z 834 stránek
Titul
I
II
Předmluva
III
IV
V
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
- s. 2: … božie amen. Já Dorota, dobré paměti Ješkova zlatníkova manželka, měštka Starého Města Pražského, ticmto listem oznamuji všem a na vědomie dávám, že ačkolivěk…
- s. 3: … božie amen. Já Dorota, dobré paměti mlazšiecho Ješka manželka, měšika Starého Města Pražského, ticmto listem oznamuji všem a na vědomic dávám, že ačkolivěk…
- s. 15: … 1867. Slovutné a mnohovzáctné poctivosli pánuom purg- mistru a raddě Starého Města Pražského, pánům svým příz- nivým a laskavým, Jejich Milostem, Jan Táborský…
- s. 50: … listem všem vuobec, že jsme od poctivých purgmistra a rady Starého Města Pražského, věrných našich milých, dva tísíce kop grošuov českých pražských k…
- s. 50: … od dotčených purgmistra a rady i vší obce téhož našeho Starého Města Pražského povolně zachováno a ukázáno a my těmi svrchudotčenými dvěma tisíci…
- s. 50: … bez odpornosti, aby jmenovaní purgmistr, rada i všecka obec našeho Starého Města Praž- ského, nynější i budúcí, takového založení těch dvou lisíc kop. gr.…
- s. 50: … a z úplna od nich, purgmistra, rady i vší obce Starého Města Pražského k naší ruce vyzdvi- žených a přijatých duochod náš královský…
- s. 104: … Burdovy původa s jedné proti Danielovi, synu Simona Housenky, měštěnína Starého Města Pražského obviněnému z strany druhé k té při, kdež o zabití…
- s. 106: … Sotnovský z Závořic, manžel její, požádal, také ku právu slavného Starého Města Pražského i s relací naší dodáno a nadtím ruka ochranná aby…
- s. 106: … právu před slovutné a vzáctné poctivosti pány purgkmistra a radu Starého Města Pražského náležitě odesláno býti mohlo. Což jsme učiniti připovědčlí. A tak…
- s. 106: … Tamléž. Slovutné a mnoho vzáctné poctivosti pánům purgmistru a radě Starého Města Pražského, pánům a přatelům nám příznivým. Službu svou vzkazujeme slovutné a…
- s. 108: … co se přípovědí na dům na Smerhově řečený vedle rathouzu Starého Města Praž- ského ležícího sc vším k témuž domu příslušenstvím uči- něné dolýče.…
- s. 115: … Volpra Prajerová, pozůstalá vdova po někdy panu Michalovi Prajerovi, měštěnínu Starého Města Pražského, soucí od Pána Boha nemocí navštivena, však rozumu zdravého i…
- s. 116: … Prokopa Hanysle kožišníka a Kryštofa Serba rot- šmida, oba měšťany Starého Města Pražského, tou naději. že oni takové poručenství k sobě přijmouce, touž…
- s. 123: … Rehoře, syny pozůstalými po dobré paměti panu Janovi Medaři, měštěnínu Starého Města Pražského, u přítomnosti pana Jiříka Žamberského a pana Pavla od zlatého…
- s. 136: … Trojice amen. Já Pavel Se- veryn z Kapí Hory měštěnín Starého Města Pražského známo činím mým tímto listem kšaftovním, že poznav u sebe…
- s. 177: … proti faře sv. Mi- kuláše v St. M. Pr. knihami Starého Města Pražského učinila, ten při tom tak zuostavuji. NeZ podle vuole a…
- s. 232: … dne Augusti 1étha 1600. Více nevím. — Jan Papoušek, rodič Starého Města Pražského, svědčil takto: Byl sem při tom, když jest Jan Setner…
- s. 240: … 1466. — Rukop. č. 2141 f. 245. Prokop vačkář, měštěnín Starého Města Pražského v plné radě téhož města stoje osobně v přítomnosti Katheřiny,…
- s. 305: … by s městem trpící nebyly, ano jsou se i z Starého Města Pražského při tom právě Vyšehradském dosuzovaly, též se i z Vyšchradu…
- s. 326: … všemohúcí dobré paměti p. mistra Pavla K. z K., měštěnína Starého Města Praž- ského, pana zetě mýho, prostředkem smrti z tohoto světa jest pojíti…
- s. 343: … A pro lepšic svědecstvic pe- četi pánuov purgmistra a konšeluov Starého Města Praž- ského a urozených, statečných a slovutných Václava Medka z Waldeka, Albrechta…
- s. 534: … zvláště před slovutné a vzáclné poctivosti pancm purgmistrem a radou Starého Města Pražského, pány přátely milými, že dim svůj v témž městě mezi…
Název:
Základy starého místopisu Pražského : (1437-1620). Oddíl I., Staré město pražské díl I.
