z 598 stránek
Titul
1
2
3
4
O kronice Zbraslavské a jejích autorech
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Kniha první
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
Kniha druhá
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
Kniha třetí
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
Poznámky
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
Věcné vysvětlivky
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
Seznam vyobrazení
534
535
536
537
538
Rejstřík osob
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
Rejstřík míst
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
Obsah
597
598
- s. 7: … zajetí vedoucích osobností vyšší šlechty patricijskými spiklenci v Sedlci (u Kutné Hory) a v Praze r. 1309. Petrovi Žitavskému je počínání měšťanů…
- s. 14: … 1304, kdy vojsko římského krále Albrechta musilo po neúspěšném obléhání Kutné Hory v říjnu spěšně odtáhnout ze země. Jako Češi jsou v…
- s. 125: … jsou jí skryty nebo nedovoleny. Neboť co to je, že Kutná Hora, podnět lakoty a propast špatnosti, strhuje na sebe pozornost různých…
- s. 125: … sestry, posly dosti slavnostní, aby mu postoupil na šest roků Kutnou Horu se stříbr- nými doly, anebo mu na její vykoupení za-…
- s. 126: … když se potom vojska obou knížat spojila*/ dohromady, přitáhli ke Kutné Hoře a zřídili tábor na místě, které doporučovala utěšenost lučin, majíce…
- s. 126: … nemělo úspěch nic z toho, oč se tehdy pokusili proti Kutné Hoře, třebas jen slabými ploty ohrazené. a protékající nepřátelským táborem, podi-…
- s. 126: … déle ležeti, přiblížil se s celým množstvím svého lidu ke Kutné Hoře, chtěje nazítří svésti s nepřá- teli bitvu. Už jen jediná…
- s. 156: … mohl působit. Neboť sám se s vojskem položil táborem mezi Kutnou Horou a Kolínem'!/ a odtud nepřá- telsky napadal město Kolín ohněm,…
- s. 157: … Pušovci byli bohatý rod, usedlý zároveň v Praze i v Kutné Hoře. Peregrin Puš byl r. 1310 v Kutné Hoře a r.…
- s. 157: … i v Kutné Hoře. Peregrin Puš byl r. 1310 v Kutné Hoře a r. 1312 byl zavražděn pravděpodobně v Praze Miku- lášem…
- s. 158: … a pomocí jich to bezpečně dokázat můžeš. Neboť byl v Kutné Hoře rozsáhlý rod Rut- hardovců, odvozující svůj původ od jakéhosi horníka…
- s. 159: … Albrecht, syn Ruthar- dův, s velikým množstvím ozbrojeného lidu z Kutné Hory, vtrhli zpupně do kláštera Sedleckého a zajali tam v domě…
- s. 159: … ze Švábska, muže stateč- ného, a zabili Jana, rychtáře z Kutné Hory, a ty zajaté pány hned odvedli na hrad Lidi- ci.10…
- s. 173: … Sám hanebně letos dopustil, aby nás zajal sprostý lid z Kutné Hory v klášteře Sedlec- kém, a sám nečestně na nás porušil…
- s. 176: … tento pán do vazby, začali jak v Praze, tak v Kutné Hoře z neodhadnutelného nadbytku 176/ 177 peněz měšťané a horníci bujněti…
- s. 181: … se vydají na cestu tak spravedlivou. Město pak Pražské a Kutná Hora zvolí ze společné porady svých konšelů schopné muže, aby je-…
- s. 181: … Podobné listy poslali po svých poslech králi také horníci z Kutné Hory a někteří páni. Jsou pak tito poslové a jména jejich,…
- s. 181: … Oto Vigolais!9/, Ebruś, syn Poplinüv, a Eberlin od Kamene.!!/ Z Kutné Hory: Tillmann Luciin a Konrád, bratr Jindřichův, střídníci farářovi v Hoře.…
