Strana 1
Urkunden und Regesten.
1.
1312, 4. März, Strakonitz. — Bawor II. von Strakonitz verkauft an Johann von Wratzau, seinen
Burggrafen auf Poreschin, die Dörfer Winitz und Zwinelag um 74 Mark Prager Münze.
Nos Bawarus de Strakonicz notum facimus etc., quod Johanni dicto de Wraczow,
purchravio nostro in Porzesin, villas nostras Vyniezda et Zwynyehlawa cum omnibus ipsarum
pertinenciis, agris videlicet cultis et incultis, pratis, pascuis, rubetis, silvis, rivis, piscacionibus
ceterisque ipsarum possessionibus, de nostra certa sciencia, de consensu et assensu nostro
favorabili et benigno ipsi Johanni suoque cuilibet successori prius dictas villas vendidimus pro
septuaginta quatuor marcis Pragensis ponderis grossorum denariorum iure hereditario here-
ditarie perpetuo possidendas ; ad hoc ab utraque parte, nostri videlicet ex parte domino Woy-
thone, purcravio nostro de Porzesin, et Mathia de Hrzeben, pro parte vero dicti Johannis
Wyschone, purchravio de Chrumpnaw, et Bolech de Okole, limitatoribus et taxatoribus legit-
timis deputatis. Quam vendicionem, limitacionem taxacionemque factam per eosdem ratam et
gratam habentes, ipsi Johanni suisque posteris super hoc tradimus presens scriptum, testibus :
d. Petro de Rosenberch, Lupoldo de Hwosdan, Wencezlao, castellano de Rosenberch, Troyano
de Mobrzicz, Pribizlao de Bohuscow, Jacobo de Machowicz, Walthero de Rzebnobic, Alberto
de Mezipotoczie, Buschone de Rowny, Hilprando de Chuchlecz, Nycholao de Pazawerslag,
Philippo de Mychenicz, Witkone de Gywouicz, Bolech de Okole et aliis. Dat. et act. in Stra-
konicz a. D. MCCC XII°, in die translacionis s. Wencezlai mart. gloriosi.
Original auf Pergament im fürstlich Schwarzenberg’schen Archive zu Wittingau. Bereits abgedruckt
bei Emler, Regesta diplom. nec non epist. Bohemiae et Moraviae, III, pag. 27, n. 64.
Strakonitz, der Sitz der gleichnamigen Bezirkshauptmannschaft, liegt an der Wotawa. Die Herren
Bawore von Strakonitz waren stammverwandt mit den Rittern von Witějowitz (später von Poreschin), von
Krems, Maschkowetz oder Steinkirchen, Pořitsch u. s. w., mit denen sie gleiches Wappen (einen Schild, geziert
mit einem Pfeile) hatten. Bawor II. hatte noch vor dem J. 1315 das Zeitliche gesegnet. Seine drei Söhne
Bawor III., Nikolaus und Wilhelm theilten seine Güter derart unter sich, dass der erste von ihnen Barau und
Poreschin, der zweite Blatna und der dritte Strakonitz erhielt. — Die Dörfer Vyniezda (Winitz) und Zwynye-
hlawa liegen im Gerichtsbezirke und westlich von Kaplitz; sie gehörten zweifelsohne bis zum J. 1312 zum Po-
reschiner Gute. — Wratzau, nach welchem Orte sich der Poreschiner Burggraf Johann nannte, liegt ebenfalls
im Bezirke und westlich von Kaplitz. Das hiesige Gut war noch im J. 1650 selbstständig, später wurde es
mit dem Umlowitzer Gute vereinigt und gedieh mit diesem im J. 1778 an das Stift Hohenfurt. Zufolge einer
verstümmelten Urkunde aus dem Anfange des 15. Jahrhunderts (etwa 1410), welche in der Prager Univer-
3*
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134