Autor:
Teige, Josef
Rok vydání:
1910
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
834
Počet stran předmluvy plus obsahu:
V+829
Obsah:
- I: Titul
- III: Předmluva
- 1: Edice
Strana 15
1. Na náměstí (proti ulici Melantrychově).
112. 1570. Zprdva o orloji. Rukop. arch. m. č.
1867. Slovutné a mnohovzáctné poctivosli pánuom purg-
mistru a raddě Starého Města Pražského, pánům svým příz-
nivým a laskavým, Jejich Milostem, Jan Táborský z Klo-
kotské hory službu svú povolnú předvzkazujíc všeho dobrého
na Pánu Bohu všemohúcím žádá.
Vac milost pane purgmistte a VaSe milost pani
milí! Poněvadž, ačkoli ne mým chtčním a ne mou volí,
ale předkem řízením božím a volí božskou a potom volí
u posvěcením Vašich Milostí slavný klenot města tohoto,
orloj, na minou práci k zpravování jest přišel, při kterémž
já s pomocí pána Bohu všemohúcího pracuje a pilně
všecky věci v něm a při něm vnitř i zevnitě spatřuje a
vyšetřuje, které a jakékoli nedostatky, buď v nedodělání,
buď to v pokažení, spatřití a vyhledati sem mohl, Vašim
Milostem všecky sem je oznámil, čehož jest žádný jiný
přede mnou ani za mne nevyhledal. A maje litost nad
tak znamenitým klenotem, na to sem všecku pilnost svú
vynaložil, přemajšleje, kudy a kterak by mohl k napra-
vení prijti a k svému zase vyzdvižení k dokonalosti a
k pravdě své přiveden býti.
Kdež pak Vaše Milost té bedlivosti mé a pilnosti
vyrozuměvše, ráčili ste mi v plné raddě při přítomnosti
pana hajtmana, (chddZ pana Petra Bechyně, poručiti a
k tomu na žádost mou i dva pány z prostředku Vašich
Milostí, pana Pavla Zipanského a pana Matyáše Stovíčka,
jakožto za kommisafe mi vystaviti, aby to všecko, což
by potřebí bylo při orloji, děláno a napraveno bylo. Což
když se jest s pomocí najvyššího pána a najdokonalejšího
mistra mého vykonalo, již pak, jako naposledy, za sluš-
nou a spravedlivou věc býti sem uznal, aby ten tak po-
třebný klenot k takovému spuštění a pokažení více nepři-
cházel, a skrze mne aby k tomu dopuštěn nebyl, k čemuž
od předešlých zprávcí svých dopuštěn jest, že jsou zemřeli,
jiného zprávce po sobě nepozůstavivše, ani koho, aby mu
dokonale rozumčěti mohl, vyučivše, ani jaké zprávy učinivše,
takže sou jej potom musili zpravovati, kteříž mu neroz-
uměli.
l vzal sem to před se, abych já Vašim Milostem
v tom tak posloužil, aby to se mnou neumřelo, ale, abych
jiného vyuče a jemu všecky lajnosti orloje toho ukáže,
na místě svém, buď to po smrti aneb živ jsa — nemohl-li
bych při tom práce vésti — pozůstavil a nechal. A nadto
vajše, abych ještě živ jsa to učinil, čímž bych Vašim Mi-
lostem poslúžili a ten klenot zpravovati i po sinrti mohl,
totiž, abych všecku zprávu a vlastnost orloje toho v spis
uvedl a všecky tajnosti vysvětlil a Vaším Milostem to
v raddě položil pro budoucí zprávu, bude-li potom k tomu
přicházeti,; k čemuž jest již bylo nejednou přišlo, že by
někomu nesvédomému opét k zpravování poručen býti
musil.
I protož ted spis ten s pomocí boží, pokud najvajš
možnost rozumu mého velmi mdlého vystačila, učiniv,
Vašim Milostem jej pozůstavují, lé celé důvěrnosti k Vašim
Milostem jsa, že tím Vašim Milostem vděčně tomu klenotu
užilečně nyní i po mé smrti posloužím.
A nechť není to žádnému k obtížnosti, že sem tuto
zprávu tak dlouze sepsal, ale buď známo, že kdybych
k dlouhosti prohlédaje neukracoval, nalezlo by se ještě
dosti, co o tom orloji vice psáti; čehož jsem jakožto
menší věci, kteréž se každý správce vtipný sám doroz-
umívati může, pominul.
Co sem pak koli sepsal, to sem s velikou prací svou
učinil, Ale však lépe jest každému budoucímu zprávci vy-
učenu býti, než na tento spis spoléhati. A to sluší v pa-
móli miu.
