Pergamenový originál, uprostřed proříznutý, v archivu metropolitní kapituly pražské, zn. XXXIV. 6; k listině jest na žlutočervených hedvábných nitích přivěšena kulatá znaková pečet z červeného vosku. — Na rubu: Rta. Jacobus de Cadano. — Georgius, Boemiae rex, confirmat datum a Carolo Vladislaviensibus privilegium 1469. Litt. B. Scrin. II. Fasc. VI. seu in ordine diplomatum XXIX. N. 2. — Český překlad ze 16. stol. v SUA v Praze, odd. SMP 106 V 3; v překladu zní věta, výše citovaná z latinského originálu, takto: rychtář spolu s přísežnými a obyvateli města našeho Vladislavě, též také i s vesnicemi, k němu přináležejícími, totižto Krulvičan [!], Vračná [!] Lhoty, Bukovský Lhoty, Rač- nice, Zabovřesku a Sobolní Lhoty. 1) Výše č. 69. 412. 1469 červenec 27. Vaněk z Valečova a z Opočna potvrzuje obyvatelům městečka Chlumce nad Cidlinou privilegium Otty z Bergova a jeho syna Jana ze dne 25. srpna 1445, ale bez újmy ostatních svých práv v Chlumci. Já Vaněk z Valečova a z Opočnal) vyznávám zjevně tímto listem, jakož urozený pan Otta z Bergova a pan Jan, syn jeho odtudž, seděním v ty časy na Chlumci, udělali jsou milost a oblechčení některaké městečku Chlumci a týž obci pro jich záhuby listem svým, jenž se píše a čte slovo do slova takto: Já Otta z Bergova seděním v ta doba na Chlumci a Jan, syn jeho odtudž, vyzná- váme tímto listem etc. (Následuje listina ze dne 25. srpna 1445; výše č. 292), že já ten list svrchupsanej obnovuji a tvrdím mocí svou, ale však vždy bez po- horšení poplatkův svých i jiných věcí, kteréž by na mne v tu Chlumci spra- vedlivě příslušely. Toho na potvrzení pečeť svou vlastní vědomě a dobrovolně přivěsil jsem k tomuto listu a pro lepší svědomí prosil jsem slovutných panoší Jana z Veltrub, purkrabí na Opočně, Lévy Tluksy z Chtěchtic seděním v Loch- nicícha) a Hynka z Batmovic, aby vedle mne také pečeti své přivěsili k tomuto listu. Jenž jest dán léta Božího tisícého čtyrydstého šedesátého devátého ten čtvrtek po světým Jakubě, apoštolu Božím. Obsaženo ve „Vejtahu...“ z r. 1588 i ve vidimátu 12 pergamenových listin chlumec- kých, vydaném 6. května 1616 Novým Bydžovem (obojí v SUA v Praze; odd. SM P 106 CH 3). — Též v kopiáři města Chlumce n. C., uloženém v městském archivu chlumeckém. a) Ve vidimátu z r. 1616 „z Čechtic seděním v Lochonicech“. 1) Po Janovi z Bergova se vystřídali v držení Chlumce n. C. Samuel z Hrádku a po něm Vaněk z Valečova (K. Khun l. c., str. 21). Listinu otiskl K. Khun l. c., str. 22. 413. s. d. (1471—1516). Král Vladislav uděluje městečku Katovicůmi) majestát na „clo a mejto s přidáním jim k tomu dvouch jarmarkův ročních“. 140