- s. 186: … a řekl nám: ,„Zvěstuji vám nikoli radost, nýbrž úskočnou zkázu. Kutná Hora je vydá- na a ztracena; neboť hned ustoupili někteří mužové…
- s. 186: … z Hory vlastní špatnost, Korutance vejíti s jeho mocí do Kutné Hory; stalo se to 18. Cervence.'' Předtím však učinili přední mužové…
- s. 192: … králi: „„Necht tě,““ dí, „„neroz- čiluje, pane králi, že se Kutné Hory zmocnil Korutanec, nepřítel říše, neboť ji s vůlí Boží, radou…
- s. 208: … mezi 14.—15. hod. našeho času. ?/ Dne 14. září. v Kutné Hoře více vzpružili a nabyli větší odvahy. Podobně učinili někteří páni,…
- s. 208: … co nejčetnější čeští páni a měšťané z Prahy a z Kutné Hory, kteří se zdáli věrnější královně Elišce, a pravili: „„Hle, Eliška,…
- s. 209: … králov- ství než ztrátu jména a titulu královského. Vytáhl z Kutné Hory s Míšňany a kolem dokola obklíčil nepřátelsky Prahu; Korutanec chtěl…
- s. 212: … se svatokrádež- ným duchem zbaviti veškerého příjmu, který měl v Kutné Hoře? Potom však připojil Ko- rutanec nepravost k nepravosti, když to,…
- s. 215: … aby někdy těžce neupadl do rukou Korutancových, uprchl tajně z Kutné Hory s Ortlibem*/ a rychtářem Jenslinem k ra- kouskému vévodovi a…
- s. 215: … za Václava II. koupil rychtu v Nymburce. Po vypovězení z Kutné Hory si bratři koupili hrad Haseneck v Rakousku s příslušným zbožím…
- s. 216: … Jind- fich, nýbrž Konrád z Aufensteinu. z obecného lidu v Kutné Hoře a s nimi mluvil a projednával takovéto věci: ,„Proč,'“ pravil,…
- s. 219: … asi v červnu, v srpnu byla s jeho pomocí obsazena Kutná Hora. 1%/ V bibli často, např. Proroctví Daniela proroka 11. 19.…
- s. 222: … dříve pokořena Hora nežli Praha. Byla to zhoubná rada; neboť Kutná Hora kladla přicházejícímu Janovi, knížeti míru, větší odpor než Praha, protože…
- s. 222: … z Haufenšteina ze strany Korutancovy vešel s několika ozbrojenci do Kutné Hory a za- slepoval tam úskočnými sliby a jalovými slovy prostý…
- s. 297: … a tak zachránit zajatého Jindři- cha nebo aspoň nepřátelsky obsadit Kutnou Horu nebo některé z okolních měst. Zatím přišel ke králi vratislavský…
- s. 367: … staroměstský rychtář v l. 1324, 1327—1329. %/ Heřman Vlkoš z Kutné Hory se uvádí v listině dne 24. března 1329. 35/ Goclín,…
- s. 376: … si z nich úštipky. Jeden z těchto karatelů byl v Kutné Hoře zabit. Jsou někteří z těchto podivných vyná- lezců, kteří po…
- s. 385: … Praze (Regesta III, č. 1826), dne 16. září už v Kutné Hoře (č. 1829), dne 17. září v Chrudimi (č. 1831), dne…
- s. 396: … dubna 1333 (Regesta III, č. 2002). Po objevu stříbra u Kutné Hory to bylo velmi výnosné obročí. %/ Karel z Valois. Srv.…
- s. 436: … bal veliké polní srážce, ale když Albrechtovo vojsko, ležící před Kutnou Horou, trpělo úplavicí, dal rychlými posly všem skupinám zemské hotovosti rozkaz,…
- s. 437: … městem, a hradu Ronova. Podle Dalimila (kap. XCVII) hájil úspěšně Kutnou Horu se svým druhem, po matce příbuzným, panem Janem (Ješkem) z…
- s. 442: … už 20. srpna si zabezpečil s pomocí patricijského rodu Ruthardů Kutnou Horu (toho dne tam ustanovil rychtářem Albrechta, snad z rodu Ruthar-…
- s. 442: … museli z Hory utéci; Pirkner na svůj hrad Pirkenštejn u Kutné Hory v údolí potoka Křenovky a Rosenthalové na Moravu k Fridrichovi…