I. Na udmósti (proti ulici Melantrychovó). 15
Spis tento rozd&len jest na XVIII. kapitul. —
Při tomto spisu vidělo mi se za slušné i těchto věcí
nepomijeti, ale pro budoucí paměť i to poznamenati.
Najprv, pončvadž žádné paměti pozůstavené není a do-
ptati sem se toho nemohl, aby kde v které kancelláři,
buďto v raddě neb v ouřadu poznamenáno se našlo, kto
a kterého času tento orloj jest dělal. Abych ale já toho
učiniti a jak sem o tom zpraven Loho poznamenati neza-
nedbal, i oznamuji, že byli ještě za mého zpravování živi
pamětníci toho, po jichžto zprávě vyrozuměl jsem, což
sem i prve před mnohými lety slajchal, že tento orloj,
první, druhú a čtvrtú stranu s sphérami (krom strany třetí
bicí, kleráž jest prve byla a ještě jest nahoře na věži)
dělal jest nějaký mistr Hanuš okolo léta 1490 a zpra-
voval jej aZ do smrti. A teu po sobć pozistavil učedlníka
svého mistra Jakuba, kterýž jest po něm několik dráhně
let až do krále Ferdinanda a též až do smrti své jej zpra-
voval a všecky vlastnosti i tajnosti jeho dobře znal, neb
snad jemu i dělati ho pomahal. A já sem ho také znal
a jednomu i druhému z nich tehdáž od spravování dávána
byla 1 k. gr. alb. až do smrti.
Ten po sobě žádného učedlníka, který by dobře
tomu orloji, zvlást sphérám, rozumél, nepozüstavil Než
zuoslal po něm Václav Zvůnek, straje pana Jiříka Zvünka,
jsa hospodářem druhým v rathouze v pokoji nižším a lóż
za několik mnoho let jej zpravoval a žádného jest jemu
rozuměti a dobře zpravovali nevyučil, neb hned po jeho
smrti, když mně orloj k zpravování poručen byl, tu Jan,
syn jeho, mluvil jest ke mnč s hnčvem mezi jiným toto:
že jest mistr. Hanuš nenaučil žádného než mistra Jakuba
a mistr Jakub žádného ncž votce jeho, totiž Václava
Zvůnka a votec jeho žádného jiného než jeho, jakožto
syna svého. A že jsou páni naü vodívali mistry z kollejc
a nějakého hodináře z Nornberga, najlepšího mistra, na-
schvál do Prahy byli za pana Václava Jaroše přivezli,
aby orloj ohledal a oznámil jim, co mu škodí a v čem
pokažen jest. A on ohledav jej, nic mu nerozuměl a co
mu škodí, nic jim neoznámil, než ukázal na toho, kto jej
zpravuje. A to jest tak, neb sou mi to i jiní pravili,
kteří toho dobře vědomi byli, a někteří: ještě živí lo
dobře pamatují etc.
I mohlo mi to dobře s podivením býti, proč sou
jinde: mistři: k ohledání orloje vybledání byli ještě za
Václava Zvůnka, poněvadž jest on byl učedlník mistra
Jakuba a za několik mnoho let i ještě za živnosti i po
smrti jeho zpravoval jej a nevěděl, co mu škodí. A tak
tehdy rozuměti se může, že jest mu dokonale nerozuměl
a zvláště na sphérách. Nadto pak on Jan, syn jeho, kterak
jest: mu rozuměti měl, poněvadž jest nevěděl, který jest
na sphéře měsíc a které slunce, neb jest přezděl měsíci
slunce a dvanácti znamením na zodiaku pravil, že jsou
mésícové etc.
Já pak přistoupiv k zpravování orloje toho a to
léta 1552 ani vyučen jsa, ani zprávu jakú o něm maje,
kterak sem jemu sám od sebe rozuměli měl? Než ponč-
vadž sem k tomu potažen byl a k sobě to přijal, musil sem
na to tak mysliti, abych tomu mohl dosti učiniti.. Kterak
pak a jakým způsobem bez mistra a bez ukázání tomu
vyrozuměl sem, mnoho o tom psáti není potřebí, než
králce zavírám.
Jakkoli mnoho na to sem myslil a nemálo hlavu svú
proto lámal ve dne i v noci pilně vyšetřuje a bedlivě
spatřuje běh, jítí i všecka hnutí toho orloje, zvláštnosti a
tajnosti jeho vybledávaje, nebyl bych mohl k dokonalému
jeho vyrozumění přijíti; by byla nepředešla dvoje věc:
jedna sama pouhá pomoc božská, skrze kterúž vyrozuměl