VIII Einleitung. einsetzt 1. Sie starb am 7. April 14092. In einer Gebetshandschrift aus schwäbischen Adelskreisen, die kurz nach 1459 geschrieben ist, wird sie Elisabeth Anna genannt 3. Durch Elisabeth müssen die Beziehungen Johanns von Neumarkt zu dem Wiener Hofe befestigt worden sein. Johann laßt aus seinem Exemplar den duces Austrie eine wohl illuminierte Abschrift seines Hieronymus’ anfertigen4. Im Jahre 1349 war das Bistum Olmütz als ein unabhängig neben der Markgrafschaft bestehendes Lehen der Krone Böhmens pro- klamiert worden. Trotzdem redet der Bischof als Olmützer Kirchen- fürst die Markgräfin als seine 'gnädige Herrin’ an. Das ist nicht bloße Höflichkeit; er fühlt sich dem Bruder des Kaisers und seiner Gemahlin in Treue verbunden. Elisabeth mag dem Bischofe manche Zeichen ihrer Wertschätzung gegeben haben. Dieser widmet ihr seine Verdeutschung des Hieronymus'. Und für sie schreibt er auch mit einer besonderen Widmung die deutschen Tagzeiten vom Leiden Christi und vom Mitleiden Marias. Für sie und die Frauen der kaiserlichen Hofgesellschaft sind auch seine übrigen deutschen Gebete bestimmt5. Ob und wieweit Klosterfrauen den Hofkanzler zur Abfassung deutscher Gebete angeregt haben, ist nicht mehr ersichtlich. Gewiß ist, daß er mit Nonnen im Briefverkehr stand. Nachweisbar sind seine Beziehungen zu dem Frauenkloster in Kirchheim in der Diözese Augsburg‘ und vor allem zu dem Katharinenkloster in Nürnberg. Die Nonnen dieses Klosters bitten den Bischof 1 Vgl. Antonius Steyerer, Commentarii pro historia Alberti II ..., Leipzig 1725, Sp. 684: Wir Elizabeth von gots gnaden grefinne von Ottingen, etwenn Marchgrefinne ze Merhern usw. Albrecht III. war 1353 mit einer Tochter Katharina des Markgrafen Johann v. Mähren verlobt worden. 2 Steyerer, Sp. 686, nach Carolus Morotius, Theatrum chrono- logicum ord. Cartus., 1681, Bl. 270, auf Grund der Charta Conventus generalis ord. Cartus. s Vgl. die Beschreibung der Hs. W2. “ Canc. Joh. Novif., ed. Tadra, S. 104 Nr. 130. Gemeint sind die bis zum 25. Sept. 1379 gemeinsam regierenden Brüder Albrecht III. und Leopold III. 5 Vgl. K. Burdachs Nachweise über Elisabeth: Vom Ma. z. Ref. IV (1929) S. 32. 6 Summa cancellariae, ed. Tadra, S. 8, Nr. XII: Lob der Jung- fräulichkeit und Bitte um das Gebet der Nonnen am Weihnachtsfeste.