z 855 stránek
Titul
I
II
III
IV
Edice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
Nachträge
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
Uebersicht der benutzten Quellen
739
740
741
742
743
744
745
746
Orts- und Personen-Verzeichnis
747
748
Register
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
Berichtigungen
849
850
851
Název:
Codex diplomaticus Lusatiae superioris. Sammlung der Urkunden für das Markgrafthum Oberlausitz. Teil: 2. Urkunden des Oberlausitzer Hussitenkrieges und der gleichzeitigen die Sechslande angehenden Fehden / Bd. 2., Umfassend die Jahre 1429 - 1437 und einem Anhang
Autor:
Jecht, Richard
Rok vydání:
1900–1903
Místo vydání:
Görlitz
katalog Německé národní knihovny:
Počet stran celkem:
855
Obsah:
- I: Titul
- 1: Edice
- 695: Nachträge
- 739: Uebersicht der benutzten Quellen
- 747: Orts- und Personen-Verzeichnis
- 749: Register
- 849: Berichtigungen
upravit
Strana I
Codex diplomatieus Lusatiae superioris Il enthaltend Arkunden des Overlaufitzer Hulſitenkrieges und der gleidhzeitigen die Sechslande augehenden fehden. Im Auftrage der Oberlauſitzischen Gesellschaft der Wissenschaften gesammelt und herausgegeben von Prof. Dr. Richard Jecht, Sekretär der Gesellschaft. II. Band umfassend die Jahre 1429—1437 und einen Anhang. Sörfitz 1900—1903. Im Selbstverlage der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften und in Commission der Buchbandlung von H. Tzschaschel.
Codex diplomatieus Lusatiae superioris Il enthaltend Arkunden des Overlaufitzer Hulſitenkrieges und der gleidhzeitigen die Sechslande augehenden fehden. Im Auftrage der Oberlauſitzischen Gesellschaft der Wissenschaften gesammelt und herausgegeben von Prof. Dr. Richard Jecht, Sekretär der Gesellschaft. II. Band umfassend die Jahre 1429—1437 und einen Anhang. Sörfitz 1900—1903. Im Selbstverlage der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften und in Commission der Buchbandlung von H. Tzschaschel.
Strana II
Strana III
Ihrem Ehrenmitgliede, Herrn Professor Dr. Hermann Knothe, dem Altmeister der wissenschaftlichen Geschichtsforschung der Oberlausitz, widmet zu seinem 80jähr. Geburtstage am 9. Oktober 1901 diesen 2. Band des codex diplomaticus Lusatiae superioris II Die Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften.
Ihrem Ehrenmitgliede, Herrn Professor Dr. Hermann Knothe, dem Altmeister der wissenschaftlichen Geschichtsforschung der Oberlausitz, widmet zu seinem 80jähr. Geburtstage am 9. Oktober 1901 diesen 2. Band des codex diplomaticus Lusatiae superioris II Die Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften.
Strana IV
Strana 1
1429. Görlitzer Ratsrechnungen. B. IX. [Bl. 26a) Des suntages nach epifanie [Januar 9]: Item Niclas Marienam und Mathis Kehser gein Lawben umb zweitracht wille, die sie undir enandir gehabt habin, dobey sent gewest die andern stete, obir nacht, 5 fert. — Item Stregeler in die Slezie gen der Sweidnicz und furbas umb gelegenheit wille der keczir, wo sie legen und umb ire gescheffte, 18 gr. — Item Czins gen Budissen mit des foithes und der Sweidniczer brieffe als umb hulffe gen den ketezern, do sie in der Slezie login, 6 gr. Item einem boten, der die brieffe von der Sittaw brochte als von Fultsch wegin, ob sie der stad wolden helffen obir in, 3 gr. — Item vor fir fuder birkensholz uff das rathaus zu der wachstuben 1 fert. — Item Mathis Geyzeler und Pauel Rinkengisser gen der Lobaw zu landen und steten das gewerb inzubrengin 1), als Mathis Geyzeler und her Hannus von Hoberg zu den fursten in die Slezie 2) und landen und steten doselbist [zogen] umb die einunge mit in obir die keczer, und von hern Dupczken und Mikusch Panczir wegin und andir merliche gescheffte, das sie obir nacht habin must dobleibin, 1 mr. minus 4.gr. — [Bl. 26b] Meister Franczken salb virde am Reichenbacher torme obirhenge zu machin 1 mr. — Deme smede die woche vor den heiligen tagen zu scherffin zu den brechern 3) 7 gr. — Item den steinbrechern, 25 an Jorgen Canicz, an der Ermilrichynne forwerg und do umme zu brechin, 13 personen 1 sch. minus 1 gr. — Item Scherffinge vor sand Niclos tore zu bochssenlochern und sust an der mauer 10 15 20 1) Etwa soviel als um einen Antrag zu stellen. 2) Hierher gehört Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item her Hannus von Hoberg, Mathis Geiseler zu dem bischoffe kein Breslaw umbe eynunge wille ober die keczer 4 sch. 10 gr. 3) Die Werkzeuge der Steinbrecher wurden geschärft.
1429. Görlitzer Ratsrechnungen. B. IX. [Bl. 26a) Des suntages nach epifanie [Januar 9]: Item Niclas Marienam und Mathis Kehser gein Lawben umb zweitracht wille, die sie undir enandir gehabt habin, dobey sent gewest die andern stete, obir nacht, 5 fert. — Item Stregeler in die Slezie gen der Sweidnicz und furbas umb gelegenheit wille der keczir, wo sie legen und umb ire gescheffte, 18 gr. — Item Czins gen Budissen mit des foithes und der Sweidniczer brieffe als umb hulffe gen den ketezern, do sie in der Slezie login, 6 gr. Item einem boten, der die brieffe von der Sittaw brochte als von Fultsch wegin, ob sie der stad wolden helffen obir in, 3 gr. — Item vor fir fuder birkensholz uff das rathaus zu der wachstuben 1 fert. — Item Mathis Geyzeler und Pauel Rinkengisser gen der Lobaw zu landen und steten das gewerb inzubrengin 1), als Mathis Geyzeler und her Hannus von Hoberg zu den fursten in die Slezie 2) und landen und steten doselbist [zogen] umb die einunge mit in obir die keczer, und von hern Dupczken und Mikusch Panczir wegin und andir merliche gescheffte, das sie obir nacht habin must dobleibin, 1 mr. minus 4.gr. — [Bl. 26b] Meister Franczken salb virde am Reichenbacher torme obirhenge zu machin 1 mr. — Deme smede die woche vor den heiligen tagen zu scherffin zu den brechern 3) 7 gr. — Item den steinbrechern, 25 an Jorgen Canicz, an der Ermilrichynne forwerg und do umme zu brechin, 13 personen 1 sch. minus 1 gr. — Item Scherffinge vor sand Niclos tore zu bochssenlochern und sust an der mauer 10 15 20 1) Etwa soviel als um einen Antrag zu stellen. 2) Hierher gehört Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item her Hannus von Hoberg, Mathis Geiseler zu dem bischoffe kein Breslaw umbe eynunge wille ober die keczer 4 sch. 10 gr. 3) Die Werkzeuge der Steinbrecher wurden geschärft.
Strana 2
2 Urkunden zum Jahre 1429. 41/2 gr. — Meister Hannus dem buchsenmeister 12 gr. wochen- gelt. — Meister Niclos dem bochsenmeister 6 gr. — Item dem- selbin buchssenmeister vor kolen 8 gr. 3 pf. — Item eodem 8 gr. vor eyn fudir kolen, die her noch keuffen sal, zu den buchsschen 5 zu gissin. — Item grebermeister met 7, quibus per duos dies 15 gr. zu der fussmôl, do das rat innegehen sal. — Item zweyn fur- knechten 5 tage 12 gr. — Item Czinse mit des bischoffs von der Neisse briefe kegin Budessin und vorbass an unsern hern den bischoff von Myssin an Polenczk und vorbass 6 gr. — Item als 10 Hannus von Polenczk dem bischoff1) von Meissin, des herzogen von Sachsen rete, als den kenczler, den von Liessik etc., uff den tag der eynunge wedir die keczer her brochte, losten wir en us der herberge von Marienam 8 sch. minus 4 gr.2) 15 20 25 [Bl. 27a] Der suntag vor Anthonii [Januar 16]: Johannes Plecczil mit den saldenern mit vir und zwenzig pherden kegin dem bischoffe zur Nyssen kegin dem Luban, do sie obir nacht blebin, alz die fursten, land und stete einen tag zu uns hatten, 33 gr. — Wenczlow Weitschreiber, Heinrich Ebir- hart mit dem howptmann Dobeschicz salb 333), do sie streifften 4) und gefangene brochten umme fredis willen der strossen und obir nacht aussen blebin, vorzertin sie 1 sch. ane 3 gr. — Item meister Hannus dem buchsenmeister vor 1 fudir kolin zu den buchsen zu gissin 7 gr. — Item demselbin buchsenmeister wochen- lon 12 gr. — Item meister Niclos den buchssenmeister wochen- lon 6 gr. — Item meister Hannus deme buchssenmeister vor 2 steyne gemenge 5) zu den buchssen 1 mr. — Item dem bischoffe von der Neisse in dem tage wedir die keczere 1 firtel Kothe- bussich bir, drey berschilde6) und sust wildpreth zu geschenke vor 9 schill. — Item deme molmeister, der phlegit fusmoln zu 30 machin, 2 mr. — Item meister Franczken stat zimmerman salb 1) Für des bischoffs f. oben I, S. 95, 17. 2) Hierber gehört Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item dem bischof von Meissin, der herzogen rethe von Sachsen und Hannus von Polenczk, als sie hie woren umbe eyne eynunge wille obir die keczer, uszulosen us der herberge landen und steten, der cristenheit zu gute 191/2 sch. 3) Die Mannschaften und Pferde sind aufgezählt in den Görl. Rr. VI 255a. 4) In der Dorlage steht strofften. 5) Metallmischung. 6) Der Teil hinter dem Vorderblatte beim Rind heißt „Schild“, hier ist der be- treffende Teil vom Bär so genannt.
2 Urkunden zum Jahre 1429. 41/2 gr. — Meister Hannus dem buchsenmeister 12 gr. wochen- gelt. — Meister Niclos dem bochsenmeister 6 gr. — Item dem- selbin buchssenmeister vor kolen 8 gr. 3 pf. — Item eodem 8 gr. vor eyn fudir kolen, die her noch keuffen sal, zu den buchsschen 5 zu gissin. — Item grebermeister met 7, quibus per duos dies 15 gr. zu der fussmôl, do das rat innegehen sal. — Item zweyn fur- knechten 5 tage 12 gr. — Item Czinse mit des bischoffs von der Neisse briefe kegin Budessin und vorbass an unsern hern den bischoff von Myssin an Polenczk und vorbass 6 gr. — Item als 10 Hannus von Polenczk dem bischoff1) von Meissin, des herzogen von Sachsen rete, als den kenczler, den von Liessik etc., uff den tag der eynunge wedir die keczer her brochte, losten wir en us der herberge von Marienam 8 sch. minus 4 gr.2) 15 20 25 [Bl. 27a] Der suntag vor Anthonii [Januar 16]: Johannes Plecczil mit den saldenern mit vir und zwenzig pherden kegin dem bischoffe zur Nyssen kegin dem Luban, do sie obir nacht blebin, alz die fursten, land und stete einen tag zu uns hatten, 33 gr. — Wenczlow Weitschreiber, Heinrich Ebir- hart mit dem howptmann Dobeschicz salb 333), do sie streifften 4) und gefangene brochten umme fredis willen der strossen und obir nacht aussen blebin, vorzertin sie 1 sch. ane 3 gr. — Item meister Hannus dem buchsenmeister vor 1 fudir kolin zu den buchsen zu gissin 7 gr. — Item demselbin buchsenmeister wochen- lon 12 gr. — Item meister Niclos den buchssenmeister wochen- lon 6 gr. — Item meister Hannus deme buchssenmeister vor 2 steyne gemenge 5) zu den buchssen 1 mr. — Item dem bischoffe von der Neisse in dem tage wedir die keczere 1 firtel Kothe- bussich bir, drey berschilde6) und sust wildpreth zu geschenke vor 9 schill. — Item deme molmeister, der phlegit fusmoln zu 30 machin, 2 mr. — Item meister Franczken stat zimmerman salb 1) Für des bischoffs f. oben I, S. 95, 17. 2) Hierber gehört Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item dem bischof von Meissin, der herzogen rethe von Sachsen und Hannus von Polenczk, als sie hie woren umbe eyne eynunge wille obir die keczer, uszulosen us der herberge landen und steten, der cristenheit zu gute 191/2 sch. 3) Die Mannschaften und Pferde sind aufgezählt in den Görl. Rr. VI 255a. 4) In der Dorlage steht strofften. 5) Metallmischung. 6) Der Teil hinter dem Vorderblatte beim Rind heißt „Schild“, hier ist der be- treffende Teil vom Bär so genannt.
Strana 3
Urkunden zum Jahre 1429. 3 virde sechs erbetende tage am Reichenbecher torme, an des keisers hofe und uff der brucke tromen zu legin und im marstalle 6 firdunge. Item 4 oppherern 4 gr. — [Bl. 27b] Item zweyn furknechten 13 gr. — Item Birkenbarte vor eyn hundirt fudir steyne 1 mr. — Item Fyschbache uff den steynbruch 16 gr. — Item zweyn karnfurern von zweyn wochen 15 gr. — Item den geburen, die do holcz gefuret habin, 15 gr. vor bir. — Item Dromil dem smede vor eyne ax in den marstall und bicken zu scherffin zu den buchsensteynen 7 gr. — Item dem grebermeister zwene tage den grabin bey unser lieben frauen thore zu bessern salb zende 21 gr. — Schuchsmed deme bochssmeister zwu wochen wochlon 1/2 mr. — Item meister Adeler dem sneider 22 gr. vor gewand dem statschreiber und den knechten zu sucken1) unde machelon. — Item Conrade eyn par stefiln, alz her mit dem stat- 15 schreiber kegin Ungern reit, vor 8 gr. — Item der marsteller eyn par stefiln vor 8 gr. — Item Rotemburge dem smede zwey schock hauen zu scherffin, acht hauen zu stelin und zwey oren?. zu machin 11 gr. — Nuncium versus Saganum ad dominum ducem ibidem 6 gr. bey nacht loffende. — Item die fenstere am 20 rathause zu obirzihen3) 7 gr. — [Bl. 28a] Item vor kyn uff das rathaus inzuheissin und dem holczheuer zu lone 6 gr. — Den furwergknechten, die holcz unde steyne gefurt habin, zu vor- trinken 4 gr. — Item alz die herschafft, bischoffe, land und stete, von der keczer wegin den tag zu uns gehabt habin, habin die 25 lande und stete uff dem rathause und ouch die, dy das sultgelt ingefurdert habin, vortrunken an byre von dreyen wochen her 31/2 fert. — Item vor lichte uff das rathaus 4 gr. — Item Heinczen Strobis umme gemeyne dinste der stat, die her tut, in den walt und andere reisen 4 gr. 5 10 [Bl. 29a] Des suntagis vor conversionis sancti Pauli [Januar 23]: Item Czins gen Legnicz und gen der Sweidnicz zu dem von Coldicz umb die bundbrieffe und zu dirfaren um der keczer gelegenheid 24 gr. — Item Pauel Rinkengisser und Johannis 35 Pletczil gen der Lobaw zu lande und steten als von Balthesar 30 1) 2) 8) Fußsocken. Loch in der Axt, um den Stil einzusetzen. Fensteröffnungen mit Brettern wegen der Kälte verschlagen?
Urkunden zum Jahre 1429. 3 virde sechs erbetende tage am Reichenbecher torme, an des keisers hofe und uff der brucke tromen zu legin und im marstalle 6 firdunge. Item 4 oppherern 4 gr. — [Bl. 27b] Item zweyn furknechten 13 gr. — Item Birkenbarte vor eyn hundirt fudir steyne 1 mr. — Item Fyschbache uff den steynbruch 16 gr. — Item zweyn karnfurern von zweyn wochen 15 gr. — Item den geburen, die do holcz gefuret habin, 15 gr. vor bir. — Item Dromil dem smede vor eyne ax in den marstall und bicken zu scherffin zu den buchsensteynen 7 gr. — Item dem grebermeister zwene tage den grabin bey unser lieben frauen thore zu bessern salb zende 21 gr. — Schuchsmed deme bochssmeister zwu wochen wochlon 1/2 mr. — Item meister Adeler dem sneider 22 gr. vor gewand dem statschreiber und den knechten zu sucken1) unde machelon. — Item Conrade eyn par stefiln, alz her mit dem stat- 15 schreiber kegin Ungern reit, vor 8 gr. — Item der marsteller eyn par stefiln vor 8 gr. — Item Rotemburge dem smede zwey schock hauen zu scherffin, acht hauen zu stelin und zwey oren?. zu machin 11 gr. — Nuncium versus Saganum ad dominum ducem ibidem 6 gr. bey nacht loffende. — Item die fenstere am 20 rathause zu obirzihen3) 7 gr. — [Bl. 28a] Item vor kyn uff das rathaus inzuheissin und dem holczheuer zu lone 6 gr. — Den furwergknechten, die holcz unde steyne gefurt habin, zu vor- trinken 4 gr. — Item alz die herschafft, bischoffe, land und stete, von der keczer wegin den tag zu uns gehabt habin, habin die 25 lande und stete uff dem rathause und ouch die, dy das sultgelt ingefurdert habin, vortrunken an byre von dreyen wochen her 31/2 fert. — Item vor lichte uff das rathaus 4 gr. — Item Heinczen Strobis umme gemeyne dinste der stat, die her tut, in den walt und andere reisen 4 gr. 5 10 [Bl. 29a] Des suntagis vor conversionis sancti Pauli [Januar 23]: Item Czins gen Legnicz und gen der Sweidnicz zu dem von Coldicz umb die bundbrieffe und zu dirfaren um der keczer gelegenheid 24 gr. — Item Pauel Rinkengisser und Johannis 35 Pletczil gen der Lobaw zu lande und steten als von Balthesar 30 1) 2) 8) Fußsocken. Loch in der Axt, um den Stil einzusetzen. Fensteröffnungen mit Brettern wegen der Kälte verschlagen?
Strana 4
4 Urkunden zum Jahre 1429. Wonchs und Faltschs wegin, mit in zu einen umb die heusir Falkenburg und Roymund und die zu vorbrieffen, 1/2 sch. 1 gr. — Item einem boten, der do brochte die usschrifft des bundis und andir brieffe von unserm hern dem bisschoff zu Bresslaw, 5 gr. — Item einem boten mit denselben brieffen gen Budissin, die vorbas zu sendin Hannsen von Polencz, 4 gr. — Item Czins gen Budissin mit des bisschoffs brieffe von Breslaw und die vorbas zu sendin Hannse von Polenczk, als her uns schreib, wie das die keczer zu Strelin und furbas willen hette[n] hie her aus gen Gorlicz 1), 10 6 gr. — Item vor 21 delen zu der stad baue und notze 15 gr. — [Bl. 29b] Item einem boten gen Polakewicz2) zu hern Bernhard von Donyn als von des hauses wegin Falkenburg, das her sich dozu schicken welle das haus wedir einzunemen, 4 gr. — Item dem hundeheczil 3), das her hunde geslagin hat, 18 gr. — Item 15 einem bochssenmeister, den wir gesand habin gein Sagan als von bete wegin unsir gnedigen frauen der furstynne, zu zerunge 8 gr. — Item dem furster zu Langenaw vor 14 eichen zu 12 elen zu der fusmolen 14 gr. — Item Franczke dem furster vor brucken- delen und rorholcz4) zu den bauen und obirhangenden weren 9 fert. — Item meister Hannsen dem buchssenmeister von der Eglaw sein wochenlon 12 gr. — Item Schuchsmede dem bochssen- meister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Niclas sein wochenlon 6 gr. — Item vor 37 sch. pfeilscheffte 11/2 sch. gr. — [Bl. 30a Item meister Franczken der stad zymmermann 25 salb virde sechs erbetende tage in dem marstal eine kammer zu machen, und zymmer5) uffzuzihin zu obirhangenden weren, zu setzen uff dem Reichenbachischen thorme und andir der stad gebeude, 6 fert. — Item den zymmerleuten, die gehulffin habin das zymmer uffzuzihin, zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Fischbach dem smede vor huffslag 42 gr. — Item den gesellin zu vertrinken 2 gr. — Item vor ein schock halbin sparnayl, vor 10 sch. bretenayl, vor zwey banth, zwene hoken, 2 keilhauwin zu stelen, 35 rorbuchssen 6), 4 schue7) zu pfelen zu dem wege zu Klepilswalde, 4 ringe zu der fusmol, 1/2 sch. halbir sparnayl, ein 5 20 30 1) 2) 6 3) und daß die Ketzer hierher gegen Görlitz aus Schlesien ziehen wollten. Polkwitz, südlich von Glogau? Hundehetzer. Gerades von Asten befreites Holz. 5) Bauholz. „Breite, eiserne Ringe, zwei Wasserröhren vermittelst derselben zu verbinden“. Adelung. eiserne Umbüllungen am Pfahlende.
4 Urkunden zum Jahre 1429. Wonchs und Faltschs wegin, mit in zu einen umb die heusir Falkenburg und Roymund und die zu vorbrieffen, 1/2 sch. 1 gr. — Item einem boten, der do brochte die usschrifft des bundis und andir brieffe von unserm hern dem bisschoff zu Bresslaw, 5 gr. — Item einem boten mit denselben brieffen gen Budissin, die vorbas zu sendin Hannsen von Polencz, 4 gr. — Item Czins gen Budissin mit des bisschoffs brieffe von Breslaw und die vorbas zu sendin Hannse von Polenczk, als her uns schreib, wie das die keczer zu Strelin und furbas willen hette[n] hie her aus gen Gorlicz 1), 10 6 gr. — Item vor 21 delen zu der stad baue und notze 15 gr. — [Bl. 29b] Item einem boten gen Polakewicz2) zu hern Bernhard von Donyn als von des hauses wegin Falkenburg, das her sich dozu schicken welle das haus wedir einzunemen, 4 gr. — Item dem hundeheczil 3), das her hunde geslagin hat, 18 gr. — Item 15 einem bochssenmeister, den wir gesand habin gein Sagan als von bete wegin unsir gnedigen frauen der furstynne, zu zerunge 8 gr. — Item dem furster zu Langenaw vor 14 eichen zu 12 elen zu der fusmolen 14 gr. — Item Franczke dem furster vor brucken- delen und rorholcz4) zu den bauen und obirhangenden weren 9 fert. — Item meister Hannsen dem buchssenmeister von der Eglaw sein wochenlon 12 gr. — Item Schuchsmede dem bochssen- meister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Niclas sein wochenlon 6 gr. — Item vor 37 sch. pfeilscheffte 11/2 sch. gr. — [Bl. 30a Item meister Franczken der stad zymmermann 25 salb virde sechs erbetende tage in dem marstal eine kammer zu machen, und zymmer5) uffzuzihin zu obirhangenden weren, zu setzen uff dem Reichenbachischen thorme und andir der stad gebeude, 6 fert. — Item den zymmerleuten, die gehulffin habin das zymmer uffzuzihin, zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Fischbach dem smede vor huffslag 42 gr. — Item den gesellin zu vertrinken 2 gr. — Item vor ein schock halbin sparnayl, vor 10 sch. bretenayl, vor zwey banth, zwene hoken, 2 keilhauwin zu stelen, 35 rorbuchssen 6), 4 schue7) zu pfelen zu dem wege zu Klepilswalde, 4 ringe zu der fusmol, 1/2 sch. halbir sparnayl, ein 5 20 30 1) 2) 6 3) und daß die Ketzer hierher gegen Görlitz aus Schlesien ziehen wollten. Polkwitz, südlich von Glogau? Hundehetzer. Gerades von Asten befreites Holz. 5) Bauholz. „Breite, eiserne Ringe, zwei Wasserröhren vermittelst derselben zu verbinden“. Adelung. eiserne Umbüllungen am Pfahlende.
Strana 5
Urkunden zum Jahre 1429. 5 5 25 keilhau zu stelen, 2 banth an radebir, eine nuwe woge zu be- slaen, 3 schenen an einen wagen, 3 ringe an die deichseln 9 fert. — Item dem sateler vor zwene neue satel, Bernhard dem dyner einen und den andern in den marstal zu reiten, 22 gr. — Item den waynknechten einen alden satil zu bessirn und zwe reitenden satel zu bessirn und zu obirzihin 11 gr. — [Bl. 30b] Item dem sateler vor ein par sateltaschen und ein par in den marstal zu dem clein pferde 8 gr. — Item vor fir neue filze in den marstal 11 gr. — Item vor ein par kegilgurte1) und ein par kussin den 10 waynknechten 2 gr. — Item dem rymer vor zwey vorgebuge 5 gr. — Item vor ein geslossin zaum zu dem karrenpferde 3 gr. — Item ein zogil und ein zaum zu bessern Feistcz pferde 4 gr. Item vor zwey par steigleder 2) 8 gr. — Item sust zu bessern an zeumen, halftern und andern gezeuge den waynknechten und in 15 den marstall 9 gr. — Item Hannsen dem marsteller vor fir wochin lon 16 gr. — Item vor lichte in den marstal 5 gr. — Item Rotchen in dem marstall vor fir wochen lon 12 gr. — Item Stollen dem waynknechte, der mit der stad wayn furt, vor fir wochin lon 16 gr. — Item Nickel waynknechte salbander, der 20 mit dem andern der stad wayn furt, 14 gr. — [Bl. 31a] Item zweien karrenfurern, die in dem grabin die erde die woche weg gefurt haben, 12 gr. — Item dem forster zu Bernsdorff vor baue- holz zu den weren und zu der stadt notze 1 sch. gr. — Item seinem dyner zu vertrinken, dass her hilffet zusehin, 2 gr. — Item vor 6 sch. stro in den marstal, das die alden kammerhern sulden ein teil bezolit habin 3 sch. und wir 3 sch., 1 mr. — Item vor grunspon, allaune und honyg in den marstal zu den pferdin 6 gr. — Item vor 12 par kerzen zu machen und vor wachs, das dorzu gekauft ist, als der bisschoff von Breslaw und der bisschoff 30 von Meissen, Hannus von Polenczk und andir hern, lande und stete alhy zu Gorlicz woren als umb die eynunge wedir die keczer, zu eren 15 gr. — Item meister Michel dem schutzen- meister vor 3 senen3), vor eine nuwe saule4) und ein nos 5), vor 1) „An den Pferden wird das Armbein, welches in das Schulterblatt eingelenket dem dicken Fleische der Schulter bekleidet ist, der Kegel genannt.“ Adelung. und mit 27 Riemen am Steigbügel. 3) In der Vorlage semen. 4) Schaft an der Armbrust s. oben I, S. 218, 14. 5) An der Armbrust die Kerbe in einem beweglichen Stick Eisen, worin die gespannte Sehne rubt, s. oben I, S. 302 Anm. 2, Grimm, Wörterbuch VII, 1014.
Urkunden zum Jahre 1429. 5 5 25 keilhau zu stelen, 2 banth an radebir, eine nuwe woge zu be- slaen, 3 schenen an einen wagen, 3 ringe an die deichseln 9 fert. — Item dem sateler vor zwene neue satel, Bernhard dem dyner einen und den andern in den marstal zu reiten, 22 gr. — Item den waynknechten einen alden satil zu bessirn und zwe reitenden satel zu bessirn und zu obirzihin 11 gr. — [Bl. 30b] Item dem sateler vor ein par sateltaschen und ein par in den marstal zu dem clein pferde 8 gr. — Item vor fir neue filze in den marstal 11 gr. — Item vor ein par kegilgurte1) und ein par kussin den 10 waynknechten 2 gr. — Item dem rymer vor zwey vorgebuge 5 gr. — Item vor ein geslossin zaum zu dem karrenpferde 3 gr. — Item ein zogil und ein zaum zu bessern Feistcz pferde 4 gr. Item vor zwey par steigleder 2) 8 gr. — Item sust zu bessern an zeumen, halftern und andern gezeuge den waynknechten und in 15 den marstall 9 gr. — Item Hannsen dem marsteller vor fir wochin lon 16 gr. — Item vor lichte in den marstal 5 gr. — Item Rotchen in dem marstall vor fir wochen lon 12 gr. — Item Stollen dem waynknechte, der mit der stad wayn furt, vor fir wochin lon 16 gr. — Item Nickel waynknechte salbander, der 20 mit dem andern der stad wayn furt, 14 gr. — [Bl. 31a] Item zweien karrenfurern, die in dem grabin die erde die woche weg gefurt haben, 12 gr. — Item dem forster zu Bernsdorff vor baue- holz zu den weren und zu der stadt notze 1 sch. gr. — Item seinem dyner zu vertrinken, dass her hilffet zusehin, 2 gr. — Item vor 6 sch. stro in den marstal, das die alden kammerhern sulden ein teil bezolit habin 3 sch. und wir 3 sch., 1 mr. — Item vor grunspon, allaune und honyg in den marstal zu den pferdin 6 gr. — Item vor 12 par kerzen zu machen und vor wachs, das dorzu gekauft ist, als der bisschoff von Breslaw und der bisschoff 30 von Meissen, Hannus von Polenczk und andir hern, lande und stete alhy zu Gorlicz woren als umb die eynunge wedir die keczer, zu eren 15 gr. — Item meister Michel dem schutzen- meister vor 3 senen3), vor eine nuwe saule4) und ein nos 5), vor 1) „An den Pferden wird das Armbein, welches in das Schulterblatt eingelenket dem dicken Fleische der Schulter bekleidet ist, der Kegel genannt.“ Adelung. und mit 27 Riemen am Steigbügel. 3) In der Vorlage semen. 4) Schaft an der Armbrust s. oben I, S. 218, 14. 5) An der Armbrust die Kerbe in einem beweglichen Stick Eisen, worin die gespannte Sehne rubt, s. oben I, S. 302 Anm. 2, Grimm, Wörterbuch VII, 1014.
Strana 6
6 Urkunden zum Jahre 1429. 20 ein einbindunge eins arbrust1) 17 gr. — Item meister Molner dem bottener vor 10 grosse reiffin an die rorboten 25 gr. — Item vor 2 fas zu salniter, 2 gelten in den marstal 3 gr. — [Bl. 31b] Item Niclas Hawg dem seiler vor ein seil in dem Neissethorme 5 und vor snore den wainknechten und dem marstal 5 gr. — Item dem grabinmeister salb 7 zu fir tagin den grabin bey unsir liebin frauin thore zu bessirn 32 gr. — Item den steinbrechern von Heinrichsdorff vor 18 fuder kalkstein 3 fert. — Item vor wayn- smer und vor lichte in den marstal 7 gr. — Item meister Meissener 10 vor zwei par stefeln Bernhard und Stregelern 18 gr. — Item Stregeler vor zwei gemechte2) an stefeln 4 gr. — Item Czins vor gemeinen dinst, den her der stadt thut, in botschafft reith, der do kein wochenlon nichten hat, 12 gr. — Item Heincze Schrobis vor gemeinen dinst, das her reit in die welde, und andir 15 dinst 4 gr. — Item 10 tregern, die das kamprad zu der fusmol [trugen], 10 pf. — Item vor bir, das die hern im rothe und die hern, die do am suldegelde [sazen], die woche getrunken habin, 10 gr. — [Bl. 32a/ Item vor lichte, die man uff dem rathause gebrant hat, 2 gr. — Item Feitschs und Heincze, Hannus Pleczils knecht, an der wedirfart verzert habin, do sie mit Herman Schultes gen Erfford gereten woren, 4 gr. — Item Niclas Pulsnicz vor zwene schapczbeuche 3), als die nedirloge geschach mit den keczern vor der Eiche4), als die unsern zur Sittaw login, 12 gr. 25 30 [Bl. 33a] Des suntages vor purificacionis Marie [Januar 30]: Item meister Steffan und Langenickel mit einem gesellin den zymmerleuten zu fumff tagin zu machin ein thor an das Wasserthor 1 mr. minus 3 gr. — Item Herrichens knecht vor ein maleysen und zwene zappin zu der fusmol und eine krocke5) 20 gr. — Item meister Niclas dem zymmerman von Broxs salb andir zu fir tagin zu machin den schotcz hindir dem Hitzegarten 24 gr. — Item irer 18 mit dem grabirmeister zu grabin beim Hitzegarten und eingegrabin habin am Hundisberge und an dem schutze geerbit habin die woche 6 fert. — Item ir sebin zu 6 tagin, die do die weiden in der stad grabin gefellit habin und 1) 2) 3) 5) eine Armbrust einbinden heißt sie mit festigenden Reifen umgeben. Stiefeln gangemächten- heißt sie „vorschuben“. Schöpsenbäuche. Böhmisch-Aicha südlich von Reichenberg. Soviel als Krage = Haue, Hacke, s. Lerer, mittelhochd. Wörterbuch I, Sp. 1706.
6 Urkunden zum Jahre 1429. 20 ein einbindunge eins arbrust1) 17 gr. — Item meister Molner dem bottener vor 10 grosse reiffin an die rorboten 25 gr. — Item vor 2 fas zu salniter, 2 gelten in den marstal 3 gr. — [Bl. 31b] Item Niclas Hawg dem seiler vor ein seil in dem Neissethorme 5 und vor snore den wainknechten und dem marstal 5 gr. — Item dem grabinmeister salb 7 zu fir tagin den grabin bey unsir liebin frauin thore zu bessirn 32 gr. — Item den steinbrechern von Heinrichsdorff vor 18 fuder kalkstein 3 fert. — Item vor wayn- smer und vor lichte in den marstal 7 gr. — Item meister Meissener 10 vor zwei par stefeln Bernhard und Stregelern 18 gr. — Item Stregeler vor zwei gemechte2) an stefeln 4 gr. — Item Czins vor gemeinen dinst, den her der stadt thut, in botschafft reith, der do kein wochenlon nichten hat, 12 gr. — Item Heincze Schrobis vor gemeinen dinst, das her reit in die welde, und andir 15 dinst 4 gr. — Item 10 tregern, die das kamprad zu der fusmol [trugen], 10 pf. — Item vor bir, das die hern im rothe und die hern, die do am suldegelde [sazen], die woche getrunken habin, 10 gr. — [Bl. 32a/ Item vor lichte, die man uff dem rathause gebrant hat, 2 gr. — Item Feitschs und Heincze, Hannus Pleczils knecht, an der wedirfart verzert habin, do sie mit Herman Schultes gen Erfford gereten woren, 4 gr. — Item Niclas Pulsnicz vor zwene schapczbeuche 3), als die nedirloge geschach mit den keczern vor der Eiche4), als die unsern zur Sittaw login, 12 gr. 25 30 [Bl. 33a] Des suntages vor purificacionis Marie [Januar 30]: Item meister Steffan und Langenickel mit einem gesellin den zymmerleuten zu fumff tagin zu machin ein thor an das Wasserthor 1 mr. minus 3 gr. — Item Herrichens knecht vor ein maleysen und zwene zappin zu der fusmol und eine krocke5) 20 gr. — Item meister Niclas dem zymmerman von Broxs salb andir zu fir tagin zu machin den schotcz hindir dem Hitzegarten 24 gr. — Item irer 18 mit dem grabirmeister zu grabin beim Hitzegarten und eingegrabin habin am Hundisberge und an dem schutze geerbit habin die woche 6 fert. — Item ir sebin zu 6 tagin, die do die weiden in der stad grabin gefellit habin und 1) 2) 3) 5) eine Armbrust einbinden heißt sie mit festigenden Reifen umgeben. Stiefeln gangemächten- heißt sie „vorschuben“. Schöpsenbäuche. Böhmisch-Aicha südlich von Reichenberg. Soviel als Krage = Haue, Hacke, s. Lerer, mittelhochd. Wörterbuch I, Sp. 1706.
Strana 7
Urkunden zum Jahre 1429. die do hindir dem Hittzschegarten den berg ingegrabin habin. Item ir dreien zu fumff tagin und einer ein tag, die do die woche do auch geerbit habin, 1 sch. minus 2 gr. — Item meister Franczke dem zymmerman salb firde zu fumff tagin obirhangede weren zu satzin an dem Reichenbachischen thore 1 sch. 2 gr. — Item meister Niclas dem alden bochssenmeister sein wochinlon 6 gr. Item 1 gr. zu vertrinken. — [Bl. 33b) Item meister Hannsen dem bochssenmeister von der Eglaw 12 gr. sein wochin- lon. — Item Nickil waynknechten und seinen gesellin, der mit 10 dem andern stad wayn furet die woche holz zu der stad weren, 13 gr. — Item zweien karrenknechten, di do die erde von dem Hundisberge gefurt habin, die woche 12 gr. — Item vor fumff fuder kalkstein von Heinrichsdorff dem steinbrecher 10 gr. — Item zweien tregern, die die pfanne von der woge uff das rot- 15 haus getragin habin, 6 pf. — Item vor bir den gebauern, die do tangers 1) gefurt habin uff den judenkirchhoff, 2 gr. — Item Merten Scherffung vor das, das her die strosse gen Reichenbach gebessirt hat, 6 gr. — Item vor bir, das meine hern die woche mit den mannen, die die zeit bey mein hern gewest sein, und 20 mit den hern, die an dem soldegellde gesessin habin [getrunken haben], 24 gr. — Item Berwig von Ludwigisdorff vor kalkstein 2 mr. — Item Schuchsmed dem bochssenmeister sein wochenlon 12 gr. — [Bl. 34a] Item Peter Cunczen und Hannus Frederich gen der Lobe zu lande und steten, als sie der foith hen vorboth 25 hat umb des wille, als die Milkewiczker die Hugewiczer gefangin und geslagin hatten, 28 gr. — Item vor 2 eichen zu dem Wassir- thor 3 gr. — Item den tregern zu tragin die alden hantbuchsin vor die stad, sie zu beschissin, 2 gr. — Item einem boten mit lande und stete brieffe von Gotschen uff den Griffenstein als von 30 des slossis wegin Falkenburg 3 gr. — Item Rozenhain dem soldener zu reiten gen Broxs zu Heinrich von Malticz in uffzu- nemen zu einem houptmanne und uns zu helffin und ratin zu der stad beue und andern der stad gescheffte 1 mr. — Item Peter Cunczen und Wenczlaw Weitschreibern gen der Lobaw zu 35 landin unde steten als umb sulcher sache wegin Mitsche Panczirs und der Haugewiczer, als der foith lande und stete anruffte umb hulffe wedir sie, das sulch placken und nemen im lande nicht 5 1) Reißig.
Urkunden zum Jahre 1429. die do hindir dem Hittzschegarten den berg ingegrabin habin. Item ir dreien zu fumff tagin und einer ein tag, die do die woche do auch geerbit habin, 1 sch. minus 2 gr. — Item meister Franczke dem zymmerman salb firde zu fumff tagin obirhangede weren zu satzin an dem Reichenbachischen thore 1 sch. 2 gr. — Item meister Niclas dem alden bochssenmeister sein wochinlon 6 gr. Item 1 gr. zu vertrinken. — [Bl. 33b) Item meister Hannsen dem bochssenmeister von der Eglaw 12 gr. sein wochin- lon. — Item Nickil waynknechten und seinen gesellin, der mit 10 dem andern stad wayn furet die woche holz zu der stad weren, 13 gr. — Item zweien karrenknechten, di do die erde von dem Hundisberge gefurt habin, die woche 12 gr. — Item vor fumff fuder kalkstein von Heinrichsdorff dem steinbrecher 10 gr. — Item zweien tregern, die die pfanne von der woge uff das rot- 15 haus getragin habin, 6 pf. — Item vor bir den gebauern, die do tangers 1) gefurt habin uff den judenkirchhoff, 2 gr. — Item Merten Scherffung vor das, das her die strosse gen Reichenbach gebessirt hat, 6 gr. — Item vor bir, das meine hern die woche mit den mannen, die die zeit bey mein hern gewest sein, und 20 mit den hern, die an dem soldegellde gesessin habin [getrunken haben], 24 gr. — Item Berwig von Ludwigisdorff vor kalkstein 2 mr. — Item Schuchsmed dem bochssenmeister sein wochenlon 12 gr. — [Bl. 34a] Item Peter Cunczen und Hannus Frederich gen der Lobe zu lande und steten, als sie der foith hen vorboth 25 hat umb des wille, als die Milkewiczker die Hugewiczer gefangin und geslagin hatten, 28 gr. — Item vor 2 eichen zu dem Wassir- thor 3 gr. — Item den tregern zu tragin die alden hantbuchsin vor die stad, sie zu beschissin, 2 gr. — Item einem boten mit lande und stete brieffe von Gotschen uff den Griffenstein als von 30 des slossis wegin Falkenburg 3 gr. — Item Rozenhain dem soldener zu reiten gen Broxs zu Heinrich von Malticz in uffzu- nemen zu einem houptmanne und uns zu helffin und ratin zu der stad beue und andern der stad gescheffte 1 mr. — Item Peter Cunczen und Wenczlaw Weitschreibern gen der Lobaw zu 35 landin unde steten als umb sulcher sache wegin Mitsche Panczirs und der Haugewiczer, als der foith lande und stete anruffte umb hulffe wedir sie, das sulch placken und nemen im lande nicht 5 1) Reißig.
Strana 8
8 Urkunden zum Jahre 1429. geschee, und der slasser Falkenberg und Roymund wegin 34 gr. — Item vor brockendelen Frenczil dem forster von 10 gr. [Bl. 35a] Des suntagis esto mihi [Februar 6]: Item Bernhard dem dyner in die Slezia zu dirfursschen umb — 5 der ketzir gelegenheit, als sie umb die Strege logen, 18 gr. Item vor zwei fuder delen, eines, das hat 22 delen, und das andir 23, zu den weren in den parchan 34 gr. 3 pf. — Item vor ein schock und fumff delen zu den weren in den parchen 31/2 fert. — Item vor drei schillinge delen zu den weren in den parchen 28 gr. — Item vor mos zu dem schutcze bey dem Hitczegarten 12 gr.1) Item vor 19 delen zu den weren 14 gr. minus 1 pf. — Item vor eichen zu der stad beue 3 gr. 1 pf. — Item einem boten gen Budissen mit des foites brieffe2) als von der ketzir wegin 4 gr. — Item vor 10 bruckendelen 7 gr. — Item einem boten 15 gen Budissen mit brieffen aus der Slezien als umb warnunge der ketzir 4 gr. — Item einem boten gen der Sittaw mit brieffen aus der Slezie von warnunge der ketzir 3 gr. — [Bl. 35b] Item vor byr, das man den gebauern, die holz gefurt habin, gegebin hat, 2 gr. — Item Czins reitende gen Budissen mit unsirs hern 20 des bisschoffs brieffe von Breslaw, als her uns warnte, wie das die ketzir hie heraus in die lande willen hetten, 5 gr. — Item Rymen dem saldener in die Slezia als umb botschafft zu dir- faren umb der ketzir gelegenheit, als sie umb die Strege login, der in ouch nochfulgete bis gen Franckenstein und sulche wor- 25 hafftige botschafft brochte, das se wedir gen Merhern zogin, zu zerunge 1 mr. — Item meister Franczken der stad zymmerman salb firde zu fumff tagin oberhan[gende weren zu machin am Reichenbachschin thorme 1 sch. 2 gr. — Item meister Stephan und meister Langehannsen den zymmerleuten salb dritte zu fumff 3o tagin ein bolwerk zu setzin bey des foites hoffe und der schulen 31/2 fert. — Item meister Niclas von Broxs dem zymmermanne salb fumffte zu fumff tagin zu machen den schutz am Hitcze- garten 1 mr. — Item Nickel wainknechten salb andir, der mit dem andern wayne furet, die do stein gefurt habin, 14 gr. — 35 [Bl. 36a] Item vor 8 fuder kalkstein von Heinrichsdorff 16 gr. Item Mathis Fisscher vor ein firtel mauerstein aus der stadt broche 10 1) s. oben I, S. 517, 16. 2) der Brief ist erhalten, s. unten Urkunde [1429]. Februar 4.
8 Urkunden zum Jahre 1429. geschee, und der slasser Falkenberg und Roymund wegin 34 gr. — Item vor brockendelen Frenczil dem forster von 10 gr. [Bl. 35a] Des suntagis esto mihi [Februar 6]: Item Bernhard dem dyner in die Slezia zu dirfursschen umb — 5 der ketzir gelegenheit, als sie umb die Strege logen, 18 gr. Item vor zwei fuder delen, eines, das hat 22 delen, und das andir 23, zu den weren in den parchan 34 gr. 3 pf. — Item vor ein schock und fumff delen zu den weren in den parchen 31/2 fert. — Item vor drei schillinge delen zu den weren in den parchen 28 gr. — Item vor mos zu dem schutcze bey dem Hitczegarten 12 gr.1) Item vor 19 delen zu den weren 14 gr. minus 1 pf. — Item vor eichen zu der stad beue 3 gr. 1 pf. — Item einem boten gen Budissen mit des foites brieffe2) als von der ketzir wegin 4 gr. — Item vor 10 bruckendelen 7 gr. — Item einem boten 15 gen Budissen mit brieffen aus der Slezien als umb warnunge der ketzir 4 gr. — Item einem boten gen der Sittaw mit brieffen aus der Slezie von warnunge der ketzir 3 gr. — [Bl. 35b] Item vor byr, das man den gebauern, die holz gefurt habin, gegebin hat, 2 gr. — Item Czins reitende gen Budissen mit unsirs hern 20 des bisschoffs brieffe von Breslaw, als her uns warnte, wie das die ketzir hie heraus in die lande willen hetten, 5 gr. — Item Rymen dem saldener in die Slezia als umb botschafft zu dir- faren umb der ketzir gelegenheit, als sie umb die Strege login, der in ouch nochfulgete bis gen Franckenstein und sulche wor- 25 hafftige botschafft brochte, das se wedir gen Merhern zogin, zu zerunge 1 mr. — Item meister Franczken der stad zymmerman salb firde zu fumff tagin oberhan[gende weren zu machin am Reichenbachschin thorme 1 sch. 2 gr. — Item meister Stephan und meister Langehannsen den zymmerleuten salb dritte zu fumff 3o tagin ein bolwerk zu setzin bey des foites hoffe und der schulen 31/2 fert. — Item meister Niclas von Broxs dem zymmermanne salb fumffte zu fumff tagin zu machen den schutz am Hitcze- garten 1 mr. — Item Nickel wainknechten salb andir, der mit dem andern wayne furet, die do stein gefurt habin, 14 gr. — 35 [Bl. 36a] Item vor 8 fuder kalkstein von Heinrichsdorff 16 gr. Item Mathis Fisscher vor ein firtel mauerstein aus der stadt broche 10 1) s. oben I, S. 517, 16. 2) der Brief ist erhalten, s. unten Urkunde [1429]. Februar 4.
Strana 9
Urkunden zum Jahre 1429. 9 1 fert. — Birkenbart vor ein firtel mauerstein aus der stad broche 1 fert. — Item meister Hannus dem nuwen buchssen- meister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Nickel dem alden bochssenmeister sein wochenlon 6 gr. — Item meister Schuch- 5 smed sein wochenlon 12 gr. — Item meister Gabriel dem sateler vor ein neuen satel in den marstal 10 gr. — Item Thomas dem meuerer kalk zu lesschen 3 gr. — Item zweien karrenknechten zu fumff tagin sand zu furen und abegereume am Hundisberge 10 gr. — Item Petsche Lauban salb 4, die gebrachen die woche 10 habin an Marienams und Daniel Emeners 1) scheune, 26 gr. — Item irer zweien, die do in dem marstall den born gefullet habin, zu zweien tagin 5 gr. — Item meister Knobelach inzumauern die kethen an dreien thoren 7 gr. — [Bl. 36b] Item meister Hannsen 2) dem bochssenmeister vor ein hundirt zigels zu machin 15 ein hert 3) buchssen zu gissen 4 gr. — Item zweien tregern, die do buchssen getragen habin in die woge und aus der wogin uff das rothaus, 4 pf. — Item 8 thorhutern, die die woche an den fir thoren gehut habin, 1 mr. — Item Heincze Schrobis vor gemeinen dinst, den her der stad tut, als in den walt zu reiten 20 und die dorffer 4 gr. — Item den molnern, die die fussmol gemacht habin, 2 mr. — Item vor bir, das meine hern die rat- mannen mit den eldisten gesworen und hantwergmeistern, die die wochen bey in im rathe umb mancherley gebrechen der stad gewest seint, und mit den hern, die am soldegelde gesessin habin, 25 habin vortrunken 11 gr. — Item dem bothin Hannus Weistricz gefangne an der koste auszuhalden und stogmithe4) 1 sch. 7 gr. — Item umbe girsten und weissin bir, das meine hern des rates mit eldisten und geswornen obir dy fasnacht usgetrunken habin, 8 mr. 7 gr. 30 [Bl. 37a] Des suntages invocavit [Februar 13]: Item meister Franczken deme zymmermanne salb fierde, das her geerbit hot am Reichenbeschem thorme das obirgehenge, 1 sch. 2 gr. — Heyncze Theurwicht, Heynrich Eberhard geyn Mertensdorff5), als man die mordborner fyng, mit 53 pferden 1) die Lesart ist nicht ganz sicher. 2) darüber ſtebt Knobelach vor zigel. 3) Herd. 4) Miete für den Stock, das Gefängnis. 5) Märzdorf an der Spree unter Bautzen.
Urkunden zum Jahre 1429. 9 1 fert. — Birkenbart vor ein firtel mauerstein aus der stad broche 1 fert. — Item meister Hannus dem nuwen buchssen- meister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Nickel dem alden bochssenmeister sein wochenlon 6 gr. — Item meister Schuch- 5 smed sein wochenlon 12 gr. — Item meister Gabriel dem sateler vor ein neuen satel in den marstal 10 gr. — Item Thomas dem meuerer kalk zu lesschen 3 gr. — Item zweien karrenknechten zu fumff tagin sand zu furen und abegereume am Hundisberge 10 gr. — Item Petsche Lauban salb 4, die gebrachen die woche 10 habin an Marienams und Daniel Emeners 1) scheune, 26 gr. — Item irer zweien, die do in dem marstall den born gefullet habin, zu zweien tagin 5 gr. — Item meister Knobelach inzumauern die kethen an dreien thoren 7 gr. — [Bl. 36b] Item meister Hannsen 2) dem bochssenmeister vor ein hundirt zigels zu machin 15 ein hert 3) buchssen zu gissen 4 gr. — Item zweien tregern, die do buchssen getragen habin in die woge und aus der wogin uff das rothaus, 4 pf. — Item 8 thorhutern, die die woche an den fir thoren gehut habin, 1 mr. — Item Heincze Schrobis vor gemeinen dinst, den her der stad tut, als in den walt zu reiten 20 und die dorffer 4 gr. — Item den molnern, die die fussmol gemacht habin, 2 mr. — Item vor bir, das meine hern die rat- mannen mit den eldisten gesworen und hantwergmeistern, die die wochen bey in im rathe umb mancherley gebrechen der stad gewest seint, und mit den hern, die am soldegelde gesessin habin, 25 habin vortrunken 11 gr. — Item dem bothin Hannus Weistricz gefangne an der koste auszuhalden und stogmithe4) 1 sch. 7 gr. — Item umbe girsten und weissin bir, das meine hern des rates mit eldisten und geswornen obir dy fasnacht usgetrunken habin, 8 mr. 7 gr. 30 [Bl. 37a] Des suntages invocavit [Februar 13]: Item meister Franczken deme zymmermanne salb fierde, das her geerbit hot am Reichenbeschem thorme das obirgehenge, 1 sch. 2 gr. — Heyncze Theurwicht, Heynrich Eberhard geyn Mertensdorff5), als man die mordborner fyng, mit 53 pferden 1) die Lesart ist nicht ganz sicher. 2) darüber ſtebt Knobelach vor zigel. 3) Herd. 4) Miete für den Stock, das Gefängnis. 5) Märzdorf an der Spree unter Bautzen.
Strana 10
10 Urkunden zum Jahre 1429. 61/2 fert. — Item vor haulz uff das rathaus in die stube zu heisen 6 gr. — Item eyme bothen geyn Newenburg an der Salen und geyn Erfford, als Herman Schulcz in bottschafft gewest, umb eyne antwort 26 gr. — [Bl. 37b] Item vor 8 schok pfeile- schefft 20 gr. — Item vor 3 schok delen und seben delen uff die weren zu bodemen 1) und zum Reichenbachssem thorme 2 sch. minus 15 gr. — Item Merten Berwig vor kalksteyn 1 fert. — Item den stadtdienern gemeynlichen ver eyn wyntergewandt 5 sch. 15 gr. — Item den reitknechten, deme marstaller, Brot- 10 hano, Jorgen zwene parchen zu joppen 7 fert. 4 gr. — Item einem boten mit unsers hern bisschoffs von Breslaw brieffen zu Hannus von Polenczke 6 gr. — Item den leuthen, die do hatten pferde gelegen zu hulffe, do man nach den mordbornern reith, zu vortrinken 2 gr. — Item deme forster zu Lichtenberg eyn tag 15 salb fierde zymmer gefelt 4 gr. — Item deme bothen geyn Budissin, als sich die ketzir aus der Slesia gewant hatten, 4 gr. — [Bl. 38a] Item hern Thymo von Coldicz, als her hat ge- schreben vor die mordborner, im eyne antwort widderzusenden deme bothen 4 gr. — Item meister Stephan und Langehannus salb 20 dritte zu sechs tagen die obirhangende were zu machen hinder der schulen uff der ecken 1 mr. 2 gr. — Item meister Niclos von Broxs deme zymmerman salb fumffte zu fumff tagen zu machin den schucz am Hitczegartin 55 gr. - Item zehen gesellen, die do haben erde gefurt zu deme schutze am Hitczegartin, 26 gr. — Item zwen zymmerleuten, die die weren gebodemet 2) haben und die treppen gebessirt am Reichinbechssin firtel, 71/2 gr. — Item meister Hannus deme bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Schuchsmed deme bochssenmeister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Niclos deme bochssenmeister seyn wochenlon 6 gr., 30 2 gr. zu vertrinken. — Item zwen waynknechten 14 gr. — Item zwen karrenknechten 8 gr. — Item Birkenbart 87 fuder steyn zu furen in des foyts hoff 1 mr. minus 6 gr. — Mathis Ffischer vor eynhalb hundert mauersteyn zu furen 24 gr. Item vor 13 fuder steyn 6 gr. — [Bl. 38b] Item Ffischbach bleibet schuldig 35 63 fuder mauerstein 31 gr. — Item dedimus Lichtenbergen zu Heinrichsdorff vor 20 fuder kalksteyn bergzins 10 gr. — Item den steinbrechern zu Heinrichsdorff vor fier fuder 8 gr. - Item 5 25 Zu den Böden. 2) mit Böden versehen.
10 Urkunden zum Jahre 1429. 61/2 fert. — Item vor haulz uff das rathaus in die stube zu heisen 6 gr. — Item eyme bothen geyn Newenburg an der Salen und geyn Erfford, als Herman Schulcz in bottschafft gewest, umb eyne antwort 26 gr. — [Bl. 37b] Item vor 8 schok pfeile- schefft 20 gr. — Item vor 3 schok delen und seben delen uff die weren zu bodemen 1) und zum Reichenbachssem thorme 2 sch. minus 15 gr. — Item Merten Berwig vor kalksteyn 1 fert. — Item den stadtdienern gemeynlichen ver eyn wyntergewandt 5 sch. 15 gr. — Item den reitknechten, deme marstaller, Brot- 10 hano, Jorgen zwene parchen zu joppen 7 fert. 4 gr. — Item einem boten mit unsers hern bisschoffs von Breslaw brieffen zu Hannus von Polenczke 6 gr. — Item den leuthen, die do hatten pferde gelegen zu hulffe, do man nach den mordbornern reith, zu vortrinken 2 gr. — Item deme forster zu Lichtenberg eyn tag 15 salb fierde zymmer gefelt 4 gr. — Item deme bothen geyn Budissin, als sich die ketzir aus der Slesia gewant hatten, 4 gr. — [Bl. 38a] Item hern Thymo von Coldicz, als her hat ge- schreben vor die mordborner, im eyne antwort widderzusenden deme bothen 4 gr. — Item meister Stephan und Langehannus salb 20 dritte zu sechs tagen die obirhangende were zu machen hinder der schulen uff der ecken 1 mr. 2 gr. — Item meister Niclos von Broxs deme zymmerman salb fumffte zu fumff tagen zu machin den schucz am Hitczegartin 55 gr. - Item zehen gesellen, die do haben erde gefurt zu deme schutze am Hitczegartin, 26 gr. — Item zwen zymmerleuten, die die weren gebodemet 2) haben und die treppen gebessirt am Reichinbechssin firtel, 71/2 gr. — Item meister Hannus deme bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Schuchsmed deme bochssenmeister sein wochenlon 12 gr. — Item meister Niclos deme bochssenmeister seyn wochenlon 6 gr., 30 2 gr. zu vertrinken. — Item zwen waynknechten 14 gr. — Item zwen karrenknechten 8 gr. — Item Birkenbart 87 fuder steyn zu furen in des foyts hoff 1 mr. minus 6 gr. — Mathis Ffischer vor eynhalb hundert mauersteyn zu furen 24 gr. Item vor 13 fuder steyn 6 gr. — [Bl. 38b] Item Ffischbach bleibet schuldig 35 63 fuder mauerstein 31 gr. — Item dedimus Lichtenbergen zu Heinrichsdorff vor 20 fuder kalksteyn bergzins 10 gr. — Item den steinbrechern zu Heinrichsdorff vor fier fuder 8 gr. - Item 5 25 Zu den Böden. 2) mit Böden versehen.
Strana 11
Urkunden zum Jahre 1429. 11 Hincze Luban vor 21 fuder steyn aus dem broch zu furen 21 gr. — Item zwen steynbrechern, die steyn ausgereumet haben in der Kal, 13 gr. — Item vor 40 buchssen anzuschefften 1) 13 gr. — Item eynem bothen der herzogynne zum Sagan als umbe bott- 5 schafft wegen der ketzer 5 gr. — Item den thorhuttern, die die woche an den fier thoren haben gehut, 1 mr. — Item vor lichte, die man hat in der fastnacht mit den jungen hern vorbrant, 9 gr. — Item vor bir, das meyne hern die ratmannen mit den eldisten, geswornen und handwergmeistern [vertrunken haben], die die 10 woche bey in im rathe manchirley sachen zu vorhandeln, 8 gr. 2 pf. [Bl. 39a] Item am suntage reminiscere [Februar 20]: Item den gefangen vor koste, die in thormen gesessin haben, als Knabehannus, Caspar Notinhoff und die andern gefangen uszuhalden, 2 mr. 3 gr. — Item umbe breth zu der stad beuwe 15 17 gr. — Item umbe ein leilach und 2 kittil zu deckin obir Knabehannus und 2 zu richtin 2) 10 gr. — Item Mathis Geiseler und Rinkingisser kein der Lobaw zu landen und stetin zu tage von Fultschcz wegen und Balthazar Wuntschez und Mixi Panczers wegen mit 40 pherden 1 mr. minus 2 gr. — Item umbe eichin 20 zu der stad beuwe 8 gr. 2 pf. — Item als dy nedirloge der ketzir vor der Zittaw geschach, als dy unsern wedir quomen, vor 80 personen zu baden in der fleisscherstobe 22 gr. — [Bl. 39b] Item eyme boten mit lande und stete brive zu Gotsche Schoff, das her alhie her zu landen und steten zu tage komen welde 25 von des hus wegen Falkenburg, 3 gr. — Item dem furster umbe 2 fuder mos zu den schûtzin 8 gr. — Item Czins kein Budissin mit unsers hern des koniges brive, den der statschreiber von Lauczk3) brochte, das land und stete dem bisschoffe zu Bresslaw gehorsam sein sullin und vor ein houptman haldin im felde 3o wedir die ketzer, und das man kein Presburg zu unserm gnedigen hern komen sulde, 5 gr. — Item umbe 8 blech zu den fenstern am gewelbe, do der stat salniter und pulver ynne stet, 10 gr. Item umbe brockindelin 10 gr. 4 pf. — Item umbe holz vor den zigilofin 7 gr. 5 pf. — Item Frenczil deme furster vor brugken- 35 delen 7 schillinge gr. — Item Nickel Bisschoffswerden umbe 1) den Schaft an das Eisen befestigen. 2) Das bat wohl den Sinn: über zwei zu richtende zu decken. 3) Luzk Kreisstadt in Wolhynien.
Urkunden zum Jahre 1429. 11 Hincze Luban vor 21 fuder steyn aus dem broch zu furen 21 gr. — Item zwen steynbrechern, die steyn ausgereumet haben in der Kal, 13 gr. — Item vor 40 buchssen anzuschefften 1) 13 gr. — Item eynem bothen der herzogynne zum Sagan als umbe bott- 5 schafft wegen der ketzer 5 gr. — Item den thorhuttern, die die woche an den fier thoren haben gehut, 1 mr. — Item vor lichte, die man hat in der fastnacht mit den jungen hern vorbrant, 9 gr. — Item vor bir, das meyne hern die ratmannen mit den eldisten, geswornen und handwergmeistern [vertrunken haben], die die 10 woche bey in im rathe manchirley sachen zu vorhandeln, 8 gr. 2 pf. [Bl. 39a] Item am suntage reminiscere [Februar 20]: Item den gefangen vor koste, die in thormen gesessin haben, als Knabehannus, Caspar Notinhoff und die andern gefangen uszuhalden, 2 mr. 3 gr. — Item umbe breth zu der stad beuwe 15 17 gr. — Item umbe ein leilach und 2 kittil zu deckin obir Knabehannus und 2 zu richtin 2) 10 gr. — Item Mathis Geiseler und Rinkingisser kein der Lobaw zu landen und stetin zu tage von Fultschcz wegen und Balthazar Wuntschez und Mixi Panczers wegen mit 40 pherden 1 mr. minus 2 gr. — Item umbe eichin 20 zu der stad beuwe 8 gr. 2 pf. — Item als dy nedirloge der ketzir vor der Zittaw geschach, als dy unsern wedir quomen, vor 80 personen zu baden in der fleisscherstobe 22 gr. — [Bl. 39b] Item eyme boten mit lande und stete brive zu Gotsche Schoff, das her alhie her zu landen und steten zu tage komen welde 25 von des hus wegen Falkenburg, 3 gr. — Item dem furster umbe 2 fuder mos zu den schûtzin 8 gr. — Item Czins kein Budissin mit unsers hern des koniges brive, den der statschreiber von Lauczk3) brochte, das land und stete dem bisschoffe zu Bresslaw gehorsam sein sullin und vor ein houptman haldin im felde 3o wedir die ketzer, und das man kein Presburg zu unserm gnedigen hern komen sulde, 5 gr. — Item umbe 8 blech zu den fenstern am gewelbe, do der stat salniter und pulver ynne stet, 10 gr. Item umbe brockindelin 10 gr. 4 pf. — Item umbe holz vor den zigilofin 7 gr. 5 pf. — Item Frenczil deme furster vor brugken- 35 delen 7 schillinge gr. — Item Nickel Bisschoffswerden umbe 1) den Schaft an das Eisen befestigen. 2) Das bat wohl den Sinn: über zwei zu richtende zu decken. 3) Luzk Kreisstadt in Wolhynien.
Strana 12
12 Urkunden zum Jahre 1429. 5 20 30 160 stemme holzis zu den weren an der stad beuwe 11/2 sch. gr. 3 gr. — Item zween erbetern holz zu fellin in Bernstorffer walde zum kalkofin 9 gr. — Item Stephan und Hannus zymmerman uff den schutz zu erbetin by dem aldin Kottilhofe 1 mr. — [Bl. 40a] Item umbe zw kethin zu der zogebrugkin vor sande Nicklausthore 1 mr. 2 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochenlon 16 gr. Item zu vertrinken 3 gr. — Item Soderichs knechte unsem statschreiber entkegen, als her von Rewssin quam, umbe besurgunge Deinhards des jungin von Panewicz 8 gr. 10 Item meister Hannus von der Eglaw deme bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Berwig von Ludwigstorff vor kalkstein 9 schillinge gr. — Item Fyschsbach der stad smede umbe huf- slag der stad pherde zu besloen 1 sch. gr. — Item umbe 1 sch. halber sparnail 10 gr. — Item umbe 15 schock bretnayl, 1 schene 15 uff den Richinbacher thorm, 1 nuwe rodehauwe, 1 slisse und haspe zum Richinbacher thor, 13 sch. bretnayl im parchan by dem Richinbacher thore, 1 sch. thornail, 3 sch. bretnail, 2 ringe und ein zappen an das Wasserthor, 1 keilhauwe zu stelin, 1 kethe, 1 haspe, 1 slisse an das Wasserthor. Item zu der tretmol 32 bant, 1/2 sch. halber sparnail, 8 sch. bretnayl, 1 phanne, 1 sporhau 1) ufgesaczt, das moleysin zu stelin. Item dem grebermeister 16 hauwen zu stelin, 5 radebor zu besloen, 2 bant zu den radeborn. Item dem bothin zum gefengnisse 4 schillinge haspen, ein sloffe 2. zu den fussen und ein spille. Summa 2 sch. 8 gr. — Item des 25 smedes gesinde bibales 3 gr. — [Bl. 40b] Item Nickel wain- knechte mit sinen gesellin 13 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item Wenczlaw Weitschreiber kein dem Penczk von Stregeners wegen 11 gr. — Item Berwig und Birkinbarth vor mauwerstein 3 schillinge gr. — Item Heincze Lauban steine zu furen vor funfzig fudern zu der stad beuwen 1 mr. — Item Grosman dem furster zu Lichtinberg durre holz zu fellin zum kalkofin 12 gr. — Item 2 karrenknechtin steine zu furen by unsrer frauwen thorm 12 gr. — Item Weistricz dem bothin umbe holz den gefangin die stobe zu heissen 12 gr. — Item Weistricz dem bothin Kurticz 35 mit sinem bruder, Fredeland und Uterschuch an kuste im gefeng- 1) Wohl eine technische Bezeichnung eines Werkzeuges an der Mühle, s. Schmeller bayrisches Wörterbuch 2 I, Sp. 1023. 2) eisernes Band, um die Füße der Gefangenen zu fefseln, s. Lexer, mittelhoch¬ deutsches Wörterbuch unter slupf.
