z 429 stránek
Titul
1
2
3
4
Úvod
5
6
7
8
Husitská kronika
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
Píseň o vítězství u Domažlic
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
M. Vavřinec z Březové a jeho dílo
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
Vavřinec z Březové jako básník
317
318
319
Poznámky k Husitské kronice
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
Poznámky k Písni o vítězství u Domažlic
379
Poznámky ke studii Vavřinec z Březové
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
Věcné vysvětlivky
390
391
392
393
394
395
396
397
398
Hlavní prameny a literatura
399
400
Seznam zkratek
401
Seznam vyobrazení
402
403
404
405
Rejstřík osob
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
Rejstřík míst
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
Obsah
429
- s. 11: … městě Pražském, a to nejprve v kostelích svatého Vojtěcha na Novém Městě, svatého Martina ve zdi,3 svatého Michala4 a v kapli Betlém…
- s. 30: … jinak 30. dne měsíce července, byli purkmistr a někteří konšelé Nového Města s podrychtářem, nepřátelé přijímání z kalicha, od obecného lidu a…
- s. 30: … v Praze veliký strach; neboť jak usedlí, tak přistěhovalci na Novém Městě, vši chni a každý zvláště, byli od těch, kteří zavraždili…
- s. 57: … a lstí, shromáždila se Praží ská obec jak Starého, tak Nového Města dne 6. měsíce května na radnici a usnes/ la se,…
- s. 61: … obrannými zbraněmi ze Starého Města na Pražský hrad a z Nového Města na hrad Vyšehradský, a prohlásil, že teprve tehdy přijede do…
- s. 69: … Orebští s Pražskou obcí, sesadili tehdejší konšely jak Starého, tak Nového Města a ustanovili novél a ti s hejtmany a jejich obcemi,…
- s. 72: … někdy podkomořího s četnými jinými domy. Táboři se přestěhovali na Nové Město a po jednání s Pražany vyvolili dvanáct hejtmanů, čtyři ze…
- s. 75: … staveních. Ale ženy táborské zůstaly v klášteře svatého Ambrože na Novém Městě a bořily stavby budov toho kláštera. A tehdy podle obecné…
- s. 103: … hodině noční na podnět kněží jak na Starém, tak na Novém Městě, zvonili na poplach a nerozvážně vpadli na Vyšehrad dobývat ho,…
- s. 167: … politováníhodným způsobem rozbořili domy kanovnické i kostely i zeď k Novému Městu a celý den odnášeli do města, kdo co mohl pobrati,…
- s. 180: … Pražané, kteří byli z táborského tovaryšstva. Když vidělo ten čin Nové Město, svolavši podobně obec, sesadilo své konšely a svorně zvol lilo…
- s. 240: … chyceni někteří mužové pode/ zřelí z pikartského kacířství, Kaška z Nového Města a tři táborští kněží, Prot kop řečený Holý, Jíra z…
- s. 240: … vedli až do zvolení nových konšelů správu jak Starého, tak Nového Města. A když se to stalo, svolali se ve středul na…
- s. 240: … ustanovili, aby vyslýchali, když by bylo potřebí, menší pře na Novém Městě. A tak byli pro tu volbu konšelů, vykonanou beze všeho…
- s. 244: … stojiece o jich utisknutie a některé již utiskli, jakožto na Novém Městě na Pořiečí někaký Prokop táborský bez povolenie star ších na…
- s. 247: … z Příbramě, mistra Pro kopa z Plzně, Jana, kazatele z Nového Města, a upřímně slibujeme a zavazu/ jeme se, že budeme jejich…
- s. 307: … privilegií a předložili jejich opisy. Staroměstští však popírali, že by Nové Město někdy taková práva mělo. Tehdy byl povolán Vavřinec z Březové,…
- s. 332: … Prahy. Klášter a kostel sv. Ambrože založil Karel IV. na Novém Městě u Staroměstského příkopu proti nynější Prašné bráně a povolal do…
- s. 339: … (podle Špitálského pole, dnešního Karlína), založená Karlem IV. při opevňování Nového Města po r. 1348, stála na dnešním Těšnově (na místě býv.…
- s. 340: … uvádí, že 700 hospodářů na Starém a asi i na Novém Městě opustilo své domy. A na str. 166 praví, že se…
- s. 340: … vystěhovalo skoro 700 obyvatel ze Starého a stejně i z Nového Města, čímž se však nesmějí myslit pouze majitelé domů. 41 I…
- s. 340: … na Vyšehradě vpadla 2. června vyšehradská posádka do spálené části Nového Města až k novému příkopu, i jak se zdá, přes něj…
- s. 350: … byl založen chudobinec a špitál. O klášteru sv. Kateřiny na Novém Městě viz výše kap. 38, pozn. 8. O klášteru sv. Anny…
- s. 383: … byl Vavřinec z Březové radním písařem novoměstským, neboť mu prý Nové Město více vyhovovalo svým spol- kem se sirotky. Kodaňský rukopis jej…
- s. 383: … označení radního písaře nedostal jen pouhou kombinací z faktu, že Novému Městu přeložil jeho privilegia. Ve své starší práci jej však nazývá…
- s. 386: … o tom, že Vavřincovi vyrazilo pero z ruky pře- padení Nového Města 6. května 1434 (Básník v hus. bouři, str. 78), podruhé…
- s. 411: … Vlastní životopis 312 sv. Karla kostel viz Praha Kaška z Nového Města 242 Kašpar z Lewbic, královský úředník 334 Kašpar Šlik, kancléř…
Název:
Vavřinec z Březové, Husitská kronika - Píseň o vítězství u Domažlic
Autor:
Bláhová, Marie; Čapek, Jan Blahoslav; Heřmanský, František
Rok vydání:
1979
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
427
Počet stran předmluvy plus obsahu:
427
Obsah:
- 1: Titul
- 5: Úvod
- 9: Husitská kronika
- 278: Píseň o vítězství u Domažlic
- 305: M. Vavřinec z Březové a jeho dílo
- 317: Vavřinec z Březové jako básník
- 320: Poznámky k Husitské kronice
- 379: Poznámky k Písni o vítězství u Domažlic
- 380: Poznámky ke studii Vavřinec z Březové
- 390: Věcné vysvětlivky
- 399: Hlavní prameny a literatura
- 401: Seznam zkratek
- 402: Seznam vyobrazení
- 406: Rejstřík osob
- 418: Rejstřík míst
- 429: Obsah
Strana 307
306
§ 307
„Hodíť se k nim Vavřinec,
byť jim opravil konec:
Umiet písmo přeložiti,
33
z pravdy křivdu učiniti.
