Strana 90
— 90
—
Qui, peu après, y pourvey
Tèlement, qui les detruisi
Tant par force d'armes, comme par avis,
Et subjungi ses anemis,
Ibid., p. 158:
Estait en grant triboulement
De Luxemboure la grant duché.
Chascun y estait desrobé ;
Marchans n'i osayent converser,
Ne li laboureurs labourer.
Et par la grant subtilité,
Largesse et liberalité
De plusieurs ses anemis
Fist ses especiauls amis.
Il n'y regnoit que pillerie.
La dame n'y est pas obeye,
Combien que elle en fuist duchesse,
Et une moult noble princhesse...
390. 1437. 20 août. Erlon. — Leutre de la duchesse en Bavière et de Luxembourg, com-
tesse de Chiny, au magistrat de Metz, par laquelle elle leur envoie les dépositions de deux
malfaiteurs exécutés à Arlon.
Hist. de Metz par des relig. Bénéd., t. V. Preuves, p. 338.
391. 1437. 27 septembre. — Les maire et échevins de la haute Cour de Ciney déclarent,
que Maroie de Corene, veuve de Guillaume Spontin, écuyer, seigneur de Dorines, leur a
présenté le testament de feu son mari, du 16 janvier 1434, pour être approuvé. Sont men-
tionnés dans ce testament et dans l'acte d'approbation : Guillaume Lardenois, fils aîné du
dit Guillaume Spontin ; Béatrix, sa fille, femme de Alar de Saint-Mars ; Jacques de Spontin,
frère de Guillaume Spontin; Jacqmin, bâtard de Spontin ; Jehan de Corenne, père de la dite
Maroie de Corenne; Gilchon, aussi fils du prédit Guillaume Spontin. Les fourmains ou
exécuteurs testamentaires y sont aussi dénommés.
Original parchemin. Sceau tombé. Collection de feu M. Mothe, notaire à Luxembourg. RWP.
392. 1437. (15 octobre.) Des dinstags neiste vur st. Luxes dage des heiligen Evange-
listen. — Marguerite de Vischpach , abbesse, et tout le couvent de Differdange, déclarent
avoir fait un échange avec Clesgin, Reyners sone, le boucher, bourgeois de Luxembourg, et
Catherine, sa femme, qui ont reçu une maison, sise vur Reffingersport, devant un cens annuel
de 17 escalins au couvent de Munster à Luxembourg, et ont donné au couvent de Differdange
une maison staende uff des heiligen Geistberge, nebent des abez huse von sent Maxmyns... vnd
herrn Johans huse von Uttingen, wie das her Arnolt von Tzolveren, selich inhalden was.
Témoins : Johan von Straissen et Johan Buwemeister, échevins à Luxembourg.
Arch. Gouv. Luxemb. Original parchemin. Restes de deux sceaux.
393. 1437. (22 octobre.) Le premier mardi après la fête de st. Luc Evang. — Godard,
seigneur de Wiltz et de Hartelstein , gratifie les mayeur, échevins et bourgeois de la fran-
chise de Wiltz, de plusieurs immeubles et de différents priviléges.
Bertholet, t. VIII. P. j., f. 9, qui en donne la traduction. Le texte allemand se trouve dans le Manbuch
de Wiltz, f. 10. Bibl. Ath. Luxemb. — Cartulaire de Wiltz, f. 186, appart. à M. le doct. Neyen. Hardt,
Luxemburger Weisthümer, p. 729. RWP.
394. 1437. (7 novembre.) Ipso die b. Willibrordi episcopi et confessoris. — Guillaume
d'Urley, seigneur de Beffort (Beaufort), et sa femme Lysa von Wilre, vendent pour la somme
de 293 florins à Nicolas, avoué et seigneur de Hunolstein, leur part dans le village de
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92