12 Urkunden zum Jahre 1429. 5 20 30 160 stemme holzis zu den weren an der stad beuwe 11/2 sch. gr. 3 gr. — Item zween erbetern holz zu fellin in Bernstorffer walde zum kalkofin 9 gr. — Item Stephan und Hannus zymmerman uff den schutz zu erbetin by dem aldin Kottilhofe 1 mr. — [Bl. 40a] Item umbe zw kethin zu der zogebrugkin vor sande Nicklausthore 1 mr. 2 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochenlon 16 gr. Item zu vertrinken 3 gr. — Item Soderichs knechte unsem statschreiber entkegen, als her von Rewssin quam, umbe besurgunge Deinhards des jungin von Panewicz 8 gr. 10 Item meister Hannus von der Eglaw deme bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Berwig von Ludwigstorff vor kalkstein 9 schillinge gr. — Item Fyschsbach der stad smede umbe huf- slag der stad pherde zu besloen 1 sch. gr. — Item umbe 1 sch. halber sparnail 10 gr. — Item umbe 15 schock bretnayl, 1 schene 15 uff den Richinbacher thorm, 1 nuwe rodehauwe, 1 slisse und haspe zum Richinbacher thor, 13 sch. bretnayl im parchan by dem Richinbacher thore, 1 sch. thornail, 3 sch. bretnail, 2 ringe und ein zappen an das Wasserthor, 1 keilhauwe zu stelin, 1 kethe, 1 haspe, 1 slisse an das Wasserthor. Item zu der tretmol 32 bant, 1/2 sch. halber sparnail, 8 sch. bretnayl, 1 phanne, 1 sporhau 1) ufgesaczt, das moleysin zu stelin. Item dem grebermeister 16 hauwen zu stelin, 5 radebor zu besloen, 2 bant zu den radeborn. Item dem bothin zum gefengnisse 4 schillinge haspen, ein sloffe 2. zu den fussen und ein spille. Summa 2 sch. 8 gr. — Item des 25 smedes gesinde bibales 3 gr. — [Bl. 40b] Item Nickel wain- knechte mit sinen gesellin 13 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item Wenczlaw Weitschreiber kein dem Penczk von Stregeners wegen 11 gr. — Item Berwig und Birkinbarth vor mauwerstein 3 schillinge gr. — Item Heincze Lauban steine zu furen vor funfzig fudern zu der stad beuwen 1 mr. — Item Grosman dem furster zu Lichtinberg durre holz zu fellin zum kalkofin 12 gr. — Item 2 karrenknechtin steine zu furen by unsrer frauwen thorm 12 gr. — Item Weistricz dem bothin umbe holz den gefangin die stobe zu heissen 12 gr. — Item Weistricz dem bothin Kurticz 35 mit sinem bruder, Fredeland und Uterschuch an kuste im gefeng- 1) Wohl eine technische Bezeichnung eines Werkzeuges an der Mühle, s. Schmeller bayrisches Wörterbuch 2 I, Sp. 1023. 2) eisernes Band, um die Füße der Gefangenen zu fefseln, s. Lexer, mittelhoch¬ deutsches Wörterbuch unter slupf.
Strana 13
Urkunden zum Jahre I429. 13 nisse uszuhaldin 3 sol. gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken die pherde uszurichtin1), als dy reuber by Bernstorff das gewant genomen hatten, 4 gr. — Item Rotchin sinen helffern 4 wochelon 12 gr. — Item umbe lichte in den marstall 5 gr. — [Bl. 41a) Item dem zuchtiger ir sechsse zu richtin und 8 zu marthern als: Notinhoff, Knabehannus, Uter- schuch, dy2) Curticz mit sinem bruder, Fredeland 2 sch. gr. — Item Semener vor balken uff die Neyssbrucke uszufutern3) 12 gr. — Item ir drey am schutze zu erbeten by dem Hitczegartin, 10 weiden abezuhauwen vor der stad und den weg zu bessern an unsrer frauen thore 8 gr. — Item umbe byr den gebauwern holz zu furen zu der stad beuwe von Bernstorff 7 gr. 4 pf. Item eyme speher, der usgesant wart zu irfursschin umbe rouber ader der lande beschediger, 12 gr. — Item Heincze Schrobis zu 15 vertrinken, das her ofte reith uff die durffer und welde in der stad geschefte, 4 gr. — Item dem statschreiber kein Lauczk in Rewssen zu unserm gnedigen hern dem konige vorzubrengen unsre besurgunge von der vorstadt wegen, als her irworbin hatte dy montze und zwene jarmargkte4), 15 mr. gr. 18 gr.5) — Item 20 unsers gnedigen hern des konigis brive obir dy montze und obir den jarmargkt us der canczeley zu losin 73 Unger. guldin. 5 [Bl. 41b] Des suntages oculi [Februar 27]: Heynrich Eberhard mit Caspar von Reynirsdorff uff den Stolpen zu tage von der Rosenhayn wegen mit fier pferden vor- 25 zeret 6 fert. 3 gr. — Item vor eychen zu der stad beuhe 4 gr. — Item eynem bothe kegen deme Sar 6) als von des slosses wegen Roymund 5 gr. — Item eynem bothen gen deme Lawben als von unsers gnedigen hern kunigis brieffes wegin 2 gr. — Meister Franczken deme zymmermanne an der stad gebeu am Reichen- 30 baschin thorme das obirgehenge von zwen wochen 2 sch. gr. — [Bl. 42a/ Item vor 1/2 steyn stol zu nebigern7) und zu den 1) in stand setzen. 2) Der Plural ist wohl durch das folgende mit sinem bruder versehentlich hier- bergestellt für „die bruder Curticz“, s. oben. 3) Balken ausfüttern, die schadhaften Stellen durch frisches Holz ausbessern. 6) s: unten die Urkunden unter 1429. Januar 29. 5) Über die Audienz vor Sigismund s. den Bericht bei Palacky, Urkundl. Bei- §. 33 f. . I, S. 382 Anm. I. Stahl zu Bohrern. II, träge
Urkunden zum Jahre I429. 13 nisse uszuhaldin 3 sol. gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken die pherde uszurichtin1), als dy reuber by Bernstorff das gewant genomen hatten, 4 gr. — Item Rotchin sinen helffern 4 wochelon 12 gr. — Item umbe lichte in den marstall 5 gr. — [Bl. 41a) Item dem zuchtiger ir sechsse zu richtin und 8 zu marthern als: Notinhoff, Knabehannus, Uter- schuch, dy2) Curticz mit sinem bruder, Fredeland 2 sch. gr. — Item Semener vor balken uff die Neyssbrucke uszufutern3) 12 gr. — Item ir drey am schutze zu erbeten by dem Hitczegartin, 10 weiden abezuhauwen vor der stad und den weg zu bessern an unsrer frauen thore 8 gr. — Item umbe byr den gebauwern holz zu furen zu der stad beuwe von Bernstorff 7 gr. 4 pf. Item eyme speher, der usgesant wart zu irfursschin umbe rouber ader der lande beschediger, 12 gr. — Item Heincze Schrobis zu 15 vertrinken, das her ofte reith uff die durffer und welde in der stad geschefte, 4 gr. — Item dem statschreiber kein Lauczk in Rewssen zu unserm gnedigen hern dem konige vorzubrengen unsre besurgunge von der vorstadt wegen, als her irworbin hatte dy montze und zwene jarmargkte4), 15 mr. gr. 18 gr.5) — Item 20 unsers gnedigen hern des konigis brive obir dy montze und obir den jarmargkt us der canczeley zu losin 73 Unger. guldin. 5 [Bl. 41b] Des suntages oculi [Februar 27]: Heynrich Eberhard mit Caspar von Reynirsdorff uff den Stolpen zu tage von der Rosenhayn wegen mit fier pferden vor- 25 zeret 6 fert. 3 gr. — Item vor eychen zu der stad beuhe 4 gr. — Item eynem bothe kegen deme Sar 6) als von des slosses wegen Roymund 5 gr. — Item eynem bothen gen deme Lawben als von unsers gnedigen hern kunigis brieffes wegin 2 gr. — Meister Franczken deme zymmermanne an der stad gebeu am Reichen- 30 baschin thorme das obirgehenge von zwen wochen 2 sch. gr. — [Bl. 42a/ Item vor 1/2 steyn stol zu nebigern7) und zu den 1) in stand setzen. 2) Der Plural ist wohl durch das folgende mit sinem bruder versehentlich hier- bergestellt für „die bruder Curticz“, s. oben. 3) Balken ausfüttern, die schadhaften Stellen durch frisches Holz ausbessern. 6) s: unten die Urkunden unter 1429. Januar 29. 5) Über die Audienz vor Sigismund s. den Bericht bei Palacky, Urkundl. Bei- §. 33 f. . I, S. 382 Anm. I. Stahl zu Bohrern. II, träge
Strana 14
14 Urkunden zum Jahre 1429. bochssen auszufuren 1) 6 gr. — Peter Kunczen vor eyn halb fuder birs, als wir vor Legenicz in der herfard login, 12 fert. — Item meister Hannus deme bochsenmeister seyn wochengelt ader lon 12 gr. — Item meister Hannus deme bochsemeister vor kolen 5 zu den bochssen zu gissen 5 gr. — Item eynem bothen gen Berlyn zum munczemeister 18 gr. — Item eynem reytende bothen uff den Greyffensteyn von der von Leipczig wegen, als her sie uffhalden wolde, 6 gr. — Item meister Niclos deme buchse- meister von zwe wochenlon 12 gr. — Item meister Schuchssmed 10 deme buchsemeister von zwen wochen 1/2 mr. — Meister Niclos vom Brox salb fierde deme zymmerman am schucze beym Hocze- garten 22 gr. — Item Crawssen salbander treppen zu machen uff der were 3 gr. — Item meister Hannus der grebirmeister salb funfte den schotz zu follen bey deme Hoczegarten 11 gr. — 15 Item Thomas salb fierde den grundt zu graben hinder des foytis hoffe an deme Hundisberge von fumff tagen 20 gr. — [Bl. 42b] Item Mathis Ffischer vor eyn halbhundert steyn 24 gr. — Item deme waynknechte unde deme helffer 12 gr. — Item den karren- knechten zwen von fiertagen 8 gr. — Item Heincze Lawben von 20 31 fudern steynfur 31 gr. — Item Pecze Lawben in der Kale zu brechin 9 tage 11 gr. 4 pf. — Item Jorge deme trometer von zween wochen 12 gr. — Item meister Molner deme bothener vor 6 reiffen an der tretmolle und vor 5 reiffen an die bothe vor der Hellerynne und vor eyn feschen zu salnitere 25 gr. 2 pf. — 25 Item meister Niclos deme rinckengisser vor zwen leuchter uff das rathaus 3 fert. gr. — Item deme sorwechter vor 4 panczern geworffen2) 4 gr. — Item Miczken von 14 radeborn zu bessern 5 gr. — Item den houlzfurern, die aus der stad waldt etc. gefurt haben in den kalkuffen, vor bir zwe moss 8 gr. — Item Peter 30 Cunczen und Wenczel Weytschreybern gen der Loban zu tage, als unser gnediger her uns vorbottet hat do seynen gnedigen brieff vorhoren und vorhandeln mit landen und steten 3 fert. minus 1 gr. — [Bl. 43 a] Item Schotenhelm vom hause bey sante Niclos tharme alder schulde, das deme Schubert wart abgebrochen, 35 21/2 sch. — Item eynem wechter, der Knabehannusen gewart hot uff deme Reichinbaschin thorme, von 5 wochen 3 gr. 1) heißt wohl die Büchsen vollständig zu Ende fertig stellen? 2) f. I, S. 3, 4.
14 Urkunden zum Jahre 1429. bochssen auszufuren 1) 6 gr. — Peter Kunczen vor eyn halb fuder birs, als wir vor Legenicz in der herfard login, 12 fert. — Item meister Hannus deme bochsenmeister seyn wochengelt ader lon 12 gr. — Item meister Hannus deme bochsemeister vor kolen 5 zu den bochssen zu gissen 5 gr. — Item eynem bothen gen Berlyn zum munczemeister 18 gr. — Item eynem reytende bothen uff den Greyffensteyn von der von Leipczig wegen, als her sie uffhalden wolde, 6 gr. — Item meister Niclos deme buchse- meister von zwe wochenlon 12 gr. — Item meister Schuchssmed 10 deme buchsemeister von zwen wochen 1/2 mr. — Meister Niclos vom Brox salb fierde deme zymmerman am schucze beym Hocze- garten 22 gr. — Item Crawssen salbander treppen zu machen uff der were 3 gr. — Item meister Hannus der grebirmeister salb funfte den schotz zu follen bey deme Hoczegarten 11 gr. — 15 Item Thomas salb fierde den grundt zu graben hinder des foytis hoffe an deme Hundisberge von fumff tagen 20 gr. — [Bl. 42b] Item Mathis Ffischer vor eyn halbhundert steyn 24 gr. — Item deme waynknechte unde deme helffer 12 gr. — Item den karren- knechten zwen von fiertagen 8 gr. — Item Heincze Lawben von 20 31 fudern steynfur 31 gr. — Item Pecze Lawben in der Kale zu brechin 9 tage 11 gr. 4 pf. — Item Jorge deme trometer von zween wochen 12 gr. — Item meister Molner deme bothener vor 6 reiffen an der tretmolle und vor 5 reiffen an die bothe vor der Hellerynne und vor eyn feschen zu salnitere 25 gr. 2 pf. — 25 Item meister Niclos deme rinckengisser vor zwen leuchter uff das rathaus 3 fert. gr. — Item deme sorwechter vor 4 panczern geworffen2) 4 gr. — Item Miczken von 14 radeborn zu bessern 5 gr. — Item den houlzfurern, die aus der stad waldt etc. gefurt haben in den kalkuffen, vor bir zwe moss 8 gr. — Item Peter 30 Cunczen und Wenczel Weytschreybern gen der Loban zu tage, als unser gnediger her uns vorbottet hat do seynen gnedigen brieff vorhoren und vorhandeln mit landen und steten 3 fert. minus 1 gr. — [Bl. 43 a] Item Schotenhelm vom hause bey sante Niclos tharme alder schulde, das deme Schubert wart abgebrochen, 35 21/2 sch. — Item eynem wechter, der Knabehannusen gewart hot uff deme Reichinbaschin thorme, von 5 wochen 3 gr. 1) heißt wohl die Büchsen vollständig zu Ende fertig stellen? 2) f. I, S. 3, 4.
Strana 15
Urkunden zum Jahre 1429. 15 [Bl. 43b] Des suntages letare [März 6]: Item Pauwel Rinkingisser kein Bresslaw umbe der zinse wille uszurichten und umbe dy jarmargkte lossen uszuruffen 4 sch. gr. — Item dem statschreiber kein deme Sagan zu herzoge Hansen nach synem begere, das her im usrichtunge tet, wo her von unserm hern deme konige gescheiden und [umb] ezlicher sache, — dy her im von herzoge Heinrichs wegin entpfolin hatte, 26 gr. Item Wenczlaw Weitschreiber mit 22 pherdin 1) kein der Zittaw, als man das hus Falkenberg einnam von Balthazar Wuntschz, und als man das wedir eingab hern Bernhard von Donyn, 3 sch. minus 15 gr.2) — Item Herman Schultes zu tage mit dem von Bebirstein zu Fredeland von der roubreye wegen siner mannen als Vecencz Wedebach, Franczke Opeln etc. 1 mr.3) — Item Heinrich Ebirhard 4) kein Budissin zu unserm hern deme bisschoffe von Meissin von des visitirin wegen, das her uns by alder ge- wonheit lasen welde und uns des obirheben, 37 gr. — [Bl. 44 a/ Item umbe 3 fuder eichen 13 gr. — Item Czins kein Fredeland zu Profandkro zu irfaren an 5) sinem hern dem von Bebirstein mit der stad brive, ab her synis hern macht hette zu einem gut- 20 lichin tage etc., 4 gr. — Item Gabriel Schirmer dem moncze- meister von Gobin, als her besant wart an 5) im zu irfaren us- richtunge einer muncze, was notcz der stad dovon komen mochte, zu geschengke 2 sch. — Item eyme botin kein dem Jander 6) zu hern Nymand von Lobiln von der hundert margke wegen minus 25 5 mr. gr., dy man im von Nickel von Cunow uff den dinstag — in den oster hiligen tagen [März 29] bezalin sal, 13 gr.7) 5 10 15 1) Die Mannschaften und Pferde finden sich Görl. Rr. VI Bl. 255a aufgezählt (vergl. zu der Liste oben I, S. 474 Anm. 2): Uff dy reise kein der Sittaw dy huser Falkenberg und Roymund einzunemen: Wenczlaus Weitschreiber; Rabin, Altmans. — Der burgermeister [habet] 1 schuczin. — Dobeschitcz 6 pherde. — Soderich 3 pherde. — Wachau 3 pherde. — Rosinhain 2 pherde. — Frawinstein 1 pherd. — Worm; Morgenams. — Stregeler; proprium. — Prochenow; Notin- hoff, Fochs Herman Schultes. 2) Görl. Rr. VIII Bl. 162b lautet die Gesamtsumme 3 sch. 22 gr. 3) Die Fahrt nach Seidenberg geschah nach Görl. Rr. VI Bl. 255 b des sunabendes vor letare [März 5] mit 24 Oferden. 4) Er ritt „selbviert", nach Görl. Rr. VI Bl. 255 b. 5) „erfahren an“ in älterer Zeit regelmäßig für unser „erfahren von“ gesetzt. 6) Lage? 7 Dergl. Görl. Rr. IX Bl. 24 b: Item am montage noch dem suntage miseri- cordias domini [1429. April 11] Frenczil Greiffer von Frankinfurd vor die aldin camerer bezalit, das her hern Nymand von Lofiln usgericht hat, domethe Albrecht von der Koppher uns an Nickiln von Cunaw geweist hat, 60 sch. gr.
Urkunden zum Jahre 1429. 15 [Bl. 43b] Des suntages letare [März 6]: Item Pauwel Rinkingisser kein Bresslaw umbe der zinse wille uszurichten und umbe dy jarmargkte lossen uszuruffen 4 sch. gr. — Item dem statschreiber kein deme Sagan zu herzoge Hansen nach synem begere, das her im usrichtunge tet, wo her von unserm hern deme konige gescheiden und [umb] ezlicher sache, — dy her im von herzoge Heinrichs wegin entpfolin hatte, 26 gr. Item Wenczlaw Weitschreiber mit 22 pherdin 1) kein der Zittaw, als man das hus Falkenberg einnam von Balthazar Wuntschz, und als man das wedir eingab hern Bernhard von Donyn, 3 sch. minus 15 gr.2) — Item Herman Schultes zu tage mit dem von Bebirstein zu Fredeland von der roubreye wegen siner mannen als Vecencz Wedebach, Franczke Opeln etc. 1 mr.3) — Item Heinrich Ebirhard 4) kein Budissin zu unserm hern deme bisschoffe von Meissin von des visitirin wegen, das her uns by alder ge- wonheit lasen welde und uns des obirheben, 37 gr. — [Bl. 44 a/ Item umbe 3 fuder eichen 13 gr. — Item Czins kein Fredeland zu Profandkro zu irfaren an 5) sinem hern dem von Bebirstein mit der stad brive, ab her synis hern macht hette zu einem gut- 20 lichin tage etc., 4 gr. — Item Gabriel Schirmer dem moncze- meister von Gobin, als her besant wart an 5) im zu irfaren us- richtunge einer muncze, was notcz der stad dovon komen mochte, zu geschengke 2 sch. — Item eyme botin kein dem Jander 6) zu hern Nymand von Lobiln von der hundert margke wegen minus 25 5 mr. gr., dy man im von Nickel von Cunow uff den dinstag — in den oster hiligen tagen [März 29] bezalin sal, 13 gr.7) 5 10 15 1) Die Mannschaften und Pferde finden sich Görl. Rr. VI Bl. 255a aufgezählt (vergl. zu der Liste oben I, S. 474 Anm. 2): Uff dy reise kein der Sittaw dy huser Falkenberg und Roymund einzunemen: Wenczlaus Weitschreiber; Rabin, Altmans. — Der burgermeister [habet] 1 schuczin. — Dobeschitcz 6 pherde. — Soderich 3 pherde. — Wachau 3 pherde. — Rosinhain 2 pherde. — Frawinstein 1 pherd. — Worm; Morgenams. — Stregeler; proprium. — Prochenow; Notin- hoff, Fochs Herman Schultes. 2) Görl. Rr. VIII Bl. 162b lautet die Gesamtsumme 3 sch. 22 gr. 3) Die Fahrt nach Seidenberg geschah nach Görl. Rr. VI Bl. 255 b des sunabendes vor letare [März 5] mit 24 Oferden. 4) Er ritt „selbviert", nach Görl. Rr. VI Bl. 255 b. 5) „erfahren an“ in älterer Zeit regelmäßig für unser „erfahren von“ gesetzt. 6) Lage? 7 Dergl. Görl. Rr. IX Bl. 24 b: Item am montage noch dem suntage miseri- cordias domini [1429. April 11] Frenczil Greiffer von Frankinfurd vor die aldin camerer bezalit, das her hern Nymand von Lofiln usgericht hat, domethe Albrecht von der Koppher uns an Nickiln von Cunaw geweist hat, 60 sch. gr.
Strana 16
16 Urkunden zum Jahre 1429. Item dem furster von Bernstorff umbe dorre stemme holzis ge- hauwin in Bernstorffer walde zu dem kalkofin 1/2 sch. gr. — Item Langehannus und Stephan zymmerman zu erbetin holz und zu fellin im gehege zu dem schutze by deme aldin Kottilhofe 5 und schusgathern 1) 1 mr. — Item zween oppherern, dy en gehulffin habin, 16 gr. — Item eynem zymmermanne dy brugke zu machin by dem aldin Kottilhofe 3 gr. — [Bl. 44b] Item umbe bruckendelin zu den weren uff dem Richinbacher thorme 23 gr. — Item Thomas meuerer zu mauwern salb 4 an der ayzocht 2) in der Calaw 1 mr. gr. — Item 8 oppherern, dy in steine und sant, kalk zugetragin habin und uszufullin an der mauer, 1 mr. 2 gr. — Item 12 erbetern, die den grunt gegrabin habin by des foytis hofe zu dem nuwen weighuse, 1 sch. 3 gr. — Item meister Hannus von der Eglaw dem bochssenmeister sein 15 wochelon 12 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssen- meister sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Schuch- smede dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Mertin Berwige von Ludwigstorff umbe kalkstein 6 sol. gr. — Item als dy reitenden knechte und wainknechte im gehege woren, zymmer und holz her zu furen zu der stad beuwe, umbe fissche und heringe 7 gr. — Item Heincze Luban 43 fuder mauerstein zu furen zu der stad beuwe 44 gr. — [Bl. 45a] Item Berwige dem steinbrecher uff ein halb hundert mauwersteine 1/2 mr. gr. — Item zween wainknechten, die mit dem andern wagen steine — 25 furen und sant, 14 gr. — Item Stollen zu vertrinken 3 gr. Item zween karrinknechtin sant und steine zu furen zu der stad beuwe 12 gr. — Item Petsche Luban steine uszureumen vor dem Reichinbacher thore an Boyns vorwergke und sande Nicklaus thore 4 gr. — Item Lichtinberg von Heinrichsdorff vor 11 fuder 30 bergzins 51/2 gr. — Item Merthin Scheffer umbe kalkstein 22 gr. — Item vor bergzins Lewsschener und Peter Neheter 7 fuder 14 gr. — Item Ramfolt vor 22 fuder bergzins 11 gr. — Item Monch kein dem Zerchin 3), als lande und stete schrebin kein der Lobaw zu komen den von Hockinborn von des huses wegen 35 Roymund, 5 gr. — Item George trometer sein wochelon 6 gr. — Item Frenczel dem furster zu vertrinken, das her den zymmer- 10 20 1) 2) 8) Sonst auch schosgatter = Fallgatter s. Lexer, mittelhochd. Wörterb. III, 782. Abzugskanal. Särchen nördlich von Muskau.
16 Urkunden zum Jahre 1429. Item dem furster von Bernstorff umbe dorre stemme holzis ge- hauwin in Bernstorffer walde zu dem kalkofin 1/2 sch. gr. — Item Langehannus und Stephan zymmerman zu erbetin holz und zu fellin im gehege zu dem schutze by deme aldin Kottilhofe 5 und schusgathern 1) 1 mr. — Item zween oppherern, dy en gehulffin habin, 16 gr. — Item eynem zymmermanne dy brugke zu machin by dem aldin Kottilhofe 3 gr. — [Bl. 44b] Item umbe bruckendelin zu den weren uff dem Richinbacher thorme 23 gr. — Item Thomas meuerer zu mauwern salb 4 an der ayzocht 2) in der Calaw 1 mr. gr. — Item 8 oppherern, dy in steine und sant, kalk zugetragin habin und uszufullin an der mauer, 1 mr. 2 gr. — Item 12 erbetern, die den grunt gegrabin habin by des foytis hofe zu dem nuwen weighuse, 1 sch. 3 gr. — Item meister Hannus von der Eglaw dem bochssenmeister sein 15 wochelon 12 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssen- meister sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Schuch- smede dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Mertin Berwige von Ludwigstorff umbe kalkstein 6 sol. gr. — Item als dy reitenden knechte und wainknechte im gehege woren, zymmer und holz her zu furen zu der stad beuwe, umbe fissche und heringe 7 gr. — Item Heincze Luban 43 fuder mauerstein zu furen zu der stad beuwe 44 gr. — [Bl. 45a] Item Berwige dem steinbrecher uff ein halb hundert mauwersteine 1/2 mr. gr. — Item zween wainknechten, die mit dem andern wagen steine — 25 furen und sant, 14 gr. — Item Stollen zu vertrinken 3 gr. Item zween karrinknechtin sant und steine zu furen zu der stad beuwe 12 gr. — Item Petsche Luban steine uszureumen vor dem Reichinbacher thore an Boyns vorwergke und sande Nicklaus thore 4 gr. — Item Lichtinberg von Heinrichsdorff vor 11 fuder 30 bergzins 51/2 gr. — Item Merthin Scheffer umbe kalkstein 22 gr. — Item vor bergzins Lewsschener und Peter Neheter 7 fuder 14 gr. — Item Ramfolt vor 22 fuder bergzins 11 gr. — Item Monch kein dem Zerchin 3), als lande und stete schrebin kein der Lobaw zu komen den von Hockinborn von des huses wegen 35 Roymund, 5 gr. — Item George trometer sein wochelon 6 gr. — Item Frenczel dem furster zu vertrinken, das her den zymmer- 10 20 1) 2) 8) Sonst auch schosgatter = Fallgatter s. Lexer, mittelhochd. Wörterb. III, 782. Abzugskanal. Särchen nördlich von Muskau.
Strana 17
Urkunden zum Jabre 1429. 17 luten in das gehege speise und trang gefurt hat, 6 gr. — [Bl. 45b) Item als lande und stete by meinen hern woren von der bot- schaft wegen an unsern gnedigen hern den konig und von des hus wegin Roymund und ander gebrechin deser lande, vor byr 8 gr. — Item Mathis Keheser uff die reise kein Ungern mit landen und steten, als unser gnediger herre geschreben hatte zu sinen gnaden zu komen, und sunderlich das gelt in die canczelia ober den jarmargkt und montcze uszurichtin 231/2 sch. 4 gr. — Bernhard uff dy reise 24 gr. und sinem weibe 1/2 mr. und sinem 1o wainknechte 6 gr. — Item Caspar Slik, unsers gnedigen hern des koniges canczler, zu geschenke, das her uns kein unserm gnedigen hern in der stad geschefte behulffin sey, und als her dem statschreiber behulfin was gewest, als her die montcze erwarb und die jarmarkte, 20 guldin. 5 [Bl. 46a) Des suntages judica [März 13]: Item Franczke Sóderich umbe vier kethin zu den zogebrugken 2 mr. gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne [und funff gesellen zu 6 tagen an unsrer frauen thorme 11/2 sch. gr., zu vertrinken meister Franczken 3 gr. — Item Thomas meuerer 20 salb 4 zu mauwern in der Cale an der ayzocht zu 4 tagen 1 mr. gr. 3 gr. — Item umbe brugkendelin 7 gr. 3 pf. — Item 8 oppherern zu 10 tagen 1 mr. minus 11/2 gr. — Item 7 grebern, die den grunt zum nuwen weighus hinder des foytes hofe us- gefurt haben, und dem grebermeister zu vertrinken 3 sol. 2 gr. — Item Stephan zymmerman salbander die weren zu bessern, wo dy trome1) abegegleiten sein, 18 gr. — Item einem montcze- meister von Sorow zu vertrinken 12 gr. — Item umbe 2 für phele zu dem zaune im grabin by dem Wagindrôssel 2) 8 gr. 4 pf. [Bl. 46b] Item Heincze Tewerwicht in den halt, als dy rouber 30 by der Birkenbrugke3) genomen hatten, 1 sch. 6 gr. — Item umbe sechs breth zu der fusmol 3 gr. — Item einem bothin kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein, als myne hern sich kein im verantworten, do her uns zulegete4), man hette im in seine 25 15 2) 8) 1) Balken. Name eines Görlitzer Bollwerkes. Westlich von Bunzlau. 5 Schuld gab. 2
Urkunden zum Jabre 1429. 17 luten in das gehege speise und trang gefurt hat, 6 gr. — [Bl. 45b) Item als lande und stete by meinen hern woren von der bot- schaft wegen an unsern gnedigen hern den konig und von des hus wegin Roymund und ander gebrechin deser lande, vor byr 8 gr. — Item Mathis Keheser uff die reise kein Ungern mit landen und steten, als unser gnediger herre geschreben hatte zu sinen gnaden zu komen, und sunderlich das gelt in die canczelia ober den jarmargkt und montcze uszurichtin 231/2 sch. 4 gr. — Bernhard uff dy reise 24 gr. und sinem weibe 1/2 mr. und sinem 1o wainknechte 6 gr. — Item Caspar Slik, unsers gnedigen hern des koniges canczler, zu geschenke, das her uns kein unserm gnedigen hern in der stad geschefte behulffin sey, und als her dem statschreiber behulfin was gewest, als her die montcze erwarb und die jarmarkte, 20 guldin. 5 [Bl. 46a) Des suntages judica [März 13]: Item Franczke Sóderich umbe vier kethin zu den zogebrugken 2 mr. gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne [und funff gesellen zu 6 tagen an unsrer frauen thorme 11/2 sch. gr., zu vertrinken meister Franczken 3 gr. — Item Thomas meuerer 20 salb 4 zu mauwern in der Cale an der ayzocht zu 4 tagen 1 mr. gr. 3 gr. — Item umbe brugkendelin 7 gr. 3 pf. — Item 8 oppherern zu 10 tagen 1 mr. minus 11/2 gr. — Item 7 grebern, die den grunt zum nuwen weighus hinder des foytes hofe us- gefurt haben, und dem grebermeister zu vertrinken 3 sol. 2 gr. — Item Stephan zymmerman salbander die weren zu bessern, wo dy trome1) abegegleiten sein, 18 gr. — Item einem montcze- meister von Sorow zu vertrinken 12 gr. — Item umbe 2 für phele zu dem zaune im grabin by dem Wagindrôssel 2) 8 gr. 4 pf. [Bl. 46b] Item Heincze Tewerwicht in den halt, als dy rouber 30 by der Birkenbrugke3) genomen hatten, 1 sch. 6 gr. — Item umbe sechs breth zu der fusmol 3 gr. — Item einem bothin kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein, als myne hern sich kein im verantworten, do her uns zulegete4), man hette im in seine 25 15 2) 8) 1) Balken. Name eines Görlitzer Bollwerkes. Westlich von Bunzlau. 5 Schuld gab. 2
Strana 18
18 Urkunden zum Jahre 1429. herschaft zur Dese1) gegriffen, 3 gr. — Item umbe eichin zu den weren uff unsrer frauwin thorme 9 gr. — Item koppher zu tragin us der woge und in die woge 3 gr. — Item Peter Cunczen und Wenczlaw Weitschreiber kein der Lobaw mit landin und 5 stetin zu tage von Mixi Panczers wegen, von der von Hockinborn wegen, als man sich eynte mit in umbe den Roymund wedir einzunemen, von hern Frederichs wegen von Donyn, als her bat umbe hulffe im zu thun zu dem huse Grefinstein, 1/2 sch. 4 gr. — Item eyme botin zu herzoge Heinrich von Hannus Pardemans 10 wegen, als her uns geschreben hatte ufzuhaldin von Caspar Lelaws wegin, 4 gr. — [Bl. 47a] Item umbe holz zu dem kalk- ofin 14 gr. 4 pf. — Item eyme botin kein Legenicz zu herzoge Ludewige mit lande und stete brive und des herzogen von Sachssin brivis usschrift von des bundes wegen 4 gr. — Item meister 15 Hannus von der Eglow dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Schriende Mathis salbander von einen ofin kalks zu bornen 1/2 sch. 1 gr. — Item 2 oppherern, die em zu funff tagin geerbit haben, 14 gr. 4 pf. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und kalk zu furen 14 gr. — Item Stollin dem wainknechte 2 gr. zu vertrinken. — Item den wainknechten mit enander zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 47b] Item zween karren- furern steine und sant zu furen 10 gr. — Item Heincze Luban sant und steine zu furen zu der stad beue 1 mr. — Item dem 25 bleser Jorgin sein wochelon 6 gr. — Item dem marstaller zu vertrinken, das her dy pherde belouffin hat uff den halt, do Heincze Tewerwicht usreit von der rouber wegen, und vor holz in marstal 10 gr. — Item umbe cleyen das pherd der Langin- heinczin zu erztien2) 4 gr. — Item den knechtin noch dyben 30 kein der Crussche, Czodel und Krôbe3) 18 gr. — Item umbe brugkendelin 17 gr. — Item den gefangin umbe holz ire stobe zu heissen 6 gr. 3 pf. — Item Petsche Lauban zu fullin den born im marstalle und zu fegin unsrer frauwin thorm 8 gr. — [Bl. 48a] Item umbe byr, das man in der stad geschefte us- 35 getrunken hat, 12 gr. 5 pf. — Item umbe zwe mos 4) Lange- 20 1) Diebsa, südlich von Niesky, es war ein Lehn der Herrschaft Friedland, s. Knothe, Geschichte des Oberlaus. Adels S. 633, Helbig, N. Laus. Magazin 73, §. 15. 2) ärztlich behandeln, s. unten S. 20, 12. 8) Während Krauscha und Zodel nördlich unfern Görlitz liegen, ist Creba nord- westlich in weiter Entfernung von Görlitz zu finden. 4) Es ist Bier gemeint, wie sich aus andern Stellen ergiebt, s. unten S. 24, 7.
18 Urkunden zum Jahre 1429. herschaft zur Dese1) gegriffen, 3 gr. — Item umbe eichin zu den weren uff unsrer frauwin thorme 9 gr. — Item koppher zu tragin us der woge und in die woge 3 gr. — Item Peter Cunczen und Wenczlaw Weitschreiber kein der Lobaw mit landin und 5 stetin zu tage von Mixi Panczers wegen, von der von Hockinborn wegen, als man sich eynte mit in umbe den Roymund wedir einzunemen, von hern Frederichs wegen von Donyn, als her bat umbe hulffe im zu thun zu dem huse Grefinstein, 1/2 sch. 4 gr. — Item eyme botin zu herzoge Heinrich von Hannus Pardemans 10 wegen, als her uns geschreben hatte ufzuhaldin von Caspar Lelaws wegin, 4 gr. — [Bl. 47a] Item umbe holz zu dem kalk- ofin 14 gr. 4 pf. — Item eyme botin kein Legenicz zu herzoge Ludewige mit lande und stete brive und des herzogen von Sachssin brivis usschrift von des bundes wegen 4 gr. — Item meister 15 Hannus von der Eglow dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Schriende Mathis salbander von einen ofin kalks zu bornen 1/2 sch. 1 gr. — Item 2 oppherern, die em zu funff tagin geerbit haben, 14 gr. 4 pf. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und kalk zu furen 14 gr. — Item Stollin dem wainknechte 2 gr. zu vertrinken. — Item den wainknechten mit enander zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 47b] Item zween karren- furern steine und sant zu furen 10 gr. — Item Heincze Luban sant und steine zu furen zu der stad beue 1 mr. — Item dem 25 bleser Jorgin sein wochelon 6 gr. — Item dem marstaller zu vertrinken, das her dy pherde belouffin hat uff den halt, do Heincze Tewerwicht usreit von der rouber wegen, und vor holz in marstal 10 gr. — Item umbe cleyen das pherd der Langin- heinczin zu erztien2) 4 gr. — Item den knechtin noch dyben 30 kein der Crussche, Czodel und Krôbe3) 18 gr. — Item umbe brugkendelin 17 gr. — Item den gefangin umbe holz ire stobe zu heissen 6 gr. 3 pf. — Item Petsche Lauban zu fullin den born im marstalle und zu fegin unsrer frauwin thorm 8 gr. — [Bl. 48a] Item umbe byr, das man in der stad geschefte us- 35 getrunken hat, 12 gr. 5 pf. — Item umbe zwe mos 4) Lange- 20 1) Diebsa, südlich von Niesky, es war ein Lehn der Herrschaft Friedland, s. Knothe, Geschichte des Oberlaus. Adels S. 633, Helbig, N. Laus. Magazin 73, §. 15. 2) ärztlich behandeln, s. unten S. 20, 12. 8) Während Krauscha und Zodel nördlich unfern Görlitz liegen, ist Creba nord- westlich in weiter Entfernung von Görlitz zu finden. 4) Es ist Bier gemeint, wie sich aus andern Stellen ergiebt, s. unten S. 24, 7.
Strana 19
Urkunden zum Jahre 1429. 19 hansen und Stephan zymmermanne dy eichin zu fellin und zu besloen zu dem were by dem aldin Kottilhofe in das gehege 20 gr. [Bl. 48b) Item des suntages palmarum [März 20]: Item Frenczel dem furster vor brugkedelen 12 gr. — Item umbe heymeliche spehe von der rouber wegen und dybe 14 gr. — Item umbe fure eichener phele uff dem grabin vor sande Nicklaus thore 9 gr. 1 pf. — Item gerthin zum zaune uff dem- selbin grabin 7 gr. — Item Stregener kein Baudissen umbe unsers jarmargktis wille doselbist lossin uszuruffin 12 gr. — Item den meuerern zu vertrinken, als sie den grunt anhubin zu legin am thorme hinder des foytes hofe, 4 gr. — Item umbe brugken- delin zu den beuwen 22 gr. — Item Nickel wainknechte salb- ander steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — 15 Item Stollin dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — [Bl. 49a] Item zween karrinknechtin steyne und sant zu furen zu der stad beuwe 10 gr. — Item Heincze Luban 40 fuder steine und kalk zu furen 40 gr. — Item Schriende Mathis kalk uszureichin 6 tage 6 gr. — Item sinem sone, der im gehulffin hat 4 tage, 20 4 gr. — Item 2 oppherern 4 gr. — Item umbe 13 fuder kalk- stein Merthin Berwige 6 sol. gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern an dem nuwin thore hinder des foytes hofe 6 sol., zu vertrinken 3 gr. — Item 14 oppherern, die en steine, kalk und sant zugetragen haben, ein teil zu 5 tagin, ein teil zu 4 25 tagin, ein teil zu 3 tagin, 55 gr. — Item Hannus dem greber- meister salb 3 den zaun zu zeunen in die phele1) under dem Wogindrossil vor sande Nicklaus thore 40 gr. — [Bl. 49b] Item meister Franczken salb sechste 5 tage an den weren zu erbeten an unsrer frauwen thorme 11/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — 30 Item Hannus Knobelouch umbe 10 malder kalk zu der stad beuwe 2 sch. gr. — Item dem hundisloer 16 gr. — Item umbe breth zu der stad beuwen und umbe holz zu rosteholz den grunt zu fassin hinder des foytes hoffe 16 gr. — Item Fyschsbach dem smede vor hufslag 50 gr. — Item umbe 9 sch. bretnail zu weren 35 uff dem Richinbacher thore 9 gr. — Item umbe 1/2 sch. halber sparnail 5 gr. — Item ein bicke zu stelin. Item ein bochsse zu 10 1) d. h. die Zaunpfähle aufzustellen. 2*
Urkunden zum Jahre 1429. 19 hansen und Stephan zymmermanne dy eichin zu fellin und zu besloen zu dem were by dem aldin Kottilhofe in das gehege 20 gr. [Bl. 48b) Item des suntages palmarum [März 20]: Item Frenczel dem furster vor brugkedelen 12 gr. — Item umbe heymeliche spehe von der rouber wegen und dybe 14 gr. — Item umbe fure eichener phele uff dem grabin vor sande Nicklaus thore 9 gr. 1 pf. — Item gerthin zum zaune uff dem- selbin grabin 7 gr. — Item Stregener kein Baudissen umbe unsers jarmargktis wille doselbist lossin uszuruffin 12 gr. — Item den meuerern zu vertrinken, als sie den grunt anhubin zu legin am thorme hinder des foytes hofe, 4 gr. — Item umbe brugken- delin zu den beuwen 22 gr. — Item Nickel wainknechte salb- ander steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — 15 Item Stollin dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — [Bl. 49a] Item zween karrinknechtin steyne und sant zu furen zu der stad beuwe 10 gr. — Item Heincze Luban 40 fuder steine und kalk zu furen 40 gr. — Item Schriende Mathis kalk uszureichin 6 tage 6 gr. — Item sinem sone, der im gehulffin hat 4 tage, 20 4 gr. — Item 2 oppherern 4 gr. — Item umbe 13 fuder kalk- stein Merthin Berwige 6 sol. gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern an dem nuwin thore hinder des foytes hofe 6 sol., zu vertrinken 3 gr. — Item 14 oppherern, die en steine, kalk und sant zugetragen haben, ein teil zu 5 tagin, ein teil zu 4 25 tagin, ein teil zu 3 tagin, 55 gr. — Item Hannus dem greber- meister salb 3 den zaun zu zeunen in die phele1) under dem Wogindrossil vor sande Nicklaus thore 40 gr. — [Bl. 49b] Item meister Franczken salb sechste 5 tage an den weren zu erbeten an unsrer frauwen thorme 11/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — 30 Item Hannus Knobelouch umbe 10 malder kalk zu der stad beuwe 2 sch. gr. — Item dem hundisloer 16 gr. — Item umbe breth zu der stad beuwen und umbe holz zu rosteholz den grunt zu fassin hinder des foytes hoffe 16 gr. — Item Fyschsbach dem smede vor hufslag 50 gr. — Item umbe 9 sch. bretnail zu weren 35 uff dem Richinbacher thore 9 gr. — Item umbe 1/2 sch. halber sparnail 5 gr. — Item ein bicke zu stelin. Item ein bochsse zu 10 1) d. h. die Zaunpfähle aufzustellen. 2*
Strana 20
20 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 25 einem rade, 2 kethinglede, 2 schenen, ein blech uff deissel 1), hefte- nail und mittelzocht2) 10 gr. — Item umbe zwu kratzin den kalk domethe zu setzin 6 gr. — Item umbe gerethe zu dem rynne- wagin 3), als Keszer kein Ungern zoch, 8 gr. — [Bl. 50a] Item dem grebermeister umbe 2 ore 4) zu zween hauwin, 3 tôllen 5) an schuffiln, 1 zappin und ring zum radebor 4 gr. — Item eine sleusse6) und haspe zu sande Nicklaus thore 3 gr. — Item dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Rotchin sinen gesellin 4 wochelon 12 gr. — Item umbe stro in den marstall 22 gr. — Item lichte in den marstall 9 gr. 4 pf. — Item umbe gewant zu einem kogel7) und deckin dem pherde, genant der Langeheincze, 8 gr. — Item umbe 3 par stegereiffin 6 par ringkin, umbe ein slos an eine camer im marstall 19 gr. — Item an den camerwagin zu bessern, blech und ander zubrochene 15 dinge, und vor ein slos an der monche gang, do der stad wagin ynne stehen, 4 gr. — [Bl. 50b] Item umbe ein malslos 8) zu der stad gefengnisse und den wainknechtin eine schrope9) 4 gr. — Item drey eyserynne fenster zu machin von der stad blech und anzuhengen am gewelbe, do der stad pulver ynne stehit, 12 gr. — 20 Item umbe 6 kropen 10) zu den hebern 10 gr. — Item Bernhard umbe ein par sporn, als her syne zufallin hatte, 3 gr. — Item umbe krigis 11) heu den pherdin zu erzney 4 gr. — Item Stephan zymmerman salbander zu erbetin an den weren und zu bessern by der zelstad und an sande Nicklaus thore 1/2 sch. 1 gr. — Item meister Hansen von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item Schuchsmede zwe wochelon 24 gr. — [Bl. 51a/ Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item meister Nickel und sinen knechten zu vertrinken, als sie dy hantbochssen gossen, 7 gr. — Item Jocoff in der Nonnengasse 1) Deichsel. 2) zocht kann kaum anders gedeutet werden als ein Werkzeug zum Zieben, was „Mittelzucht“ bedeutet, ist mir unklar, s. übrigens unten S. 27, 5. 8) leichter Wagen. 4) Loch zum Einsetzen des Stieles. 5) Offnung um den Stiel zu befestigen. 6) f. I, S. 74, 21. 7) Es handelt sich um den Kopfputz (kogel) des Pferdes. 8) Vorhängeschloß, s. Adelung, Wörterbuch 2, (1798) III, §. 30. 9) Besen mit kurzen Schweinsborsten. 10) Der Krop oder Krapf, auch Krapfen ist ein Haken, um ein ander Ding zu fassen und zu halten. 11) Griechisches Heu trigonella foenum Graecum, s. Grimm, Wörterbuch IV, 2, 1276.
20 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 25 einem rade, 2 kethinglede, 2 schenen, ein blech uff deissel 1), hefte- nail und mittelzocht2) 10 gr. — Item umbe zwu kratzin den kalk domethe zu setzin 6 gr. — Item umbe gerethe zu dem rynne- wagin 3), als Keszer kein Ungern zoch, 8 gr. — [Bl. 50a] Item dem grebermeister umbe 2 ore 4) zu zween hauwin, 3 tôllen 5) an schuffiln, 1 zappin und ring zum radebor 4 gr. — Item eine sleusse6) und haspe zu sande Nicklaus thore 3 gr. — Item dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Rotchin sinen gesellin 4 wochelon 12 gr. — Item umbe stro in den marstall 22 gr. — Item lichte in den marstall 9 gr. 4 pf. — Item umbe gewant zu einem kogel7) und deckin dem pherde, genant der Langeheincze, 8 gr. — Item umbe 3 par stegereiffin 6 par ringkin, umbe ein slos an eine camer im marstall 19 gr. — Item an den camerwagin zu bessern, blech und ander zubrochene 15 dinge, und vor ein slos an der monche gang, do der stad wagin ynne stehen, 4 gr. — [Bl. 50b] Item umbe ein malslos 8) zu der stad gefengnisse und den wainknechtin eine schrope9) 4 gr. — Item drey eyserynne fenster zu machin von der stad blech und anzuhengen am gewelbe, do der stad pulver ynne stehit, 12 gr. — 20 Item umbe 6 kropen 10) zu den hebern 10 gr. — Item Bernhard umbe ein par sporn, als her syne zufallin hatte, 3 gr. — Item umbe krigis 11) heu den pherdin zu erzney 4 gr. — Item Stephan zymmerman salbander zu erbetin an den weren und zu bessern by der zelstad und an sande Nicklaus thore 1/2 sch. 1 gr. — Item meister Hansen von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item Schuchsmede zwe wochelon 24 gr. — [Bl. 51a/ Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item meister Nickel und sinen knechten zu vertrinken, als sie dy hantbochssen gossen, 7 gr. — Item Jocoff in der Nonnengasse 1) Deichsel. 2) zocht kann kaum anders gedeutet werden als ein Werkzeug zum Zieben, was „Mittelzucht“ bedeutet, ist mir unklar, s. übrigens unten S. 27, 5. 8) leichter Wagen. 4) Loch zum Einsetzen des Stieles. 5) Offnung um den Stiel zu befestigen. 6) f. I, S. 74, 21. 7) Es handelt sich um den Kopfputz (kogel) des Pferdes. 8) Vorhängeschloß, s. Adelung, Wörterbuch 2, (1798) III, §. 30. 9) Besen mit kurzen Schweinsborsten. 10) Der Krop oder Krapf, auch Krapfen ist ein Haken, um ein ander Ding zu fassen und zu halten. 11) Griechisches Heu trigonella foenum Graecum, s. Grimm, Wörterbuch IV, 2, 1276.
Strana 21
Urkunden zum Jahre 1429. 21 umbe 4 schog strenge 10 gr. — Item dem rymer umbe einen zoum unde eine halfter, umbe zwene wagenzoume, 2 par steig- leder, 1 par keginleder 1), umbe ein zogil, umbe neherymen, umbe ein rymen zu der glocke uff dem rothuse, umbe zelhassen2) 1/2 sch. gr. — Item sinem gesinde zu vertrinken 3 gr. — Item umbe sechs schillinge und 4 schele3) zu den hantbochssen, dy dy meister uff den hantwergken nomen, 26 gr. — Item Schrobis, das her ufte reyt uff der stad guter und sieth zu der stad wesin, 6 gr. — Item umbe pheyleysin 10 sch. 25 gr. — [Bl. 51b] Item 10 umbe holz den gefangin in den stog 7 gr. — Item Petsche Luban das wasser uszuosin 4) im keler im marstalle salb dritte 12 gr. — Item Birkenbarth umbe funfzig fuder stein 1/2 mr. gr. — Item Jocoff dem louffer zu herzoge Heinrich, als Pardeman der stat knecht zur Sprottow geschreben hatte von Caspar Lelawen kinder 15 wegin unser metheburger ufzuhaldin, 8 gr. — Item umbe byr, das myne hern des rathis und dy knechte usgetrunken haben, 14 gr., besunders als man ober dem rittegelde sas. — Item dem statschreiber zum hiligen obinde 1 sch. — Item der stad dyner und gesinde gemeinlich zum hiligin obende zu vertrinken 3 mr. gr. 5 [Bl. 52a/ Item an dem hiligen osterobunde [März 26]: Item umbe 42 sch. pheileysin 31/2 mr. gr. — Item Waller- mawl, der ingenomen wart, als en Caspar Notinhoff besagit hat, und gemartirt, dorumbe her zu den hiligin sich globit 5) hatte, 1 Reynischen guld. — Item Bertolde umbe rouber wille und 25 beschediger der lande kein Sydenberg zu zerunge 22 gr. — [Bl. 52b] Item dem zuchtiger ir 8 zu richten, dy geroubit hattin, Wenczlaw Crawsin von Ostrus, ir zwene, dy Hannus Clux ge- roubit hattin, und andre rouber 11/2 sch. gr. — Item Hannus Weistricz dem botin von gefangin an koste uszuhaldin und stock- 3o mite von ir 11 3 sol. gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckedelen 1/2 sch. 7 gr. — Item den meuwerern durch die woche zu vertrinken 4 gr. — Item umbe 24 radeborn 1/2 mr. — 20 1) Seitenleder am Geschirr. 2) der erste Bestandteil ist das mittelhochdeutsche sil, dialektisch die siele = das Pferdegeschirr ohne Kummet, hassen gehört vielleicht zu has, eine Vorrichtung zum Ziehen oder Tragen, s. Schmeller, bayer. Wörterbuch 2, 172. 3) Bedeutung? Dielleicht ist sthele zu lesen? 4) leer machen von, ausschöpfen. 5) Er hatte sich durch einen Eid gereinigt.
Urkunden zum Jahre 1429. 21 umbe 4 schog strenge 10 gr. — Item dem rymer umbe einen zoum unde eine halfter, umbe zwene wagenzoume, 2 par steig- leder, 1 par keginleder 1), umbe ein zogil, umbe neherymen, umbe ein rymen zu der glocke uff dem rothuse, umbe zelhassen2) 1/2 sch. gr. — Item sinem gesinde zu vertrinken 3 gr. — Item umbe sechs schillinge und 4 schele3) zu den hantbochssen, dy dy meister uff den hantwergken nomen, 26 gr. — Item Schrobis, das her ufte reyt uff der stad guter und sieth zu der stad wesin, 6 gr. — Item umbe pheyleysin 10 sch. 25 gr. — [Bl. 51b] Item 10 umbe holz den gefangin in den stog 7 gr. — Item Petsche Luban das wasser uszuosin 4) im keler im marstalle salb dritte 12 gr. — Item Birkenbarth umbe funfzig fuder stein 1/2 mr. gr. — Item Jocoff dem louffer zu herzoge Heinrich, als Pardeman der stat knecht zur Sprottow geschreben hatte von Caspar Lelawen kinder 15 wegin unser metheburger ufzuhaldin, 8 gr. — Item umbe byr, das myne hern des rathis und dy knechte usgetrunken haben, 14 gr., besunders als man ober dem rittegelde sas. — Item dem statschreiber zum hiligen obinde 1 sch. — Item der stad dyner und gesinde gemeinlich zum hiligin obende zu vertrinken 3 mr. gr. 5 [Bl. 52a/ Item an dem hiligen osterobunde [März 26]: Item umbe 42 sch. pheileysin 31/2 mr. gr. — Item Waller- mawl, der ingenomen wart, als en Caspar Notinhoff besagit hat, und gemartirt, dorumbe her zu den hiligin sich globit 5) hatte, 1 Reynischen guld. — Item Bertolde umbe rouber wille und 25 beschediger der lande kein Sydenberg zu zerunge 22 gr. — [Bl. 52b] Item dem zuchtiger ir 8 zu richten, dy geroubit hattin, Wenczlaw Crawsin von Ostrus, ir zwene, dy Hannus Clux ge- roubit hattin, und andre rouber 11/2 sch. gr. — Item Hannus Weistricz dem botin von gefangin an koste uszuhaldin und stock- 3o mite von ir 11 3 sol. gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckedelen 1/2 sch. 7 gr. — Item den meuwerern durch die woche zu vertrinken 4 gr. — Item umbe 24 radeborn 1/2 mr. — 20 1) Seitenleder am Geschirr. 2) der erste Bestandteil ist das mittelhochdeutsche sil, dialektisch die siele = das Pferdegeschirr ohne Kummet, hassen gehört vielleicht zu has, eine Vorrichtung zum Ziehen oder Tragen, s. Schmeller, bayer. Wörterbuch 2, 172. 3) Bedeutung? Dielleicht ist sthele zu lesen? 4) leer machen von, ausschöpfen. 5) Er hatte sich durch einen Eid gereinigt.
Strana 22
22 Urkunden zum Jahre 1429. 20 25 Item umbe 30 schog schindels 16 gr. und 3 pf. — Item Mathis Geiseler und Stutczman kein der Sittaw mit landen und steten zu tage 1), als man hern Frederich von Hockinborn den Roymund weder eingab, als man an lande und stete brochte dy begnodunge 5 unsers hern des konigs ober dy muntze und jarmorgkte, und umbe den gefangen Cathul zur Zittaw, das man Foytlenders son mit im hette mocht ledig geschaffin, 9 sol. 2 gr. — [Bl. 53a) Item dem furster von Bernstorff umbe durre holz zu dem kalk- ofin 1/2 mr. 5 gr. — Item Schriende Mathis salb ander holz und 10 steine einzusetzin zum andern ofin, kalk zu bornen, y dem manne den tag 3 gr., 3 sol. 1 gr. — Item zween oppherern, die in gehantlangit habin, 13 gr. — Item Georgin dem bleser 2 woche- lon 12 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item Heincze Schrobis, das her ufte sihet zur stad wesin und in botschaft reith uff die 15 durffer, 4 gr. — Item Mertin Scheffir vor kalkstein 1/2 mr. gr. — Item eyme oppherer steine uszureumen under dem bolwerg Wogindrossil 4 gr. — Item Nickel wainknechte und sinen ge- sellin sant und steine zu furen in der stad beuwe und zu ver- trinken Hannus Stollen 17 gr. — Item zween karrenfurern sant und kalk zu furen zu der stad beuwen zu 6 tagen 12 gr. — [Bl. 53b] Item Berwig umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr. — Item umbe wainsmeher 2) und lichte dem wainknechte und 4 mulden 9 gr. 3 pf. — Item Mathis Fysscher umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr., tenemur sibi 7 fuder. — Item Peter Lewschener umbe 4 fuder kalkstein 8 gr. — Item der Silbermanynne umbe hechte, gesalzin fyschs und heringe den knechtin in dreyen reisen uff die hute, zu haldin uff dy rouber, 7 kober3) 1/2 sch. 7 gr. — Item meister Franczken der stad zymmerman 4 erbittinde tage und ir 5 zu funff tagen an unsrer 30 frauen thorme obirhangende weren zu setzin 11/2 sch. 7 gr. — Item Birkenbarth umbe ein virtil und 9 fuder mauerstein 16 gr. — Item Langehannus und Stephan zymmerman zu bessern an den weren by deme Richinbacher thore salb 3 9 gr. — [Bl. 54a] Item Peter Neheter vor kalkstein 10 gr. — Item Heincze Luban 35 uff 40 fuder mauwerstein zu furen 40 gr. — Item Thomas 1) Nach Görl. Rr. VIII, Bl. 162b wurde der Tag am Ostermontag, d. i. am 28. März abgehalten. 2) Wagenschmiere. 3) 7 Körbe voll Fische.
22 Urkunden zum Jahre 1429. 20 25 Item umbe 30 schog schindels 16 gr. und 3 pf. — Item Mathis Geiseler und Stutczman kein der Sittaw mit landen und steten zu tage 1), als man hern Frederich von Hockinborn den Roymund weder eingab, als man an lande und stete brochte dy begnodunge 5 unsers hern des konigs ober dy muntze und jarmorgkte, und umbe den gefangen Cathul zur Zittaw, das man Foytlenders son mit im hette mocht ledig geschaffin, 9 sol. 2 gr. — [Bl. 53a) Item dem furster von Bernstorff umbe durre holz zu dem kalk- ofin 1/2 mr. 5 gr. — Item Schriende Mathis salb ander holz und 10 steine einzusetzin zum andern ofin, kalk zu bornen, y dem manne den tag 3 gr., 3 sol. 1 gr. — Item zween oppherern, die in gehantlangit habin, 13 gr. — Item Georgin dem bleser 2 woche- lon 12 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item Heincze Schrobis, das her ufte sihet zur stad wesin und in botschaft reith uff die 15 durffer, 4 gr. — Item Mertin Scheffir vor kalkstein 1/2 mr. gr. — Item eyme oppherer steine uszureumen under dem bolwerg Wogindrossil 4 gr. — Item Nickel wainknechte und sinen ge- sellin sant und steine zu furen in der stad beuwe und zu ver- trinken Hannus Stollen 17 gr. — Item zween karrenfurern sant und kalk zu furen zu der stad beuwen zu 6 tagen 12 gr. — [Bl. 53b] Item Berwig umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr. — Item umbe wainsmeher 2) und lichte dem wainknechte und 4 mulden 9 gr. 3 pf. — Item Mathis Fysscher umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr., tenemur sibi 7 fuder. — Item Peter Lewschener umbe 4 fuder kalkstein 8 gr. — Item der Silbermanynne umbe hechte, gesalzin fyschs und heringe den knechtin in dreyen reisen uff die hute, zu haldin uff dy rouber, 7 kober3) 1/2 sch. 7 gr. — Item meister Franczken der stad zymmerman 4 erbittinde tage und ir 5 zu funff tagen an unsrer 30 frauen thorme obirhangende weren zu setzin 11/2 sch. 7 gr. — Item Birkenbarth umbe ein virtil und 9 fuder mauerstein 16 gr. — Item Langehannus und Stephan zymmerman zu bessern an den weren by deme Richinbacher thore salb 3 9 gr. — [Bl. 54a] Item Peter Neheter vor kalkstein 10 gr. — Item Heincze Luban 35 uff 40 fuder mauwerstein zu furen 40 gr. — Item Thomas 1) Nach Görl. Rr. VIII, Bl. 162b wurde der Tag am Ostermontag, d. i. am 28. März abgehalten. 2) Wagenschmiere. 3) 7 Körbe voll Fische.
Strana 23
Urkunden zum Jahre 1429. 23 meuwerer salb 8 zu mauwern am nuwen thorme hinder des foytes hofe 2 sch. 8 gr. — Item 15 oppherern, die en gehant- reicht habin, 7 sol. gr. — Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber kein der Lobaw mit landen und steten zu tage 5 von Mikschi Panczers wegen, als dy von Budessin begerten eine were kein im zu bestellin kein Ronenberg, etc. 29 gr. [Bl. 54b] Item des suntages quasi modo geniti [April 3]: Item umbe 6 zenthin 1) koppher minus 3 pfunt zun bochssin, y den zenthener umbe 91/2 sol. gr., suma 11 sch. 27 gr. — Item 10 eyme boten kein dem Furste zu dem von Bebirstein von Franczke Opuls wegen 7 gr. — Item eyme botin kein dem Luban von der kirchinbeter wegen umbe dy schereysin 2) zur glocken 2 gr. — Item eyme boten kein dem Hamersteine umbe glockspeise zu kouffen 4 gr. — Item den hofeknechtin, die holz gefurt haben 15 zum kalkofin, zu vertrinken 22 gr. — Item Heinrich Ebirhard mit den von der Sittav kein Hirsberg, als sy zu tage woren mit Hayn von Czirnaw umbe irer gefangenen wille, 1 sch. gr. — Item den erbetern, die gereumit haben und gebessert dy wasser- loufte uff der stad wese, 10 gr. — [Bl. 55a] Item umbe rosteholz 20 3 gr. 2 pf. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern 3 tage an deme thorme hinder des foytes hofe 6 sol. gr., 4 gr. zu ver- trinken. — Item 16 oppherern, die en gehantreichit haben, zu 3 tagen 1 mr. 2 gr. — Item meister Franczken salb funfte zu 3 tagen an der were uff den thorm hinder des foytes hoff 1 mr., 25 3 gr. zu vertrinken. — Item Mathis dem kalkborner und sinem gesellin von dem andern ofen kalk zu bornen 1/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 2 oppherern, die in gehantreicht habin, 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant und steine zu furen 16 gr. — Item Stollin zu vertrinken 2 gr. — Item 30 2 karrinfurern 8 gr. kalk, sant und steine zu furen. — [Bl. 55b) Item Berwige dem steinbrecher umbe 29 fuder mauwersteyne 14 gr. — Item Heincze Luban steine zu furen zu der stad beuwen 28 gr. — Item den kalkbornern ober dy woche zu ver- trinken 5 gr. — Item Berwige steinbrecher von kalkstein zu 35 brechin 1/2 sch. gr. — Item 16 grebern, die gefullit habin am 1) der zente oder zenten = Centner. 2) Nach Grimm bedeutet schere bei dem Glockengießer die zwei oder drei Arme, welche das Fermbrett der Glocke halten.
