64 Archiv český - Popravčí a psanecké zápisy jihlavské z let 1405-1457 47 1416 [Vyznání na mukách Přibíka z Dubének a Kuby z Počátek] Poznanye na mukach Przikkowo2 z Dubenek' a Kubowo z Poczatek,4 I jak ussa gsu tu zwyesseny, na tyto, gesto dole psany gsu, ktorissus tamye6 kradly: nayprw Jan, syn Hawlow z Blatelowa," Martys z Nowe Wsy' Barczykb zble z Batelowa, Jaross, syn Waw- rzynczawł z Btathelowa, Janek [z] Potzatek,12 Marczyn, syn Strzyelczow z Rozene, Ondrak z Schwakowa,4 syn Zdichow, Cchupl z Strzyesscze. Item schirze7 geho, syn Przywyslawow Lazebnikaw. Item hospodarz gegych Kabelecz z Watelowa.9 Tu sju2° w trzaczyly2 a apwyhraly" a proyhraly.22 c) zbl škrtnuto b) rukopis: Wsybarczyk a) rukopis: jakuss d) za prvním a zkratka, obě slova škrtnuta 1) Výslech dvou členů samostatné družiny třešťsko-batelovské, jejíž někteří členové se vyskytují i v jiných zápisech, na- př. č. 45 aj. Výslech byl patrně pořízen v témž roce 1416 a v témž městě jako předchozí č. 46, anebo v Telči. Vlivem předlohy i písaře četná slova zkomolena. 2) Přibík 3) Horní Dubenky, ves 12 km zjz od Třeště. Nelze vyloučit ani Panské Dubenky, ves 15 km zsz od Telče. 4) Počátky 5) kteří nebo kteříž sú 6) recte: koně 7) Batelov 8) recte: Martin 9) Nová Ves, 9 km záp. od Třeště 10) Vavřincov 11) Batelov 12) Počátky 13) Růžená, ves 4,5 km jz od Třeště 14) Švábov, ves 9 km zsz od Třeště 15) recte: Chlup 16) z Třešče, tj. z Třeště 17) šir, manželčin bratr, švagr 18) Přibyslavov Lazebníkov 19) Batelov recte: jsu 20) 21) recte: utracili - utratili 22) recte: prohráli 26va