— 23 — 333. (1434 n. st.) 1433. 16 février. — Ulrich, archevêque de Trèves, promet d'indem- niser Ruprecht, comte de Virnembourg, pour la caution qu'il a donnée pour lui. —Allemand. Petit sceau vert. Catal. Renesse, n° 1113. 334. (1434 n. st.) 1433. 7 mars. — Edouard de Grandpré, seigneur Destuy (!) et de Quatrechamps, déclare que, à raison de bonnes causes, il a porté défi à son cher et amé cousin Jean , seigneur de Rodemacher, de Cronenberch et de Neuerburg, et lui a fait une guerre continuelle; que lui et plusieurs de ses compagnons ont été fait prisonniers et enfermés en la forte maison d'Anloy pendant un long espace de temps, et jusqu'à sa déli- vrance opérée par l'entremise d'aucuns de ses amis, où ils ont fait un accord au sujet des dommages faits par l'un à l'encontre de l'autre. Il déclare qu'à dater de ce jour, lui et ses enfants seront hommes de leur dit cousin de Rodemacher et de ses hoirs. Les places de guerre qu'il a et qu'il pourra avoir, lui seront ouvertes. Arch. Gouv. Luxemb. Original parchemin endommagé par l'humidilé. Écriture en partie effacée et difficile à lire. Sceau en cire rouge bien conservé. 335. 1434. (1er avril.) Uff donnerstag neist na dem heiligen Esterdage. — Elisabeth de Gorlitz, comtesse palatine du Rhin, duchesse en Bavière et de Luxembourg et comtesse de Chiny, concède au couvent du St.-Esprit à Luxembourg, jusqu'à révocation, le droit de faire prendre, au moyen d'un chariot attelé de deux chevaux, du bois de chauffage dans la grande forêt près Luxembourg, dite Grunewalt. Arch. Gouv. Luxemb. Original parchemin. Sceau en cire rouge. Allemand. RWP. 336. 1434. 7 avril. — Gelées. Dom Calmet, Hist. Lorr., t. V. Pr., p. 64 : L'an 1434, le vij jour dou mois d'avril furent les vignes engellées, et fut selon ce que je croy pour les peschiez de plusiours gens, qui ouvront et firent ouvrir le jour du grand venredy, et les trois festes de Pasques; car en ces quatre jours, les plusiours firent fouyer, fischier et ployer leurs vignes, et gaignont les ouvriers iij et iiij solz pour journée, contre les commandemens de ste. Église; et la justice temporelle fist information d'aucuns qu'avient ouvrés esdictes festes et lour feirent payer l'amende. Husson, Chronique de Metz 1870, p. 60 : a. 1434, le viie jour d'avril furent les vignes engellées, qui estoient de grant et belle apparence, et fut la renommée que ce fut pour le peché que on avoit owré le grant vendredy et les iii festes de Pasques, car en ces trois jours les gens plusseurs firent foyer, ficher et ploier. 337. 1434. 17 mai. St. de Trèves. — Sentence rendue par la justice d'Arlon dans un procès entre Goebel, seigneur d'Autel et de Sterpenich d'une part, et Elisabeth d'Autel, abbesse et le couvent de Clairefontaine d'autre part, au sujet de quelques pièces de terre, sises au ban du village de Barnich, dans la possession desquelles le couvent de Clairefontaine a été maintenue. Il est dit dans la sentence : Joncker Gœbel sprach syn ainchhere Huwart von Elter selich von vede und krychhalff, slos, lude, lant, das erbe und ander sin erbe hat moessen rumen, das wysslichen were. Ont siégé Gils von Grumelscheit, sous-prévôt à Arlon, au lieu du seigneur Gœwartz von Woltze, seigneur de Hartenstein. Arch. Gouv. Arlon. Cartul, de Clairefontaine, f. 41 vs. PUBLICATIONS. — XXVI° (IV°) ANNÉE. 10