750. 1509 únor 8. Malá Skála. Jindřich Štastný z Valdštejna a na Rychmburce dává turnovským měštanům strany maloskalské svoji polovinu na clech z dobytka, sladu, chmele a nádob, pokud se ty věci vezou z města nebo skrze ně. Ve výhodách listiny se nemá strana malo- skalská spolčovat s druhou stranou města bez svolení vrchnosti. Já Jindřich Šťastný z Valštýna a na Rychmburce1) známo činím tiemto listem obecně přede všemi, kdež čten nebo čtúcí slyšán bude, že náchylen jsa k snažným a ustavičným prosbám purgmistra a konšel i všie obce města Tur- nova s strany mé, příslušející k zámku Skalám,2) poddaných věrných milých, a chtě, aby se pode mnú vždy tiem lépe oni i jich potomci saditi a opravovati i také v živnostech svých rozmnožovati mohli a v potřebách a v povinnostech svých hotovější se nalézati i činiti, tuto zvláštní milost jim učinil jsem a tiemto listem činím od sebe i od budúcích pánuov, potomkuov svých, aby to pevné, nepohnuté a držemné na časy budúcí a věčné bylo: Jakož mám clo společní tu v Turnově s urozenú paní, paní Johankú z Krajku a na Mladém Boleslavi s dobytkuov, kteréž z města neb přes město preč ženú, s sladuov, s chmele a s nádob, což se ven z města neb skrze město veze,3) to všecko právo své a polovici svú jim měšťanóm turnovským s strany mé2) dal jsem a tiemto lis- tem mocně dávám a s sebe i budúcích pánuov, potomkuov mých, na ně i jich budúcí náměstky převodím, aby již oni nadepsaní měšťané s strany mé2) i jich budúcí toho cla užívali a brali tak, jakož prve s kteréžkoli těch věcí jmenova- ných bráno a placeno bývalo. A tiemto mým obdarováním, kteréž jim z milosti své jakožto pán a pravý dědic činím a dávám, nemají ani moci budú s druhú stranú téhož města spolčovati se, leč s povolením mým aneb budúcích pánuov, potomkuov mých. Toho na potvrzenie, nepohnutost i zdrženie nadepsaný Jin- dřich Šťastný z Valštýna pečeť svú vlastní a přirozenú k tomuto listu přivěsiti a přitisknúti jsem kázal. Jenž jest dán na Skalách léta od narození syna Božieho tisícího pětistého a devátého ve čtvrtek po slavné památce svaté panny Doro- ty, mučedlnice Boží. Pergamenový originál v archivu města Turnova, zn. I. A 8a; pečet, která byla přivě- šena na pergamenovém proužku, chybí. — Na rubu: N. 11. (Fotografický snímek Histo- rického ústavu ČSAV). 1) V. pozn. 1 při listině z 11. června 1497 (výše č. 601). 2) Tamže pozn. 2. 3) Srv. listinu Johanky z Krajku pro Turnovské strany rohozecké ze dne 11. ledna 1509 (výše č. 749). Otiskl J. V. Šimák, Třetí zpráva musea turnovského za léta 1893—1896, str. 21, č. XX. — Srv. týž, Příběhy města Turnova I., str. 62—63. Částečná stylistická shoda s privilegiem Jana ze Šelmberka z 20. února 1506 (výše č. 709). 143