z 53 stránek
Titul
1
2
3
4
5
6
Předmluva
7
8
9
10
Praefatio
11
12
13
14
Preface
15
16
17
18
Edice
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
- s. 7: … publikuje v autotypických reprodukcích prvých šestnáct stránek »Knihy svědomí« města Nového Bydžova (pagina 21—36 podle paginace z počátku 19. století, jež nepřihlédla…
- s. 7: … roku 1311 — jen několik málo let po založení města Nového Bydžova králem Václa- vem II. — a kniha Starého města pražského…
- s. 9: … upomínky pro zahraniční členy Světového studentského collegia na zájezd do Nového Bydžova, byly pro jejich informaci připojeny i překlady tohoto úvodu. A.…
- s. 13: … orbis terrarum exiguo dono in commemo- rationem eorum in civitatem Nový Bydžov excursionis. [131 he Student Union at Nový Bydžov has arranged…
- s. 15: … in civitatem Nový Bydžov excursionis. [131 he Student Union at Nový Bydžov has arranged a student-feast »The 128th Merendah« in this year,…
- s. 15: … cultural develop- ment of the whole Nation. The students of Nový Bydžov decided to use a part of the net proceeds of…
- s. 15: … first quire of the judicial book ot the town of Nový Bydžov called »Liber conscien- cie« and so proved a deep sense…
- s. 15: … the Book of Conscience, Liber consciencie of the town of Nový Bydžov (paginae 21—36 according to the pagination from the beginning of…
- s. 15: … a few years after the foundation of the town of Nový Bydžov by the king Wenceslas II. — and the book of…
- s. 16: … refering to the administration of the town, whereas that of Nový Bydžov being a judicial book. The title of the book, Liber…
- s. 16: … English sheriff) of the district of Hradec Králové, which comprised Nový Bydžov by that time too (par. 2 of the t. V.:…
- s. 17: … the World Students Collegium in remembrance of their excursion to Nový Bydžov. 117] LIBER CONSCIENCIE NEOBYDZOWIENSIS TAB. I.-XVI. (pag. 21-36) TAB. I.…
Název:
Liber consciencie Neobydzowiensis
Autor:
Šašina, Antonín
Rok vydání:
1946
Místo vydání:
Nový Bydžov
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
51
Obsah:
- 1: Titul
- 7: Předmluva
- 11: Praefatio
- 15: Preface
- 19: Edice
Strana 16
time. Both of them are historical sources of extraordinary value for the
knowledge of the legal rules and other conditions in the Czech towns
and for the knowledge of the development of the town-books in Bo-
hemia of the 14. century. Either of these two books yields us an infor-
mation of a different character, that of Prague being a council-board
book which contains entries refering to the administration of the town,
whereas that of Nový Bydžov being a judicial book.
The title of the book, Liber consciencie, is comprised in the words of the
proem of the book itself (Tab. II., pag. 22), and this proem informs us,
that the Book of Conscience ought to have been divided into two parts;
the first by far greater part of the book ought to contain the entries of
assignments of estates both real and personal (by will, donation, cession
— »vendicio hereditatum et possessionum«), the second part the entries
of criminal proceedings (de excessibus). This division was given up very
soon, and the records of the criminal proceedings were put down on the
blank pages of the first part of the book (e. g. tab. IV., pag. 24).
By the word »consciencia« the declaration is meant that is in full con-
formity to one's conscience, i. e. evidence given at the bar of justice by
trustworthy men. The book doesn't contain the records of all the stages
of legal proceedings — it only registers the results attested by the bench,
the judge and the jurats. The entry in the book substituted the deed
being no mere copy of it.
It is beyond all question, that the Liber consciencie doesn't contain the
entries of all the assignments that had been settled at the bar of justice.
An entry was registered (on demand of the parties) when reffering to
things of great importance, and particularly in that case, when the legal
effect of the settlement should come into force after the expiration of
a considerable space of time (legacies etc.). The parties, howerer, were
quite satisfied with oral proceedings, when a contract of purchasing
some real estate or any other agreement were in action, the effect of
which should become valid without any delay.
Though the foundation of the book, described in the text of the ta-
ble V.—VI., was performed in a solemn way in the presence of Hen-
linus, the villicus (king's official resembling the English sheriff) of the
district of Hradec Králové, which comprised Nový Bydžov by that time
too (par. 2 of the t. V.: ».... istud registrum est confirmatum, ut supra
diximus, cum consensu et auxilio Henlini, villici Gradycensis, qui ex
parte domini regis Bohemie fuit datus in seniorem et promotorem«).
though the book itself often emphasizes its own importance for securing
[ 16 ]