Urkunden zum Jahre 1429. 23 meuwerer salb 8 zu mauwern am nuwen thorme hinder des foytes hofe 2 sch. 8 gr. — Item 15 oppherern, die en gehant- reicht habin, 7 sol. gr. — Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber kein der Lobaw mit landen und steten zu tage 5 von Mikschi Panczers wegen, als dy von Budessin begerten eine were kein im zu bestellin kein Ronenberg, etc. 29 gr. [Bl. 54b] Item des suntages quasi modo geniti [April 3]: Item umbe 6 zenthin 1) koppher minus 3 pfunt zun bochssin, y den zenthener umbe 91/2 sol. gr., suma 11 sch. 27 gr. — Item 10 eyme boten kein dem Furste zu dem von Bebirstein von Franczke Opuls wegen 7 gr. — Item eyme botin kein dem Luban von der kirchinbeter wegen umbe dy schereysin 2) zur glocken 2 gr. — Item eyme boten kein dem Hamersteine umbe glockspeise zu kouffen 4 gr. — Item den hofeknechtin, die holz gefurt haben 15 zum kalkofin, zu vertrinken 22 gr. — Item Heinrich Ebirhard mit den von der Sittav kein Hirsberg, als sy zu tage woren mit Hayn von Czirnaw umbe irer gefangenen wille, 1 sch. gr. — Item den erbetern, die gereumit haben und gebessert dy wasser- loufte uff der stad wese, 10 gr. — [Bl. 55a] Item umbe rosteholz 20 3 gr. 2 pf. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern 3 tage an deme thorme hinder des foytes hofe 6 sol. gr., 4 gr. zu ver- trinken. — Item 16 oppherern, die en gehantreichit haben, zu 3 tagen 1 mr. 2 gr. — Item meister Franczken salb funfte zu 3 tagen an der were uff den thorm hinder des foytes hoff 1 mr., 25 3 gr. zu vertrinken. — Item Mathis dem kalkborner und sinem gesellin von dem andern ofen kalk zu bornen 1/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 2 oppherern, die in gehantreicht habin, 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant und steine zu furen 16 gr. — Item Stollin zu vertrinken 2 gr. — Item 30 2 karrinfurern 8 gr. kalk, sant und steine zu furen. — [Bl. 55b) Item Berwige dem steinbrecher umbe 29 fuder mauwersteyne 14 gr. — Item Heincze Luban steine zu furen zu der stad beuwen 28 gr. — Item den kalkbornern ober dy woche zu ver- trinken 5 gr. — Item Berwige steinbrecher von kalkstein zu 35 brechin 1/2 sch. gr. — Item 16 grebern, die gefullit habin am 1) der zente oder zenten = Centner. 2) Nach Grimm bedeutet schere bei dem Glockengießer die zwei oder drei Arme, welche das Fermbrett der Glocke halten.
Strana 24
24 Urkunden zum Jahre 1429. grabin by dem Hitczegarthin, und eyme oppherer 11/2 tag und Hannus dem grebermeister zu vertrinken 1 mr. 3 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister 2 wochelon und zu vertrinken 14 gr. — Item meister Hannus weib des bochssen- meisters ein wochelon 12 gr. — Item Schuchsmede 2 wochelon 1/2 mr., und dem ist abegesagit sein wochelon. — Item Jorgen dem trometer sein wochelon 6 gr. — [Bl. 56 a] Item umbe 2 mos 1) zu Lorenz Arnulde genomen, das dy gebauwern getrunken habin, do sie holz furten us Bernstorffer walde zum kalkofin, 7 gr. — 10 Item umbe ein steinbog2) 2 gr. — Item Petsche Lauban steine uszreumen am Hundisberge von 11/2 woche 10 gr. — Item eyme oppherer, der im gehulffin hat, 3 gr. — Item deme molner von der trethmole vor seyn vordynet lon 7 fert. gr. — Item Stregelern und Ffochs, das sie in botschaft seint gerithen uff den Greffin- 15 stein und gehaldin habin bey Hirssfelde, haben sie vorzeret 6 gr. 4 pf. 5 [Bl. 56b/ Item des suntages misericordias domini [April 10]: Item Thomas meuerer salb 7 zu mauwern am nuwin thorme hinder des foytes hofe zu 5 tagen 2 sch. minus 15 gr. — Item 16 oppherern, die in gehantlangit habin, steine und kalk zu- getragin, 2 mr. 2 gr. — Item Nickel wainknechte salbander steine und sant zu furen zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen dem wainknechte zu vertrinken, das her der stad erbeit diste fleissiger ist, 4 gr. — Item zween karrenfurern sant und steine 25 zu furen zu der stad beuwe 12 gr. — Item eyme bothin zu hern Ulrich Bebirstein kein Sorow 6 gr. — Item eyme botin mit Hannus von Radenbricz brive zu Reichehannus von Geris- dorf, als her schreib umbe 1 pherd, das her im schuldig wer, 2 gr. — Item den kalkbornern und den meistern, die erbetin 30 an der forme zur glocken, 6 gr. — Item eyme botin, den Joseph und Bewchil santen, das die Nedirlender 3) dese lande beschedigen welden, 5 gr. — [Bl. 57a/ Item den meuwerern zu erbeten an 20 1) Es ist doch wohl von Bier die Rede, das Maß muß dann freilich bei dem Preise von 7 Groschen ziemlich groß gewesen sein. 2) Steinbock bedeutet hier wohl ein Werkzeug zum Heben von Steinen, s. Adelung, Wörterbuch 2, u03. 8) die Niederlausitzer, s. Köhler N. Laus. Mag. 20, S. 50 f., Knothe ebd. 53, §. 279.
24 Urkunden zum Jahre 1429. grabin by dem Hitczegarthin, und eyme oppherer 11/2 tag und Hannus dem grebermeister zu vertrinken 1 mr. 3 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister 2 wochelon und zu vertrinken 14 gr. — Item meister Hannus weib des bochssen- meisters ein wochelon 12 gr. — Item Schuchsmede 2 wochelon 1/2 mr., und dem ist abegesagit sein wochelon. — Item Jorgen dem trometer sein wochelon 6 gr. — [Bl. 56 a] Item umbe 2 mos 1) zu Lorenz Arnulde genomen, das dy gebauwern getrunken habin, do sie holz furten us Bernstorffer walde zum kalkofin, 7 gr. — 10 Item umbe ein steinbog2) 2 gr. — Item Petsche Lauban steine uszreumen am Hundisberge von 11/2 woche 10 gr. — Item eyme oppherer, der im gehulffin hat, 3 gr. — Item deme molner von der trethmole vor seyn vordynet lon 7 fert. gr. — Item Stregelern und Ffochs, das sie in botschaft seint gerithen uff den Greffin- 15 stein und gehaldin habin bey Hirssfelde, haben sie vorzeret 6 gr. 4 pf. 5 [Bl. 56b/ Item des suntages misericordias domini [April 10]: Item Thomas meuerer salb 7 zu mauwern am nuwin thorme hinder des foytes hofe zu 5 tagen 2 sch. minus 15 gr. — Item 16 oppherern, die in gehantlangit habin, steine und kalk zu- getragin, 2 mr. 2 gr. — Item Nickel wainknechte salbander steine und sant zu furen zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen dem wainknechte zu vertrinken, das her der stad erbeit diste fleissiger ist, 4 gr. — Item zween karrenfurern sant und steine 25 zu furen zu der stad beuwe 12 gr. — Item eyme bothin zu hern Ulrich Bebirstein kein Sorow 6 gr. — Item eyme botin mit Hannus von Radenbricz brive zu Reichehannus von Geris- dorf, als her schreib umbe 1 pherd, das her im schuldig wer, 2 gr. — Item den kalkbornern und den meistern, die erbetin 30 an der forme zur glocken, 6 gr. — Item eyme botin, den Joseph und Bewchil santen, das die Nedirlender 3) dese lande beschedigen welden, 5 gr. — [Bl. 57a/ Item den meuwerern zu erbeten an 20 1) Es ist doch wohl von Bier die Rede, das Maß muß dann freilich bei dem Preise von 7 Groschen ziemlich groß gewesen sein. 2) Steinbock bedeutet hier wohl ein Werkzeug zum Heben von Steinen, s. Adelung, Wörterbuch 2, u03. 8) die Niederlausitzer, s. Köhler N. Laus. Mag. 20, S. 50 f., Knothe ebd. 53, §. 279.
Strana 25
Urkunden zum Jahre 1429. 25 dem thorme hinder des foytes hofe zu vertrinken 4 gr. — Item meister Franczken mit seinen gesellin, 2 funff tage, 3 zu zween tagen, zu decken die were an unsrer frauwin thorme und an der were uff den thorm hinder des foytes hoffe 1 mr. 2 gr., zu ver- trinken 3 gr. — Item Schriende Mathis salbander kalk uszu- reichin vom andern ofin 18 gr. — Item Merthin Berwige vor ein virtil kalkstein 6 sol. gr. — Item Hansen von der Eglow dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item umbe ein stein gemenge1) zu den hantbuchssin 1/2 mr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Thomas Scheibechin umbe ein stein gemenge1) 1/2 mr. gr. zu den hantbuchssen, dy man den hantwergkern gab. — Item umbe droth und gemenge zu den hantbuchssin 12 gr. — [Bl. 57 b] Item Jorgen dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item Jorgen und Peter, das sie ober dy oster hilige tage zugesehen haben und gewacht uff dem rathuse, 4 gr. — Item ir zween, die sant us- gefurt habin zu den beuwen des thormes hinder dem Hitcze- garthin, 8 gr. — Item Berwige umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Mathis Ffysscher umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Heincze Luban umbe steinfure ane 1 fuder 40 fuder 3 fert. 3 gr. — Item Petsche Lauban salb ander zu brechin an den kelern am Hundisberge und am parchan zu dem thorme hinder des foytes hofe 13 gr. — Item eyme erbeter zu bessern 6 radeborn 3 gr. — [Bl. 58a] Item achtin, die an den 25 thoren gehut habin obir dy oster hilige tage, 1 mr. — Item ir zwene, die uff sande Peters thorme gewacht haben ober die hilige tage, 17 gr. — Item ir zwene zu reumen uff der stad wese und zu zeunen 3 tage 11 gr. 4 pf. — Item eyme pfeilanschetczer 2) 18 sch. pfeil anzuscheftin 12 gr. — Item dem becherer zu ver- trinken, als man die mos satzte, und vor 2 hulzynne kannen in den marstall 6 gr. — Item Feitschcz und andern knechten noch- zufulgen Cruspenickel, als her Crodan wulde gefangen haben, 12 gr. — Item umbe byr, das man im rote usgetrunken hat in der lande und stete geschefte, und als man obir reitegelde gesessin 35 hat, 1/2 sch. 4 gr. 5 10 15 20 30 1) Das Gemenge bestand wohl aus Kupfer und Zinn. 2) Wohl verschrieben für pfeilansetzer.
Urkunden zum Jahre 1429. 25 dem thorme hinder des foytes hofe zu vertrinken 4 gr. — Item meister Franczken mit seinen gesellin, 2 funff tage, 3 zu zween tagen, zu decken die were an unsrer frauwin thorme und an der were uff den thorm hinder des foytes hoffe 1 mr. 2 gr., zu ver- trinken 3 gr. — Item Schriende Mathis salbander kalk uszu- reichin vom andern ofin 18 gr. — Item Merthin Berwige vor ein virtil kalkstein 6 sol. gr. — Item Hansen von der Eglow dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item umbe ein stein gemenge1) zu den hantbuchssin 1/2 mr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Thomas Scheibechin umbe ein stein gemenge1) 1/2 mr. gr. zu den hantbuchssen, dy man den hantwergkern gab. — Item umbe droth und gemenge zu den hantbuchssin 12 gr. — [Bl. 57 b] Item Jorgen dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item Jorgen und Peter, das sie ober dy oster hilige tage zugesehen haben und gewacht uff dem rathuse, 4 gr. — Item ir zween, die sant us- gefurt habin zu den beuwen des thormes hinder dem Hitcze- garthin, 8 gr. — Item Berwige umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Mathis Ffysscher umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Heincze Luban umbe steinfure ane 1 fuder 40 fuder 3 fert. 3 gr. — Item Petsche Lauban salb ander zu brechin an den kelern am Hundisberge und am parchan zu dem thorme hinder des foytes hofe 13 gr. — Item eyme erbeter zu bessern 6 radeborn 3 gr. — [Bl. 58a] Item achtin, die an den 25 thoren gehut habin obir dy oster hilige tage, 1 mr. — Item ir zwene, die uff sande Peters thorme gewacht haben ober die hilige tage, 17 gr. — Item ir zwene zu reumen uff der stad wese und zu zeunen 3 tage 11 gr. 4 pf. — Item eyme pfeilanschetczer 2) 18 sch. pfeil anzuscheftin 12 gr. — Item dem becherer zu ver- trinken, als man die mos satzte, und vor 2 hulzynne kannen in den marstall 6 gr. — Item Feitschcz und andern knechten noch- zufulgen Cruspenickel, als her Crodan wulde gefangen haben, 12 gr. — Item umbe byr, das man im rote usgetrunken hat in der lande und stete geschefte, und als man obir reitegelde gesessin 35 hat, 1/2 sch. 4 gr. 5 10 15 20 30 1) Das Gemenge bestand wohl aus Kupfer und Zinn. 2) Wohl verschrieben für pfeilansetzer.
Strana 26
26 Urkunden zum Iahre 1429. [Bl. 58b] Item des suntages jubilate [April 17]: — Item umbe drey schillinge radeborn 1 sch. minus 4 gr. Item umbe zwu scheiben 1) garn zu gegorte in den marstall 32 gr. — Item den 8 meuerern und iren oppherern und ir zween, die 5 den grunt grubin am Hitczegarthin, 6 gr. — Item eyme boten zu hern Heincziken vom Steyne von Cruspe Nickels wegen von zween reisin, als her der stad fynt wurden was, 16 gr. 3 pf. — Item eyme boten kein Budessin mit hern Bernhards brive von Donyn und Gotsche Schoff, als lande und stete schrebin kein der 10 Lysse2) zu komen, 4 gr. — Item umbe rosteholz 4 gr. — [Bl. 59a) Item umbe eine tonne wainpech3) 17 gr. — Item umbe kolin meister Nickel dem bochssenmeister 6 gr. — Item mein hern des rates vor das essin, als man dy mos sazte zum merczin, 45 gr. 10 hell. — Item umbe 93 elin eyserynner kethin zu den 15 zogebrugken und vor dy gassin 3 mr. 5 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern am nuwin thorme hinder des foytes hofe 3 mr. — Item 16 oppherern zu 6 tagen, dy in gehantlangit habin, steine, sant und kalk zugetragen, 9 sol. 4 gr. — Item Stollin 4 wochelon 16 gr. — Item Nickel wainknechten salb 20 ander steine und sant zu furen 14 gr. — Item zween karren- knechten sant und steine zu furen 8 gr. — Item Patehannus dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 59b] Item Heincze Luban vor drey fuder und zwe virtil mauwerstein 53 gr. — Item Schriende Mathis salb ander vom dritten ofin 25 kalkstein einzusetzin 1/2 mr. 2 gr. — Item 2 oppherern, die in gehantlangit haben zu 51/2 tagin, 12 gr. 6 pf. — Item Jorge bleser sein wochenlon 6 gr. — Item Rotchin des marstallers helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Petsche Luban zu brechin ein loch dorch die mauwer am parchan zum nuwin thorme by dem Hitschegarthin zu 6 tagen 8 gr. — Item Fyschbach umbe hufslag in marstall 371/2 gr. — Item sinen knechten zu ver- trinken 2 gr. — Item meister Franczken umbe 8 sch. bretnayl, 1 sch. halbe sparnayl zu den weren uff unsrer frauen thorme, umbe 1 sch. rorclamern4), 1 hauwe zustelin meister Franczke, 35 2 bant, 2 hockin in den marstall 27 gr. — [Bl. 60 a] Item umbe 30 Rolle. 2) Marklissa. 3) Wagenschmiere. 4) Klammern für die Wasserrobre. 1)
26 Urkunden zum Iahre 1429. [Bl. 58b] Item des suntages jubilate [April 17]: — Item umbe drey schillinge radeborn 1 sch. minus 4 gr. Item umbe zwu scheiben 1) garn zu gegorte in den marstall 32 gr. — Item den 8 meuerern und iren oppherern und ir zween, die 5 den grunt grubin am Hitczegarthin, 6 gr. — Item eyme boten zu hern Heincziken vom Steyne von Cruspe Nickels wegen von zween reisin, als her der stad fynt wurden was, 16 gr. 3 pf. — Item eyme boten kein Budessin mit hern Bernhards brive von Donyn und Gotsche Schoff, als lande und stete schrebin kein der 10 Lysse2) zu komen, 4 gr. — Item umbe rosteholz 4 gr. — [Bl. 59a) Item umbe eine tonne wainpech3) 17 gr. — Item umbe kolin meister Nickel dem bochssenmeister 6 gr. — Item mein hern des rates vor das essin, als man dy mos sazte zum merczin, 45 gr. 10 hell. — Item umbe 93 elin eyserynner kethin zu den 15 zogebrugken und vor dy gassin 3 mr. 5 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern am nuwin thorme hinder des foytes hofe 3 mr. — Item 16 oppherern zu 6 tagen, dy in gehantlangit habin, steine, sant und kalk zugetragen, 9 sol. 4 gr. — Item Stollin 4 wochelon 16 gr. — Item Nickel wainknechten salb 20 ander steine und sant zu furen 14 gr. — Item zween karren- knechten sant und steine zu furen 8 gr. — Item Patehannus dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 59b] Item Heincze Luban vor drey fuder und zwe virtil mauwerstein 53 gr. — Item Schriende Mathis salb ander vom dritten ofin 25 kalkstein einzusetzin 1/2 mr. 2 gr. — Item 2 oppherern, die in gehantlangit haben zu 51/2 tagin, 12 gr. 6 pf. — Item Jorge bleser sein wochenlon 6 gr. — Item Rotchin des marstallers helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Petsche Luban zu brechin ein loch dorch die mauwer am parchan zum nuwin thorme by dem Hitschegarthin zu 6 tagen 8 gr. — Item Fyschbach umbe hufslag in marstall 371/2 gr. — Item sinen knechten zu ver- trinken 2 gr. — Item meister Franczken umbe 8 sch. bretnayl, 1 sch. halbe sparnayl zu den weren uff unsrer frauen thorme, umbe 1 sch. rorclamern4), 1 hauwe zustelin meister Franczke, 35 2 bant, 2 hockin in den marstall 27 gr. — [Bl. 60 a] Item umbe 30 Rolle. 2) Marklissa. 3) Wagenschmiere. 4) Klammern für die Wasserrobre. 1)
Strana 27
Urkunden zum Jahre 1429. 27 73 sch. deckenayl 1) zu decken dy weren uff unsrer frauen thorme 20 gr. — Item umbe bretnayl, halbe sparnail und 1 kethe, 2 haspen in den marstall 3 gr. — Item den wainknechten 3 schenen ufzusloen2), ein waineysin, 1 lone3) ein zibanth4), ein 5 deissil 5), rinke, ein zocht°), vor eine spille und ein bant ober dy hole7), 4 kethinglede, hefftenayl 10 gr. — Item deme greber- meister 18 radeborn zu besloen, 12 hauwen zu stelin, 1 sch. orter 8) zu scherffin 1/2 sch. gr. — Item Mathis Keheser uff dy reise kein Ungern 9 hubeisen, 2 sch. huffnayl 6 gr. — Item 10 Langehansin dem zymmermanne in dy Luncze zum schosgatter9) vor 1/2 sch. halbe sparnail 2 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister zu wochelon 6 gr., 2 gr. zu vertrinken. [Bl. 60b] Item des suntages cantate noch sande Georgii tage [April 24]: Item eyme botin zu hern Heinczik uff den Stein von Cruspe Nickels wegen, als her Hannus von Gerisdorff und die mannen — im schreben, das wir mit im vor sie komen welden, 16 gr. Item eyme boten zu Mikschi Panczer von Frederich Czeczewicz, als dy mannen und myne hern im schreben und boten mit in 20 vorzukomen vor herzoge Ludwigen zu Legenicz ader herzoge Hansin zum Sagan, 7 gr. — Item eyme boten zu hern Hanse von Penczk, als man im schreb, das her dobey gewest were, das man uns und der stad zu ungute in sinem stetchin 10) gedocht hette, 6 gr. — Item Stregeler uff den Greiffinsteyn mit Hannus von Polenczkis brive, als her bat Gotschen Schoff zu schreiben, das her Wentschcz von Donyn uff in eine goldene [Bl. 61a) crone zu Dresden vorsaczt hette, 4 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu 5 tagen zu mauwern an dem nuwen weighuse by dem 15 25 1) Deckenagel scheinen danach Nägel gewesen zu sein, um Schindeln oder Bretter als Dachbedeckung zu befestigen. 2) Gemeint ist die Radschienen (Eisen um das Rad) an das Rad zu befestigen (aufschlagen). Achsnagel, Vorſtecknagel. 4) ein eisernes Band, welches durch Schrauben angezogen werden kann. 5) Deichsel. 6) die Zucht ist eine Kette am Pfluge, welche den Pflug und die Räder zusammen- Adelung. 7) Mulde? f. I, S. 189, 18. 8) eiserne Spitzen. Gitterthor. gemeint ist Muskau. hält. 9) 10)
Urkunden zum Jahre 1429. 27 73 sch. deckenayl 1) zu decken dy weren uff unsrer frauen thorme 20 gr. — Item umbe bretnayl, halbe sparnail und 1 kethe, 2 haspen in den marstall 3 gr. — Item den wainknechten 3 schenen ufzusloen2), ein waineysin, 1 lone3) ein zibanth4), ein 5 deissil 5), rinke, ein zocht°), vor eine spille und ein bant ober dy hole7), 4 kethinglede, hefftenayl 10 gr. — Item deme greber- meister 18 radeborn zu besloen, 12 hauwen zu stelin, 1 sch. orter 8) zu scherffin 1/2 sch. gr. — Item Mathis Keheser uff dy reise kein Ungern 9 hubeisen, 2 sch. huffnayl 6 gr. — Item 10 Langehansin dem zymmermanne in dy Luncze zum schosgatter9) vor 1/2 sch. halbe sparnail 2 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister zu wochelon 6 gr., 2 gr. zu vertrinken. [Bl. 60b] Item des suntages cantate noch sande Georgii tage [April 24]: Item eyme botin zu hern Heinczik uff den Stein von Cruspe Nickels wegen, als her Hannus von Gerisdorff und die mannen — im schreben, das wir mit im vor sie komen welden, 16 gr. Item eyme boten zu Mikschi Panczer von Frederich Czeczewicz, als dy mannen und myne hern im schreben und boten mit in 20 vorzukomen vor herzoge Ludwigen zu Legenicz ader herzoge Hansin zum Sagan, 7 gr. — Item eyme boten zu hern Hanse von Penczk, als man im schreb, das her dobey gewest were, das man uns und der stad zu ungute in sinem stetchin 10) gedocht hette, 6 gr. — Item Stregeler uff den Greiffinsteyn mit Hannus von Polenczkis brive, als her bat Gotschen Schoff zu schreiben, das her Wentschcz von Donyn uff in eine goldene [Bl. 61a) crone zu Dresden vorsaczt hette, 4 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu 5 tagen zu mauwern an dem nuwen weighuse by dem 15 25 1) Deckenagel scheinen danach Nägel gewesen zu sein, um Schindeln oder Bretter als Dachbedeckung zu befestigen. 2) Gemeint ist die Radschienen (Eisen um das Rad) an das Rad zu befestigen (aufschlagen). Achsnagel, Vorſtecknagel. 4) ein eisernes Band, welches durch Schrauben angezogen werden kann. 5) Deichsel. 6) die Zucht ist eine Kette am Pfluge, welche den Pflug und die Räder zusammen- Adelung. 7) Mulde? f. I, S. 189, 18. 8) eiserne Spitzen. Gitterthor. gemeint ist Muskau. hält. 9) 10)
Strana 28
28 Urkunden zum Jahre 1429. Hitczegarthin 2 sch., zu vertrinken 3 gr. — Item 16 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, zu 5 tagen 8 sol. minus 3 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant, steine und kalk zu furen zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen 5 zu vertrinken dem andern der stad furknechte 3 gr. — Item eyme karrinknechten sant und steine zu furen zu der stad beue 6 gr. — Item Schriende Mathis mit sinen gesellin vom dritten kalk- ofin zu bornen 1/2 sch. 6 gr. — Item zween oppherern, die in gehantlangit haben, 13 gr. — Item umbe rosteholz 7 gr. — 10 [Bl. 61b) Item Heincze Luban umbe fure von zween virtil mauwersteins zu furen zu der stad beuen 1 mr. 3 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters weib 2 wochelon 1/2 mr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 15 6 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item Petsche Luban salbander die gewelbe an kelern und ander gemeuer zu brechin am Hundis- berge 12 gr. — Item ir zween, die gereumit haben uff der stad wese zu Moys und rysse zugefullit, 4 gr. — Item Berwig umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr. — Item Stöbechin umbe 20 3 virtil und 7 fuder mauwerstein 3 sol. 3 gr. — Item Fysscher umbe 3 virtil mauwerstein 3 sol. gr. — [Bl. 62a] Item Mertin Berwige von Ludwigstorff vor 13 fuder kalkstein 6 sol. gr. — Item Cunrad und andern knechten in das gehege, als man dy eichin holte in den oster hiligen tagen zum schutze1) by dem 25 aldin Kottilhofe, 9 gr. — Item meister Franczken knechte zwene zu erbetin an den weren uff dem nuwin thorme hinder des foytes hofe 12 gr. — Item Bertold mit 28 pherdin in den hald by Bernsdorff, als uns warnunge quam von Mikschi Panczers wegen, 1 mr. 2 gr. — Item umbe ein halb fuder merczin und ein halb 30 fuder weissinbir, das man zu Herman Schultes im jarmargkte usgetrunken, ab icht not geschefte weren geschen, das meyne hern by enander gewest weren, 5 mr. minus 12 gr. — Item dem ge- sinde, die das byr usgetragen haben, und auch zur fastenach 12 gr. 35 [Bl. 62b] Item des suntages die Philippi et Jacobi apostolorum [Mai 1]: Item unsers hern des bisschoffs bote von Miessin zu ver- trinken, als her meinen hern des rates ein lachs schangkte, 20 gr. 1) Vorrichtung das zufließende Wasser zu hemmen.
28 Urkunden zum Jahre 1429. Hitczegarthin 2 sch., zu vertrinken 3 gr. — Item 16 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, zu 5 tagen 8 sol. minus 3 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant, steine und kalk zu furen zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen 5 zu vertrinken dem andern der stad furknechte 3 gr. — Item eyme karrinknechten sant und steine zu furen zu der stad beue 6 gr. — Item Schriende Mathis mit sinen gesellin vom dritten kalk- ofin zu bornen 1/2 sch. 6 gr. — Item zween oppherern, die in gehantlangit haben, 13 gr. — Item umbe rosteholz 7 gr. — 10 [Bl. 61b) Item Heincze Luban umbe fure von zween virtil mauwersteins zu furen zu der stad beuen 1 mr. 3 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters weib 2 wochelon 1/2 mr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 15 6 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item Petsche Luban salbander die gewelbe an kelern und ander gemeuer zu brechin am Hundis- berge 12 gr. — Item ir zween, die gereumit haben uff der stad wese zu Moys und rysse zugefullit, 4 gr. — Item Berwig umbe hundert fuder mauwerstein 1 mr. gr. — Item Stöbechin umbe 20 3 virtil und 7 fuder mauwerstein 3 sol. 3 gr. — Item Fysscher umbe 3 virtil mauwerstein 3 sol. gr. — [Bl. 62a] Item Mertin Berwige von Ludwigstorff vor 13 fuder kalkstein 6 sol. gr. — Item Cunrad und andern knechten in das gehege, als man dy eichin holte in den oster hiligen tagen zum schutze1) by dem 25 aldin Kottilhofe, 9 gr. — Item meister Franczken knechte zwene zu erbetin an den weren uff dem nuwin thorme hinder des foytes hofe 12 gr. — Item Bertold mit 28 pherdin in den hald by Bernsdorff, als uns warnunge quam von Mikschi Panczers wegen, 1 mr. 2 gr. — Item umbe ein halb fuder merczin und ein halb 30 fuder weissinbir, das man zu Herman Schultes im jarmargkte usgetrunken, ab icht not geschefte weren geschen, das meyne hern by enander gewest weren, 5 mr. minus 12 gr. — Item dem ge- sinde, die das byr usgetragen haben, und auch zur fastenach 12 gr. 35 [Bl. 62b] Item des suntages die Philippi et Jacobi apostolorum [Mai 1]: Item unsers hern des bisschoffs bote von Miessin zu ver- trinken, als her meinen hern des rates ein lachs schangkte, 20 gr. 1) Vorrichtung das zufließende Wasser zu hemmen.
Strana 29
Urkunden zum Jahre 1429. 29 — Item Thomas meuerer salb 8 zu 6 tagen zu mauwern am nuwen thorme by dem Hitschegarthin 3 mr., 4 gr. zu vertrinken. — Item 16 oppherern, die in sant, kalk und steine zugetragen haben, 9 sol. 4 gr. — Item meister Franczken des zymmermans gesellin zu erbetin uff dem rothuse 3 tage den bodem uff der rothusstobe und zu decken 27 gr. — Item ir viere, die den drittin kalkofin usgericht habin mit kalke, 12 gr. 4 pf. — Item Nickel wainknechte salbander steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item eyme karrinfurern sant zu furen zu 10 der stad beuwe 6 gr. — [Bl. 63a] Item deme aldin bochssen- meister sein wochelon 7 gr. — Item Petsche Luban zu brechin locher zu dem nuwen weighuse hinder Mathis Johan und uff des Keisers hofe und eyme, der im einen tag geholffin hat by deme aldin Kottilhofe, 8 gr. minus 2 pf. — Item dem bleser sein 15 wochelon 6 gr. — Item Nickel Schultes von Koselicz umbe heu 31/2 sol. gr. — Item Jocoff Donat vor holz zum kalkofin 24 gr. — Item Gabriel von Windissche Osseg 31/2 fert. vor 51/2 sch. stro in den marstall. — Item Heincze Lauban vor 60 fuder mauwerstein zu furen 1 sch. gr. — Item umbe 13 schog schindels 20 uff unsrer frauen thorm dy were zu decken und uff dem rot- huse 22 gr. 3 pf. — Item eyme botin uff den Roymund mit herzoge Hannus brive zu den von Hockinborn 31/2 gr. — Item umbe derselbin sache wille noch begere der von Hockinborn kein Budissin 4 gr. — [Bl. 63b] Item eyme botin kein Budissin von 25 Cruspenickels wegen in zu geleitin, das is mit irem willen were, 4 gr. — Item umbe derselbin sache wille eyme boten kein der Zittaw und von Johannes Cunrades wegen, der by Mikschi Panczer ist, 3 gr. — Item Herman Schultes kein Fredeland zu Dachssin und Dytherich Kro zu irfaren umbe eczliche heymelich- 30 keit, als man sich besurgete eynis obirzoges von den Birghussen 1), 1/2 sch. 2 gr. — Item Langkuschs, das her dy stobin uff dem rathuse obir winter hat geheist, 1/2 mr. gr. — Item Lichtinberg von Ludwigstorff vor alt gebeude zum kalkofin 3 fert. gr. — Item umbe funff kellen in dy herfard zur koche 12 gr. — Item 35 eyme boten kein der Koppher zu Albrecht von Hoberg 2 gr. — Item umbe byr, als dy gebauwern von der stadt durffern uff Walpurgis dy zinse brochten, 12 gr. — [Bl. 64a] Item umbe 5 1) Das Wort stebt in der Vorlage getrennt, „die Hussen, die die Schlösser auf dem Gebirge innehatten“. Kloß. Hussitenkrieg, mspt. auf der Milichschen Bibl. fol. 331, S. 323.
Urkunden zum Jahre 1429. 29 — Item Thomas meuerer salb 8 zu 6 tagen zu mauwern am nuwen thorme by dem Hitschegarthin 3 mr., 4 gr. zu vertrinken. — Item 16 oppherern, die in sant, kalk und steine zugetragen haben, 9 sol. 4 gr. — Item meister Franczken des zymmermans gesellin zu erbetin uff dem rothuse 3 tage den bodem uff der rothusstobe und zu decken 27 gr. — Item ir viere, die den drittin kalkofin usgericht habin mit kalke, 12 gr. 4 pf. — Item Nickel wainknechte salbander steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item eyme karrinfurern sant zu furen zu 10 der stad beuwe 6 gr. — [Bl. 63a] Item deme aldin bochssen- meister sein wochelon 7 gr. — Item Petsche Luban zu brechin locher zu dem nuwen weighuse hinder Mathis Johan und uff des Keisers hofe und eyme, der im einen tag geholffin hat by deme aldin Kottilhofe, 8 gr. minus 2 pf. — Item dem bleser sein 15 wochelon 6 gr. — Item Nickel Schultes von Koselicz umbe heu 31/2 sol. gr. — Item Jocoff Donat vor holz zum kalkofin 24 gr. — Item Gabriel von Windissche Osseg 31/2 fert. vor 51/2 sch. stro in den marstall. — Item Heincze Lauban vor 60 fuder mauwerstein zu furen 1 sch. gr. — Item umbe 13 schog schindels 20 uff unsrer frauen thorm dy were zu decken und uff dem rot- huse 22 gr. 3 pf. — Item eyme botin uff den Roymund mit herzoge Hannus brive zu den von Hockinborn 31/2 gr. — Item umbe derselbin sache wille noch begere der von Hockinborn kein Budissin 4 gr. — [Bl. 63b] Item eyme botin kein Budissin von 25 Cruspenickels wegen in zu geleitin, das is mit irem willen were, 4 gr. — Item umbe derselbin sache wille eyme boten kein der Zittaw und von Johannes Cunrades wegen, der by Mikschi Panczer ist, 3 gr. — Item Herman Schultes kein Fredeland zu Dachssin und Dytherich Kro zu irfaren umbe eczliche heymelich- 30 keit, als man sich besurgete eynis obirzoges von den Birghussen 1), 1/2 sch. 2 gr. — Item Langkuschs, das her dy stobin uff dem rathuse obir winter hat geheist, 1/2 mr. gr. — Item Lichtinberg von Ludwigstorff vor alt gebeude zum kalkofin 3 fert. gr. — Item umbe funff kellen in dy herfard zur koche 12 gr. — Item 35 eyme boten kein der Koppher zu Albrecht von Hoberg 2 gr. — Item umbe byr, als dy gebauwern von der stadt durffern uff Walpurgis dy zinse brochten, 12 gr. — [Bl. 64a] Item umbe 5 1) Das Wort stebt in der Vorlage getrennt, „die Hussen, die die Schlösser auf dem Gebirge innehatten“. Kloß. Hussitenkrieg, mspt. auf der Milichschen Bibl. fol. 331, S. 323.
Strana 30
30 Urkunden zum Jahre 1429. eine kethe von 10 und hundert elin obir die gassen in der stad zu zihin 3 sch. minus 15 gr. Item dominica exaudi [Mai 8]: Item Thomas meuerer salb 8 zu 4 tagin zu mauwern am 5 weighuse by dem Hitschegartin 11/2 sch. 12 gr. — Item 16 oppherern, die in steine, sant und kalk zugetragen haben, 1 sch. 9 gr. 2 pf. — [Bl. 64b] Item meister Franczken salb 4 zu er- beten am zymmer zu der nuwen wage 3 sol. minus 3 gr. — Item meister Hansen von der Eglow dem bochssenmeister 2 woche- lon 1/2 mr. gr. — Item meister Nickel deme aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister 39 bochssin zu gyssin, dy wegen 15 steine, 3 mr. gr. — Item umbe 11/2 stein gemenge 1/2 sch. 1 gr. — Item Jorge bleser 6 gr. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen 15 zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen dem wainknechte zu vertrinken 3 gr. — Item den karrenfurern 5 tage 5 gr. — Item Berwige vor mauwersteine 80 fuder 3 sol. 2 gr. — Item — Lorencz Lengener umbe 50 fuder mauerstein 1/2 mr. gr. [Bl. 65a] Heincze Luban, das her steyn gefurt hot zu der stad 20 beue, 33 gr. — Item Heincze Luban vor holz zu furen 6 gr. — Item den hoffeknechten, die sant furten an des hiligin cruces tage [Mai 3] und umbe byr 13 gr. — Item 39 buchssin zutragin, als man sie beschos, in die woge und aus der wogen und zu wegin 2 gr. 1 pf. — Item von der kethen zu fure von Hirssch- 25 berg bis alhie her 5 gr. — Item Pecze Luban vor steynbrechin in deme grabin 4 gr. — Item umbe 50 delin, zu 11 heller 1), 39 gr. 2 pf. — Item Meissener, das her die neyge kalkis aus- gelangit hot, 9 pf. — Item deme furster von Lichtenberger holz zu spalden von 28 stucken 4 elen lang in kalkoffen 25 gr. — 30 Item Bartusch Brewir salb ander von 4 tagen, das her die were gesaczt hot hinder deme hoffe, 1/2 mr. gr. — Item Seiffrid Kucheler zu fure von 2 bochssen und pulver, die man hern Dubschki sand, 6 gr. — Item vor 3 fuder kalkstein zu Heinrichsdorff 6 gr. — Item vor 9 fuder kalkstein berkrecht2) 5 gr. — Item eynem 35 bothin kein Gunthersdorff 10 pf. — [Bl. 65b] Item umbe 19 sch. schindils die woge zu decken zu 6 pf. 16 gr. 2 pf. — Item eynem 10 1) das heißt jede zu u Heller. 2) Sonst bergzins, d. h. die Abgabe, die man dem Besitzer des Bruches gab.
30 Urkunden zum Jahre 1429. eine kethe von 10 und hundert elin obir die gassen in der stad zu zihin 3 sch. minus 15 gr. Item dominica exaudi [Mai 8]: Item Thomas meuerer salb 8 zu 4 tagin zu mauwern am 5 weighuse by dem Hitschegartin 11/2 sch. 12 gr. — Item 16 oppherern, die in steine, sant und kalk zugetragen haben, 1 sch. 9 gr. 2 pf. — [Bl. 64b] Item meister Franczken salb 4 zu er- beten am zymmer zu der nuwen wage 3 sol. minus 3 gr. — Item meister Hansen von der Eglow dem bochssenmeister 2 woche- lon 1/2 mr. gr. — Item meister Nickel deme aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister 39 bochssin zu gyssin, dy wegen 15 steine, 3 mr. gr. — Item umbe 11/2 stein gemenge 1/2 sch. 1 gr. — Item Jorge bleser 6 gr. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen 15 zu der stad beuwen 14 gr. — Item Stollen dem wainknechte zu vertrinken 3 gr. — Item den karrenfurern 5 tage 5 gr. — Item Berwige vor mauwersteine 80 fuder 3 sol. 2 gr. — Item — Lorencz Lengener umbe 50 fuder mauerstein 1/2 mr. gr. [Bl. 65a] Heincze Luban, das her steyn gefurt hot zu der stad 20 beue, 33 gr. — Item Heincze Luban vor holz zu furen 6 gr. — Item den hoffeknechten, die sant furten an des hiligin cruces tage [Mai 3] und umbe byr 13 gr. — Item 39 buchssin zutragin, als man sie beschos, in die woge und aus der wogen und zu wegin 2 gr. 1 pf. — Item von der kethen zu fure von Hirssch- 25 berg bis alhie her 5 gr. — Item Pecze Luban vor steynbrechin in deme grabin 4 gr. — Item umbe 50 delin, zu 11 heller 1), 39 gr. 2 pf. — Item Meissener, das her die neyge kalkis aus- gelangit hot, 9 pf. — Item deme furster von Lichtenberger holz zu spalden von 28 stucken 4 elen lang in kalkoffen 25 gr. — 30 Item Bartusch Brewir salb ander von 4 tagen, das her die were gesaczt hot hinder deme hoffe, 1/2 mr. gr. — Item Seiffrid Kucheler zu fure von 2 bochssen und pulver, die man hern Dubschki sand, 6 gr. — Item vor 3 fuder kalkstein zu Heinrichsdorff 6 gr. — Item vor 9 fuder kalkstein berkrecht2) 5 gr. — Item eynem 35 bothin kein Gunthersdorff 10 pf. — [Bl. 65b] Item umbe 19 sch. schindils die woge zu decken zu 6 pf. 16 gr. 2 pf. — Item eynem 10 1) das heißt jede zu u Heller. 2) Sonst bergzins, d. h. die Abgabe, die man dem Besitzer des Bruches gab.
Strana 31
Urkunden zum Jahre 1429. 31 boten zu unserm hern dem bisschoffe umbe Fulmars wegin, der im banne uff sand Niclos kirchhoff begraben was, 61/2 gr. — Item eynem boten zu Miksschi Panczir von deser lande wegen, das man mit im zu tage kein der Sittaw komen wolde, 6 gr. — Item den hofeknechten sant zu furen an sand Johannes tage [Mai 6] und zu vertrinken 9 gr. — Item eynem bothin kein der Sittaw von Crawspe Nickils wegin 3 gr. — Item eynem bothin uff den Steyn von Crawspe Nickils wegin 7 gr. — Item Hannus Jekel, das her zeichin 1) ingefurdert hot, 1/2 mr. gr. — Item 10 umbe byr, als dy gertener dy zinse brochten, 7 gr. — Item Jawernik umbe alt holz zum kalkofin 12 gr. — Item umbe rosteholz zum thorme by deme Hitschegarten 2 gr. — Item dy brugke uff der Plesnicz zu bessern 6 gr. — Item eyme botin zu Hansen von Polenczk und der stad zu Dresden, als her Nickel 15 sein vetter meynen hern und der stad entzait hatte, 6 gr. 5 [Bl. 66 a/ Item am hiligin pfingist obunde [Mai 14]: Item Mathis Geiseler und Wenczlaw Weitschreiber kein dem Luban mit lande und stetin zu tage, als her Bernhard von Donyn uns in ansproch meinte zu haben, das man im ein 20 kaufman zu sinem huse Falkenberg welde schaffen, 1 mr. 1 gr. — Item umbe sparreholzer zur woge 7 gr. 3 pf. — Item umbe rosteholz 6 gr. — Item umbe sparreholzer 3 gr. 3 pf. — Item Semener vor throme 2), als man dy Neysbrucke tharriste3), 12 gr. — [Bl. 66b] Item Wenczlaw Weitschreiber in den halt und noch- 25 zudraben, als dy rouber by Schuczinhain Mathes Konige und den jungen Sneweis geroubit hatten, 2 sch. gr. — Item eyme boten kein Budissin mit hern Dupczkin brive 4 gr. — Item eyme boten hern Dupczkin mit der von Budissin antwort 4 gr. — Item Herman Schultes kein Reichinbach und Luban durch merg- 3o licher sache wille, dy her mit Dachssin von der stad wegin zu obertragen hatte 4), und von Mikschi Panczers dyner eyne, den Kurssener von Bernstorff in ansproche hatte, 10 gr. — Item dem botin uff den Stein von Cruspenickels wegen 9 gr. — Item umbe holz vor den kalkofin 10 gr. 3 pf. — Item als man Wenczil 1) Sind wohl „Bierzeichen“, die die Stadt unter Controlle hatte. Sie wurden bei dem Ausschanke an den Brauhöfen ausgesteckt. Balken. 3) verbarrikadierte, tarras ist die Bastei, der Wall. 4) eine sache obertragen = sich wegen einer Sache vertragen.
Urkunden zum Jahre 1429. 31 boten zu unserm hern dem bisschoffe umbe Fulmars wegin, der im banne uff sand Niclos kirchhoff begraben was, 61/2 gr. — Item eynem boten zu Miksschi Panczir von deser lande wegen, das man mit im zu tage kein der Sittaw komen wolde, 6 gr. — Item den hofeknechten sant zu furen an sand Johannes tage [Mai 6] und zu vertrinken 9 gr. — Item eynem bothin kein der Sittaw von Crawspe Nickils wegin 3 gr. — Item eynem bothin uff den Steyn von Crawspe Nickils wegin 7 gr. — Item Hannus Jekel, das her zeichin 1) ingefurdert hot, 1/2 mr. gr. — Item 10 umbe byr, als dy gertener dy zinse brochten, 7 gr. — Item Jawernik umbe alt holz zum kalkofin 12 gr. — Item umbe rosteholz zum thorme by deme Hitschegarten 2 gr. — Item dy brugke uff der Plesnicz zu bessern 6 gr. — Item eyme botin zu Hansen von Polenczk und der stad zu Dresden, als her Nickel 15 sein vetter meynen hern und der stad entzait hatte, 6 gr. 5 [Bl. 66 a/ Item am hiligin pfingist obunde [Mai 14]: Item Mathis Geiseler und Wenczlaw Weitschreiber kein dem Luban mit lande und stetin zu tage, als her Bernhard von Donyn uns in ansproch meinte zu haben, das man im ein 20 kaufman zu sinem huse Falkenberg welde schaffen, 1 mr. 1 gr. — Item umbe sparreholzer zur woge 7 gr. 3 pf. — Item umbe rosteholz 6 gr. — Item umbe sparreholzer 3 gr. 3 pf. — Item Semener vor throme 2), als man dy Neysbrucke tharriste3), 12 gr. — [Bl. 66b] Item Wenczlaw Weitschreiber in den halt und noch- 25 zudraben, als dy rouber by Schuczinhain Mathes Konige und den jungen Sneweis geroubit hatten, 2 sch. gr. — Item eyme boten kein Budissin mit hern Dupczkin brive 4 gr. — Item eyme boten hern Dupczkin mit der von Budissin antwort 4 gr. — Item Herman Schultes kein Reichinbach und Luban durch merg- 3o licher sache wille, dy her mit Dachssin von der stad wegin zu obertragen hatte 4), und von Mikschi Panczers dyner eyne, den Kurssener von Bernstorff in ansproche hatte, 10 gr. — Item dem botin uff den Stein von Cruspenickels wegen 9 gr. — Item umbe holz vor den kalkofin 10 gr. 3 pf. — Item als man Wenczil 1) Sind wohl „Bierzeichen“, die die Stadt unter Controlle hatte. Sie wurden bei dem Ausschanke an den Brauhöfen ausgesteckt. Balken. 3) verbarrikadierte, tarras ist die Bastei, der Wall. 4) eine sache obertragen = sich wegen einer Sache vertragen.
Strana 32
32 Urkunden zum Jahre 1429. 10 Weitschreiber und den knechten ein essin bestalte, dy in die hute woren und nochretin, als dy rouber komen und Sneweis beroubit hattin, 20 gr. — [Bl. 67a] Item Schriende Mathes salb- ander den virdin kalkofin einzusetzin und zween oppherern, dy 5 en gehantreicht, 28 gr. 2 pf. — Item Jorge dem bleser sein wochenlon 6 gr. — Item 39 bochssin anzuscheftin mit stelin1) 13 gr. — Item dem gesinde und der stad dyner gemeinlich zum hiligen obinde 3 mr. gr. — Item dem statschreiber 1 sch. gr.— Item Thomas meuwerer salb 8 zu mauwern am nuwin thorme hinder Mathis Johan an der parchans mauwer 3 mr. 2 gr. — Item 16 oppherern, die in steine und kalk zugetragen haben und ein teil kalk gesaczt, 9 sol. 2 gr. — Item Patehannns 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin sinem gesellin 12 gr. — Item umbe smer, bockinunslet2), wachs, honig, speck, boumol, papiln 3) 15 den pherdin im marstall zu ercznye, pfunde 4) wegebreith 24 gr. — [Bl. 67b] Item umbe lichte in den marstall 5 gr. — Item meister Nickel deme aldin bochssenmeister 6 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters weibe 12 gr. zu wochelon. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen zu der 20 stad beuwe 14 gr. — Item Frenczil dem furster umbe brucken- delin und vor phele furen 1 mr. 4 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item eyme karrenfurer sant und steine zu furen 6 gr. — Item Petsche Luban die mauwer am Judinkirchoffe neder zu brechin 6 gr. minus 2 pf. — Item 25 des wainknechtes weib, der mit Mathis Keheser zu unserm hern dem konige gezogin ist, 6 gr. — Item meister Franczken salb funfte zu erbetin an der woge 51/2 sol. — [Bl. 68a] Item Ber- wige von Ludwigstorff vor kalkstein 18 gr. 30 [Bl. 68b] Des suntagis an der hiligen dreivaldikeit tage [Mai 22]: Item Mathis Geiseler und Heinrich Ebirhard kein der Lobaw mit landen und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegin und als Polenczk geschrebin hatte von des bundis wegen zwisschin 1) die Eisenrobre an den „Stil“, d. h. an den Büchsenschaft ansetzen. 2) Bockfett. 8) die papil ist hier nicht der Pappelbaum, sondern eine offtzinelle Pflanze, wahr- scheinlich die Malve s. Lexer, mittelhochdeutsches Wörterbuch II, Sp. 203, Adelung, Wörter- buch 2, III, 653. 4) nicht recht deutlich.
32 Urkunden zum Jahre 1429. 10 Weitschreiber und den knechten ein essin bestalte, dy in die hute woren und nochretin, als dy rouber komen und Sneweis beroubit hattin, 20 gr. — [Bl. 67a] Item Schriende Mathes salb- ander den virdin kalkofin einzusetzin und zween oppherern, dy 5 en gehantreicht, 28 gr. 2 pf. — Item Jorge dem bleser sein wochenlon 6 gr. — Item 39 bochssin anzuscheftin mit stelin1) 13 gr. — Item dem gesinde und der stad dyner gemeinlich zum hiligen obinde 3 mr. gr. — Item dem statschreiber 1 sch. gr.— Item Thomas meuwerer salb 8 zu mauwern am nuwin thorme hinder Mathis Johan an der parchans mauwer 3 mr. 2 gr. — Item 16 oppherern, die in steine und kalk zugetragen haben und ein teil kalk gesaczt, 9 sol. 2 gr. — Item Patehannns 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin sinem gesellin 12 gr. — Item umbe smer, bockinunslet2), wachs, honig, speck, boumol, papiln 3) 15 den pherdin im marstall zu ercznye, pfunde 4) wegebreith 24 gr. — [Bl. 67b] Item umbe lichte in den marstall 5 gr. — Item meister Nickel deme aldin bochssenmeister 6 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters weibe 12 gr. zu wochelon. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen zu der 20 stad beuwe 14 gr. — Item Frenczil dem furster umbe brucken- delin und vor phele furen 1 mr. 4 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item eyme karrenfurer sant und steine zu furen 6 gr. — Item Petsche Luban die mauwer am Judinkirchoffe neder zu brechin 6 gr. minus 2 pf. — Item 25 des wainknechtes weib, der mit Mathis Keheser zu unserm hern dem konige gezogin ist, 6 gr. — Item meister Franczken salb funfte zu erbetin an der woge 51/2 sol. — [Bl. 68a] Item Ber- wige von Ludwigstorff vor kalkstein 18 gr. 30 [Bl. 68b] Des suntagis an der hiligen dreivaldikeit tage [Mai 22]: Item Mathis Geiseler und Heinrich Ebirhard kein der Lobaw mit landen und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegin und als Polenczk geschrebin hatte von des bundis wegen zwisschin 1) die Eisenrobre an den „Stil“, d. h. an den Büchsenschaft ansetzen. 2) Bockfett. 8) die papil ist hier nicht der Pappelbaum, sondern eine offtzinelle Pflanze, wahr- scheinlich die Malve s. Lexer, mittelhochdeutsches Wörterbuch II, Sp. 203, Adelung, Wörter- buch 2, III, 653. 4) nicht recht deutlich.
Strana 33
Urkunden zum Jahre 1429. 33 den Slesiern und Meissenern 1/2 sch. gr. — Item eyme botin zu Heincze Wachen bruder zu irfaren von des roubis wegin Mathis Koniges und Snewiz 4 gr. — Item umbe 7 sch. schindils zu der woge 7 gr. — Item umbe fuder sparreholczer 16 gr. — Item eyme botin kein Budissin von der von Hockinborn wegin, als sie uns mit iren briven vor landen und stetin vorclagit hatten, 4 gr. — Item umbe 1/2 schog delin 14 gr. minus 1 pf. — Item umbe 3 fuder aldis holzis in den kalkofin 7 gr. 2 pf. — Item eyme botin kein der Zittaw von der von Hockinborn wegen 10 umbe der egenanten sache wille 3 gr. — Item eyme botin kein Budissen, das man ir zu Bernstorff harren welde, als man zu tage reit kein der Zittaw von Mikschi Panczers wegen, 4 gr. — [Bl. 69a] Item Schriende Mathis dem kalkborner zu vertrinken ober dy woche 6 gr. — Item dem botin vom Steine von Cruspe- 15 nickels wegen, als her den geleitebriff weder brochte, doran dy segil vorserit wurden, 10 gr. — Item eyme botin kein der Zittaw zu dem burgermeister und Herman Schultes mit Nickel von Polenczks brive 4 gr. — Item umbe 24 lattin zur woge 4 gr. 3 pf. — Item eyme botin kein Lemberg, als die stete in der 20 Slesia von unserm hern dem konige komen woren und Mathis Keheser hinderstellig bleben was, umbe zeitunge1) 4 gr. — Item umbe 37 breth 20 gr. 4 pf. — Item umbe zwe fuder sparholcz zu den buden uff den jarmargkt 5 gr. minus 2 pf. — Item umbe 2 fuder sparholczer zun budin 7 gr. 2 pf. — Item umbe 65 schog pheileysin 5 sch. 25 gr. — Item 16 oppherern, die den meuerern gehantreicht haben, 6 sol. 1 gr. — [Bl. 69b] Peter Cunczen und Wenczel Weitschreiber zu herzoge Hansen kein dem Sagan umbe des noms wille zu irfaren, als Mathes Konig und der junge Sneweis geroubit woren, und von der von Hockinborn wegin, als sie uns kein landen und steten vorclageten, das wir im 2) rath gethan hetten, als her das Zerichen 3) berant hette, 2 sch. 3 gr. — Item eyme botin zu herzoge Heinrich, als man im schreib von des nomis wegen obgenant und begerete an im zu irfaren, ab her uns des rechten zu in 4) geweren welde, ab wir sie in sinem 1) Möglicherweise erhielt man „die Zeitung“, die Palacky, Urkundl. Beiträge II, S. 26 abdrucken ließ. 2) dem Herzog Hans. 8) Särchen a. d. Neiße nördlich von Muskau. 4) ob er uns richterliche Hilfe zu den Thätern gestatten wolle, falls wir den- selben in seinem Lande beikommen (ankomen) könnten. 5 25 30 3
Urkunden zum Jahre 1429. 33 den Slesiern und Meissenern 1/2 sch. gr. — Item eyme botin zu Heincze Wachen bruder zu irfaren von des roubis wegin Mathis Koniges und Snewiz 4 gr. — Item umbe 7 sch. schindils zu der woge 7 gr. — Item umbe fuder sparreholczer 16 gr. — Item eyme botin kein Budissin von der von Hockinborn wegin, als sie uns mit iren briven vor landen und stetin vorclagit hatten, 4 gr. — Item umbe 1/2 schog delin 14 gr. minus 1 pf. — Item umbe 3 fuder aldis holzis in den kalkofin 7 gr. 2 pf. — Item eyme botin kein der Zittaw von der von Hockinborn wegen 10 umbe der egenanten sache wille 3 gr. — Item eyme botin kein Budissen, das man ir zu Bernstorff harren welde, als man zu tage reit kein der Zittaw von Mikschi Panczers wegen, 4 gr. — [Bl. 69a] Item Schriende Mathis dem kalkborner zu vertrinken ober dy woche 6 gr. — Item dem botin vom Steine von Cruspe- 15 nickels wegen, als her den geleitebriff weder brochte, doran dy segil vorserit wurden, 10 gr. — Item eyme botin kein der Zittaw zu dem burgermeister und Herman Schultes mit Nickel von Polenczks brive 4 gr. — Item umbe 24 lattin zur woge 4 gr. 3 pf. — Item eyme botin kein Lemberg, als die stete in der 20 Slesia von unserm hern dem konige komen woren und Mathis Keheser hinderstellig bleben was, umbe zeitunge1) 4 gr. — Item umbe 37 breth 20 gr. 4 pf. — Item umbe zwe fuder sparholcz zu den buden uff den jarmargkt 5 gr. minus 2 pf. — Item umbe 2 fuder sparholczer zun budin 7 gr. 2 pf. — Item umbe 65 schog pheileysin 5 sch. 25 gr. — Item 16 oppherern, die den meuerern gehantreicht haben, 6 sol. 1 gr. — [Bl. 69b] Peter Cunczen und Wenczel Weitschreiber zu herzoge Hansen kein dem Sagan umbe des noms wille zu irfaren, als Mathes Konig und der junge Sneweis geroubit woren, und von der von Hockinborn wegin, als sie uns kein landen und steten vorclageten, das wir im 2) rath gethan hetten, als her das Zerichen 3) berant hette, 2 sch. 3 gr. — Item eyme botin zu herzoge Heinrich, als man im schreib von des nomis wegen obgenant und begerete an im zu irfaren, ab her uns des rechten zu in 4) geweren welde, ab wir sie in sinem 1) Möglicherweise erhielt man „die Zeitung“, die Palacky, Urkundl. Beiträge II, S. 26 abdrucken ließ. 2) dem Herzog Hans. 8) Särchen a. d. Neiße nördlich von Muskau. 4) ob er uns richterliche Hilfe zu den Thätern gestatten wolle, falls wir den- selben in seinem Lande beikommen (ankomen) könnten. 5 25 30 3
Strana 34
34 Urkunden zum Jahre 1429. lande yndert ankomen mochten, 4 gr. — Item meister Franczken dem zymmerman zwen gesellin von dreyen tagen 1/2 mr. 10 15 25 30 [Bl. 70 a] Item des suntages nach des hiligin leichnams tage [Mai 29]: Item dem burgermeister Herman Schultes und dem stat- schriber kein der Zittaw mit landen und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegen, als sy von Budissin geschreben hatten, das her im an gleiche und rechte kein lande und stete genugen welde lossen und des doch usging 1), 4 sch. gr. — Item umbe 12 sch. pheilschefte 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus deme bochssenmeister zwu wochinlon 1/2 mr. — [Bl. 70b] Item meister Franczken deme zymerman zwen gesellin von dreyen tagen 18 gr. — Item Thomas meuwerer salb 7 zu mauern am nuwin thorme hinder des foits hoffe und im Hitzegarthin und hinder der Webirgassin, an den parchensmauern in der Webirgassin, salb 7 4 tage, der eyne 7 tage, der andir 6 tage, summa totius und trankgelt, badegelt 3 sch. minus 2 gr. — Item 15 oppherern, 13 zu 5 tagen, einer 4 tage, einer 3 tage, [die] in steine und kalk zugetragin habin und ein teil kalk gesaczt, und 4 gr. zu 20 trankgelt und badegelt, summa totius 11/2 sch. gr. 2 pf. — Item Nickil deme waynknechte, Hannus Stolle salb dritte stein und kalk zu furen zu der stad buwe 19 gr. — Item Fischbach deme stadsmede vor alde schulde und huffslag 1 sch. 10 gr. — Item vor zwe mos 2) als sie getrunkin habin, als man heu abegeladin hot und vor abeladunge, 8 gr. — Item Berwig vor ein firtel kalk- steine 3 mr. gr. — Item einem boten kegin Dresdin und Senfftin- berg zu Hannus von Polenczk von Nickil von Polenczk wegen 12 gr. — [Bl. 71a) Item einem boten kein der Sprottaw zu hern Heinrich zu dirfarschin umbe die roubir, die Konigen und Sne- weis beroubit haben, 6 gr. — Item einem boten kein Greffinstein zu hern Wentsch und Nympcz von der nonnen zum Mariensterns 3) wegen 3 gr. — Item einem botin zu Sitczin mit des foithis brieffe 2 gr. — Item einem boten kein der Sittaw von Krawspe- nickils wegen umbe ein geleithe 3 gr. — Item einem boten uff 5 1) daß er gegen Land und Städte sich mit einem richterlichen Entscheide begnügen wollte und trotzdem das nicht hielt (usging). 2) s. oben II §. 18, 35 u. 24, 7. 3) In der Dorlage Mariensteins.
34 Urkunden zum Jahre 1429. lande yndert ankomen mochten, 4 gr. — Item meister Franczken dem zymmerman zwen gesellin von dreyen tagen 1/2 mr. 10 15 25 30 [Bl. 70 a] Item des suntages nach des hiligin leichnams tage [Mai 29]: Item dem burgermeister Herman Schultes und dem stat- schriber kein der Zittaw mit landen und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegen, als sy von Budissin geschreben hatten, das her im an gleiche und rechte kein lande und stete genugen welde lossen und des doch usging 1), 4 sch. gr. — Item umbe 12 sch. pheilschefte 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus deme bochssenmeister zwu wochinlon 1/2 mr. — [Bl. 70b] Item meister Franczken deme zymerman zwen gesellin von dreyen tagen 18 gr. — Item Thomas meuwerer salb 7 zu mauern am nuwin thorme hinder des foits hoffe und im Hitzegarthin und hinder der Webirgassin, an den parchensmauern in der Webirgassin, salb 7 4 tage, der eyne 7 tage, der andir 6 tage, summa totius und trankgelt, badegelt 3 sch. minus 2 gr. — Item 15 oppherern, 13 zu 5 tagen, einer 4 tage, einer 3 tage, [die] in steine und kalk zugetragin habin und ein teil kalk gesaczt, und 4 gr. zu 20 trankgelt und badegelt, summa totius 11/2 sch. gr. 2 pf. — Item Nickil deme waynknechte, Hannus Stolle salb dritte stein und kalk zu furen zu der stad buwe 19 gr. — Item Fischbach deme stadsmede vor alde schulde und huffslag 1 sch. 10 gr. — Item vor zwe mos 2) als sie getrunkin habin, als man heu abegeladin hot und vor abeladunge, 8 gr. — Item Berwig vor ein firtel kalk- steine 3 mr. gr. — Item einem boten kegin Dresdin und Senfftin- berg zu Hannus von Polenczk von Nickil von Polenczk wegen 12 gr. — [Bl. 71a) Item einem boten kein der Sprottaw zu hern Heinrich zu dirfarschin umbe die roubir, die Konigen und Sne- weis beroubit haben, 6 gr. — Item einem boten kein Greffinstein zu hern Wentsch und Nympcz von der nonnen zum Mariensterns 3) wegen 3 gr. — Item einem botin zu Sitczin mit des foithis brieffe 2 gr. — Item einem boten kein der Sittaw von Krawspe- nickils wegen umbe ein geleithe 3 gr. — Item einem boten uff 5 1) daß er gegen Land und Städte sich mit einem richterlichen Entscheide begnügen wollte und trotzdem das nicht hielt (usging). 2) s. oben II §. 18, 35 u. 24, 7. 3) In der Dorlage Mariensteins.
