M. Jakub Krupský Kutnohorským 24. února 1623. 103 CXXV. 1610, 24. února (v Slaném). M. Jakub mladší Krupský z Krupršdorfu, *) správce školy ve Slaném, odesílá Kutnohorským 18 výtisků svého českého překladu »Paedagogiky« Plutarchovy. (Orig. v archivě Kutnohorském.) Službu svou volnou vzkazuji VMtem slovutné a mnoho vzáctné pocti- vosti pane šeffmistře, páni spoluradní. Zdraví výborného, v každém předsevzetí dobrém prospěchu šťastného, požehnání božského hojného i jiného všeho do- brého vinšuje žádám věrně rád. Píše historicus Suetonius o Titovi Vespezianovi, VMti páni a patronové mně laskavě přízniví, který jednoho času rozpomenuv se při večeři na to, že žádnému za mnohé platné práce a služby k sobě do- kázané vděčně se neodměnil, takto promluvil: »Přítele svého den sem ztratil«. Dle toho příkladu já v pravdě musel bych se k tomu přiznati, že nercili den, ale i některá leta sem potratil, v kterýchž až posavad V. Mtem za dobrodiní mnohá ke mně prokázaná mými službami odměňovati sem se nesnažil. Nebo, ať krátce toho dotknu, byv z vlasti mé nejprve do školy VMtí, jenž jest u kostela sv. Barbory, v mladosti mé podán, v kázni dobré stále sem zůstával a v literním umění šťastně prospíval, až i odtud do akademie Pražské za předního praeceptora classium commen- dován a přijat sem byl. Protož abyšte vděčnost a šetrnost za veliká a mnohá dobrodiní VMti poznati ráčili 18 exemplárů Plutarchi mým vlastním nákladem a prací vydaných jakožto předním pánům a patronům svým z stavu městského odsílám a daruji jsa té důvěrnosti, že je] ode mne vděčně přijíti a laskavě VMtem [mne] poručeného míti ráčíte. Já VMtem vůbec všem a obzvláštně jednomu každému, kdybych kdy v čem platně sloužiti a prospívati mohl, v tom sebe vždyckny volného a ochotného býti zakazuji. Pán Bůh rač VMtem v tomto novém roce i za jiná prodloužená leta svou milostí a pomocí přítomen býti, abyšte věci obecní i domácí s výborným a šťastným prospěchem mohli říditi a spravovati. S tím VMti v ochranu boží poručena činím. Datum v škole města Slaného na den sv. Matěje, apoštola Páně, leta 1610. VMtem v službách volný M. Jakub mladší Krupský z Krupršdorfu. *) Jakub mladší Krupský z Krupršdorfu, rodem z Německého Brodu, opustiv školu Kutnohorskou na jaře r. 1604 pobyl na universitě Pražské do sv. Havla r. 1606, stav se již r. 1605 bakalářem (Tomek v Čas. M. 1848, 1, str. 191). Roku 1606 byl při škole v Písku; 11. dubna t. r. ucházeli se oň Klatovští; na to byl krátký čas správcem školy ve svém rodišti a od sv. Jiří 1607 do sv. Havla 1608 v Čáslavi, načež odešel do Slaného k správě školy, z níž 27 srpna 1611 se poděkoval. (Lacina, Paměti m. Slaného I. 102.) Jsa správcem školy v Něm. Brodě vydal spisek: Vera nobilitas a Joanne Krupsky Teutobrodeno descripta. Při něm otištěno Campanovo: »Carmen in veram nobilitatem a Joanne Krupsky Teuto- brodeno, ibidem rectore ludi, descriptam 1607. Pragae (v knihovně Strahovské; srovn. Dlabač str. 24 § I, 19). Jako rektor ve Slaném vydal: M. Jacobi junioris Krupsky, Biotanatographia. Pragae 160); při ní Campanovo: »Carmen ad lectorem« (Ibid.) Pro překlad paedagogiky Plutarchovy byl pronásledován (Srovn. Jireček, Rukověť I str. 429).