OPERA AD MEDICINAM SPECTANTIA 135 Nonnulli manuscripti primae et secundae recensionis commiscentur. Quaedam apographa auctorem operis — M. CRISTIANUM DE PRACHA- TICZ (cfr. Spunar, Rep I, Nos. 322, 325) declarant. Cfr. Praha Kapit L 19, f. 13r-123v; Praha StK ČSR R VI Fe 7). BRNO StA G 10, No. 18 (olim Stockholm KB), p. 447-502. PRAHA KNM I D 7, p. 3-219 (cfr. p. 3: „O vodě každého člověka. A Ysák, krále Šalamunuo syn"). II H 25 (olim 4 J 15 beta), f. 1r-30r, 30r-174r (cfr. f. 1r: A „Izák, krále Šalomúnóv syn, v Arabii udělal jedny knihy od moče, totiž ot uriny ... A najprve o tom, kterak se pitie a jiedlo v naturu obracuje", f. 30r: „O všech nemocech, které sú v člověku. A Již chci učiti ote všech nemocí"). III F 25, p. 184-220 (cfr. p. 184: „Naučení o nemocech rozličných, kteréž se při člověku nacházejí. A A nejprve počnauc od ... hlavy až do paty člověka. První lékařství proti struplivé hlavě") V XVII s. IV H 28, f. 1r-27r, 271-92v (cfr. f. 1r: „Kniehy od močě totiž od uryny. A Izák, krále Šalamounóv syn", f. 27r: A „Již chci učiti ode všech nemocí, kteréž jsú od samého vrchu až do pat, od čeho se ty stávají anebo kterak slovú ... Má-li kto strupivú hlavu", f. 92v: „Explixit iste liber feria II' post Domine [!], ne longe anno Domini 1444 [6.IV.1444l"). PRAHA StK ČSR XVII B 18, f. 25r-115r, f. 115r-139v (fr. f. 25r: „O vodě každého člověka. A Izák, krále Šalomonuov syn v Arabii udělal jedny knihy od moče točiš od uriny, že Buoh nestvořil těm rovných. A já bratr zákona svatého Františka učinil sem svú snahú a prací velikú a pilností sem vybieral to a v hromadu řádem lékařstvie postavil proti mnohým a rozličným nemocem, neduhuom a nedostatkóm od hlavy až do pat z těchto mistróv slovutných a výborných knih lékařských, jakožto Ipokrasa řečeného, Mistra Galiena, Constantina, Bart- holoměje, Mistra Petra Hyspánského, Mistra od Hory Cassina, Gilberta, Ortolfa, Atvína a z jiných mistróv knih", A „A najprve o moči a kterak se pitie a jedenie v náturu, to jest v přirozenie moči obracuje. Což jieme nebo pijeme, to jde všecko v žaludek"), f. 115r: „Knihy o mocech rozličného kořenie ... pořadem abecedy, Angelika aneb svatého Ducha kořenie") Imag.: ÚČSL 1106. XVII D 10, f. 52r-128v (f. 52r: „A tak kněhy tyto řádem a zpósobem lékařským zřiezeny jsú v svým sepsání proti mnohým a rozličným neduhuom a nemocem i proti všelikterakým nedostatkuom vnitř i zevnitř života od hlavy až do pat z těchto Mistruóv slovutných a dospělých v umění lékařství dospěle výborných z jich kněh lékařských jakožto Ipokrasa, Galiena, Constantina, Bartoloměje, [f.52v] Mistra Petra Hispánského, Mistra od Hory Cassina, Gilberta, Ortolfa, Atvína a z jiných velmi výborných kněh lékařských a duóvodných. Slušie také dále znamenati o těchto kněhách velmi pilně, kterak k velikému naučení lidskému sepsány jsú latině i česky, avšak česky viec než latině pro zvelebenie jazyka českého a pro lepší rozum Čechó[m]...") V cca 1498-1503 Imag.: ÚČSL 1105. Ed.: Hanuš, Malý výbor 89 sq. (fragmenta secundum MS XVII D 10). — Výbor Mat. 2, 445 sq. (initium partis medicinalis). — Výbor Akad. 2-2, 565 sq. (partes). Lit.: F.M. Bartoš, Z lékařského písemmnictví 15. století, ČČM 91, 1917, 323 sq. 232. POKLAD MUDRCUOV Adaptatio translatioque medicinae Arnoldi de Villa Nova (1250-1311). A „Umysl knih, jenž slove Poklad mudrcův a zda mi najvětšie dílo bejti