- s. 442: … se úspěšně účastnil s Janem z Vartemberka obrany Kolína a Kutné Hory; Albrechtovo úsilí o její dobytí skončilo bez úspěchu. O druhé…
- s. 442: … vévodovi Fridrichovi vyvést královnu Alžbětu z Prahy do tábora před Kutnou Horou, stoupla naděje Habsburků na získání pomoci jejích věnných měst. Proto…
- s. 443: … Mimo tato města získali Habsburkové Nový Bydžov, Broumov, Kouřim, u Kutné Hory měli oporu v pirknerovském Pirkenštejně, na jihu zabral Fridrich Budějovice,…
- s. 443: … Hory, državu rodu Pirkne- rovců. Tehdy se v táboře u Kutné Hory vzdal úřadu podkomoř- ského pan Raimund z Lichtemburka a při…
- s. 444: … se stal nejvyšším číšníkem a získal nějaká zástavní práva v Kutné Hoře; také pan Raimund z Lichtemburka si zachoval v dohodě s…
- s. 444: … a rod sám měl kapli v chrámě sv. Jakuba v Kutné Hoře. Byli to bohatí kutno- horští kverkové (těžaři), kteří měli prudké…
- s. 445: … právě zdržovali v Praze. Hlavním činitelem v tajných poradách mezi Kutnou Horou a Prahou byl asi Peregrin Puš (srv. J. Šusta ČD…
- s. 449: … ujali vlády, vložili posádku do Pražského hradu a zajistili si Kutnou Horu, kde se Konrád sám na čas usadil a odkud podnikl…
- s. 450: … domiech zatvořeni sediechu. Zároveň nabyla strana lucemburská převahy také v Kutné Hoře, kde Jan z Vartemberka vypudil Ruthardovce. V XC „Když ostatní…
- s. 450: … z Vartemberka listinou z 26. července zavázal, že vydá králi Kutnou Horu a královská práva, kterých se tam zmocnil, ale až V…
- s. 451: … 117 až 118). O tom, jak se Jindřich Korutanský zmocnil Kutné Hory a upev- nil svou moc v zemi s míšeňskou pomocí,…
- s. 451: … zemi s míšeňskou pomocí, vypráví kronika v kap. CV. Dobytím Kutné Hory značně zesílilo postavení Jindřicha Koru- tanského v království a někteří…
- s. 451: … jeho služeb. Tak mu obnovil listinou z 28. července v Kutné Hoře slib poslušnosti pan Oldřich z Lichtemburka se svým synem, jen…
- s. 451: … značný věkový rozdíl. Mimo- to neočekávané posílení korutanské moci získáním Kutné Hory ukazovalo, že o českou korunu bude třeba silněji bojovat a…
- s. 453: … opustil město, zanechav manželku v domě uprchlých Velfloviců, nýbrž ke Kutné Hoře. Líčení bojů s Míšňany, kteří zrádně unikli do Prahy, doplňuje…
- s. 456: … se svým průvodem s po- síleným sebevědomím do Čech přes Kutnou Horu a tehdy došlo k významnému opatření. Ještě v červnu 1311…
- s. 456: … Lipé při setkání s králem Janem na počátku července v Kutné Hoře zproštěn úřadu podkomořského a už 5. července, když se král…
- s. 534: … chrám P. Marie, východní kněžiště, poč. 14. stol. Sedlec u Kutné Hory — klášterní chrám P. Marie. Zlatá Koruna — klášterní chrám Nanebevzetí…
- s. 536: … pražský (český, široký) groš Václava II., ražený r. 1300 v Kutné Hoře, líc a rub; 2. pražský parvus („malý peníz“, dvanáctinka pražského…
- s. 536: … groše) Václava II., ražený spolu s grošem r. 1300 v Kutné Hoře, líc a rub. Mince Jana Lucemburského — 1. dukát se…
- s. 536: … Města pražského z doby 46 kolem r. 1260. Nejstarší pečeť Kutné Hory asi z r. 1300. 47 48 Kutná Hora — arciděkanský…
- s. 536: … Nejstarší pečeť Kutné Hory asi z r. 1300. 47 48 Kutná Hora — arciděkanský chrám sv. Jakuba, asi 1330—1360. 49 Avignon — papežský…
- s. 549: … 471, 480 Heřman ze Zvířetic 454 Heřman Vlkoš, rychtář v Kutné Hoře 367 Heřman, mnich a sklepmistr sedlecký 213 Heřman, konvrš, správce…
