z 615 stránek
Titul
I
II
Přehled obsahu dosavad vyšlých dílů
III
IV
V
VI
Úvod
VII
VIII
Dopisy pánův Jana a Vojtěcha z Pernštein
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
Dodavky k dopisům
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
Dodavky k listinám
536
537
538
539
540
Tři vášnivé projevy z války krále Jiřího
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
Rejstřík písemností
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
Rejstřík jmen osobních a místních
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
Rejstřík věcný
602
603
604
605
606
Opravy
607
- s. 39: … sme, abychom tobě několikero zvířat danělkuov z obory naší u Nového Města poručiti dáti rozkázati ráčili. Což jse pak doktora Loga dotejče,…
- s. 75: … nezaplacenou summu za Kladsko zaslal do královské komory. — V Novém Městě v D. Rakousích 1539, 9. července. (Janovi z Pernšteina.) Urozený,…
- s. 75: … to znajíc, tak se zachovej, jináč nečiníc. Dán uts. [v Novém Městě v Dolních Rakousích v středu před svatú pannú Marketú léta…
- s. 154: … (Přípis listu biskupu Vratislavskému v pátek před nedělí Jubilate, z Nového Města.) List od VMti jest mi přinešen v outerý, co mi…
- s. 155: … k tomu soudu rád přijeti, a přijel sem až na Nové Město: tu mne kámen napadl, a také mne nohy velmi těžce…
- s. 155: … sem pak i z Pardubic vyjel a přijel až na Nové Město, a tu jest mne kámen těžký napadl a nohy mne…
- s. 157: … osobně, aby přátelské spříznění mezi nimi bylo utvrzeno. — Z Nového Města 1543, 13. dubna. (V týž den markrabí Jiřímu, z Nového…
- s. 157: … Města 1543, 13. dubna. (V týž den markrabí Jiřímu, z Nového Města.) Milostivé kníže! Psaní sem VMti po služěbníku svým učinil, na…
- s. 157: … sem z Pardubic vyjel, totiž včera, a přijel sem na Nové Město, chtíc před se jeti: a této noci kámen na mne…
- s. 158: … smlouvě jeho s opatem Žďárským učiněné pečeti přitiskli. — Z Nového Města 1543, 13. dubna. (V týž den a odtudž knížatóm Minstrberským.)…
- s. 159: … vyjel, chtíc do Vratislavě před se jeti, přijel sem na Nové Město, a té noci jest mne kámen těžce napadl, tak že…
- s. 159: … Nového Města 1543, 13. dubna. (V týž den Adlspochovi, z Nového Města.) List od pana biskupa Vratislavského v outerý večer dodán mi…
- s. 159: … pak hned na zejtří v středu sem vyjel a na Nové Město přijel, chtíc dnes na Kladště býti, ale té noci kámen…
- s. 161: … k tomu soudu jěti strojil a v středu sem na Nové Město vyjěl z Pardubic, pak tu jest mne kámen v noci…
- s. 161: … zemdlil; k tomu nohy mne rozbolely, a než sem na Nové Město dojěl, že mi se rány k jiným ranám na mnoha…
- s. 167: … vyjel, kerejž o Jubilate položen byl, přijel sem až na Nové Město, tu mne kámen těšký napadl a nohy mne velmi rozbolely,…
- s. 238: … král Janovi z Pernšteina o odpuštění třicátku z volů v Novém Městě prohnaných. — Ve Vratislavi 1546, 16. května. (Janovi z Pernšteina.)…
- s. 264: … mi podal suplikací Johanes písař městskej, kterejž se sem v Nového Města obrátil, že by sobě rád zakoupení učinil, ale při závdavku…
- s. 341: … a správce všech statkův Vojtěcha z Pern- šteina, kvituje měšťany Nového Města ze 100 f? gr. míš., kteréž jim byly Vojtěchem z…
- s. 347: … z Pernšteina, když sem s ním jel z Pardubic na Nové Město, když sme jeli do Poznaně v pátek po svaté Alžbětě…
- s. 567: … o Těšínských . . . . . 75 183. V Novém Městě 1539, 9. čce král Janovi z P. o nezaplacenou summu…
- s. 577: … 9. říj. Jan Černčický z Kácova prodává Janovi z Pernšteina Nové Město a j. . . . . . . . .…
- s. 577: … 234. 1529, 23. říj. Jan Tamchyna z Doubravice kvituje měšťany Nového Města ze 100 kop míš.. . . . . 341 235.…
Název:
Archiv český, čili, Staré písemné památky české i moravské, sebrané z archivů domácích i cizích. Díl XX
Autor:
Kalousek, Josef
Rok vydání:
1902
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
615
Obsah:
- I: Titul
- III: Přehled obsahu dosavad vyšlých dílů
- VII: Úvod
- 1: Dopisy pánův Jana a Vojtěcha z Pernštein
- 526: Dodavky k dopisům
- 536: Dodavky k listinám
- 541: Tři vášnivé projevy z války krále Jiřího
- 564: Rejstřík písemností
- 584: Rejstřík jmen osobních a místních
- 602: Rejstřík věcný
- 607: Opravy
Strana 158
158
A. XXXII. Dopisy pánův Jana a Vojtěcha z Pernšteina
poněvadž v modlitbě té, kteráž nám od Krista pána vydána jest, říkáme: Buď vůle
tvá jako v nebi tak v zemi. A protož jest nejlípe vůli naši s vůlí boží srovnati.
