z 160 stránek
Titul
1
2
3
4
Úvod
5
6
Popis rukopisu
7
8
9
10
11
12
13
14
Další osudy rukopisu
15
16
17
18
19
20
Paleografický a diplomatický rozbor
21
22
23
24
25
26
27
28
Ediční poznámka
29
30
Obrazová příloha
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Edice
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
Rejstřík
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
Seznam zkratek
155
Seznam pramenů a literatury
156
157
158
Obsah
159
160
- s. 57: … bonis mobilibus et stabilibus per eum derelictis XIII marcas grossorum Pragensium Moravici numeris et pagamenti cum omnibus porcis in domo existentibus et…
- s. 68: … runt, ab ipso Laurencio de Pollessowicz quindecim marcas grossorum denariorum Pragensium Moravici numeris et pagamenti recipientis domum Laurencii absolvendo super domum ipsarum…
Název:
Nejstarší uherskohradišťská městská kniha. Liber negotiorum civitatis Hradisch
Autor:
Čoupková, Magdalena
Rok vydání:
2001
Místo vydání:
Uherské Hradiště
Počet stran celkem:
160
Počet stran předmluvy plus obsahu:
160
Obsah:
- 1: Titul
- 5: Úvod
- 7: Popis rukopisu
- 15: Další osudy rukopisu
- 21: Paleografický a diplomatický rozbor
- 29: Ediční poznámka
- 31: Obrazová příloha
- 49: Edice
- 137: Rejstřík
- 155: Seznam zkratek
- 156: Seznam pramenů a literatury
- 159: Obsah
Strana 57
2V-
2v'
tunc magistro civium existente, Ianonis braseatoris, Wenceslao olym iudi-
cis, Friderici Rukkeyn, Nicolai sutoris ferrei, Martini carnificis, Fridlini Wurm-
berg, Nicolai Totrer, Iacobi Gnem, Wernhardi sutoris et Iesconis Sancti de
Chremsirer. In causa, que vertitur et vertebatur inter discretum dominum
Nicolaum Gerun, virum religiosum in Smylahaym parte ab una, [pro
qluibusdam pecuniis seu rebus ex parte quondam Elblini de Wessel ad eum
devolutis, et inter Iesconem Sanctum, Gerdrudem suam conthoralem et
domum sue habitacionis parte ab altera propter sa]] lutem anime discucien-
da, discretus vir Nicolaus Pielowiczrii, protunc coniuratus noster, dilectus
mente et corpore validus, unus de testamentariis dicti Elblini de Wessil, ut in
sua consciencia revelaret, quid sibi constaret, in causa predicta requisitus.
Qui respondit, quod Elblinus de Wessil /temporeſ sue egritudinis ipsum Ni-
colaum Pielowiczerii, Nicolaum Gemniczerii et Albertum Wurmberg ad se
venire petisset et vocasset, suum testamentum coram ipsis sic disposuit et
ordinavit et debitis magnis erat circumplexus. Inter cetera Gerdrudi contho-
rali sue legittime de omnibus bonis mobilibus et stabilibus per eum derelictis
XIII marcas grossorum Pragensium Moravici numeris et pagamenti cum
omnibus porcis in domo existentibus et omnia utensilia seu supellectilia do-
mus legavit et ordinavit, excepto uno lecto pulvinari, cussino et duobus
lyntheaminibus, que ad hospitale dari procuravit. Et reliqua, que superes-
sent, suis creditoribus, ecclesiis et egenis petisset erogari. Idem Nicolaus
Pilowiczerii respondit, quod hec causa iam mota trina vice fuerit concorda-
ta. Idem Nicolaus Pieloviczer respondit, quod Iesco Sanctus de Chremsir
aput dictum dominum Nicolaum Gerun domum sue habitacionis quondam
Elblini de Wessil pro XXIIII°r marcis grossorum Pragensium, brasiatorium
pro IIII"r marcis grossorum, item duos vasellos vini de Polswicz pro IX
fertonibus et II grossis et non plura comparasset et tulisset. Item eadem
pecunia secundum voluntatem et consensum dicti domini Nicolai Gerun fuit
in hunc modum, ut sequitur, distributa: Primo, ut dicit lesco Sanctus, hones-
te Katherine relicte Friczkonis IX marcas grossorum, quas Goczil perator
iniuravit. Item domine Gredrudi[!], relicte Elblini de Wessil, nomine dotalicii
XIII marcas grossorum. Item Haynczlino, iudici in Mnikowicz, VI marcas
grossorum. Item Nicolao Rennen in Napa[ge]dil I marcam et lotum. Item
Iudee Langusch[ii] IJ marcam. Item Iudeis Pulchro Ieklino et fratri suo
David II marcas grossorum. Item Petro ferreo, civi in Redisch, IJ marcam
et I grossum. Item discreto domino Nicolao Gerun VI lotos grossorum.
Item Katherine matri Lorificis VIII grossos. Item Henslino pellifici J mar-
cam. Item domino [...Jme, plebano in Pulcz', pro equo [.........] ipsum Iesco-
nem Sanctum versus [.........] citaverat. Item eclesiis in Ch[unowicz], in
11692 V textu je škrtnuté „presente“ a místo něj je vsuvka na okraji: „tempore“.
116] Význam slova „Pulcz“ se mi nepodařilo zjistit.
57