Strana 161
Officialové školní nejvyššímu mincmistru 30. července 1623.
161
hactenus peractis recipere et in posterum ordinatam et cuilibet deputatam ubi
quaerere et a quo recipere pro servitiis scire valeamus. Hisce nos humillime
illustrissimae D. V. commendamus, faciet, (uti optamus ac speramus), ut honore
dei ecclesiaeque catholicae bonum augeatur. Pro qua re deus illustrissimae
D. V. mercedem temporalem ac sempiternam copiosissime largietur.
Illustrissimae D. V. subiectissimi atque obedientissimi officiales
Laurentius Rudnerus à Rudenbergk,
artium ac philosophiae magister nec non pro
tempore in Montibus Cuthnis apud Altam
aedem s. Jacobi scholae rector.
Thomas Eggebrecht B.
Joannes Hircinus.
Martinus Troegerus.
Jonas Jacobi, organista.
Illustrissimo ac magnifico D. D. Wilhelmo de Wrzesowicz et Nova arce,
domino in Biela, Neckmirs, Podmokli, Petschki, Nebovid, Craliczich et Mo-
kropiz, Sac. Caes. Maiest. consiliario, cubiculario et supremo in regno Bohemiae
monetarum praefecto, nec non gubernatori in Montibus Cuthnis oc., patrono
ac domino nostro clementissimo humillima suplicatio.
Vilém z Vřesovic ut infra panu primasovi a pánům k dostatečnému
vopatření té věci, anebo co mají proti tomu, aby na to brzkou odpověď dali.
Při tom současný český překlad:
Vysoce urozený pane, pane. VMti v poníženosti oznamujeme, že od toho
času, jakž zde na Horách Kutnách boží pocta svaté římské katolické církve
(z požehnání božího) jest navrácena, hned jsme začali naše povolání v kostelích
veřejně vykonávati a zatím do škol za officialy uvedeni jsouce, práce školní
jsme] vykonávali a tak při mládeži v vyučování vedli, jakž o tom pan archy-
děkan a jiní všickni dobří vysvědčiti mohou. My pak za takové práce žádného
platu již za takový čas k spravování každotýhodních potřeb, (tak jakž jste
o tom VMti dobrotivě poručiti ráčili), jsme nepřijali, strava pak, která nám
officialům z poručení VMti dávána býti jmá, až do dnešního dne se nedává,
ale přinuceni jsme s jinými chudými žáky jídla od měšťanův dosti těžce a
skrovně vycházející přijímati. A což bídnějšího jest, nám officialům až posavad
nic od peřin, (jakž sluší), opatřeno není, ale v čem a jak chodíme, v tom i taky
líháme spolu i s varhaníkem, kterýž dobře toho zaslouživši ani jídla, ani pití,
ani haléře ještě za svou ustavičnou práci nedostal. Protož VMt všickni po-
níženě prosíme, že nám v těch všech věcech dobrotivě a laskavě spomoci a
patronem býti ráčíte a to všecko tak naříditi, abychom náležitou mzdu za
práce posavad konané jmíti a dostati a napotom nařízenou a jednomu ka-
ždému uloženou kde hledati a od koho přijímati za služby naše věděti mohli.
S tím se VMti poručené činíme a v tom, (jakž naději jmáme), čest a sláva
boží a církve katolické dobře rozmnožena bude, začež Pán Buoh VMti od-
platu časnou i věčnou hojně dáti ráčí.
V. Nováček: Listář k dějinám školství Kutnohorského
11
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174