z 834 stránek
Titul
I
II
Předmluva
III
IV
V
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
- s. 502: … 8 k., za 400 háků 4 pure krabské vápenice na Malé Str. 2 k. 20 gr., Ondiejovi Alelÿnovi ça I hůl železa…
- s. 510: … Ku- tovcovi, v outerý po sv. Marku paní Skálový na Malé Str., ve čtvrtek dceři p. Jana Skrély, den sv. Fil. a…
- s. 537: … Frum taškař v Mostu, dlužen 56 k., Gutrauch švce z Malé Str. dlužen 88 k., item à3uldpryf pod pečetí města Tachova za…
- s. 664: … — až do jejicho života - -. Item domek na Malé Str., kterýž byl někdy Pavluov pláleníkóv, ten aby poručníci týchž sirotkuov…
Název:
Základy starého místopisu Pražského : (1437-1620). Oddíl I., Staré město pražské díl I.
Autor:
Teige, Josef
Rok vydání:
1910
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
834
Počet stran předmluvy plus obsahu:
V+829
Obsah:
- I: Titul
- III: Předmluva
- 1: Edice
Strana 664
664
X. Na Velkém náměstí (strana jižnl).
a rozdala s vědomím dolepsaných poručníkóv. —
Item opět též manželce mé porúčiem a rozkazuji. aby
ze všeho statku po mně znostalého otci mému a mateři
třidect kop gr. vydala po mé smrti. A domek ten na
Nov. M. 'r., vo němž bydlí, také při nich zuostaň. Item
Karpieškovi, robenci mému, otkazuji pět k. a Petrovi Slc-
péma také pět k., bratřím mým odkazuji těch sto kop,
kteréž mi Michal z Zalepurka dlužen jest, lak aby z těch
sta kop bratrů mému snlazšícinu šedesát k. a ktomu do-
ınek ten, kterýž v Hradci Jindřichově mám, a staršiemu
ostatních čtyřidceti k. chci aby bylo dáno.
Item Petrovi, tovařiší v apatece iné, za práci jeho
i pilnost otkazují a Dorotě, manželce jeho, pravú polovici
všech věcí a nádob i příprav k též apatece příslušných,
tak však, aby lýž Petr Jana apotekaře do jeho smrtí
choval, jakož i já jeho chovám, z té komory, v niež nynie
jest, nikam jim jinam nehbýbaje, ani jemu v oděvu neboli
v čemž koli jiném (trpěti míze nedada ižádné. Jemužto
Janovi chci také aby manželka má osm kop gr. na po-
lepšenic vydala. A neuchoval-li by Petra od smrti Buoh,
aby to vše, což jemu sč odkazuje, na Dorotu, manželku
jebo, případlo bez zmatku. [tem cožkoli a kterýchžkoli
věcí jest v apalcce mnü skúpeno a zjednáno až do této
chvíle, tak tomu clici a rozkazuji, aby toho, dokudž trvati
bude Petr a manželka má, spolu a jednostajné požívali i puo-
žilky z toho mezi sč rovuč dělili; jeden bez druhého
truhlice neolinýkaje obyčejem žádným. A což by pak potom
do též apoteky potřebic bylo, toho aby rovnými a jedno-
stajnými náklady dobývajíc, též opčt užitkóv z toho po-
šlých jednostajně požívali mezi sč děléc rovným dielem.
Item jakož držím plat předky mými z dávna k ka-
planství oltáře sv. Trojice v kostele sv. Michala v St. M.
Pr. nadaný, o tom tak porúčicm a rozkazuji, aby paní
Barbora, inanželka má, a poručníci nížepsaní ten plal časy
svými vybicrajíc kaplanu oltáře loho, nynějšiemu i kterýž
potom bude, ua každé Suché dui po póltřetie kopě gr. a
žákóm tudicž v škole sv. Michala každú sobolu vždy po
šestnácti penězích vydávali bez zadrženie a umenšenie
všelikého. S takovým opalfením, aby kalích ten a třie
ornátové, kteříž tu nynie jsú, odtud nikam hýbáni ani
utrácení nebyli i s jinými věcmi. A také aby ty a takové
služby P. B. od kaplana toho i žákúv za mú ij mých před-
ších duše, tak jakož to z dávna vysazeno, vččné dály se
a nikdy nescšly. A manželka má a poručníci již dolčení
aby téhož kaplaustvie praví a mocní byli podací až do
let mého dietěte, kteréž ani koli s túž manželkú mú
P. B. dá. Pakli by dietě to džieve lel rozumných snad
umřelo, tehdy: manželka má a poručníci i jich dědicové
toho buďte praví a mocní podací.
