z 107 stránek
Titul
I
II
III
IV
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
- s. 2: … (gleich Laurentius) starb Br. Rzehoř (Gregor) und wurde begraben in Brandeis an der Adler, in einem Bienenhaus. Einer von denen, welche Gründer der Unität…
- s. 6: … der Zeit erster Mann in der Unität, Br. Prokop in Brandeis an der Adler, in der der Erhöhung des heiligen Kreuzes vorhergehen= den Nacht…
- s. 7: … Im Jahre des Herrn 1521. Br. Pawel (Paul) starb in Brandeis an der Adler irgend einmal im Frühling (damals war eine große Pest in…
- s. 12: … vom engeren Rath. Im Jahre 1518 wurde er Priester in Brandeis an der Adler (i. m. in den Rath aufge- nommen im Jahre 1529…
- s. 17: … er war ein guter und frommer Mann. (i. m. in Brandeis an der Adler. Erlangte das Priesteramt im Jahre 1529. In den engeren Rath…
- s. 19: … d. h. wurde zum Priester ordinirt 1518 (i. m. in Brandeis an der Adler). Dieser Mensch war gewiß in Wahrheit ein vortrefflicher Mann, sehr…
- s. 39: … einer vom engeren Rath, ein Mann hohen Alters, gebürtig aus Brandeis an der Adler, am vierten Sonntag nach den drei Königen, am 3. Tage…
- s. 44: … In demselben Jahre starb der Br. Wáclaw (Wenzel) Holý in Brandeis an der Adler, den 29. Tag des Monates August, in der 23. Stunde,…
- s. 79: … 12. und 13. Stunde starb Br. Jan Jawor (Ahorn) in Brandeis an der Adler. Er war einer vom engeren Rath, ein schlichter, aber doch…
- s. 83: … Prerau.) In demselben Jahr 88 starb Br. Jan Káleff in Brandeis an der Adler, am Montag nach dem 3. Adventssonntag. Von diesem Menschen könnte…
- s. 96: … seinen Tod betrübten sich die Aeltesten nicht sehr. Begraben in Brandeis an der Adler. (i. m. Ordinirt zum Priester in Leipnik 1587.) In demselben…
- s. 99: … diesen drei Königen starb in Swidnic, einem Dorfe nahe bei Brandeis an der Adler, Jan Swidnický, Priester und nur Gehülfe einiger Vorsteher; vor seinem…
Název:
Todtenbuch der Geistlichkeit der böhmischen Brüder
Autor:
Fiedler, Joseph
Rok vydání:
1872
Místo vydání:
Wien
Počet stran celkem:
107
Počet stran předmluvy plus obsahu:
IV+103
Obsah:
- I: Titul
- 1: Edice
Strana 83
83
In demselben Jahr am 23. Sonntag nach der heitigen Drei-
faltigkeit starb Br. Wáclaw Petrowský, ein alter Diakonus, er
hatte viele Jahre gearbeitet. Und ist daselbst in Segrawa begra-
ben; die Leichenpredigt hielt Br. Jan Lanetius.
In demselben Jahre starb der Diakonus Lukáš Slowác-
zek in Sležaný am Donnerstag nach dem ersten Adventssonntag,
und wurde daselbst auf dem neuen Kirchhof begraben.
In demselben Jahre starb Br. Jan Janež Krzežanowský
in Dřewohostic am Freitag vor dem 2. Adventssonntag zwischen der
22. und 23. Stunde und wurde am Montag begraben. Er war
damals Vorsteher in Bezauchow. (i. m. Ordinirt zum Priester
1567 in Prerau.)
In demselben Jahr 88 starb Br. Jan Káleff in Brandeis
an der Adler, am Montag nach dem 3. Adventssonntag. Von diesem
Menschen könnte man viel schreiben, im Bischofsamt arbeitete er
mehrere Jahre (i. m. nämlich vom Jahre des Herrn 1571). Er
erduldete viele Anfechtungen, und indem er sich in denselben als ein
treuer Ritter Gottes muthig benahm, war er ein tapferer Verthei¬-
diger der Wahrheit Gottes bis zu seinem Tode. Die gebührende
Ordnung im Hause und in den Gemeinen des Herrn hielt er kräf
tig aufrecht, er unterstützte (beförderte) aufrichtig und bereitwillig Stu-
denten. Unter ihm eröffnet, prangte das Haus des Herrn zu Bunz-
lau, Karmel gedieh. Eine Menge Coloniarum von Brüderhäusern
(?) richtete er in Böhmen ein. Sein Tod war schnell, aber von
ihm so ersehnt. Denn darum bat er oft Gott den Herrn, daß er
nicht durch eine lange Krankheit geplagt werden, sondern schnell ent-
schlafen möchte. Ordinirt zum Priester 1555 in Proßnitz, in den Rath
aufgenommen zu Prerau 1567. Zum Bischof berufen 1571 zu Eibenschütz.
Im Jahre des Herrn 1586 starb am Sountag der neun-
tägigen Andacht (Septuagesimä) Br. Melichar Aubrechtský in
Lukawec unter Lukow in der 2. Stunde in der Nacht und wurde
am Freitag in Frysták begraben.
In demselben Jahr am Freitag vor dem heiligen Georg, welches
der 21. Tag des Monats April war, in der 5. Stunde der Nacht
beschloß sein Leben Br. Wawřinec (Laurentius) Orljk in
Kloster Sion beim Herrn Jan Labaunský von Labaun. Und
am Sonntag wurde er in Bunzlau begraben im Beisein von nahe
an 3000 Menschen. Seines Alters war er 69 Jahre. (i. m.
Ordinirt zum Priester 1553 in Prerau.)
6*)