- s. 550: … 325 sv. Jakuba kaple viz Zbraslav, klášter, kostel viz Praha, Kutná Hora Jakubův rod viz Velflovci Jan, syn Mattatjáhův 138 Jan XXII.…
- s. 556: … syn Ruthardův 159, 444 Konrád, bratr Jindřichův, střídník faráře v Kutné Hoře 181 Konrád, mistr zlatník 19, 137 Konrád, mladík poslaný na…
- s. 557: … 493; syn: Václav; dcery: Eufrosina a Perchta (?) Kutnohorští viz Kutná Hora Ladislav (mylně Vladislav) IV., král uherský (1272—1290) 22, 62, 65—67,…
- s. 567: … 462 Thusindmark viz Mikuláš Thusindmark Tillmann Luciin, střídník faráře v Kutné Hoře 181 sv. Timotheus 418 Tobiáš (Dobeš) z Bechyně, nejvyšší maršálek…
- s. 581: … 467, 477, 492 Krušnohoří 356 Křenovka (nyní Perštejnice), potok u Kutné Hory 215, 442 Křivoklát, hrad v Čechách 226, 298, 315, 317,…
- s. 583: … viz Praha Malaucène, město ve Francii 271 Malešovský potok u Kutné Hory 127 Malín, městečko v Čechách 396, 507 Malopolsko 438, 478…
- s. 586: … Čechách 429 Perigueux, město ve Francii 267 Perštejnec, hrádek u Kutné Hory 215, 442, 443 Perštejnice viz Křenovka Perštýn viz Praha Perugia,…
- s. 590: … hrabata 482; viz též Amadeo, Ludvík Sedlec, cisterciácký klášter u Kutné Hory 7, 11, 17, 22, 24, 44, 45, 69, 70, 80—87,…
Název:
Zbraslavská kronika / Chronicon aulae regiae
Autor:
Fiala, Zdeněk; Heřmanský, František; Mertlík, Rudolf
Rok vydání:
1976
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
598
Počet stran předmluvy plus obsahu:
598
Obsah:
- 1: Titul
- 5: O kronice Zbraslavské a jejích autorech
- 20: Kniha první
- 310: Kniha druhá
- 393: Kniha třetí
- 421: Poznámky
- 518: Věcné vysvětlivky
- 534: Seznam vyobrazení
- 539: Rejstřík osob
- 572: Rejstřík míst
- 597: Obsah
Strana 209
dostala se porada, kterou konali páni a ně-
kteří měšťané, brzy k sluchu Korutancovu.
Rmoutil se Korutanec, že bude zahanben,
bude-li nucen vzdáti se titulu královského
a ztratiti České království. Byli však přemnozí,
kteří se rmoutili nad osudem Korutancovým
a nad hrozícím nebezpečenstvím. Neboť měl
tento král Jindřich ne malý počet mužů jak
mezi měšťany pražskými, tak mezi Kutno-
horskými, kteří se nikterak z lásky k státu,
nýbrž ze zanícení k osobnímu prospěchu, a
aby mohli jiné krutovládou drásati a hryzati,
začali k vlastní záhubě zarputile přidržovati
korutanských omylů. Usmyslil si tedy ne-
šlechetný záměr a zjednal si, sám jsa špatný,
k své pomoci nejhorší pomocníky.
Poslal kníže korutanský posly, povolal
z Míšně Fridricha!/, syna markraběte Frid-
richa, a ten přivedl s sebou nejničemnější
lupiče, druhy zlodějů, které ze sebe vyvrhla
ničemnost celé oné země jako strusku a zmet-
ky; neboť jako vyhazuje vařící hrnec, cokoli
je struskovitého, tak tyto při porodu potratila
nahromaděná špatnost celého Míšeňska. Bylo
pak míšeňské vojsko nadmíru veliké, ale beze
zbraně, a tento bezcenný, neurozený lid je
jako chátra. Jména tohoto lidu nikterak ne-
zasluhují býti zapsána, neboť se při jejich
jmenování lidé mírní a pokorní děsí. Mezi
tímto lidem byli častěji jmenováni Albrecht
Ciruco?/ a Jindřich z Kokořic?/, kteří byli
oba více známí a pověstní ničemností než ry-
tířstvím. Ti přišli jako váleční náčelníci ke ko-
rutanskému vévodovi Jindřichovi s vojskem
vycvičeným ke zkáze a staral se ne o to, co
patří k míru, ale k nesváru.
