z 131 stránek
1
2
Titul
3
4
Obsah
5
6
Předmluva
7
8
O práci na Staročeském slovníku
9
10
11
12
13
14
15
Principy Staročeského slovníku
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Soupisy pramenů a zkratek
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Obecné zkratky
120
121
122
Výklad hesel a značek
123
124
125
126
127
128
129
130
131
Název:
Staročeský slovník - úvodní stati, soupisy pramenů a zkratek
Autor:
Havránek, Bohuslav
Rok vydání:
1968
Místo vydání:
Praha
Počet stran celkem:
131
Počet stran předmluvy plus obsahu:
131
Obsah:
- 3: Titul
- 5: Obsah
- 7: Předmluva
- 9: O práci na Staročeském slovníku
- 16: Principy Staročeského slovníku
- 50: Soupisy pramenů a zkratek
- 120: Obecné zkratky
- 123: Výklad hesel a značek
Strana 83
83
Rkp: KLARBOHE Praha, KapPraž E 32,
fol.152a-157b; 1395 (ib.na fol.152a ještě
jednou prvních 19 veršů KLARBOHE’'). —
KLARBoHF Praha, KapPraž F 44/2, fol.
235a-217b; poč.15.stol. —- KLARBoHN Os-
třihom II 8, str.1-24, 49-57; 2.pol.15.stol.
- KranBonHO Praha, KapPraž O 59,
fol.21b-33b; kon.14.stol. Cit: verš (podle
ed. Flajshansovy) a název kap. Ed:
V.Flajshans, LF 19, 1892, 381-391, 476-490
(text —O; paleogr.). — V.Flajshans, Kla-
ret 1, Praha 1926, 31-72 (krit. ed.; paleogr).
Lit: B. Ryba, K rukopisnÿm latinsko-èes-
kým slovníküm ostfihomskym, LF 75,
1951, 89-123 (na str. 91-92 zpráva o rkpe
—N). [C]
KLARComrL (Mg. Clareti?) Complexio-
narius, tj.lat.výklad o čtyřech komplexích
neboli letorách. Rkp: KLARCOMPLL Pra-
ha, KapPraž L 52,f01.157b-168b; 1.pol.15.
stol. — KLARCOMPLM Praha, KapPraž M
108, fol.33b-44a; 1366/70. Cit: verš (podle
ed.) a název kap. Ed: V.Flajšhans, Klaret
1, Praha 1926, 203-240 (z obou rkpů;
paleogr.). Pozn: některé části (v.226-262,
325-375) zpracovány v stč.veršované sklad-
bč „Postavy a mravy lidské““, v.Postavy.
[C]
KLARENIGM Enigmaticus, tj.lat.vyklad
hádan:k a některých přírod. záhad (s čes-
kými glosami). Rkp: KLARENIGML Praha,
KapPraž L 52, fol.176b-185b; 1.pol.15.
stol.). — KLARENIGMM Praha, KapPraž
M 108, fol.22a-33b, 1366/70 Cit: verš
(podle ed.) a název kap. Ed: V.Flajšhans,
Klaret 2, Praha 1928, 61-92 (z obou rkpú,
paleogr.). [C]
KLAREXEMPL Exemplarius, sbírka ex-
empel, tj. příkladů, hl. pro potřebu kaza-
telů; s čes.glosami. Rkp: Praha, KapPraž
M 108, fol.56a-69b; 1366/70. Cit: verš
(podle ed.) a název kap. Ed: V.Flajšhans,
Klaret 2, Praha 1928, 153-204 (paleogr.).
[c]
KLanFys Physiologiarius, tj. výklad
o vlastnostech zvířat (obsahuje však jen
výklad o ptácích s čes.jmény ptáků, shod-
nými s KlarGlos). Rkp: Praha, KapPraž
M 108, fol.1a-20b, 1366/70. Cit: vers
(podle ed.) a název kap. Ed: V.Flajšhans,
Klaret 2, Praha 1928, 1-60 (paleogr.). [C]
KLARGLos Glossarius, lat.-čes.veršova-
ny slovník. Rkp: KLARGLOSA Bratislava,
Kap.knih. 50, fol.186a-203b (slovník Pres-
pursky); kon.14.stol. —- KLARGLosB Brno,
SA (df.Rajhrad, klást.arch. H f 27), fol.
4a-15b (slovník Rajhradsky); konec 14.
stol. - KrLARGLosC Brno, SA G 1, kart.86
(Bockova sb. 5.12307), 3 listy; konec 14.
stol. —- KLARGLosD Praha, UK XIV F 20,
fol.131b (zlomek Karolinsky); konec 14.
stol. — KLARGLOSE Ces.Budéjovice, Kraj.
knih. (fond Vyšší Brod, klášt.knih.49)
přídeští; poč.15.stol. — KLARGLOSF Pra-
ha, UK VIII C 23, přídeští; ok.1400. —
KLARGLOsG Třeboň, SA A 6, fol.196a až
201b, pol.15.stol. — KLARGLOSM Ostfihom
II 8, str.25-46 (závčrečná tfetina Klar-
Glos, z toho v.2688-2846 dosud neznámé);
2.pol.15.stol. Cit: verš (podle ed. Flajš-
hansovy, popř. u —M Rybovy) a nâzev
kap. Ed: V.Hanka, Sbírka slovníků, Pra-
ha 1833, 54-104 ( —B; paleogr.). — J.Jire-
Cek, CCM 59, 1885, 563-572 (text —E;
paleogr.) — F.Mentik, Rozmanitosti 2,
Praha 1892, 1-95 (text —A; paleogr.). —
F.Cerny, CÓM 73, 1899, 507-514 (text —C;
paleogr.) — V.Flajšhans, CCM 96, 1922,
98-100 (text —D, —F; paleogr.). — V.Flaj&-
hans, Klaret 1, Praha 1926, 73-202 (krit.
edice podle všech rkpů a zlomků mimo
—M; paleogr.). - B.Ryba, K ruko pisnym
lat.-Ces. slovníküm ostfihomskym, LF 75,
1951, 89-123 (na str.92-117 otistén text
—M, var. SlovOstiR, v. t; paleogr.). [C]
KLAnMrp (Mg. Clareti?) Medica mina-
rius, tj.poucení o Zivotosprávé a v yécet lé-
Gv. Rkp: Praha, KapPraZ L 52, fol.149a
aZ 157b; 1.pol.15.stol. Cit: verš (po dle ed.)
a název kap. Ed: V.Flajšhans, Klaret 1,
Praha 1926, 241-270 (paleogr.). [C]
KraARVok Vokabulár gramatický ]lat.-
ces., versovanÿ. Rkp: KLARVoxF Praha,
KapPraZ F 44/2, fol.247b-258a; zač.15.
stol. - KLARVokK Praha, UK XVII F 31,
folia-3a (stručný výtah, jednotlivá slo-
va); ok.1455. — KLARVokM Brno, UK
Mk 81 (di. Mikulov I 67), fol.13 b-16b
(pouze 240 v.); 1.pol.15.stol. Cit: vers (po-
dle ed.) a název kap. Ed: V.Flaj$hans,
Klaret 1, Praha 1926, 1-30 (text —F,
doplnén podle —M a —K; var. ze SlovKlem,
v.t.; paleogr.). — Lit: F.Jílek, Klaretovo
Ceské názvosloví mluvnické. VKÓSN 1950,
č.4. [C]