LISTINY Z DOBY PŘEDHUSITSKÉ A HUSITSKÝCH VÁLEK 333 EDICE LISTIN 1) 1383, leden 2I. Ceská Kamenice Jan z Michalovic uděluje měštanům a celé obci města České Kamenice i svým poddaným, osedlým v Chřibské a v jiných vesnicích v okolí, které náleží k fojtství a rychtě v České Kame- nici a Chřibské, dědická práva. Zemřou-li muž či žena bez dědiců, zdědí jejich majetek nej- bližší příbuzný, osedlý na témže panství. Zemře-li muža zanechá-li děti, avšak matka se od nich již právně oddělila, zdědí majetek děti. Pokud zemřou i děti, připadne majetek opět jejich nejbližšímu příbuznému. Nenajde-li se takový příbuzný, potom teprve spadne majetek na Jana z Michalovic a jeho nástupce. Svoje pečeti k listině přivěsili též Jindřich z Libenic a Jeniš z Vodic, hejtman Jana z Michalovic. Wir Jan von Michelsberg bekennenn offendlich zu einem ewigenn gedechtnüss ann diesenn offenem brieue allenn denenn, die ihnn sehenn oder hörenn lesenn, das wir gnediglich betrachtt vnnd bedacht habenn, nutz frommen vnnd bestes vnnserer erbo- renn bürger vnnd ganntzer gemeine der stadt zur Kempnitz vnnd auch vnnser lie- benn getrawenn armen leutte, die da gesessenn sinnd zur Cribitz vnnd inn denn andernn vnnsernn dorffernn, die da vmb gelegenn sinndt, die da inn die voytey vnnd inn das gerichte zur Kempnitz vnndt gegenn Cribitz inngehörenn, das die gemeine- tlich ann ihrenn nutzen vnnd gütternn zunehmenn vnnd sich bessernn mögenn, vnndt habenn mit wolbedachtem muhte, mit rahte vnnserer getrawenn diener vonn vnnse- rem freyenn willen sie, ihre erbenn vnnd nachkömlinge begnadt vnndt begnadenn sie mitt krafft vnnd laut diss briefes, mit der gnade, die hernach beschriebenn stehet, der die vorgenanndtenn vnnser liebenn getrawenn, ihre erbenn vnnd nachkömlinge nuhnn vnnd immermehrr gebrauchenn vnnd die ewiglichenn habenn sollenn. Alsso beschei- denntlich, welch mann oder weib inn denn ehegenandtenn städtenn vnnd vnnsernn dorffernn stirbet mehr inn zukümftigenn zeittenn ohne erbenn, so soll dasselbige ab- gestorbenn gutt, welcherley das sey, fahrennde oder vnnfahrennde, gefallenn ann den nehestenn freundt, der da auf vnnsernn gütternn besessenn sey. Auch stürbe einn mann vnnd kinnder liesse vnnd sich die fraw, nach dem rechtenn, vonn denn kinndernn ge- sunderte, alss das habenn die ehegenandtenn vnnser leute, sich sonnderte oder abe- richte, so soll das übrige gutt vonn einem kinnde ann das annder sterben. Stürbenn aber die kinder gar, so soll es aber ann der kinnder nehest freund gefallen garr. We- renn aber der freunde da nichtt, so soll dasselbige gutt erst ann vnns, vnnsere erbenn gefallenn. Vnndt das ihrenn erbenn vnndt nachkömlingenn dieselbige gnade, die wir ihnenn gethann vnnd gegebenn habenn, inn alle dermassenn, alss obenn geschriebenn