Ti přitáhli s Korutancem před Kutnou
Horu, a jak jsme dříve jinde*/ podotkli, vtrhli
dne 18. července do samé Hory s vnitřní
pomocí před odchodem panny Elišky z Pra-
hy; přitom uprchli četní z těch, kteří stáli
při panně Elišce. Synové Ruthardovi, které
předtím vypudila vlastní špatnost, vrátili se
s Korutancem do svých obydlí, neboť v Kut-
né Hoře byly dlouho nesvorné strany mezi
Pirchnery a Ruthardy. Jejich nesvár podpo-
roval bitky, způsoboval vraždy, to velmi často
podnítilo v Hoře zrady a převraty, ale o tom
všem není třeba nyní jednotlivě vyprávěti,
protože to dělaly osoby neurozené jedině
na popud pýchy ze závisti; stačí, aby věděli
zkušení, že všechno to zlo způsobila nedba-
lost Korutancova. Proto Korutanec chápal,
že většina z Pražanů očekává příchod krále
Jana a že příchod toho krále bude jeho od-
chodem, a chtěl raději záhubu celého králov-
ství než ztrátu jména a titulu královského.
Vytáhl z Kutné Hory s Míšňany a kolem
dokola obklíčil nepřátelsky Prahu; Korutanec
chtěl vejíti do města jako král, ale zprvu mu
to lid nedovolil. Avšak největší část městské-
ho lidu více přála šťastný osud Korutanci než
králi, který měl pfijiti. A příčina té přízně
byla jedna i druhá. Jedni totiž povolili Koru-
tanci půjčku a doufali, že dostanou od něho za-
placeno, jestliže vytrvá; druzí přáli Korutanci
pro svou nesvornost, protože se pod tímto
knížetem beze strachu mstili na nepřátelích.
Svědectví buď mi, běda, jak žalostně zahynul Hiltmar,*/
u dveří chrámových v Praze, jejž zabili odpůrci jeho.
Doposud trvá kříž, jak obraz příhody této —
vidí jej Menší bratři stát dosud poblíže brány.
Jiní, majíce špatné svědomí a vinu na sobě,
měli rádi Korutance, aby unikli trestu; neboť
nevztáhl pravici k spravedlnosti a soudu.
Jsou jiní, kteří se hleděli obohatiti z olupo-
vání chudáků, kupovali je, prodávali, a proto
potřebovali v takových věcech Korutance,
původce loupežení. Ti všichni Korutanci
horlivě přáli, ale ne podle svědomí; neboť
usilovali učinit si škodu jiných potěšením
a hanebným ziskem. ,„Ne tak, bezbožníci, ne
tak!''6/ Ó jak velice by se mělo žalostně pla-
kati nade všemi těmi, kteří si na svou záhubu
1/ Nebyl to Fridrich, příjmením Vážný (der Gestren-
ge), syn Fridricha staršího, zvaného der Freidige (nebo
mit der gebissenen Wange), o němž srv. vzadu pozn.
ke kap. XLVII, nýbrž nejstarší jeho syn Fridrich Kul-
havý, tehdy sedmnáctiletý. Srv. i pozn. vzadu.
2/ Snad Albrecht Kurt, jmenovaný v listině ze dne
24. září 1310 (Regesta II, č. 2236); Šusta, České dějiny II,
2, str. 120, ho jmenuje Albrecht Knut.
3/ Jindřich von Kčkeritz je jmenován v průvodu Fridri-
cha mladšího v téže listině.
t/ V kap. XCVII.
5/ O jeho zavraždění viz v kap. LXXXVI.
#/ Podle Žalmu 1. 4.