z 291 stránek
Ia
Ib
Titul
Ic
Id
Úvod
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
1
Edice
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Doplňky z mnichovského rukopisu
213
214
215
Chronologický seznam regest
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
Abecední ukazatel začátků listin a listů
226
227
228
229
230
231
232
233
Ukazatel jmen osobních a místních
234
235
236
237
238
239
240
241
242
Ukazatel Věcný
243
244
245
246
247
248
249
Opravy
250
Název:
Formulář biskupa Tobiáše z Bechyně : (1279-1296)
Autor:
Novák, Jan Bedřich
Rok vydání:
1903
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
289
Obsah:
- Ic: Titul
- I: Úvod
- 2: Edice
- 213: Doplňky z mnichovského rukopisu
- 216: Chronologický seznam regest
- 226: Abecední ukazatel začátků listin a listů
- 234: Ukazatel jmen osobních a místních
- 243: Ukazatel Věcný
- 250: Opravy
Strana 44
43
47.
Přemysl Otokar II. žádá (Boleslava) knížete Krakovského, aby dal poslům
tatarským a jeho bezpečný průvod ku knížeti Ruskému Lvovi.
(1269 konec roku — 1276 listopad 22).
Rex rogat principem, ut conduceret nuncios Tartarorum.
Excellentissimo principi dominob (Boleslao) illustri duci (Cracowie),
affini suo carissimo, O(ttacarus) dei gracia rex Boemie, dux Austrie, Stirie
Karinthie, marchio Moravie, dominusd Karniole, Marchie, Egre ac Portus
Naonis, salutem et sinceram ad quelibet beneplacita voluntatem. Sinceri-
tatem vestram, de qua plenissimam obtinemus confidentiam, duximus
presentibus amicabiliter requirendam, quatenus nunciis Tartarorum et
nostris contemplacione persone regie velitis in securo conductu usque
ad dominum Leonem' ducem Ruscief providere, quia in fidem et animam
nostram sub consciencia nostra pura assumimus, sicut et alias litteratorie
et verbaliter per nuncios dedimus vobis scire, quod eosdem nuncios non
vocavimus nec cum ipsis aliqua tractavimus vel ordinavimus in dispendium
et gravamen populi christiani, eo quod nos, tamquam precipui zelatores
et defensores religionis et fidei christiane, ad augmentum et ampliacionems
eiusdem intendimus ad ea, que quietem et commodum professorum fidei
nostre inducunt, sollicitudinis nostre curas accuracius dirigendo. Et sic
eisdem fiducialius et securius provideri petimus etiam in conductu securo,
cuius presidio et preceptoh usque ad illustrem ducem predictum perso-
narum et rerum suarum omnimoda securitate gaudeant et utantur, in quo
nobis gratam exhiberii reputabimus voluntatem, quam vicissitudine debita
dileccioni vestre loco et tempore utique rependemus. Datum etc.
Fol. 8 č. 47, též v rukopise kapituly Pražské J 40b fol. 261 (Palacký Formel-
bücher II st. 14, Emler RB. II č. 2297) a v mnichovském rk. fol. 125' č. 60. Chrono-
logické meze udává královský titul s vyjmenováním všech zemí, užívaný od konce
r. 1269 do míru u Vídně 1276.
a) ,condiceret In. - b) ,d. ill. duei .. In., ,dom. . . ill. duci Cracowie‘ Mn.,
,d. C. principi Racoviae‘ Kap. J. — c) ,W. d. g. rex Boh. et marchio Mor.' Kap. J. —
d) dcs' In., ,dominus‘ Mn. — e) ,C Kap. J. — f) ,Russie' Mn., ,Rusie‘ Kap. J. —
g) ,amplicacionem‘ In., ,ampliacionem‘ Mn. a Kap. J. — h) ,preceptu In. a Mn., ,pre-
cepto‘ Kap. J. — i) ,exhibere' In. a Kap. J., ,exhiberi Mn.