Strana 35
Urkunden zum Jabre 1429. 35 5 15 20 den Stein von Crauwspenickils wegin mit eyme geleitebrieffe in her zu geleiten 10 gr. — Item einem botin uff den Greiffinstein von der Leipziger wegen in eynen tag uff Johannis [Juni 24) zu gebin 3 gr. — Item Jorgen deme bleser zwe wochenlon 12 gr. — Item meister Nickel deme buchssenmeister zwe wochinlon 14 gr. — Item Berwig vor hundert fuder stein 1 mr. — Item Lorencz Longener vor 3 firtel stein 3 sol. gr. — Item Berwig vor 93 fuder stein, die Petcze Luban gefurt hat, 3 sol. 8 gr. — Item deme Berwig und Lorencz Longener und von Petcze Laubans 10 wegen dedit pro concessu Herman Schultes 2 sch. 8 gr.1) Con- cessit Herman Schultes 40 gr. Berwig ex parte lapidis. — [Bl. 71b] Item Schreiende Mathis mit seinen gesellin vom fierdin kalkofin zu bornen2) 50 gr. — Item Bartisch Lichtenberg vor holz in den kalkofin 41/2 sol. — Item Jawernig vor alde holz in den kalkofin 1/2 sch. 2 gr. — Item Glosman vor haulz in den zigilofin 3 sol. gr. — Heinke von Pfaffendorff vor aldt houlz in kalkofin 3 fert. 4 gr. — Item Petcze Lauban von 9 tagen zu erbeten die zwu mauer bey dem judenkirchhoff aufzuscherffin und zu fellin3) 12 gr. — Item iren achten, die an den thoren habin gehut obir die hiligen tage, 16 gr. — Item iren zwehen, die gehut habin 3 tage und fier nacht uff sand Petrus thorme, 10 gr. [Bl. 72a] Item des suntages nach Erasmi [Juni 5]: Item Mathis Geiseler, Pauwel Rinkingisser und deme stat- 25 schreiber kein Budissin zu tage von Nickel von Polenczks wegen, item von Mikschi Panczers und der von Hockinborn wegen, 13 sol. 2 gr. — Item umbe eine krippe 6 gr. — Item umbe sparre- holzer zu den budin 5 gr. — Item Heincze Tewerwicht mit 12 pherdin kein Langenow in die huthe 23 gr. — Item umbe 1 sch. 30 delin und zwu delin zu den buden 26 gr. 4 pf. — Item Czins uff den Greiffinstein zu wederboten die suldener 4 gr. — Item dem aldin bochssenmeister umbe zwe fuder kolin 10 gr. — Item umbe zwene salzsteine 13 gr. — Item umbe holz zu den bôcken zum jarmargkte 3 gr. — Item Berwig umbe mauwerstein 41 gr. 1) Bis hierher ist die Eintragung gestrichen. Die ganze Eintragung handelt von der Genehmigung (concessus) Steine (lapides) zu brechen. 2) brennen. 8) aufzuhauen (schürfen) und niederzulegen. 3*
Urkunden zum Jabre 1429. 35 5 15 20 den Stein von Crauwspenickils wegin mit eyme geleitebrieffe in her zu geleiten 10 gr. — Item einem botin uff den Greiffinstein von der Leipziger wegen in eynen tag uff Johannis [Juni 24) zu gebin 3 gr. — Item Jorgen deme bleser zwe wochenlon 12 gr. — Item meister Nickel deme buchssenmeister zwe wochinlon 14 gr. — Item Berwig vor hundert fuder stein 1 mr. — Item Lorencz Longener vor 3 firtel stein 3 sol. gr. — Item Berwig vor 93 fuder stein, die Petcze Luban gefurt hat, 3 sol. 8 gr. — Item deme Berwig und Lorencz Longener und von Petcze Laubans 10 wegen dedit pro concessu Herman Schultes 2 sch. 8 gr.1) Con- cessit Herman Schultes 40 gr. Berwig ex parte lapidis. — [Bl. 71b] Item Schreiende Mathis mit seinen gesellin vom fierdin kalkofin zu bornen2) 50 gr. — Item Bartisch Lichtenberg vor holz in den kalkofin 41/2 sol. — Item Jawernig vor alde holz in den kalkofin 1/2 sch. 2 gr. — Item Glosman vor haulz in den zigilofin 3 sol. gr. — Heinke von Pfaffendorff vor aldt houlz in kalkofin 3 fert. 4 gr. — Item Petcze Lauban von 9 tagen zu erbeten die zwu mauer bey dem judenkirchhoff aufzuscherffin und zu fellin3) 12 gr. — Item iren achten, die an den thoren habin gehut obir die hiligen tage, 16 gr. — Item iren zwehen, die gehut habin 3 tage und fier nacht uff sand Petrus thorme, 10 gr. [Bl. 72a] Item des suntages nach Erasmi [Juni 5]: Item Mathis Geiseler, Pauwel Rinkingisser und deme stat- 25 schreiber kein Budissin zu tage von Nickel von Polenczks wegen, item von Mikschi Panczers und der von Hockinborn wegen, 13 sol. 2 gr. — Item umbe eine krippe 6 gr. — Item umbe sparre- holzer zu den budin 5 gr. — Item Heincze Tewerwicht mit 12 pherdin kein Langenow in die huthe 23 gr. — Item umbe 1 sch. 30 delin und zwu delin zu den buden 26 gr. 4 pf. — Item Czins uff den Greiffinstein zu wederboten die suldener 4 gr. — Item dem aldin bochssenmeister umbe zwe fuder kolin 10 gr. — Item umbe zwene salzsteine 13 gr. — Item umbe holz zu den bôcken zum jarmargkte 3 gr. — Item Berwig umbe mauwerstein 41 gr. 1) Bis hierher ist die Eintragung gestrichen. Die ganze Eintragung handelt von der Genehmigung (concessus) Steine (lapides) zu brechen. 2) brennen. 8) aufzuhauen (schürfen) und niederzulegen. 3*
Strana 36
36 Urkunden zum Jahre 1429. — Item umbe sparreholzer zu den budin 6 gr. 2 pf. — Item umbe sechs lange sparreholzer 4 gr. — [Bl. 72b] Item umbe 1/2 sch. lattin 4 gr. — Item drei throme zu den weighusern 4 gr. 1 pf. — Item umbe 8 sparholzer 4 gr. — Item umbe 6 holzer 2 gr. 4 pf. — Item umbe 10 sparholzer 4 gr. 3 gr. — Item umbe 6 holzer 3 gr. minus 2 pf. — Item Frenczil dem furster vor bruckedelin 11 gr. — Item Stregeler zu Gotsche Schoff, das her myn hern 40 pherde sente zu sulde, als her Jaruslaw von der Dube geschreben hatte, das dy ketczer zur Leipe weren, 6 gr. 10 Item Bernhard kein der Zittaw zu irfaren umbe der ketzer gelegenheid 4 gr. — Item umbe 8 sparholzer zu den budin 4 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg das holz zu der rathusstobin zu spaldin 1/2 sch. gr. — Item hern Dupczkin botin zu ver- trinken, als her geschreben hatte, das die ketzer ane ende1) ge- scheiden weren, 4 gr. — Item umbe fissche, heringe und broth Heincze Tewerwicht in den halt 12 gr. — [Bl. 73a] Item umbe ein sechzinteil weissinbirs 12 gr. — Item umbe 12 schog pheil- schefte 24 gr. — Item umbe sparholz 11 gr. minus 2 pf. Item Heinrich Ebirhard mit 12 pherdin zu geleitin unsern hern 20 den bisschoff von Bresslaw kein dem Bunczlaw 1 sch. 7 gr. — Item Frenczil dem furster vor brugkendelen 12 gr. — Item Schriende Mathis umbe 2 malder kalks 1 mr. 4 gr. — Item 2 oppherern, die kalk usgericht2) habin, 6 gr. 4 pf., und den kalkofin haben gereumit und helffin bessern. — Item meister Franczken zu sinem quatuortempergelde 7 sol. minus 4 gr. — Item zween zymmerluten, die dy treppe gebessert haben am Richinbacher thorme, 6 gr., und dy treppe uff dem rothuse. Item Mathis Fisscher umbe 1 viertil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander mit sinem helffer von 14 tagen sant und steine zu furen 28 gr. — [Bl. 73b] Item dem karrin- furer von 14 tagin 10 gr. sant und steine zu furen. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckedelin 61/2 sol. 1 gr. — Item Berwig von Ludwigstorff vor ein halb virtil kalkstein 6 sol. gr. — 35 Item dem zeler3) vor strenge und snüre zu den steinwagen und zu den cammerwagen 1/2 mr. — Item vor die aldin cammerer deme 5 15 25 30 1) Ohne Zweck, ohne Verrichtung ihres Zweckes. 2) Wobl soviel als „zurecht machen“; von „reichen“ die Form abzuleiten, ist ſprachlich bedenklich. 3) Seiler.
36 Urkunden zum Jahre 1429. — Item umbe sparreholzer zu den budin 6 gr. 2 pf. — Item umbe sechs lange sparreholzer 4 gr. — [Bl. 72b] Item umbe 1/2 sch. lattin 4 gr. — Item drei throme zu den weighusern 4 gr. 1 pf. — Item umbe 8 sparholzer 4 gr. — Item umbe 6 holzer 2 gr. 4 pf. — Item umbe 10 sparholzer 4 gr. 3 gr. — Item umbe 6 holzer 3 gr. minus 2 pf. — Item Frenczil dem furster vor bruckedelin 11 gr. — Item Stregeler zu Gotsche Schoff, das her myn hern 40 pherde sente zu sulde, als her Jaruslaw von der Dube geschreben hatte, das dy ketczer zur Leipe weren, 6 gr. 10 Item Bernhard kein der Zittaw zu irfaren umbe der ketzer gelegenheid 4 gr. — Item umbe 8 sparholzer zu den budin 4 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg das holz zu der rathusstobin zu spaldin 1/2 sch. gr. — Item hern Dupczkin botin zu ver- trinken, als her geschreben hatte, das die ketzer ane ende1) ge- scheiden weren, 4 gr. — Item umbe fissche, heringe und broth Heincze Tewerwicht in den halt 12 gr. — [Bl. 73a] Item umbe ein sechzinteil weissinbirs 12 gr. — Item umbe 12 schog pheil- schefte 24 gr. — Item umbe sparholz 11 gr. minus 2 pf. Item Heinrich Ebirhard mit 12 pherdin zu geleitin unsern hern 20 den bisschoff von Bresslaw kein dem Bunczlaw 1 sch. 7 gr. — Item Frenczil dem furster vor brugkendelen 12 gr. — Item Schriende Mathis umbe 2 malder kalks 1 mr. 4 gr. — Item 2 oppherern, die kalk usgericht2) habin, 6 gr. 4 pf., und den kalkofin haben gereumit und helffin bessern. — Item meister Franczken zu sinem quatuortempergelde 7 sol. minus 4 gr. — Item zween zymmerluten, die dy treppe gebessert haben am Richinbacher thorme, 6 gr., und dy treppe uff dem rothuse. Item Mathis Fisscher umbe 1 viertil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander mit sinem helffer von 14 tagen sant und steine zu furen 28 gr. — [Bl. 73b] Item dem karrin- furer von 14 tagin 10 gr. sant und steine zu furen. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckedelin 61/2 sol. 1 gr. — Item Berwig von Ludwigstorff vor ein halb virtil kalkstein 6 sol. gr. — 35 Item dem zeler3) vor strenge und snüre zu den steinwagen und zu den cammerwagen 1/2 mr. — Item vor die aldin cammerer deme 5 15 25 30 1) Ohne Zweck, ohne Verrichtung ihres Zweckes. 2) Wobl soviel als „zurecht machen“; von „reichen“ die Form abzuleiten, ist ſprachlich bedenklich. 3) Seiler.
Strana 37
Urkunden zum Jahre 1429. 37 zeler zum dem zele in der fleisscherbadestube 3 fert. gr. — Item Mertin Lyncke vor 8 rade zun steinwagen und sust daran zu bessern 3 schill. gr. — Item Thomas meuerer salb 7 zu sechs tagen und 1 zwene tage an deme thorme hinder Mathis Johan 11 schill. gr. — Item 16 oppherern zu 6 tagen 9 schill. 4 gr. - Item den gebauwern umbe zwe mos, als sie das holz us Berns- torffer walde furtin zum kalkofin, 7 gr. — [Bl. 74a] Item Gregor dem slosser vor zwe par stegereiffen, 6 par rinken, 4 slossiln den knechten zum marstalle und zwe banth uff dem Neisthorme, 10 2 slos zu bessern zum marstalle 18 gr. — Item umbe bir, als lande und stete by mynen hern woren zu tage, und sust von 3 wochen 1/2 sch. 9 gr. — Item umbe tischbir den gebauwern, die die erde vom grabin weg gefurt habin, 12 gr. — Item den hofe- knechten den aberaum us den grabin weg zu furen 5 gr. — 15 Item ein thoren weg zu furen 4 gr. — Item umbe stricke und lichte in den marstall 5 gr. — Item meister Stephan deme zymmermanne salb 4 zu 5 tagin an den buden zu erbeitin 1 sch. gr. — Item Petsche Luban zu scheiden dy steine und uszureumen an dem judinkirchoffe 9 gr. [Bl. 75a] Item am suntage vor sande Viti tage [Juni 12]: Item Czins kein Lemberg und kein der Sweidenicz zu hern Heincze Stosschen, mannen und stetin umbe den resigen gezeug uns zu hulffe zu senden, als dy ketzer by Ronenberg1) ein- gebrochin woren, 16 gr. — Item Mathis Geiseler, Wenczlaw 25 Weitschreiber und Nickel Newman kein Budissin mit landen und stetin zu tage mit Hansin von Polenczk von des bundes wegen mit den Meissenern etc., als Polenczk zu dem tage nichtin quom, von N. von Polenczkes wegen und der von Hockinborn 11 sol. 2 gr. — Item umbe breuholz zu den breuphannen methe zu feuern im parchan 1/2 sch. 3 pf. — Item zween hundissloern 28 gr. — Item umbe zymmer zu den baudin 6 gr. — Item umbe zw ampullin der stad capelan hern Johanni Smalcz 6 gr. Item Czins zu Gotsche Schoff uff den Greiffinstein mein hern 40 pherde zu furen, als dy ketzer by Ronenberg ober das ge- 35 birge komen woren, 3 gr.2) — [Bl. 75b] Item umbe feuerpheile 30 20 1) Rumburg. 2) Da von Gotsche Schaffs Anwesenheit in Görlitz damals nirgends die Quellen berichten, so mag wohl die Notiz der Görl. Rr. VIII Bl. 174 a bierher gehören: Gotsche Schoff geschenkit, do her mit sinen gesellin wederbot wart, als her uns lute sulde gefurt haben, 12 sch. 6 gr., f. oben S. 35, 1 u. 36, 7.
Urkunden zum Jahre 1429. 37 zeler zum dem zele in der fleisscherbadestube 3 fert. gr. — Item Mertin Lyncke vor 8 rade zun steinwagen und sust daran zu bessern 3 schill. gr. — Item Thomas meuerer salb 7 zu sechs tagen und 1 zwene tage an deme thorme hinder Mathis Johan 11 schill. gr. — Item 16 oppherern zu 6 tagen 9 schill. 4 gr. - Item den gebauwern umbe zwe mos, als sie das holz us Berns- torffer walde furtin zum kalkofin, 7 gr. — [Bl. 74a] Item Gregor dem slosser vor zwe par stegereiffen, 6 par rinken, 4 slossiln den knechten zum marstalle und zwe banth uff dem Neisthorme, 10 2 slos zu bessern zum marstalle 18 gr. — Item umbe bir, als lande und stete by mynen hern woren zu tage, und sust von 3 wochen 1/2 sch. 9 gr. — Item umbe tischbir den gebauwern, die die erde vom grabin weg gefurt habin, 12 gr. — Item den hofe- knechten den aberaum us den grabin weg zu furen 5 gr. — 15 Item ein thoren weg zu furen 4 gr. — Item umbe stricke und lichte in den marstall 5 gr. — Item meister Stephan deme zymmermanne salb 4 zu 5 tagin an den buden zu erbeitin 1 sch. gr. — Item Petsche Luban zu scheiden dy steine und uszureumen an dem judinkirchoffe 9 gr. [Bl. 75a] Item am suntage vor sande Viti tage [Juni 12]: Item Czins kein Lemberg und kein der Sweidenicz zu hern Heincze Stosschen, mannen und stetin umbe den resigen gezeug uns zu hulffe zu senden, als dy ketzer by Ronenberg1) ein- gebrochin woren, 16 gr. — Item Mathis Geiseler, Wenczlaw 25 Weitschreiber und Nickel Newman kein Budissin mit landen und stetin zu tage mit Hansin von Polenczk von des bundes wegen mit den Meissenern etc., als Polenczk zu dem tage nichtin quom, von N. von Polenczkes wegen und der von Hockinborn 11 sol. 2 gr. — Item umbe breuholz zu den breuphannen methe zu feuern im parchan 1/2 sch. 3 pf. — Item zween hundissloern 28 gr. — Item umbe zymmer zu den baudin 6 gr. — Item umbe zw ampullin der stad capelan hern Johanni Smalcz 6 gr. Item Czins zu Gotsche Schoff uff den Greiffinstein mein hern 40 pherde zu furen, als dy ketzer by Ronenberg ober das ge- 35 birge komen woren, 3 gr.2) — [Bl. 75b] Item umbe feuerpheile 30 20 1) Rumburg. 2) Da von Gotsche Schaffs Anwesenheit in Görlitz damals nirgends die Quellen berichten, so mag wohl die Notiz der Görl. Rr. VIII Bl. 174 a bierher gehören: Gotsche Schoff geschenkit, do her mit sinen gesellin wederbot wart, als her uns lute sulde gefurt haben, 12 sch. 6 gr., f. oben S. 35, 1 u. 36, 7.
Strana 38
38 Urkunden zum Jahre 1429. 1 sch. gr. — Item hern Dupczken botin, do man im drey esel sante, zu vertrinken, als her geschreben hatte, das die ketzer uff hern Sigemund von Tetschin gezogin weren, 6 gr. — Item Lange- hanse dem zymmermanne von einer laden zu einer tharrasbochssin zu machin 9 gr. — Item Caspar Czirnhawsin zu vertrinken, als her Dupczky mein hern entpot zu em zu komen zu helffen kein den ketzern 1 guld. Reyn. — Item eyme botin kein Fredeland zu hern Ulrich von Soraw von der von Hockinborn wegen 3 gr. — Item den meuerern zu vertrinken in der woche 4 gr. 10 Item hern Dupczken botin eyme zu vertrinken, als her schreib, das die ketzer zur Leipe weren, 3 gr. — Item umbe zymmer zu den weren 13 gr. 3 pf. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. zu vertrinken. — Item Rotchin sinem helffer 12 gr. — [Bl. 76 a) Item hern Wentschcz vom Grefinstein dyner zu vertrinken, als her botschaft that, das dy ketzer mit einem andern hauffin ober das gebirge komen weren, 4 gr. — Item wasser zu tragin ir zween in dy phannen im parchan 2 gr. — Item den knechtin zu vertrinken, das sy vil loffins und reithins gehabit habin umbe der ketzer wille, als sie zum Luban woren, 1/2 sch. — Item des 20 statschreibers bruder umbe ein pherd 8 mr. minus 6 gr. — Item dem pheilanschefter von Fredeland 12 gr. — Item eyme vom Luban umbe spehe von der ketzer wegen 4 gr. — Item dem bleser sein wochelon 6 gr. — Iteme Scherffinge und Petsche Luban den steinbrechern zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Konig, das her gerne methe reith in der stad dinste, 4 gr. — [Bl. 76b] Item Fochs kein der Lobaw zu beleitin herzoge Hannus dyner Heincze Buchwald vom Sagan 3 gr. — Item Ulrich, hern Wentschcz dyner, zu vertrinken, der mein hern botschaft brochte von der ketzer wegen in zween reisin, 10 gr. 5 15 25 30 [Bl. 77a) Item am suntage vor sande Johannis tage baptiste [Juni 19]: Item Frenczil dem furster umbe bruckendelin 11 gr. — Item dem nuwen bochssenmeister, als her kein dem Sagan zoch, 8 gr. — Item Cunrad kein der Zittaw zu irfaren umbe der 35 ketzer geleginheid 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als dy Lemberger umbe hulffe geschreben hatten, und ab man icht do zu helffin welde, 4 gr. — Item umbe derselben sache wille kein der Sittaw einen boten 3 gr. — Item als Dupczky mit
38 Urkunden zum Jahre 1429. 1 sch. gr. — Item hern Dupczken botin, do man im drey esel sante, zu vertrinken, als her geschreben hatte, das die ketzer uff hern Sigemund von Tetschin gezogin weren, 6 gr. — Item Lange- hanse dem zymmermanne von einer laden zu einer tharrasbochssin zu machin 9 gr. — Item Caspar Czirnhawsin zu vertrinken, als her Dupczky mein hern entpot zu em zu komen zu helffen kein den ketzern 1 guld. Reyn. — Item eyme botin kein Fredeland zu hern Ulrich von Soraw von der von Hockinborn wegen 3 gr. — Item den meuerern zu vertrinken in der woche 4 gr. 10 Item hern Dupczken botin eyme zu vertrinken, als her schreib, das die ketzer zur Leipe weren, 3 gr. — Item umbe zymmer zu den weren 13 gr. 3 pf. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. zu vertrinken. — Item Rotchin sinem helffer 12 gr. — [Bl. 76 a) Item hern Wentschcz vom Grefinstein dyner zu vertrinken, als her botschaft that, das dy ketzer mit einem andern hauffin ober das gebirge komen weren, 4 gr. — Item wasser zu tragin ir zween in dy phannen im parchan 2 gr. — Item den knechtin zu vertrinken, das sy vil loffins und reithins gehabit habin umbe der ketzer wille, als sie zum Luban woren, 1/2 sch. — Item des 20 statschreibers bruder umbe ein pherd 8 mr. minus 6 gr. — Item dem pheilanschefter von Fredeland 12 gr. — Item eyme vom Luban umbe spehe von der ketzer wegen 4 gr. — Item dem bleser sein wochelon 6 gr. — Iteme Scherffinge und Petsche Luban den steinbrechern zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Konig, das her gerne methe reith in der stad dinste, 4 gr. — [Bl. 76b] Item Fochs kein der Lobaw zu beleitin herzoge Hannus dyner Heincze Buchwald vom Sagan 3 gr. — Item Ulrich, hern Wentschcz dyner, zu vertrinken, der mein hern botschaft brochte von der ketzer wegen in zween reisin, 10 gr. 5 15 25 30 [Bl. 77a) Item am suntage vor sande Johannis tage baptiste [Juni 19]: Item Frenczil dem furster umbe bruckendelin 11 gr. — Item dem nuwen bochssenmeister, als her kein dem Sagan zoch, 8 gr. — Item Cunrad kein der Zittaw zu irfaren umbe der 35 ketzer geleginheid 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als dy Lemberger umbe hulffe geschreben hatten, und ab man icht do zu helffin welde, 4 gr. — Item umbe derselben sache wille kein der Sittaw einen boten 3 gr. — Item als Dupczky mit
Strana 39
Urkunden zum Jahre 1429. 39 sinen gesellin in der fleisscherstobe gebat hat uszulosin 12 gr. - Item meister Franczken salb 6 2 tage zu erbetin an den weren uff dem thorme hinder des foytes hofe 3 fert. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern und den grabin uszufutern von 14 tagin by der zelstad 51/2 mr. — Item als sie die mauwer an sande Nicklaus kirchoffe underfaren haben 12 gr. — Item 13 oppherern zu 11 tagen, 2 zu 10 tagin, eyme zu 2 tagen, 4 mr. 3 gr. 4 pf. — Item Fris zu hutin, als dy ketzer vor dem Bunczlaw [waren], uff dem thore by Cleppilswalde1) 6 gr. — [Bl. 77b] Item Jorge bleser von 14 tagen 12 gr. — Item Stephan zymmermanne salb 3 zu erbetin an den bolwergken an dem thorme by dem Hitczegartin 6 tage 41/2 sol. — Item salb dritte 2 tage, item einen tag salbander uff dem foytes hofe und dy schirme2) zu machen uff der brucke by der Hottergasse 7 sol. 3 gr. — Item Molner 6 tage an dem schirme by der Hottergasse 18 gr. — Item Jorge zymmerman und Ramfolt 71/2 tag zu erbetin an den weren hinder der Weberphorte, by dem Hitczegarthin und wo is not gethan hat 1 mr. — Item Luban und Hirsberg zu 5 tagin ouch an den egenanten weren uff dy thorme zu erbetin 1/2 sch. — Item umbe 4 eichin zu den beuwin uff dem Neissethorme 4 gr. 3 pf. — Item Langehannus salb 5 zu erbetin an dem grans3) by der Hottergasse 1/2 sch. gr. — Item Lodel salb ander 81/2 zu erbetin an den weren uff des foytes hofe und an den buden 1 mr. 3 gr. — Item meister Hannus dem bochssen- meister 2 wochelon 1/2 mr. gr. — [Bl. 78 a) Item Pauwel Rinkin- gisser und Heinrich Ebirhard kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein von Soraw und Furste zu tage von Franczke Opuls und Vecencz Wedebachs wegen 1 mr. minus 4 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander 14 tage steine zu furen zu der stad beuwe 28 gr. — Item den karrinfurern steine und kalk zu furen zu der stad beuwe von 14 tagen 14 gr. — Item eyme oppherer, der im hat helffen laden, 7 gr. — Item Stollen 4 woche- lon 16 gr. sant und steine zu furen zu der stad beuwen. — Item Mathes Fisscher umbe 1/2 hundert mauwerstein 1/2 mr. gr. — 35 Item Berwig dem steinbrecher vor drey virtil mauwerstein 3 fert. Item ir vier, dy gebrochin haben an sande Nicklaus kirchoffe, 5 10 15 20 25 30 1) Die Vorstadt von Görlitz rechts der Neiße. 2) Es ist wohl von einem Schirmdache oder einer Schirmwand die Rede. 3) Grans heißt die Spitze, der Winkel, s. Schmeller bayr. Wörterbuch2 I 1005.
Urkunden zum Jahre 1429. 39 sinen gesellin in der fleisscherstobe gebat hat uszulosin 12 gr. - Item meister Franczken salb 6 2 tage zu erbetin an den weren uff dem thorme hinder des foytes hofe 3 fert. — Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern und den grabin uszufutern von 14 tagin by der zelstad 51/2 mr. — Item als sie die mauwer an sande Nicklaus kirchoffe underfaren haben 12 gr. — Item 13 oppherern zu 11 tagen, 2 zu 10 tagin, eyme zu 2 tagen, 4 mr. 3 gr. 4 pf. — Item Fris zu hutin, als dy ketzer vor dem Bunczlaw [waren], uff dem thore by Cleppilswalde1) 6 gr. — [Bl. 77b] Item Jorge bleser von 14 tagen 12 gr. — Item Stephan zymmermanne salb 3 zu erbetin an den bolwergken an dem thorme by dem Hitczegartin 6 tage 41/2 sol. — Item salb dritte 2 tage, item einen tag salbander uff dem foytes hofe und dy schirme2) zu machen uff der brucke by der Hottergasse 7 sol. 3 gr. — Item Molner 6 tage an dem schirme by der Hottergasse 18 gr. — Item Jorge zymmerman und Ramfolt 71/2 tag zu erbetin an den weren hinder der Weberphorte, by dem Hitczegarthin und wo is not gethan hat 1 mr. — Item Luban und Hirsberg zu 5 tagin ouch an den egenanten weren uff dy thorme zu erbetin 1/2 sch. — Item umbe 4 eichin zu den beuwin uff dem Neissethorme 4 gr. 3 pf. — Item Langehannus salb 5 zu erbetin an dem grans3) by der Hottergasse 1/2 sch. gr. — Item Lodel salb ander 81/2 zu erbetin an den weren uff des foytes hofe und an den buden 1 mr. 3 gr. — Item meister Hannus dem bochssen- meister 2 wochelon 1/2 mr. gr. — [Bl. 78 a) Item Pauwel Rinkin- gisser und Heinrich Ebirhard kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein von Soraw und Furste zu tage von Franczke Opuls und Vecencz Wedebachs wegen 1 mr. minus 4 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander 14 tage steine zu furen zu der stad beuwe 28 gr. — Item den karrinfurern steine und kalk zu furen zu der stad beuwe von 14 tagen 14 gr. — Item eyme oppherer, der im hat helffen laden, 7 gr. — Item Stollen 4 woche- lon 16 gr. sant und steine zu furen zu der stad beuwen. — Item Mathes Fisscher umbe 1/2 hundert mauwerstein 1/2 mr. gr. — 35 Item Berwig dem steinbrecher vor drey virtil mauwerstein 3 fert. Item ir vier, dy gebrochin haben an sande Nicklaus kirchoffe, 5 10 15 20 25 30 1) Die Vorstadt von Görlitz rechts der Neiße. 2) Es ist wohl von einem Schirmdache oder einer Schirmwand die Rede. 3) Grans heißt die Spitze, der Winkel, s. Schmeller bayr. Wörterbuch2 I 1005.
Strana 40
40 Urkunden zum Jahre 1429. 16 gr. — Item Scherffinge zu brechin an sande Nicklaus kirchoffe und an der mauwer hinder Regil 7 gr. 1 pf. — Item umbe zymmer zu den weren und zum zindel1) by der Hottergasse 9 gr. 1 pf. — Item Smedehannus von Torgaw umbe holz zu dem 5 kalkofin 13 gr. 4 pf. — [Bl. 78b] Item Schriende Mathis salb 4 einzusetzin kalkstein zum funften ofin kalk zu bornen 34 gr. 2 pf. Item Schriende Mathis vor 10 malder kalks minus 4 scheffil 5 mr. minus 8 gr. — Item ir zween, die uff sande Peters thorme obir den jarmargkt gelegen haben 7 tage und 7 nacht, 20 gr. — 10 Item 6 rorhutern ober den jarmargkt und als dy ketzer im lande login, 2 zu 14 tagen und 4 zu 7 tagen, 1/2 sch. 2 gr. — Item 8 torhutern ober den jarmargkt und als dy ketzer durch diese lande zogin 1/2 sch. 2 gr. — Item Frenczel dem furster umbe 6 schillinge bruckendelin 6 sol. minus 1 gr. — Item Fyschsbach 15 der stad smede vor hufslag 56 gr. — Item meister Franczken umbe 15 sch. bretnail und lattenail und 14 sch. deckenail, 1/2 sch. stufnail2), 1/2 sch. halbe sparnail, 1 keilhauwe zu stelin, 7 ror- clamern und ein eysin zur woge, ein bant und 2 hockin. Item meister Franczken umbe 15 sch. bretnail zur wage, 2 sch. halbe 20 sparnail, ein vas und 4 muldin zu binden3), 36 sch. deckenail, dem grebermeister [Bl. 79a] 37 sch. hauwin zu stelin, 4 nuwe rodehauwin, 100 orter 4) und 1 sch. orter zu scherffin, 8 nuwe rade den wainknechten zu besloen, 3 schenen ufzusloen 5), 2 ort- scheid 6) zu besloen, 7 kethinglede, heftenail, ein regil 7), 2 wain- 25 eisin an die hôle8), 2 griffe an eine eyserynne stange, 6 keil- hauwin zu stelin, 4 lon9) und 2 clammern und 2 haspen zum karren. Item meister Franczken 25 sch. bretnail zu den budin, 1 sch. halber sparnail, den wainknechten 1 bant, 4 brostreiffin 10) 1 schene ufzusloen, 1 blech uff die langweit 11), 12 hockin, 1 nuwe 1) die zinde sind Zacken, Zinnen, zindel ist davon das Verkleinerungswort. 2) Nägel um Stufen, Treppen zu befestigen? 3) Mit Reifen beschlagen. 4) spitze Eisen. 5) Z Reifen auf die Räder zu schlagen. 6) Die 2 beweglichen Seitenhölzer der „Wage“, an denen die Ziebstränge des Geschirrs befestigt sind. Riegel. 8) 2 Wageneisen an den Wagenkasten (P). 9) Achsnagel oder Vorstecknagel. 10) der Brustreifen ist vielleicht der eiserne Bügel, der auf der äußeren Vorder- seite des Kummets sich befindet. 11) Langbaum unter dem Wagenkasten.
40 Urkunden zum Jahre 1429. 16 gr. — Item Scherffinge zu brechin an sande Nicklaus kirchoffe und an der mauwer hinder Regil 7 gr. 1 pf. — Item umbe zymmer zu den weren und zum zindel1) by der Hottergasse 9 gr. 1 pf. — Item Smedehannus von Torgaw umbe holz zu dem 5 kalkofin 13 gr. 4 pf. — [Bl. 78b] Item Schriende Mathis salb 4 einzusetzin kalkstein zum funften ofin kalk zu bornen 34 gr. 2 pf. Item Schriende Mathis vor 10 malder kalks minus 4 scheffil 5 mr. minus 8 gr. — Item ir zween, die uff sande Peters thorme obir den jarmargkt gelegen haben 7 tage und 7 nacht, 20 gr. — 10 Item 6 rorhutern ober den jarmargkt und als dy ketzer im lande login, 2 zu 14 tagen und 4 zu 7 tagen, 1/2 sch. 2 gr. — Item 8 torhutern ober den jarmargkt und als dy ketzer durch diese lande zogin 1/2 sch. 2 gr. — Item Frenczel dem furster umbe 6 schillinge bruckendelin 6 sol. minus 1 gr. — Item Fyschsbach 15 der stad smede vor hufslag 56 gr. — Item meister Franczken umbe 15 sch. bretnail und lattenail und 14 sch. deckenail, 1/2 sch. stufnail2), 1/2 sch. halbe sparnail, 1 keilhauwe zu stelin, 7 ror- clamern und ein eysin zur woge, ein bant und 2 hockin. Item meister Franczken umbe 15 sch. bretnail zur wage, 2 sch. halbe 20 sparnail, ein vas und 4 muldin zu binden3), 36 sch. deckenail, dem grebermeister [Bl. 79a] 37 sch. hauwin zu stelin, 4 nuwe rodehauwin, 100 orter 4) und 1 sch. orter zu scherffin, 8 nuwe rade den wainknechten zu besloen, 3 schenen ufzusloen 5), 2 ort- scheid 6) zu besloen, 7 kethinglede, heftenail, ein regil 7), 2 wain- 25 eisin an die hôle8), 2 griffe an eine eyserynne stange, 6 keil- hauwin zu stelin, 4 lon9) und 2 clammern und 2 haspen zum karren. Item meister Franczken 25 sch. bretnail zu den budin, 1 sch. halber sparnail, den wainknechten 1 bant, 4 brostreiffin 10) 1 schene ufzusloen, 1 blech uff die langweit 11), 12 hockin, 1 nuwe 1) die zinde sind Zacken, Zinnen, zindel ist davon das Verkleinerungswort. 2) Nägel um Stufen, Treppen zu befestigen? 3) Mit Reifen beschlagen. 4) spitze Eisen. 5) Z Reifen auf die Räder zu schlagen. 6) Die 2 beweglichen Seitenhölzer der „Wage“, an denen die Ziebstränge des Geschirrs befestigt sind. Riegel. 8) 2 Wageneisen an den Wagenkasten (P). 9) Achsnagel oder Vorstecknagel. 10) der Brustreifen ist vielleicht der eiserne Bügel, der auf der äußeren Vorder- seite des Kummets sich befindet. 11) Langbaum unter dem Wagenkasten.
Strana 41
Urkunden zum Jahre 1429. 41 wainkethe, dy nuwe tharrischbochsse von nuwis zu besloen, 13 radeborn zu besloen, 11 hauwin zu stelin, das ist genommen zu der stad nucz und beuwin von 9 wochin, facit in toto 6 sch. 24 gr.; item familie1) 2 gr. — Item dem stellemecher umbe 12 achssin einzulegin, 8 rade zu boren, 7 langwet2) einzulegin. Item eine vorwoge3) mit 1 ortscheitin, 4 ortscheid, ein fueder halbenwagen4) zum steinwagen, 2 par arm 5), ein halben wagen meister Franczken zymer6) doruffe zu sleppin, den meuwerer 4 tragin, 5 par deissiln in dy karrin, 8 kobelstangen 7, facit in 10 summa 19 gr. — [Bl. 79b] Item dem rymer umbe 3 geslossene wainzoume8). Item ein haubtstodel9) und ein schaft 10), 2 zelin 11), 4 keginleder 12), neherymen und bintrymen 13), krippehalfter, zwe reisezoume, 2 halfterschefte 14) und ein rymsel, 6 hebir 15) zu fassen 1 mr. gr.; item zu vertrinken sinem gesinde 2 gr. — Item 15 dem sateler 3 par keginleder 12), 3 zetel zu fullin, 4 par kissin den wainknechten, 2 par kissin vor dy rinkin 16), ein nuwin satel, — 6 fylze under dy zetel und 1 kissen uff einen satel 39 gr. 5 1) der Dienerschaft (als Trinkgeld). 2) Langbaum unter dem Wagenkasten. 3) Die „Wage“ besteht aus 3 Teilen: dem mittleren, an der Deichsel gewöhnlich mit einem Bolzen angebrachten „Wagebalken“ und den zwei Ortscheiten. Die „Vor- wage“ wird an der Spitze der Deichselstange (wo sich ein Eisen zu diesem Sweck be- findet) dann angehängt, wenn man drei oder vierspännig fährt. 4) Ein Halbwagen wird ein kurzer Wagen sein (vergl. Halbchaise, Halbkutsche), ein Fuder-Halbwagen wird ein „Fuder“ fassen. 5) Sonst auch „Scheeren“ oder „Sprieße“ genannt. Es sind divergierende Balken- paare, von denen die Hinterarme die Verbindung zwischen Hinterwagen und Langbaum, die Vorderarme die zwischen Deichsel und Vorderwagen herstellen. 6) Bauholz. 7) Kutschstangen, über Kobelwagen = Kutschwagen siehe Adelung Wörter- II 1676. buch 2 8) Ein geschlossener Wagenzaum ist wohl ein Zaum mit „Scheuklappen“. 9) Ein ledernes Gestelle (stadel) für den Kopf des Pferdes, dasselbe wie Zaum, vielleicht ohne „Scheuklappe“ (nach mündlichem Befragen beim Sattler). 10) Bedeutung? 11) Sile, das Silegeschirr ist ein Geschirr ohne Kummet, das Pferd zieht haupt- sächlich mit den Brustriemen. 12) Nach Grimms Wörterbuch soviel als Satteltasche. 13) Näheriemen sind dünne Lederstreifeu, die zum Festhalten und Verknüpfen durch Löcher in dem Riemenzeug gezogen sind, Binderiemen sind starke Näheriemen. 14) Lederne Handhaben zum Halfter? 15) Vielleicht soviel als „Aufhalter“, d. h. die Riemen, welche die Verbindung des Kummets mit der Deichselspitze herstellen, und somit die Deichsel gleichsam „heben". 16) Reißt wohl zwei Paar weiche Unterlagen unter die Ringe (die am Pferde- geschirr sich befanden).
Urkunden zum Jahre 1429. 41 wainkethe, dy nuwe tharrischbochsse von nuwis zu besloen, 13 radeborn zu besloen, 11 hauwin zu stelin, das ist genommen zu der stad nucz und beuwin von 9 wochin, facit in toto 6 sch. 24 gr.; item familie1) 2 gr. — Item dem stellemecher umbe 12 achssin einzulegin, 8 rade zu boren, 7 langwet2) einzulegin. Item eine vorwoge3) mit 1 ortscheitin, 4 ortscheid, ein fueder halbenwagen4) zum steinwagen, 2 par arm 5), ein halben wagen meister Franczken zymer6) doruffe zu sleppin, den meuwerer 4 tragin, 5 par deissiln in dy karrin, 8 kobelstangen 7, facit in 10 summa 19 gr. — [Bl. 79b] Item dem rymer umbe 3 geslossene wainzoume8). Item ein haubtstodel9) und ein schaft 10), 2 zelin 11), 4 keginleder 12), neherymen und bintrymen 13), krippehalfter, zwe reisezoume, 2 halfterschefte 14) und ein rymsel, 6 hebir 15) zu fassen 1 mr. gr.; item zu vertrinken sinem gesinde 2 gr. — Item 15 dem sateler 3 par keginleder 12), 3 zetel zu fullin, 4 par kissin den wainknechten, 2 par kissin vor dy rinkin 16), ein nuwin satel, — 6 fylze under dy zetel und 1 kissen uff einen satel 39 gr. 5 1) der Dienerschaft (als Trinkgeld). 2) Langbaum unter dem Wagenkasten. 3) Die „Wage“ besteht aus 3 Teilen: dem mittleren, an der Deichsel gewöhnlich mit einem Bolzen angebrachten „Wagebalken“ und den zwei Ortscheiten. Die „Vor- wage“ wird an der Spitze der Deichselstange (wo sich ein Eisen zu diesem Sweck be- findet) dann angehängt, wenn man drei oder vierspännig fährt. 4) Ein Halbwagen wird ein kurzer Wagen sein (vergl. Halbchaise, Halbkutsche), ein Fuder-Halbwagen wird ein „Fuder“ fassen. 5) Sonst auch „Scheeren“ oder „Sprieße“ genannt. Es sind divergierende Balken- paare, von denen die Hinterarme die Verbindung zwischen Hinterwagen und Langbaum, die Vorderarme die zwischen Deichsel und Vorderwagen herstellen. 6) Bauholz. 7) Kutschstangen, über Kobelwagen = Kutschwagen siehe Adelung Wörter- II 1676. buch 2 8) Ein geschlossener Wagenzaum ist wohl ein Zaum mit „Scheuklappen“. 9) Ein ledernes Gestelle (stadel) für den Kopf des Pferdes, dasselbe wie Zaum, vielleicht ohne „Scheuklappe“ (nach mündlichem Befragen beim Sattler). 10) Bedeutung? 11) Sile, das Silegeschirr ist ein Geschirr ohne Kummet, das Pferd zieht haupt- sächlich mit den Brustriemen. 12) Nach Grimms Wörterbuch soviel als Satteltasche. 13) Näheriemen sind dünne Lederstreifeu, die zum Festhalten und Verknüpfen durch Löcher in dem Riemenzeug gezogen sind, Binderiemen sind starke Näheriemen. 14) Lederne Handhaben zum Halfter? 15) Vielleicht soviel als „Aufhalter“, d. h. die Riemen, welche die Verbindung des Kummets mit der Deichselspitze herstellen, und somit die Deichsel gleichsam „heben". 16) Reißt wohl zwei Paar weiche Unterlagen unter die Ringe (die am Pferde- geschirr sich befanden).
Strana 42
42 Urkunden zum Jahre 1429. Item Molner dem bottener 5 reiffen anzulegen und 4 tauben1) einzusetzin in dy rorbote vor Scheler. Item an die wasserboten 14 reiffin zum kalke, an dy rorzobir und gissin und kalkvas und zobir, 5 nuwe rorzobir, 9 kobel und wasserzobir, den meuwerern 16 gissin 1 sch. 10 gr. — Item Petsche Lauban 14 tage zu reumen am judenkirchoffe 15 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister 3 wochelon 18 gr. — [Bl. 80 a] Item umbe drey blech zu eichtern2) zu den bochssin 6 gr. — Item sinem dyner, der im gehantreicht hat, 4 gr. — Item dem furster zu 10 Lichtinberg von holz zu spaldin zu der ratstobe 15 gr. — Item ir 4, die die breuphannen in dy parchan gesaczt habin, 5 gr. — Item umbe 1 sch. und 24 beutil Kawhard zu pulver und gelotin 3) 26 gr. — Item Berwig vor kalkstein 51/2 sol. gr. — Item dem pheilansetzer von Fredeland 18 gr. — Item umbe pherdesmalz 15 und hundesmalz und ander erzny 4) den pherdin in marstall 9 gr. — Item umbe zwe mos den medern, die der stad wese gehauwin haben, und den hofeknechten, die holz gefurt habin, 11 gr. — Item umbe schindel und breth zum Richinbacher thorme 3 fert. 3 pf. — Item umbe zymmer zu dem bau uff deme Richinbacher 20 thorme 4 gr. 5 [Bl. 80b] Item am suntage noch sande Johannis tage [Juni 26]: Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern hinder des foytes hofe 2 sch. gr. — Item 15 oppherern zu funff tagen 11/2 sch. gr. Item meister Franczke salb 4 zu erbetin am bolwergke by 25 des cappelan huschin 1/2 mr. — Item Langehannus salb dritte zu erbeten an den weren zu der mol by der Neissbrucke 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item einem boten kein der Lobaw, von Heinrich Czachers wegen ires borners 5) 2 gr. — [Bl. 81a/ Item eyme boten kein der Zittaw 30 umbe zeitunge der ketzer 3 gr. — Item umbe 12 fuerpheile 18 gr. — Item dem aldin bochssenmeister meister Nickel 6 gr. — Item Meissener dem bochssenmeister 21/2 wochelon 20 gr. — Item eyme boten vom Grefinstein zu vertrinken 2 gr. — Item meister Stephan salb 4 zu erbetin am Richinbacher thore 31/2 sol. gr. — 2) 3) 4) 1) Faßbretter. Pulvermaß s. oben I §. 59, 7. Ladung (Blei). Arznei. 5) Mordbrenners.
42 Urkunden zum Jahre 1429. Item Molner dem bottener 5 reiffen anzulegen und 4 tauben1) einzusetzin in dy rorbote vor Scheler. Item an die wasserboten 14 reiffin zum kalke, an dy rorzobir und gissin und kalkvas und zobir, 5 nuwe rorzobir, 9 kobel und wasserzobir, den meuwerern 16 gissin 1 sch. 10 gr. — Item Petsche Lauban 14 tage zu reumen am judenkirchoffe 15 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister 3 wochelon 18 gr. — [Bl. 80 a] Item umbe drey blech zu eichtern2) zu den bochssin 6 gr. — Item sinem dyner, der im gehantreicht hat, 4 gr. — Item dem furster zu 10 Lichtinberg von holz zu spaldin zu der ratstobe 15 gr. — Item ir 4, die die breuphannen in dy parchan gesaczt habin, 5 gr. — Item umbe 1 sch. und 24 beutil Kawhard zu pulver und gelotin 3) 26 gr. — Item Berwig vor kalkstein 51/2 sol. gr. — Item dem pheilansetzer von Fredeland 18 gr. — Item umbe pherdesmalz 15 und hundesmalz und ander erzny 4) den pherdin in marstall 9 gr. — Item umbe zwe mos den medern, die der stad wese gehauwin haben, und den hofeknechten, die holz gefurt habin, 11 gr. — Item umbe schindel und breth zum Richinbacher thorme 3 fert. 3 pf. — Item umbe zymmer zu dem bau uff deme Richinbacher 20 thorme 4 gr. 5 [Bl. 80b] Item am suntage noch sande Johannis tage [Juni 26]: Item Thomas meuerer salb 8 zu mauwern hinder des foytes hofe 2 sch. gr. — Item 15 oppherern zu funff tagen 11/2 sch. gr. Item meister Franczke salb 4 zu erbetin am bolwergke by 25 des cappelan huschin 1/2 mr. — Item Langehannus salb dritte zu erbeten an den weren zu der mol by der Neissbrucke 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. — Item einem boten kein der Lobaw, von Heinrich Czachers wegen ires borners 5) 2 gr. — [Bl. 81a/ Item eyme boten kein der Zittaw 30 umbe zeitunge der ketzer 3 gr. — Item umbe 12 fuerpheile 18 gr. — Item dem aldin bochssenmeister meister Nickel 6 gr. — Item Meissener dem bochssenmeister 21/2 wochelon 20 gr. — Item eyme boten vom Grefinstein zu vertrinken 2 gr. — Item meister Stephan salb 4 zu erbetin am Richinbacher thore 31/2 sol. gr. — 2) 3) 4) 1) Faßbretter. Pulvermaß s. oben I §. 59, 7. Ladung (Blei). Arznei. 5) Mordbrenners.
Strana 43
Urkunden zum Jabre 1429. 43 15 20 25 30 Item umbe 4 trome zu der stad beuwe 10 gr. — Item Schriende Mathis mit sinem gesellin vom kalkbornen 12 gr. — Item 2 oppherern, die im gehantreicht habin, 5 gr. 1 pf. — Item Nickel wainknechte mit sinem gesellin sant und steine zu furen zu der 5 stad beuwe 13 gr. — Item dem karrinfurer steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 7 gr. — Item Fisscher vor ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Berwig vor ein virtil mauerstein 12 gr. — [Bl. 81b] Item dem pfeilanschefter von pheil anzu- scheften 1/2 sch. gr. — Item umbe 1/2 sch. latten zu den buden 10 6 gr. — Item umbe alt holz zum kalkofin 22 gr. — Item ir zween, die saltniter getragen habin zur woge und weder von danne, 2 gr. — Item eyme boten zu Fultschcz von des geldes wegen, das man im schuldig ist, 3 gr. — Item umbe tischbir den gebauwern, die holz gefurt haben zum kalkofen, 4 gr. — Item umbe zw eiche zu dem bau uff dem Richinbacher thorme 7 gr. 3 pf. — Item Czins umbe botschaft wille von der ketzer wegen uff den Greiffinstein 3 gr. — Item von der Leipczker wegen uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 3 gr. — Item umbe zymmer und sparholzer und eichin zum bau uff den Richin- bacher thorm 18 gr. 4 pf. — Item umbe alth holz zum kalkofin 3 sol. 2 gr. — Item umbe schindel uff den Richinbacher thorm zu decken 7 gr. — [Bl. 82a] Item umbe zymmer und trome zu der stad beue 18 gr. 1 pf. — Item eyme louffindin boten uff den Greiffistein von der Leipczker wegen 3 gr. — Item Joachim kein Briesk1) von der gefangenen Polan wegen, die zu Prage gewest woren, zu irfaren umbe ire gelegenheid 32 gr. — Item Heincze Sleiffen kein dem Sagan zu herzoge Johanse, als her sich mit den ketzern, do sie den Bunczlaw usbranten, fridete bis uff wynachten, und sulle en geben 600 Reynissche gulden, zu irfaren umbe geleginheid der ketzer 10 gr.2) — Item Mey zu hern Wentschcz uff den Grefinstein von der Bernstorffer wegen 3 gr. — Item Fochs salb 3 in Lichtinberger wald das holz zum kalkofin herin zu beleiten 3 gr. — Item den medern umbe frischbir der stad wesin zu hauwin 10 gr. 2 pf. — Item dy wese uff der fyeweide zu hauwen ir zween 3 sol. gr. — Item Stregeler vor ein gemechte3) an dy stefiln 3 gr. — [Bl. 82b] Item Heincze 35 1) Es ist wohl Brüx gemeint. 2) f. Grünhagen script. rer. Silesiac. VI §. 86. 3) die Stiefeln wurden vorgeschubt, s. oben I S. 6, II.
Urkunden zum Jabre 1429. 43 15 20 25 30 Item umbe 4 trome zu der stad beuwe 10 gr. — Item Schriende Mathis mit sinem gesellin vom kalkbornen 12 gr. — Item 2 oppherern, die im gehantreicht habin, 5 gr. 1 pf. — Item Nickel wainknechte mit sinem gesellin sant und steine zu furen zu der 5 stad beuwe 13 gr. — Item dem karrinfurer steine und kalk zu furen zu der stad beuwe 7 gr. — Item Fisscher vor ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Berwig vor ein virtil mauerstein 12 gr. — [Bl. 81b] Item dem pfeilanschefter von pheil anzu- scheften 1/2 sch. gr. — Item umbe 1/2 sch. latten zu den buden 10 6 gr. — Item umbe alt holz zum kalkofin 22 gr. — Item ir zween, die saltniter getragen habin zur woge und weder von danne, 2 gr. — Item eyme boten zu Fultschcz von des geldes wegen, das man im schuldig ist, 3 gr. — Item umbe tischbir den gebauwern, die holz gefurt haben zum kalkofen, 4 gr. — Item umbe zw eiche zu dem bau uff dem Richinbacher thorme 7 gr. 3 pf. — Item Czins umbe botschaft wille von der ketzer wegen uff den Greiffinstein 3 gr. — Item von der Leipczker wegen uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 3 gr. — Item umbe zymmer und sparholzer und eichin zum bau uff den Richin- bacher thorm 18 gr. 4 pf. — Item umbe alth holz zum kalkofin 3 sol. 2 gr. — Item umbe schindel uff den Richinbacher thorm zu decken 7 gr. — [Bl. 82a] Item umbe zymmer und trome zu der stad beue 18 gr. 1 pf. — Item eyme louffindin boten uff den Greiffistein von der Leipczker wegen 3 gr. — Item Joachim kein Briesk1) von der gefangenen Polan wegen, die zu Prage gewest woren, zu irfaren umbe ire gelegenheid 32 gr. — Item Heincze Sleiffen kein dem Sagan zu herzoge Johanse, als her sich mit den ketzern, do sie den Bunczlaw usbranten, fridete bis uff wynachten, und sulle en geben 600 Reynissche gulden, zu irfaren umbe geleginheid der ketzer 10 gr.2) — Item Mey zu hern Wentschcz uff den Grefinstein von der Bernstorffer wegen 3 gr. — Item Fochs salb 3 in Lichtinberger wald das holz zum kalkofin herin zu beleiten 3 gr. — Item den medern umbe frischbir der stad wesin zu hauwin 10 gr. 2 pf. — Item dy wese uff der fyeweide zu hauwen ir zween 3 sol. gr. — Item Stregeler vor ein gemechte3) an dy stefiln 3 gr. — [Bl. 82b] Item Heincze 35 1) Es ist wohl Brüx gemeint. 2) f. Grünhagen script. rer. Silesiac. VI §. 86. 3) die Stiefeln wurden vorgeschubt, s. oben I S. 6, II.
Strana 44
44 Urkunden zum Jahre 1429. Schrobis, das her der stad wese bereith, zu vertrinken 3 gr. Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item als man Fultschcz das gelt von des huses wegen uff das letzte usrichte, ist uff die zerunge gegangen 1/2 sch. 3 gr. 5 15 20 25 30 [Bl. 83 a] Item am suntage noch unsrer liben frauwen tage visitationis [Juli 3]: Item Herman Schultes und dem statschreiber zu herzoge Hansen von Sagan in Spechtes hammer 1) zu tage von beschediger wille deser lande 6 sol. gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff 10 uff den Greiffenstein von hern Wentschcz wegen von Donyn 3 gr. — Item eyme boten kein der Zittaw von der von Hockinborn wegen 3 gr. — Item umbe holz vor den kalkofin 8 gr. — Item des bisschoffs bote von Miessin zu vertrinken, als her von der rente wegen geschreben hatte, 3 gr. — Item eyme boten uff den Greiffin- stein zu Gotschen umbe des nomis wille, den her in desin landen getan hat uff den2) lantgraffin lute in Hessin von der Leipczker wegen 3 gr. — Item eyme botin kein Budissin mit unsres hern des bisschoffs brive von Miessin, als her obir Peter Wuntschcz und sie clagete, 4 gr. — [Bl. 83b] Item Heinrich Ebirhard noch zu drabin, als Gotsche das fy nam, 12 gr. — Item Heincze Tewerwicht in den halt by Clux3), als man zwene reubir brochte, Anthonien gesellin, der Rabiln knechte von Bornsdorff, 27 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener sein wochelon 8 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelohn 12 gr. — Item Schriende Mathis salbander vom funften ofin zum kalk bornen 18 gr. — Item einem 4) oppherer 4 gr., die in gehantlangit habin. — Item Item Mathis Leidemethe dem nuwen bochssenmeister zu ver- trinken 8 gr. — Item dem pheilschefter von Fredeland von pheil anzusetzin 1 mr. minus 1 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von des von Michilsberge wegen 3 gr. — [Bl. 84a] Item Thomas meuerer salb 8 3 tage hinder des foytes hofe zu mauwern 6 schill. — Item 16 oppherern, die im gehantlangit habin, 1 sch. s. unten Ratsrechn. 1429 Sept. 4. Der Spechtshammer lag vielleicht in der Görlitzer Haide. 2) f. oben I, §. 95, 17. 8) Klix an der Spree, nördlich von Bautzen. 4) die Einzabl ist wohl versehentlich hierher gesetzt. 1)
44 Urkunden zum Jahre 1429. Schrobis, das her der stad wese bereith, zu vertrinken 3 gr. Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item als man Fultschcz das gelt von des huses wegen uff das letzte usrichte, ist uff die zerunge gegangen 1/2 sch. 3 gr. 5 15 20 25 30 [Bl. 83 a] Item am suntage noch unsrer liben frauwen tage visitationis [Juli 3]: Item Herman Schultes und dem statschreiber zu herzoge Hansen von Sagan in Spechtes hammer 1) zu tage von beschediger wille deser lande 6 sol. gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff 10 uff den Greiffenstein von hern Wentschcz wegen von Donyn 3 gr. — Item eyme boten kein der Zittaw von der von Hockinborn wegen 3 gr. — Item umbe holz vor den kalkofin 8 gr. — Item des bisschoffs bote von Miessin zu vertrinken, als her von der rente wegen geschreben hatte, 3 gr. — Item eyme boten uff den Greiffin- stein zu Gotschen umbe des nomis wille, den her in desin landen getan hat uff den2) lantgraffin lute in Hessin von der Leipczker wegen 3 gr. — Item eyme botin kein Budissin mit unsres hern des bisschoffs brive von Miessin, als her obir Peter Wuntschcz und sie clagete, 4 gr. — [Bl. 83b] Item Heinrich Ebirhard noch zu drabin, als Gotsche das fy nam, 12 gr. — Item Heincze Tewerwicht in den halt by Clux3), als man zwene reubir brochte, Anthonien gesellin, der Rabiln knechte von Bornsdorff, 27 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener sein wochelon 8 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelohn 12 gr. — Item Schriende Mathis salbander vom funften ofin zum kalk bornen 18 gr. — Item einem 4) oppherer 4 gr., die in gehantlangit habin. — Item Item Mathis Leidemethe dem nuwen bochssenmeister zu ver- trinken 8 gr. — Item dem pheilschefter von Fredeland von pheil anzusetzin 1 mr. minus 1 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von des von Michilsberge wegen 3 gr. — [Bl. 84a] Item Thomas meuerer salb 8 3 tage hinder des foytes hofe zu mauwern 6 schill. — Item 16 oppherern, die im gehantlangit habin, 1 sch. s. unten Ratsrechn. 1429 Sept. 4. Der Spechtshammer lag vielleicht in der Görlitzer Haide. 2) f. oben I, §. 95, 17. 8) Klix an der Spree, nördlich von Bautzen. 4) die Einzabl ist wohl versehentlich hierher gesetzt. 1)
Strana 45
Urkunden zum Jahre 1429. 45 minus 3 gr. — Item Schriende Mathis umbe 4 malder kalk minus 1 scheffil 2 mr. minus 2 gr. — Item umbe ronholz zum kalk- ofin 7 gr. Item am suntage vor sande Margarethin tage [Juli 10]: Item den gefangnen Polan in den thormen, als sie von Prage zogin und ufgenomen woren umbe besurgunge vor ver- rettheniss, vor koste 1/2 sch. 10 gr. — Item ein essin zu be- stellin den hern und knechtin, als sy Jorge Lask mit sinen gesellin by Richinbach gefangin hattin, die rouber woren und beschediger der lande, 21 gr. — Item umbe strenge zu den beuwin 4 gr. — [Bl. 84b] Item meister Nickel dem bochssen- meister sein wochelon 8 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item Nickel Meissener sein wochelon 8 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu 6 tagin hinder des foytes hofe an der stad mauwer zu bessern und den grabin vor unsrer frauen thore uszufutern 3 mr. gr. — Item 16 oppherern, die in gehantlangit habin, 2 sch. gr. minus 15 gr. — Item den meuwerern und oppherern mitenander zu vertrinken 4 gr. — Item Stephan zymmerman salb ander zu bauwin an den weren in vier radin1) und an den weren uff des keysers hofe 10 tage 1 sch. gr. — Item Peter Cunczen mit 12 pherdin zu geleitin den aldin von Michilsberg kein Lemberg, als her zu unserm hern dem konige zoch, 7 sol. minus 3 gr. — Item Stollin dem wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item ir zween, die kalk usgericht habin, 21/2 tag 10 gr. 25 4 pf. — [Bl. 85a] Item Jorge dem bleser 6 gr. — Item Leide- methe dem bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Mache- malcz vor zwu schiswogen2) zu den bochssin und zwene fusse zu machin an den tischs in der oberrathstobe 6 gr. — Item Pate- hannus 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Rotchin 30 sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Fyschsbach vor huf- slag 50 gr. — Item umbe 36 sch. deckenail uff den Reichin- bacher thorm 10 gr. — Item umbe 9 sch. bretnail und lattinnail 9 gr. — Item halbe sparnail vor 9 gr. — Item ein eiserynne nail zum zoge und 8 zappin, 3 ringe, 2 bant und zwene hockin 35 uff den thorm und an das thor 8 gr. — Item den wainknechten 10 15 20 1) Vierrädenmühle. 2) Schießkarren, auf denen die Büchsen aufgelegt wurden.
Urkunden zum Jahre 1429. 45 minus 3 gr. — Item Schriende Mathis umbe 4 malder kalk minus 1 scheffil 2 mr. minus 2 gr. — Item umbe ronholz zum kalk- ofin 7 gr. Item am suntage vor sande Margarethin tage [Juli 10]: Item den gefangnen Polan in den thormen, als sie von Prage zogin und ufgenomen woren umbe besurgunge vor ver- rettheniss, vor koste 1/2 sch. 10 gr. — Item ein essin zu be- stellin den hern und knechtin, als sy Jorge Lask mit sinen gesellin by Richinbach gefangin hattin, die rouber woren und beschediger der lande, 21 gr. — Item umbe strenge zu den beuwin 4 gr. — [Bl. 84b] Item meister Nickel dem bochssen- meister sein wochelon 8 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item Nickel Meissener sein wochelon 8 gr. — Item Thomas meuerer salb 8 zu 6 tagin hinder des foytes hofe an der stad mauwer zu bessern und den grabin vor unsrer frauen thore uszufutern 3 mr. gr. — Item 16 oppherern, die in gehantlangit habin, 2 sch. gr. minus 15 gr. — Item den meuwerern und oppherern mitenander zu vertrinken 4 gr. — Item Stephan zymmerman salb ander zu bauwin an den weren in vier radin1) und an den weren uff des keysers hofe 10 tage 1 sch. gr. — Item Peter Cunczen mit 12 pherdin zu geleitin den aldin von Michilsberg kein Lemberg, als her zu unserm hern dem konige zoch, 7 sol. minus 3 gr. — Item Stollin dem wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item ir zween, die kalk usgericht habin, 21/2 tag 10 gr. 25 4 pf. — [Bl. 85a] Item Jorge dem bleser 6 gr. — Item Leide- methe dem bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Mache- malcz vor zwu schiswogen2) zu den bochssin und zwene fusse zu machin an den tischs in der oberrathstobe 6 gr. — Item Pate- hannus 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Rotchin 30 sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Fyschsbach vor huf- slag 50 gr. — Item umbe 36 sch. deckenail uff den Reichin- bacher thorm 10 gr. — Item umbe 9 sch. bretnail und lattinnail 9 gr. — Item halbe sparnail vor 9 gr. — Item ein eiserynne nail zum zoge und 8 zappin, 3 ringe, 2 bant und zwene hockin 35 uff den thorm und an das thor 8 gr. — Item den wainknechten 10 15 20 1) Vierrädenmühle. 2) Schießkarren, auf denen die Büchsen aufgelegt wurden.
Strana 46
46 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 15 20 25 30 4 alde schenen ufzusloen, 3 bant ober die hole, ein regilbant1), 2 ringe, 2 waineisin 6 gr. — Item dem grebermeister 23 nuwe radebor zu besloen 21 gr. — Item 6 nuwe rodehauwen und keil- hauwen 12 gr. — [Bl. 85b] Item 25 hauwin zu stelin und 1 schog orter 2) zu scherffin 25 gr. — Item sinem gesinde zu vertrinken 2 gr. — Item Petsche Lauban in der Hottergasse und anderswo zu erbeiten von der stad wegen 14 tage 18 gr. — Item einem andern brechener 4 tage 5 gr. — Item neun heuabeledern im marstalle 26 gr. — Item umbe bir, das die heufurer und abe- leder getrunken haben, 18 gr. — Item den medern uff dy wesin heu zu hauwin umbe bir 22 gr. — Item Schrobis, das her reitit uff die wesin, zu vertrinken 4 gr. — Item einem zu hutin uff der stad wese, als dy ketzer im lande woren und die armen lute ir fye flochinten 3) zu der stad, 4 gr. — Item Berwige umbe 3 virtil mauwerstein 3 fert. — Item Merthin Hirthe umbe zwe virtel mauwerstein 24 gr. — Item Mathis Fysscher umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — [Bl. 86 a] Item dem marstaller und sinem weibe heu abezuladen 4 gr. — Item zween oppherern, dy Stephan zymmerman gehantlangit habin, 4 gr. — Item dem tisscher in der Nonnegasse 27 bochssin anzuscheftin 9 gr. — Item Nickel wainknechte 2 wochelon steine und kalk zu furen 14 gr. — Item Zelaw dem helffer 10 gr. — Item dem karrinfurer 11 gr. — Item ir 3 eine stobe abezubrechin zum kalkofin 3 gr. — Item umbe muldin und wainsmer Houptchenynne 4 gr. 2 pf. — Item Hecht umbe breth zu den radeborn und gismuldin 7 gr. 2 pf. — Item Berwig von Ludwigstorff umbe 15 fuder kalkstein 11/2 sch. gr. — Item umbe lichte in den marstall 3 gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckendelin 1/2 sch. 8 gr. — Item eyme boten kein Budissin von hern Polenczkis wegen 4 gr. — Item umbe 11/2 sch. strenge, wainsmeher und cleine strenge 7 gr. — [Bl. 86b] Item umbe 6 sch. kaulen 4) zum fuseysin 18 gr. — Item Frauwenlob umbe kittel und hemde ir dreyen, die gericht wurdin, 9 gr. — Item umbe 12 elin zu 5 pf. zum sperlach 5), als Keser kein Ungern zoch, 8 gr. — Item Heincze Riegelbänder sind hier wohl eiferne Querbänder. eiserne Spitzen. 3) flüchteten. 5 Kaule, Keule (in der älteren Sprache Kule) ist hier ein Stock, in dem die Fußeisen befestigt wurden. Ausgespanntes Tuch. 5) 2) 1)
46 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 15 20 25 30 4 alde schenen ufzusloen, 3 bant ober die hole, ein regilbant1), 2 ringe, 2 waineisin 6 gr. — Item dem grebermeister 23 nuwe radebor zu besloen 21 gr. — Item 6 nuwe rodehauwen und keil- hauwen 12 gr. — [Bl. 85b] Item 25 hauwin zu stelin und 1 schog orter 2) zu scherffin 25 gr. — Item sinem gesinde zu vertrinken 2 gr. — Item Petsche Lauban in der Hottergasse und anderswo zu erbeiten von der stad wegen 14 tage 18 gr. — Item einem andern brechener 4 tage 5 gr. — Item neun heuabeledern im marstalle 26 gr. — Item umbe bir, das die heufurer und abe- leder getrunken haben, 18 gr. — Item den medern uff dy wesin heu zu hauwin umbe bir 22 gr. — Item Schrobis, das her reitit uff die wesin, zu vertrinken 4 gr. — Item einem zu hutin uff der stad wese, als dy ketzer im lande woren und die armen lute ir fye flochinten 3) zu der stad, 4 gr. — Item Berwige umbe 3 virtil mauwerstein 3 fert. — Item Merthin Hirthe umbe zwe virtel mauwerstein 24 gr. — Item Mathis Fysscher umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — [Bl. 86 a] Item dem marstaller und sinem weibe heu abezuladen 4 gr. — Item zween oppherern, dy Stephan zymmerman gehantlangit habin, 4 gr. — Item dem tisscher in der Nonnegasse 27 bochssin anzuscheftin 9 gr. — Item Nickel wainknechte 2 wochelon steine und kalk zu furen 14 gr. — Item Zelaw dem helffer 10 gr. — Item dem karrinfurer 11 gr. — Item ir 3 eine stobe abezubrechin zum kalkofin 3 gr. — Item umbe muldin und wainsmer Houptchenynne 4 gr. 2 pf. — Item Hecht umbe breth zu den radeborn und gismuldin 7 gr. 2 pf. — Item Berwig von Ludwigstorff umbe 15 fuder kalkstein 11/2 sch. gr. — Item umbe lichte in den marstall 3 gr. — Item Frenczil dem furster umbe bruckendelin 1/2 sch. 8 gr. — Item eyme boten kein Budissin von hern Polenczkis wegen 4 gr. — Item umbe 11/2 sch. strenge, wainsmeher und cleine strenge 7 gr. — [Bl. 86b] Item umbe 6 sch. kaulen 4) zum fuseysin 18 gr. — Item Frauwenlob umbe kittel und hemde ir dreyen, die gericht wurdin, 9 gr. — Item umbe 12 elin zu 5 pf. zum sperlach 5), als Keser kein Ungern zoch, 8 gr. — Item Heincze Riegelbänder sind hier wohl eiferne Querbänder. eiserne Spitzen. 3) flüchteten. 5 Kaule, Keule (in der älteren Sprache Kule) ist hier ein Stock, in dem die Fußeisen befestigt wurden. Ausgespanntes Tuch. 5) 2) 1)
Strana 47
Urkunden zum Jahre 1429. 47 Tewerwicht zu zerunge, als her im halde was, do man die rouber brochte, 27 gr. — Item Petsche Holermehe von ir dreyen zu hengen, von zwen versuchin 1) und eine hant abe zu hauwen 1 sch. minus 3 gr. — Item Weistricz dem botin von sebin ge- 5 fangen an der koste uszuhaldin 7 wochin 3 fert. — Item umbe legil 2) und kannen, den medern und heufurern trinken dorynne zu furen, 3 gr. — Item umbe holz zwe fuder der von der Lobaw borner zu richten 7 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. 10 [Bl. 87a] Item am suntage die sancti Allexii [Juli 17]: Item eyme boten kein der Lobaw, als man sie warnete von hern Dupczken wegen, 2 gr. — Item umbe glockspeisse umbe 6 steine zu gemenge 6 sol. 6 gr. — Item umbe phylschefte 21 gr. — Item eyme boten zu Grunehannus kein Heinrichsdorff 2 gr. — Item umbe rosteholz zu den mauwern 3 gr. — Item eyme boten kein Budissin von Nickel Polenczks wegen 4 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von hern Wentschcz wegen 3 gr. — Item Zins kein der Lobaw zu irfaren, ob die von Budissin do weren, als sie geschreben hatten, das dy ketzer weder zu uns zogin, 3 gr. — Item Bertold umbe 6 trome 7 gr. zu der stad beuwe. — Item 7 meuerern die woche zu mauwern by der Hottergasse an dem nuwen thore 2 mr. minus 2 gr. — Item 12 oppherern, dy in gehantlangit habin, 1 sch. 20 gr. 2 pf. — [Bl. 87b] Item Berwige umbe 2 virtil mauwerstein 1/2 mr. gr. — Item Merthin Hirthe umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel Elmer dem wainknechte mit sinem helffer steine zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item dem karrin- furer sant zu furen zu der stad beuwe 6 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister zu sinem wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister wochelon 8 gr. — Item Leidemethe dem bochssenmeister wochelon 8 gr. — Item Jorge bleser wochelon 6 gr. — Item Petsche Luban zu brechin am nuwin grabin by der Hottergasse 6 tage 8 gr. — Item Hüner- nenynne vor ein alde stobe zum kalkofin 1/2 sch. gr. — Item dem 35 meurern in der woche zu vertrinken 4 gr. — Item 5 abeledern das heu im marstall abezuladin 24 gr. — Item ir sechssin an 15 20 25 30 1) 9) martern. Fäßchen.