Kteréhožto poručenstvíc mého, což sě v něm, jakož
již dotčeno jest, toliko statku mého a ne svrchupsaných
sirolkóv dotýče, činím a ustanovuji pravé a mocné po-
ručníky opatrné lidi Ondřeje Maustitle a Jaroše od múře-
nínuov, přátely také a kmotry iné milé, jimžto úplně tuké
věřím, že i oni toho, což jim tuto jsem poručil a porú-
čicm, pilní pro spasenie mé i svých duší budú a k miestu
skutečnému vedle vuole a úmysla mého tuto vypsané a
vypsaného přivedú, jakož jim toho a svědomí jich uvěřil
sem a mimo jiné věřím zvláště. Toto však při tom znamc-
nitě přimicňuji: Jestli že by týchž Ondřeje M. a Jaroše,
poručníkóv mých, B. nechoval, tehdy Jan Tušek a Jan
Studnicka, poručnící prve jmenovaní, aby poručenstvie
Ondřejovi a Jarošovi poručené a rozkázuné na miestč a
miesto nich mohli, právo i moc měli řéditi, jednati a pó-
sobiti i k miestu a konci vésti, tak právě a mocně, ja-
kožto oni sami Ondřej a Jaroš prvepsaní. A též také
X. Na Velkém náměstí (strana' jižní).
jestliže by Jan Tušek a Jan Studnička snad zemřeli, tehdy
Ondřej a Jaroš miesto nich také poručenstvie mnú jim
rozkázané mají i moci budú vccle a úplně, jakžto oni,
řéditi a vésti. A kterážby koli pak z nich dva toliko živa
zuostala, ta aby moc a právo mčla plné třeticho, kohož
by sě jim zdálo, dobrého člověka k sobě v též právo a
v túž inoc porucensivie pFijieti a přístavití, A to tolikrát
kolikož kolikrát bylo by tobo potřebic, tak mocně i s lýmž
právem bez umenšenie, jako bych já sám živ jsa poruč-
níkem jej učinil i jménem jeho vlastním v tento: kšaft
vepsal.
Na potvrzenic i budúcí pamět toho já Prokop nade-
psaný pečeť mú vlastní přítískl sem k tomuto listu do-
brovolně a k mé žádosti a i snažné prosbě múdři a opa-
Uni päni Samuel Velvar z Mrädku a Sigmund z BytcSky,
konšelé přísežní Star. M. Pr., z rozkázánic plné rady
téhož mčsta pečeli své také podle mne piiliskli jsú na
svědomie k témužto lístu, jenž jest dán leta od n. s. b.
tisícicho čtyřstého padesátého sedmého, ten pátek v ochtäb
hodu P. M. Zvčstovánie. [3]. března.]
Ve jmeno božie amen. Já Prokop apotekář a měště-
vín Star. M. Pr. vyznávám tiemto listom obecně přede
všemi, ktož jej uzrie — že ačkoli před časy některými
zdráv jsa a nemoci na sobč nečiv ižádné, pro jisté pľí-
činy a potřeby tehdáž potřebné s dobrým rozmyslem i
potazem — učinil sem poručenstvie své řádné — však
boje sě, by v tom ještě něco nebylo obmeškáno, ač bych
v čem sč tehdáž pozapomenul a snad něco toho -- sč
nedomyslil, teď již tiemto druhým kšaftem u posledním
poručenstvím mým, ač nemocen jsa — doplňují: Najprvé
duom muoj, vo němž bydlím, i jiný všecken statek —
otkazuji panie Barboře, manželce iné milé, s dictělem, po
klerémž nynie leží, na rovný mezi né diel. Než apatcku
s tiem se vším, což v nie jest — též manželce mé s Pc:
trem, švagrem i služebníkem mým v Léž apotece, společné
otkazuji a dávám, tak aby též apateky spolu požívali rov-
nyın dielem i rovně nakládali na ni —. Item ruzkazuji
dále, aby Karlovi, Mikulášovi, pacholkóm mým v apalcce,
a Petrovi Bolevskému i Karpicškovi —- po pčti k. —
bylo dáno. Item otci a mateři: iné dwom v Nov. M. Pr.
odkazuji — a k tomu aby jim manželkú mú najinéně
padesále zl. uh. bylo přidáno. Item platy mé všecky,
kleréž na zemi mám, jukžto v Přicvorách obojích, to jest
Malých i Větších, v Veliké Dobré, v Dřienově a Přistu-
pimi, Vaňkovi, synu nebožce Pavlovu pláteníkovu, otdá-
vám. Tak však, aby týž Vaněk ten plat v Přistupimi šest
kop gr. — vydával — Kateřině, sestře své, jeplišce u sv.
Ducha v Star. M. Pr. — až do jejicho života - -. Item
domek na Malé Str., kterýž byl někdy Pavluov pláleníkóv,
ten aby poručníci týchž sirotkuov prodadúc dali peniezc
též jepušce. Item list, kterýž mně i témuž Vaňkovi svčdčí,
tři sta k. dluhu a z nich třídceti k. platu ročnieho na
zboží pánuov z Rozinberka, ten také téhož Vaňka jest —.
ltem těch sto k. gr., kteréž mi Michal kupec dlužen jest,
otkazuji bratróm mým v Jindřichově Hradci, aby chud-
šiemu šedesál a bohatšicmu čtyřidcet k. bylo dáno. Jtem
jakož dskami zemskými mám deset k. platu komornicho
na Drahobuzi, v Břehoryjích a v Vernieřicích od Janu
apatckáře zapsáno a o (0 již i sazeno jest na Ročov pro
nezprávu, kterýž jp. Beneš z Kolovrat má mým i wistro-
vým Sigmundovým jménem jednostajně, že on laké na
tom druhých deset k. platu má a já jemu tu při mocně
jsem poručil dskami k zisku i k ztrátě, k tomu platu
všecko právo mé — témuž mistru Sigmundovi mocně od-
kazuji a dávám. — Jenž jest dán v poudělí po sv. Lin-
hartu (14. listopadu] i. 1457.