P. Sendung d. Bischofs Konr. v. Verden durch P. Bonif. IX an K. Rupr., 1402 Okt. 16, nr. 77a-78. 87 1402 Spt. 15 5 15 Signori nostri. [zunächst anderweitiges, namentl. üb. d. Gefangennahme des Boten mit der erwarteten Antwort der Signorie auf den Brief vom 6 Sept. 1402, s. RTA. 5, dann:] apressol, il vescovo Verdense, ambasciadore del nuovo imperadore col quale teg- namo singularissima dimesticheça, in questi di aa avuto fante proprio e lettere al papa, per le quali lomperadore per altro che per parole vuole sapere di sua intentione, dicendo al papa che tutta l'Amagna il seguita e che a tempo nuovo passera di qua forte. el santo padre, secondo che dal veschovo detto abbiamo avuto, gli rispose, chegl'era ed e presto coronarlo e fare cio che debba dalla parte sua e di questo farlo chiaro. e solle- citando l'ambasciadore la risposta per modo chiaro, il papa gl'entro in ragionamento 10 della praticha teneva con noi dicendogli che la risposta da noi sopra certi capitoli s'at- tendeva ieri o l'altro, e che avuta quella inançi sabato, ch'e domaneb, avrebbe conchiuso Spt. 16 con noi e allui potrebbe rispondere piu certo. e qui si distese a dirgli, come il corpo della lega fra la santita sua e voi serebbe 3500 lance, e con altri verrebbono, contando il re il signore di Padova e Vinitianie, anche serebbono forse circa 6000 lance, e che voleva, lomperadore ne menasse il meno tremila bene in punto; e con questa força si verrebbe sença dubbio allo exterminio del tiranno; e che la santita sua voleva, conchiusa la legha, mandare suoi ambasciadori e voi i vostri el signore di Padova i suoi e i Vini- çiani i suoi insieme col detto vescovo Verdense allomperadore detto a dare ordine a quello bisogne. tutte queste cose, signori, abbiamo di boccha del detto ambasciadore, che con noi 20 s'allargha d'ogni cosa e del nostro comune si loda molto, perche da voi dice fu somma- mente honorato. e pero crediamo sia bene questi ragionamenti tenere a voi2 per honore suo, e di quanto seguirad sentiremo da lui e aviserenne la vostra signoria. [folgt noch einiges, was uns nicht angeht.] datum Rome 15 septembris. 25 77b. Brieflicher Bericht der Florentiner Gesandten aus Rom an die Signorie, u. a. 1402 namentlich über die Antwort des Pabstes an K. Ruprechts Gesandtschaft. 1402 spt. 22 Sept. 22 Rom. Aus Florenz St. A. Konvolut in 4° von Konzepten der Florentiner Gesandtschaftsbriefe an die Signorie u. a. vom Jahre 1402 fol. 8b-9b conc. ch. coaev., stark verkorrigiert und dazwischengeschrieben. 35 Signori nostri. a di 15 di questo per Antonio corriere di papa vi scrivemmo 1402 Spt. 15 quanto era sequito per noi col santo padre sopra le differentie nate sopra certi de nostri capitoli. [nach einigen anderen Nachrichten wird hier wider angeknüpft:] restano due capitoli, sopra i quali la dubitatione rimane: il primo che parla, che, se aleuno de colle- gati fosse offesso da alcuno signore etc. delle parti d'Italia, gl'altri collegati sieno tenuti a difenderlo, aggiugne „et etiandio da qualunche signore etc. venisse fuori d'Italia e nelle parti d'Italia offendesse"; e questo dice per lo duca d'Orliente, e ora maggiormente che si dice avere il governo de figluoli del duca. l'altro capitolo e quello, che dispone, che per vigore della lega il nostro comune non sia obligato ad alcuna cosa contro al serenissimo principe messer Ruperto re de Romani, ove agiugne, che etiandio contro allui 30 a) cod. überflüssiger Schaft, wie ai. b) cod. demane. c) cod. Vinutiani. d) cod. segura. Hier Adverb, postea, s. Manuzzi Vocabo- lario. 2 Bei euch behalten, geheim halten, s. Manuzzi Vocabolario.