Urkunden zum Jahre 1429. 47 Tewerwicht zu zerunge, als her im halde was, do man die rouber brochte, 27 gr. — Item Petsche Holermehe von ir dreyen zu hengen, von zwen versuchin 1) und eine hant abe zu hauwen 1 sch. minus 3 gr. — Item Weistricz dem botin von sebin ge- 5 fangen an der koste uszuhaldin 7 wochin 3 fert. — Item umbe legil 2) und kannen, den medern und heufurern trinken dorynne zu furen, 3 gr. — Item umbe holz zwe fuder der von der Lobaw borner zu richten 7 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein wochelon 12 gr. 10 [Bl. 87a] Item am suntage die sancti Allexii [Juli 17]: Item eyme boten kein der Lobaw, als man sie warnete von hern Dupczken wegen, 2 gr. — Item umbe glockspeisse umbe 6 steine zu gemenge 6 sol. 6 gr. — Item umbe phylschefte 21 gr. — Item eyme boten zu Grunehannus kein Heinrichsdorff 2 gr. — Item umbe rosteholz zu den mauwern 3 gr. — Item eyme boten kein Budissin von Nickel Polenczks wegen 4 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von hern Wentschcz wegen 3 gr. — Item Zins kein der Lobaw zu irfaren, ob die von Budissin do weren, als sie geschreben hatten, das dy ketzer weder zu uns zogin, 3 gr. — Item Bertold umbe 6 trome 7 gr. zu der stad beuwe. — Item 7 meuerern die woche zu mauwern by der Hottergasse an dem nuwen thore 2 mr. minus 2 gr. — Item 12 oppherern, dy in gehantlangit habin, 1 sch. 20 gr. 2 pf. — [Bl. 87b] Item Berwige umbe 2 virtil mauwerstein 1/2 mr. gr. — Item Merthin Hirthe umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel Elmer dem wainknechte mit sinem helffer steine zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item dem karrin- furer sant zu furen zu der stad beuwe 6 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister zu sinem wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister wochelon 8 gr. — Item Leidemethe dem bochssenmeister wochelon 8 gr. — Item Jorge bleser wochelon 6 gr. — Item Petsche Luban zu brechin am nuwin grabin by der Hottergasse 6 tage 8 gr. — Item Hüner- nenynne vor ein alde stobe zum kalkofin 1/2 sch. gr. — Item dem 35 meurern in der woche zu vertrinken 4 gr. — Item 5 abeledern das heu im marstall abezuladin 24 gr. — Item ir sechssin an 15 20 25 30 1) 9) martern. Fäßchen.
Strana 48
48 Urkunden zum Jahre 1429. 10 15 thoren zu hûten, als her Heincze Sthossche, mannen und stete zur Sweidenicz vor Radenbricz login, 6 gr. — [Bl. 88a] Item umbe bir, das die heuabeleder usgetrunken habin, 16 gr. — Item eyme rynner 2 gr. — Item dem marstaller umbe gecreute1) zu den pherdin im marstall und das her dy pherde belouffin hat uff den zog, als Czerdo obir das gebirge wulde, 6 gr. — Item Eberlein von Leschswicz umbe sechs fuder heu in den marstall 1 sch. gr. — Item von der grossen wesen zu heuen2) zu Moys 6 fert. — Item Petir Meissener umbe 7 par steffiln und eyn par hulffte3) den statdynern und Czins eyn gemecht4) an eyn par steffiln 1 sch. 8 gr. — Item Ffrenczil deme furster umbe bruckindelin 1/2 sch. gr. — Item Heincze Lanczendorff vor 2 sch. delen 11 sparholzir und 2 mauirlatten 6 sol. minus 2 gr. — Item eynem bothin uff den Greffinstein 3 gr. — Item Rosskopphynne vor 5 tromen 8 gr. — Item Czins 13 elen ge- wandes zu dinste, den her armen und reichen gethan hot, is reyne adir sneyhe 5), von geheise des rathis, 26 gr. — [Bl. 88b) Item meister Stephan salb andir von zwen tagin lon zymmerman 12 gr. — Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber zu Grunehannus als von des geldes wegen, das her [der] stad gelegen hat, 9 gr. 20 [Bl. 89a) Item des suntages in vigilia Jacobi [Juli 24]: Item Peter Cunczen, Heincze Tewerwicht kein der Lobaw, als lande und stete do zu tage suldin gewest sein noch des 25 foytes begere umbe eine were von der rouberey zu bestellin von Nickel Polenczks wegen, 3 fert. minus 3 gr. — Item als her Heincze Sthossche, mannen und stete von der Slesia mit hern Wentschcz zu tage alhie woren und als sy vor Radenbricz logen, her Hannus von Coldicz mit den mannen von Budissin 30 hie was durch hern Wentschcz und der eptisschynne von Mergin- stern 6) und umbe Gotsche Schoffs wille mit hern Wentschez, do- by die mannen diser lande woren und tedigittin 7) bis uff den 1) Krautmengen. 2) Heu einärnten. 3) lederne Casche für Bogen und Pfeile, s. Schiller und Lübben mittelnieder- deutſches Wörterbuch II 330. ſ. oben II S. 43, 36. 5) mochte es regnen oder schneien. 6) Kloster Marienstern bei Kamenz. verhandelten. 7)
48 Urkunden zum Jahre 1429. 10 15 thoren zu hûten, als her Heincze Sthossche, mannen und stete zur Sweidenicz vor Radenbricz login, 6 gr. — [Bl. 88a] Item umbe bir, das die heuabeleder usgetrunken habin, 16 gr. — Item eyme rynner 2 gr. — Item dem marstaller umbe gecreute1) zu den pherdin im marstall und das her dy pherde belouffin hat uff den zog, als Czerdo obir das gebirge wulde, 6 gr. — Item Eberlein von Leschswicz umbe sechs fuder heu in den marstall 1 sch. gr. — Item von der grossen wesen zu heuen2) zu Moys 6 fert. — Item Petir Meissener umbe 7 par steffiln und eyn par hulffte3) den statdynern und Czins eyn gemecht4) an eyn par steffiln 1 sch. 8 gr. — Item Ffrenczil deme furster umbe bruckindelin 1/2 sch. gr. — Item Heincze Lanczendorff vor 2 sch. delen 11 sparholzir und 2 mauirlatten 6 sol. minus 2 gr. — Item eynem bothin uff den Greffinstein 3 gr. — Item Rosskopphynne vor 5 tromen 8 gr. — Item Czins 13 elen ge- wandes zu dinste, den her armen und reichen gethan hot, is reyne adir sneyhe 5), von geheise des rathis, 26 gr. — [Bl. 88b) Item meister Stephan salb andir von zwen tagin lon zymmerman 12 gr. — Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber zu Grunehannus als von des geldes wegen, das her [der] stad gelegen hat, 9 gr. 20 [Bl. 89a) Item des suntages in vigilia Jacobi [Juli 24]: Item Peter Cunczen, Heincze Tewerwicht kein der Lobaw, als lande und stete do zu tage suldin gewest sein noch des 25 foytes begere umbe eine were von der rouberey zu bestellin von Nickel Polenczks wegen, 3 fert. minus 3 gr. — Item als her Heincze Sthossche, mannen und stete von der Slesia mit hern Wentschcz zu tage alhie woren und als sy vor Radenbricz logen, her Hannus von Coldicz mit den mannen von Budissin 30 hie was durch hern Wentschcz und der eptisschynne von Mergin- stern 6) und umbe Gotsche Schoffs wille mit hern Wentschez, do- by die mannen diser lande woren und tedigittin 7) bis uff den 1) Krautmengen. 2) Heu einärnten. 3) lederne Casche für Bogen und Pfeile, s. Schiller und Lübben mittelnieder- deutſches Wörterbuch II 330. ſ. oben II S. 43, 36. 5) mochte es regnen oder schneien. 6) Kloster Marienstern bei Kamenz. verhandelten. 7)
Strana 49
Urkunden zum Jahre 1429. 49 10 15 20 25 30 4 tag, do hat man an bire vertrunken 1 mr. 4 gr. — Item eyme rynnerjungen 1) mit Heinrich Ebirhard, als Gotsche Schoff dy ochsin genommen hatte by Schutczenhain, und kein der Lobaw 4 gr. — Item eime boten kein Greiffinstein von der Leipczker 5 wegen 3 gr. — Item umbe 2 fuder rosteholz 6 gr. 2 pf. — Item den meuwerern und steinbrechern obir dy woche zu ver- trinken 7 gr. — Item Peter Cunczen umbe zymmer zu der stad beuwe 4 gr. — [Bl. 89b] Item 7 meurern am nuwin thore by der mol an den 4 radin kein der Hottergasse 9 sol. minus 2 gr. — Item 12 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, 1 sch. 2 gr. — Item zween zymmerluten an der stad scheune zu erbeiten 4 gr. — Item Petsche Lauban steine us- zureumen by nuwin thore an der Hottergasse und einem, der im drey tage gehulffin hat, 10 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und sant zu furen 5 tage 11 gr. — Item ir zween, die kalk usgericht habin, 21/2 tage 6 gr. — Item dem karrinfurer 5 tage sant und steine zu furen 5 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Leidemethe dem buchssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item ir dreien, die die rôr gehut habin, das man das wasser nicht ustrůge, 2 gr. 1 pf — [Bl. 90a] Item Drus Radebewlin zu hauwin am nuwin thore kein der Hottergasse 15 gr. — Item Poschsman umbe 12 sparholzer und krippe 12 gr. — Item ir 13 zu furdern, die gericht wurdin sein, 11/2 sch. minus 12 gr. — Item meister Hannus weibe von der Eglow 2 wochelon 1/2 mr. — Item Peter Falkinhain vor gemenge zu den bochssin, das Nickel bochssen- meister genomen hat, 1/2 mr. — Item umbe 17 schillinge delin zu den buden zu Thomas Scheibechin genomen 9 schill. gr. — Item Merschelern umbe 8 trome und 12 sparholzer zum weighuse hinder Mathes Johan 131/2 gr. — Item meister Jocoff dem glaser dy glasefenster in der nederrotstobin und ouch in der obirstin 7 gr. — Item der Czachmanynne umbe papir, pergamen und gegorte von wynachten bis her zu ir genomen 2 sch. minus 4 gr. — Item Petsche von Redern vor eine alde stobe zum kalkofin und vor zymmer zu der stat beuwe 19 gr. — [Bl. 90b) 35 1) junger Reitknecht. 4
Urkunden zum Jahre 1429. 49 10 15 20 25 30 4 tag, do hat man an bire vertrunken 1 mr. 4 gr. — Item eyme rynnerjungen 1) mit Heinrich Ebirhard, als Gotsche Schoff dy ochsin genommen hatte by Schutczenhain, und kein der Lobaw 4 gr. — Item eime boten kein Greiffinstein von der Leipczker 5 wegen 3 gr. — Item umbe 2 fuder rosteholz 6 gr. 2 pf. — Item den meuwerern und steinbrechern obir dy woche zu ver- trinken 7 gr. — Item Peter Cunczen umbe zymmer zu der stad beuwe 4 gr. — [Bl. 89b] Item 7 meurern am nuwin thore by der mol an den 4 radin kein der Hottergasse 9 sol. minus 2 gr. — Item 12 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, 1 sch. 2 gr. — Item zween zymmerluten an der stad scheune zu erbeiten 4 gr. — Item Petsche Lauban steine us- zureumen by nuwin thore an der Hottergasse und einem, der im drey tage gehulffin hat, 10 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und sant zu furen 5 tage 11 gr. — Item ir zween, die kalk usgericht habin, 21/2 tage 6 gr. — Item dem karrinfurer 5 tage sant und steine zu furen 5 gr. — Item meister Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Leidemethe dem buchssenmeister sein wochelon 8 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item ir dreien, die die rôr gehut habin, das man das wasser nicht ustrůge, 2 gr. 1 pf — [Bl. 90a] Item Drus Radebewlin zu hauwin am nuwin thore kein der Hottergasse 15 gr. — Item Poschsman umbe 12 sparholzer und krippe 12 gr. — Item ir 13 zu furdern, die gericht wurdin sein, 11/2 sch. minus 12 gr. — Item meister Hannus weibe von der Eglow 2 wochelon 1/2 mr. — Item Peter Falkinhain vor gemenge zu den bochssin, das Nickel bochssen- meister genomen hat, 1/2 mr. — Item umbe 17 schillinge delin zu den buden zu Thomas Scheibechin genomen 9 schill. gr. — Item Merschelern umbe 8 trome und 12 sparholzer zum weighuse hinder Mathes Johan 131/2 gr. — Item meister Jocoff dem glaser dy glasefenster in der nederrotstobin und ouch in der obirstin 7 gr. — Item der Czachmanynne umbe papir, pergamen und gegorte von wynachten bis her zu ir genomen 2 sch. minus 4 gr. — Item Petsche von Redern vor eine alde stobe zum kalkofin und vor zymmer zu der stat beuwe 19 gr. — [Bl. 90b) 35 1) junger Reitknecht. 4
Strana 50
50 Urkunden zum Jahre I429. 5 Item Peter Schengke umbe ein schog brette uff des foytes hofe 1/2 sch. gr. — Item umbe zwe mos den medern uff der stad wesin 11 gr. — Item Weistricz dem botin von gefangen us- zuhaldin 10 gr. — Item Petsche Holermehe von dreyen zu furdern 1) 18 gr. — Item umbe bir, das myne hern des rates in der woche getrunken haben, 7 gr. 2 pf. — Item umbe brucken- delin 9 gr. [Bl. 91a) Item des suntages an sande Petirs obunde ad vincula [Juli 31]: Item umbe breth domethe zu rostin 71/2 gr. — Item umbe zymmer zu den beuwen zum nuwin thore an der Hottergasse 11 gr. — Item den meurern obir die woche zu vertrinken 4 gr. — Item Czins kein der Sweidnicz zum houpttman kein dem Jauwer, Lemberg etc. zu warnen unsre kouflute, als dy zur Neisse zum jarmargkte woren, als Reintschcz Schoff uns entzait hatte, 18 gr. — Item eyme boten umbe derselben sache wille kein Legenicz und Bresslaw 6 gr. — Item Maczken dem boten uff den Molsteyn von der von Budissin wegen 4 gr. — Item dem- selben boten mit der antwort von hern Dupczken kein Budissin 4 gr. — Item Lorencz Mey kein der Sweidnicz zu hern Heincze Sthosschen, als man beschit im, mannen und steten der fursten- thume Sweidnicz und Jauwer und hern Wentschcz von Donyn am montage nach Bartholomei [August 29]. Item das her unser von Reintschcz Schoffs wegen hunden und pokuschs2) zu gleiche 25 und rechte mechtig sein sullin 3) 6 gr. — [Bl. 91b] Item Bern- harde deme dyner salb 11 in den holt uff den jarmargkt zu Budissin kein der Lobaw 1 sch. 6 gr. — Item Heinrich Ebirhard kein Ostrus von eynis gefangen wegen Mikschi Panczers, den myne hern gerne her in die stad gehabit hetten, und als ir ein teil obir nacht und ein halbin tag umbe desselben gefangen wille doselbist zu Ostrus gelegen hatte, 261/2 gr. — Item Cunrad kein Bernstorff und an manche andre orte in der stad geschefte 10 15 20 30 1) Vor Gericht stellen; allerdings findet sich auch zusammengestellt richten und furdern (s. unten 64, 12 extr.), wonach dann der Ausdruck furdern soviel ist als „befördern“, d. h. ins Jenseit befördern. 2) Buckskin s. oben I S. 36, 1. 3) Die Görlitzer wollen dem Heinze Stosch und den Mannen und Städten im Schweidnitzer Lande wegen der von Schoff geraubten Hunde und des Buckskin Voll- macht geben, daß er sie gegen Reintsch Schoff in rechter richterlicher Weise vertritt.
50 Urkunden zum Jahre I429. 5 Item Peter Schengke umbe ein schog brette uff des foytes hofe 1/2 sch. gr. — Item umbe zwe mos den medern uff der stad wesin 11 gr. — Item Weistricz dem botin von gefangen us- zuhaldin 10 gr. — Item Petsche Holermehe von dreyen zu furdern 1) 18 gr. — Item umbe bir, das myne hern des rates in der woche getrunken haben, 7 gr. 2 pf. — Item umbe brucken- delin 9 gr. [Bl. 91a) Item des suntages an sande Petirs obunde ad vincula [Juli 31]: Item umbe breth domethe zu rostin 71/2 gr. — Item umbe zymmer zu den beuwen zum nuwin thore an der Hottergasse 11 gr. — Item den meurern obir die woche zu vertrinken 4 gr. — Item Czins kein der Sweidnicz zum houpttman kein dem Jauwer, Lemberg etc. zu warnen unsre kouflute, als dy zur Neisse zum jarmargkte woren, als Reintschcz Schoff uns entzait hatte, 18 gr. — Item eyme boten umbe derselben sache wille kein Legenicz und Bresslaw 6 gr. — Item Maczken dem boten uff den Molsteyn von der von Budissin wegen 4 gr. — Item dem- selben boten mit der antwort von hern Dupczken kein Budissin 4 gr. — Item Lorencz Mey kein der Sweidnicz zu hern Heincze Sthosschen, als man beschit im, mannen und steten der fursten- thume Sweidnicz und Jauwer und hern Wentschcz von Donyn am montage nach Bartholomei [August 29]. Item das her unser von Reintschcz Schoffs wegen hunden und pokuschs2) zu gleiche 25 und rechte mechtig sein sullin 3) 6 gr. — [Bl. 91b] Item Bern- harde deme dyner salb 11 in den holt uff den jarmargkt zu Budissin kein der Lobaw 1 sch. 6 gr. — Item Heinrich Ebirhard kein Ostrus von eynis gefangen wegen Mikschi Panczers, den myne hern gerne her in die stad gehabit hetten, und als ir ein teil obir nacht und ein halbin tag umbe desselben gefangen wille doselbist zu Ostrus gelegen hatte, 261/2 gr. — Item Cunrad kein Bernstorff und an manche andre orte in der stad geschefte 10 15 20 30 1) Vor Gericht stellen; allerdings findet sich auch zusammengestellt richten und furdern (s. unten 64, 12 extr.), wonach dann der Ausdruck furdern soviel ist als „befördern“, d. h. ins Jenseit befördern. 2) Buckskin s. oben I S. 36, 1. 3) Die Görlitzer wollen dem Heinze Stosch und den Mannen und Städten im Schweidnitzer Lande wegen der von Schoff geraubten Hunde und des Buckskin Voll- macht geben, daß er sie gegen Reintsch Schoff in rechter richterlicher Weise vertritt.
Strana 51
Urkunden zum Jahre 1429. 51 zu zerunge 9 gr. — Item dem burgermeister und Herman Schultes, als sie Nickeln Sitschczin kein Weissenberg zu gute gerethin woren umbe dinste wille, die her ouch der stadt gethan hat, 1 mr. — Item Thomas meurer salb 7 zu 31/2 tagen und einer ein tag zu mauwern am thore kein der Hottergasse 6 sol. 7 gr. — Item 13 oppherern, die in gehantreicht habin, 1 mr. 4 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister 8 gr. — Item Leidemethe dem bochssenmeister 8 gr. — [Bl. 92a) Item Jorge dem bleser 6 gr. — Item ir achtin, die im grabin geerbit habin hinder Peter1), vom grabin den zu teuffin2), 1/2 sch. 4 gr. — Item Hannus vom kalk einsetzin ein tag 3 gr. — Item eyme oppherer 2 gr. 2 pf. — Item Mathis und Hansen vom kalk einsetzin zu 2 tagen 15 gr. 2 pf. — Item 2 oppherern zu 2 tagin 4 gr. 4 pf. — Item Petsche Luban salb ander 31/2 tag die mauer abezureumen under sande Jorge capellin 9 gr. — Item Berwige umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine zu furen und zu ladin zu der stad beuwe 12 gr. — Item Bose Nickel dem karrinfurer sant 20 und steine zu furen 6 gr. — Item Lewsschener vor 4 fuder kalkstein 8 gr. — Item Nickel meurer umbe alt holz zum kalk- ofin 21 gr. — Item umbe netzeholzer3) und rosteholz 7 gr. 4 pf. — /Bl. 92b] Item umbe trome zu den weren in den vier raden 5 gr. — Item Heinrich Ebirhard umbe eine eiche zu den weren 3 gr. — Item Heinrich Ebirhard kein Budissin mit Nickel Konigishain von synis swagers wegen zu tage 40 gr. — Item eyme botin abir uff den Molstein zu hern Dupczkin von der von Budissin wegen 4 gr. — Item meister Hansen von der Eglow 12 gr. 5 10 15 25 30 [Bl. 93a) Item am suntage die sancti Donati [August 17]: Item eyme botin kein Legenicz umbe Girken wille vom Goltberge, der unsre metheburger zu Legenicz vorhindert hatte, und von Peter Girdans wegen umbe der zinse wille, dy her uff dy stad kouffin welde, 7 gr. — Item meister Hansin von der Eglow zu sinem wochelon 12 gr. — Item Leidemete zu wochelon 1) Gemeint ist hinter der Peterskirche, s. unten S. 60, 2. 2) vertiefen. 3) Netzehölzer sind diejenigen Balken eines Gersistes, welche in der Mauer be- festigt werden, s. Adelung unter Netzbaum. 4*
Urkunden zum Jahre 1429. 51 zu zerunge 9 gr. — Item dem burgermeister und Herman Schultes, als sie Nickeln Sitschczin kein Weissenberg zu gute gerethin woren umbe dinste wille, die her ouch der stadt gethan hat, 1 mr. — Item Thomas meurer salb 7 zu 31/2 tagen und einer ein tag zu mauwern am thore kein der Hottergasse 6 sol. 7 gr. — Item 13 oppherern, die in gehantreicht habin, 1 mr. 4 gr. — Item Nickel dem aldin bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Nickel Meissener dem bochssenmeister 8 gr. — Item Leidemethe dem bochssenmeister 8 gr. — [Bl. 92a) Item Jorge dem bleser 6 gr. — Item ir achtin, die im grabin geerbit habin hinder Peter1), vom grabin den zu teuffin2), 1/2 sch. 4 gr. — Item Hannus vom kalk einsetzin ein tag 3 gr. — Item eyme oppherer 2 gr. 2 pf. — Item Mathis und Hansen vom kalk einsetzin zu 2 tagen 15 gr. 2 pf. — Item 2 oppherern zu 2 tagin 4 gr. 4 pf. — Item Petsche Luban salb ander 31/2 tag die mauer abezureumen under sande Jorge capellin 9 gr. — Item Berwige umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine zu furen und zu ladin zu der stad beuwe 12 gr. — Item Bose Nickel dem karrinfurer sant 20 und steine zu furen 6 gr. — Item Lewsschener vor 4 fuder kalkstein 8 gr. — Item Nickel meurer umbe alt holz zum kalk- ofin 21 gr. — Item umbe netzeholzer3) und rosteholz 7 gr. 4 pf. — /Bl. 92b] Item umbe trome zu den weren in den vier raden 5 gr. — Item Heinrich Ebirhard umbe eine eiche zu den weren 3 gr. — Item Heinrich Ebirhard kein Budissin mit Nickel Konigishain von synis swagers wegen zu tage 40 gr. — Item eyme botin abir uff den Molstein zu hern Dupczkin von der von Budissin wegen 4 gr. — Item meister Hansen von der Eglow 12 gr. 5 10 15 25 30 [Bl. 93a) Item am suntage die sancti Donati [August 17]: Item eyme botin kein Legenicz umbe Girken wille vom Goltberge, der unsre metheburger zu Legenicz vorhindert hatte, und von Peter Girdans wegen umbe der zinse wille, dy her uff dy stad kouffin welde, 7 gr. — Item meister Hansin von der Eglow zu sinem wochelon 12 gr. — Item Leidemete zu wochelon 1) Gemeint ist hinter der Peterskirche, s. unten S. 60, 2. 2) vertiefen. 3) Netzehölzer sind diejenigen Balken eines Gersistes, welche in der Mauer be- festigt werden, s. Adelung unter Netzbaum. 4*
Strana 52
52 Urkunden zum Jahre 1429. 8 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item Schriende Mathis und Hansin vom kalk bornen zum sechstin ofin 1/2 sch. — Item Thomas meurer mit sinen gesellin und oppherern zu erbeitin am thore und mauwer by der Hottergasse 3 sch. 1 gr. — Itein 7 grebern zu erbeiten im grabin hinder dem Reichinbacher thore und steine zu brechin 1/2 sch. 2 gr. — Item Petsche Lauban unde Steiner by der Hottergasse steine uszureumen 8 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Nickel wainknechte und sinem [helffer] sant und steine zu furen zu 10 der stad beuwe 13 gr. — [Bl. 93b] Item dem karrinfurer sant und steine obir die woche zu furen 6 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel bochssenmeister 6 gr. — Item Hanken von Coln holz zu furen 15 zu der stadt beuwe 4 gr. — Item einem boten kein Bresslaw unsre kouflute zu warnen von Reintschcz Schoff wegen, als her desin landin von der Zittaw wegen entzait hatte, 12 gr. — Item eyme boten zu herzoge Hanse von hern Hannus wegen von Gerisdorff 7 gr. — Item Frenczil kein Budissin mit hern Dupczkin antwort 4 gr. — Item boten kein Radenbricz mit des houptmans brive von der Sweidnicz, als her schrib, das man sich irer gerechtikeit zu Radenbricz underwunden 1), 1 gr. — Item eyme boten zu hern Wentschcz, als man im zu tage beschid uff den montag noch Bartholomei [August 29] mit dem houptman, mannen und steten zur Sweidnicz, 3 gr. — [Bl. 94a] Item ir 4, dy sant by unsrer frauwen thore usgefurt haben, 4 gr. 3 pf. — Item umbe zymmer zu der stad beuwe und umbe delin 12 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff, als man in wedir botte, das her Wencz uff den montag noch Donati [August 8] nicht 30 komen kunde, 3 gr. — Item als her Thimo von Coldicz und die manne des landes by meinen hern woren, als Mikschi Panczer zu Reynerstorff das fye genomen hatte, sich einer were zu einen 2), umbe bir 12 gr. 5 20 25 1) daß man sich der Gerechtigkeit, welche sie (die Schweidnitzer) an Radmeritz hätten, mit Gewalt bemächtigt habe. 2) Man schickte damals Mannschaften gegen Miksch Panzer aus, s. Görl. Rr. VI Bl. 257a (vergl. dazu oben I S. 474 Anm. 2): Als Mikschi Panczer dy ků nam zu Reynirstorff am sunabende vor Donati [August 6]: Armati: her Hannus von Gerisdorff. 10 pherde. — Bertol; Mathes Elke, Rebechin. — H. Bisschoff; prop- rios. — Gutmann; proprium, Hannus Dome. — Mates Pulsnicz; Altman.
52 Urkunden zum Jahre 1429. 8 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item Schriende Mathis und Hansin vom kalk bornen zum sechstin ofin 1/2 sch. — Item Thomas meurer mit sinen gesellin und oppherern zu erbeitin am thore und mauwer by der Hottergasse 3 sch. 1 gr. — Itein 7 grebern zu erbeiten im grabin hinder dem Reichinbacher thore und steine zu brechin 1/2 sch. 2 gr. — Item Petsche Lauban unde Steiner by der Hottergasse steine uszureumen 8 gr. — Item Stollen dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Nickel wainknechte und sinem [helffer] sant und steine zu furen zu 10 der stad beuwe 13 gr. — [Bl. 93b] Item dem karrinfurer sant und steine obir die woche zu furen 6 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel bochssenmeister 6 gr. — Item Hanken von Coln holz zu furen 15 zu der stadt beuwe 4 gr. — Item einem boten kein Bresslaw unsre kouflute zu warnen von Reintschcz Schoff wegen, als her desin landin von der Zittaw wegen entzait hatte, 12 gr. — Item eyme boten zu herzoge Hanse von hern Hannus wegen von Gerisdorff 7 gr. — Item Frenczil kein Budissin mit hern Dupczkin antwort 4 gr. — Item boten kein Radenbricz mit des houptmans brive von der Sweidnicz, als her schrib, das man sich irer gerechtikeit zu Radenbricz underwunden 1), 1 gr. — Item eyme boten zu hern Wentschcz, als man im zu tage beschid uff den montag noch Bartholomei [August 29] mit dem houptman, mannen und steten zur Sweidnicz, 3 gr. — [Bl. 94a] Item ir 4, dy sant by unsrer frauwen thore usgefurt haben, 4 gr. 3 pf. — Item umbe zymmer zu der stad beuwe und umbe delin 12 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff, als man in wedir botte, das her Wencz uff den montag noch Donati [August 8] nicht 30 komen kunde, 3 gr. — Item als her Thimo von Coldicz und die manne des landes by meinen hern woren, als Mikschi Panczer zu Reynerstorff das fye genomen hatte, sich einer were zu einen 2), umbe bir 12 gr. 5 20 25 1) daß man sich der Gerechtigkeit, welche sie (die Schweidnitzer) an Radmeritz hätten, mit Gewalt bemächtigt habe. 2) Man schickte damals Mannschaften gegen Miksch Panzer aus, s. Görl. Rr. VI Bl. 257a (vergl. dazu oben I S. 474 Anm. 2): Als Mikschi Panczer dy ků nam zu Reynirstorff am sunabende vor Donati [August 6]: Armati: her Hannus von Gerisdorff. 10 pherde. — Bertol; Mathes Elke, Rebechin. — H. Bisschoff; prop- rios. — Gutmann; proprium, Hannus Dome. — Mates Pulsnicz; Altman.
Strana 53
Urkunden zum Jahre 1429. 53 [Bl. 94b] Item des suntages in vigilia assumptionis beate virginis [August 14]: Item Thomas meurer mit sinen gesellin salb 8 am nuwin thore by der Hottergasse zu mauwern 2 sch. minus 3 gr. — Item einem tottingreber os wegzufuren von 4 wochin 11 gr. — Item Heincze Sleiffen vor ein par stefiln, das her ynant 1) reit in der stat botschaft, 9 gr. — Item 15 oppherern, die den meuwerern sant, steine und kalk zugetragin habin, 6 sol. 2 gr. — Item den meuwerern und oppherern mitenander zu vertrinken und badegelde 6 gr. — Item Stephan zymmerman ein bolwerg furbas by dem Hitczingarthin zu setzin und ein were zu setzin am Cregthore2) by der Neissthobe 22 gr. — Item 2 oppherern, die im gehantlangit habin, 2 gr. 2 pf. — Nickel wainknechte sant und steine zu furen zu der stad beuwe 7 gr. — Item sinem 15 helffer 5 gr. — [Bl. 95a] Item Bosenickel dem karrinfurer sant und steine zu furen zu der stad beuwe 5 gr. — Item Mathes Fysscher umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — Item Merthin Hirthe umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — Item umbe 4 fuder kalkstein 8 gr. Lewschener von Heinrichsdorff. — Item umbe 20 bergzins 8 gr. — Item Leidemethis weibe sein wochelon 8 gr. — Item Nickel Meisseners weibe wochelon 8 gr. — Item meister Nickel des aldin bochssenmeisters jungen 6 gr. — Item Ffyschs- bach umbe huffslag 1 sch. 6 gr. — Item dem gesinde zu ver- trinken 2 gr. — Item meister Franczken 1 sch. rorclammer 25 5 gr. — Item 1/2 sch. halber sparnail zu cledin 3) dy schultcamer 5 gr. — Item umbe bretnail 2 gr. — Item umbe trageringe4) 5 10 Michel Smid; proprium. — Husdorff; Kirchheym. — Hursschel; Goltfus. — Walther; proprium. — Bartuschs; Eichhorn. — Frauwinstein; Caspar Leipe. — Peter Ruth; proprium. — Jorge Ermilrich; proprium. — Donat Stange; Mertin Bulinges. — Micolaschke; proprium. — Bernhard; proprium — Stregeler; proprium. — Sigemund Menczil; proprium. Am u. August (des donnerstagis noch Laurentii tag) legte man eine were kein Bernsdorff kein Mikschi Panczer, bestehend aus 28 Pferden, 39 Wagen- weppenern (12 textores, 5 carnifices, 4 pistores, 4 sartores, 4 sutores, 2 pellifices, 2 doleatores, 2 fabri, 2 institores, 2 cerdones), 2 Büchsenmeistern (Leidemethe und meister Nickel), 8 Fußschützen, s. Görl. Rr. VI Bl. 257 b, 258. 1) manchmal. 2) Cregthor (man kann auch allenfalls Tregthor lesen) ist zweifelsohne das spätere „Ochsenthor“ an der Neißebadestube. 3) soviel als kleiden. Wie scheint wurde die „Schuldkammer“ mit neuem Dache überkleidet. 4) Durch die Trageringe werden die 4 Rungstöcke, d. h. die starken kurzen Hölzer, an die sich die Seitenwände des Wagens lehnen, auf die beiden Achsen gesteckt.
Urkunden zum Jahre 1429. 53 [Bl. 94b] Item des suntages in vigilia assumptionis beate virginis [August 14]: Item Thomas meurer mit sinen gesellin salb 8 am nuwin thore by der Hottergasse zu mauwern 2 sch. minus 3 gr. — Item einem tottingreber os wegzufuren von 4 wochin 11 gr. — Item Heincze Sleiffen vor ein par stefiln, das her ynant 1) reit in der stat botschaft, 9 gr. — Item 15 oppherern, die den meuwerern sant, steine und kalk zugetragin habin, 6 sol. 2 gr. — Item den meuwerern und oppherern mitenander zu vertrinken und badegelde 6 gr. — Item Stephan zymmerman ein bolwerg furbas by dem Hitczingarthin zu setzin und ein were zu setzin am Cregthore2) by der Neissthobe 22 gr. — Item 2 oppherern, die im gehantlangit habin, 2 gr. 2 pf. — Nickel wainknechte sant und steine zu furen zu der stad beuwe 7 gr. — Item sinem 15 helffer 5 gr. — [Bl. 95a] Item Bosenickel dem karrinfurer sant und steine zu furen zu der stad beuwe 5 gr. — Item Mathes Fysscher umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — Item Merthin Hirthe umbe 2 virtil mauwerstein 24 gr. — Item umbe 4 fuder kalkstein 8 gr. Lewschener von Heinrichsdorff. — Item umbe 20 bergzins 8 gr. — Item Leidemethis weibe sein wochelon 8 gr. — Item Nickel Meisseners weibe wochelon 8 gr. — Item meister Nickel des aldin bochssenmeisters jungen 6 gr. — Item Ffyschs- bach umbe huffslag 1 sch. 6 gr. — Item dem gesinde zu ver- trinken 2 gr. — Item meister Franczken 1 sch. rorclammer 25 5 gr. — Item 1/2 sch. halber sparnail zu cledin 3) dy schultcamer 5 gr. — Item umbe bretnail 2 gr. — Item umbe trageringe4) 5 10 Michel Smid; proprium. — Husdorff; Kirchheym. — Hursschel; Goltfus. — Walther; proprium. — Bartuschs; Eichhorn. — Frauwinstein; Caspar Leipe. — Peter Ruth; proprium. — Jorge Ermilrich; proprium. — Donat Stange; Mertin Bulinges. — Micolaschke; proprium. — Bernhard; proprium — Stregeler; proprium. — Sigemund Menczil; proprium. Am u. August (des donnerstagis noch Laurentii tag) legte man eine were kein Bernsdorff kein Mikschi Panczer, bestehend aus 28 Pferden, 39 Wagen- weppenern (12 textores, 5 carnifices, 4 pistores, 4 sartores, 4 sutores, 2 pellifices, 2 doleatores, 2 fabri, 2 institores, 2 cerdones), 2 Büchsenmeistern (Leidemethe und meister Nickel), 8 Fußschützen, s. Görl. Rr. VI Bl. 257 b, 258. 1) manchmal. 2) Cregthor (man kann auch allenfalls Tregthor lesen) ist zweifelsohne das spätere „Ochsenthor“ an der Neißebadestube. 3) soviel als kleiden. Wie scheint wurde die „Schuldkammer“ mit neuem Dache überkleidet. 4) Durch die Trageringe werden die 4 Rungstöcke, d. h. die starken kurzen Hölzer, an die sich die Seitenwände des Wagens lehnen, auf die beiden Achsen gesteckt.
Strana 54
54 Urkunden zum Jahre 1429. zu dem cammerwagen, 2 bant und 7 schenen ufzusloen, 2 bant an die alde hole, 2 rinken zu der deisil am camerwagen, 1 hocken und kethinglede, 2 waineisin und schenenail 1) 11 gr. — [Bl. 95b) Item umbe eine mandil halber sparnail zu der were in der mol zun vier radin 21/2 gr. — Item 6 hauwin zu stelin 6 gr. — Item 93 ôrter zu scherffin 4 gr. — Item vor ein nuwin slegil2) 3 gr. — Item zwu nuwe holin zu besloen mit der stad eisin 20 gr. — Item Heinrich Ebirhard und Bertold mit den mannen kein Bernstorff3) eine were zu bestellin kein Mikschi Panczer 10 mit 24 reisigen pherdin, 8 wagin mit wepenern wol uff 21/2 woche, des habin in meine hern gegeben an bereitem gelde 9 sch. gr. minus 9 gr. — Item umbe lebinde hechte, öl und zandeth4), gezalzin hechte 6 sol. gr. — Item umbe broth 1/2 sch. 8 pf. — Item Borman vom Bunczlaw bir und hafir kein Bernstorff zu furen 6 gr. — Item umbe ein lebinde ochssin 6 sol. minus 4 gr. — Item ein virtil merze zu Herman Schultes genomen 6 sol. — Item zum burgermeister umbe ein halb fudir zwemos 5) 3 sol. gr. — Item umbe ein halb fuder aldin birs zu Mathis Geiseler 2 sch. gr. — Item umbe ein halb fudir steinbir zu Meurer genomen 20 91/2 sol. — Item umbe 1/2 fudir weissinbir und ein virtil merze, das sie selber zu Bernstorff kouftin, 3 mr. minus 5 gr. — [Bl. 96a) Item Frenczil dem furster umbe 38 delin 1/2 sch. 8 gr. — Item umbe zwu holen zu der stadt beuwe 8 gr. — Item Petsche Lauban salb ander zu brechin und abezureumen 25 vor dem Hotterthore 8 gr. — Item Schriende Mathis kalk us- zureichin 3 gr. — Item vor 9 virtil zigil zum nuwin thore an der Hottergasse 10 gr. — Item 9 grebern den grunth zu grabin zum nuwin weighuse und den grabin zu bessern hinder den monchin und sant zu furen us den grabin 31 gr. — Item ir 7 30 zu erbeiten im grabin und zu brechin bey dem Hitczegarthin 38 gr. — Item Johannes Schefirbarth kein der Sweidnicz und Legenicz zu warnen dy kouflute und unsre metheburger, als Reintschcz Schoff entzait hatte, 15 gr. — Item Berwige von Ludwigstorff von kalkstein 3 sol. 3 gr. — Item Molner dem 35 bothener anzulegin an die rorbothin 15 grosse reifin vor der 5 15 2) 3) 3) 4) 1) Radnagel. Hammer. s. oben II S. 52 und 53 Anmerk. Zander. Danach ist das vielgenannte „Zweimas eine bestimmte Sorte Bier.
54 Urkunden zum Jahre 1429. zu dem cammerwagen, 2 bant und 7 schenen ufzusloen, 2 bant an die alde hole, 2 rinken zu der deisil am camerwagen, 1 hocken und kethinglede, 2 waineisin und schenenail 1) 11 gr. — [Bl. 95b) Item umbe eine mandil halber sparnail zu der were in der mol zun vier radin 21/2 gr. — Item 6 hauwin zu stelin 6 gr. — Item 93 ôrter zu scherffin 4 gr. — Item vor ein nuwin slegil2) 3 gr. — Item zwu nuwe holin zu besloen mit der stad eisin 20 gr. — Item Heinrich Ebirhard und Bertold mit den mannen kein Bernstorff3) eine were zu bestellin kein Mikschi Panczer 10 mit 24 reisigen pherdin, 8 wagin mit wepenern wol uff 21/2 woche, des habin in meine hern gegeben an bereitem gelde 9 sch. gr. minus 9 gr. — Item umbe lebinde hechte, öl und zandeth4), gezalzin hechte 6 sol. gr. — Item umbe broth 1/2 sch. 8 pf. — Item Borman vom Bunczlaw bir und hafir kein Bernstorff zu furen 6 gr. — Item umbe ein lebinde ochssin 6 sol. minus 4 gr. — Item ein virtil merze zu Herman Schultes genomen 6 sol. — Item zum burgermeister umbe ein halb fudir zwemos 5) 3 sol. gr. — Item umbe ein halb fuder aldin birs zu Mathis Geiseler 2 sch. gr. — Item umbe ein halb fudir steinbir zu Meurer genomen 20 91/2 sol. — Item umbe 1/2 fudir weissinbir und ein virtil merze, das sie selber zu Bernstorff kouftin, 3 mr. minus 5 gr. — [Bl. 96a) Item Frenczil dem furster umbe 38 delin 1/2 sch. 8 gr. — Item umbe zwu holen zu der stadt beuwe 8 gr. — Item Petsche Lauban salb ander zu brechin und abezureumen 25 vor dem Hotterthore 8 gr. — Item Schriende Mathis kalk us- zureichin 3 gr. — Item vor 9 virtil zigil zum nuwin thore an der Hottergasse 10 gr. — Item 9 grebern den grunth zu grabin zum nuwin weighuse und den grabin zu bessern hinder den monchin und sant zu furen us den grabin 31 gr. — Item ir 7 30 zu erbeiten im grabin und zu brechin bey dem Hitczegarthin 38 gr. — Item Johannes Schefirbarth kein der Sweidnicz und Legenicz zu warnen dy kouflute und unsre metheburger, als Reintschcz Schoff entzait hatte, 15 gr. — Item Berwige von Ludwigstorff von kalkstein 3 sol. 3 gr. — Item Molner dem 35 bothener anzulegin an die rorbothin 15 grosse reifin vor der 5 15 2) 3) 3) 4) 1) Radnagel. Hammer. s. oben II S. 52 und 53 Anmerk. Zander. Danach ist das vielgenannte „Zweimas eine bestimmte Sorte Bier.
Strana 55
Urkunden zum Jahre 1429. 55 5 15 20 25 30 judinstobe in der Langin Gassin und vor Scheler 3 sol. 3 gr. — [Bl. 96b/ Item Gabriel vor ein nuwin satel 10 gr. — Item umbe zwene nuwe filze, vor zwene filze zu fullin, 3 par kegenleder 1) und 3 par kissin den wainknechten in dy zelin2) 14 gr. — Item dem zeler vor ein halb schog strenge und 4 sch. fur snüre. Item vor fusstricke in den marstall und 2 snure zum camerwagin 19 gr. — Item Gregor dem slosser vor 12 heckchin an die zetil im marstalle, zwe par stegereiffen3), vor gortrinken, zu bessern dy gebis an zeumen und kripkethin, 12 pheile zu den fuerpheilin 10 und vor zwu schropin4) in den marstall 20 gr. — Item umbe 3 rade zu radeborn 3 gr. — Item umbe rônen5) vor den kalk- ofin 3 gr. — Item Mathis Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw zu lande und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegen und mit dem foyte zu redin, dovor zu dengken, das land und stete so nicht angegriffen werdin, 43 gr. — [Bl. 97a] Item den knechten in den halt uff den Budissener jarmargkt mit hern Hanse von Gerisdorff 18 gr. — Item eyme boten kein Budissin und kein der Lobaw, als man sie bat von hern Polenczks wegen uff den montag die assumptionis beate virginis [August 15] 4 gr. — Item dem birschroter Merthin umbe spehe von Mikschi Panczers wegen 4 gr. — Item Wenczlaw Weit- schreiber kein der Sittaw zu hern Hanse von Hockinborn, das her den her kein Gorlicz sulde geleitit haben umbe der zu- sproche wille, dy her zu uns meynt zu haben, 1/2 sch. gr. — Item eyme boten kein Budissin mit hern Dupczken antwort, als her Thimes) mit dem lande und stat vor sie geschreben hatte, 4 gr. — Item eyme boten zu hern Frederich von Hockinborn von der Lober wegen und furbas zu hern Dupczkin von der von Budissin wegen 6 gr. — Item eyme boten kein der Lobaw mit hern Frederichs brive von Hockinborn 2 gr. — Item Lorencz Mey kein der Sweidnicz zu houptman, landen und steten, als man in zu tage bescheidin hat mit hern Wentschcz, und zu ver- handeln uff die eynunge mit desin landen und steten ober dy beschediger der lande 10 gr. — [Bl. 97b) Item umbe zymmer 1) Seitenleder am Geschirr, doch s. oben II S. 41 Anm. 13. 2) Silegeschirr s. oben II S. 41, Anmerk. 12. 3) Steigbügel. 4) Werkzeug zum Kratzen. 5) rone ift ein umgefallener Baumstamm. 6) Thime von Kolditz.
Urkunden zum Jahre 1429. 55 5 15 20 25 30 judinstobe in der Langin Gassin und vor Scheler 3 sol. 3 gr. — [Bl. 96b/ Item Gabriel vor ein nuwin satel 10 gr. — Item umbe zwene nuwe filze, vor zwene filze zu fullin, 3 par kegenleder 1) und 3 par kissin den wainknechten in dy zelin2) 14 gr. — Item dem zeler vor ein halb schog strenge und 4 sch. fur snüre. Item vor fusstricke in den marstall und 2 snure zum camerwagin 19 gr. — Item Gregor dem slosser vor 12 heckchin an die zetil im marstalle, zwe par stegereiffen3), vor gortrinken, zu bessern dy gebis an zeumen und kripkethin, 12 pheile zu den fuerpheilin 10 und vor zwu schropin4) in den marstall 20 gr. — Item umbe 3 rade zu radeborn 3 gr. — Item umbe rônen5) vor den kalk- ofin 3 gr. — Item Mathis Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw zu lande und stetin zu tage von Mikschi Panczers wegen und mit dem foyte zu redin, dovor zu dengken, das land und stete so nicht angegriffen werdin, 43 gr. — [Bl. 97a] Item den knechten in den halt uff den Budissener jarmargkt mit hern Hanse von Gerisdorff 18 gr. — Item eyme boten kein Budissin und kein der Lobaw, als man sie bat von hern Polenczks wegen uff den montag die assumptionis beate virginis [August 15] 4 gr. — Item dem birschroter Merthin umbe spehe von Mikschi Panczers wegen 4 gr. — Item Wenczlaw Weit- schreiber kein der Sittaw zu hern Hanse von Hockinborn, das her den her kein Gorlicz sulde geleitit haben umbe der zu- sproche wille, dy her zu uns meynt zu haben, 1/2 sch. gr. — Item eyme boten kein Budissin mit hern Dupczken antwort, als her Thimes) mit dem lande und stat vor sie geschreben hatte, 4 gr. — Item eyme boten zu hern Frederich von Hockinborn von der Lober wegen und furbas zu hern Dupczkin von der von Budissin wegen 6 gr. — Item eyme boten kein der Lobaw mit hern Frederichs brive von Hockinborn 2 gr. — Item Lorencz Mey kein der Sweidnicz zu houptman, landen und steten, als man in zu tage bescheidin hat mit hern Wentschcz, und zu ver- handeln uff die eynunge mit desin landen und steten ober dy beschediger der lande 10 gr. — [Bl. 97b) Item umbe zymmer 1) Seitenleder am Geschirr, doch s. oben II S. 41 Anm. 13. 2) Silegeschirr s. oben II S. 41, Anmerk. 12. 3) Steigbügel. 4) Werkzeug zum Kratzen. 5) rone ift ein umgefallener Baumstamm. 6) Thime von Kolditz.
Strana 56
56 Urkunden zum Jahre 1429. zu den weren by das Wasserthore, hinder deme Neysthorme und zu den andern beuen 15 gr. — Item umbe bruckedelin 7 gr. — Item Frenczil kein Legenicz zu Peter Girdan von der zinse wegen, die her zu wederkouff uff dy stad kouffin welde, 6 gr. — 5 Item Herman Schultes und Weitschreiber kein dem Lauban umbe der zweytracht wille zwisschin der stad doselbist und Franczke Luban 1/2 mr. — Item umbe spehe wille von Mikschi Panczers wegen 18 gr. — Item Hockinborn kein der Zittaw und Lobaw, als Hannus von Polenczk uns den tag mit Nickel uff den dinstag noch unsrer frauen tage assumptionis [August 16] verlegit hatte, 4 gr. — Item den knechtin noch holze in Lichtinberger wald und zur Crawsche 9 gr. — Item umbe bir, als die mannen des landes hynne woren und sich mit mein hern einten eine were zu bestellin kein Mikschi Panczer zu Bernstorff, und donoch als 15 man den zog doselbist hinus bestaltel), 20 gr. 3 pf. 10 20 25 [Bl. 98a/ Item am suntage vor sande Bartholomei tage [August 21]: Item Peter Cunczen und Stutczeman kein Reichinbach mit den 20 pherdin, resigen und wepenern uff 17 wagen und fus- gengern2) und als Heinrich Ebirhard und Bertold mit irem ge- zeuge zu in quomen an bereitem gelde 5 sch. — Item Peter Simon vor zwene rindisbuche kein Richinbach 2 mr. — Item umbe rintfleischs 12 gr. — Item umbe zwene schaptczbuche 14 gr. — Item umbe ein halb fuder merze zum burgermeister genomen 3 mr. — Item umbe 1/2 fuder zwemos ouch zum burgermeister genomen 3 fert. — Item umbe 4 seitin essefleischs 3) Heincze Lorencz 1 mr. — Item Mathis Geiseler umbe 4 seiten essefleischs 1 sch. — Item umbe hafir kein Bernstorff und Reichinbach 7 malder und 4 scheffil 4 sch. 24 gr. — Item einem 30 furmanne mit sechs pherden von Magdeburg den kochenwagen zu furen 1 Reynisch guld. — Item Smerer habir kein Bernstorff 1) Dergl. Görl. Rr. VIII Bl. 193a: Item Hannus Arnulde mit 8 fusschuczin kein Bernstorff, als man eine were kein Panczer bestalte, 1/2 sch. gr.; ebenda Bl. 199b: Item den fusschuczin von Bernsdorff zu vertrinken 1/2 mr. 2) Dergl. Görl. Rr. VI Bl., 258 a: Uff dy reise kein Richinbach des montages ante Bartholomei [August 22], als dy Rabil entzait hatten. Es folgen die Namen der Teilnehmer und die Anzahl der Oferde. Sodann: Item us iczlichem huse ein man. — Als Gesamtkosten für diesen Zug werden Görl. Rr. VIII Bl. 167b 22 sch. angegeben. 3) Speck.
56 Urkunden zum Jahre 1429. zu den weren by das Wasserthore, hinder deme Neysthorme und zu den andern beuen 15 gr. — Item umbe bruckedelin 7 gr. — Item Frenczil kein Legenicz zu Peter Girdan von der zinse wegen, die her zu wederkouff uff dy stad kouffin welde, 6 gr. — 5 Item Herman Schultes und Weitschreiber kein dem Lauban umbe der zweytracht wille zwisschin der stad doselbist und Franczke Luban 1/2 mr. — Item umbe spehe wille von Mikschi Panczers wegen 18 gr. — Item Hockinborn kein der Zittaw und Lobaw, als Hannus von Polenczk uns den tag mit Nickel uff den dinstag noch unsrer frauen tage assumptionis [August 16] verlegit hatte, 4 gr. — Item den knechtin noch holze in Lichtinberger wald und zur Crawsche 9 gr. — Item umbe bir, als die mannen des landes hynne woren und sich mit mein hern einten eine were zu bestellin kein Mikschi Panczer zu Bernstorff, und donoch als 15 man den zog doselbist hinus bestaltel), 20 gr. 3 pf. 10 20 25 [Bl. 98a/ Item am suntage vor sande Bartholomei tage [August 21]: Item Peter Cunczen und Stutczeman kein Reichinbach mit den 20 pherdin, resigen und wepenern uff 17 wagen und fus- gengern2) und als Heinrich Ebirhard und Bertold mit irem ge- zeuge zu in quomen an bereitem gelde 5 sch. — Item Peter Simon vor zwene rindisbuche kein Richinbach 2 mr. — Item umbe rintfleischs 12 gr. — Item umbe zwene schaptczbuche 14 gr. — Item umbe ein halb fuder merze zum burgermeister genomen 3 mr. — Item umbe 1/2 fuder zwemos ouch zum burgermeister genomen 3 fert. — Item umbe 4 seitin essefleischs 3) Heincze Lorencz 1 mr. — Item Mathis Geiseler umbe 4 seiten essefleischs 1 sch. — Item umbe hafir kein Bernstorff und Reichinbach 7 malder und 4 scheffil 4 sch. 24 gr. — Item einem 30 furmanne mit sechs pherden von Magdeburg den kochenwagen zu furen 1 Reynisch guld. — Item Smerer habir kein Bernstorff 1) Dergl. Görl. Rr. VIII Bl. 193a: Item Hannus Arnulde mit 8 fusschuczin kein Bernstorff, als man eine were kein Panczer bestalte, 1/2 sch. gr.; ebenda Bl. 199b: Item den fusschuczin von Bernsdorff zu vertrinken 1/2 mr. 2) Dergl. Görl. Rr. VI Bl., 258 a: Uff dy reise kein Richinbach des montages ante Bartholomei [August 22], als dy Rabil entzait hatten. Es folgen die Namen der Teilnehmer und die Anzahl der Oferde. Sodann: Item us iczlichem huse ein man. — Als Gesamtkosten für diesen Zug werden Görl. Rr. VIII Bl. 167b 22 sch. angegeben. 3) Speck.
Strana 57
Urkunden zum Jahre 1429. 57 zu furen 12 gr. — [Bl. 98b] Item umbe ein top putter 13 gr. — Item umbe fleischs und bir, das Hannus Stutzeman zu Richin- bach usgegeben hatte, 1 sch. gr. — Item eynem furman ein kochinwagin kein Richinbach zu furen 6 gr. — Item umbe 3 sch. kehese 11 gr. — Item umbe speck 7 gr. — Item Hecht den kochinwagen zu furen kein Bernstorff 12 gr. — Item Ber wepener kein Bernstorff und Richinbach zu furen 8 gr. — Item Henil Norenberger dye bochssenmeister und schutzenmeister kein Richinbach zu furen 6 gr. — Item umbe 3 virtil bir 7 sol. — Item dem wirte zu Reichinbach 18 gr. vor habir und heu. — Item umbe eine halbe tonne hecht, umbe heringe und ôl 1 sch. 4 gr. — Item Rogstro umbe 3 schaptczbuche 22 gr. — Item Ferre uff den tag1) vor sine muhe und vor eyer 11 gr. — [Bl. 99a] Item Thomas meurer salb 8 zu mauwern am weighuse obenwenne2) dem Hitczegarthe 2 mr. 11/2 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item den oppherern, die in sant, kalk und steine zu- getragen haben, 6 sol. 5 pf. — Item Patehannus dem marstaller zu vertrinken die pherde zu belouffin uff die reisin Bernstorff und Reichinbach 4 gr. — Item einem boten kein Budissin und 20 Dresdin von Mikschi Panczers und Nickel Polenczkis wegen 10 gr. — Item eime boten kein dem Sagan von hern Hannus wegen von Gerisdorff 5 gr. — Item umbe 22 sch. pheilschefte 55 gr. — Item meister Hansen sein wochelon 12 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysin 21 gr. — Item meister Stephan salb 3 zu 5 tagen zu erbeiten an den weren kein der Hottergasse ober dem thore 45 gr. — Item Nickel wainknechte mit sinem gesellin sant und steine zu furen und in der stat geschefte zu faren 14 gr. — Item Bosenickel dem karrinfurer 6 gr. — [Bl. 99b] Item 9 grebern zu erbetin 30 im grabin hinder dem Hitschegarthin 1/2 sch. 3 gr. — Item Jorge Schengke salb 6 zu geleitin den doctorem meister Cunczen, der in unsers hern botschaft reit, 12 gr. — Item Leidemethe sein wochelon 8 gr. — Item meister Nickel sein wochelon und zu vertrinken 8 gr. — Item Jorge bleser 2 wochelon 12 gr. — 35 Item Herman Schultes, Pawel Rinkingisser und dem statschreiber — kein Budissin zu tage mit Nickeln von Polenczk 9 sol. gr. 5 10 15 25 Ist Ferre ein Eigenname? Von welchem Tag ist die Rede? 2) oberhalb.
Urkunden zum Jahre 1429. 57 zu furen 12 gr. — [Bl. 98b] Item umbe ein top putter 13 gr. — Item umbe fleischs und bir, das Hannus Stutzeman zu Richin- bach usgegeben hatte, 1 sch. gr. — Item eynem furman ein kochinwagin kein Richinbach zu furen 6 gr. — Item umbe 3 sch. kehese 11 gr. — Item umbe speck 7 gr. — Item Hecht den kochinwagen zu furen kein Bernstorff 12 gr. — Item Ber wepener kein Bernstorff und Richinbach zu furen 8 gr. — Item Henil Norenberger dye bochssenmeister und schutzenmeister kein Richinbach zu furen 6 gr. — Item umbe 3 virtil bir 7 sol. — Item dem wirte zu Reichinbach 18 gr. vor habir und heu. — Item umbe eine halbe tonne hecht, umbe heringe und ôl 1 sch. 4 gr. — Item Rogstro umbe 3 schaptczbuche 22 gr. — Item Ferre uff den tag1) vor sine muhe und vor eyer 11 gr. — [Bl. 99a] Item Thomas meurer salb 8 zu mauwern am weighuse obenwenne2) dem Hitczegarthe 2 mr. 11/2 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item den oppherern, die in sant, kalk und steine zu- getragen haben, 6 sol. 5 pf. — Item Patehannus dem marstaller zu vertrinken die pherde zu belouffin uff die reisin Bernstorff und Reichinbach 4 gr. — Item einem boten kein Budissin und 20 Dresdin von Mikschi Panczers und Nickel Polenczkis wegen 10 gr. — Item eime boten kein dem Sagan von hern Hannus wegen von Gerisdorff 5 gr. — Item umbe 22 sch. pheilschefte 55 gr. — Item meister Hansen sein wochelon 12 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysin 21 gr. — Item meister Stephan salb 3 zu 5 tagen zu erbeiten an den weren kein der Hottergasse ober dem thore 45 gr. — Item Nickel wainknechte mit sinem gesellin sant und steine zu furen und in der stat geschefte zu faren 14 gr. — Item Bosenickel dem karrinfurer 6 gr. — [Bl. 99b] Item 9 grebern zu erbetin 30 im grabin hinder dem Hitschegarthin 1/2 sch. 3 gr. — Item Jorge Schengke salb 6 zu geleitin den doctorem meister Cunczen, der in unsers hern botschaft reit, 12 gr. — Item Leidemethe sein wochelon 8 gr. — Item meister Nickel sein wochelon und zu vertrinken 8 gr. — Item Jorge bleser 2 wochelon 12 gr. — 35 Item Herman Schultes, Pawel Rinkingisser und dem statschreiber — kein Budissin zu tage mit Nickeln von Polenczk 9 sol. gr. 5 10 15 25 Ist Ferre ein Eigenname? Von welchem Tag ist die Rede? 2) oberhalb.
Strana 58
58 Urkunden zum Jahre 1429. Item Hannus Knobelouch umbe kalk und zigel zu der stad beuwe und alt holz zum kalkofin 1 mr. minus 2 gr. 10 15 20 [Bl. 100b] Des suntages in vigilia decollacionis sancti Johannis baptiste [August 28]: Item Mathis Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw mit landen und steten zu tage von manchirley gebrechin der lande, besunders von der zwetracht der geschlechter im lande zu Budissin, von Mikschi Panczers wegen und von des zoges wegen an unsern hern 44 gr. 4 pf. — Item umbe zwe malder korns den monchin uff dem Moybin zu geschenke, als sie anruftin die stete umbe irer notdurft wille und das sie das hus ane hulffe nicht gehaldin mochten, 13 sol. gr. Item umbe zwe halbe fuder aldis biris zu Mathis Geiseler genomen den monchin vor- genanten 4 sch. gr. Item denselbin monchin ouch zu geschenke vor sechs lauban1) salz 5 sol. 6 pf.2) — Item umbe 11 sch. pheilschefte 22 gr. — Item umbe eichin zu dem bau an den weren vor der Hottergasse 7 gr. 4 pf. — Item eyme boten kein Budissin von Mikschi Panczers wegen, ob sie mit uns dorein- tretin 3) weldin mit im zu vertragen, 4 gr. — Item eyme boten zu Mikschi Panczer, als man im den fredebriff sante, 2 gr. — [Bl. 101a] Item Jocoff dem louffer mit Nickel Konisgishains briff, das her uns sinen fredebriff weder senden sulde, 7 gr. Item eyme boten zu Hannus Polencz von Nickeln von Polenczk synis vettern wegen, als man im schreib kein Budissin vor den 25 rat zu komen, und wen sie dozu nemen weldin, 8 gr. — Item den meurern zu vertrinken, als sie den grunth anhuben zu legin an dem weighuse obenweig4) dem Hitczegartin im parchan 4 gr. — Item meister Stephan salb dritte 2 tage zu erbetin ober dem thore kein der Hottergasse 18 gr. — Item Thomas meurer mit 30 sinen gesellin zu erbetin und mauwern an dem weighuse by dem Hitczegartin 6 sol. 3 gr. 1 pf. — Item den oppherern, die in gehantlangit habin, 5 sol. 2 gr. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen und in der stat geschefte 1) Maß. 2) Vergl. Görl. Rr. IX 12/a: Item den monchen von Oywyn umbe 6 luban salz 41/2 sol. 6 gr. Diese Eintragung fällt nach ihrer Stelle wahrscheinlich zu Anfang des Verwaltungsjabres 1428 Oktober — 1429 Oktober. 3) in den Vertrag zugleich mit uns eintreten. 4) Eine sehr interessante sprachliche Form für obenwendig = oberhalb.
