3044—3050 3044 AB V 28/10 Dlabačův přípisek na tit. listě sbírky nápisů ze strahovského kostela [„Inscriptiones monumentorum in regia ecclesia Ordinis Praemonstratensis in Monte Sion“, Pragae, Fr. Geržabek 1808, 34 str. 8°, Knihop. č. 1918) o tom, že nápisné texty sebral on. 3045 AB V 28/11 Dlabačova rukopisná poznámka na p. 13 tisku Jana Rulíka, „Žiwot swatého Gotharda“ [Praha, Hrabovští dědicové, 1808, Knihop. č. 15077) o tom, že samostatný oddíl „Památky starožitného Města králowského Českého Brodu“, otištěný tamže pp. 13—80, byl „Sebraný a sepsaný od Bohumjra Jana Dlabače ... a Spisowateli žiwota S. Gotharda k wydánj propugčený.“ 3046 AB V 28/13 Dlabačova rukopisná poznámka na p. 14 čes. znění letáku „Sslechetný Hrdino!“ (Praha, Boh. Haase 1809, 14 str. 8°) o tom, že jde o jeho překlad [z něm. „Edler Krieger!“ AB V 28/12). 3047 AB V 28/17 Dlabačova rukopisná poznámka na tit. listě tisku „Modlitba za Zachowánj ... Arcyknj- žete Karla, Neywyssjho Wůdce wsseho Wogska Rakauské Ržjsse“ (Praha, Boh. Haase 1809, 4 str. 8°) o tom, že jde o jeho překlad (z něm. „Gebet für die Erhaltung ... Erzherzogs Karl, Generalissimus,“ AB V 28/16]. 3048 AB V 28/19 Dlabačova rukopisná poznámka na p. 1 tisku „Modlitba za požehnánj wálky proti ne- příteli Rakauské řjsse“ [Praha, Boh. Haase 1809, 4 str. 8°) o tom, že jde o jeho překlad [z něm. „Gebeth um Seegen wider die Feinde des Staats“, AB V 28/18). 3049 AB V 28/21 Dlabačovo rukopisné vysvětlení, že iniciálky překladatele „G. J. D.“ na tit. listu tisku „Prohlássenj od Rakauského Arcyknjžete Jána wěrným a statečným Tyrolům zaslané“ (1809, 8 str. 8°) náleží jeho jménu. 3050 AB V 28/23 Dlabačova rukopisná poznámka na tit. listě G. A. Gundelfingerova „Rozmlauwánj Ra- kauských Bogownjků w wogenském leženj na gaře léta 1809“ (16 str. 8°) o tom, že anonymně vydaný překlad něm. originálu „Lagergespräch der Oesterreichischen Krieger im Frühjahre 1809“ (Wien 1809, AB V 28/22) pochází od Dlabače. 264