z 123 stránek
Titul
I
II
Edice
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
Rozbor a hodnocení
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
Soupis obrazových scén
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Obsah
169
- s. 145: … nitými čarami, zvláště v obrazech přenesení těla sv. Václava ze Staré Boleslavě do Prahy (96 a násl.). 145 Prostředí děje charakterisuje kreslíř…
- s. 148: … s cyklem v Liber depictus ještě přenesení těla světcova ze Staré Boleslavě a propuštění vězňů z věznice. Byl-li na Karlštejně cyklus redukován,…
Název:
Legendy o českých patronech v obrázkové knize ze XIV. století
Autor:
Šámal, Jindřich; Matějček, Antonín
Rok vydání:
1940
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
122
Počet stran předmluvy plus obsahu:
II+120
Obsah:
- I: Titul
- 49: Edice
- 125: Rozbor a hodnocení
- 155: Soupis obrazových scén
- 169: Obsah
Strana 148
za knížete po smrti otcově, a jest podán v 29 scénách. Ve Velislavově bibli není cyklus
podán v onom souvislém a sdílném vypravování jako v Liber depictus, a také ikono-
grafické, typologické a slohové analogie nejsou takové, aby bylo nutno připustiti vzá-
jemnou souvislost obou děl. Jestliže na první pohled jsou zde určité podobnosti, na př.
v obrazech zvolení sv. Václava knížetem, žetí a mlácení pšenice, pečení hostií a sbírání
révy, jsou na druhé straně mezi oběma těmito cykly značné rozdíly nejen v pojetí světce,
nýbrž i v podání výjevů. Ve Velislavově bibli jest zobrazován světec, jak jsme již sly-
šeli, s plnovousem, v krátké tunice, s vojenským pláštíkem na pravém rameni spjatém;
i tam, kde obsah obou cyklů je stejný, jsou značné rozdíly v podání dějů. Cyklus Veli-
slavovy bible se končí pohřbem světcovým; chybějí mu ve srovnání s cyklem v Liber
depictus a ostatními cykly nejen posmrtné zázraky, ale i jeden významný a pro další
vývoj ikonografie svatováclavské důležitý výjev, doprovod světce dvěma anděly při
návštěvě u císaře Jindřicha.
Několik obrazových cyklů svatováclavských máme zachováno v nástěnném ma-
lířství. Zmínku jest o nich učiniti, byť jde o mladší památky, protože víme, že raně
gotická malba v střední Evropě těžila z malby knižní a že se tedy právem můžeme
domnívati, že i tyto nástěnné svatováclavské cykly nejsou bez vztahů k cyklům kniž-
ním. Právě u velikého cyklu svatováclavského na schodišti Karlštejna z let 1355-1357
zjišťuje Neuwirth, že mezi cyklem naší obrázkové knihy a těmito malbami jest velmi
úzká souvislost, a že Karlu IV., který dal malovati karlštejnský cyklus, musil býti znám
svod ilustrací svatováclavské legendy typu Liber depictus. Bližším srovnáním se zde
nezabýváme vzhledem k tomu, že tak učinil velmi zevrubně již Neuwirth, a to v době,
kdy obrazy nebyly ještě zničeny a nahrazeny kopiemi. Na Karlštejně jest počet výjevů
o něco menší; avšak navíc jest tam scéna s vévodou Zlickým a umývání krve světcovy
na stěnách boleslavského chrámu. Ze zázraků po smrti sv. Václava je tam zobrazeno
shodně s cyklem v Liber depictus ještě přenesení těla světcova ze Staré Boleslavě
a propuštění vězňů z věznice. Byl-li na Karlštejně cyklus redukován, aniž byla poru-
šena souvislost gotické legendy, došlo k změnám výjevů v renesančním cyklu svato-
václavském v kapli svatováclavské u sv. Víta v Praze z prvé poloviny 16. století.
A. Matějček (viz shora uvedený článek v Národních listech) nadhodil možnost, že tento
cyklus mohl míti vztah ke gotickému cyklu ze 14. století, jehož zbytky, soudíc podle
některých podrobností komposice obrazů a ústroje sv. Václava, snad renesanční malíř
ještě nalezl. Podle záznamu K. Hilberta v článku Svatováclavská kaple v chrámě sv. Víta
v Praze, „Zlatá Praha,“ ročník XLVI, sešit 18, str. 358, nenašel však jmenovaný archi-
tekt v době obnovení kaple na začátku tohoto století již starších maleb, třebaže bylo
pátráno na mnohých podezřelých místech.
V nástěnném malířství gotickém 14. století máme zachovány ještě další dva cykly
svatováclavské. V roce 1932 byl objeven v kostele sv. Václava ve Žďáru u Blovic cy-
klus z doby okolo poloviny 14. století, který se liší od známých nám cyklů hlavně tím,
že sv. Václava doprovází jeho sluha Podiven, který jako světec jest ozdoben též svato-
září, i v těch scénách, v kterých v ostatních legendách jest světec bez sluhy. Vyobra-
zení světcovo v tomto cyklu liší se od vyobrazení v našem cyklu tím, že zde má světec
148