58 Urkunden zum Jahre 1429. Item Hannus Knobelouch umbe kalk und zigel zu der stad beuwe und alt holz zum kalkofin 1 mr. minus 2 gr. 10 15 20 [Bl. 100b] Des suntages in vigilia decollacionis sancti Johannis baptiste [August 28]: Item Mathis Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw mit landen und steten zu tage von manchirley gebrechin der lande, besunders von der zwetracht der geschlechter im lande zu Budissin, von Mikschi Panczers wegen und von des zoges wegen an unsern hern 44 gr. 4 pf. — Item umbe zwe malder korns den monchin uff dem Moybin zu geschenke, als sie anruftin die stete umbe irer notdurft wille und das sie das hus ane hulffe nicht gehaldin mochten, 13 sol. gr. Item umbe zwe halbe fuder aldis biris zu Mathis Geiseler genomen den monchin vor- genanten 4 sch. gr. Item denselbin monchin ouch zu geschenke vor sechs lauban1) salz 5 sol. 6 pf.2) — Item umbe 11 sch. pheilschefte 22 gr. — Item umbe eichin zu dem bau an den weren vor der Hottergasse 7 gr. 4 pf. — Item eyme boten kein Budissin von Mikschi Panczers wegen, ob sie mit uns dorein- tretin 3) weldin mit im zu vertragen, 4 gr. — Item eyme boten zu Mikschi Panczer, als man im den fredebriff sante, 2 gr. — [Bl. 101a] Item Jocoff dem louffer mit Nickel Konisgishains briff, das her uns sinen fredebriff weder senden sulde, 7 gr. Item eyme boten zu Hannus Polencz von Nickeln von Polenczk synis vettern wegen, als man im schreib kein Budissin vor den 25 rat zu komen, und wen sie dozu nemen weldin, 8 gr. — Item den meurern zu vertrinken, als sie den grunth anhuben zu legin an dem weighuse obenweig4) dem Hitczegartin im parchan 4 gr. — Item meister Stephan salb dritte 2 tage zu erbetin ober dem thore kein der Hottergasse 18 gr. — Item Thomas meurer mit 30 sinen gesellin zu erbetin und mauwern an dem weighuse by dem Hitczegartin 6 sol. 3 gr. 1 pf. — Item den oppherern, die in gehantlangit habin, 5 sol. 2 gr. — Item Nickel wainknechte salbander sant und steine zu furen und in der stat geschefte 1) Maß. 2) Vergl. Görl. Rr. IX 12/a: Item den monchen von Oywyn umbe 6 luban salz 41/2 sol. 6 gr. Diese Eintragung fällt nach ihrer Stelle wahrscheinlich zu Anfang des Verwaltungsjabres 1428 Oktober — 1429 Oktober. 3) in den Vertrag zugleich mit uns eintreten. 4) Eine sehr interessante sprachliche Form für obenwendig = oberhalb.
Strana 59
Urkunden zum Jahre 1429. 59 14 gr. — Item umbe unsleth und lichte den wainknechten und 1 sloz 3 gr. — Item 9 grebern zu brechin und zu erbeitin im grabin hinder dem Hitschegarthin 1/2 sch. 5 gr. — ƒBl. 101b] Item meister Hansen dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — 5 Item meister Nickel sein wochelon 6 gr. — Item Leidemethe 8 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item Jorge dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item vor ein halb fuder merczin, das meine hern des rates obir dy kirmesse usgetrunkin habin, zu Herman Schultes 3 mr. gr. — Item eyme boten kein der Gabil 10 zu Casper Schatinberg von Nickel Tuchers wegin 5 gr. — Item eylff grebern, die im grabin vor unsrer frauwen thore geerbit habin, 521/2 gr. — Item Frenczil dem louffer kein dem Greiffin- steine von des lantgrefin wegin zu Hessin 4 gr. — Item umbe bir, das meyne hern im rathe, als dy mannen by in woren, von 15 Mikschi Panczers wegin, 11 gr. [Bl. 102a] Item des suntages vor unsrer frauwin tage nativitatis [September 4]: Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber, als sie kein Ostrus hern Hanse von Hockinborn entkegin rethin, 12 gr. — Item Heincze Sleiffen zu Heinrich von der Dawbe kein Hogirswerde, als her uns entpoten hatte von der samenunge der Rabil, das der von Cotbus desin landin und dy Schenken von Seydaw entzagin welde1), 12 gr. — Item Peter Cunczen mit hern Hanse von Gerisdorff zu herzoge Hanse vom Sagan 25 in Spechteshammir2), als man hern Hanse von Gerisdorff zu gute noch reith, 29 gr. — [Bl. 102b] Item 31 bochssin anzuscheftin 10 gr. — Item eyme reitinden knechte zu hern Hanse von Penczk kein Musko zu irfaren um dy samenunge der Rabiln 7 gr. — Item eyme boten kein Fredeland von der Zittaw wegen zu hern Ulrich von Bebirstein 3 gr. — Item Kuschsman mit syner geselleschaft kein der Hurke Nickel von Tuchris zu gute, als uns warnunge quam von der Rabiln wegen, das sie eyne samenunge hetten dese lande zu beschedigen, vor brot, bir und fleischs und zu zerunge 6 sol. 18 gr. — Item meister Franczken gesellen drey tage zu erbetin am thore by deme Kellinborne und throme einzusneidin in das weighus by dem Hitzegartin 20 30 35 1) 2) Sicherlich für das genauere welden. s. oben II S. 44, 8.
Urkunden zum Jahre 1429. 59 14 gr. — Item umbe unsleth und lichte den wainknechten und 1 sloz 3 gr. — Item 9 grebern zu brechin und zu erbeitin im grabin hinder dem Hitschegarthin 1/2 sch. 5 gr. — ƒBl. 101b] Item meister Hansen dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — 5 Item meister Nickel sein wochelon 6 gr. — Item Leidemethe 8 gr. — Item Nickel Meissener 8 gr. — Item Jorge dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item vor ein halb fuder merczin, das meine hern des rates obir dy kirmesse usgetrunkin habin, zu Herman Schultes 3 mr. gr. — Item eyme boten kein der Gabil 10 zu Casper Schatinberg von Nickel Tuchers wegin 5 gr. — Item eylff grebern, die im grabin vor unsrer frauwen thore geerbit habin, 521/2 gr. — Item Frenczil dem louffer kein dem Greiffin- steine von des lantgrefin wegin zu Hessin 4 gr. — Item umbe bir, das meyne hern im rathe, als dy mannen by in woren, von 15 Mikschi Panczers wegin, 11 gr. [Bl. 102a] Item des suntages vor unsrer frauwin tage nativitatis [September 4]: Item Pauwel Rinkingisser und Wenczlaw Weitschreiber, als sie kein Ostrus hern Hanse von Hockinborn entkegin rethin, 12 gr. — Item Heincze Sleiffen zu Heinrich von der Dawbe kein Hogirswerde, als her uns entpoten hatte von der samenunge der Rabil, das der von Cotbus desin landin und dy Schenken von Seydaw entzagin welde1), 12 gr. — Item Peter Cunczen mit hern Hanse von Gerisdorff zu herzoge Hanse vom Sagan 25 in Spechteshammir2), als man hern Hanse von Gerisdorff zu gute noch reith, 29 gr. — [Bl. 102b] Item 31 bochssin anzuscheftin 10 gr. — Item eyme reitinden knechte zu hern Hanse von Penczk kein Musko zu irfaren um dy samenunge der Rabiln 7 gr. — Item eyme boten kein Fredeland von der Zittaw wegen zu hern Ulrich von Bebirstein 3 gr. — Item Kuschsman mit syner geselleschaft kein der Hurke Nickel von Tuchris zu gute, als uns warnunge quam von der Rabiln wegen, das sie eyne samenunge hetten dese lande zu beschedigen, vor brot, bir und fleischs und zu zerunge 6 sol. 18 gr. — Item meister Franczken gesellen drey tage zu erbetin am thore by deme Kellinborne und throme einzusneidin in das weighus by dem Hitzegartin 20 30 35 1) 2) Sicherlich für das genauere welden. s. oben II S. 44, 8.
Strana 60
60 Urkunden zum Jahre 1429. 28 gr. — Item Thomas salb sebinde zu mauwern an dem weig- huse by Peters1) garthin uff dem grabin 2 sch. gr. — Item 11 oppherern, die in sant, kalk und steine habin zugetragin, 61/2 sol. — Item umbe 2 virtil und 4 fuder mauwersteins 15 gr. — [Bl. 103a] Item Nickel wainknechte salb ander steine zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item Bosenickel dem karrinfurer steine zu furen 6 gr. — Item ir zween kalk uszureichen 31/2 tage 9 gr. 4 pf. — Item Schriende Mathis umbe alt holz zum kalk- ofin 24 gr. — Item Stephan zymmerman dy weren zu decken 10 uff dem nuwin thore by der Hottergasse 18 gr. — Item Cunrad kein Bernstorff und Lichtinberg umbe holz zum kalkofin 7 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Leitemethe 8 gr. — Item meister Hanse von der Eglow 12 gr. — Item Nickel dem bochssenmeister umbe kolin 5 gr. — 15 Item Georgin bleser wochelon 6 gr. — Item einem, der vor in gewacht hat, dy weile her in Reichinbach was, 3 gr. — Item Petsche Luban zu brechin an der essin und mauwer, als man zu unser frauwin gehit uff dy rechte hand, 5 gr. 3 pf. — Item Bernhard und andern knechtin zu haldin, als unsre kouflute 20 kein dem Brige zogin zum jarmargkte, 11 gr. — [Bl. 103b] Item einem armen manne dy wege zu bessern by Markerstorff 3 gr. — Item einem boten kein dem Fredewalde2) zu Mikschi Panczer, als im N. Konigishains 3) schreib, das her alhie her kein Gorlicz komen welde, 6 gr. — Item umbe bir, als mannen 25 und stete mit den Slesiern hie zu tage woren umbe der eynunge wille zwisschen uns und in und hern Wentschcz von Donyn, 16 gr. [Bl. 104a/ Item am suntage noch unsrer frauwin tage nativitatis [September 11]: Item eyme louffindin boten kein Kotbus, kein der Dame4) 30 und zum bisschoffe kein Meydeburg von der Rabilln wegen 12 gr. — Item einem boten kein der Zittaw und Grefinstein von hern Ulrich wegen von Fredeland und hern Wentschcz burgraven, als her in von Gotschen wegen entzait hatte, 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als sie mite kein Lemberg zu 5 8) 4) 1) Heißt doch wohl bei dem Garten bei der Peterskirche, s. oben II S. 51, u. 2) Friedewalde nördlich von Neiße. Gemeint ist Nickel von Gersdorff anf Königshain, s. Knothe Adel S. 220 f. Dahme westlich von Luckau.
60 Urkunden zum Jahre 1429. 28 gr. — Item Thomas salb sebinde zu mauwern an dem weig- huse by Peters1) garthin uff dem grabin 2 sch. gr. — Item 11 oppherern, die in sant, kalk und steine habin zugetragin, 61/2 sol. — Item umbe 2 virtil und 4 fuder mauwersteins 15 gr. — [Bl. 103a] Item Nickel wainknechte salb ander steine zu furen zu der stad beuwe 14 gr. — Item Bosenickel dem karrinfurer steine zu furen 6 gr. — Item ir zween kalk uszureichen 31/2 tage 9 gr. 4 pf. — Item Schriende Mathis umbe alt holz zum kalk- ofin 24 gr. — Item Stephan zymmerman dy weren zu decken 10 uff dem nuwin thore by der Hottergasse 18 gr. — Item Cunrad kein Bernstorff und Lichtinberg umbe holz zum kalkofin 7 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Leitemethe 8 gr. — Item meister Hanse von der Eglow 12 gr. — Item Nickel dem bochssenmeister umbe kolin 5 gr. — 15 Item Georgin bleser wochelon 6 gr. — Item einem, der vor in gewacht hat, dy weile her in Reichinbach was, 3 gr. — Item Petsche Luban zu brechin an der essin und mauwer, als man zu unser frauwin gehit uff dy rechte hand, 5 gr. 3 pf. — Item Bernhard und andern knechtin zu haldin, als unsre kouflute 20 kein dem Brige zogin zum jarmargkte, 11 gr. — [Bl. 103b] Item einem armen manne dy wege zu bessern by Markerstorff 3 gr. — Item einem boten kein dem Fredewalde2) zu Mikschi Panczer, als im N. Konigishains 3) schreib, das her alhie her kein Gorlicz komen welde, 6 gr. — Item umbe bir, als mannen 25 und stete mit den Slesiern hie zu tage woren umbe der eynunge wille zwisschen uns und in und hern Wentschcz von Donyn, 16 gr. [Bl. 104a/ Item am suntage noch unsrer frauwin tage nativitatis [September 11]: Item eyme louffindin boten kein Kotbus, kein der Dame4) 30 und zum bisschoffe kein Meydeburg von der Rabilln wegen 12 gr. — Item einem boten kein der Zittaw und Grefinstein von hern Ulrich wegen von Fredeland und hern Wentschcz burgraven, als her in von Gotschen wegen entzait hatte, 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als sie mite kein Lemberg zu 5 8) 4) 1) Heißt doch wohl bei dem Garten bei der Peterskirche, s. oben II S. 51, u. 2) Friedewalde nördlich von Neiße. Gemeint ist Nickel von Gersdorff anf Königshain, s. Knothe Adel S. 220 f. Dahme westlich von Luckau.
Strana 61
Urkunden zum Jahre 1429. 61 dem tage sich mit den Slesiern zu verbinden komen wolden, 4 gr. — Item Herman Schultes, Peter Cunczen und dem stat- schreiber kein dem Luban zu versuchin, ob sulche broche zwisschin dem rate etc. Wayner und Franczke Luban verricht mochtin werdin, 1 sch. minus 4 gr. — Item Nickel karrinfurer wochelon sant und steine zu furen 5 gr. — Item den knechtin zu beleiten unsre kouflute und zu besehin die huten, als sie zum jarmargkte kein dem Brige zogen, vor ein essin 28 gr. — Item als her Heltins uffgenomen wart umbe siner torheid 10 wille, do hat her zum zolner vorzeret, als her in usgehaldin hat, 1/2 sch. gr. — Item umbe zymmer zu der stad beuwe 13 gr. 4 pf. — [Bl. 104b/ Item umbe alt smer den pherdin in den marstall 71/2 gr. — Item umbe lichte in die herfarten kein Bernstorff, Richinbach, und obir dy kyrmesse den lantlutin des obinds zum tanze 10 gr. — Item Hannus Hirte umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Berwig umbe 3 virtil mauwerstein 3 sol. gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und sant zu furen zu stad beuwen 14 gr. — Item Stollin 5 wochelon 20 gr. — Item Patehannus 5 wochelon 20 gr. — Item zu ver- trinken die pherde zu belouffin kein Bernstorff, Richinbach und Lemberg 6 gr. — Item umbe lichte in den marstall 4 gr. — Item Rotchin 5 wochelon 15 gr. — Item umbe eine hundehaut zu den pherdin und den hert im stalle zu bessern 4 gr. — Item alun zu den pherdin 2 gr. — Item Vischsbach umbe huffslag 25 50 gr. Item sinem gesinde zu vertrinken 2 gr. — Item umbe bretnail zu Gregors esse an sande Nicklas thore, umbe ein ring und ein zappen, zwe bant, 2 hockin zum thore by dem Kellin- borne, ein blech und haspe zum thore im parchan [Bl. 105a by dem Richinbacher thore, ein sleusse1) und 2 haspen by dem thore zum Kellinborn, 18 halbe sparnail, 2 bant und eine kethe zur woge und eine haspe, vor spillen und stangen zum gezelt zu besloen, zum karrin 4 haspen, 60 orter 2) zu scherffin, 4 rade zu besloen, 3 ringe zu einer deissel, ein bant und regil an eine hole3), ein hauwe wedir zu machin, 2 schenen ufzusloen, ein 35 bant an ein rat ufzusloen, 2 ketinglede, heftenail, eine spille und ring an den camerwagen 1 sch. 6 gr. — Item der Jessynne 5 15 20 30 1) Eiserner Riegel zum Verschließen s. oben I S. 74, 21. 2) Werkzeuge mit eisernen Spitzen. 3) Muldenartiges Gefäß.
Urkunden zum Jahre 1429. 61 dem tage sich mit den Slesiern zu verbinden komen wolden, 4 gr. — Item Herman Schultes, Peter Cunczen und dem stat- schreiber kein dem Luban zu versuchin, ob sulche broche zwisschin dem rate etc. Wayner und Franczke Luban verricht mochtin werdin, 1 sch. minus 4 gr. — Item Nickel karrinfurer wochelon sant und steine zu furen 5 gr. — Item den knechtin zu beleiten unsre kouflute und zu besehin die huten, als sie zum jarmargkte kein dem Brige zogen, vor ein essin 28 gr. — Item als her Heltins uffgenomen wart umbe siner torheid 10 wille, do hat her zum zolner vorzeret, als her in usgehaldin hat, 1/2 sch. gr. — Item umbe zymmer zu der stad beuwe 13 gr. 4 pf. — [Bl. 104b/ Item umbe alt smer den pherdin in den marstall 71/2 gr. — Item umbe lichte in die herfarten kein Bernstorff, Richinbach, und obir dy kyrmesse den lantlutin des obinds zum tanze 10 gr. — Item Hannus Hirte umbe ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Berwig umbe 3 virtil mauwerstein 3 sol. gr. — Item Nickel wainknechte salb ander steine und sant zu furen zu stad beuwen 14 gr. — Item Stollin 5 wochelon 20 gr. — Item Patehannus 5 wochelon 20 gr. — Item zu ver- trinken die pherde zu belouffin kein Bernstorff, Richinbach und Lemberg 6 gr. — Item umbe lichte in den marstall 4 gr. — Item Rotchin 5 wochelon 15 gr. — Item umbe eine hundehaut zu den pherdin und den hert im stalle zu bessern 4 gr. — Item alun zu den pherdin 2 gr. — Item Vischsbach umbe huffslag 25 50 gr. Item sinem gesinde zu vertrinken 2 gr. — Item umbe bretnail zu Gregors esse an sande Nicklas thore, umbe ein ring und ein zappen, zwe bant, 2 hockin zum thore by dem Kellin- borne, ein blech und haspe zum thore im parchan [Bl. 105a by dem Richinbacher thore, ein sleusse1) und 2 haspen by dem thore zum Kellinborn, 18 halbe sparnail, 2 bant und eine kethe zur woge und eine haspe, vor spillen und stangen zum gezelt zu besloen, zum karrin 4 haspen, 60 orter 2) zu scherffin, 4 rade zu besloen, 3 ringe zu einer deissel, ein bant und regil an eine hole3), ein hauwe wedir zu machin, 2 schenen ufzusloen, ein 35 bant an ein rat ufzusloen, 2 ketinglede, heftenail, eine spille und ring an den camerwagen 1 sch. 6 gr. — Item der Jessynne 5 15 20 30 1) Eiserner Riegel zum Verschließen s. oben I S. 74, 21. 2) Werkzeuge mit eisernen Spitzen. 3) Muldenartiges Gefäß.
Strana 62
62 Urkunden zum Jahre 1429. vor 30 elin leymuth 1) zum waintuche und 6 futersecke 1/2 mr. — Item Stregeler umbe ein par sateltasschen 8 gr. — Item 7 meurern zu erbetin am weighuse by dem Hitschegarthin und die lůgken an der parchans mauwer vor unsrer frauwin thore 5 2 mr. 3 gr. Item zu vertrinken 4 gr. — Item 11 oppherern, die in steine, sant und kalk zugetragin habin, 1 sch. 41/2 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister 6 gr. — Item Leide- methe 8 gr. — Item meister Hannus von der Eglow 12 gr. — [Bl. 105b] Item Frenczil kein Fredeland zu hern Ulrich von 10 Bebirsteyn von der Zittaw wegen 3 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von der von Dresden und Leipczig wegen und Lemberg 7 gr. — Item eyme boten zu Mikschi Panczer kein dem Fredewalde 6 gr. — Item umbe 4 rade zum stein- wagin und 3 felge einsusetzin 17 gr. — Item Polcer2), das her 15 mit mein hern gewest ist zu Bernstorff, Lobaw und Budissin, 6 gr. — Item umbe bir, als die mannen dieses landes hynne woren von Mikschi Panczers wegen, 10 gr., und sust obir die woche im rate usgetrunkin. — Item Prochenow und Hannus Jekel, als sie in der botteley woren, do man nicht boten hatte, 20 6 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item eyme boten kein dem Sagan von hern Hannus wegen von Gerisdorff 5 gr. — Item der monche botin vom Oybin, als her von Ungern quam und brive brochte von unserm foyte, 3 gr. — [Bl. 106 a/ Item dem Frenczil furster vor bruckendelin 12 gr. — Item 25 Heinrich Ebirhard mit 28 pherdin kein Lemberg den unsern entkegin, als Hayn und Sigemund von Czirnaw uns entzait hat, 31/2 sch. 12 gr. — Item Czins kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff von der sache wegen der Czirner fede, das her ein gutlich stehin gemachin kunde, 7 gr. — Item der Lawbener bote mit 30 der Czirner entzaybrive 1 gr. — Item umbe eyserynne kethe der Leipczigynne 25 gr. — Item eyme botin von der Zittaw, der botschaft brochte von Hannus Glockeners3) wegen, das die ketzer nemlich der Koluch und Ralsky eine samenunge hetten ober dy Richinbacher 4) dese lande zu beschedigen, 2 gr. — 35 Item eyme boten zu Hanse von Polenczk von synes vettern wegen 6 gr. 2) 3) *) 1) Leinwand. Oder Polter? s. unten Urkunde 1429 August 12. Reichenberger?
62 Urkunden zum Jahre 1429. vor 30 elin leymuth 1) zum waintuche und 6 futersecke 1/2 mr. — Item Stregeler umbe ein par sateltasschen 8 gr. — Item 7 meurern zu erbetin am weighuse by dem Hitschegarthin und die lůgken an der parchans mauwer vor unsrer frauwin thore 5 2 mr. 3 gr. Item zu vertrinken 4 gr. — Item 11 oppherern, die in steine, sant und kalk zugetragin habin, 1 sch. 41/2 gr. — Item meister Nickel dem bochssenmeister 6 gr. — Item Leide- methe 8 gr. — Item meister Hannus von der Eglow 12 gr. — [Bl. 105b] Item Frenczil kein Fredeland zu hern Ulrich von 10 Bebirsteyn von der Zittaw wegen 3 gr. — Item eyme boten zu Gotsche Schoff von der von Dresden und Leipczig wegen und Lemberg 7 gr. — Item eyme boten zu Mikschi Panczer kein dem Fredewalde 6 gr. — Item umbe 4 rade zum stein- wagin und 3 felge einsusetzin 17 gr. — Item Polcer2), das her 15 mit mein hern gewest ist zu Bernstorff, Lobaw und Budissin, 6 gr. — Item umbe bir, als die mannen dieses landes hynne woren von Mikschi Panczers wegen, 10 gr., und sust obir die woche im rate usgetrunkin. — Item Prochenow und Hannus Jekel, als sie in der botteley woren, do man nicht boten hatte, 20 6 gr. — Item Jorge bleser sein wochelon 6 gr. — Item eyme boten kein dem Sagan von hern Hannus wegen von Gerisdorff 5 gr. — Item der monche botin vom Oybin, als her von Ungern quam und brive brochte von unserm foyte, 3 gr. — [Bl. 106 a/ Item dem Frenczil furster vor bruckendelin 12 gr. — Item 25 Heinrich Ebirhard mit 28 pherdin kein Lemberg den unsern entkegin, als Hayn und Sigemund von Czirnaw uns entzait hat, 31/2 sch. 12 gr. — Item Czins kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff von der sache wegen der Czirner fede, das her ein gutlich stehin gemachin kunde, 7 gr. — Item der Lawbener bote mit 30 der Czirner entzaybrive 1 gr. — Item umbe eyserynne kethe der Leipczigynne 25 gr. — Item eyme botin von der Zittaw, der botschaft brochte von Hannus Glockeners3) wegen, das die ketzer nemlich der Koluch und Ralsky eine samenunge hetten ober dy Richinbacher 4) dese lande zu beschedigen, 2 gr. — 35 Item eyme boten zu Hanse von Polenczk von synes vettern wegen 6 gr. 2) 3) *) 1) Leinwand. Oder Polter? s. unten Urkunde 1429 August 12. Reichenberger?
Strana 63
Urkunden zum Jahre 1429. 63 [Bl. 106b] Des suntages vor sande Matheitage [September 18]: Item Lutold Kuschsman, hern Hannus von Hockinborn man, zum Stamelnden Otten uszulosen, als her uns enpoten, das dy ketzer by Jitczin legen und in desze lande meintin zu zihin, und lis uns domete bittin umbe ein pherd, 6 gr. — Item Jorge Schengken salb 8 Mikschi Panczer entkegen zu reitin, als man mit im sulde zu tage gewest sein uff der Landiskrone, 1/2 mr. — Item eyme boten kein Lobin1) zu Hannus von Polenczk von Nickel synes vetters wegen, als her vor Senftenberg liff, 11 gr. — 10 Item eyme botin kein der Zittaw mit des von Bebirsteins ant- wort 3 gr. — Item eyme nuwin bochssenmeister zu vertrinken, 7 gr. — Item eyme botin, der uns brive 2) brochte von Johannes Glockener von der Zittaw, 2 gr. — Item dem nuwin smede von Goltberg zu vertrinken 6 gr. — Item eyme herulde, des 15 jungin hern von Opuln dyner, 6 gr. — Item eyme boten zu hern Bernhard und Heinrich von Nuchtericz3), als man sy bat zu tage uff dy Landiskrone von Mikschi Panczers wegen, 3 gr. — Item dem jungen Pulcer4) kein Radenbricz mit der mannen und stat brive von hern Hannus Hoberg, hern Dobeschicz und hern 20 Konigishains wegen 1 gr. — [Bl. 107a/ Item Lorencz Meyen uff den Roymund zu hern Hanse von Hockinborn, als man in bat her zu uns zu komen uns zu underrichten von geleginheid der ketzer, als her uns mit Heinrich List enpotin hatte, 4 gr. — Item eyme botin kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein 25 von der Zittawer wegen 4 gr. — Item eyme botin kein dem Sagan zu herzoge Hansen von hern Hannes von Gersdorff wegen 5 gr. — Item der Zittawer bothe zu vertrinken, als sie uns schrebin, das der von Bergaw mit Petro Sonen 5) enpotin hette 6), das die ketzer diese lande obirzihin welden, 3 gr. — Item Thomas meurer salb sechste zu mauwern an dem weighuse by dem Hitczegarthin 6 sol. 5 gr. — Item 10 oppheren, die in ge- hantreicht haben steine und kalk zugetragen, 41/2 sol. gr. — Item Berwige dem steinbrecher vor ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant und kalk zu furen 35 13 gr. — Item dem karrinfurern 6 gr. — Item meister Nickel 5 30 1) Lübben in der Niederlausitz. 2) Einer ist wohl erhalten in Urkunde 1429 August 12 (s. unten). 3) Üchtritz. — 4) s. oben II §. 62, 14. — 5) Unsichere Lesart. — 6) In der Vor- lage hetten.
Urkunden zum Jahre 1429. 63 [Bl. 106b] Des suntages vor sande Matheitage [September 18]: Item Lutold Kuschsman, hern Hannus von Hockinborn man, zum Stamelnden Otten uszulosen, als her uns enpoten, das dy ketzer by Jitczin legen und in desze lande meintin zu zihin, und lis uns domete bittin umbe ein pherd, 6 gr. — Item Jorge Schengken salb 8 Mikschi Panczer entkegen zu reitin, als man mit im sulde zu tage gewest sein uff der Landiskrone, 1/2 mr. — Item eyme boten kein Lobin1) zu Hannus von Polenczk von Nickel synes vetters wegen, als her vor Senftenberg liff, 11 gr. — 10 Item eyme botin kein der Zittaw mit des von Bebirsteins ant- wort 3 gr. — Item eyme nuwin bochssenmeister zu vertrinken, 7 gr. — Item eyme botin, der uns brive 2) brochte von Johannes Glockener von der Zittaw, 2 gr. — Item dem nuwin smede von Goltberg zu vertrinken 6 gr. — Item eyme herulde, des 15 jungin hern von Opuln dyner, 6 gr. — Item eyme boten zu hern Bernhard und Heinrich von Nuchtericz3), als man sy bat zu tage uff dy Landiskrone von Mikschi Panczers wegen, 3 gr. — Item dem jungen Pulcer4) kein Radenbricz mit der mannen und stat brive von hern Hannus Hoberg, hern Dobeschicz und hern 20 Konigishains wegen 1 gr. — [Bl. 107a/ Item Lorencz Meyen uff den Roymund zu hern Hanse von Hockinborn, als man in bat her zu uns zu komen uns zu underrichten von geleginheid der ketzer, als her uns mit Heinrich List enpotin hatte, 4 gr. — Item eyme botin kein Fredeland zu hern Ulrich von Bebirstein 25 von der Zittawer wegen 4 gr. — Item eyme botin kein dem Sagan zu herzoge Hansen von hern Hannes von Gersdorff wegen 5 gr. — Item der Zittawer bothe zu vertrinken, als sie uns schrebin, das der von Bergaw mit Petro Sonen 5) enpotin hette 6), das die ketzer diese lande obirzihin welden, 3 gr. — Item Thomas meurer salb sechste zu mauwern an dem weighuse by dem Hitczegarthin 6 sol. 5 gr. — Item 10 oppheren, die in ge- hantreicht haben steine und kalk zugetragen, 41/2 sol. gr. — Item Berwige dem steinbrecher vor ein virtil mauwerstein 12 gr. — Item Nickel wainknechte salb ander sant und kalk zu furen 35 13 gr. — Item dem karrinfurern 6 gr. — Item meister Nickel 5 30 1) Lübben in der Niederlausitz. 2) Einer ist wohl erhalten in Urkunde 1429 August 12 (s. unten). 3) Üchtritz. — 4) s. oben II §. 62, 14. — 5) Unsichere Lesart. — 6) In der Vor- lage hetten.
Strana 64
64 Urkunden zum Jahre 1429. dem aldin bochssenmeister 6 gr. — [Bl. 107b] Item umbe kolin 9 gr. — Item Leidemethe wochelon 8 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters husfrau 12 gr. — Item Schriende Mathis von salb ander kalk uszureichin und ein tagelon 4 gr. minus 1 pf. — Item Lobel dem koppersmede der stad breu- phanne zu flicken 12 gr. — Item umbe ledir zu schuwin zum gezelde, do die stangen ynne stehin 1), 5 gr. — Item dem trometer umbe ein par stefiln 8 gr. — Item Mertin dem birschroter zu eyme par stefiln 6 gr. — Item dy bote vor der Hellerynne zu bindin, 10 vor kobel und reiffin anzulegin am gefesse zum kalke 18 gr. Item den jungen Grund von der Zittaw zu richten und zu furdern 2) 18 gr. — Item umbe 40 sch. minus 1 sch. pheileysin 3 mr. 12 gr. — [Bl. 108a] Item Prochenow und Hanse Jegkel, das sie 14 tage im stogke der gefangen wartin, do man nicht 15 boten hatte, 5 gr. 5 [Bl. 108b] Des suntages vor sande Wenczeslai tage [September 25]: Item Mathes Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw zu landen und steten zu tagen, als die von der Zittaw ein- brochten, das die ketzer diese lande obirzihin welden, ob das 20 zu understehen3) were, von Heincze Rulandes und der Czecze- wiczer wegen 3 sol. 1 gr. — Item vor holz und zymer zu den weren in den nuwin weighusin 5 gr. — Item mit hern Bernhard, Heinrich von Nuchterwicz und Hannus ires bruders brive zu Mikschi Panczer, als sie im schrebin ein gutlich stehin zu haldin 25 mit dem lande und der stad zu Gorlitz, 8 gr. — Item eyme boten uff den Roymund zu hern Frederich von Hockinborn, als her zu uns quam kein Ostrus von Foytlenders sonis wegen, den her Heincze gefangen heldit, 3 gr. — Item eyme boten zu unserm hern dem bisschoffe von Miessin, als man im schreib 30 uns zu dirloubin das begrebnisse der toten zu sande Nicklaus bis uff sande Philippi und Jacobi [1430. Mai 1] 6 gr. — Item eyme boten, den her Frederich von Hockinborn sante, als her schreib, das dy ketzer dese lande obirzihin wellin, 4 gr. — Item Czins kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff, als man im 1) Die Stangen also, die das Gezelte tragen, stecken mit ihrem unteren Ende in Lederbüllen. 2) s. oben II S. 50, 5. 8) hindern, hemmen.
64 Urkunden zum Jahre 1429. dem aldin bochssenmeister 6 gr. — [Bl. 107b] Item umbe kolin 9 gr. — Item Leidemethe wochelon 8 gr. — Item meister Hannus des bochssenmeisters husfrau 12 gr. — Item Schriende Mathis von salb ander kalk uszureichin und ein tagelon 4 gr. minus 1 pf. — Item Lobel dem koppersmede der stad breu- phanne zu flicken 12 gr. — Item umbe ledir zu schuwin zum gezelde, do die stangen ynne stehin 1), 5 gr. — Item dem trometer umbe ein par stefiln 8 gr. — Item Mertin dem birschroter zu eyme par stefiln 6 gr. — Item dy bote vor der Hellerynne zu bindin, 10 vor kobel und reiffin anzulegin am gefesse zum kalke 18 gr. Item den jungen Grund von der Zittaw zu richten und zu furdern 2) 18 gr. — Item umbe 40 sch. minus 1 sch. pheileysin 3 mr. 12 gr. — [Bl. 108a] Item Prochenow und Hanse Jegkel, das sie 14 tage im stogke der gefangen wartin, do man nicht 15 boten hatte, 5 gr. 5 [Bl. 108b] Des suntages vor sande Wenczeslai tage [September 25]: Item Mathes Geiseler und dem statschreiber kein der Lobaw zu landen und steten zu tagen, als die von der Zittaw ein- brochten, das die ketzer diese lande obirzihin welden, ob das 20 zu understehen3) were, von Heincze Rulandes und der Czecze- wiczer wegen 3 sol. 1 gr. — Item vor holz und zymer zu den weren in den nuwin weighusin 5 gr. — Item mit hern Bernhard, Heinrich von Nuchterwicz und Hannus ires bruders brive zu Mikschi Panczer, als sie im schrebin ein gutlich stehin zu haldin 25 mit dem lande und der stad zu Gorlitz, 8 gr. — Item eyme boten uff den Roymund zu hern Frederich von Hockinborn, als her zu uns quam kein Ostrus von Foytlenders sonis wegen, den her Heincze gefangen heldit, 3 gr. — Item eyme boten zu unserm hern dem bisschoffe von Miessin, als man im schreib 30 uns zu dirloubin das begrebnisse der toten zu sande Nicklaus bis uff sande Philippi und Jacobi [1430. Mai 1] 6 gr. — Item eyme boten, den her Frederich von Hockinborn sante, als her schreib, das dy ketzer dese lande obirzihin wellin, 4 gr. — Item Czins kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff, als man im 1) Die Stangen also, die das Gezelte tragen, stecken mit ihrem unteren Ende in Lederbüllen. 2) s. oben II S. 50, 5. 8) hindern, hemmen.
Strana 65
Urkunden zum Jahre 1429. 65 schreib umbe sine gesellin und suldener 20 ader 30 pherde etc., 3 gr. — [Bl. 109a] Item eyme boten zu Johannes Glockener kein der Zittaw 3 gr. — Item Nickel Frauwinsteyn an zerunge uff den Roymund mit Heinrich Listis brive, zu hern Wentschcz 5 uff den Grefinstein von der Lemberger und hern Hannus Hoberge wegen etc., und kein der Zittaw, als man den tag in wedirbotte von der Czirner wegen und der keczer wegen, 6 gr. — Item Jocoff uff den Fredewald zu Mikschi Panczer, als man in wedir- botte durch obirzoges wille der ketzer, 6 gr. — Item umbe 10 ein fuder mos zu den schutzin1) 3 gr. — Item Pauwel Rinkin- gisser und Wenczlaw Weitschreiber zu hern Frederich von Hockin- born mit Foytlender kegin Ostrus durch synis sonis wille 12 gr. — Item eyme boten kein dem Luban, als man sie warnte von obirzoge der ketzer und in schreib von Franczke Luban und Wayners wegen, 2 gr. — Item Cunrad kein der Zittaw zu ir- faren umbe der ketzer geleginheid 3 gr. — Item vor zymmer zu der stad beuwen 9 gr. 4 pf. — Item dem nuwin smede gelegin 2) 6 gr. — Item eodem aber gelegin 6 gr. — Item eyme boten zu Fredeman von Gerisdorff mit Herman Czetheras brive 20 3 gr. — [Bl. 109b] Item eyme boten kein Soraw mit des von Hockinborn brive zu Heinrich List 5 gr. — Item eyme boten zu Reichehannus von Jorge Gerisdorff wegen 1 gr. — Item eyme boten zu hern Wentschcz umbe zeitunge der ketzer 4 gr. — Item Johannes Glockeners bote von der Zittaw, als her uns 25 schreib zeitunge, das dy ketzer obir das gebirge zihin weldin und zur Leipe legen, 3 gr. — Item den wainknechten und karrinknechtin mitenander 14 gr. — Item Heincze Sleiffin kein der Zittaw zu Johannes Glockener umbe zeitunge der ketzer 4 gr. — Item Johannes Glockener zu irfaren umbe der ketzer 30 geleginheid und das her do von botelon uszugebin hot 1/2 mr. — Item den bochssenmeistern allin viern 1/2 mr. — Item den meuwerern und oppherern zu mauwern am nuwin weighuse kein der Neisse 3 sch. gr. — Item umbe weissinbir, als die ketzer zu Olbersdorff lagin, 28 gr. — [Bl. 110a/ Item umbe schindel 35 und nayl und zel zu der badestobe in der fleisscherstobe und andre beu 41/2 sol. — Item als Heinrich Ebirhard zu Lemberg 15 1) Das Moos wurde zu den Schutzen, d. h. bretternen Versperrungen des Wassers, gebraucht, um sie dichter zu machen. 2) gelieben. 5
Urkunden zum Jahre 1429. 65 schreib umbe sine gesellin und suldener 20 ader 30 pherde etc., 3 gr. — [Bl. 109a] Item eyme boten zu Johannes Glockener kein der Zittaw 3 gr. — Item Nickel Frauwinsteyn an zerunge uff den Roymund mit Heinrich Listis brive, zu hern Wentschcz 5 uff den Grefinstein von der Lemberger und hern Hannus Hoberge wegen etc., und kein der Zittaw, als man den tag in wedirbotte von der Czirner wegen und der keczer wegen, 6 gr. — Item Jocoff uff den Fredewald zu Mikschi Panczer, als man in wedir- botte durch obirzoges wille der ketzer, 6 gr. — Item umbe 10 ein fuder mos zu den schutzin1) 3 gr. — Item Pauwel Rinkin- gisser und Wenczlaw Weitschreiber zu hern Frederich von Hockin- born mit Foytlender kegin Ostrus durch synis sonis wille 12 gr. — Item eyme boten kein dem Luban, als man sie warnte von obirzoge der ketzer und in schreib von Franczke Luban und Wayners wegen, 2 gr. — Item Cunrad kein der Zittaw zu ir- faren umbe der ketzer geleginheid 3 gr. — Item vor zymmer zu der stad beuwen 9 gr. 4 pf. — Item dem nuwin smede gelegin 2) 6 gr. — Item eodem aber gelegin 6 gr. — Item eyme boten zu Fredeman von Gerisdorff mit Herman Czetheras brive 20 3 gr. — [Bl. 109b] Item eyme boten kein Soraw mit des von Hockinborn brive zu Heinrich List 5 gr. — Item eyme boten zu Reichehannus von Jorge Gerisdorff wegen 1 gr. — Item eyme boten zu hern Wentschcz umbe zeitunge der ketzer 4 gr. — Item Johannes Glockeners bote von der Zittaw, als her uns 25 schreib zeitunge, das dy ketzer obir das gebirge zihin weldin und zur Leipe legen, 3 gr. — Item den wainknechten und karrinknechtin mitenander 14 gr. — Item Heincze Sleiffin kein der Zittaw zu Johannes Glockener umbe zeitunge der ketzer 4 gr. — Item Johannes Glockener zu irfaren umbe der ketzer 30 geleginheid und das her do von botelon uszugebin hot 1/2 mr. — Item den bochssenmeistern allin viern 1/2 mr. — Item den meuwerern und oppherern zu mauwern am nuwin weighuse kein der Neisse 3 sch. gr. — Item umbe weissinbir, als die ketzer zu Olbersdorff lagin, 28 gr. — [Bl. 110a/ Item umbe schindel 35 und nayl und zel zu der badestobe in der fleisscherstobe und andre beu 41/2 sol. — Item als Heinrich Ebirhard zu Lemberg 15 1) Das Moos wurde zu den Schutzen, d. h. bretternen Versperrungen des Wassers, gebraucht, um sie dichter zu machen. 2) gelieben. 5
Strana 66
66 Urkunden zum Jahre 1429. was gewest mit hern Hanse von Gerisdorff und do gelegen hatte unsre kouflute herheim zu geleitin vor Hannus von Czirnaw und sinen helffern, 12 gr., dy her schuldig blebin was. — Item vor alt holz zum kalkofin 8 gr. — Item umbe weissinbir zu 5 Herman Schultes genomen 4 virtil und eine tonne geringe bir, und sust gut bir 4 sch. minus 18 gr. — Item Jorge dem bleser 6 gr. [Bl. 111a] Item am suntage noch sande Francisci tage [Oktober 9]:1) Item umbe ein virtil Zittawer weissinbir, das man mit mynis hern mannen trang, als sy by uns woren, do die ketzer by der Zittaw login, 1/2 sch. — Item Heincze Wachin louffinde bote, als her schreib, das dy ketzer obir das gebirge komen weren, 6 gr. — Item Czins uff den Greiffinstein zu Gotsche 15 Schoff, das her uns leute furen welde, 4 gr. — Item einem weibe kein Bernstorff, als dy ketzer do logen, umbe spehe wille 6 gr. — Item den bochssenmeistern zu vertrinken 8 gr. — Item einem botin kein der Sweidnicz von Hanus von Czirne wegen und kein Cunradiswalde von Fredemans2) wegen 12 gr. — Item 20 Czins zum houptman kein der Sweidnicz umbe hulffe weder die ketzer 12 gr. — Item Heincze Wachen bote, als her schreib, das die ketzer kein Ostrus zogin, 6 gr. — Item Johannes Glockeners bote zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 111b73) Item umbe pulferbeutil 20 gr. — Item Heincze Wachin knecht, als her 25 schreib, das die ketzer vor der Zitte woren, 6 gr. — Item Pate- hannus zu vertrinken 4 gr. — Item dem nuwen smede gelegin 6 gr. — Item Meyen kein Lemberg, als man in schreib umbe hulffe wedir dy ketzer, 4 gr. — Item Bernhard in dye hute 4 gr. — Item einem boten kein Budissin zu hern Thimen von 30 Coldicz, das her uns zu hulffe queme und nicht quam, 4 gr. — 10 1) Unter der fürchterlichen Gefahr, der die Stadt Görlitz um den 1. Oktober 1429 ausgesetzt war, litt augenscheinlich auch die sonst übliche Ordnung der Rechnungen. Zunächst fehlen anscheinend die Rechnungen der Woche vom 2. bis 8. Oktober, wenn man nicht etwa hier an unserer Stelle lesen will für „am suntage noch Francisci- tage“ „am suntage vor Franciscitage“, d. h. am 2. Oktober. Dazu finden sich in den in Rede stehenden Blättern auffällige Lücken, sehr viel ist durchstrichen, manches geändert, sebr häufig ist die Schrift flüchtig. 2) Es ist Friedemann von Gersdorf gemeint, s. oben S. 65, 19. 3) Hier zu Anfang der Seite stebt, ist aber gestrichen: Item des suntages noch Francisci [Oktober 9].
66 Urkunden zum Jahre 1429. was gewest mit hern Hanse von Gerisdorff und do gelegen hatte unsre kouflute herheim zu geleitin vor Hannus von Czirnaw und sinen helffern, 12 gr., dy her schuldig blebin was. — Item vor alt holz zum kalkofin 8 gr. — Item umbe weissinbir zu 5 Herman Schultes genomen 4 virtil und eine tonne geringe bir, und sust gut bir 4 sch. minus 18 gr. — Item Jorge dem bleser 6 gr. [Bl. 111a] Item am suntage noch sande Francisci tage [Oktober 9]:1) Item umbe ein virtil Zittawer weissinbir, das man mit mynis hern mannen trang, als sy by uns woren, do die ketzer by der Zittaw login, 1/2 sch. — Item Heincze Wachin louffinde bote, als her schreib, das dy ketzer obir das gebirge komen weren, 6 gr. — Item Czins uff den Greiffinstein zu Gotsche 15 Schoff, das her uns leute furen welde, 4 gr. — Item einem weibe kein Bernstorff, als dy ketzer do logen, umbe spehe wille 6 gr. — Item den bochssenmeistern zu vertrinken 8 gr. — Item einem botin kein der Sweidnicz von Hanus von Czirne wegen und kein Cunradiswalde von Fredemans2) wegen 12 gr. — Item 20 Czins zum houptman kein der Sweidnicz umbe hulffe weder die ketzer 12 gr. — Item Heincze Wachen bote, als her schreib, das die ketzer kein Ostrus zogin, 6 gr. — Item Johannes Glockeners bote zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 111b73) Item umbe pulferbeutil 20 gr. — Item Heincze Wachin knecht, als her 25 schreib, das die ketzer vor der Zitte woren, 6 gr. — Item Pate- hannus zu vertrinken 4 gr. — Item dem nuwen smede gelegin 6 gr. — Item Meyen kein Lemberg, als man in schreib umbe hulffe wedir dy ketzer, 4 gr. — Item Bernhard in dye hute 4 gr. — Item einem boten kein Budissin zu hern Thimen von 30 Coldicz, das her uns zu hulffe queme und nicht quam, 4 gr. — 10 1) Unter der fürchterlichen Gefahr, der die Stadt Görlitz um den 1. Oktober 1429 ausgesetzt war, litt augenscheinlich auch die sonst übliche Ordnung der Rechnungen. Zunächst fehlen anscheinend die Rechnungen der Woche vom 2. bis 8. Oktober, wenn man nicht etwa hier an unserer Stelle lesen will für „am suntage noch Francisci- tage“ „am suntage vor Franciscitage“, d. h. am 2. Oktober. Dazu finden sich in den in Rede stehenden Blättern auffällige Lücken, sehr viel ist durchstrichen, manches geändert, sebr häufig ist die Schrift flüchtig. 2) Es ist Friedemann von Gersdorf gemeint, s. oben S. 65, 19. 3) Hier zu Anfang der Seite stebt, ist aber gestrichen: Item des suntages noch Francisci [Oktober 9].
Strana 67
Urkunden zum Jabre 1429. 67 Item Stregeler in die hute 5 gr. — Item Mertin Scheffer vor mauwerstein 12 gr. — Item umbe bruckendelin 13 gr. 4 pf. — Item Wenczlaw Weitschreiber umbe bir den gefangin im stocke, als man sie verhorte, 4 gr. — [Bl. 112a] (Am methewoche noch Francisci [Oktober 5]1) haben gelegin Herman Schultes 8 sch. minus 20 gr. Item 3 schog. — Item Mathis Geiseler 32) sch.3) Distributa eorundem 4). Item Sigemund Raussindorff dedimus die ut supra 1 mr.)5) — Item Heincze Kotewicz vor botelon von der ketzer wegen 1/2 sch. gr. — Item meister Nickel dem 10 bochssenmeister 6 gr. — Item meister Peter sinem helffer 6 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysin 16 gr. — Item Bernhard dem knechte mit Gotschen uff den Greiffinstein von der suldener wegen 4 gr. — Item Nickel Arnuld von Schonaw uff 5 malder haber ane 11/2 scheffel dedimus am dornstag noch Francisci [Oktober 6] 6 sol. gr. — Item Stregeler in die hute 2 gr. — Item einem boten kein dem Greiffinstein 3 gr. — Item Heincze Czirnhusin botin 4 gr. — Item Frauwinstein kein der Zittaw zu irfaren der ketzer geleginheid 6 gr. — [Bl. 112b] Item meister Hanse von der Eglaw sein wochelon 1 fert. — Item von des 20 pulvers wegen zu machen 12 gr. — Item hern Wentschcz botin 4 gr. — Item Petsche Luban und Scherffunge den brechern y dem manne 6 gr. - Item umbe brot den Lubanern, Richinbachern und Bernstorffern 6 sol. 1 gr. — Item Jorge bleser 12 gr. — Item eynem boten zu Jorge von Redern 2 gr. — [Bl. 113a) (Item Herman Schultes concessit 6) 3 sch. am dornstage ante Hedwigis [Oktober 13]. — Item umbe 18 scheffil habir zu 3 gr. und 3 pf., summa 1 sch. 12 pf. — Item 71/2 scheffil habir zu 3 gr. — Item umbe 9 scheffil habir zu 3 gr. und zu 1 pf. summa 28 gr. 2 pf. — Item 10 scheffil zu 3 gr. und 1 pf. 30 summa 27 gr. 4 pf.7) — Item 61/2 scheffil zu 3 gr. — Item 8 scheffil zu 3 gr. — Item Peter Cuncze concessit 8 guld. Ung. — 5 15 25 1) Danach würde es allerdings oben S. 66, 8 heißen müssen: suntag vor Franciscitage. 2) Die Zahl ist, weil dick durchstrichen, unsicher. 3) Bier folgt ein später hinzugesetztes dedimus. 4) Man weiß nicht recht, ob die Worte distrib. eorund. auf das Folgende oder Vorbergehende sich bezieben. 5) Die Worte in runden Klammern sind gestrichen. Das ganze macht den Ein druck der Eile. 6) soviel als „hat gelieben“. 7) Hier steckt ein Rechenfehler. 5*
Urkunden zum Jabre 1429. 67 Item Stregeler in die hute 5 gr. — Item Mertin Scheffer vor mauwerstein 12 gr. — Item umbe bruckendelin 13 gr. 4 pf. — Item Wenczlaw Weitschreiber umbe bir den gefangin im stocke, als man sie verhorte, 4 gr. — [Bl. 112a] (Am methewoche noch Francisci [Oktober 5]1) haben gelegin Herman Schultes 8 sch. minus 20 gr. Item 3 schog. — Item Mathis Geiseler 32) sch.3) Distributa eorundem 4). Item Sigemund Raussindorff dedimus die ut supra 1 mr.)5) — Item Heincze Kotewicz vor botelon von der ketzer wegen 1/2 sch. gr. — Item meister Nickel dem 10 bochssenmeister 6 gr. — Item meister Peter sinem helffer 6 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysin 16 gr. — Item Bernhard dem knechte mit Gotschen uff den Greiffinstein von der suldener wegen 4 gr. — Item Nickel Arnuld von Schonaw uff 5 malder haber ane 11/2 scheffel dedimus am dornstag noch Francisci [Oktober 6] 6 sol. gr. — Item Stregeler in die hute 2 gr. — Item einem boten kein dem Greiffinstein 3 gr. — Item Heincze Czirnhusin botin 4 gr. — Item Frauwinstein kein der Zittaw zu irfaren der ketzer geleginheid 6 gr. — [Bl. 112b] Item meister Hanse von der Eglaw sein wochelon 1 fert. — Item von des 20 pulvers wegen zu machen 12 gr. — Item hern Wentschcz botin 4 gr. — Item Petsche Luban und Scherffunge den brechern y dem manne 6 gr. - Item umbe brot den Lubanern, Richinbachern und Bernstorffern 6 sol. 1 gr. — Item Jorge bleser 12 gr. — Item eynem boten zu Jorge von Redern 2 gr. — [Bl. 113a) (Item Herman Schultes concessit 6) 3 sch. am dornstage ante Hedwigis [Oktober 13]. — Item umbe 18 scheffil habir zu 3 gr. und 3 pf., summa 1 sch. 12 pf. — Item 71/2 scheffil habir zu 3 gr. — Item umbe 9 scheffil habir zu 3 gr. und zu 1 pf. summa 28 gr. 2 pf. — Item 10 scheffil zu 3 gr. und 1 pf. 30 summa 27 gr. 4 pf.7) — Item 61/2 scheffil zu 3 gr. — Item 8 scheffil zu 3 gr. — Item Peter Cuncze concessit 8 guld. Ung. — 5 15 25 1) Danach würde es allerdings oben S. 66, 8 heißen müssen: suntag vor Franciscitage. 2) Die Zahl ist, weil dick durchstrichen, unsicher. 3) Bier folgt ein später hinzugesetztes dedimus. 4) Man weiß nicht recht, ob die Worte distrib. eorund. auf das Folgende oder Vorbergehende sich bezieben. 5) Die Worte in runden Klammern sind gestrichen. Das ganze macht den Ein druck der Eile. 6) soviel als „hat gelieben“. 7) Hier steckt ein Rechenfehler. 5*
Strana 68
68 Urkunden zum Jahre I429. Item Bernhard Glubicz ein Unger. guldin zu sulde am dorns- tage nach Dyonisii [Oktober 13] 1). — Item Kolax und den Laubenern, dy hy by der stad zu gute habin gelegin, zu ver- trinken 1 sch. gr. — (Item 71/2 scheffil habir zu 3 gr.) 1) — (Item Frederich Struenwalde uff 4 pherde 2 Unger. guld. dedimus am dornstage nach Dyonisii [Oktober 13] 1). — Item Cleine Lupticz, das her mit einem pherde 8 tage by der stad zu gute gelegin hat, 1 Unger. guld. — Item dem zolner vor fissche den fusschutzin 28 gr. minus 2 pf. — [Bl. 113b] Item Kolax, Nicolao Schultes und andern Laubenern, die by der stad hie zu gute ge- legin habin, zu vertrinken 1 sch. gr. — (Item umbe 111/2 scheffil habir zu 3 gr. haben wir bezalit mit dem pherde, das Posch- mans gewest ist, und das pherd ist im gegebin umbe 7 sol., das obrige ist her noch schuldig). — [Bl. 114a] (Item am sunnabende die sancte Hedwigis [Oktober 15] concessit Peter Cuncze der burgermeister 6 sch. 13 gr., 9 sch. 1 gr.2).1) — Item dem Langen Lupticz zu vertrinken, das her hy der stad zu gute gelegin hat, 1/2 mr. gr. — Item Schirag kein Budissin mit unsers gnedigen hern des koniges brive, hern Sthosschin brive von der Czirner wegen und umbe der zeitunge der ketzer 4 gr. — Item der Lober bote, als sie schreben zeitunge, das die ketzer vom Stolpin gezogin weren, 2 gr. — (Item Heincze Rotinburg uff 12 pherde von 8 tagen 3 mr. gr., tenemur sibi adhuc 3 mr.)1). — Item Nympschcz salb 31 fusschutzin von Reichinbach zu 25 vertrinken, als sy by der stad zu gute gelegin haben, 9 sol. minus 3 gr. — Item dem zolner, den knechtin zu irem wochelon 28 gr. — Item Stregeler, als her zu Budissin und Baruth lag zu irfaren der ketzer geleginheid, 5 gr. — [Bl. 114b) Item Hannus Konig kein Budissin zu irfaren der ketzer geleginheid 30 4 gr. — Item meister Hannus dem bochssenmeister von pulver zu machen des suntages die Galli [Oktober 16] 1/2 mr. gr. — Item umbe 3 sch. stro in den marstall 21 gr. — Item umbe 11/2 sch. stro 14 gr. — [Bl. 115a] (Item dy salzgraven prae- sentaverunt 2. feria post Franzisci [Oktober 10] 6 sch. minus 35 4 gr. — Item Pellifex concessit 4 mr. — Peter Swob concessit 4 sch. — Item Peter Cuncze der burgermeister concessit 12 Unger. 5 10 15 20 1) Die Worte in runden Klammern sind gestrichen. 2) Die dargeliehene Summe erhöht sich, wie scheint, von 6 sch. 13 gr. auf 9 sch. 1 gr.
68 Urkunden zum Jahre I429. Item Bernhard Glubicz ein Unger. guldin zu sulde am dorns- tage nach Dyonisii [Oktober 13] 1). — Item Kolax und den Laubenern, dy hy by der stad zu gute habin gelegin, zu ver- trinken 1 sch. gr. — (Item 71/2 scheffil habir zu 3 gr.) 1) — (Item Frederich Struenwalde uff 4 pherde 2 Unger. guld. dedimus am dornstage nach Dyonisii [Oktober 13] 1). — Item Cleine Lupticz, das her mit einem pherde 8 tage by der stad zu gute gelegin hat, 1 Unger. guld. — Item dem zolner vor fissche den fusschutzin 28 gr. minus 2 pf. — [Bl. 113b] Item Kolax, Nicolao Schultes und andern Laubenern, die by der stad hie zu gute ge- legin habin, zu vertrinken 1 sch. gr. — (Item umbe 111/2 scheffil habir zu 3 gr. haben wir bezalit mit dem pherde, das Posch- mans gewest ist, und das pherd ist im gegebin umbe 7 sol., das obrige ist her noch schuldig). — [Bl. 114a] (Item am sunnabende die sancte Hedwigis [Oktober 15] concessit Peter Cuncze der burgermeister 6 sch. 13 gr., 9 sch. 1 gr.2).1) — Item dem Langen Lupticz zu vertrinken, das her hy der stad zu gute gelegin hat, 1/2 mr. gr. — Item Schirag kein Budissin mit unsers gnedigen hern des koniges brive, hern Sthosschin brive von der Czirner wegen und umbe der zeitunge der ketzer 4 gr. — Item der Lober bote, als sie schreben zeitunge, das die ketzer vom Stolpin gezogin weren, 2 gr. — (Item Heincze Rotinburg uff 12 pherde von 8 tagen 3 mr. gr., tenemur sibi adhuc 3 mr.)1). — Item Nympschcz salb 31 fusschutzin von Reichinbach zu 25 vertrinken, als sy by der stad zu gute gelegin haben, 9 sol. minus 3 gr. — Item dem zolner, den knechtin zu irem wochelon 28 gr. — Item Stregeler, als her zu Budissin und Baruth lag zu irfaren der ketzer geleginheid, 5 gr. — [Bl. 114b) Item Hannus Konig kein Budissin zu irfaren der ketzer geleginheid 30 4 gr. — Item meister Hannus dem bochssenmeister von pulver zu machen des suntages die Galli [Oktober 16] 1/2 mr. gr. — Item umbe 3 sch. stro in den marstall 21 gr. — Item umbe 11/2 sch. stro 14 gr. — [Bl. 115a] (Item dy salzgraven prae- sentaverunt 2. feria post Franzisci [Oktober 10] 6 sch. minus 35 4 gr. — Item Pellifex concessit 4 mr. — Peter Swob concessit 4 sch. — Item Peter Cuncze der burgermeister concessit 12 Unger. 5 10 15 20 1) Die Worte in runden Klammern sind gestrichen. 2) Die dargeliehene Summe erhöht sich, wie scheint, von 6 sch. 13 gr. auf 9 sch. 1 gr.
Strana 69
Urkunden zum Jahre 1429. 69 guld. — Item Jorge Canicz concessit 5 Unger. guld. — Item dedimus vor habir an den 5 maldirn 2 mr. 71/2 gr. — Item vor 91/2 scheffil habir zu 3 gr. 3 pf., dem marsteller 1 gr. — Item dem bleser 12 gr.)1). — Item Thomas mit seynen gesellin salb 8 7 tage 14 schill. gr. — Item 17 oppherern 3 mr. minus 8 gr. — Item meister Franczken salp dritte an den weigheusern zu bodemen2) und slege3) gemacht 27 gr. — [Bl. 116b] Item Bose- nickel dem karnfurer 12 gr. — Item Hannus Obirscherer dem karnfurer 9 gr. — Item Lange Hannus salp ander 9 tage an der mol und brucken were zu machin, item 1 tag salp dritte 1 sch. 3 gr. — Item meister Steffan salp dritte 9 tage, item 1/2 tag salp dritte 7 schill. gr. 1 gr. — Item meister Nickel dem buchsenmeister 6 gr. — Item Peter Smit dem buchsenmeister 12 gr. — Item Peter dem buchsinmeister 6 gr. — Item Leide- 15 mete 8 gr. — Item Nickel dem wagenknechte mit seynen ge- sellin von 3 wuchin 18 gr. — Item Hannus dem wagenknechte 4 gr. — [Bl. 117a] (Item Nickel scherer der barbirerynne manne 1 mr.) 1). — Item Jocoff kein Magdeburg von der Rabiln wegen 18 gr. — Item demselben boten kein Juterbog ouch von der 29 Rabiln wegen 12 gr. — Item dem boten von den ketzern an der kuste zu haldin 1/2 sch. — Item dem nochrichter die ketzer zu versuchin 1/2 mr. — Item Feytschcz zu vertrinken 2 gr. — Item Hannus Konig, das her reit methe in der stad dinste, 6 gr. — Item Stregeler kein Budissin zu irfaren der ketzer geleginheid 6 gr. — Item Fochs kein der Lobaw umbe derselbin sache willen 3 gr. — Item Worm kein dem Sagan zu irfaren an herzoge Hannus der ketzer geleginheid 6 gr. — Item dem tischer bochssin anzuscheftin 2 gr. — [Bl. 117b] Item an der methewoche noch Dyonisii [Oktober 12] Heincze Slefin in bot- schaft zu unserm gnedigen hern dem konige mit des landes und der stad brive 15 Unger. guld. — Item dem pheilanschefter von 50 sch. pheil anzusetzin 1/2 sch. gr. — Item eyme botin kein Dresden zu der stad doselwist zu irfaren der ketzer geleginheid 5 gr. — Item Peter Cunczen umbe bir, das man zu im hat 35 lossin holin in der stad geschefte, 25 gr. 5 10 25 30 1) Die Worte in den runden Klammern sind gestrichen. 2) Boden verfertigen. 3) Schläge sind hier wohl eine Art Fallthüren oder Klappen, s. Adelung Wörter- buch2 III Sp. 1491.
Urkunden zum Jahre 1429. 69 guld. — Item Jorge Canicz concessit 5 Unger. guld. — Item dedimus vor habir an den 5 maldirn 2 mr. 71/2 gr. — Item vor 91/2 scheffil habir zu 3 gr. 3 pf., dem marsteller 1 gr. — Item dem bleser 12 gr.)1). — Item Thomas mit seynen gesellin salb 8 7 tage 14 schill. gr. — Item 17 oppherern 3 mr. minus 8 gr. — Item meister Franczken salp dritte an den weigheusern zu bodemen2) und slege3) gemacht 27 gr. — [Bl. 116b] Item Bose- nickel dem karnfurer 12 gr. — Item Hannus Obirscherer dem karnfurer 9 gr. — Item Lange Hannus salp ander 9 tage an der mol und brucken were zu machin, item 1 tag salp dritte 1 sch. 3 gr. — Item meister Steffan salp dritte 9 tage, item 1/2 tag salp dritte 7 schill. gr. 1 gr. — Item meister Nickel dem buchsenmeister 6 gr. — Item Peter Smit dem buchsenmeister 12 gr. — Item Peter dem buchsinmeister 6 gr. — Item Leide- 15 mete 8 gr. — Item Nickel dem wagenknechte mit seynen ge- sellin von 3 wuchin 18 gr. — Item Hannus dem wagenknechte 4 gr. — [Bl. 117a] (Item Nickel scherer der barbirerynne manne 1 mr.) 1). — Item Jocoff kein Magdeburg von der Rabiln wegen 18 gr. — Item demselben boten kein Juterbog ouch von der 29 Rabiln wegen 12 gr. — Item dem boten von den ketzern an der kuste zu haldin 1/2 sch. — Item dem nochrichter die ketzer zu versuchin 1/2 mr. — Item Feytschcz zu vertrinken 2 gr. — Item Hannus Konig, das her reit methe in der stad dinste, 6 gr. — Item Stregeler kein Budissin zu irfaren der ketzer geleginheid 6 gr. — Item Fochs kein der Lobaw umbe derselbin sache willen 3 gr. — Item Worm kein dem Sagan zu irfaren an herzoge Hannus der ketzer geleginheid 6 gr. — Item dem tischer bochssin anzuscheftin 2 gr. — [Bl. 117b] Item an der methewoche noch Dyonisii [Oktober 12] Heincze Slefin in bot- schaft zu unserm gnedigen hern dem konige mit des landes und der stad brive 15 Unger. guld. — Item dem pheilanschefter von 50 sch. pheil anzusetzin 1/2 sch. gr. — Item eyme botin kein Dresden zu der stad doselwist zu irfaren der ketzer geleginheid 5 gr. — Item Peter Cunczen umbe bir, das man zu im hat 35 lossin holin in der stad geschefte, 25 gr. 5 10 25 30 1) Die Worte in den runden Klammern sind gestrichen. 2) Boden verfertigen. 3) Schläge sind hier wohl eine Art Fallthüren oder Klappen, s. Adelung Wörter- buch2 III Sp. 1491.
