z 268 stránek
Titul
Ia
Ib
Ic
Id
Úvod
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
Seznam jmen a věcí
214
215
216
217
218
219
Dodatek a opravy
220
Název:
Summa cancellariae (Cancellaria Caroli IV.) / Formulář král. kanceláře české XIV. století
Autor:
Tadra, Ferdinand
Rok vydání:
1895
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
268
Obsah:
- Ia: Titul
- I: Úvod
- 1: Edice
- 214: Seznam jmen a věcí
- 220: Dodatek a opravy
Strana IX
I. Rukopisy formuláře »Summa cancellariae Caroli IV.«
XIII
Radessow Prag. dioc. publicus imper. auct. notarius« a dále: »Acta sunt hec
in domo habitacionis nostre sita in Ugezd foris valvam Minoris civitatis Prag.
monte sunt Petrino presentibus ... [uříznuto] Pyeska ecclesiarum plebanis,
Johanne presbytero de Wodnano, conventore fructuum ecclesie filialis in Czy-
zowa et aliis multis testibus fide dignis.«. Datum listiny jest uříznuto, zůstalo
pouze »mensis Septembris«.
Jako notářská listina tato, tak i česká současná poznámka na hřbetě
»Za pol kopy daty« svědčí o českém původu rukopisu toho. Písař nebyl
však zvláště pozorným přepisovačem, neb nadělal v textu mnoho chyb, ačli
nepadají na vrub nesprávné předlohy. Chci z nich některé vytknouti: V čís. 4.
(naše IV.) ku konci po slově »germanicis« vynechána celá řádka; v čís. 5.
(naše V.) vynecháno po slovech »ubi reipublice« 5 řádek; v čís. 8. (naše VIII.)
po slově konečném »relativa« ihned následuje nadpis listu následujícího »Can-
cellarius scribit episcopo Frisingensi« a Superscriptio, text listu (naše čís. X.)
úplně schází; čís. 21. (naše XXIII.) věty zkomoleny, slova chybná i vypuštěná;
v čís. 33. (naše XLI.) z počátku místo »anxiis curis« chybně »auxiliis eius«;
v čís. 48. (naše LVII.) ku konci vynechána věta »o venerandam spongiam —
potatur«; v čís. 53. (naše LXII.) vynecháno uprostřed formule po slově »altis-
simi« vše od »impari fortitudine — debilitata racio«; místo debilitata«, kteréž
slovo v předloze bezpochyby bylo rozděleno ve dvou řádkách, napsal písař
Lu »nulita racio«; v čís. 54. (naše LXIII.) brzy z počátku vynechána věta:
»iam in campo — militamus«; v čís. 78. (naše LXXX.) vynechána věta: »et
insignivimus — Romana regia decoramus« (toto slovo přichází totiž dvakráte,
písař rukopisu Lu psal hned druhé a potom dále); v čís. 82. (naše LXXXIV)
ku konci vynechány věty »construere et edificare — ac de ipsis bonis«, dále
»realibus — cuiuscunque«; v čís. 119. (naše CXXI.) brzy z počátku místo
»impertiri et liberalitatem« má chybně »imperii et libertate«, ku konci místo
»manseres« má »manzones«, dále vynechány dvě řádky »non permittit —
de certa sciencia«. v čís. 123. (naše CXXV.) vynecháno »et de jure — facta
fuissent«; v čís. 135. (naše CXXXVII.) z počátku po slově »Boemie« vynecháno
»cancellario principi — regni Boemie«, tedy asi tři řádky; v čís. 139. (naše
CXLI.) ku konci vynechány dvě řádky »qui vulgariter pfalburger — vel bur-
genses«, v čís. 151. (naše CLIV.) ku konci vynechány dvě řádky »honorabile
contulit — in feudum perpetuum«; čís. 206. má pouze nadpis: »Imperator
facit graciam, quod cives vadant libere in mercibus suis«, text listu však není
psán, jedna celá strana (74. a) jest nechána prázdna; v čís. 211. (naše CCXIII.)
počátek jest zkomolen, že nemá smyslu. Chybných slov a jiných vad jest
ještě více.
Zprávu o rukopise Lipském univ. podal Stübel v časopise »Forschungen
z. d. Gesch. XIV. str. 560—568 a dal otisknouti z něho 10 formulí a sice
čísla 218. (naše CCXX.), 243. (CCLXVI.), 244. (CCLXVII.), 261. (CCLXXVII.),
262. (CCLXXVIII.), 263. (CCLXXIX.), 264. (CCLXXX.), 265. (CCLXXXI.),
323. (CCCXXVII.), 324. (CCCXXVIII.).
Označujeme rukopis tento zkráceně Lu.