— 43 maisons, jardins, etc., qu'ils possèdent dans ou hors de Luxembourg, seront fiefs de ce château, afin que les propriétaires de ces domaines jouissent à perpétuité des droits de châtelains (Burchhausern zu Luxembourg). Original, sceau manque. Sur le revers de la charte on a écrit à deux reprises : non ostendatur prop- ter periculum... Le dernier mot est effacé et illisible. Coblence. — Rapport Kreglinger sur les archives de Coblence. Compte-rendu des séances de la Comm. R. d'hist. de Belg., t. III, 345. 189. 1428. (24 août). An sent Bartholomens dag. Geben zu Rodt under Temerspurg in Ungern. — Sigismond, roi des romains, confirme les priviléges que les couvents de Munster à Luxembourg et de Mariendal avaient obtenus de son frère Wenceslas. Arch. Gouv. Luxemb. Papier. Copie certiflée par le notaire J.�N. Rasoris de l'original. RWP. 190. 1428. Septembre. — Elisabeth de Gorlitz maintient ses bons rapports avec les Mes- sins ; sa visite à Metz; emprunt contracté auprès de la cité pour payer sa dette au duc de Lorraine. Calmet, Hist. Lorr., t. III, 542: Charles, duc de Lorraine, étant en guerre avec ceux de Metz (à l'occasion d'une hottée de pommes), fit fermer toutes les avenues de ses États vers la ville de Metz, et défendit qu'on n'y porta aucuns vivres. Il essaya d'en faire autant à la du- chesse de Luxembourg; mais cette princesse ne voulût point entrer dans cette querelle. Ceux de Metz lui en surent si bon gré, qu'ils lui prêtèrent une somme d'argent, avec quoi elle paya ce qu'elle devait au duc de Lorraine. Calmet, Hist. Lorr., t. V. Preuves, p. 42 : L'an 1428, Charles, duc de Lorraine... fist pour l'envie qu'il avoit contre la bonne cité (de Metz); car il les cuidait mettre eschec et mach; il fist clorre tous les chemins de la duchié (de Lorraine), et impetrait de faire clore tous les chemins d'autour Metz, excepteis les chemins de la duchié de Luxembourg ; car la dame (Elisabeth de Gorlitz) ne les volt point clorre; mais fit commander par tout son pays que nulz ne feist dommage à ceux de Metz, mais vendixent et achetassent en la dite cité, tout à lour plaisir: veuillés savoir que ceux de Metz qui nestoient mie insgrat, ne le sont mie encore à ceux qui bien lor font: car Madame de Brabant induixait (indigebat: avoit besoin) et avoit besoing d'aucune somme d'argent, dont elle estoit tenue au dit duc de Lorreigne; mais elle vint en la cité de Metz, et on li fist present de vin, de bled, d'avoine et de chair ; et à ceste fois fust dict que nos seigneurs de Metz li prestont trois mille livres, dont elle payat le dict duc de Lorraine, tout ceu qu'elle estait à lui tenue. — Chron. de St. Thiébaut de Metz. Husson, Chronique de Metz, 1870, p. 51 : En 1428, le VII' jour de septembre, sgr. Nicolle Chausson, abbé de St.-Martin devant Metz, fit cueillir environ une hottée de pommes en un jardin au ban St.-Martin, dont moult de mal en advint; car le duc Charles de Lorraine en fit requeste à la cité que restitution ly en fut faite, par l'information des bons moines du dit St.-Martin, portant que les dites pommes avaient été aportées à Metz. Mais les seigneurs de Metz n'en volrent rien faire; lequel duc Charles fit faire guerre... Durant la guerre devant dite le duc de Loraine, voyant qu'il ne joierait mie de son intention, fit clore les pays de Loraine et de Bair et de l'evesché de Metz, qu'il n'y eust si hardis, sur peine de la vie, que nulz n'amenaist aulcuns vivres en Metz, ne on païs, et requist la dame de Lucembourch; mais elle commandait tout le contraire.