z 276 stránek
Titel
Ia
Ib
Ic
Id
Ie
Vorwort
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
Edition
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
Anhang
206
207
208
209
210
211
Anmerkungen
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
Index
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
Verbesserungen
260
Inhalt
261
- s. 80: … brife zu geczeugnusse haben lassen anhengen. Original auf Pergament im Aussiger Stadtarchiv. Das an Pressel befestigte Siegel fehlt. — Gedruckt bei Feistner,…
- s. 111: … virczigsten jore am dornstage aller heiligen obende. Orig. Perg. im Aussiger Stadtarchiv; dient als Umschlag des Kirchenzinsregisters von 1438 [Nr. 226]. Der…
- s. 118: … „Auszug aus dem alten Stadtbuch“. Abschrift des 17. Jhdts. im Aussiger Stadtarchiv. 1465—1469. 119 [260.] Die Tuchmacherzunft verkauft die Bielmühle an die…
- s. 119: … „Auszug aus dem alten Stadtbuch“. Abschrift des 17. Jhdts. im Aussiger Stadtarchiv. [261.] Schreiben des Hilarius von Leitmeritz als Administrator des Prager…
- s. 119: … „Auszug aus dem alten Stadtbuch“. Abschrift des 17. Jhdts. im Aussiger Stadtarchiv. [263.] Vergleich zwischen dem Handwerk der Tuchmacher und dem Besitzer…
- s. 120: … Übersetzung (aus dem Tschech.) in Abschrift des 17. Jhdts. im Aussiger Stadtarchiv. 1469 Sept. 16. [264.] Agnes vom Landstein zu Bilin und…
- s. 137: … tag aller heyligen. tlit Deutscher Auszug des tschech. Originals im Aussiger Stadtarchiv; aus dem XVII. Jahrh. nilří IH iB- 145 1 tAs…
- s. 138: … Originals in Abschrift aus dem Ende des XVII. Jahrh. im Aussiger Stadtarchiv. itudid dretna dinituadnie mila trilit ni Moot dashGotle tisn [301.]…
- s. 140: … cztyrzisteho ossm- bithol FTj- Vre dessatteho sedmeho. Original Pergament im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem rothen Stadtsiegel in weisser Wachsschale an 1 h…
- s. 142: … ponarozenie syna bozieho tisyczieho cztyristeho osmdesateho sedmeho. Orig. Pergam. im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem spitzovalen weissen Wachssiegel d. Stadt Leitm. 1487 Nov.…
- s. 145: … incarna- cionis domini millesimo quadringentesimo octuagesimo octavo. Orig. Perg. im Aussiger Stadtarchiv. An Perg.-Pressel das rothe Stadtsiegel in Wachsschale. [310.] Blaha von…
- s. 146: … Sselnberg regni Boemie cancellario referente. LAussen:] Rta. Orig. Pergam. im Aussiger Stadtarchiv; mit dem rothen kön. Siegel in Wachsschale an Pergamentpressel. 1489…
- s. 151: … im neunzehenden jahre. Abschrift des 18. Jahrhunderts auf Papier im Aussiger Stadtarchiv. Die Orthographie wurde beibehalten bis auf den von unserer Schreibung…
- s. 157: … Petri appostoli in kathedra anno domini Mecec'lxxxx" secundo. Orig.-Perg. im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem Stadtsiegel in weissem Wachs an Perg.-Pressel. Abschrift im…
- s. 159: … po narozenie syna bozieho tisiczieho cztyrzisteho dewadessateho druheho. Orig.-Perg. im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem rothen Stadtsiegel in Wachsschale an Pergamentpressel. [335.] Andreas…
- s. 160: … trzetiho. Vidimus des Aussiger Rathes von 1610 auf Pergament im Aussiger Stadtarchiv. Die Vidimierung ge- schah, „poniewadz w tolyka letech w wlchku…
- s. 166: … virginis gloriose anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo septimo. Orig.-Perg. im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem rothen Stadtsiegel in Wachsschale an Pergamentpressel. — Abschrift…
- s. 171: … Deutsche in Abschrift aus dem Ende des 16. Jahrh. im Aussiger Stadtarchiv. [365.] Andreas Podskalsky überlässt dem Sigmund von Maxen ein Viertel…
- s. 182: … den freytag vor s. Ambrosii. Abschrift des 17. Jahrhunderts im Aussiger Stadtarchiv. 1514. [419.] Frau Seiler (Zelar) bestimmt in ihrem Testamente 1.…
- s. 185: … w pondieli den swateho Severa. 1520 Oct. 22. Orig.-Perg. im Aussiger Stadtarchiv. Mit 4 Siegeln in Wachsschälchen an Perg.-Presseln; doch sind nur…
- s. 189: … Czeskeho etc. ssesteho. Ex propria regie magestatis commissione. Orig.-Pergam. im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem wohlerhaltenen rothen kön. Siegel in Wachsschale an vierfarbiger…
- s. 190: … laßen anhengen. Abschrift aus dem Ende des XVII. Jahrh. im Aussiger Stadtarchiv. Uberschrift: Fundatio deß heil. Johann Belsky (sic) vor die armen…
- s. 260: … 168, Z. 3 statt hereditaria — hereditario. S. 176 statt Aussiger Stadtarchiv — Aussiger Stadtbuch. „ „ [396.) „ Inhalt. Seite . .…
Název:
Urkundenbuch der Stadt Aussig bis zum Jahre 1526
Autor:
Hieke, Wenzel; Horcicka, Adalbert
Rok vydání:
1896
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
276
Obsah:
- Ia: Titel
- I: Vorwort
- 1: Edition
- 206: Anhang
- 212: Anmerkungen
- 226: Index
- 260: Verbesserungen
- 261: Inhalt
Strana 140
140
1487.
