z 208 stránek
Titul
1
2
3
4
Úvod
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Písně milostné
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Lyrika reflexivní
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Lyrika náboženská
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
Drobné popěvky
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Poznámky
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Seznam písní
204
205
206
207
208
Název:
Staročeská lyrika
Autor:
Vilikovský, Jan
Rok vydání:
1940
Místo vydání:
Praha
URL:
sources.cms.flu.cas.cz
Česká národní bibliografie:
aleph.nkp.cz
Počet stran celkem:
208
Počet stran předmluvy plus obsahu:
208
Obsah:
  • 1: Titul
  • 5: Úvod
  • 25: Písně milostné
  • 77: Lyrika reflexivní
  • 129: Lyrika náboženská
  • 161: Drobné popěvky
  • 175: Poznámky
  • 204: Seznam písní
Strana 198
(Str. 150.) Jezu Kriste ščedrý kněže. Rukopisy: Metropolitní kapituly v Praze M 1 list 12r; NUK. VIII C 11 list 82v; kapitulní z r. 1398, otištěný Výbor II 21-24; trnavský (ostřihomský), otiskl J. Jireček, Hymnologia bohemica 89; Vyšší Brod 42. Otiskl Ne- jedlý, Počátky 459-63, srv. tamtéž 196-203. Jedna z nejstarších našich duchovních písní vůbec, vznikla snad již v polovici XIV. století. Její jednotlivé rukopisy se navzájem velmi značně liší jak počtem strof tak i jejich zněním, takže nelze přesně určiti ani původní text ani ráz písně. Otiskujeme v textu 10 strof, jež podle názoru Nejedlého patří k nejstarším; původní jádro písně podle Nejedlého třeba spatřovati ve v. 1-12. Později byla přepracována i rozšířena Husem (viz Nejedlý, Počátky 203n. a 464-6). (Str. 152.) Buch všemohúcí. Rukopisy: NUK XVII F 30 list 96; XVII E 7 list 55; X E 2 list 14v; Museum II C 7 str. 164; Vyše- hradský V Cc 7 list 3v. Otiskl (mimo jiné) Nejedlý, Počátky 457-8, srv. tamtéž 89-93. Nejoblíbenější česká duchovní píseň v XIV. století. Původně byla to asi jen píseň velkonoční (strofy 1-3), rozšířená později v obecnou píseň prosebnou, v níž nechybí ani vzývání Panny Marie. V posledních strofách je zcela zřetelný ohlas církevního schismatu, vznikly tedy nepochybně až koncem století, prvé strofy jsou však o mnoho starší. Strofické schema: 6a6a6b6b (a Kyrielei- son), srv. Jakobson 448-9. V textu otiskuji píseň podle nejstaršího znění rukopisného (XVII F 30). 8 noze (duál) = nohy. (Str. 155.) O Doroto panno čistá. Rukopisy: Kapitulní D 84 list 89v-91r; C 34/2 na předsázce; NUK. XVII F 30 list 178-179; III A 15 na přídeští; Vyšší Brod 42 list 162v-163v. Tištěna velmi často, nejpřístupněji a nejúplněji ji vydal Adolf Patera, Svatovítský rukopis, Praha 1886, 304-311. I po hudební stránce je to skladba umělá (srv. Nejedlý, Dějiny 149-50, Počátky 274-6); strofa trojdílná 8a7a7b5b, 8c7c7d5d, 7e7e5x, srv. Jakobson 450, 453. Pochází nepochybně z druhé po- loviny XIV. století, nikoli až z doby Husovy, jak myslí Nejedlý. Varianty všech rukopisů uvádí Patera ve svém vydání. 14 stělena = zplozena/ 16 králového = královského/ 26 snúbce 29 by = abys/ 33 zhrzela = pohrdala/ 40 bičováchu = bičovali 42 tepiechu = tepali/ 43 potoci = potoky, tečiechu = tekly 45 pádlo = mučidlo (srv. ČL 12, 1903, 153); rozpěchu = roze- pjali/ 46 trháchu = trhali/ 53 běše = byla/ 54 zavřechu = za- vřeli/ 60 vediechu = vedli/ 61 vschodiechu = vycházely/ 65 se podivi = podivil se/ 67 počet = počalt/ 71 otpovědě = odpo- věděla/ 78 kráčieše = kráčela/ 89 špíle = žertuje/ 94 počet = po- čalať/ 104 nachýli = nachýlila/ 105 zjevit = zjevilo/ 114 zděj = vy- 198