z 53 stránek
Titul
1
2
3
4
5
6
Předmluva
7
8
9
10
Praefatio
11
12
13
14
Preface
15
16
17
18
Edice
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
- s. 7: … publikuje v autotypických reprodukcích prvých šestnáct stránek »Knihy svědomí« města Nového Bydžova (pagina 21—36 podle paginace z počátku 19. století, jež nepřihlédla…
- s. 7: … roku 1311 — jen několik málo let po založení města Nového Bydžova králem Václa- vem II. — a kniha Starého města pražského…
- s. 9: … upomínky pro zahraniční členy Světového studentského collegia na zájezd do Nového Bydžova, byly pro jejich informaci připojeny i překlady tohoto úvodu. A.…
- s. 13: … orbis terrarum exiguo dono in commemo- rationem eorum in civitatem Nový Bydžov excursionis. [131 he Student Union at Nový Bydžov has arranged…
- s. 15: … in civitatem Nový Bydžov excursionis. [131 he Student Union at Nový Bydžov has arranged a student-feast »The 128th Merendah« in this year,…
- s. 15: … cultural develop- ment of the whole Nation. The students of Nový Bydžov decided to use a part of the net proceeds of…
- s. 15: … first quire of the judicial book ot the town of Nový Bydžov called »Liber conscien- cie« and so proved a deep sense…
- s. 15: … the Book of Conscience, Liber consciencie of the town of Nový Bydžov (paginae 21—36 according to the pagination from the beginning of…
- s. 15: … a few years after the foundation of the town of Nový Bydžov by the king Wenceslas II. — and the book of…
- s. 16: … refering to the administration of the town, whereas that of Nový Bydžov being a judicial book. The title of the book, Liber…
- s. 16: … English sheriff) of the district of Hradec Králové, which comprised Nový Bydžov by that time too (par. 2 of the t. V.:…
- s. 17: … the World Students Collegium in remembrance of their excursion to Nový Bydžov. 117] LIBER CONSCIENCIE NEOBYDZOWIENSIS TAB. I.-XVI. (pag. 21-36) TAB. I.…
Název:
Liber consciencie Neobydzowiensis
Autor:
Šašina, Antonín
Rok vydání:
1946
Místo vydání:
Nový Bydžov
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
51
Obsah:
- 1: Titul
- 7: Předmluva
- 11: Praefatio
- 15: Preface
- 19: Edice
Strana 17
the legal settlements, and the legal order in general (cp. tab. VI., par. 3).
the notary of the town washed off several old entries without hesitation
— it is sure that he couldn’t do so without the consent of the bench
of justice — (cp. tab. XVI. and the bottom-half of the tab. XV.) and
replaced them by fresh entries, as soon as there was no blank place
in the book. Otherwise, the cancellation of the entry was carried out
by crossing the entry diagonally or by appending the note: Cancellatum
per... (cp. tab. I., par. 1.). By the effort to make use of every blank
place in the book we may account for breaching the chronological order
of the entries. An entry dating from a much later time is in the very
beginning of the book, on the first page, even before the proem of the
book.
That part of the Book of conscience which has been published in this
edition, of course isn't a base broad enough for an elaborated working
up of all the facts that are contained in this important historical monu-
ment. Besides, there was want of time for a minute elaboration caused
by the fixed and not very distant limit granted for the preparation of this
edition. Let us hope that the publication of the opening sixteen pages
of the book Liber consciencie will incite a further publication of other
parts of the book ; thus the opportunity will be afforded for a due dis-
sertation.
On an explicit demand of the editors of this booklet, to each autotype-
table a modern transcription of the text has been attached which may
be available for the use of those readers who are not skilled in palaeo-
graphy.
The special purpose of this edition is to serve as a keepsake for the
foreign members of the World Students Collegium in remembrance of
their excursion to Nový Bydžov.
117]