z 834 stránek
Titul
I
II
Předmluva
III
IV
V
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
- s. 105: … Rimského císaře hofmistra a Davida Endrle z Burgštatu, zde u Hory Kutny úředníkův mince, aby tento můj kšaft zpečetili a zevnitř se…
- s. 105: … však jim i dědicům jejich beze škody. Stalo se na Horách Kutnách 15. Augusti na den na Nebevzeti blahoslavené Panny Maric léta…
- s. 105: … Zavořic, Jeho milosti Císařské služebníka a písaře mince zde na Horách Kutnách, manželka, se toho při nás dožádala, po- něvadž v nedostatku…
- s. 106: … Purgkštettu, též J. Mti C. ouředníku mince vše zde na Horách Kutnách dožádala, že jsou také vedle ní týž kšaft její spečetili…
- s. 106: … on pro památku její k trojímu zá- duší zde na Horách Kutnách, k Vysokému, k svaté Bar- boře a k Namětí aby…
- s. 106: … žádajíc, abychom toho všeho relato- rové ku právu zde na Horách Kutnách před slovutné a vzáctné poctivosti pány šephmistry a pány radní…
- s. 106: … byli, a to aby zde při témž právě zde na Horách Kutnách, pokudž by jí pán Bnoh ještě při živobytí zanechati ráčil,…
- s. 106: … J. M. C. pana nás všech nejmilostivějšího písaře mince na Horách Kutnách manželka pominulého létlia Páně 1607, 20. dne měsíce srpna, jsa…
- s. 107: … se Vasich Milosti na všem dobře jmíti vinšujeme. Dathum na Horách Kutnách v outerý po neděli Družebné, to jest 18. Martii, létha…
- s. 107: … Pavel Skr. S.z Z., J. Mu Kr. áfedn(k mince na Horách Kutnách, přiznal se: Jakož jest Zuzaně z Hyršperku, manželce jeho, všechen…
- s. 304: … jedno s druhým jest za roven. Nález pak ten na Horách Kutnách učiněný na to jest, že o poručenství nestaly ty sestry…
- s. 449: … mým, item stolice puol a puol Glviti, kteríz mám na Horách Kutnách na Vlaském dvoře, to i jiné všechno mocně dá- vám…
- s. 539: … kázal nový proš a nový peníz na dobré zrno na Horách Kutnách i v Praze v Míšenském domé zaraziti a k tomu…
- s. 765: … Studeněveskému z Libošína o té mědi polovice dílu Hanstrojova na Horách Kutnách, o kteréž polovice mědi jsem já se na jich místě…
- s. 769: … a to jsem potom slyšel, že jest ten Šalomoun u Hory Kutny umrel a panf Zuzana Skrélová, a potom ti dva bratři…
- s. 769: … z nichž ona posledního Salomouna jménem v nemoci postaveného na Horách Kutnách až do smrti jako sestra opatrovala i poctivě « křesťansky…
- s. 781: … fajsle, nosacce ete. — Duom, kterýž mám s zahradou na Horách Kutnách — ten dávám — Mikulášovi, písaři a obyvateli na týchž Horách…
Název:
Základy starého místopisu Pražského : (1437-1620). Oddíl I., Staré město pražské díl I.
Autor:
Teige, Josef
Rok vydání:
1910
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
834
Počet stran předmluvy plus obsahu:
V+829
Obsah:
- I: Titul
- III: Předmluva
- 1: Edice
Strana 105
I. Na náměstí.
i bratří i jiní páni a přátelé panny Johanny prohlédajíce
k poclivému a néleZitému toho vyhledávání touž pannu
Johannu Janovi Andčlovi k stavu manzelskému za man-
żelku zamluvili a zaspoubili, Ze vedle téhož zamluvcní
a zasnoubení bralří Skrétové již jmenovaní pro odjití
z tohoto časného oudolí Anežky Lavinové z Vodolína, paní
matky jejich, již sami: s pány přáteli svými témuž Janovi
Andčělovi Johannu, sestru svou, v místo a den mezi oběma
stranami snešený s poctivou vejpravou dodati chtějí a po
ní z její dědické spravedlnosti do dne do roka po sva-
debním sňatku počítajíc čtyři sta k. m. obvóńuji. Proti
tomu Abraham Anděl na místě Jana Anděla, syna svého,
budoucího, manžela oznámený Johanny třetinou vejš vedle
starodávního chvalitebného obyčeje těchto Měst Pražských
obvěnil šest set k. m. a nad to vejše z upřímné Jâsky
otcovské týž Johanně, budoucí manželce syna svého, nad-
věnuje dvě stě k. m. tak, že všech těch z obojí strany
věnovaných summ i s nadvěnním učiní dvanácte set k. m.
