Strana 54
34
touchient l'une tout près de l'autre; mais en moins de six sepmaines elle s'allongnant for-
mant, et perdit l'une des d. estoiles sa clairté, et ne sait-on qu'elle devint.
231. (1430. 3 février n. st.) 1429. Le lendemain de la purification de la ste. Vierge.
— Diderich, fils de Strassburger, et Katherine, sa femme, font savoir qu'ils reconnaissent
tenir à titre de bail de Else de Wesel, abbesse, et du couvent du St.-Esprit à Luxembourg
de l'ordre de ste. Claire, tous les biens du couvent à Koningsmachern, dans la franchise et sur
le ban, tels qu'ils les détaillent. Ils paieront un cens annuel de deux maldres de seigle, un
demi maldre de froment, livrables le jour de st. Martin, évêque, à Kettenhem, uff das wasser.
Nicolas, fils de Bulges, justicier, Geyrtzen Arnolt, fils de Henckes, échevins à Machern ,
témoins. Jacob, curé de Machern, a apposé son sceau.
Arch. Gouv. Luxemb. Cartul. St.-Esprit, f. 33. Allemand. Relation du monastère du St.-Esprit. Msct.
p. 334.
232. 1430. 9 février. — Le magistrat de la ville de Luxembourg va à la rencontre de la
duchesse Elisabeth de Gorlitz, venant de Thionville.
Comptes de la ville de Luxembourg, a. 1429—1430 : Item des donnerstages zu mo(r)gen,
eichten dages nae unser frauwen dage lichtmisse, vertzeerden der richter... in Hennen huse,
do sy geriden waren intgegent unser gnediger frauwen, die von Dydenhoven zu Lucc. quam.
xxxvj gr.
233. 1430. 13 février. — Réunion des États à Luxembourg; gardes; précautions contre
un incendie.
Comptes de la ville de Luxembourg, a. 1429—1430 : It. des mandages xiij february, hatte
unse gnedige frauwe der ritterschaff und den steden beschriven zu Lucc. zu sin. Do haan
ich geven Cleblat und richtlingers hengen, von iij nachten uff achtportetourn zu wachen,
umb des fures willen, und Johan von Vyanden von eyner nacht in der stat umb zu gaen und
off dat fur zu warten, und abe eynich geruecht geschege ; ij gr. som zusamen xj gr.
234. 1430. 8 mars. — Députation à envoyer par les nobles à Nuremberch, auprès du roi
Sigismond.
Comptes de la ville de Luxembourg, a. 1429—1430 : It. des mitwochen nae Invocavit, geven
Johan von Vyanden, der mit brief zu der Schuren (Lagrange), zu dem ritterrichter geschickt
wart, zu vernemen, abe die ritterschaff zu Nuremberch zu unserem heren dem kunige
schicken wurde, und vort zu Kettenhem zu here Phyppel von Elffingen zu gaan vj gr.
235. 1430. 11 mars. — Difficultés au sujet du hertpenning (impôt sur les foyers) dans la
ville de Luxembourg.
Comptes de la ville de Luxembourg, a. 1429—1430: Item Johan von Vyanden geven des
samtzdages nae Invocavit, der von der stede wegen mit eyme brieve gesant wart zu
Dydenhoven, zu Joncker Goirgen von Benstorff, und zu dem dechen von Arle von den
hertpenningen wegen; v gr. — It. dem selven Johan von Vyanden geven des xvij€ dages
meirtz, der mit eyme brief zu Dydenhoven an den dechin von Arle geschickt wart, umb zu
vernemen, abe unsere gnedige frauwe den brief von den hertpenningen geven wulde, und
wanne sy euwech faren wirde; v gr. — It. dem selven Johan von Vyanden noch geven des
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92