zdraweho ziwota nikdijez nezastawil ani prodal, tehdy hned, kdyz by geho pan buoh smrti neucho-
wal; wedle zpuosubu a ziadosti swrchupsaneho Zigmunda po geho smrti plat a urok czastogmeno-
wany cztrnadczste kop grossuow Czeskych mame a chczeme platiti s sebe, iakoz se swrchudotycze,
k zadussije tehoz Zigmunda nadanem a ustanowenem w miestie nassem zpuosobilem a odkozanem
k oltarzy swateho Waczlawa u ffary nassije welike matky bozie kniezy rzadnemu mistru, czlowieku
uczenemu a dospielemu, aby ten gisty mistr a kniez, mage takowy platt swrchupsany cztrnadczste
kop grossuow Czeskych do roka a na kazdy rok s naas a s rathuze nasseho, tu a na tom oltarzy
wzdyczky cztyrzy mssy ranece na oswitie ke czti a k chwale bozie naprzed wssednij dnij toliko
pro dielniky mijewal a drzial bezewsseho obmesskawanie a ktomu take u tee ffary kazatelem byl
a slowo bozie kazal na wssakee czasy, lyd uczil a wedl, iakoz toho rzaad a obyczeg gest, a toho
obogieho se wssije pilnosti hlediel a plnil. a kniez ffararz nass nyniessije neb buduczije skrze se
nebozto capplana sweho take dwie mssy ranee drzieti a zastati ma, tak aby wzdyczky ssiest mssij
rannych na tom oltarzy swateho Waczlawa na oswijetie toliko wssednij dnij po wsseczkny czassy
buduczy bywali, a to pro oblechczenie kazateli pro geho kazanie y zase tudiez pro oblechczenie
knieze ffararze, tak zie gemu nebude potrzebij obiema yazyky, Czeskym a Niemeczkym, iakoz prwe
z prawa czinil, kazati, proto ty dwie mssy, iakoz se gyz swrchudotycze, drzieti ma a plniti tak, aby
wzdy kniez ffararz nynieissie nebozto buduczij gedno kazanije gmiel yazikem swym a kazatel druhe
iazikem druhym, o to kniez fararz z kazatelem uhazeti magij s sebu s obu stran, totiz o msse ran-
nee hned na oswitie na kazdy wssednij den wzdyczky a o kazanije teez. a tyz oltarznik a kazatel
ma podan nebo presentowan byti ktomu oltarzy swrchupsanemu y k kazatedlniczstwu od swrchu-
psanych a potomkuow buduczich nassich purgmistra a raddy miesta swrchupsaneho nasseho Austij.
a k ffararzy aby zrzienije gmiel, czoz se tkne kostelnij zprawy, na niehozto przyslussije rzyditi
a rzady kostelnij westi a zprawowati. a bylliby take tento list kdy kterym koli obyczegem porussen
nebo straczen, takowy w taaz slowa ma byti obnowen tolikrat, kolikozkolikrat bylo by toho potrzeby,
gehozto wypis zwlasstie ma w tagemstwie sskrzynij nassee zachowawan byti. a to my nadepsanije
purgmistr a radda, starssije y wsseczka obecz miesta swrchupsaneho Ustij nad Labem Zigmundowi
Czrnemu Pesskowi czastogmenowanemu pod nassie dobru wieru krzestiansku slibugem za se y za
swe buduczij, ge ktomu zawazugicze, plat a urok czasto swrchupsany cztrnadczste kop grossuow
Czeskych, iakoz se swrchupisse, dobrych razu Prazskeho tak a na ty czasy a roky, iakoz se naprzed
pisse, platiti a dawati gemu do ziwot geho a posmrti geho, acz by ten plat neprodal neb neza-
stawil, k zadussije swrchugmenowanemu po wsse buduczij czasy wiecznie bezewsseho odporu a od-
mluwanie a zamatku wsselikterakeho pod tu pokutu, iakoz se swrehu wypissuge. take gest zna-
menitie wymienieno: gestly ziebychom nebozto buduczij nassy kdy a kde gynde takowy gisty plat
na tak gistee a dobre zbozije s sebe a s miesta nasseho nadepsaneho swesti mohly po geho smrti
k zadussij nadepsanemu, to my y nassy buduczij budem moczy ucziniti bez odporu a przekazky
czlowieka kazdeho. tomu na swiedomije a gistoty wietssije y zdrzienije ustawiczneho a pewneho
peczet nassy miestczku miesta swrchupsaneho Ustij nad Labem s nassijem wiedomiem prawym
a s przyznanim czelym ktomuto listu dali sme przywiesiti. genz gest dan a psan w ten patek przed
hodem slawnym trogicze swate leta po narozenie syna bozieho tissyczieho cztyrzisteho ossm-
bithol
FTj-
Vre
dessatteho sedmeho.
Original Pergament im Aussiger Stadtarchiv. Mit dem rothen Stadtsiegel in weisser Wachsschale an
1
h
MB
s
Perg.-Pressel.
e
v
od
A
[302.] Auszug aus der Landtafel über die Verpflichtung der Stadt Aussig, dem Sigmund
von Wartenbèrg jährlich 61/2 Schock böhm. Gr. zu zahlen für das ihr zustehende Recht, das
Wasser aus Königswald nach Aussig zu leiten; desgleichen darüber, dass Sigmund von War-
1487
Juni 9.