z 598 stránek
Titul
1
2
3
4
O kronice Zbraslavské a jejích autorech
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Kniha první
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
Kniha druhá
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
Kniha třetí
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
Poznámky
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
Věcné vysvětlivky
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
Seznam vyobrazení
534
535
536
537
538
Rejstřík osob
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
Rejstřík míst
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
Obsah
597
598
- s. 379: … tiskárna na Anenském ná- městí); jeptišky se tam přestěhovaly z Malé Strany asi r. 1313. 12/ Listina o tom ze dne 11.…
- s. 495: … kronikář František Pražský (FRB IV, str. 385). Biskupský palác na Malé Straně, který stál v prostoru mezi nyněj- ším náměstím Dražického a…
- s. 583: … 389, 438, 502 Maiorka (Malorka), ostrov ve Středozemním moři 286 Malá Strana viz Praha Malaucène, město ve Francii 271 Malešovský potok u…
- s. 588: … 415, 430, 455, 588 589 464, 476, 511; Menší Město, Malá Strana 155, 177, 225, 322, 378, 379, 455, 495, 518; Pražský…
Název:
Zbraslavská kronika / Chronicon aulae regiae
Autor:
Fiala, Zdeněk; Heřmanský, František; Mertlík, Rudolf
Rok vydání:
1976
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
598
Počet stran předmluvy plus obsahu:
598
Obsah:
- 1: Titul
- 5: O kronice Zbraslavské a jejích autorech
- 20: Kniha první
- 310: Kniha druhá
- 393: Kniha třetí
- 421: Poznámky
- 518: Věcné vysvětlivky
- 534: Seznam vyobrazení
- 539: Rejstřík osob
- 572: Rejstřík míst
- 597: Obsah
Strana 379
bylo vidět z jeho těla jen malý okraj na způsob
měsíce v třetí noci. Téhož roku všude zašel
hrách a réva všem mírně vzrostla.
ZRANĚNÍ KRÁLE
UHERSKÉHO
Téhož roku byl uherský král Karel, když
</ Ludvíkova manželka Markéta byla dcera Viléma
Holandského.
5/ V lat. orig.: Monacum. Ludvík odešel z Itálie v pro-
sinci 1329, zdržel se nějaký čas v Tridentu a na zprávu
o Fridrichově smrti se vrátil v únoru 1330 do Německa.
Srv. i poznámky vzadu ke kap. XX a XXV.
*/ 15. ledna.
?/ V lat. orig.: de Babyanitz. Srv. o něm I. knihu,
kap. XCI, pozn. č. 8.
8/ 3. února.
*/ Toho roku bylo Božího Těla skutečně dne 7. června.
SMRT KRÁLOVNY ELIŠKY
A NEPŘÍTOMNOST
ČESKÉHO KRÁLE
4 XXV
Téhož roku dne 28. září, to jest v den svatého
Václava, vévody a mučedníka, o hodině kum-
pletu, na Vyšehradě v domě proboštově!/
odešla z tohoto života ke štěstí pro sebe, ale
k žalosti pro jiné nejjasnější a slavná paní,
paní Eliška, česká a polská královna a hra-
běnka lucemburská, velmi dlouho trápená
horečkami a plicní chorobou, v třicátém de-
vátém roce svého věku, kralování pak roku
dvacátého, zaopatřena co nejzbožněji cír-
kevními svátostmi, když předtím vykonala
důstojná pokání a ukázala papežské svolení
s bulou, že má býti při skonání od svého zpo-
vědníka rozhřešena z trestu a viny.
Ó jak veliký nářek lidí jak přítomných, tak
nepřítomných! Ó jak veliké hořekování zvláště
mnichů na Zbraslavi!?/ „Srdce mé zmítá
se“3/, mysl je mdlé, kdyZ na to vzpomíná,
ruka se chvěje, když to píše, diví se oko, že
rudě nespouští péro, protože „hyne síla má'“4/
a ze středu srdce vytéká krev má. Všem spo-
lečně se dává společný podnět k důstojné sou-
strasti, ale zvláštní síla bodajícího ostnu bo-
lesti zvláště skličuje Zbraslav. Odnímá se si-
rému a osiřelému domu Zbraslavskému
ochrana otcova, láska matčina. „„Spadla, spadla
klidně seděl se svou manželkou, dcerou krále
krakovského!*/, ve svém paláci, znenadání
velmi těžce poraněn od jednoho přiběhnuvší-
ho Uhra, toho krále tajného nepřítele, a krá-
lovně, která chtěla krále chránit, byla od ono-
ho ukrutníka ruka úplně uťata; onen vrah byl
hned chycen a zabit.
19/ Ten byl zadní částí nynějšího Tyršova domu (bývalá
zbrojnice čp. 450 - III).
11/ Bývalý konvent templářů (čp. 211-I., zvaný také
klášter svaté Anny, nyní tiskárna na Anenském ná-
městí); jeptišky se tam přestěhovaly z Malé Strany asi
r. 1313.
12/ Listina o tom ze dne 11. září 1330 je v Regestech III,
č. 1688, ale ta změna nebyla provedena, a proto se o ní
Petr níže nezmiňuje.
13/ Okolo 12. hodiny (poledne) našeho času.
14/ Byla to dcera Vladislava Lokietka Alžběta.
koruna s hlavy tvé''*/, spadla, pravím, útěcha
tvá, obrana tvá, ó Zbraslavi, Zalostné opusté-
ná! Ale kam spadla? Hle, ta, která ,,stála pro
tebe po všechen čas před králi a vladafi''*/,
která ti věru pomáhala jako královna Ester"/,
řídíc a podporujíc tvé záležitosti, spadla tobě
a spadla k tobě. Padla tak, že „více nepo-
vstane''*/ jiná jí podobná. Padla k tobě, totiž
do tvého lůna, zraněná krutými střelami pro-
následující smrti.
Přijmi, opatruj, ochraňuj, ó věrný sbore
Zbraslavský, nejvěrnější k tobě s důvěrou se
utíkající, přijmi ji s vděčností důvěřující,
opatruj ji v nouzi, chraň ji milující. „Slyšiž,
dcerko, a viz''?/, ó ty átlá Zbraslavi, uchem
slyš, srdcem lkej, protože se, žel, zhroutila
matka tvá. Vyjdi jí vstříc ve zbožnosti, uvítej
s projevy lásky, podporuj modlitbami tu,
která se k tobě v svých úzkostech utekla.
Obdařila tě tělem, nad které neměla na světě
nic dražšího ani bližšího, důvěřujíc a doufajíc
v tebe, abys byla vázána s veškerou laskavostí
provázeti tu duši, která bydlela v těle, jako
hosta a poutnici s milou a náležitou vzá-
jemností.
1/ Probošta Jana.
2/ Následující žalozpěv je opět centon.
3/ Žalm 37. 11.
*/ Podle Zalmu 7o. 9.
5/ Pláč Jeremiášův 5. 16.
*/ Podle Marka 13. 9.
7/ V Knize Ester, kap. 4.—8.
8/ Podle Zalmu 40. 9.; Proroctví Amose proroka 5. r.
9/ Zalm 44. 11.