na ten způsob, jestli by Pán Bůh všemohoucí po snětí
jich manželském dříve vyjilí roku Jana Anděla od smrti
uchovati a je ZAdnÿm plodem požehnati neráčil, tehdy
pokudž by Jan Anděl věno Johanny buď na díle neb
všecko k sobě přijal, všecku vejš položenou summu, pakli
by nic toho k sohčě ještě nepřijal, toliko summu od něho
Abrahama A. proti včnu jejímu obvěněnou i s summou
z lásky přidanou, Abraham A. otec Jana A. na místě syna
svého Johannčě, budoucí manželce Jana syna svého, na všem
statku svém přede všemi lidmi tout smlouvou a mocí
její zjišťuje s lím dalším od Abrahama Anděla se uvolením
a dokonalým ubezpetenim i ujištěním, že dotčeného Jana,
syna svého, a Johannu, budoucí manželku jeho, ihned po
shatku jich svadebnim bytností a náležilým vychováním
jich opatiiti a od actum těchto smluv do dne do roka
Janovi, synu svému, a budoucí manželce jeho zakoupení domu
k živnosti příhodnýho učiniti též, což by k živnosti jim zapo-
třebí bylo, dáti má a с\се. Stalo se v přítomnosti Martina
I'ruvejna z Podolí, Symeona Podolského odtudž z Podolí,
Jama Cáby, pánův bratří Skrélův, pánův a přátel po straně
Johanny jakožto nevěsty dožádaných, též Jiříka Hejdeliusa
z Rasenštejna, prubíře zemského, Jana Tcodora z Otters-
feldu a Marka Josefa z Kundratic a na Kundraticich od
Abrahiuna Anděla na místě Jana syna jeho, jakožto že-
nicha, pánův a přátel tolikéž dožádaných. Na potvrzení a
zdržení toho obojí strany k těmto smlouvám svadebním
pečeti své s podpisem ruk svých vlastních jsou přítiskli,
k tomu se vejš jmenovaných pánův a přátel dožádali, že
jsou také pečeti své na svědomí, však dědicům a budú-
cím jich beze škody přitiskli a se v nich podepsali. Stalo
se léta a dne svrchu psaného.
# 1607, 15. srpna. Rukop. č. 2205 f. 299. (Kšaft
Zuzanny Skrétové, rozené Longové.) Pouěvadž P. Buoh
všemohoucí při počátku světa stvoření k svému obrazu
človčka učiniti a v tomto pomíjejícím světě smrti poddati
ráčil, tak že podle těla zase do země, z které pości, sc
navrdliti musi. A protoz ja Zuzanna Skrétovd, rozend Lon-
gová, známo činím přede všemi všudy touto mou poslední
sepsanou vůlí, že jsem vždycky za živobytí mého srdečně
o (om přemýšlela a sobě rozjíimala, kterak člověk nic jist-
šího nad smrt a nic nejistšího nad hodinu svého odsad
vykročení očekává, a my lidé rovně jako krásná růže
uvadnouli a z toholo plaëlivého oudolt vykročiti musíme,
nadto člověku po jeho z světa vykročení nic radostnějšího
a chvály hodného nepřichází, než aby o svém statku časně
náležitě pořídil, tak aby z těžkých nedorozumění, kteráž
by odtud pošla, sjíti mohlo; tomu v cestu kročiíti za dobré
jsem uznala s bedlivśm rozmyslem a pamětí: čerstvou
I. Na náměstí.
105
v lyto mé nynější nemoci, však smyslu a rozumu zdravého
užívajíce, tento kšaft a poslední mou vůli, jakž nejlípeji a
nejpodstatněji podle obyčeje všech práv, obzvláštně pak
vedle notule kanceláře Pražské anebo nařízení města nej-
bezpečněji by se státi mělo a mohlo, toto pořízení jsem
učinila: mému manželu uroz. p. Pavlovi Skrétovi S. z Z.
