z 616 stránek
Titul
I
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
Rejstřík písemností
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
Rejstřík jmen vlastních
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
Rejstřík věcný
606
607
608
609
610
611
612
613
614
Opravy
615
- s. 20: … kv.) 1555; opis vidovaný německou formulí od rady městské v Českém Krumlově 4. ún. 1686, v kníž. archivě Krumlovském I. 5AU. N.…
- s. 41: … leta LX°. Urozenému pánu Václavovi Albínovi z Helfenberka, kanclíři na Českém Krumlově, pánu nám laskavě příznivému. Z kníž. arch. Kruml. IIA. 5AS.…
- s. 49: … 49 Vysoce urozenému pánu, panu Vilímovi z Rozmberka a na Českém Krumlově oc, zprávci a vládaři domu Rožmberského oc, nejvyššímu komorníku království…
- s. 51: … 1569. 51 Urozenému pánu Václavovi Albínovi z Helfenburku, kanclíři na Českém Krumlově, pánu nám laskavě příznivému. Na rubu poznámka: Lhenickým udělati privilegium…
- s. 51: … městečka Lhenic. Urozenému pánu Václavovi Albínovi z Helfenburku, kanclíři na Českém Krumlově, pánu nám laskavě příznivému. Z orig. pap. v kníž. arch.…
- s. 81: … odoumrtného obtížení propouštíme ... Jenž je dán a psán na Českém Krumlově v středu den Obrácení sv. Pavla na víru křesťanskou, leta…
- s. 86: … jest celý vepsán do vidimusu, v němž purkmistr a rada Českého Krumlova feria IV. in die Valentini (14. února) 1596 svědčí pod…
- s. 126: … [se] v něm podepsali. Jenž jest psán a dán na Českém Kru- mlově v středu po sv. Šťastným leta patnáctistého devadesátého prvního. Vilím…
- s. 140: … se na nich nemlelo. Petr Vok z Rožmberka a na Českém Krumlově, vládař domu Rožmberského oc, známo činíme tímto listem obecně přede…
- s. 141: … to zdvojnásobují úrok. My Petr Vok z Rožmberka a na Českém Krumlově oc, vládař domu Rožm- berského, a Kateřina Rožmberská rozená z…
- s. 150: … bratr Vilém. My Petr Vok z Rožmberka oc a na Českém Krumlově, vládař domu Rožm- berského známo činíme tímto listem obecně přede…
Název:
Archiv český, čili, Staré písemné památky české i moravské, sebrané z archivů domácích i cizích. Díl XXIX
Autor:
Kalousek, Josef
Rok vydání:
1913
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
617
Obsah:
- I: Titul
- 1: Edice
- 559: Rejstřík písemností
- 572: Rejstřík jmen vlastních
- 606: Rejstřík věcný
- 615: Opravy
Strana 86
D. XXII. Dodavek k řádům selským a instrukcím hospodářským:
86
der ander Schlissel aber bey Unserm Ambtman, und der dritte bey den Rentschreiber ver-
bleiben. Und so wenig sich der Ambtman ohn Beysein des Rentschreibers derselben Truhen
anmassen kan, so wenig soll sich auch der Rentschreiber ohne Beysein und Wissen des
Richters und der Geschwornen derselbigen anmassen; sondern sie sollen allesambtlich und
zugleich zur Zeit des Gerichts, welches im Jahr einmal zur Gelegenheit gehalten wird,
dieselbig Truchen aussperen, darein zu legen oder daraus einem jeden, was ihme von Rechts-
wegen gebüret, geben. Item ihres Empfangs und Ausgab ordentliche Register, das eine bey der
Truchen behalten, und das andere in Unser Cammer lifern.
Und soll also hinfüran der Anfall nun nicht mehr auf Uns, Unsere Erben und Nach-
komen, sondern vom einem Bruedern auf den andern, von einem Freynd auf den andern
volgen. Es were den Sach, dass sich kein Bluetsfreynd oder Gesibter auf Unsern Herrschaften
befunden möchte, alsdan so soll solcher Anfahl Uns, Unsern Erben und Nachkomen heimb ge-
*) zufallen dle pozdějšího překladu I. 5AU. No. 28 fol. 32.
storben*) sein.
Die Poenfäll aber, so von Alters hero gewesen, die behalten wir Uns, Unsern Erben
und Nachkomen in Unserm Gewalt bevor. Den vorgenanden getoppelten Zins, sowohl auch
die Robotten betreffent, werden und sollen sie Uns, Unsern Erben und Nachkomen auf nachst
komenden Sant Georgentag, und also immer fort alle Jahr, wie anfangs gemelt, zu geben und
anzufohren [?] schuldig sein.
Dessen zu mehrer Bekreftigung und sterkern Glauben haben Wir Unser grösser Insigill
hier anhangen lassen, Uns auch mit aigner Hand unterschriben. Geben Crumaw den Freytag
nach Bekerung des heyligen Apostels Pauli zum christlichen Glauben, im Jahr tausent fünf
hundert ain und achtczig.
Petr Vok z Rožmberka na Krumlově v sobotu sv. Fabiana a Šebestiana (20. ledna) 1596 potvrdil
předcházející list Vilémův; při tom vesnice rychty Planské vyčteny jsou týmiž jmeny, také ves Hodmrschlag;
jen Karleshof s 2 usedlými jest vypuštěn, a to z nedopatření, neb součet usedlých jest stejný 149. Doplněné
vlastnické právo vesničanů jest v potvrzení Petra Voka takto definováno:
Auch von allen und jedwedern iren Hab und Guetern, wo und an welchen Orthen
dieselben weren, auch mit wass Nahmen sie genandt möchten werden, es sey bey gesunden
Leib oder aber am Todten Pethe ordnen, dieselben sambtlich oder sonderlich vertauschen,
verschenkhen, vertestieren und mit denen ihres Gefallens alss mit irem aignen Guet jetzt und
zue khünfftigen ewigen Zeiten vermög dess vorgenandten Unsers allerliebsten Herrn Brueders
Hauptbrieffs zu thuen Macht haben sollen.
Německý překlad obojího listu, Vilémova i Vokova, jest celý vepsán do vidimusu, v němž purkmistr
a rada Českého Krumlova feria IV. in die Valentini (14. února) 1596 svědčí pod větší pečetí městskou: „Dass
aber diss Vidimus und Transumpt aus den Behmischen ins Teutsch seines Inhalts in allen Artikeln, Punkten
und Clausulen allerdings mit den rechten untadlhaftigen Haubt- oder Originals-Briefen gleich ubereinstimbt.“
Opis vidimusu v kníž. arch. Kruml. I. 5 AU. No. 17, vypsal H. Gross. — Pozdější opis listiny Vilé-
movy při I. 5 AU. No. 28 fol. 29—33.
Osady v rychtě Horno-Planské, na něž se vztahuje tato výsada, jmenují se v Palackého Popise str.
322, 325 Otice Ottetstift, Žlábek Rindles, Štifta Přední Vorderstift, Štifta Zadní Hinterstift, Jenišov Hossen-
reith, Karlovy Dvory Karlshöfen, Hodňov Honnetschlag (Hodmrschlag v rukopise), Jelma Melm, Spitzenberg,
Stará Huť Althütten, Pihlov Pichlern (Püchlamb v rkp.), Hůrka Stuben, Perneck, Maňava Česká Böhmisch-
Haidl, Maňava Německá Deutsch-Haidl. — Městečko Horní Planá obdrželo podobnon výsadu již 23. list. 1554,
kteráž jest tištěna zde str. 37 č. 33.