LISTINY Z DOBY PŘEDHUSITSKÉ A HUSITSKÝCH VÁLEK 327 latinskými prvky. Do následující edice jsou zařazeny jak německý a český překlad listiny z fondů okresního archivu v Děčíně, tak opis původního latinského znění z erekčních knih pražského arcibiskupství. Česká Kamenice nebo hrad Šarfenštejn nebyly stálým sídlem pánů z Michalovic, a tak zde natrvalo nesídlila ani jejich kancelář. Českokamenická privilegia byla vydána za občasných pobytů Jana z Michalovic ve městě.58 Naopak relativně trvalý charakter měla již na sklonku 14. století kancelář městská. Písařem byl rektor místní školy, jak je doloženo v letech 1419— 1420 a znovu v roce 1442. Ceskokamenický schulmeister dostával odměnu nejprve za jednotlivé zápisy do městské knihy a roku 1442 se městská rada usnesla, že mu bude vyplácet navíc 10 grošů pololetně.59 Z produkce městské kanceláře známe vedle nejstarší knihy pouze jedi- nou v opise dochovanou listinu, která byla vydána v roce 1394 v souvislosti s donací oltáři sv. Petra. 6° Listina byla podle koroborační formule ověřena městskou pečetí, jejíž typář se dochoval shodou příznivých okolností do dnešní doby. Typář nese v kruhovém pečetním poli gotický polcený štít, převzatý z erbu pánů z Michalovic, obklopený čtyřlistou kružbou. Nad horním okrajem štítu je umístěna hlava zvířete, považovaného v mladší době za med- věda, pravděpodobně jím však byla lvice z původního erbu pánů z Michalovic.61 Pečetidlo se dosud nepodařilo spolehlivě datovat, jeho výtvarné provedení však vychází z nejstaršího typáře města Ústí nad Labem, jehož otisk se zachoval na listinách již z let 1328—1382.62 Z Ceské Kamenice známe ze sledovaného období rovněž jedinou zprávu o soukromé listině, 58 Ke kanceláři Jana z Michalovic - Ferdinand TADRA, Kanceláře a písaři v zemích českých za králů z rodu lucemburského Jana, Karla IV a Václava IV (1310-1420), Praha 1892, s. 152. Část listinné produkce Jana z Michalovic publikoval Johann M. KLIMESCH, Die Herren von Michelsberg als Besitzer von Weleschin, Mitteilungen des Vereines für Geschichte der Deutschen in Böhmen 23,1885, s. 105-138. V Ceské Kamenici je datována listina Jana z Michalovic z 21. ledna 1383 a privilegium pro Benešov nad Cernou z 31. ledna 1383. 59 A. HORCICKA (ed.), Das älteste Böhmisch Kamnitzer Stadtbuch, s. 68, 69, 156. Měst- ská škola v České Kamenici je doložena od roku 1416 (Archiv Pražského hradu, fond Archiv pražské metropolitní kapituly, sign. Cod II/II, Liber erectionum XI, pag. 29; srov. též Archiv Národního muzea, sbírka A, sign. A 323). 60 LE IV, s. 402, č. 558. 61 Stanislav KASIK, Znak města Ceská Kamenice, Děčínské vlastivědné zprávy 9, 1995, č. 1, s. 28-35. Koroborační formule listiny z r. 1394, kterou vydal rychtář, pukmistr a přísežní konše- lé města, ohlašuje „sigillum nostrum proprium“. Srov. LE IV, s. 402, č. 558. 62 W. HIEKE -A. HORCICKA (edd.), Urkundenbuch der Stadt Aussig, obr. č. 1 (Siegel- tafel); Václav VOJTÍSEK, O pečetech a erbech měst pražských a jiných českých, Praha 1928, s. 32- 33, tab. VI, obr. 2; Ceská Kamenice (kol. autorů), s. 45. V. Vojtíšek (c. d.) nezaregistroval pečeti žádného z měst na Děčínsku.