Strana 107
a vuolí k tomuto listu přivěsiti sme rozkázali. Jenž jest dán na zámku našem Kroměříži
v pátek před nedělí druhou postní, kteráž slove Reminiscere. Léta Páně tisícího pětistého
sedmdesátého počítajíce.
Der Olmützer Bischof Wilhelm erteilt der Stadt Ostrau das Recht, mit rotem Wachse zu
siegeln. Kremsier, den 17. Februar 1570.
Pergamenový originál v městském archivu. Pečet utržena. Na rubu listiny napsáno: Privilegium na červený vosk. Nro. 14.
Rozměr: 31 cm X 35 cm.
V kopiáři kroměřížského archivu je opis téže listiny, shodný s uvedeným textem a s nápisem „Nadání Mohelnickým a
Ostravským, aby červeným voskem pečetiti mohli“, ale s chybným datem: „Datum na Kroměříži v pátek po neděli druhé postní
kteráž slovic Reminiscere. Léta Páně 1540“.
84.
1575, srpen 29. Polská Ostrava.
Smlouva, udělaná mezi Frydrychem Sedlnickým z Choltic a na Polské Ostravě
a městem Ostravou stran jezu na řece Ostravici.
Léta Páně tisícího pětistého sed(u)mdesátého pátýho na Polské Ostravě v pondělí po
památce svatýho Bartoloměje námi Fabiánem Bzencem z Markvartovic na Třebovících
jakožto prostředníkem, Jiříkem Tvorkovským z Kravař na Raduni, komorníkem knížetství
Opavského, Stiborem Sirakovským z Pěrkova na Starej Vsi, přátely od stran dole psaných
vydanými, stala se smlúva dobrovolná celá i dokonalá mezi urozeným pánem panem Fry-
drychem Sedlnickým z Choltic na Polské Ostravě z jedné a purkmistrem i radú na místě
všeckej obce nynějších i budoucích města Ostravy z strany druhej, a to taková, jakož
mezi nahoře psanými stranami mnohé různice a nevole vznikly z strany dělání stavu
novýho přes řeku Ostravici ku břehu k Polské Ostravě o vedení vody do struhy vnově
udělané v gruntech také náležitých k Polské Ostravě, a též o některé kúty a lúky i ka
mence a vpády, které se od obú stran staly. Kdež pro zachování dobrého súsedstva takto
strany svrchupsané i s budúcími potomky jejich a s dobrú vůlí obou stran sou srovnáni.
ltem: Co se těch kútův Alamovského i Adamovského slove pod vsí Muglinovem zále-
žitých dotýče, ty kúty držitelom Polské Ostravy a lidem muglinovským nyní a na časy
budoucí k užívání zůstati mají a platu žádných z těch kútů dotčeným Ostravským se
dávati nemá, a již psaní Ostravščí platu z toho kútu také, který slove Pekelný, dávati
straně druhé nemají. Item: Ten plat z kútu Jaklovského, který prve držiteli Polské Ostravy
byl dáván, často psaným Ostravským náležeti a dáván býti má. ltem: Z strany pak toho
kútu kramářova, který při dotčených kútech jest, ten kút držitelom Polské Ostravy dědičně
zuostati má. Item: Také držitel Polské Ostravy za to ten kút, který držel Kašpar Krejčí)
Ostravským dědičně pustil.
ltem: Co se dotčeného stavu na řece Ostravici dělání v tom místě, kde nikda stav
dělán nebýval, dotejče, ten stav držitel Polské Ostravy již jmenovaným Ostravským dělati
a držeti dopouščí. Kdež ten stav na prostředku řeky Ostravice nic více na zvýš, nežli
tolko do půl břehův dělán i držán nyní i na časy budoucí býti má, avšak při obú břehoch
aby dotčený stav výšej byl dělán a držán, nežli oba břehy sú. A také aby Jse] Ostravščí
v tom podle výpovědi mocné a to učiněné nyní a na časy budoucí zachovali. Strany
opravení břehu a strží od vody učiněných, také aby ten stav při obú břehoch dobře
107
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227