Tehdy stál Vavřinec z Březové nejen proti vysoké šlechtě, s níž pochopitelně nikdy neza-
ujímal stejné pozice, ale i proti bohatému pražskému měšťanstvu, reprezentovanému jeho
kolegy, univerzitními mistry Janem Příbramem, Křišťanem z Prachatic, Prokopem z Plzně aj.
Zdá se, že na konci dvacátých a na počátku třicátých let 15. století měl Vavři-
nec z Březové blíže k Novému Městu pražskému, které mu asi názorově více vyhovovalo.
Snad s tím souvisí i prodej domu na Starém Městě.34 V některých rukopisech kroniky, což
jsou ovšem prameny mladší a nemusí být vždy spolehlivé, je Vavřinec z Březové jmenován
jako kancléř, případně písař novoměstský.35 Vzhledem k dochovaným údajům z té doby
není příliš pravděpodobné, že by Vavřinec z Březové skutečně zastával úřad kancléře. 36
Druhá eventualita je pravděpodobnější. V každém případě je jisté, že měl vztah k novo-
městské radnici, kde přeložil do češtiny královská privilegia, udělená v minulosti Novému
Městu pražskému.37 Přitom neztrácel kontakt s univerzitou a v souvislosti s tím se věno-
val veřejnému dění. Roku 1431 oslavil vítězství husitských vojsk nad křižáky u Domažlic, 38
ale současně vyjádřil i nesmírnou touhu po míru. V posledních letech husitských válek také
výrazněji obrací svou pozornost k zajištění majetkových poměrů a k zvelebení svých stat-
ků.39 Přitom pečlivě sleduje jednání basilejského koncilu a snaží se spolu s ostatními uni-
verzitními mistry podle svých možností přispět k jeho zdárnému zakončení, samozřejmě
s uznáním českých požadavků. Tak je dochován jeho projev, který jménem deputace Kar-
lovy univerzity pronesl k poslům basilejského koncilu, kteří přišli v květnu 1433 do Prahy.40
Vavřinec z Březové nestál v ústraní ani po bitvě u Lipan a po Zikmundově ná-
stupu na český trůn. Projevem jisté vážnosti, které se v té době těšil, byla událost z roku
1436. Tehdy se objevuje jako svědek při jednání novoměstských měšťanů s králem Zik-
mundem. Při jednom z vpádů Staroměstských na Nové Město pražské byla totiž zničena
novoměstská privilegia, udělená městu Karlem IV. a Václavem IV. Když byl po bitvě
u Lipan přijat Zikmund za českého krále, žádali Novoměstští o obnovení a potvrzení těchto
privilegií a předložili jejich opisy. Staroměstští však popírali, že by Nové Město někdy
taková práva mělo. Tehdy byl povolán Vavřinec z Březové, který ona privilegia v době
různic mezi oběma městy (k ostrým srážkám mezi nimi docházelo od roku 1428) překládal
do češtiny, aby dosvědčil před Zikmundem jejich existenci. Na základě svědectví Vavřince
z Březové dal císař hledat v královských registrech, kde kancléř Kašpar Šlik skutečně na-
lezl příslušné záznamy, podle nichž Zikmund privilegia Novoměstským obnovil.41
Konečně je Vavřinec z Březové jmenován roku 1437 mezi mistry svobodných
umění pražské univerzity v jedné ze dvou instrukcí, které čeští poslové ke koncilu basilej-
skému z univerzity dostali.42 A to je poslední bezpečný údaj o husitském kronikáři.
K Vavřinci z Březové bývá vztahována i poněkud nejasná pozdější zpráva, podle
níž prý jakýsi mistr Vavřinec z Nymburka složil satirická skládání na Zikmunda. Později,
když byl Zikmund přijat za českého krále, mistra pokáral, ale nakonec mu vše prominul.