po den (!) a hodina po hodině vždy se k smrti blíží. Protož aby ty věci, kteréž se mezi lidmi dějí, podle času skrze zapomenutí lidské nepominuly, obyčej jest ji (!) skrze písmo a listuov jednání k věčné paměti přivésti, aby věd(z)ěli nynější aneb budúcí, že já Vácslav z Heraltic a z Polské Ostravy vyznávám všem vuobec tímto listem, kdož jej uzří aneb čtouce slyšeti budú. - Jakož jest jeden kout blízko města Ostravy ležící, kterýžto nyní drží opatrný mělšťan] bohatý1) Martin, spoluměštanín ostravský, z kteréhožto koutu mně svrchu psanému Vácslavovi k zámku Polské Ostravě puol kopy grošuov platu ročního obecných peněz dobrých berných, kterýmižto lidé své potřeby a trhy dějí, jednú do roka, totižto na den S° Jana každý platí a vydávají a časuov budúcích potomkom mým, pánom budúcím, kdožby Polské Ostravy zámku v držení byli, spravedlivě platiti a vydávati tím obyčejem, jakuož i mne. A já sa zdráv na těle i na smysle z dobrým rozumem dobrovolně z přá- tel svých radú a s dobrým rozmyslem za zdraví živých a za odpouštění hříchuov před- kuov svých i také svým hříchom na umenšení ten plat z svrchupsaného koutu, svrchu psané puol kopy dal sem a mocí toho listu dávám k špitáli ostravskému k věčnému záduší a k věčnému držení a postupují toho často jmenovaného platu k jmenovanému špitáli, aby ta chudina, kteráž nyní v něm jest, a časuov budúcích i jiná bude, majíc potřebu tělesnú a časnú potřebu tím pilněji a statečněji a snažněji věčných věcí žádali, prosíce svým časem všemohúcího Pána Boha, dárce všech věcí, i také tej velebné Panny Marie se všemi Svatými, za zdraví živých i také odpůštění hříchuov duší věrných. Tomu na svědomí a svrchupsaných věcí na potvrzení Já nadepsaný Vácslav Hřivnáč svú sem vlastní pečet s svým vědomím dobrovolně přivěsil k tomuto listu. Jenž jest dán a psán na Polské Ostravě v pátek den S° Prokopa léta po narození Syna Božího tisícího čtlylrstého sedmdesátého sedmého počítajíc. Wenzel Hřivnáč von Heraltiz und auf Polnisch Ostrau schenkt dem Ostrauer Hospital ein Stück Feld bei der Ostrawitza. Polnisch Ostrau, den 4. Juli 1477. Poznámky: 1) V textu mie. Bohaty Martin. Podle opisu v arcibiskupském archivu v Kroměříži. 25. 1486, září 21. Vyškov. Olomoucký biskup Jan obnovuje zástavní list na 6000 uherských zl. Dobešovi z Boskovic na hrad Hukvaldy a město Ostravu s příslušenstvím. Jan z Božie Milosti biskup Varadínský a správce kostela Olomúcského, Uherský a Český kancléř etc., a Dobeš z Bozkovic a s Črnej Hory oznamujem tímto listem všem vuobec, že sme učinili smlúvu mezi sebú o hrady Hukvaldy a město Ostravu s jich příslušenstvím takovú, jakož dole psana jest: Najprvé, že já Dobeš svrchupsaný mám všecky listy a zápisy, kteréž s(e) panem Benešem, bratrem svím(!) mám na též(!) hrady a město svrchupsané od duo stojného v Bože otce a pana kněze Tasa, někdy biskupa Olomúcského, pána a bratra našeho milého, a od najjasnějšího knížete a pána, pana Matyáše Uherského a Českého etc. krále, pána mého milostivého, ješto mně a bratru mému, panu Benešovi a erbuom naším svědčie na jakéžkoli sumy všecky ty zápisy i listy královskej milosti a potvrzení i také, keréž mám na stavení vrátiti, mám, nižádných sobě nepozůstavuje ani zachovávaje. A my Jan biskup předřečený máme místo těch listov a zápisuov jiný list, kterýž svědčiti má na 36