z 380 stránek
Titul
I
II
III
IV
Obsah
V
VI
Úvodní studie
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
Introductory study
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
XLV
XLVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
LXVI
LXVII
LXVIII
Písemné prameny
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
Hmotné prameny
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
Ediční poznámka
225
226
227
228
Zkratky archivů, archivních fondů
229
Zkratky edičních řad a periodik
230
Seznam užívaných text. zkratek
231
232
Seznam pramenů a literatury
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
Rejstřík jmenný a místní
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
Rejstřík věcný
305
306
307
308
309
310
311
312
- s. VIII: … Birgit Wiedl, jejichž některé regesty se přirozeně dotýkají také území Čech a Moravy. Absence chybějící kritické edice židovských písemných památek způsobila, že do-…
- s. IX: … republiky. Projekt Corpus zahrnuje prameny z území celé Říše včetně Čech a Moravy a vedlejších zemí Koruny české, přičemž české a moravské prameny…
Název:
Archiv český XLI. Prameny k dějinám Židů v Čechách a na Moravě ve středověku : od počátků do roku 1347
Autor:
Blechová, Lenka; Doležalová, Eva; Musílek, Martin; Zachová, Jana
Rok vydání:
2015
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
380
Obsah:
- I: Titul
- V: Obsah
- VII: Úvodní studie
- XXXVII: Introductory study
- 1: Písemné prameny
- 209: Hmotné prameny
- 225: Ediční poznámka
- 229: Zkratky archivů, archivních fondů
- 230: Zkratky edičních řad a periodik
- 231: Seznam užívaných text. zkratek
- 233: Seznam pramenů a literatury
- 275: Rejstřík jmenný a místní
- 305: Rejstřík věcný
Strana VIII
Prameny k dějinám Židů v Čechách a na Moravě ve středověku
do roku 1278, jejímž autorem byl německý historik Julius Aronius.“ Toto dílo v duchu
klasické německé historiografie pojímá území Čech a Moravy jako součást Říše. O čtyři
roky později zpřístupnili některé židovské památky Bohumil Bondy a František Dvorský.
Právě tato z hlediska moderní historiografie nedostatečná práce se na dlouhou dobu stala
hlavním podkladem pro jakékoliv pokusy o sepsání dějin Židů v Čechách a na Moravě.
Nejedná se však o regestovou edici ve vlastním slova smyslu. Autoři se pokusili shromáždit
všechny doposud známé zmínky o židovském obyvatelstvu v zemích Koruny české, nicmé
ně bez náležité kritiky zpřístupňovaných pramenů a bez kritického komentáře k jejich
věrohodnosti.“ Vedle této práce výrazně kvalitnější publikaci představuje edice Bertholda
Bretholze z roku 1935, která je ale omezena na dějiny Židů na Moravě.? Skutečně moder-
ně pojatou regestovou edici židovských památek z území Rakouska nedávno zpřístupnily
Eveline Brugger a Birgit Wiedl, jejichž některé regesty se přirozeně dotýkají také území
Čech a Moravy.
Absence chybějící kritické edice židovských písemných památek způsobila, že do-
posud postrádáme plnohodnotné vylíčení dějin židovského obyvatelstva. Nejčastěji docho-
vané pramenné doklady k židovským úvěrovým obchodům nám umožňují nahlížet na
dějiny Židů ve 12. a 13. století pouze schematicky prizmatem výpovědi dlužních úpisů.
Právě židovské úvěry jsou základem charakteristiky židovského osídlení v Praze do polo-
viny 14. století v rozsáhlém ediční řadě Germania Judaica.1 Vzhledem k tomu, že první
svazky Germania Judaica vznikaly před rokem 1989, autorům nebylo umožněno některé
prameny ověřit, a proto necitují důsledně. Mnoho pramenů chybí a někdy autoři odkazují
na pouhá ústní sdělení českých a moravských archivářů, která jsou dnes už neověřitelná.
Ne vždy proto odpovídají údaje tam uvedené naší edici, která mnoho z nich teprve až nyní
kriticky doplňuje a hodnotí.
V současnosti je v Ústavu Arye Maimona v Trevíru v rámci projektu Corpus der
Quellen zur Geschichte der Juden im spätmittelalterlichen Reich (dále jen Corpus) mimo ji-
né připravována komplexní elektronická databáze pramenů k dějinám Židů od roku 1273
6) ARONIUS ed. 1902, reprint 1970.
7) BONDY/DVORSKÝ 1906.
8) Práce Bohumila Bondyho a Františka Dvorského je pojata velmi široce. Úmyslem autorů bylo shromáždit veškeré
prameny týkající se života Židů v Českých zemích od historických počátků až do novověku. Práce tak převážně rekapi-
tuluje tehdy známé prameny, přičemž často neuvádí jejich originální znění ani jejich přesnou citaci. Vedle sebe navíc
bez rozlišení staví skutečné historické zprávy, formulářové záznamy i zprávy ze sekundární literatury, mnohdy dnes
už neověřitelné. To jsou také hlavní důvody, proč jsme se rozhodli toto dílo uvádět v seznamu literatury a nikoliv mezi
plnohodnotnými edicemi.
9) BRETHOLZ 1935.
10) BRUCCER/WIEDL edd. 2005; BRUCCER/ WIEDL edd. 2010.
11) GJ 1, s. 28�45, 269�282; GJ II/1, s. 91�93; GJ II/2, s. 659-662; srov. GJ III/2, s. 1116-1151.
VIII