KAPITEL IX 53 Am Tage nach dem Feste des Martyrers St. Georg trieb un- ser Vater den Herzog Otto von Österreich über die Donau und gewann viele seiner Burgen. Ludwig aber, der sich als Kaiser ausgab, unterstützte die Herzöge von Österreich, und infolgedessen taten dies auch ganz Deutschland und die Statthalter der Städte in der Lombardei, insbesondere Ma- stinus della Scala, der Statthalter der Städte Verona, Vi- cenza, Padua, Treviso, Brescia, Parma und Lucca. Alle diese griffen uns und die Grafschaft Tirol mit voller Kraft an, so daß die Stadt Trient und das ganze Etschtal von den Lom- barden auf das äußerste gefährdet wurde, dem Inntal aber sowohl von den Schwaben als von den Bayern große Gefahr drohte, kurz, die ganze Grafschaft Tirol so gut wie von allen Seiten schwer bedrängt war. Damals machten wir unseren Kanzler Nicolaus aus Brünn zum Bischof von Trient, und den Kaplan unseres Bruders, Matthäus, zum Bischof von Brixen, da beide Bistümer zu gleicher Zeit erledigt waren. In demselben Sommer führte Ludwig, der sich als Kaiser aus- gab, mit allen Fürsten Deutschlands ein großes Heer gegen Herzog Heinrich von Bayern, unsern Schwestermann, wel- cher damals auf unserer Seite stand. Der Herzog von Öster- reich aber kam Ludwig über Passau zu Hilfe, während unser Vater genanntem Heinrich Beistand leistete. An einem Bache in der Nähe von Landau 130 schlugen diese ihr Lager auf: da rückte Ludwig samt dem Herzog von Österreich und anderen mit großer Heeresmacht heran, und weil ihnen der Bach den Zugang versperrte, so verwüsteten sie Bayern einen Monat lang und kehrten dann, obwohl das Heer des Herzogs Hein- rich kleiner war, unverrichteter Sache nach Hause zurück. Wir hatten um eben diese Zeit unserem Vater und Schwester- mann von der Grafschaft Tirol aus mit einer großen Menge Fußvolk und Reitern zu Hilfe kommen wollen, konnten je- doch bei Kufstein nicht hindurch, wo der Sohn Ludwigs 130 Landau in Niederbayern, an der Isar, kurz vor ihrer Mündung.