přátel a věrných svých předepsaným purgmistru a konšelóm i všie obci a oby- vatelóm města Jitčína, jich dětem i jich budúcím toho listu od nahoře psaného kniežete Jeho Mti a pána na obdarovánie a dánie, kterýmžto Jeho Mt ráčil jest je obdarovati a povolenie dati k dělání rybníka v obci jich toho, ješto slove u vrbky na silnici, i také nad tiem jiných rybníkuov, kteréž jsú na svój náklad obecní udělali, svú panskú mocí potvrdil sem a obnovil a listu tohoto mocí potvrzuji, obnovuji i upevňuji, aby oni měšťané moji nadepsaní těch rybníkuov na obci jich udělaných svobodně požívali a je k svému dobrému a užitku té obce obracovali tu, kdež by se jim vidělo a potřebie bylo, a to bez mé a dědicuov a budúcích mých všelikteraké překážky a přerušenie. Toho na potvrzenie i budúcí paměť pečeť svú vlastní kázal sem přivěsiti k tomuto listu. Jenž jest dán léta od narozenie syna Božieho tisícieho čtyřstého osmdesátého prvnieho v pondělí po hodu Narozenie blahoslavené Panny Marie. Pergamenový originál v archivu města Jičína; na pergamenovém proužku jest při- věšena kulatá pečet z černého vosku. (Fotografický snímek Historického ústavu ČSAV.) 1) Podkomořím byl do r. 1485 (Dílo Fr. Palackého I., str. 362). Zboží velišské s Jičínem získal asi kolem r. 1480 (Fr. Menčík I. c., str. 29). Otiskl J. M. Jakubička I. c., str. 12—13. 493. 1481 říjen 3. Praha. Král Vladislav uděluje na žádost Voka z Rožmberka městu Českému Krumlo- vu právo pečetiti červeným voskem. Wladislaus, Dei gracia Bohemie rex, marchio Moravie, Lucemburgensis et Slesie dux ac Lusacie marchio etc., notum facimus tenore presencium uni- versis, quod nobilis Wok de Rosmberg,1) fidelis noster dilectus, nostram accedens celsitudinem, nobis humiliter supplicavit, quatenus de regia benigni- tate nostra facultatem sigillandi cum cera rubea civitati sue Cromloviensi dare et concedere dignaremur. Nos igitur consideratis fidelibus et indefessis obsequiis, nostre celsitudini multo studio per prefatum Wok hactenus fructuose exhibitis et inposterum uberius exhibendis, huiusmodi votis ipsius graciose annuimus. Quapropter non per errorem aut improvide, sed animo deliberato cum sano consilio procerum aliorumve nostrorum fidelium de certa nostra sciencia et auctoritate regia dicte civitati Cromloviensi damus, concedimus et conferimus, ut eius consulatus et iurati, qui pro tempore fuerint, exnunc in- antea omnes literas, proscripciones, privilegia et singula civitatis negocia, prout ipsis opportunum videbitur, sigillo civitatis cera rubea sigillare libere debeant, valeant et possint omni quorumcunque contradiccione procul mota perpetuis temporibus in futurum. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc 228