Č. 31. 1411, Sept. 1 [4]. 95 31. M. Jan Hus papeži Janovi XXIII: dává počet ze své víry, žádaje, aby byl sproštěn osobního půhonu, poněvadž s arcibiskupem Zbyňkem jest již smířen. V Praze, 1411, Sept. 1, 14/. Originál notářského spisu ze dne 1. září 1411 ve společném archivu university Karlovy v Praze (= A 1); opis jeho v rkpe t. zv. Mladoňovicové (= M) str. 56—59 (pojat do jeho relace) a v rkpe dvorní knihovny Ví- deňské 4557 (= Vidb) f. 176'—179, jiný rkp. zastupují Ep, Op; list Husův sám v rkpe kapit. Boleslavské C 132 (= B) f. 150—151 a v rkpe dvorní knih. Víd. 4902 (= Vnb) f. 121—121'. Tisk notářského spisu: Epistolae ƒ. 0 5—0 7' = Op I f. 9—10 = 12 str. 12—13 = Pelzel, Wenzel IV, Theil II, Urkundenbuch str. 144— 148 (z A 1); MUPr. II, 2 str. 22. 29 č. 64 (z A1); Höfler I str. 164—166 (z M v textu relace Mladoňovicovy); Palacký, Docum. str. 271—272 (z M) bez listu Husova, který otiskl Palacký, Docum. str. 18—20 č. 9 (z M, Vidb, Vnb). Část listu Husova (Debitam — percutere) otiskl Natalis Alexander, Hist. eccl. Vet. et Novi test. (1714) sv. VIII str. 81, jak sám praví: M. Joannes Przibram in libro De non remanentia panis in sacram. altaris, s některými variantami, jež však jsou patrně dilem samovolné opravy, dilem špatná čtení, tak že k nim zde nehleděno. Český překlad (jen listu Husova) Mareš str. 55—57 č. 17 = str. 67—70 č. 172 = str. 37.39 č. 173 = Flajšhans, Listy z Prahy str. 88 91 č. 23 — Flajšhans, Listy str. 33—36 č. XVIII. 177 Vid In nomine domini Amen. Anno nativitatis eiusdem millesimo quadringen- tesimo undecimo," indiccione" quarta, die prima mensis Septembris, hora" vesperorum“ vel" quasi, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri, domini Johannis, divina providencia pape vicesimi tercii anno secundo, in Maiori civitate Pragensi, in stuba" facultatis“ collegii“ Karoli, ubi facta" et" negocia ardua universitatis studii" Pragensis tractari solent, in" nostro- rum, notariorum publicorum infrascriptorum et testium presencia subscrip- torum ad hoc specialiter vocatorum, constitutus personaliter" honorabilis et scientificus" vir, Johannes de Hussinecz, magister in artibus et sacre theo- logie baccalarius [formlatus" dicte" universitatis" ac predicator verbi dei in capella Bethleem" nuncupata, in" dicta" Maiori" civitated Pragensi" sita," a M° CCCC XI M, Vidb; MCCCCXI Ep, Op. — bindicione M, Vidb; v Ep, Op chybi. c IIIIa M; IIII Vidb ; v Ep, Op chybi. — dchybi v Ep, Op. — e vesperarum M; v Ep, Op chybí. — 23 M, Op; XXIII Vidb, Ep. — « collegio Ep, Op. — h in — persona- liter chybi v Ep, Op. — meorum Vidb. — k sanctificus Ep, Op. — 1 Hussenitz Ep, Op. — mv AI pergamen v ohbu vydrolen; v Ep, Op chybí. — " Bethlehem Ep, Op. — ° nunc- сuр. М. —