J. Mti C. mince písaři u Hory Kutny, pondvadi on so
vždycky ke mně ve všem našem manželstvu náležitě jak
slovem tak skutkem choval, v mé nemoci i po ten čas,
kterého jsme spolu v manželstvu zůstávali, upřímně opatroval,
tak jakž na poctivého a věrného náleží (začež mu laké
velice děkuji) nařídila a ustanovila jsem, nařizují a usta-
novuji, činíce jeho pravého, přirozeného a dokonalého
dědice nadc vším mým statkem, jměním mohovitým i ne-
mohovitým, na dluzích, šuldpryfích ji také s tím, což po
smrti mého brutrance Salomouna Svolba z Jisic odkazu
by pozůstávalo, klenoty, šaty, ženskou okrasu velkou
i malou, jak by se ta koli jmenovati mohla, ovšem nic
nevymieňujíc, tak aby on to všeckno i jedno každý k sobě
přijal, toho užíval, ním viádl, z toho kvitoval a s tím jako
svým jměním podle jeho nejlepší vůle a libosti činil a to
bez překážky jednoho každého, však na len způsob a
patrnou vejminku, aby mýmu milýmu jedinému bratru
Melcharovi Longovi, pokudź by ještě na živě zůstával a
zase sc navrátil, jemu v prvním roce při navrácení jeho
padesáte tolarů, a potom mé milé jediňký sestře, panně
Hedvice Longovy, když by k svému poctivému vdání
přišla, též v prvním roce jejího manželství sta tolarův,
což já jím oboum z seslrské lásky a upřímnosti takový
odkaz zanechávám, na kterémž oni přestati a spokojení
býti mají, z mého pozůstalého statku beze všeho odporu,
ouskoku a odkladu jim povinen vydati bude. Pakli by
můj před oznámenej milej bratr Melehar v tomto světě
viceji žív se ncenacházel, tehdy ten učinčný odkaz na
mého pána připadnouti a v jeho moc zase přijíti má.
Jestli by také panna Hedvika, sestra má milá, v nevdání
svém podle vůle Boží z tohoto světa vykročila, tehdy
tím způsobem takovej můj odkaz tolikéž na mého pána
zase připadne. A nad tyto svrchujmenované dva odkazy
z mého statku žádnej víceji a vejšeji sc na nic potahovali
nemá. Na svědomí toho dožádala jsem se urozených pana
Scboestiána Helele z Sternštejna J. M. Rimského císaře
hofmistra a Davida Endrle z Burgštatu, zde u Hory Kutny
úředníkův mince, aby tento můj kšaft zpečetili a zevnitř
se podepsali, však jim i dědicům jejich beze škody. Stalo
se na Horách Kutnách 15. Augusti na den na Nebevzeti
blahoslavené Panny Maric léta Páně 1607. Zuzana Skrctová.
® 1608, 5. března. Rukop. ¢. 2205 f. 282. (Кай
vuslní urozené paní Zuzany rozené Langové z Hyršpergku.)
Urozená paní Zuzanna, rozená Langová z Idyršpergku,
urozeného pana Pavla Skréty Sotnovského z Zavořic,
Jeho milosti Císařské služebníka a písaře mince zde na
Horách Kutnách, manželka, se toho při nás dožádala, po-
něvadž v nedostatku zdraví zůstává a neví, jak Pán Buoh
s ní dále naložiti ráčí, že učinivši předešle jistý kšalt a
pořízení o stalku svém, kterýž z poźchnóni Buożiho jmó
i po bratrii jejim Salomounovi na ní plným právem při-
padl, ještě některé jiné mimo to včci své pořídili chce,
vedle čehož když jsme ji v tom oslyšeti nemohouce k ní
přišší, nás v jazyku německém, rozumu však smyslu a pa-
mčěti zdravé požívajíc přivítala a že jsme k nf na touž
žádost její práci uvážili nejednou děkovala a dále v témž
jazyku německém nám oznamovala, že pominulého létha 1607
při památce Na nebe vzetí Panny Marie jistý kšaft a po-
řízení“ učinila a to vedle vůle své sobě v jazyku německém
scpsali dala a upečetivší toho se také při urozených panu
14