Strana 70
70 Urkunden zum Jahre I429. [Bl. 119a] Item am suntage die Galli [Oktober 16]: Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin 4 wochelon 12 gr. — Item umbe licht in den marstall 7 gr. — Item meister Stephan salb dritte 3 tage an der brucke by 5 unsrer frauen thore 27 gr. — Item Langehannus salb 3 zu er- beten uff der Neisbrucke 9 gr. — Item salb 4 zymmer zu be- sloen zu der Neisbrucke. — Item am sunabende1) salb 3 21 gr. — Item Hirsberg 12 tage zu erbeten an der stad beuwe 1/2 mr. — Item Pauwel Molner 41/2 tag und Bart 11/2 tag zu 10 erbetin an der stad beuwen 13 gr. — Item meister Franczken dem rormeister zu quattempergeld 7 sol. minus 4 gr. — Item Peter Tôrner zu brechin an den heusern by Grabenborne 2 gr. — Item Schriende Mathes son und sinem knechte 4 gr. — [Bl. 119b] Item Wolff vor brechin 2 gr. — Item Peter Schengke 15 und Hannus Heller zu erbetin im grabin 13 gr. — Item Pawel Syfrid steine zu furen under der brucken vor dem Hotter- thore etc. 3 gr. — Item Hannus Richter 5 tage zu erbetin hinder des foytes hofe etc. 5 gr. — Item meister Nickel sein wochelon 6 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein 20 wochelon 12 gr. — Item Leidemethe von sinem wochelon 8 gr. — Item eodem alder schulde 4 gr. — Item Peter Smid dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item dem bochssen- meister von Fredeland 6 gr. — Item Nickel wagenknechte sant und kalk zu furen 7 gr. — Item sinem helffer 6 gr. — Item 25 Bosenickel dem karrinfurer 6 gr. — Item dem andern karrin- furer 4 gr. — [Bl. 120a] Item Scherffinge und Petsche Lauban uff ire erbeit dy mauwern zu undirfaren 12 gr. — Item Kalhard vor butel2) zu pulver und zu gelotin3) 1/2 mr. gr. — Item 3 rorhutern, das man das wasser nicht us den rorn truge, als dy ketzer by uns im lande woren, 1/2 sch. gr. — Item ir zween, dy dy ror vor dem weinkeller gefegit haben, 2 gr. — Item Janken dem Behemen, das her das bir den suldenern usgetragin hat, 4 gr. — Item Mathes Keser umbe 10 sparholzer 6 gr. — Item eyme botin kein der Sweidnicz von der ketzer geleginheid 35 und umbe hulffe 12 gr. — Item Hannus Konig zu vertrinken, das her reit in der stat botschaft, 4 gr. — [Bl. 120b] Item hern 30 1) Das ist doch wohl der 22. Oktober. 2) Beutel. 8) Geschoßmasse.
70 Urkunden zum Jahre I429. [Bl. 119a] Item am suntage die Galli [Oktober 16]: Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item Rotchin 4 wochelon 12 gr. — Item umbe licht in den marstall 7 gr. — Item meister Stephan salb dritte 3 tage an der brucke by 5 unsrer frauen thore 27 gr. — Item Langehannus salb 3 zu er- beten uff der Neisbrucke 9 gr. — Item salb 4 zymmer zu be- sloen zu der Neisbrucke. — Item am sunabende1) salb 3 21 gr. — Item Hirsberg 12 tage zu erbeten an der stad beuwe 1/2 mr. — Item Pauwel Molner 41/2 tag und Bart 11/2 tag zu 10 erbetin an der stad beuwen 13 gr. — Item meister Franczken dem rormeister zu quattempergeld 7 sol. minus 4 gr. — Item Peter Tôrner zu brechin an den heusern by Grabenborne 2 gr. — Item Schriende Mathes son und sinem knechte 4 gr. — [Bl. 119b] Item Wolff vor brechin 2 gr. — Item Peter Schengke 15 und Hannus Heller zu erbetin im grabin 13 gr. — Item Pawel Syfrid steine zu furen under der brucken vor dem Hotter- thore etc. 3 gr. — Item Hannus Richter 5 tage zu erbetin hinder des foytes hofe etc. 5 gr. — Item meister Nickel sein wochelon 6 gr. — Item meister Hannus von der Eglow sein 20 wochelon 12 gr. — Item Leidemethe von sinem wochelon 8 gr. — Item eodem alder schulde 4 gr. — Item Peter Smid dem bochssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item dem bochssen- meister von Fredeland 6 gr. — Item Nickel wagenknechte sant und kalk zu furen 7 gr. — Item sinem helffer 6 gr. — Item 25 Bosenickel dem karrinfurer 6 gr. — Item dem andern karrin- furer 4 gr. — [Bl. 120a] Item Scherffinge und Petsche Lauban uff ire erbeit dy mauwern zu undirfaren 12 gr. — Item Kalhard vor butel2) zu pulver und zu gelotin3) 1/2 mr. gr. — Item 3 rorhutern, das man das wasser nicht us den rorn truge, als dy ketzer by uns im lande woren, 1/2 sch. gr. — Item ir zween, dy dy ror vor dem weinkeller gefegit haben, 2 gr. — Item Janken dem Behemen, das her das bir den suldenern usgetragin hat, 4 gr. — Item Mathes Keser umbe 10 sparholzer 6 gr. — Item eyme botin kein der Sweidnicz von der ketzer geleginheid 35 und umbe hulffe 12 gr. — Item Hannus Konig zu vertrinken, das her reit in der stat botschaft, 4 gr. — [Bl. 120b] Item hern 30 1) Das ist doch wohl der 22. Oktober. 2) Beutel. 8) Geschoßmasse.
Strana 71
Urkunden zum Jahre 1429. 71 Wentschcz boten, den her uns sante mit botschaft von der ketzer wegin, 3 gr. — Item des pharrersknechte zu vertrinken, als her uns den hirs 1) schangkte, 3 gr. — Item den fussuldenern von Reichinbach vor fissche 1 mr. — Item den weinknechten zu 5 aldim lone 14 gr. — Item meister Nickel vor kolin zu den thorrasbuchssin 9 gr.2) 1429. Item meister Michel dem schuczenmeister uff eine rechenunge 10 an neuen arbrusten 4 und 5 gebessirte 2 mr. Aus Görl. Rr. IX Bl. I46b. Item herrn Hanse von Gersdorff und Menlin Notinhoff 2 sch. vor ein pferd. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145a. Item an den uswurffelingen3), die die camerer Heincze Molschreiber gabin, sein abegegangen 41/2 mr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145a. 15 Wir habin gekouft eyne tonne salniter4), die hat mit der tonne 14 steyne, iglichin steyn umme 1 mr. und 4 gr., von 20 Ulbrechte von Meideburg5), doran habin wir im gebin 4 sch. gr. Item am dornstage noch unser frauwen tage visitationis [Juli 7] dedimus 7 sch. minus 12 gr. Solutum in toto. Summa 11 sch. minus 12 gr.6) Aus Görl. Rr. IX Bl. 145 b. Item dem Chwal vor koppher zu den bochssen 211/2 sch. 14 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145b. 25 30 [1429]. Friedewalde. Konrad von Haugwitz sagt den Albrecht, Thieme und Hans von Kolditz sowie den Mannen der Oberlausitz die Fehde an. Aus Sculteti annal. II Bl. u6b. 1) Birsch. 2) Die Iaufenden Rechnungen vom 23. Oktober 1429 bis zum 15. Oktober 1430 sind leider nicht aufzufinden. Sie fehlten schon im vorigen Jahrhundert, wie die Aus- züge von Crudelius und Kloß beweisen. 8) Ausschuß aus den Münzen. 4) Salpeter. 5) Magdeburg. 6) Die eigentliche Summe beträgt 12 sch. 8 gr. Es ist wahrscheinlich das Ge- wicht der Tonne abgerechnet.
Urkunden zum Jahre 1429. 71 Wentschcz boten, den her uns sante mit botschaft von der ketzer wegin, 3 gr. — Item des pharrersknechte zu vertrinken, als her uns den hirs 1) schangkte, 3 gr. — Item den fussuldenern von Reichinbach vor fissche 1 mr. — Item den weinknechten zu 5 aldim lone 14 gr. — Item meister Nickel vor kolin zu den thorrasbuchssin 9 gr.2) 1429. Item meister Michel dem schuczenmeister uff eine rechenunge 10 an neuen arbrusten 4 und 5 gebessirte 2 mr. Aus Görl. Rr. IX Bl. I46b. Item herrn Hanse von Gersdorff und Menlin Notinhoff 2 sch. vor ein pferd. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145a. Item an den uswurffelingen3), die die camerer Heincze Molschreiber gabin, sein abegegangen 41/2 mr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145a. 15 Wir habin gekouft eyne tonne salniter4), die hat mit der tonne 14 steyne, iglichin steyn umme 1 mr. und 4 gr., von 20 Ulbrechte von Meideburg5), doran habin wir im gebin 4 sch. gr. Item am dornstage noch unser frauwen tage visitationis [Juli 7] dedimus 7 sch. minus 12 gr. Solutum in toto. Summa 11 sch. minus 12 gr.6) Aus Görl. Rr. IX Bl. 145 b. Item dem Chwal vor koppher zu den bochssen 211/2 sch. 14 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 145b. 25 30 [1429]. Friedewalde. Konrad von Haugwitz sagt den Albrecht, Thieme und Hans von Kolditz sowie den Mannen der Oberlausitz die Fehde an. Aus Sculteti annal. II Bl. u6b. 1) Birsch. 2) Die Iaufenden Rechnungen vom 23. Oktober 1429 bis zum 15. Oktober 1430 sind leider nicht aufzufinden. Sie fehlten schon im vorigen Jahrhundert, wie die Aus- züge von Crudelius und Kloß beweisen. 8) Ausschuß aus den Münzen. 4) Salpeter. 5) Magdeburg. 6) Die eigentliche Summe beträgt 12 sch. 8 gr. Es ist wahrscheinlich das Ge- wicht der Tonne abgerechnet.
Strana 72
72 Urkunden zum Jahre 1429. 5 Wisset herr Albrecht, herr Hannus und herr Thieme von Colditz, das ich Cunrad von Hawgewitz uwer feynt sein wyl umb das, das ir mich nicht vortedinget 1) und mir des glichen abeleget2), und alle der uwern, die ir vorweset, sunder usz- genomen der 6 stete. Und zihen iensdess3) in der Czetzwitzer frede und unfrede 4). Gegeben zu Fredewalde 5) under Frederichs von Czetzwitz insigel, das wir itzund gebruchen. Das Jahr ist aus den Görlitzer Rr. unter dem 30. Januar 1429 erschlossen; s. oben II S. 7, 36. 15 20 10 1429. Anfang — März 3. Soldzahlungen an Balthasar Wuntsch und Fultsch. Aus Görl. Rr. IX 146a, 122b. Als wir mit Baltesar Wuntsch von des slossis wegin Falkin- burg haben aberechent, dem habin wir gebin 2 sch. — Item Balthesar Wuntschs habin wir gegebin zur Lobaw an unsir anzal an der mittewochin vor Agnetis [Januar 19] 5 sch. 3 gr. 3 pf. — Item des dinstages an sand Peters tage ad cathedram [Februar 22) dedimus Balthazar Wuntschcz von des hus wegen Falkinburg und Fultschcz vom Roymunde 71/2 sch. 10 gr.6) — Item des dornstages vor dem suntage letare [März 3] Balthazar Wuntschcz zu sulde von deme huse Falkinberg, als [her] des abetrat und landen und stetin weder einantwurte und do sie is furbas herrn Bernhard von Donyn weder abetratin, 21/2 sch. 4 gr. 2 pf. Summa 17 sch. 18 gr. minus 2 pf. — 25 [1429]. Januar 2. 30 [Die Breslauer| schreiben ihren beiden Abgesandten beim K. Sigmund von der Ketzernot in Schlesien. Aus Breslauer Stadtarchiv. Correſpond. Concept mit vielen Cor= rekturen. Papier. Unsern frundlichen grus zuvor, erbare besundere lieben frunde! Als wir kurzlich euwer erbarkeit geschriben haben, wie 1) vertheidigt, schützt. 2) und mich nicht, wie recht ist, bezahlt. 3) indes, das s hinter dem n ist durch das folgende s bedingt. 4) wir begeben uns und teilen somit mit den Zetzwitzern Krieg und Friede. 5) Friedewalde nördlich von Neiße. 6) Die Gesamtoberlausitz bezahlte dabei 30 sch. mit folgender Verteilung: Budissin 5 sch. 7 gr., Gorlicz 71/2 sch. 10 gr., Sittaw Camencz 71/2 sch. 10 gr., Lobaw 1 sch. 3 gr., dy lande 81/2 sch. gr. Nach Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33.
72 Urkunden zum Jahre 1429. 5 Wisset herr Albrecht, herr Hannus und herr Thieme von Colditz, das ich Cunrad von Hawgewitz uwer feynt sein wyl umb das, das ir mich nicht vortedinget 1) und mir des glichen abeleget2), und alle der uwern, die ir vorweset, sunder usz- genomen der 6 stete. Und zihen iensdess3) in der Czetzwitzer frede und unfrede 4). Gegeben zu Fredewalde 5) under Frederichs von Czetzwitz insigel, das wir itzund gebruchen. Das Jahr ist aus den Görlitzer Rr. unter dem 30. Januar 1429 erschlossen; s. oben II S. 7, 36. 15 20 10 1429. Anfang — März 3. Soldzahlungen an Balthasar Wuntsch und Fultsch. Aus Görl. Rr. IX 146a, 122b. Als wir mit Baltesar Wuntsch von des slossis wegin Falkin- burg haben aberechent, dem habin wir gebin 2 sch. — Item Balthesar Wuntschs habin wir gegebin zur Lobaw an unsir anzal an der mittewochin vor Agnetis [Januar 19] 5 sch. 3 gr. 3 pf. — Item des dinstages an sand Peters tage ad cathedram [Februar 22) dedimus Balthazar Wuntschcz von des hus wegen Falkinburg und Fultschcz vom Roymunde 71/2 sch. 10 gr.6) — Item des dornstages vor dem suntage letare [März 3] Balthazar Wuntschcz zu sulde von deme huse Falkinberg, als [her] des abetrat und landen und stetin weder einantwurte und do sie is furbas herrn Bernhard von Donyn weder abetratin, 21/2 sch. 4 gr. 2 pf. Summa 17 sch. 18 gr. minus 2 pf. — 25 [1429]. Januar 2. 30 [Die Breslauer| schreiben ihren beiden Abgesandten beim K. Sigmund von der Ketzernot in Schlesien. Aus Breslauer Stadtarchiv. Correſpond. Concept mit vielen Cor= rekturen. Papier. Unsern frundlichen grus zuvor, erbare besundere lieben frunde! Als wir kurzlich euwer erbarkeit geschriben haben, wie 1) vertheidigt, schützt. 2) und mich nicht, wie recht ist, bezahlt. 3) indes, das s hinter dem n ist durch das folgende s bedingt. 4) wir begeben uns und teilen somit mit den Zetzwitzern Krieg und Friede. 5) Friedewalde nördlich von Neiße. 6) Die Gesamtoberlausitz bezahlte dabei 30 sch. mit folgender Verteilung: Budissin 5 sch. 7 gr., Gorlicz 71/2 sch. 10 gr., Sittaw Camencz 71/2 sch. 10 gr., Lobaw 1 sch. 3 gr., dy lande 81/2 sch. gr. Nach Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33.
Strana 73
Urkunden zum Jahre 1429. 73 die ungetreuen keczer mit groser macht und sampnunge wider in die Slesia sich nechen1) und yngezogen sent, mit den die unsern von landen und steten ein geschefte an sant Johannis tage nehstvorgangen [1428. Dezember 27] in den wynachtheiligen tagen zwisschen Glacz und Wonschilburg gehat haben, do es leider den unsern obil gegangen hat, also das ir vil bleben und tot geslagen sent, under den der hochgeborne furste und herre herzoge Hans von Monsterberg auch erslagen und tot bleben sey, das ir unserm gnedigen herren Romischen etc. kunige moget 10 vorkundigen lassen umb des willen, das sine gnade sulche lande, die nu von dem egenanten herzoge Hannse ledig wurden sent, nach siner gnade beheglichkeit wisse zu bestellen (und ab seine gnade dieselben lande dem hochgebornen fursten und herren herzoge Canthener yngeben und bevelen wurde, das wir domete sulchir vorschribunge, die her im an den 400 marken jarlich rente uf uns vorschreben hat, entladen und gefreiet mochten werden)2). Auch tuen wir euch zu wissen, das wir mit den hochgebornen fursten und herrn herzoge Canthener eine be- redunge gehat haben von der rente wegen, die wir in mit grossir 20 bescheidenheid, als das denn zwisschen uns frundlich obertragen 3) was, zu richten 4) angeboten haben, derselben beredunge her uns ganz ausgegangen5) ist, also das wir noch mit im in unwillen stehen und uns keiner frundschaft zu im nicht mogen vorsehen; wenne her offenbar gesprochen hat, wenne die Hussen auf eine 25 seite vor uns zuzien wurden, so welde her uf die andere site auch zuzihen. Auch werden wir teglich gewarnet, das die keczer den Brig und auch andere stete in der Slesia meynen zu be- setczen, aus den sie tegliches kriges dem lande pflegen wellen und mit morde, roube und brande zu en brengen allis, das sie 30 obirkomen6) môgen. Und dovon so grose notdurft, das ir bittet unsern gnedigen herren Romischen etc. kunig mit demutigen fleisse, das her gnediclich dovor geruche zu denken, das siner gnaden lande und lute also yammerlich nicht beschedigt noch so grundlich werden vorterbit, und das her euch ye ee 5 15 1) nähern. Die Worte in den runden Klammern sind gestrichen. verabredet. entrichten, bezahlen. er hat sich der Beredung entzogen, sie ausgeschlagen. 6) in die Gewalt bekommen. 2) 3) 4 5)
Urkunden zum Jahre 1429. 73 die ungetreuen keczer mit groser macht und sampnunge wider in die Slesia sich nechen1) und yngezogen sent, mit den die unsern von landen und steten ein geschefte an sant Johannis tage nehstvorgangen [1428. Dezember 27] in den wynachtheiligen tagen zwisschen Glacz und Wonschilburg gehat haben, do es leider den unsern obil gegangen hat, also das ir vil bleben und tot geslagen sent, under den der hochgeborne furste und herre herzoge Hans von Monsterberg auch erslagen und tot bleben sey, das ir unserm gnedigen herren Romischen etc. kunige moget 10 vorkundigen lassen umb des willen, das sine gnade sulche lande, die nu von dem egenanten herzoge Hannse ledig wurden sent, nach siner gnade beheglichkeit wisse zu bestellen (und ab seine gnade dieselben lande dem hochgebornen fursten und herren herzoge Canthener yngeben und bevelen wurde, das wir domete sulchir vorschribunge, die her im an den 400 marken jarlich rente uf uns vorschreben hat, entladen und gefreiet mochten werden)2). Auch tuen wir euch zu wissen, das wir mit den hochgebornen fursten und herrn herzoge Canthener eine be- redunge gehat haben von der rente wegen, die wir in mit grossir 20 bescheidenheid, als das denn zwisschen uns frundlich obertragen 3) was, zu richten 4) angeboten haben, derselben beredunge her uns ganz ausgegangen5) ist, also das wir noch mit im in unwillen stehen und uns keiner frundschaft zu im nicht mogen vorsehen; wenne her offenbar gesprochen hat, wenne die Hussen auf eine 25 seite vor uns zuzien wurden, so welde her uf die andere site auch zuzihen. Auch werden wir teglich gewarnet, das die keczer den Brig und auch andere stete in der Slesia meynen zu be- setczen, aus den sie tegliches kriges dem lande pflegen wellen und mit morde, roube und brande zu en brengen allis, das sie 30 obirkomen6) môgen. Und dovon so grose notdurft, das ir bittet unsern gnedigen herren Romischen etc. kunig mit demutigen fleisse, das her gnediclich dovor geruche zu denken, das siner gnaden lande und lute also yammerlich nicht beschedigt noch so grundlich werden vorterbit, und das her euch ye ee 5 15 1) nähern. Die Worte in den runden Klammern sind gestrichen. verabredet. entrichten, bezahlen. er hat sich der Beredung entzogen, sie ausgeschlagen. 6) in die Gewalt bekommen. 2) 3) 4 5)
Strana 74
74 Urkunden zum Iahre 1429. bessir mit gnedigem ende zu uns wider lasse komen, uf das ir uns in sulchen anefechtungen seiner gnaden stat in beschirmende 1) getrulich mogit helfen raten. Auch wisset, lieben frunde, [da] wir den briff hatten lasen 5 schriben, quam uns warhaftige zitunge von den unsern, die wir gen Glacz gesandt haben, das die keczere von Jermir 2), Grecz3), vom . „ vom Croden4) und aus dem ganzen creysse doselbinst am neu jares tage [1429. Januar 1] mit grosir macht zu den, die vor Glacz gelegen haben, komen sent und ganzen willen 10 mitenander haben in die Slesia zu zien und iren willen dorynne zu volbrengen. Got stehe uns allen gnediclich bey. — Auch wisset, das euer weiber und kinder alle wol gesund sein. Petro Roten et Petro Rastere dominica post circumcisionis domini anno 29. Vergl. hierzu Grünhagen, Hussitenkämpfe S. 162 ff. 15 20 25 1429. Januar 4. Die Stadt Löbau ist von einem Brenner, welcher den Hussiten war zugefallen (und 18 Schock Geldes von den Hussiten ge- nommen hatte, Feuer anzulegen), bis auf die Pfarrkirche und Kloster verderbert und ausgebrannt worden, welcher Misse- thäter hernach zu Görlitz einkommen und gerechtfertigt ist. Aus einer Görlitzer Chronik (die auf Skultet zurückgeht) auf der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellschaft der Wissenschaften 2. I 278 §. 135. Nach Käuffer, Abriß der Oberl. Geschichte II S. 55 f., Scheltz Gesammt geschichte der Ober und Niederlausitz II S. 126 und Knothe Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau Vorrede XXXV geschah der Brand am 1. Januar 1429. — Einen Mordbrenner der Löbauer erwähnen die Görl. Rr. s. oben II §. 42, 28. 47, 8. 30 1429. Jannar 5 — Februar 24. Rotinburg uff 4 pherde in vigilia epiphanie [Januar 5] 4 mr. dedimus. Item in vigilia Fabiani [Januar 19] 4 mr. Item des dornstages an sante Mathie tage [Februar 24] ist abegerechint mit Rotinburg von 11 wochen, das man im schuldig ist 14 mr. gr. 35 Solutum in toto und dometh ist im der sult ganz abegesagit. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 185b. 2) 3) 2) Ist für in beschirmende vielleicht ir beschirmende zu lesen? Jaromirz bei Josefstadt. Königgrätz. Chrudim südlich von Königgrätz.
74 Urkunden zum Iahre 1429. bessir mit gnedigem ende zu uns wider lasse komen, uf das ir uns in sulchen anefechtungen seiner gnaden stat in beschirmende 1) getrulich mogit helfen raten. Auch wisset, lieben frunde, [da] wir den briff hatten lasen 5 schriben, quam uns warhaftige zitunge von den unsern, die wir gen Glacz gesandt haben, das die keczere von Jermir 2), Grecz3), vom . „ vom Croden4) und aus dem ganzen creysse doselbinst am neu jares tage [1429. Januar 1] mit grosir macht zu den, die vor Glacz gelegen haben, komen sent und ganzen willen 10 mitenander haben in die Slesia zu zien und iren willen dorynne zu volbrengen. Got stehe uns allen gnediclich bey. — Auch wisset, das euer weiber und kinder alle wol gesund sein. Petro Roten et Petro Rastere dominica post circumcisionis domini anno 29. Vergl. hierzu Grünhagen, Hussitenkämpfe S. 162 ff. 15 20 25 1429. Januar 4. Die Stadt Löbau ist von einem Brenner, welcher den Hussiten war zugefallen (und 18 Schock Geldes von den Hussiten ge- nommen hatte, Feuer anzulegen), bis auf die Pfarrkirche und Kloster verderbert und ausgebrannt worden, welcher Misse- thäter hernach zu Görlitz einkommen und gerechtfertigt ist. Aus einer Görlitzer Chronik (die auf Skultet zurückgeht) auf der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellschaft der Wissenschaften 2. I 278 §. 135. Nach Käuffer, Abriß der Oberl. Geschichte II S. 55 f., Scheltz Gesammt geschichte der Ober und Niederlausitz II S. 126 und Knothe Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau Vorrede XXXV geschah der Brand am 1. Januar 1429. — Einen Mordbrenner der Löbauer erwähnen die Görl. Rr. s. oben II §. 42, 28. 47, 8. 30 1429. Jannar 5 — Februar 24. Rotinburg uff 4 pherde in vigilia epiphanie [Januar 5] 4 mr. dedimus. Item in vigilia Fabiani [Januar 19] 4 mr. Item des dornstages an sante Mathie tage [Februar 24] ist abegerechint mit Rotinburg von 11 wochen, das man im schuldig ist 14 mr. gr. 35 Solutum in toto und dometh ist im der sult ganz abegesagit. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 185b. 2) 3) 2) Ist für in beschirmende vielleicht ir beschirmende zu lesen? Jaromirz bei Josefstadt. Königgrätz. Chrudim südlich von Königgrätz.
Strana 75
Urkunden zum Jahre 1429. 75 1429. Januar 8, 15, 22, 29. Februar 5, 12. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis 92 sch. 1 gr. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 13 b —14a. 5 [1429]. Januar 13. Zittau. Hans von Polenz schreibt an die Görlitzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 86b. Hannus von Polentz, voyt zu Lusitz und lantvoyt zu Myssin, ad sen. Gorl.: Als ich von uch gescheiden bin, uch um 10 heymelichkeit wyssen zu lassen, was ich hy zur Zittaw, wy dy sachin gestallt weren, [hörte]: als thun ich uch wissin, das ich uch daz by eyme rathmanne von Budyssin eygentlichen enpieten wil, da yr uch wyst nach zu richten. Als ir denne uwern reysigen gezug von der Zittaw genomen habit, bytte ich uch, 15 das ir den hen weder sendet, so wil ich mit den von Budissin so vil reden, das sy eren ouch hen wedir sendin sullin etc. Gegeben zur Zittaw am dornstage in octava epiphanie domini. Das Jahr ergiebt sich aus der Datierung, 1429 fällt die octava epiph. auf einen Donnerstag. Hans von Polenz war nach den Görl. Rr. in der Woche nach dem 9. Januar in Görlitz, er wird also von dort nach Zittau gegangen sein, s. oben II 2, 10. 20 1429. Januar 16. Leipzig. Friedrich, Herzog von Sachsen und Friedrich, Landgraf von Thüringen, schliessen mit Albrecht und Thieme von Kolditz einen Bund, insbesondere gegen die böhmischen Ketzer, so dass das Schloss Graupen den Fürsten zu einem Waffenplatze dienen soll. Aus Kgl. Böhmisch. Landesarchin in Prag, „Kronarchin Repos. 230". Origin. auf Pergament mit zwei angehefteten gut erhaltenen Siegeln. Wir Friderich von gottes gnaden herzog zu Sachsen und wir Friedrich von denselbin gnaden lantgrave in Doringen und maregraven zu Misen bekennen und thun kunt offentlichen mit diesem brieve allen den, die yn sehen oder horen lesen, das wir umb beschirmunge und schucz aller unser lande und under- 35 sassen und ouch zu widdersteen den bosen virdampten ketzcern uns mit den edeln ern Albrechte und ern Thymen von Coldicz zwey ganze jar nach datum dieses brieves nehest nachenander folgende vireynt und gesaczt haben, vireynen und setzen in kraft diszes brieves, inmaszen als hirnach geschreben steet: Zum ersten 25 30
Urkunden zum Jahre 1429. 75 1429. Januar 8, 15, 22, 29. Februar 5, 12. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis 92 sch. 1 gr. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 13 b —14a. 5 [1429]. Januar 13. Zittau. Hans von Polenz schreibt an die Görlitzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 86b. Hannus von Polentz, voyt zu Lusitz und lantvoyt zu Myssin, ad sen. Gorl.: Als ich von uch gescheiden bin, uch um 10 heymelichkeit wyssen zu lassen, was ich hy zur Zittaw, wy dy sachin gestallt weren, [hörte]: als thun ich uch wissin, das ich uch daz by eyme rathmanne von Budyssin eygentlichen enpieten wil, da yr uch wyst nach zu richten. Als ir denne uwern reysigen gezug von der Zittaw genomen habit, bytte ich uch, 15 das ir den hen weder sendet, so wil ich mit den von Budissin so vil reden, das sy eren ouch hen wedir sendin sullin etc. Gegeben zur Zittaw am dornstage in octava epiphanie domini. Das Jahr ergiebt sich aus der Datierung, 1429 fällt die octava epiph. auf einen Donnerstag. Hans von Polenz war nach den Görl. Rr. in der Woche nach dem 9. Januar in Görlitz, er wird also von dort nach Zittau gegangen sein, s. oben II 2, 10. 20 1429. Januar 16. Leipzig. Friedrich, Herzog von Sachsen und Friedrich, Landgraf von Thüringen, schliessen mit Albrecht und Thieme von Kolditz einen Bund, insbesondere gegen die böhmischen Ketzer, so dass das Schloss Graupen den Fürsten zu einem Waffenplatze dienen soll. Aus Kgl. Böhmisch. Landesarchin in Prag, „Kronarchin Repos. 230". Origin. auf Pergament mit zwei angehefteten gut erhaltenen Siegeln. Wir Friderich von gottes gnaden herzog zu Sachsen und wir Friedrich von denselbin gnaden lantgrave in Doringen und maregraven zu Misen bekennen und thun kunt offentlichen mit diesem brieve allen den, die yn sehen oder horen lesen, das wir umb beschirmunge und schucz aller unser lande und under- 35 sassen und ouch zu widdersteen den bosen virdampten ketzcern uns mit den edeln ern Albrechte und ern Thymen von Coldicz zwey ganze jar nach datum dieses brieves nehest nachenander folgende vireynt und gesaczt haben, vireynen und setzen in kraft diszes brieves, inmaszen als hirnach geschreben steet: Zum ersten 25 30
Strana 76
76 Urkunden zum Jahre 1429. 5 20 25 das die obgenanten er Albrecht und er Thime von Coldicz uns mit dem slosse Grupen und allen die darzu gehôren, der sy ungeverlichen 1) mechtig gesyn mogen, behulffen und beraten syn sullen widder die virdampten ketzer zu Behmen und yder- menlich nymandes uszgenommen dann alleyne den allerdurch- luchtigesten fursten und heren hern Sigemunden Romischen etc. konnigen unsern gnedigesten lieben heren, widder den sy uns nicht sullen verbunden syn zu helffen; sy sullen uns ouch uff dem genanten slosse Grupen dryszig wolbesaczte pferde zu gute 10 tegelichen halden, mit den und aller irer macht sy unser lande und lute getruwelichen schutzen und beschirmen sullen, und uns ouch mit den genanten dryszig pferden und aller irer macht gein unser fiende und ydermenlich unsern gnedigesten heren den Romischen konning alleyne uszgenomen, behulfen und be- 15 raten syn sullen, der 2) fient werden und gein yn ouch sintlichen 3 thun und gebaren. Und darumb so globen wir obgenanten her Friderich herzog zu Sachsen und her Friderich lantgrave in Doringen, den yczund giiten4) ern Albrechte und ern Thymen von Coldicz alle woche, dy wile dise saczunge gewert und nicht ufgesagen wirdet, dryszig gute Rynische gulden zu geben und zu bezalen ane geverde5). Ouch mogen wir eynen der unsirn uff das slosz Grupen als eynen houptman zu den genanten dryszig pferden, wie stark wir wollen, legen, also doch, das die genanten er Albrechte und er Thimen vor unfuge uff dem slosse bewart und ires slosses von unser zulegunge wegen nicht ent- wert 6) werde ane geverde. Wurden auch die genanten er Albrecht und er Thyme mit den dryszig pferden den fienden obirlegen und yn gefangen oder habe, welchirley die were, angewunnen7), die sullen sy ane unser insprache lediclichen 8) behalden. Wurde 30 aber unser hauptman ader die, dii wir bii sy uf das slosz Grupen geleget hetten, undte9) zu felde kommen, was dannen buch 2 fehler 2) 3) 1) obne „hinter dem Berge zu halten“, ohne etwas zu verschweigen. eorum. Bedeutung? zu sehnen schmerzlich empfinden? s. Schmoller bayer. Wörter- II Sp. 289. 4) wiederholt (itzund) genannten. In der Form giiten steckt wohl ein Schreib- für gnanten. 5) obne Trug. 6) zu entwern aus dem Besitze einer Sache setzen. 7) würden sie die Feinde besiegen und ihnen Gefangene oder Habe abnehmen. 8) völlig. — 9) Das undte setzt wohl in unkorrekter Weise den Relativsatz fort.
76 Urkunden zum Jahre 1429. 5 20 25 das die obgenanten er Albrecht und er Thime von Coldicz uns mit dem slosse Grupen und allen die darzu gehôren, der sy ungeverlichen 1) mechtig gesyn mogen, behulffen und beraten syn sullen widder die virdampten ketzer zu Behmen und yder- menlich nymandes uszgenommen dann alleyne den allerdurch- luchtigesten fursten und heren hern Sigemunden Romischen etc. konnigen unsern gnedigesten lieben heren, widder den sy uns nicht sullen verbunden syn zu helffen; sy sullen uns ouch uff dem genanten slosse Grupen dryszig wolbesaczte pferde zu gute 10 tegelichen halden, mit den und aller irer macht sy unser lande und lute getruwelichen schutzen und beschirmen sullen, und uns ouch mit den genanten dryszig pferden und aller irer macht gein unser fiende und ydermenlich unsern gnedigesten heren den Romischen konning alleyne uszgenomen, behulfen und be- 15 raten syn sullen, der 2) fient werden und gein yn ouch sintlichen 3 thun und gebaren. Und darumb so globen wir obgenanten her Friderich herzog zu Sachsen und her Friderich lantgrave in Doringen, den yczund giiten4) ern Albrechte und ern Thymen von Coldicz alle woche, dy wile dise saczunge gewert und nicht ufgesagen wirdet, dryszig gute Rynische gulden zu geben und zu bezalen ane geverde5). Ouch mogen wir eynen der unsirn uff das slosz Grupen als eynen houptman zu den genanten dryszig pferden, wie stark wir wollen, legen, also doch, das die genanten er Albrechte und er Thimen vor unfuge uff dem slosse bewart und ires slosses von unser zulegunge wegen nicht ent- wert 6) werde ane geverde. Wurden auch die genanten er Albrecht und er Thyme mit den dryszig pferden den fienden obirlegen und yn gefangen oder habe, welchirley die were, angewunnen7), die sullen sy ane unser insprache lediclichen 8) behalden. Wurde 30 aber unser hauptman ader die, dii wir bii sy uf das slosz Grupen geleget hetten, undte9) zu felde kommen, was dannen buch 2 fehler 2) 3) 1) obne „hinter dem Berge zu halten“, ohne etwas zu verschweigen. eorum. Bedeutung? zu sehnen schmerzlich empfinden? s. Schmoller bayer. Wörter- II Sp. 289. 4) wiederholt (itzund) genannten. In der Form giiten steckt wohl ein Schreib- für gnanten. 5) obne Trug. 6) zu entwern aus dem Besitze einer Sache setzen. 7) würden sie die Feinde besiegen und ihnen Gefangene oder Habe abnehmen. 8) völlig. — 9) Das undte setzt wohl in unkorrekter Weise den Relativsatz fort.
Strana 77
Urkunden zum Jahre 1429. 77 also den fienden angewunnen wurde, welchirley das were, das sal nach mannes zal glich geteilt werden ane geverde. Wer ez ouch, daz wir uber die dryszig pferde bii sy keynen houptman noch nymandes von unsern wegen uf das slosz Grupen legen 5 wurden, so sullen glichewol die genanten er Albrecht und er Tyme von Coldicz mit den dryszig pferden unser lande und lute schutzen, unserer fiende fient werden und syn und den sintlichen 1) thun, als obingeschreben steet. Ouch sullen wir ob- genanten her Friderich herzog zu Sachsen und her Friederich 10 lantgrave in Doringen die obirlande Budissin, Gorlicz, Sittaw etc. usz unsern landen und darin nicht rouben lassen, alle die wyle die genanten er Albrecht und er Thime von Coldicz der ob- genanten obirlande voyte syn und disze saczunge bliben wirdet. Sunder wurde ymand der unserer mit yn zu schicken haben 15 ader gewynnen 2), der sal ym an gliche und rechte gnugen lassen 3) und das bii zwen usz unserm rate und zwen von den landen und steten blyben ane geverde. Wurden ouch die keczer heruber in unser lande suchen und wir ader unser amptlute die giiten4) ern Albrechte und ern Thimen von Coldicz anruffen wurden, so 20 sullen sy uns oder den unsern, von den sy angeruffen werden, mit den dryszig pferden und aller irer macht zu hulffe kommen und uns dann getruwelichen behulffen syn. Und was sy dann also schaden von den fienden und uff den tag5) nemen wurden, den schaden sullen und wollen wir yn richten6) glich andern 25 unsern mannen. Und die gefangen und was sy also frommen7) nemen, der sal unser und nicht irer syn. Wurden sy aber von uns ader den unsern nicht angeruffen, so sullen sy das von yn selbist getruwelichen thun, und was sy dann do gefangen fyngen ader frommen nemen, der sal irer und nicht unser syn. Und 30 wir sullen yn dann ouch nicht vor schaden stehen. Wurden ouch die genanten von Coldicz von den fynden berant und be- 1) s. S. 76 Anm. 3. 2) Hat wohl die Bedeutung: durch Rechtsverfahren erlangen. Hätte jemand der uusrigen mit ihnen etwas auszumachen oder einen Rechtsstreit. 3) sich mit richterlicher Entscheidung begnügen, die zwei aus jeder Partei fällen sollen. 4) s. S. 76, 18. 5) Es kann doch bloß von einem Tage die Rede sein, der bei dem Heranrücken der Ketzer anberaumt werden soll. 6) bezahlen. 7 Genetiv abhängig von was, was Vorteils, Gewinns.
Urkunden zum Jahre 1429. 77 also den fienden angewunnen wurde, welchirley das were, das sal nach mannes zal glich geteilt werden ane geverde. Wer ez ouch, daz wir uber die dryszig pferde bii sy keynen houptman noch nymandes von unsern wegen uf das slosz Grupen legen 5 wurden, so sullen glichewol die genanten er Albrecht und er Tyme von Coldicz mit den dryszig pferden unser lande und lute schutzen, unserer fiende fient werden und syn und den sintlichen 1) thun, als obingeschreben steet. Ouch sullen wir ob- genanten her Friderich herzog zu Sachsen und her Friederich 10 lantgrave in Doringen die obirlande Budissin, Gorlicz, Sittaw etc. usz unsern landen und darin nicht rouben lassen, alle die wyle die genanten er Albrecht und er Thime von Coldicz der ob- genanten obirlande voyte syn und disze saczunge bliben wirdet. Sunder wurde ymand der unserer mit yn zu schicken haben 15 ader gewynnen 2), der sal ym an gliche und rechte gnugen lassen 3) und das bii zwen usz unserm rate und zwen von den landen und steten blyben ane geverde. Wurden ouch die keczer heruber in unser lande suchen und wir ader unser amptlute die giiten4) ern Albrechte und ern Thimen von Coldicz anruffen wurden, so 20 sullen sy uns oder den unsern, von den sy angeruffen werden, mit den dryszig pferden und aller irer macht zu hulffe kommen und uns dann getruwelichen behulffen syn. Und was sy dann also schaden von den fienden und uff den tag5) nemen wurden, den schaden sullen und wollen wir yn richten6) glich andern 25 unsern mannen. Und die gefangen und was sy also frommen7) nemen, der sal unser und nicht irer syn. Wurden sy aber von uns ader den unsern nicht angeruffen, so sullen sy das von yn selbist getruwelichen thun, und was sy dann do gefangen fyngen ader frommen nemen, der sal irer und nicht unser syn. Und 30 wir sullen yn dann ouch nicht vor schaden stehen. Wurden ouch die genanten von Coldicz von den fynden berant und be- 1) s. S. 76 Anm. 3. 2) Hat wohl die Bedeutung: durch Rechtsverfahren erlangen. Hätte jemand der uusrigen mit ihnen etwas auszumachen oder einen Rechtsstreit. 3) sich mit richterlicher Entscheidung begnügen, die zwei aus jeder Partei fällen sollen. 4) s. S. 76, 18. 5) Es kann doch bloß von einem Tage die Rede sein, der bei dem Heranrücken der Ketzer anberaumt werden soll. 6) bezahlen. 7 Genetiv abhängig von was, was Vorteils, Gewinns.
Strana 78
78 Urkunden zum Jahre 1429. 25 legen 1), so sullen und wullen wir sie ungeverlichen mit unser macht retten. So sullen sy ouch sich mit unsern fienden nicht freden, richten nach sunen, es sie dann mit unser wissen und willen, ane geverde. Wurden ouch die genanten er Albrecht 5 und er Thime von Coldicz zu ymande der unsern schulde haben ader noch gewinnen 2), des sullen sy mechteclichen bliben bii den mannen zu Donyn und dem rate zu Dresden und zwen usz unsern reten, die sy ouch darucz scheiden 3) sullen in fruntschaft mit wissen ader mit rechte. Ouch sullen die genanten von 10 Coldicz und die iren in unsern landen sicher riten und zihen vor uns und den unsern, der wir mechtig syn, ane geverde. Wer ez ouch, das die genanten er Albrecht und er Thime von Coldicz von todes wegen abegiengen, das got lange wende, so sal uns er Hans von Coldicz globen, alle stucke und artikele 15 diszes brieves und eynunge uns stete und unverrucket zu halden ane arg und ane alles geverde; dy wir im dann ouch nach tode der genannten von Coldicz also globen zu halden, als obin ge- schriben steet. Disze eynunge und saczunge sal stehen zwey ganze jar, als obin geschreben steet, doch zu unser ufsagen, die 20 wir ouch nicht thun sullen, die zwey jar sint dann ganz usz- gegangen, und darnach eynen manden4) offzusagen, wenn wir es nymme5) halden wollen, und so uszgehende dem manden6) sullen wir von in umb sulche eynungen unbethedinget und un- gemant bliben. Und wir obgenanten her Friderich herczog zu Sachsen und her Friderich lantgrave in Doringen globen bii unsern furstenlichen wirden den obgnanten ern Albrechte und ern Thimen von Coldicz und ern Hanse von Coldicz nach irem tode alle stucke und artikele diszir vereynunge und saczunge stete, veste, ganz und unverrucket zu halden ane alle argelist und geverde. Des zu orkunde und bekentnisse haben wir unser insigile by enander wissentlichen thun hengen. Der gegebin ist 30 1) belegen = einschließen, belagern. 2) Wenn sie von jemand der unsrigen beschuldigt sind oder werden, so soll die Entscheidung ruhen bei den 3) = durch Entscheid aus der Sache bringen. 4) Monat. 5) Nicht mebr. 6) Die Konstruktion ist kaum korrekt. Der Sinn ist wohl: das Bündnis kann erst nach Verlauf von zwei vollen Jahren aufgesagt werden, sodann besteht es (bei Aufsage) noch einen Monat, nach Verlauf desselben Monats hat es keinerlei Geltung mehr.
78 Urkunden zum Jahre 1429. 25 legen 1), so sullen und wullen wir sie ungeverlichen mit unser macht retten. So sullen sy ouch sich mit unsern fienden nicht freden, richten nach sunen, es sie dann mit unser wissen und willen, ane geverde. Wurden ouch die genanten er Albrecht 5 und er Thime von Coldicz zu ymande der unsern schulde haben ader noch gewinnen 2), des sullen sy mechteclichen bliben bii den mannen zu Donyn und dem rate zu Dresden und zwen usz unsern reten, die sy ouch darucz scheiden 3) sullen in fruntschaft mit wissen ader mit rechte. Ouch sullen die genanten von 10 Coldicz und die iren in unsern landen sicher riten und zihen vor uns und den unsern, der wir mechtig syn, ane geverde. Wer ez ouch, das die genanten er Albrecht und er Thime von Coldicz von todes wegen abegiengen, das got lange wende, so sal uns er Hans von Coldicz globen, alle stucke und artikele 15 diszes brieves und eynunge uns stete und unverrucket zu halden ane arg und ane alles geverde; dy wir im dann ouch nach tode der genannten von Coldicz also globen zu halden, als obin ge- schriben steet. Disze eynunge und saczunge sal stehen zwey ganze jar, als obin geschreben steet, doch zu unser ufsagen, die 20 wir ouch nicht thun sullen, die zwey jar sint dann ganz usz- gegangen, und darnach eynen manden4) offzusagen, wenn wir es nymme5) halden wollen, und so uszgehende dem manden6) sullen wir von in umb sulche eynungen unbethedinget und un- gemant bliben. Und wir obgenanten her Friderich herczog zu Sachsen und her Friderich lantgrave in Doringen globen bii unsern furstenlichen wirden den obgnanten ern Albrechte und ern Thimen von Coldicz und ern Hanse von Coldicz nach irem tode alle stucke und artikele diszir vereynunge und saczunge stete, veste, ganz und unverrucket zu halden ane alle argelist und geverde. Des zu orkunde und bekentnisse haben wir unser insigile by enander wissentlichen thun hengen. Der gegebin ist 30 1) belegen = einschließen, belagern. 2) Wenn sie von jemand der unsrigen beschuldigt sind oder werden, so soll die Entscheidung ruhen bei den 3) = durch Entscheid aus der Sache bringen. 4) Monat. 5) Nicht mebr. 6) Die Konstruktion ist kaum korrekt. Der Sinn ist wohl: das Bündnis kann erst nach Verlauf von zwei vollen Jahren aufgesagt werden, sodann besteht es (bei Aufsage) noch einen Monat, nach Verlauf desselben Monats hat es keinerlei Geltung mehr.
Strana 79
Urkunden zum Jahre 1429. 79 zu Lipczk, nach gottes geborte virzenhundert yar und darnach in dem nunundzwenzigesten yare am sontage vor Fabiani et Sebastiani. s. unten die Urkunde 1429. Mai 27. 10 15 25 35 5 1429. Januar 23. Herzog Friedrich zu Sachsen und Landgraf Friedrich in Thüringen schliessen mit den Sechslanden ein 11/4 jähriges Bündnis gegen die Ketzer. Aus Bautzener Ratsarchin nach dem Abdruck von Arras N. Laus. Magazin 65 S. 291 f. — Eine gleichzeitige Abschrift (mit fehlendem Schlusse) findet sich auf der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 29. Mittelbar aus dieser Quelle (nach Kloß Hussitenkrieg I S. 229 ff.) steht ein Abdruck bei Worbs, Neues Archiv für Schlesien und Causitz I §. 343 ff. (falsche Jabreszahl 1426). Abschrift auch in Kloß diplomatarium III S. 94 ff. Regest im Oberlausitz. Urkunden- verzeichuis II S. 17 (mit unrichtiger Jahreszahl) und bei Arras, N. Laus. Magazin 72 S. 134. In gotes namen, amen! Zu lobe und ere dem almechtigen gote, syner werden muter der hymelkonigynne marien, zu 20 sterkunge dem heiligm cristenlichm glouben und allen christen- gloubigen, die an dissen enden von den verdampten keczern zu Behemen mit morde brande zustorunge vil kirchen und mit rauben grusamlichm vermeldigit1) und hertlichm genotigit werden, und zu dinste dem allerdurchluchtigisten fursten und heren heren Sigmunde Romischen Hungarischen etc. und zu Behemen etc. konige unserm gnedigen liben heren: Wir von gots gnaden Friderich herzog zu Sachsen und Friderich lantgrave in Doringen und maregrave zu Missen als vor eynen man, und ich Albrecht von Coldicz voit der Sechslande und Stete Budissin, Gorlicz, 30 Sittaw, Luban, Lobaw und Camencz, und wir heren, manne und inwaner der selben Sechs lande und Stete ouch als vor eynen man am andrem teile haben eyne eynunge und verbuntnisse in hulffe und rat widder die keczer zu Behemen begriffen und be- teidingit, eynen und verbinden uns widder die genanten keczer zu Behemen und ire fulleist2) mit crafft disses brieves von datum disses brieves und von dem nestkomenden sente Jorgen tage [April 23] obir eyn jar, unsers gnedigisten heren des Romischen etc. konigis und unsir lande und lute an beiden teilen in fride und 1) verraten, in der anderen Urkunde vom gleichen Tage stebt vorgeweldigit, s. S. 82, 1. 2) Hilfe, dann auch persönlich Helfer.
Urkunden zum Jahre 1429. 79 zu Lipczk, nach gottes geborte virzenhundert yar und darnach in dem nunundzwenzigesten yare am sontage vor Fabiani et Sebastiani. s. unten die Urkunde 1429. Mai 27. 10 15 25 35 5 1429. Januar 23. Herzog Friedrich zu Sachsen und Landgraf Friedrich in Thüringen schliessen mit den Sechslanden ein 11/4 jähriges Bündnis gegen die Ketzer. Aus Bautzener Ratsarchin nach dem Abdruck von Arras N. Laus. Magazin 65 S. 291 f. — Eine gleichzeitige Abschrift (mit fehlendem Schlusse) findet sich auf der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 29. Mittelbar aus dieser Quelle (nach Kloß Hussitenkrieg I S. 229 ff.) steht ein Abdruck bei Worbs, Neues Archiv für Schlesien und Causitz I §. 343 ff. (falsche Jabreszahl 1426). Abschrift auch in Kloß diplomatarium III S. 94 ff. Regest im Oberlausitz. Urkunden- verzeichuis II S. 17 (mit unrichtiger Jahreszahl) und bei Arras, N. Laus. Magazin 72 S. 134. In gotes namen, amen! Zu lobe und ere dem almechtigen gote, syner werden muter der hymelkonigynne marien, zu 20 sterkunge dem heiligm cristenlichm glouben und allen christen- gloubigen, die an dissen enden von den verdampten keczern zu Behemen mit morde brande zustorunge vil kirchen und mit rauben grusamlichm vermeldigit1) und hertlichm genotigit werden, und zu dinste dem allerdurchluchtigisten fursten und heren heren Sigmunde Romischen Hungarischen etc. und zu Behemen etc. konige unserm gnedigen liben heren: Wir von gots gnaden Friderich herzog zu Sachsen und Friderich lantgrave in Doringen und maregrave zu Missen als vor eynen man, und ich Albrecht von Coldicz voit der Sechslande und Stete Budissin, Gorlicz, 30 Sittaw, Luban, Lobaw und Camencz, und wir heren, manne und inwaner der selben Sechs lande und Stete ouch als vor eynen man am andrem teile haben eyne eynunge und verbuntnisse in hulffe und rat widder die keczer zu Behemen begriffen und be- teidingit, eynen und verbinden uns widder die genanten keczer zu Behemen und ire fulleist2) mit crafft disses brieves von datum disses brieves und von dem nestkomenden sente Jorgen tage [April 23] obir eyn jar, unsers gnedigisten heren des Romischen etc. konigis und unsir lande und lute an beiden teilen in fride und 1) verraten, in der anderen Urkunde vom gleichen Tage stebt vorgeweldigit, s. S. 82, 1. 2) Hilfe, dann auch persönlich Helfer.
Strana 80
80 Urkunden zum Jahre 1429. gemach zu brengin noch unserm bestm vermogin, nemlichm also: Ab sache wurde, das dy gnanten bosen snoden keczer mit irer fulleist uns und unsire lande der Sechsstete obirzihen und die beschedigin wolden, wann wir denn die obgnanten hochgebornen fursten irmanen und besenden wurden mit unser redelicher bot- schafft, die wir yn gein Missen dem voite adder dem rate da- selbist thun sollen, so sullen sy darnach in virzentagin, die sich an dem tage, als unsire verkundigunge gein Missen dem voite adder dem rate geantwert wirdet, anhebin sollen adder eynen tag darnach, ane geverde1) mit macht zu rosse und zu fusze mit stritwaynen, mit buchsen und mit allem gezuge, so sy ymer beste mogin, uns zu hulffe komen und eyn feld vor Budissin machen. Und wenn sy also vor Budissin komen, so sullen und geloben wir von der stadt Budissin und Camencz mit der man- schafft darzu gehorende, uns, Hans von Polenczk mit dem lande zu Lusicz mit allen den, die wir vor jogent und vor alder uff- brengin mogin, uns by sy in das feld zu slahen und by sy zu legin und do mit gotes und der gnanten hochgebornen fursten hulffe und rate das feld zu beherten2). Und desglichin wurden 20 dy vorgnanten snoden vorthumpten3) keczer der me gnanten hochgebornen fursten lande und lute oberzihen, so sollen und globen wir obgnanten lande und stete mit unsir ganzm macht zu rosse und zu fusse mit stritwaynen mit buchsen und mit allem gezuge, so wir ymer beste mogin, yn zu hulffe zu komen 25 in das land gein Missen, und dohin, do sy ir feld widder dy keczer gemachet hetten, in virzentagen noch ihrer vermanunge, dy sy uns gein Budissin uff das rathusz thun sollin, adder eynen tag darnach und yn doselbist getrulichin zu raten, zu helffin und by yn in dem felde mit gotes hulffe zu bliben, alle 30 die wyle sy das feld halden, und davon nicht rucken. Ouch ist bered und beteidingit nemlichm also: Welich teil dem andern in syn land zu dem felde die hulffe und folge mit here thun wirdet, dasselbe teil sal und mag spise, notdorfft und futer nemen in dem lande, do es denn hin zu hulffe komen ist und die folge 35 gethan hat, adder mit namen 4), nymand sal plundern noch nemen, 5 10 15 1) ohne Hinterhalt. 2) behaupten. 3) vertumen = verurteilen, verdammen. 4) aber ausdrücklich sei bemerkt.
80 Urkunden zum Jahre 1429. gemach zu brengin noch unserm bestm vermogin, nemlichm also: Ab sache wurde, das dy gnanten bosen snoden keczer mit irer fulleist uns und unsire lande der Sechsstete obirzihen und die beschedigin wolden, wann wir denn die obgnanten hochgebornen fursten irmanen und besenden wurden mit unser redelicher bot- schafft, die wir yn gein Missen dem voite adder dem rate da- selbist thun sollen, so sullen sy darnach in virzentagin, die sich an dem tage, als unsire verkundigunge gein Missen dem voite adder dem rate geantwert wirdet, anhebin sollen adder eynen tag darnach, ane geverde1) mit macht zu rosse und zu fusze mit stritwaynen, mit buchsen und mit allem gezuge, so sy ymer beste mogin, uns zu hulffe komen und eyn feld vor Budissin machen. Und wenn sy also vor Budissin komen, so sullen und geloben wir von der stadt Budissin und Camencz mit der man- schafft darzu gehorende, uns, Hans von Polenczk mit dem lande zu Lusicz mit allen den, die wir vor jogent und vor alder uff- brengin mogin, uns by sy in das feld zu slahen und by sy zu legin und do mit gotes und der gnanten hochgebornen fursten hulffe und rate das feld zu beherten2). Und desglichin wurden 20 dy vorgnanten snoden vorthumpten3) keczer der me gnanten hochgebornen fursten lande und lute oberzihen, so sollen und globen wir obgnanten lande und stete mit unsir ganzm macht zu rosse und zu fusse mit stritwaynen mit buchsen und mit allem gezuge, so wir ymer beste mogin, yn zu hulffe zu komen 25 in das land gein Missen, und dohin, do sy ir feld widder dy keczer gemachet hetten, in virzentagen noch ihrer vermanunge, dy sy uns gein Budissin uff das rathusz thun sollin, adder eynen tag darnach und yn doselbist getrulichin zu raten, zu helffin und by yn in dem felde mit gotes hulffe zu bliben, alle 30 die wyle sy das feld halden, und davon nicht rucken. Ouch ist bered und beteidingit nemlichm also: Welich teil dem andern in syn land zu dem felde die hulffe und folge mit here thun wirdet, dasselbe teil sal und mag spise, notdorfft und futer nemen in dem lande, do es denn hin zu hulffe komen ist und die folge 35 gethan hat, adder mit namen 4), nymand sal plundern noch nemen, 5 10 15 1) ohne Hinterhalt. 2) behaupten. 3) vertumen = verurteilen, verdammen. 4) aber ausdrücklich sei bemerkt.
Strana 81
Urkunden zum Jahre 1429. 81 das er weg furen adder triben wolde ane arg; so sal ouch das teil, in des lande dann das felt gemachet wirdet, in den steten und ouch in dem felde allerley notdorfft beqwemen kouff seczen 1) und idermann frey zu backen zu bestellin und dy strassen offen behalden, als das wol billich und recht ist. Und wann sy denn also in gotes namen zusampne in das feld komen, so sollen wir lande und stete in dissem vorbuntnisse begriffin nach gutem rate eynen freymarkt lassen ruffen und den hertlichin zu vor- teidigin und hanthaben, das er wirdiclichm gehalden werde; und desglichen wir obingeschriben Friderich herzog zu Sachsen und Friderich lantgrave in Doringen etc. ouch bestellen wollen. Und das alle und igliche obingeschriben stucke, puncte und artikel disser eynungen und vorbuntnisse von uns vorgnanten Frideriche herzogen zu Sachsen etc. und Frideriche lantgraven in Doringen etc. stete, feste und unverbrechlichin gehalden werden sollen, das reden und geloben wir by unsern furstlichin wirden ane geverde. Und des zu orkunde und merer sicherheit haben wir unsire insigell beyde hyran hengen lassen. Gegebn nach Christi gebort virzenhundert jar darnach in 20 dem nunundzwenzigisten jare am sontage nehist nach sente Vincencij tage des heiligin merteress. 5 10 15 25 1429. Januar 23. Friedrich, Herzog zu Sachsen, und Friedrich, Landgraf von Thüringen und Markgraf von Meissen, vereinen sich mit den Schlesiern auf 11/4 Jahr, einander bei Einfällen der Ketzer in ihre Lande zu Hilfe zu kommen, sowie auch erforderlichenfalls ihre Truppen den Sechslanden zu Hilfe zu führen. 30 Aus dem Original im Görlitzer Ratsarchiv. Pergament. Deutsch. Die zwei Siegel der beiden Friedriche sind gut erhalten. Gedr. bei Anton diplom. Beiträge Leipzig 1777 S. 212—217, Grünhagen script. rer. Siles. VI S. 79 ff. Palacky Urkundliche Beiträge II §. 4—8, Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 23. In gotes namen amen. Zu lobe und ere dem almechtigen gote, siner werden muter der hymmelkoniginnen Marien, zu 35 sterkunge dem heiligen cristenglouben und allen cristengloubigen, die in dissen enden von den vordampten keczern zu Behemen mit morde, brande, zustorunge vil kirchen und mit roube gruszam- 1) allerlei Notdurft und pafsendes Kaufgut darbieten. 6
Urkunden zum Jahre 1429. 81 das er weg furen adder triben wolde ane arg; so sal ouch das teil, in des lande dann das felt gemachet wirdet, in den steten und ouch in dem felde allerley notdorfft beqwemen kouff seczen 1) und idermann frey zu backen zu bestellin und dy strassen offen behalden, als das wol billich und recht ist. Und wann sy denn also in gotes namen zusampne in das feld komen, so sollen wir lande und stete in dissem vorbuntnisse begriffin nach gutem rate eynen freymarkt lassen ruffen und den hertlichin zu vor- teidigin und hanthaben, das er wirdiclichm gehalden werde; und desglichen wir obingeschriben Friderich herzog zu Sachsen und Friderich lantgrave in Doringen etc. ouch bestellen wollen. Und das alle und igliche obingeschriben stucke, puncte und artikel disser eynungen und vorbuntnisse von uns vorgnanten Frideriche herzogen zu Sachsen etc. und Frideriche lantgraven in Doringen etc. stete, feste und unverbrechlichin gehalden werden sollen, das reden und geloben wir by unsern furstlichin wirden ane geverde. Und des zu orkunde und merer sicherheit haben wir unsire insigell beyde hyran hengen lassen. Gegebn nach Christi gebort virzenhundert jar darnach in 20 dem nunundzwenzigisten jare am sontage nehist nach sente Vincencij tage des heiligin merteress. 5 10 15 25 1429. Januar 23. Friedrich, Herzog zu Sachsen, und Friedrich, Landgraf von Thüringen und Markgraf von Meissen, vereinen sich mit den Schlesiern auf 11/4 Jahr, einander bei Einfällen der Ketzer in ihre Lande zu Hilfe zu kommen, sowie auch erforderlichenfalls ihre Truppen den Sechslanden zu Hilfe zu führen. 30 Aus dem Original im Görlitzer Ratsarchiv. Pergament. Deutsch. Die zwei Siegel der beiden Friedriche sind gut erhalten. Gedr. bei Anton diplom. Beiträge Leipzig 1777 S. 212—217, Grünhagen script. rer. Siles. VI S. 79 ff. Palacky Urkundliche Beiträge II §. 4—8, Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 23. In gotes namen amen. Zu lobe und ere dem almechtigen gote, siner werden muter der hymmelkoniginnen Marien, zu 35 sterkunge dem heiligen cristenglouben und allen cristengloubigen, die in dissen enden von den vordampten keczern zu Behemen mit morde, brande, zustorunge vil kirchen und mit roube gruszam- 1) allerlei Notdurft und pafsendes Kaufgut darbieten. 6
Strana 82
82 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 20 30 lichen vorgeweldiget und hertlichen benotiget werden, zu troste und zu dinste dem allerdurchluchtigistem fursten und herren hern Sigemunde, Romischen konige, zu allen zyten merer des rychs etc. und zu Behemen konige, unserm gnedigisten lieben herren, haben wir von gotes gnaden Friderich, herzoge zu Sachsen, und Friderich, lantgrave in Doringen und marcgrave zu Missen, vor eynen man an einem teile mit den hochgebornen fursten ern Conrade, bischove zu Bresslaw, hern Lodewige zum Brige, hern Johanse zum Sagan, hern Conrade Centhener, hern Conrade dem wiszin, gebrudern zur Olszen und zur Cosle, herrn Ruprechte und hern Lodewige, gebrudern zu Lobin und zur Olen, herzogen in Slesien, und den edeln gestrengen, tuchtigen und wolwiesen ern Boten von Czschastolawicz, landen, mannen und steten der furstenthume Breszlaw, Swynicz und Jauwer vor 15 einen man am andern teile eine einunge und vorbuntenisze, eynander getruwelichen zu helffen und zu raten widder die vor- genanten keczere zu Behemen und ire volleist begriffen, be- teidinget und gemacht, eynen und vorbinden uns in craft disses brives und von datum disses brieves und von dissem nest- komenden sente Jorgentage [April 23] uber eyn ganz jar unsers gnedigisten hern des Romischen etc. koniges, unsern landen und luten an beiden teilen zu beschuczunge und zu beschermunge und die in fride und in gemach zu brengen vor yn mit der hulffe gotes des almechtigen, noch unserm besten vormogen, 25 alzo nemelichin: Wer es, do got vor sie der almechtige und nicht gebe noch vorhenge, das die vorgenanten vordampten unde vorthumpten keczere die Slesie mit macht uberzyhen wurden und meynten zu beschedigen, wenne danne die vorgenanten fursten und herren, lande und stete in der Slesien uns vor- genanten hern Frideriche, herzogen zu Sachsen, und hern Frideriche, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, mit irer redelicher botschaft und brieven, dy sie uns gein Missen thun sollen, irmanten umb hulfe yn widder die keczere in eyn felt zu senden, das sie uns denne benumen wurden, wo sie das gemacht hetten in der Slesien, so sullen, globen und wullen wir ane geverde1) und lengern ufzog in den virzen tagen, die sich mit dem tage irer vorkundigunge anheben und nocheinander 35. 1) Binterlist.
