z 397 stránek
Titel
Ia
Ib
Vorwort
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
Inhalt
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
Einleitung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Briefsteller
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
zur Überlieferung
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
zur Sprache
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
zusammenfass. Charakteristik
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
Exkurze z.Bresl. Bistumsstreit
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
Register zur Einleitung
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
- s. 323: … Nicolaus, Mönch in Lubens' (Leubus). der in der einst dem Kloster Leubus gehörigen Breslauer Hand- schrift IV. Fol. 190 der Hedwigslegende als…
- s. 333: … aufbewahrte, daß sie allwöchentlich von zwei armen Frauen aus dem Kloster Leubus Speisereste für sich holen ließ, daß sie, wenn sie speiste,…
Název:
Schlesisch-Böhmische Briefmuster aus der Wende des 14. Jahrhunderts (Liber)
Autor:
Bebermeyer, Gustav; Burdach, Konrad
Rok vydání:
1926
Místo vydání:
Berlin
Počet stran celkem:
397
Obsah:
- Ia: Titel
- I: Vorwort
- XVII: Inhalt
- 1: Einleitung
- 131: Briefsteller
- 149: zur Überlieferung
- 165: zur Sprache
- 230: zusammenfass. Charakteristik
- 311: Exkurze z.Bresl. Bistumsstreit
- 347: Register zur Einleitung
Strana 323
Nikolaus Henrici aus Posen.
323
über die Familie der heiligen Hedwig vorangeht (Bl. 2"—81), nach einem
Gebet (Bl. 1471), der Kanonisationsbulle (Bl. 148r— 1571) nebst Kanoni-
sationspredigt über die heilige Hedwig von Papst Klemens IV. (Bl. 157v
bis 163r aus dem Jahr 1267 und der mystisch etymologisierenden Inter-
pretatio nominis (Hedwigis etymoloyzatur quasi hauriens eterne di-
uineque vite vinum in gloriam Jhesu saluatoris: Bl. 163r—164r) hinter
drei leeren Seiten (Bl. 164°. 165rv) vier von vier Bildern begleitete
Homilien Bernhards von Clairvaux über das Evangelium (Luc. 1, 26)
Missus est angelus Gabriel (Bl. 166°—2011) und auf dem letzten Blatt
von etwas jüngerer Hand' ein lateinischer Brief (Bl. 202r"), der
eine Art 'Rekapitulation der Hedwigslegende bietet und als dessen Ver-
fasser von einer noch neuern und ungeübten Hand' Nicolaus von Posen,
Protonotar des Bischofs Preczlaw von Breslau, und als dessen Adressat
Herzog Ludwig I. von Brieg bezeichnet wird. Der Vermerk lautet
(Bl. 202"): Hanc epistolam compilauit dominus Nycolaus de posenaw
prothonotarius Reuerendi in Christo patris domini Preczlay Wratislawie
Episcopi et transmisit eam Domino duci Ludwico Bregensi. Dicse
Bilderhandschrift war, wie der Schlußvermerk hinter der zweiten Legende
besagt, für den Herzog Ludwig I. von Brieg-Lüben (geboren um 1311,
selbständig regierend 1352—1398), im Jahr 1353 hergestellt. Weitere
Eintragungen geben an, daß der Codex Eigentum der Hedwig-Kollegiat-
kirche in Brieg und eine Schenkung des Herzogs Ludwig war. Sie
lauten (Bl. 17): Iste liber ... Ecclesie sancte Hedwigis in brega quem
dedit .. . dux Ludowicus ad collegium ibidem und (Bl. 3r): ecclesie
bregensis ecclesie collegiaté.
Es ist möglich, daß er die Handschrift vorher (1360) in einem nicht
vollzogenen Testament den Dominikanern in Liegnitz vermacht hatte 1.
1 Grünhagen, Zeitschr. f. d. Gesch. Schlesiens Bd. 5 (1863), S. 164—167
und genauer Paul Knötel. ebd. Bd. 55 (1921), S. 21. Grünhagens Worte „die...
Bilderhandschrift der Hedwigslegende (die sogenannte Schlackenwerther) mit Text
von dem durch das Formelbuch Arnolds von Protzan berühmten Nicolaus von
Posen" und die Anmerkung daxu: So nimmt wenigstens Wattenbach an’ ist
von Zeissberg (a. a. O.) so aufgefaßt worden, als sei Wattenbach von Grünhagen
mißverstanden und ihm eine Gleichsetzung des Nikolaus Pruxie (des Schreibers
der Legenden) und des Nikolaus von Posen (des Schreibers der rekapitulierenden
Epistel) xugeschrieben, der Grünhagen selbst dann beigepflichtet habe. Allein die
Fortsetzung jener Anmerkung: „Sollte nicht dieser Epitomator Nikolaus, der
öberste Schreiber Bisch. Preczlaus'" xeigt, daß Grünhagen den Nikolaus von
Posen nur als Verfasser des Rekapitulationsbriefes betrachtete. Hora, Mitt. d.
Vereins f. Gesch. d. Deutschen in Böhmen Bd. 49, S. 544 hat dann irrtümlich
trotz Zeissbergs Polemik die Identifixierung der beiden Personen sowohl Watten-
bach als Grünhagen zugeschrieben und (mit Recht) abgelchnt. Grünhagens
Vermutung, der Nicolaus Pruxie, der die Hedwigslegenden 1353 vor Stadt
Lybin' schrieb, sei eine Person mit dem Frater Nicolaus, Mönch in Lubens'
(Leubus). der in der einst dem Kloster Leubus gehörigen Breslauer Hand-
schrift IV. Fol. 190 der Hedwigslegende als Schreiber genannt wird, und dessen
auf Grund derselben Handschrift P. Arnold Teicher, der Bibliothekar dieses
Klosters, in seiner Hausgeschichte von Leubus im Jahr 1759 gedenkt, ist wohl
trotz der auffallenden Namengleichheit hinfällig. Aber nicht aus dem von Hora