Milostivé kníže! Knížeti Fridrichovi Lehnickému JMti ráčili ste odpověď
dáti, což se toho přátelského spříznění mezi VMtí a mnou dotýče, aby VMti ode
mne na ty artykule odpověď dána byla, kteréž ste mi ráčili poslati po panu Ondře-
jovi Ungnodovi: pak, milostivé kníže, knížeti Fridrichovi JMti odpověď sem dal, že
o žádných artikulích nevím, neb mi od pana Ondřeje Ungnoda žádní dáni nejsou:
jakož sem i o tom některou chvíli v Praze panu Knoblsdorfovi, služebníku VMti,
při přítomnosti pana Ondřeje Ungnoda pravil, že o žádných artikulích nic nevím.
Pan Ondřej jest před panem Knoblsdo[r fe[m] pověděl, že těch artykulův nechal
při kanclíři VMti: a protož, záležie-li co na takových artykulích, VMti prosím, žě
mi je račte poslati aneb knížeti Fridrichovi JMti dáti, neb JMti píši, za to JMti
žádajíc, budou-li JMti od VMti dány, aby mi je poslati ráčil.
Při tom, milostivé kníže, za to VMti prosím, poněvadž tomu rozumím, že
VMt ráčíte jeti do Krakova na to veselí, kteréž král Polský JMt králi mladému
JMti synu svému ráčí činiti, kdy jízda VMti při kterém času zase bude a kudy
jeti ráčíte, že mi to oznámiti ráčíte, abych se s VMtí shledati mohl. Neb ničím se
nezaneprazdňujíc, ten jest oumysl můj, abych se s VMtí shledal, leč by ten nedo-
statek při zdraví pán Bůh dopustiti ráčil, že bych k tomu nikterakž dosti učiniti
nemohl, jakož jest se tohoto času stalo; a nejraděj bych tomu byl, aby mé shledání
s VMtí bejti mohlo při přítomnosti knížete Fridricha Lehnického JMti, a již při
tom času aby to přátelské zpříznění, které jest se mezi VMtí a mezi mnou začalo,
mohlo svůj konec vzíti a smluvami utvrzeno býti, ač byla-li by vůle pána Boha
všemohúcího, poněvadž to všecko v moci jeho svaté jest; tak jakž apoštol svatý
Pavel pověděl: „že není na tom, kterýž ščepuje, ani na tom, kterýž zalívá, ale na
tom, kterýž zrost dává.“ Pak pán Bůh všemohúcí k tomu spříznění, které se mezi
VMtí a mezi mnou začalo, rač dáti svůj zróst a své svaté požehnání, aby také
k svému vykonání přijíti mohlo, předkem ke cti a k chvále jeho svaté, a VMti
i mně také k potěšení. A s tím oc. Datum ut supra [v pátek před nedělí Jubilate].
MS. souč. v arch. zemsk. kr. Č. f. 35. b.
274.
Jan z Pernšteina knížatům Minstrberským: aby k smlouvě jeho s opatem Žďárským učiněné
pečeti přitiskli. — Z Nového Města 1543, 13. dubna.
(V týž den a odtudž knížatóm Minstrberským.) Osvícená knížata a páni,
páni přízniví, synu, švagrové a přátelé moji zvláště milí! S. s. VMtem oc vzkazuji.
Té sem naděje byl, že mé shledání s VMtmi při tomto soudu, kterýž v Vratislavi
držán bejti má, bude, ale poněvadž jest to pán Bůh změniti ráčil skrze nedostatek