82 Urkunden zum Jahre 1429. 5 10 20 30 lichen vorgeweldiget und hertlichen benotiget werden, zu troste und zu dinste dem allerdurchluchtigistem fursten und herren hern Sigemunde, Romischen konige, zu allen zyten merer des rychs etc. und zu Behemen konige, unserm gnedigisten lieben herren, haben wir von gotes gnaden Friderich, herzoge zu Sachsen, und Friderich, lantgrave in Doringen und marcgrave zu Missen, vor eynen man an einem teile mit den hochgebornen fursten ern Conrade, bischove zu Bresslaw, hern Lodewige zum Brige, hern Johanse zum Sagan, hern Conrade Centhener, hern Conrade dem wiszin, gebrudern zur Olszen und zur Cosle, herrn Ruprechte und hern Lodewige, gebrudern zu Lobin und zur Olen, herzogen in Slesien, und den edeln gestrengen, tuchtigen und wolwiesen ern Boten von Czschastolawicz, landen, mannen und steten der furstenthume Breszlaw, Swynicz und Jauwer vor 15 einen man am andern teile eine einunge und vorbuntenisze, eynander getruwelichen zu helffen und zu raten widder die vor- genanten keczere zu Behemen und ire volleist begriffen, be- teidinget und gemacht, eynen und vorbinden uns in craft disses brives und von datum disses brieves und von dissem nest- komenden sente Jorgentage [April 23] uber eyn ganz jar unsers gnedigisten hern des Romischen etc. koniges, unsern landen und luten an beiden teilen zu beschuczunge und zu beschermunge und die in fride und in gemach zu brengen vor yn mit der hulffe gotes des almechtigen, noch unserm besten vormogen, 25 alzo nemelichin: Wer es, do got vor sie der almechtige und nicht gebe noch vorhenge, das die vorgenanten vordampten unde vorthumpten keczere die Slesie mit macht uberzyhen wurden und meynten zu beschedigen, wenne danne die vorgenanten fursten und herren, lande und stete in der Slesien uns vor- genanten hern Frideriche, herzogen zu Sachsen, und hern Frideriche, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, mit irer redelicher botschaft und brieven, dy sie uns gein Missen thun sollen, irmanten umb hulfe yn widder die keczere in eyn felt zu senden, das sie uns denne benumen wurden, wo sie das gemacht hetten in der Slesien, so sullen, globen und wullen wir ane geverde1) und lengern ufzog in den virzen tagen, die sich mit dem tage irer vorkundigunge anheben und nocheinander 35. 1) Binterlist.
Strana 83
Urkunden zum Jahre 1429. 83 volgen werden, tusent woel besaczter pferde reysiges gezuges uzrichten und in die senden uf unser eigene zerunge und ebin- thure1) gein Ligenicz, also das sie in den virzen tage da[hin]2) komen, ader zwene ader dry tage darnoch ane geverde und in danne volgen sollen in das felt, wo des nottorft sin wirdet, in den begriffen landen und in dem felde by yn zu harren, dy wiele das felt weret. Wer es aber sache, das die unsern in die Slesie qwemen uf eine tagereyse nahe der stat, da sie uns das felt benumet und bescheiden hetten, und sie danne in dem felde nicht weren, so mogen und sollen dy unsern mit gutem gelimpfe widderkeren mit guten eren unvordacht und uf das mal damidte den bunt nicht gebrochen haben. Desglichin widderumbe wer es, da got vor sie und nicht vorhenge, ab dy vorbenanten vor- dampten und vorthumpten keczere das lant zu Missen, das unser vorgenanten fursten beider ist, mit macht uberzyhen wurden, wanne danne wir obingenanten fursten, herre Friderich, herzoge zu Sachsen, und herre Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, die vorgenanten fursten, herren, lande und stete in der Slesien mit unser redelicher botschaft und 20 briven, dy wir den fursten gein Ligenicz und den landen und steten gein der Swynicze thun sollen, irmanten umb hulffe uns widder dy keczere eyn felt zu senden, das wir in danne be- nennen wurden, wo wir das gemacht hetten in dem lande zu Missen, so sollen uns dy obingenanten fursten, herren, lande und 25 stete ane geverde und ane lengern vorzog in den virzen tagen, die sich mit dem tage unser vorkundigunge anheben und noch- einander volgen, tusent wolbesaczter pferde reisiges gezuges uszrichten unde uns die senden uff ire eygen zerunge und ebin- thure gein Dresden, also das sie in den virzen tagen dahin komen sollen ader zwene ader drie tage darnoch ane geverde, und uns danne in das felt folgen, wo des nottorfft sin wirdet in den vor- begriffen landen, und in dem felde by uns beharren, dy wiele das felt wert. Wer es aber sache, das dy iren in das land zu Missen qwemen uf eine tagereyse nahe der stat, da wir yn das 35 felt benumet und bescheiden hetten und wir danne in dem felde nicht weren, so mogen und sollen die iren mit gutem gelimpfe 5 10 15 30 1) aventüre = Wagnis. 2) Die Worte von Ligenicz bis dahin sind später mit anderer Tinte zugefügt. Die Silbe hin in dahin ist durch ein Loch ausgefallen. 6*)
Urkunden zum Jahre 1429. 83 volgen werden, tusent woel besaczter pferde reysiges gezuges uzrichten und in die senden uf unser eigene zerunge und ebin- thure1) gein Ligenicz, also das sie in den virzen tage da[hin]2) komen, ader zwene ader dry tage darnoch ane geverde und in danne volgen sollen in das felt, wo des nottorft sin wirdet, in den begriffen landen und in dem felde by yn zu harren, dy wiele das felt weret. Wer es aber sache, das die unsern in die Slesie qwemen uf eine tagereyse nahe der stat, da sie uns das felt benumet und bescheiden hetten, und sie danne in dem felde nicht weren, so mogen und sollen dy unsern mit gutem gelimpfe widderkeren mit guten eren unvordacht und uf das mal damidte den bunt nicht gebrochen haben. Desglichin widderumbe wer es, da got vor sie und nicht vorhenge, ab dy vorbenanten vor- dampten und vorthumpten keczere das lant zu Missen, das unser vorgenanten fursten beider ist, mit macht uberzyhen wurden, wanne danne wir obingenanten fursten, herre Friderich, herzoge zu Sachsen, und herre Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, die vorgenanten fursten, herren, lande und stete in der Slesien mit unser redelicher botschaft und 20 briven, dy wir den fursten gein Ligenicz und den landen und steten gein der Swynicze thun sollen, irmanten umb hulffe uns widder dy keczere eyn felt zu senden, das wir in danne be- nennen wurden, wo wir das gemacht hetten in dem lande zu Missen, so sollen uns dy obingenanten fursten, herren, lande und 25 stete ane geverde und ane lengern vorzog in den virzen tagen, die sich mit dem tage unser vorkundigunge anheben und noch- einander volgen, tusent wolbesaczter pferde reisiges gezuges uszrichten unde uns die senden uff ire eygen zerunge und ebin- thure gein Dresden, also das sie in den virzen tagen dahin komen sollen ader zwene ader drie tage darnoch ane geverde, und uns danne in das felt folgen, wo des nottorfft sin wirdet in den vor- begriffen landen, und in dem felde by uns beharren, dy wiele das felt wert. Wer es aber sache, das dy iren in das land zu Missen qwemen uf eine tagereyse nahe der stat, da wir yn das 35 felt benumet und bescheiden hetten und wir danne in dem felde nicht weren, so mogen und sollen die iren mit gutem gelimpfe 5 10 15 30 1) aventüre = Wagnis. 2) Die Worte von Ligenicz bis dahin sind später mit anderer Tinte zugefügt. Die Silbe hin in dahin ist durch ein Loch ausgefallen. 6*)
Strana 84
84 Urkunden zum Jahre 1429. wedirkeren mit guten eren unvordacht und uf das mal damidte den bunt nicht gebrochen habin. Ouch als wir herre Friderich, herzoge zu Sachsen, und herre Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, und dy obingenanten fursten, lande und stete in der Slesien an beyden teilen uns voreynet, vor- bunden und vorschribin haben mit den mannen und steten der Sechslande und stete also: Wer es sache, da got vor sie, das sie die keczere uberzyhen und virgeweldigen wolden, das wir Friederich, herzoge zu Sachsen, und Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, mit unser macht gein Budissen komen und eyn felt da machen sollen, und wir fursten, lande und stete in der Slesien mit unser macht gein Gorlicz komen und ouch eyn felt da machen sullen. Wer es aber, das dy keczere vor Budissen legen, also das wir mit unser macht dahin gein Budissen nicht komen konden, und des glich ouch ab die keczer vor Gorlicz legen, also das die usz der Slesien mit irer macht dahin nicht komen konden, so sollen und globen wir obingenanten herre Friderich, herzog zu Sachsen, und Friderich, lantgrave in Doringen, mit unser macht zu rucken 20 und zu komen by Bischofeswerde und wir usz der Slesien mit unser macht zu rucken und zu komen by den Luban und in dem felde ye zu beharren, bys das wir einander botschaft gethun mogen, wo wir zusampne komen und gerucken. An welchem under uns beiden teilen das bruch werde, das got nicht gebe, 25 und also als vorgeschribin stet nicht qwemen, so sall das ander teil den vorgenanten landen, mannen und steten der Sechsstete getruwelichin das ander teil helffen dermanen by truwen und eren, bys das in darumbe uzrichtunge geschege. Ouch ist beret und beteidinget nemelichin also, welch teil dem andern in syn 30 lant zu dem felde die hulffe und volge mit here thun wirdet, dasselbe teil sal und mag spise, notturft und futer nemen in dem lande, do es denne hin zu hulffe komen ist und die folge gethon hat, ader mit namen 1): Nymant sal plundern noch nemen, das er weg furen ader triben wolde ane arg; so sal ouch das 35 teil, in des lande danne das felt gemachet wirdet, in den steten und ouch in dem felde allerleie nottorft beqwemen kouf seczen und idermanne fry zu backen zu bestellen und dy straszen uffen 5 10 15 1) aber ausdrücklich sei bemerkt.
84 Urkunden zum Jahre 1429. wedirkeren mit guten eren unvordacht und uf das mal damidte den bunt nicht gebrochen habin. Ouch als wir herre Friderich, herzoge zu Sachsen, und herre Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, und dy obingenanten fursten, lande und stete in der Slesien an beyden teilen uns voreynet, vor- bunden und vorschribin haben mit den mannen und steten der Sechslande und stete also: Wer es sache, da got vor sie, das sie die keczere uberzyhen und virgeweldigen wolden, das wir Friederich, herzoge zu Sachsen, und Friderich, lantgraven in Doringen und maregraven zu Missen, mit unser macht gein Budissen komen und eyn felt da machen sollen, und wir fursten, lande und stete in der Slesien mit unser macht gein Gorlicz komen und ouch eyn felt da machen sullen. Wer es aber, das dy keczere vor Budissen legen, also das wir mit unser macht dahin gein Budissen nicht komen konden, und des glich ouch ab die keczer vor Gorlicz legen, also das die usz der Slesien mit irer macht dahin nicht komen konden, so sollen und globen wir obingenanten herre Friderich, herzog zu Sachsen, und Friderich, lantgrave in Doringen, mit unser macht zu rucken 20 und zu komen by Bischofeswerde und wir usz der Slesien mit unser macht zu rucken und zu komen by den Luban und in dem felde ye zu beharren, bys das wir einander botschaft gethun mogen, wo wir zusampne komen und gerucken. An welchem under uns beiden teilen das bruch werde, das got nicht gebe, 25 und also als vorgeschribin stet nicht qwemen, so sall das ander teil den vorgenanten landen, mannen und steten der Sechsstete getruwelichin das ander teil helffen dermanen by truwen und eren, bys das in darumbe uzrichtunge geschege. Ouch ist beret und beteidinget nemelichin also, welch teil dem andern in syn 30 lant zu dem felde die hulffe und volge mit here thun wirdet, dasselbe teil sal und mag spise, notturft und futer nemen in dem lande, do es denne hin zu hulffe komen ist und die folge gethon hat, ader mit namen 1): Nymant sal plundern noch nemen, das er weg furen ader triben wolde ane arg; so sal ouch das 35 teil, in des lande danne das felt gemachet wirdet, in den steten und ouch in dem felde allerleie nottorft beqwemen kouf seczen und idermanne fry zu backen zu bestellen und dy straszen uffen 5 10 15 1) aber ausdrücklich sei bemerkt.
Strana 85
Urkunden zum Jahre 1429. 85 behalden, als das woel billich und recht ist. Und wanne sie danne also in gotes namen zusampne in das felt komen, so sollen wir obingenanten furstin, manne, lande und stete in dissem vorbuntenisse begriffen noch gutem rate eynen frien margkt lassen ruffen und den hertlichen zu vorteidingen und hanthaben, das er wirdiclichin gehalden werde. Und das alle und icliche stucke, punckte und artikele disser eynunge und vorbuntenisze von uns vorgenanten Frideriche, herzogen zu Sachsen etc., und Frideriche, lantgraven in Doringen etc. stete, festig und unvor- 10 brochlichin gehalden werden sollen, das gereden 1) wir by unsern furstenlichin wirden ane geverde. Und des zu orkunde und merer sicherheit haben wir beide unser insegele hirane hengen lassen. Gegebin noch Cristi gebort virzenhundert jar und dar- noch in dem nunundzwenzigisten jare am suntage noch Vin- 15 cencii mart. 5. 1429. Januar 25 — März 18. Rosinhain mit 3 Pferden ist Söldner des Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 188a. 1429. Januar 29. Luzk.2) K. Sigmund erlaubt den Görlitzern Pfennige und Heller zu schlagen. Aus Sculteti annal. II Bl. 88b, 89a. Gedr. bei Palacky, Urkund liche Beiträge II S. 10 f. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 23. Wir Sigmund von gotes gnaden Römischer kunig, zu allen zeiten mehrer des reichs und zu Hungern, zu Behem, Dalmatien, Croatien etc. kunig, bekennen und thun kunt offenbar mit diesem brieff allen den, die in sehen oder hören lesen. Wann wir angesehen und gütelich betrachtet haben soliche 30 getruwe und anneme3) dienste, die uns und unsern landen unsere lieben getruen, die bürgermeister, ratmanne und bürgere gemeinlich unser stadt zu Görlitz, offte und dike flissiclich und sünderlich nu in disen zeiten den kätzern von Behem zu wider- stehen mit grosser koste und zehrung gethan hand, teglich tun 35 und fürbass thun sollen und mögen, dorumb zu besserung, 20 25 1) 2) 3) geloben. auch Luck geschrieben, Hauptstadt Wolhyniens. angenehm.
Urkunden zum Jahre 1429. 85 behalden, als das woel billich und recht ist. Und wanne sie danne also in gotes namen zusampne in das felt komen, so sollen wir obingenanten furstin, manne, lande und stete in dissem vorbuntenisse begriffen noch gutem rate eynen frien margkt lassen ruffen und den hertlichen zu vorteidingen und hanthaben, das er wirdiclichin gehalden werde. Und das alle und icliche stucke, punckte und artikele disser eynunge und vorbuntenisze von uns vorgenanten Frideriche, herzogen zu Sachsen etc., und Frideriche, lantgraven in Doringen etc. stete, festig und unvor- 10 brochlichin gehalden werden sollen, das gereden 1) wir by unsern furstenlichin wirden ane geverde. Und des zu orkunde und merer sicherheit haben wir beide unser insegele hirane hengen lassen. Gegebin noch Cristi gebort virzenhundert jar und dar- noch in dem nunundzwenzigisten jare am suntage noch Vin- 15 cencii mart. 5. 1429. Januar 25 — März 18. Rosinhain mit 3 Pferden ist Söldner des Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 188a. 1429. Januar 29. Luzk.2) K. Sigmund erlaubt den Görlitzern Pfennige und Heller zu schlagen. Aus Sculteti annal. II Bl. 88b, 89a. Gedr. bei Palacky, Urkund liche Beiträge II S. 10 f. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 23. Wir Sigmund von gotes gnaden Römischer kunig, zu allen zeiten mehrer des reichs und zu Hungern, zu Behem, Dalmatien, Croatien etc. kunig, bekennen und thun kunt offenbar mit diesem brieff allen den, die in sehen oder hören lesen. Wann wir angesehen und gütelich betrachtet haben soliche 30 getruwe und anneme3) dienste, die uns und unsern landen unsere lieben getruen, die bürgermeister, ratmanne und bürgere gemeinlich unser stadt zu Görlitz, offte und dike flissiclich und sünderlich nu in disen zeiten den kätzern von Behem zu wider- stehen mit grosser koste und zehrung gethan hand, teglich tun 35 und fürbass thun sollen und mögen, dorumb zu besserung, 20 25 1) 2) 3) geloben. auch Luck geschrieben, Hauptstadt Wolhyniens. angenehm.
Strana 86
86 Urkunden zum Jahre 1429. uffnehmung 1) und nutz derselben stat Görlitz und zu ergetzung2) in etlicher massen solicher koste und zehrung, alsdann die eh- genanten von Görlitz wider die kätzer täglich halden, haben wir mit wohlbedachtem mute, gutem rathe und rechter wissen 3) den vorgnanten von Görlitz diese gnade gethan und in gnedig- lich gegunnet und erloubt, thun in, günnen und erlouben von Behemischer kuniglicher macht in craft diss brives, das sy in der stadt Görlitz ein silberin müntze erheben und machen, nem- lich pfennig, der siben oder sechs einen Behemischen groschen, 10 und ouch heller, der 12 oder 14 ouch einen Behemischen groschen gelten und wert sind, müntzen und slahen lassen sollen und mögen, mit solichem müntzgebreche4) uff beiten syten solicher pfenning und heller, als inen dann das bequemlich und gutt düncket, das doch andern gebrechen4) nicht gleich sy, von allir menniglich ungehindert. Und wir gebieten darumb allen und iglichen fürsten, geistlichen und wertlichen, prelaten, graven, fryen herren, rittern, knechten, amptlüten, koufflüten, bürger- meistern, reten und gemeinden der stete, merckte und dorffere, und sust allen andern unsern und der cron zu Behem under- 20 tanen und getruen, und sunderlich unsern lieben getruen in den Sechssteten, zu Lusitz und in der Slesien gesessen von künig- licher macht zu Beheim ernstlich und vestiglich mit diesem brieffe, das sie soliche vorgnante müntze pfenning und heller annehmen und als genge und gebe müntze gehen lassen, on 25 widersprechung und den iren das zu tund gebieten und mit in schaffen, als lieb yn sy unser ungnad zu vermyden. Und diese vorgeschreben unsere gnad und erloubung sol waren biss uff unser nachkommen kunig zu Behem widerruffen. Mit urkund diss briefs versigelt mit unserm anhangendem insigel. Geben 30 zu Lutzka in Russen etc. an dem nechsten sambtage vor unser lieben frawentag lichtmesse etc. nach Crists geburt etc. unser riche des Hungrischen etc. in dem 42., des Römischen in dem 19. und des Behmischen im 9. jaren. Ad mandatum d. regis Caspar Slik etc. 5 15 35 1) Erhebung, Förderung. 2) Vergütung. 3) die wissen ist im Mittelhochdeutschen ganz gewöhulich. 4) Münzgepräge.
86 Urkunden zum Jahre 1429. uffnehmung 1) und nutz derselben stat Görlitz und zu ergetzung2) in etlicher massen solicher koste und zehrung, alsdann die eh- genanten von Görlitz wider die kätzer täglich halden, haben wir mit wohlbedachtem mute, gutem rathe und rechter wissen 3) den vorgnanten von Görlitz diese gnade gethan und in gnedig- lich gegunnet und erloubt, thun in, günnen und erlouben von Behemischer kuniglicher macht in craft diss brives, das sy in der stadt Görlitz ein silberin müntze erheben und machen, nem- lich pfennig, der siben oder sechs einen Behemischen groschen, 10 und ouch heller, der 12 oder 14 ouch einen Behemischen groschen gelten und wert sind, müntzen und slahen lassen sollen und mögen, mit solichem müntzgebreche4) uff beiten syten solicher pfenning und heller, als inen dann das bequemlich und gutt düncket, das doch andern gebrechen4) nicht gleich sy, von allir menniglich ungehindert. Und wir gebieten darumb allen und iglichen fürsten, geistlichen und wertlichen, prelaten, graven, fryen herren, rittern, knechten, amptlüten, koufflüten, bürger- meistern, reten und gemeinden der stete, merckte und dorffere, und sust allen andern unsern und der cron zu Behem under- 20 tanen und getruen, und sunderlich unsern lieben getruen in den Sechssteten, zu Lusitz und in der Slesien gesessen von künig- licher macht zu Beheim ernstlich und vestiglich mit diesem brieffe, das sie soliche vorgnante müntze pfenning und heller annehmen und als genge und gebe müntze gehen lassen, on 25 widersprechung und den iren das zu tund gebieten und mit in schaffen, als lieb yn sy unser ungnad zu vermyden. Und diese vorgeschreben unsere gnad und erloubung sol waren biss uff unser nachkommen kunig zu Behem widerruffen. Mit urkund diss briefs versigelt mit unserm anhangendem insigel. Geben 30 zu Lutzka in Russen etc. an dem nechsten sambtage vor unser lieben frawentag lichtmesse etc. nach Crists geburt etc. unser riche des Hungrischen etc. in dem 42., des Römischen in dem 19. und des Behmischen im 9. jaren. Ad mandatum d. regis Caspar Slik etc. 5 15 35 1) Erhebung, Förderung. 2) Vergütung. 3) die wissen ist im Mittelhochdeutschen ganz gewöhulich. 4) Münzgepräge.
Strana 87
Urkunden zum Jahre 1429. 87 1429. Januar 29. Luzk. K. Sigmund befiehlt den Einwohnern der Vorstädte in Görlitz, den Befehlen der Görlitzer Ratmannen gehorsam zu sein, wenn sie wegen Hussitengefahr die Vorstädte niederreissen lassen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 230 S. 95. Original mit Siegel= resten auf der Rückseite. Abschrift in Sculteti annal. II Bl. 89b. Gedr. (nach den Oberlausitzer Urkundenabschriften) von Palacky, Ur- kundliche Nachrichten II S. 12 f. Regest im Oberlausitzer Urkunden- verzeichnis II S. 25. Wir Sigimund, von gotis gnaden Romischer kunig, zu allen ziten merer des richs und zu Hungern, zu Behem etc. kunig, embieten allen und iglichen inwonern unserer vorstat zu Gorlicz reich und arm unsern lieben getruen unser gnad und alles gut. Lieben getruen! Solich unfur1), unmenschlikeit und yammer, 15 den die verbosten keczer usz Behem in denselben landen umb euch so manigfelticlich und greulich begeen, sollen alhie yczund nicht begriffen werden, wann die laider landkundig sind. Nu wisst ir wol, wo vorstete so nahen den meuern gelegen und so veste gebauet sein, daz dieselben keczer sich des vasst trösten 20 und dester geringlicher sich fürslahn2) solch stet zu notten3), wann si in solchen vorsteten gute geleger 4) und ouch schucz und schirm haben, als ir das leyder in vil steten zu Behem und anderswo wol ein beyspil genomen mugt haben, und dorumb so haben wir betrachtet, das es euch und der stat vil nucze sey, 25 ob es not geschee, das ir dann die vorstat niderbrechet, dodurch ir und die stat mugt behalten werden, dann das die recht stat durch eur vorstat mit sambt euch, do got vor sey, verloren wurde. Und dorumb so haben wir den ratmannen bey euch befolhen: wer sache, das die keczer fur die stat ein geliger4) 30 zu machen understunden und si mit euch merkten, das es not sein wurde, daz si dann die vorstat vellen und niderwerffen. Und dorumb so gebitten wir euch ernestlich mit disem brief bey unsern hulden, ob es not geschee, da got fur sey, daz ir dann den ratmannen dorynne gefolgig seyt und euch des nichts 35 widert5) in dheinweisz. Wir haben in ouch befolhen, daz si 10 1) Robheit. 2) um so weniger es für beschwerlich erachten. 3) bezwingen. Lagerstätte. 5) widersetzt. 4)
Urkunden zum Jahre 1429. 87 1429. Januar 29. Luzk. K. Sigmund befiehlt den Einwohnern der Vorstädte in Görlitz, den Befehlen der Görlitzer Ratmannen gehorsam zu sein, wenn sie wegen Hussitengefahr die Vorstädte niederreissen lassen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 230 S. 95. Original mit Siegel= resten auf der Rückseite. Abschrift in Sculteti annal. II Bl. 89b. Gedr. (nach den Oberlausitzer Urkundenabschriften) von Palacky, Ur- kundliche Nachrichten II S. 12 f. Regest im Oberlausitzer Urkunden- verzeichnis II S. 25. Wir Sigimund, von gotis gnaden Romischer kunig, zu allen ziten merer des richs und zu Hungern, zu Behem etc. kunig, embieten allen und iglichen inwonern unserer vorstat zu Gorlicz reich und arm unsern lieben getruen unser gnad und alles gut. Lieben getruen! Solich unfur1), unmenschlikeit und yammer, 15 den die verbosten keczer usz Behem in denselben landen umb euch so manigfelticlich und greulich begeen, sollen alhie yczund nicht begriffen werden, wann die laider landkundig sind. Nu wisst ir wol, wo vorstete so nahen den meuern gelegen und so veste gebauet sein, daz dieselben keczer sich des vasst trösten 20 und dester geringlicher sich fürslahn2) solch stet zu notten3), wann si in solchen vorsteten gute geleger 4) und ouch schucz und schirm haben, als ir das leyder in vil steten zu Behem und anderswo wol ein beyspil genomen mugt haben, und dorumb so haben wir betrachtet, das es euch und der stat vil nucze sey, 25 ob es not geschee, das ir dann die vorstat niderbrechet, dodurch ir und die stat mugt behalten werden, dann das die recht stat durch eur vorstat mit sambt euch, do got vor sey, verloren wurde. Und dorumb so haben wir den ratmannen bey euch befolhen: wer sache, das die keczer fur die stat ein geliger4) 30 zu machen understunden und si mit euch merkten, das es not sein wurde, daz si dann die vorstat vellen und niderwerffen. Und dorumb so gebitten wir euch ernestlich mit disem brief bey unsern hulden, ob es not geschee, da got fur sey, daz ir dann den ratmannen dorynne gefolgig seyt und euch des nichts 35 widert5) in dheinweisz. Wir haben in ouch befolhen, daz si 10 1) Robheit. 2) um so weniger es für beschwerlich erachten. 3) bezwingen. Lagerstätte. 5) widersetzt. 4)
Strana 88
88 Urkunden zum Jahre 1429. euch in der stat bey in 1) gute willen und furderung beweisen und fruntlich handeln sollen. Wann2), wer sich dawider seczen worde, den wollen wir an leib und gut straffen, daz im zu swer sein wurde. Geben zu Lauzk in Reussen an sambstag vor unser lieben fraun tag zu liechtmesse unser rich des Hungerischen etc. in dem 42., des Romischen in dem 19. und des Behemischen im 9. jaren. Ad mandatum d. regis Caspar Slik. 10 1429. Januar 29. Luzk. K. Sigmund gewährt der Stadt Görlitz vornehmlich wegen ihrer Verdienste im Hussitenkriege jährlich 2 Jahrmärkte. Nach dem Original im Görlitzer Ratsarchiv auf Pergament. Siegel gut erhalten. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II §. 24. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des reichs und zu Hungern, zu Beheim, Dalmacien, Croacien etc. kunig, bekennen und tun kunt offenbar mit diesem briefe allen den, die in sehen oder horen lesen, daz wir an- gesehen und gutlich betrachtet haben getrue und willige dinste, 20 die die ratmannen und burgern gemeinlich der stat zu Gorlitz, unser liebe getrue, uns und der cron zu Beheim manigfeldiclich erzeiget und getan haben, teglich tun und furbas tun sollen und mogen in kunfftigen zeiten und sunderlich, daz sy in disen kriegen und leuffen gen den keczern grossen schaden geliden 25 und merklich darlegung3) getan haben, und haben dorumb zu ergetzung4), bessrung und uffnemung 5) derselben unser stat mit wolbedachtem mute, gutem rat und rechter wissen und von Behemischer kuniglicher macht volkomenheit denselben rat- mannen und burgern gemeinlich und der stat zu Gorlitz dise 30 besunder gnad getan, gegunnet und gnediclich erloubet, gunnen und erlouben in und iren nachkomen ratmannen, burgern und inwonern der stat zu Gorlitz wissentlich in crafft disz briefs, daz sy furbasz ewiclich alle jare zwen jarmerkte eynen, der am sant Erasmitag [Juni 3] anheben und dornach ein ganze wochen 15 2) 3) 4) 1) bei sich. aber, s. Lexer mittelhochd. Wörterbuch III, 667. Aufwand. Vergütung. 5) Förderung.
88 Urkunden zum Jahre 1429. euch in der stat bey in 1) gute willen und furderung beweisen und fruntlich handeln sollen. Wann2), wer sich dawider seczen worde, den wollen wir an leib und gut straffen, daz im zu swer sein wurde. Geben zu Lauzk in Reussen an sambstag vor unser lieben fraun tag zu liechtmesse unser rich des Hungerischen etc. in dem 42., des Romischen in dem 19. und des Behemischen im 9. jaren. Ad mandatum d. regis Caspar Slik. 10 1429. Januar 29. Luzk. K. Sigmund gewährt der Stadt Görlitz vornehmlich wegen ihrer Verdienste im Hussitenkriege jährlich 2 Jahrmärkte. Nach dem Original im Görlitzer Ratsarchiv auf Pergament. Siegel gut erhalten. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II §. 24. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des reichs und zu Hungern, zu Beheim, Dalmacien, Croacien etc. kunig, bekennen und tun kunt offenbar mit diesem briefe allen den, die in sehen oder horen lesen, daz wir an- gesehen und gutlich betrachtet haben getrue und willige dinste, 20 die die ratmannen und burgern gemeinlich der stat zu Gorlitz, unser liebe getrue, uns und der cron zu Beheim manigfeldiclich erzeiget und getan haben, teglich tun und furbas tun sollen und mogen in kunfftigen zeiten und sunderlich, daz sy in disen kriegen und leuffen gen den keczern grossen schaden geliden 25 und merklich darlegung3) getan haben, und haben dorumb zu ergetzung4), bessrung und uffnemung 5) derselben unser stat mit wolbedachtem mute, gutem rat und rechter wissen und von Behemischer kuniglicher macht volkomenheit denselben rat- mannen und burgern gemeinlich und der stat zu Gorlitz dise 30 besunder gnad getan, gegunnet und gnediclich erloubet, gunnen und erlouben in und iren nachkomen ratmannen, burgern und inwonern der stat zu Gorlitz wissentlich in crafft disz briefs, daz sy furbasz ewiclich alle jare zwen jarmerkte eynen, der am sant Erasmitag [Juni 3] anheben und dornach ein ganze wochen 15 2) 3) 4) 1) bei sich. aber, s. Lexer mittelhochd. Wörterbuch III, 667. Aufwand. Vergütung. 5) Förderung.
Strana 89
Urkunden zum Jahre 1429. 89 5 25 weren sol, und den andern, der am suntag vor sant Martinstag [November 11] anheben und dornach ouch ein ganze wochen weren sol, haben und halten sollen und mogen mit allen rechten, freyheiten, gewonheiten und in aller masse, als danne das in andern zu unser cron zu Beheim gehorunden steten und merckten dorumb gelegen gewonlich recht und von alter herkomen ist, unschedlich doch allen andern steten und merckten, umb die vorgenante unser stat Gorlitz gelegen, an iren jarmerckten. Dorumb gebieten wir allen und yglichen fursten, graven, herren, 10 rittern, knechten, mannen, landleuten, burgermeistern, ratmannen und gemeinen aller und yglicher unser furstentume, landstet, merckt und dorffer in der Slesie wonund und ligund und sust allen andern unsern und der kron zu Beheim undertanen und getruen, in welichem wesen, wirden oder eren die sein, ernstlich 15 und vesticlich mit disem briefe, daz sy die obgenanten ratmanne und inwoner zu Gorlitz und ir nachkomen und ouch alle kouf- lute und ander persone, die uff den egenanten jarmerckt ziehen und wandern, an iren leiben, kaufmanschatzen und gutern wider solich unser gnad erloubung und freyheit nicht hindern, 20 irren, leydingen 1) oder betrueben in dheinweisz, sunder sy ge- trulich dabey hanthaben, schutzen und schirmen, als lieb in sey unser und der cron zu Beheimb swer ungnad zu vermeyden. Mit urkund disz briefs versigelt mit unserm kuniglichen an- hangendem insigel. Geben zu Lutzk in Russen nach Crists ge- burt vierzehen hundert jar und dornach in dem neunund- zweinzigisten jaren am sambstag vor unserer lieben frauen tag liechtmesse unser reiche des Hungerischen etc. in den zweinund- vierzigisten, des Romischen in dem neunzehenden und des Behemischen in den neunden jaren. Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 30 35 1429. Januar 30 — Juni 5. Item meister Hannus dem nuwen bochssenmeister uff die hantbuchssin zu erbeiten 1/2 mr. dominico die ante purificationis Marie [Januar 30]; item dominico die esto mihi [Februar 6) 1/2 mr.; item dominico oculi [Februar 27] 1/2 mr.; item dominica judica [März 13] 12 gr.; item dominica palmarum [März 20) 1) verletzen, schädigen.
Urkunden zum Jahre 1429. 89 5 25 weren sol, und den andern, der am suntag vor sant Martinstag [November 11] anheben und dornach ouch ein ganze wochen weren sol, haben und halten sollen und mogen mit allen rechten, freyheiten, gewonheiten und in aller masse, als danne das in andern zu unser cron zu Beheim gehorunden steten und merckten dorumb gelegen gewonlich recht und von alter herkomen ist, unschedlich doch allen andern steten und merckten, umb die vorgenante unser stat Gorlitz gelegen, an iren jarmerckten. Dorumb gebieten wir allen und yglichen fursten, graven, herren, 10 rittern, knechten, mannen, landleuten, burgermeistern, ratmannen und gemeinen aller und yglicher unser furstentume, landstet, merckt und dorffer in der Slesie wonund und ligund und sust allen andern unsern und der kron zu Beheim undertanen und getruen, in welichem wesen, wirden oder eren die sein, ernstlich 15 und vesticlich mit disem briefe, daz sy die obgenanten ratmanne und inwoner zu Gorlitz und ir nachkomen und ouch alle kouf- lute und ander persone, die uff den egenanten jarmerckt ziehen und wandern, an iren leiben, kaufmanschatzen und gutern wider solich unser gnad erloubung und freyheit nicht hindern, 20 irren, leydingen 1) oder betrueben in dheinweisz, sunder sy ge- trulich dabey hanthaben, schutzen und schirmen, als lieb in sey unser und der cron zu Beheimb swer ungnad zu vermeyden. Mit urkund disz briefs versigelt mit unserm kuniglichen an- hangendem insigel. Geben zu Lutzk in Russen nach Crists ge- burt vierzehen hundert jar und dornach in dem neunund- zweinzigisten jaren am sambstag vor unserer lieben frauen tag liechtmesse unser reiche des Hungerischen etc. in den zweinund- vierzigisten, des Romischen in dem neunzehenden und des Behemischen in den neunden jaren. Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 30 35 1429. Januar 30 — Juni 5. Item meister Hannus dem nuwen bochssenmeister uff die hantbuchssin zu erbeiten 1/2 mr. dominico die ante purificationis Marie [Januar 30]; item dominico die esto mihi [Februar 6) 1/2 mr.; item dominico oculi [Februar 27] 1/2 mr.; item dominica judica [März 13] 12 gr.; item dominica palmarum [März 20) 1) verletzen, schädigen.
Strana 90
90 Urkunden zum Jahre 1429. uxori ejus 12 gr.; item dominica misericord. dom. 1 fert.; item des suntags noch Erasmi [Juni 5] 2 mr. Summa hujus 3 sch. 24 gr. Aus Görl. Rr. IX 146b. 10 1429. Januar 30 — Oktober 17. Zahlungen an den Görlitzer Büchsenmeister Niklas. Aus Görl. Rr. IX Bl. 146ba. Item meister Niclas dem alden bochssenmeister uff die erbeit handbuchssen [zu] gissen. Item des suntags vor puri- ficationis Marie [Januar 30] 1); item dominica die esto mihi [Februar 6] 1). Item meister N[iclas] hat genomen 22 sco .2) 2), praesentavit 25 buchsen. Dedimus 12 gr. [am] suntage vor Margarethe [Juli 10]; item dedimus dominica die sancti Allexii [Juli 17] 18 gr.; item dedimus in vigilia Jacobi [Juli 24] 1/2 sch. gr.; item am suntage in vigilia Petri ad cathedram 1 fert.; item 15 1 fert. dedit sibi Geiseler; item Geiseler dedit 18 gr.; item Nickel bochssenmeister am suntage vor Marci [Oktober 2] 10 gr. uff die nuwin bochssin vor 11 steyne koppher; item 12 gr. am montage nach Galli [Oktober 17]. Summa das man meister Nickel von bochssin gissin gegeben hat 3 sch. 4 gr. 20 [1429]. Februar 4. Schweidnitz. Albrecht von Kolditz schreibt an die Oberlausitzer, dass die Hussiten die Vorstadt von Schweidnitz niedergebrannt hätten und jetzt zu Münsterberg und Frankenstein lägen. Aus Sculteti annal. II Bl 79a. Gedr. bei Grünhagen, script. rer. Siles. VI S. 83; Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 13 f. Albrecht von Colditz voit zu Budissin an land und stete in Oberlausitz3). Ich thu uch wissen, das dy ketzer nu an dissim nehist vorgangin sunabindt [Januar 29] vor dy Sweidenitz qwamen, und also, wie sie besogen und uns ire macht eigint- lich undirricht ist, so haben sie nicht volne 8000 man und 500 wagin. Und do sy vor uns qwomen, da gingen sie von stadan an zwen endin in stormeszweise zur stat zu, tragende den heiligin lichnam uff stangin vor in. Und taten das in sotener masse, hettin sie gesehen, das man sich kein in begelich 35 gestalt hette, denne hetten sie von stadan recht zu storme ge- 25 30 1) Verwiſcht. 2) Verwischt, wahrscheinlich scot kopphers? Skot = 1/24 mr. Gewicht. 3) Das Oberlausitz kommt jedenfalls auf Rechnung des Scultet.
90 Urkunden zum Jahre 1429. uxori ejus 12 gr.; item dominica misericord. dom. 1 fert.; item des suntags noch Erasmi [Juni 5] 2 mr. Summa hujus 3 sch. 24 gr. Aus Görl. Rr. IX 146b. 10 1429. Januar 30 — Oktober 17. Zahlungen an den Görlitzer Büchsenmeister Niklas. Aus Görl. Rr. IX Bl. 146ba. Item meister Niclas dem alden bochssenmeister uff die erbeit handbuchssen [zu] gissen. Item des suntags vor puri- ficationis Marie [Januar 30] 1); item dominica die esto mihi [Februar 6] 1). Item meister N[iclas] hat genomen 22 sco .2) 2), praesentavit 25 buchsen. Dedimus 12 gr. [am] suntage vor Margarethe [Juli 10]; item dedimus dominica die sancti Allexii [Juli 17] 18 gr.; item dedimus in vigilia Jacobi [Juli 24] 1/2 sch. gr.; item am suntage in vigilia Petri ad cathedram 1 fert.; item 15 1 fert. dedit sibi Geiseler; item Geiseler dedit 18 gr.; item Nickel bochssenmeister am suntage vor Marci [Oktober 2] 10 gr. uff die nuwin bochssin vor 11 steyne koppher; item 12 gr. am montage nach Galli [Oktober 17]. Summa das man meister Nickel von bochssin gissin gegeben hat 3 sch. 4 gr. 20 [1429]. Februar 4. Schweidnitz. Albrecht von Kolditz schreibt an die Oberlausitzer, dass die Hussiten die Vorstadt von Schweidnitz niedergebrannt hätten und jetzt zu Münsterberg und Frankenstein lägen. Aus Sculteti annal. II Bl 79a. Gedr. bei Grünhagen, script. rer. Siles. VI S. 83; Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 13 f. Albrecht von Colditz voit zu Budissin an land und stete in Oberlausitz3). Ich thu uch wissen, das dy ketzer nu an dissim nehist vorgangin sunabindt [Januar 29] vor dy Sweidenitz qwamen, und also, wie sie besogen und uns ire macht eigint- lich undirricht ist, so haben sie nicht volne 8000 man und 500 wagin. Und do sy vor uns qwomen, da gingen sie von stadan an zwen endin in stormeszweise zur stat zu, tragende den heiligin lichnam uff stangin vor in. Und taten das in sotener masse, hettin sie gesehen, das man sich kein in begelich 35 gestalt hette, denne hetten sie von stadan recht zu storme ge- 25 30 1) Verwiſcht. 2) Verwischt, wahrscheinlich scot kopphers? Skot = 1/24 mr. Gewicht. 3) Das Oberlausitz kommt jedenfalls auf Rechnung des Scultet.
Strana 91
Urkunden zum Jahre 1429. 91 5 10 gangin 1). Da sy nu sogin, dass dy weren von gotis gnade alle wol bestallt woren, und das man undir sie rechte sere schoss mit büchsen, pischoln etc., da gingen sie abe, und branten des dy fürstat rechte sehre, und was ye umb dy stat eyn grossis fuer, und was och sorglich, danne2) von gotis gnade der windt was nicht grosz. Darzu so hatte man in der stat uff dy decher geschikt wol bey 1500 menschen, die da achtunge doruff hatten, ab erne füer uszqweme etc. Sy haben am sunabende [Januar 29) und gestern [Februar 3] im lande zur Swidnitz umb und umb gebranndt und grossin schaden getan, und zihen itzund zum Nuwemarkte und zu Bresslaw zu, was sie fürder willen haben, weis ich nicht etc. Libin fründe, habt achtunge in euern stetin vor verretenisse und vor füer, und besunder uff die fürstete und nehisten huser gelegin an der stat, davon ir mochtet schaden 15 nehmen etc. Hat sich mit dem brieffe verzogen. Itzund (kompt ander zeitung) legin sy zu Monsterberg und zu Franckinstein. Und mir ist vor war gesayt, das sy zwene vorrether in der Swidnitz gehat hettin, da sy vor uns weren, dy solden habin angestoszen 3) etc. Geben zur Swidenitz am fritage vor Agathe. 20 Obne Jahr, doch s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 167 f. Der Brief ist erwähnt in den Görl. Rr. f. oben I S. 8, 13. 1429. Februar 4 — Juli 26. Heinze Wachaw mit 3 Pferden ist Söldner der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 187b. 25 [1429]. Februar 10. Schweidnitz. Albrecht von Kolditz schreibt an die Oberlausitzer die Nach- richt, dass die Ketzer sich nach Mähren gewandt hätten und auf einem Tage mit K. Sigmund zusammenkommen wollten, und berichtet über ihre sonstigen Pläne. Aus Sculteti annal. II Bl. 9b. Gedr. (mit Zweifel ob die Urkunde 1430 oder 1432 zu legen sei) bei Palacky, Urkundliche Nachrichten II Bl. 542 f. Albrecht von Colditz etc. voit an die 6 land und stete etc. Ich tu euch zu wissen, das die bozen vormaledeyten und vor- 30 1) Wenn sie gesehen hätten, daß man sich ihnen vor der Stadt entgegen (be- gelich) gestellt hätte, so wären sie zum Sturme berangerückt. 2) man erwartet aber. 3) Wahrscheinlich folgte vuir, wie denn „Feuer anstoßen“ für „anzünden“ damals gewöhnlich ist.
Urkunden zum Jahre 1429. 91 5 10 gangin 1). Da sy nu sogin, dass dy weren von gotis gnade alle wol bestallt woren, und das man undir sie rechte sere schoss mit büchsen, pischoln etc., da gingen sie abe, und branten des dy fürstat rechte sehre, und was ye umb dy stat eyn grossis fuer, und was och sorglich, danne2) von gotis gnade der windt was nicht grosz. Darzu so hatte man in der stat uff dy decher geschikt wol bey 1500 menschen, die da achtunge doruff hatten, ab erne füer uszqweme etc. Sy haben am sunabende [Januar 29) und gestern [Februar 3] im lande zur Swidnitz umb und umb gebranndt und grossin schaden getan, und zihen itzund zum Nuwemarkte und zu Bresslaw zu, was sie fürder willen haben, weis ich nicht etc. Libin fründe, habt achtunge in euern stetin vor verretenisse und vor füer, und besunder uff die fürstete und nehisten huser gelegin an der stat, davon ir mochtet schaden 15 nehmen etc. Hat sich mit dem brieffe verzogen. Itzund (kompt ander zeitung) legin sy zu Monsterberg und zu Franckinstein. Und mir ist vor war gesayt, das sy zwene vorrether in der Swidnitz gehat hettin, da sy vor uns weren, dy solden habin angestoszen 3) etc. Geben zur Swidenitz am fritage vor Agathe. 20 Obne Jahr, doch s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 167 f. Der Brief ist erwähnt in den Görl. Rr. f. oben I S. 8, 13. 1429. Februar 4 — Juli 26. Heinze Wachaw mit 3 Pferden ist Söldner der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 187b. 25 [1429]. Februar 10. Schweidnitz. Albrecht von Kolditz schreibt an die Oberlausitzer die Nach- richt, dass die Ketzer sich nach Mähren gewandt hätten und auf einem Tage mit K. Sigmund zusammenkommen wollten, und berichtet über ihre sonstigen Pläne. Aus Sculteti annal. II Bl. 9b. Gedr. (mit Zweifel ob die Urkunde 1430 oder 1432 zu legen sei) bei Palacky, Urkundliche Nachrichten II Bl. 542 f. Albrecht von Colditz etc. voit an die 6 land und stete etc. Ich tu euch zu wissen, das die bozen vormaledeyten und vor- 30 1) Wenn sie gesehen hätten, daß man sich ihnen vor der Stadt entgegen (be- gelich) gestellt hätte, so wären sie zum Sturme berangerückt. 2) man erwartet aber. 3) Wahrscheinlich folgte vuir, wie denn „Feuer anstoßen“ für „anzünden“ damals gewöhnlich ist.
Strana 92
92 Urkunden zum Jahre 1429. dampten kätzer von uns aus dem lande gezogen seint hinyn kegen Merhern, und sullen auch uff dem tage sein etc. bey unserm gnedigen h. dem Römischen künige mit sulchen stücken und artikeln, dy sy meinen vorzubrengen, der ich euch uff diss 5 mol nicht schreiben kan etc. Auch, lieben herren und fründe, haben sy gantzen willen zu Merhern uber die Oder zu kommen und genseit zu zihen biss vor Grossenglogaw, und von dannen in euwer lande der Sechsstete, und dy lande nocheynander grüntlichen mit nome, 10 mord und brande zu vorterbin. Dornoch wisset euch zu richten, und habt euch in guter warnunge und festent euch. Wenn ich des von gewissen leuthen heymlichen undirrichtet bin, und euch gutes gönnen, die mich gebeten haben euch zu warnen. Geben zur Swidenitz am donnerstage nach der aschermitwoche. 15 Ohne Jahr, doch fällt die Urkunde in das Jahr 1429, denn 1) wird bis An- fang Februar 1429 die Gegend von Schweidnitz von den Hussiten heimgesucht, 2) ziehen dieselben nach den Meldungen (s. Görl. Rr. oben II §. 8, 25) nach Mähren ab, 3) wird auf den Tag zu Preßburg (Anfang April 1429, s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 473 ff.) Bezug genommen. 20 1429. Februar 19. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis sabbato ante reminiscere 151/2 sch. 8 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 14a. 1429. Februar 22. Die Stadt Görlitz stellt dem Hans Foltsch u. s. w. einen Schuldbrief aus. Aus Sculteti annal. II Bl. 8ab, s. Sauppe, Gebirgsfreund V S. 147. Wir burgermeister und ratmanen der stadt Gorlitz be- kennen in diesem offin brieffe vor allen den etc., das wir rechter 30 und redelicher schold scholdig sein 53 sch. ane 13 gr. gutter Behemischer groschen, die itzund genge etc., den gestrengen Hansz Foltzsz, Nickel sinem bruder und zu getruwer hand den gestrengin Frederich von der Olsin zum Raten1) gesessen und Thomel Wolffgange zum newen Smedwerke1) gesessen. Und so 35 geloben wir obgeschreben burgermeister unde ratmannen den ehgenanten unsern gloubigern etc. zu bezalen uff den nehesten zukunftigen Walpurgistag [Mai 1] sebendehalbzwenzig schock 25 1) Lage?
92 Urkunden zum Jahre 1429. dampten kätzer von uns aus dem lande gezogen seint hinyn kegen Merhern, und sullen auch uff dem tage sein etc. bey unserm gnedigen h. dem Römischen künige mit sulchen stücken und artikeln, dy sy meinen vorzubrengen, der ich euch uff diss 5 mol nicht schreiben kan etc. Auch, lieben herren und fründe, haben sy gantzen willen zu Merhern uber die Oder zu kommen und genseit zu zihen biss vor Grossenglogaw, und von dannen in euwer lande der Sechsstete, und dy lande nocheynander grüntlichen mit nome, 10 mord und brande zu vorterbin. Dornoch wisset euch zu richten, und habt euch in guter warnunge und festent euch. Wenn ich des von gewissen leuthen heymlichen undirrichtet bin, und euch gutes gönnen, die mich gebeten haben euch zu warnen. Geben zur Swidenitz am donnerstage nach der aschermitwoche. 15 Ohne Jahr, doch fällt die Urkunde in das Jahr 1429, denn 1) wird bis An- fang Februar 1429 die Gegend von Schweidnitz von den Hussiten heimgesucht, 2) ziehen dieselben nach den Meldungen (s. Görl. Rr. oben II §. 8, 25) nach Mähren ab, 3) wird auf den Tag zu Preßburg (Anfang April 1429, s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 473 ff.) Bezug genommen. 20 1429. Februar 19. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis sabbato ante reminiscere 151/2 sch. 8 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 14a. 1429. Februar 22. Die Stadt Görlitz stellt dem Hans Foltsch u. s. w. einen Schuldbrief aus. Aus Sculteti annal. II Bl. 8ab, s. Sauppe, Gebirgsfreund V S. 147. Wir burgermeister und ratmanen der stadt Gorlitz be- kennen in diesem offin brieffe vor allen den etc., das wir rechter 30 und redelicher schold scholdig sein 53 sch. ane 13 gr. gutter Behemischer groschen, die itzund genge etc., den gestrengen Hansz Foltzsz, Nickel sinem bruder und zu getruwer hand den gestrengin Frederich von der Olsin zum Raten1) gesessen und Thomel Wolffgange zum newen Smedwerke1) gesessen. Und so 35 geloben wir obgeschreben burgermeister unde ratmannen den ehgenanten unsern gloubigern etc. zu bezalen uff den nehesten zukunftigen Walpurgistag [Mai 1] sebendehalbzwenzig schock 25 1) Lage?
Strana 93
Urkunden zum Jahre 1429. 93 ane sebendehalbe groschen 1) unvorhindert geistliches etc. in der 5 stete eine Budissin, Sittaw, Luben, Lobaw und Camentz, in [die] wir brifflich adir mündlich vormanet wurden etc. Würde wir aber seumig etc., so globen wir etc. under uns drey unser eydgenossen lossen inzureyten in der ehgenante stete eyne, ider- man mit einem knechte und mit 2 pferden, in eine erbare herberge, da wir von etc. gemanet werden, und dorinne freleger halden und leisten und doraus in keiner weise zu komen, wir haben denn bezalt houbtgut und allen gewonlichen beweiszlichen io schaden, den sie nemen von unsir nichtbezalunge etc. Des dins- tages an sandte Peters tage ad cathedram [anno 1429]. Das Jahr ist unter anderem auch durch die Datierung sicher gestellt, da cathedra Petri 1429 auf einem Dienstage liegt. 5 15 25 [1429]. Februar 22. Die Stadt Görlitz stellt dem Baltzer Wunsch und seiner Frau einen Schuldschein aus. Aus Sculteti annal. II Bl. 88b. Gedruckt bei Sauppe, Gebirgs freund 6 S. 51. Vergl. Seeliger N. Laus. Mag. 72 §. 27. Wir burgermeister und ratmannen der stat Gorlitz bekennen 20 in desim uffin briefe vor allen den etc., das wir rechter und redelicher scholt schûldig sein Behemischer groschen, die itzund genge und gebe sind, do ein bedirman dem andern wol mete gewerin 2) mak, 77 sch. 47 gr. deme gestrengen Baltzer Wonsch3) und Annan syme ehlichen wybe zu eyme rechten lipgedinge und sin erben und erbnemen und zu getrauwer hand Nickel Dachsin zum Hammerstein4) gesessin und Frederich von der Heide zu Leuthin5) gesessin und Hannus Molndorff zu Dawitz 6) 1) Die Zablung erfolgte am 6. Mai. Dergl. Görl. Rr. IX 146 a: Item Hanse Fultschez vor die aldin camerer von des hus wegin Roymund am fritage noch ascensionis domini die sancti Johannis ante portam latinam [Mai 6] 261/2 sch. minus 61/2 gr. — Item uff sand Johannis tag Hanse Fultschez von des Rymundes wegen 261/2 sch. minus 61/2 gr. —Summa totius, das Hans Fultschcz gegebin ist, 63 sch. 23 gr. 1 pf. 2) Gewährsmann sein, dafür eintreten, daß die Münze gut ist. 3) Vergl. Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: Nota lande und stete tenentur Balthasar Wonsch 330 sch. Doran haben die stete bezalt 20 sch. gr. So sullin em die lande gebin 10 sch. gereites geldes und em vorburgen 79 sch. und 36 gr. — Item dy stete sullin vorburgin: Primo Budissin 51 sch. 52 gr., item Gorlicz 77 sch. 47 gr., item Sittaw und Camencz 77 sch. 47 gr., item Lobaw 12 sch. 58 gr. — Summa 330 sch. gr. — Vergl. auch Görl. Rr. VIII (64a. an der Neiße westlich von Reichenberg. 5) nordöstlich von Sommerfeld. Lage? 6)
Urkunden zum Jahre 1429. 93 ane sebendehalbe groschen 1) unvorhindert geistliches etc. in der 5 stete eine Budissin, Sittaw, Luben, Lobaw und Camentz, in [die] wir brifflich adir mündlich vormanet wurden etc. Würde wir aber seumig etc., so globen wir etc. under uns drey unser eydgenossen lossen inzureyten in der ehgenante stete eyne, ider- man mit einem knechte und mit 2 pferden, in eine erbare herberge, da wir von etc. gemanet werden, und dorinne freleger halden und leisten und doraus in keiner weise zu komen, wir haben denn bezalt houbtgut und allen gewonlichen beweiszlichen io schaden, den sie nemen von unsir nichtbezalunge etc. Des dins- tages an sandte Peters tage ad cathedram [anno 1429]. Das Jahr ist unter anderem auch durch die Datierung sicher gestellt, da cathedra Petri 1429 auf einem Dienstage liegt. 5 15 25 [1429]. Februar 22. Die Stadt Görlitz stellt dem Baltzer Wunsch und seiner Frau einen Schuldschein aus. Aus Sculteti annal. II Bl. 88b. Gedruckt bei Sauppe, Gebirgs freund 6 S. 51. Vergl. Seeliger N. Laus. Mag. 72 §. 27. Wir burgermeister und ratmannen der stat Gorlitz bekennen 20 in desim uffin briefe vor allen den etc., das wir rechter und redelicher scholt schûldig sein Behemischer groschen, die itzund genge und gebe sind, do ein bedirman dem andern wol mete gewerin 2) mak, 77 sch. 47 gr. deme gestrengen Baltzer Wonsch3) und Annan syme ehlichen wybe zu eyme rechten lipgedinge und sin erben und erbnemen und zu getrauwer hand Nickel Dachsin zum Hammerstein4) gesessin und Frederich von der Heide zu Leuthin5) gesessin und Hannus Molndorff zu Dawitz 6) 1) Die Zablung erfolgte am 6. Mai. Dergl. Görl. Rr. IX 146 a: Item Hanse Fultschez vor die aldin camerer von des hus wegin Roymund am fritage noch ascensionis domini die sancti Johannis ante portam latinam [Mai 6] 261/2 sch. minus 61/2 gr. — Item uff sand Johannis tag Hanse Fultschez von des Rymundes wegen 261/2 sch. minus 61/2 gr. —Summa totius, das Hans Fultschcz gegebin ist, 63 sch. 23 gr. 1 pf. 2) Gewährsmann sein, dafür eintreten, daß die Münze gut ist. 3) Vergl. Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: Nota lande und stete tenentur Balthasar Wonsch 330 sch. Doran haben die stete bezalt 20 sch. gr. So sullin em die lande gebin 10 sch. gereites geldes und em vorburgen 79 sch. und 36 gr. — Item dy stete sullin vorburgin: Primo Budissin 51 sch. 52 gr., item Gorlicz 77 sch. 47 gr., item Sittaw und Camencz 77 sch. 47 gr., item Lobaw 12 sch. 58 gr. — Summa 330 sch. gr. — Vergl. auch Görl. Rr. VIII (64a. an der Neiße westlich von Reichenberg. 5) nordöstlich von Sommerfeld. Lage? 6)
Strana 94
94 Urkunden zum Jahre 1429. gesessin. Globe wir obgeschrebin burgermeister und ratmannen den genanten unsern gloubigern und eren getrauen hendern 1), eyne sulche summe geldis, also oben geschreben stehet, zu be- zalen uff den nehsten zukunftigen sente Mertinstag [November 11]2) 5 unverhindert geistliches und weltliches gericht und herren ge- wald und einer itzlichin person in der 6 stete eyne etc. Des dinstags an sand Petirs tage ad kathedr. Ueber das Jahr entscheiden die Görl. Rr. s. auch oben II . 92 und 93. 10 1429. Februar 25. Görlitz. Haynul von Wansche jurabit Nickel Oppicz von Slegil pro 9 fert., die her vor in gegeben hot, als her in in den keczern vorsaczt hat3), feria sexta ante oculi. Aus Görlitzer liber vocacionum II Bl. 220b. 15 1429. Februar 26. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis sabbato ante oculi 31 sch. 17 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 14a. 20 [1429]. Februar 26. Greifenstein. Gotsche Schaff schreibt den Görlitzern: Er werde sich, falls die Leipziger seine berechtigten Forderungen nicht erfüllten, an ihre Güter halten. Aus Sculteti annal. II Bl. 87b, 88 a. Gotsche Schoff uffm Greiffenstein gesessin ad sen. Gorlic.: Als ir mir denne geschreben habet von den Leipzkern wegin 1) Ein wunderbarer Plural von „Hand“, das wiederum für die Person gesetzt ist. Sonst kann man auch an ein Substantivum „der Hender“, dem etwas in die Hand gegeben ist, denken; s. Schmeller bayerisches Wörterbuch I u22. 2) Die Zahlung erfolgte am 27. November und 21. Dezember 1429 laut Görl. Rr. IX BI. 160 a: Item des suntagis vor Andree Balthasar Wuntschcz gegebin 59 sch. gr. Item am methewoche an sand Thomas tage Balthasar Wuntschcz gegeben von des huszes wegen Ffalkenberg, und seind ledig und los von im gesagit, 29 sch. gr. minus 13 gr. Item dieselben 29 sch. minus 13 gr. hot her ent- pfangen von den Sorer vor salneter und sweffil, dovor wir globit hattin, dorubir her uns ausricht 51/2 sch. von des salneters wegen und sweffils. Die Gefamt summe von 78 sch. minus 13 gr. ist auch Görl. Rr. IX Bl. 163a verzeichnet; s. auch unten Urkunde 1430. Juli 15. 3) Es ist schwer aus diesen knappen Worten den richtigen Sinn zu erschließen. Der Sachverhalt ist wohl folgender: Haynul war von den Ketzern gefangen, das Löse- geld für ihn betrug 9 fert. Da er sie nicht hat, bringt er den Nickel Oppitz als Bürgen (versetzt ihn); der bezahlt denn auch bald die 9 fert. Nun weigert sich Haynul sie ihm wieder zu geben und wird vor dem Schöppengericht in Görlitz deshalb verklagt. Das bestimmt, daß er den Eid leisten soll (jurabit), daß Nickel Oppitz für ihn die 9 fert. nicht bezablt bat.
94 Urkunden zum Jahre 1429. gesessin. Globe wir obgeschrebin burgermeister und ratmannen den genanten unsern gloubigern und eren getrauen hendern 1), eyne sulche summe geldis, also oben geschreben stehet, zu be- zalen uff den nehsten zukunftigen sente Mertinstag [November 11]2) 5 unverhindert geistliches und weltliches gericht und herren ge- wald und einer itzlichin person in der 6 stete eyne etc. Des dinstags an sand Petirs tage ad kathedr. Ueber das Jahr entscheiden die Görl. Rr. s. auch oben II . 92 und 93. 10 1429. Februar 25. Görlitz. Haynul von Wansche jurabit Nickel Oppicz von Slegil pro 9 fert., die her vor in gegeben hot, als her in in den keczern vorsaczt hat3), feria sexta ante oculi. Aus Görlitzer liber vocacionum II Bl. 220b. 15 1429. Februar 26. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis sabbato ante oculi 31 sch. 17 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 14a. 20 [1429]. Februar 26. Greifenstein. Gotsche Schaff schreibt den Görlitzern: Er werde sich, falls die Leipziger seine berechtigten Forderungen nicht erfüllten, an ihre Güter halten. Aus Sculteti annal. II Bl. 87b, 88 a. Gotsche Schoff uffm Greiffenstein gesessin ad sen. Gorlic.: Als ir mir denne geschreben habet von den Leipzkern wegin 1) Ein wunderbarer Plural von „Hand“, das wiederum für die Person gesetzt ist. Sonst kann man auch an ein Substantivum „der Hender“, dem etwas in die Hand gegeben ist, denken; s. Schmeller bayerisches Wörterbuch I u22. 2) Die Zahlung erfolgte am 27. November und 21. Dezember 1429 laut Görl. Rr. IX BI. 160 a: Item des suntagis vor Andree Balthasar Wuntschcz gegebin 59 sch. gr. Item am methewoche an sand Thomas tage Balthasar Wuntschcz gegeben von des huszes wegen Ffalkenberg, und seind ledig und los von im gesagit, 29 sch. gr. minus 13 gr. Item dieselben 29 sch. minus 13 gr. hot her ent- pfangen von den Sorer vor salneter und sweffil, dovor wir globit hattin, dorubir her uns ausricht 51/2 sch. von des salneters wegen und sweffils. Die Gefamt summe von 78 sch. minus 13 gr. ist auch Görl. Rr. IX Bl. 163a verzeichnet; s. auch unten Urkunde 1430. Juli 15. 3) Es ist schwer aus diesen knappen Worten den richtigen Sinn zu erschließen. Der Sachverhalt ist wohl folgender: Haynul war von den Ketzern gefangen, das Löse- geld für ihn betrug 9 fert. Da er sie nicht hat, bringt er den Nickel Oppitz als Bürgen (versetzt ihn); der bezahlt denn auch bald die 9 fert. Nun weigert sich Haynul sie ihm wieder zu geben und wird vor dem Schöppengericht in Görlitz deshalb verklagt. Das bestimmt, daß er den Eid leisten soll (jurabit), daß Nickel Oppitz für ihn die 9 fert. nicht bezablt bat.
Strana 95
Urkunden zum Iahre 1429. 95 mit en in eyne güte zu tretin und zu einem tage zu komen, dovon lass ich euch wissen, das ich desz nichten thun wil. Wenn ich en vormals grosse bescheidenheit 1) gebothen habe, das mich doch allis nicht gehelffin mochte, und sy in meinen briefen gebeten habe, mir das meyne wedirzukeren 2), das mir er zölner 3) in erer stadt genomen, oder sy zu underweisen, das mir das meyne wider werde. Das mir doch von en ny mochte geschen. Dorumb, liben frund, wil ich noch gerne ein sulches thun, sy 4) gelden mir meinen salniter und swefil, der mir von eren zôlnern 10 genomen ist, der mich stet ohne 6 gulden 500 Ungarische gulden und der swefil 21 gulden, und bezelen mir das innewennig 8 tagen zu Gorlicz oder zu Breslaw etc. Were is sache, das sy von mir ein sulches vorslugen 5) etc., so wil ich vorbas meines bestin warten und will en, ab gott wil, gleiche abnemen. Geben 15 uffm Greiffenstein am sonnabend vor oculi. Das Jahr ergiebt sich aus den Görl. Rr. z. B. oben II 14, 7 und 35, 2. 5 20 25 1429. März. April. Zahlungen an Bernhard von Donyn und Gotsche Schaff wegen des Hauses Falkenberg. Aus Görl. Rr. IX Bl. 122b, 145b; VIII 164a. Item als lande und stete herrn Bernhard von Donyn das hus Falkinberg weder abetratin und im ein geschengke totin, 43 sch. gr.6), doran uns gebort 11 sch. — Dedimus Gotsche Schoff 3 sch. gr. feria 4. ante dominicam letare [März 2]. Item dedimus Gotsche Schoff ein loge wein vor 3 sch. gr. Item am sunnabende noch ostern [April 2] 5 sch. minus 10 gr. Gotsche. Zur Datierung s. oben II S. 15, 9 ff. 1429. März 5, 12, 18, 22. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis so sabbato ante dominicam letare 5 sch. minus 4 gr. — Sabbato 1) billige richterliche Entscheidung. 2) zurückgeben. 3) Ift die Mehrzahl. 4) wenn sie mir bezahlen. 5) mir das ausschlügen, verweigerten. 6) Die Verteilung s. Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: dy lande 12 sch. gr., Budissin 7 sch. 20 gr., Gorlicz 11 sch. gr., Zittau und Camencz 11 sch., Lobau 1 sch. 50 gr.
Urkunden zum Iahre 1429. 95 mit en in eyne güte zu tretin und zu einem tage zu komen, dovon lass ich euch wissen, das ich desz nichten thun wil. Wenn ich en vormals grosse bescheidenheit 1) gebothen habe, das mich doch allis nicht gehelffin mochte, und sy in meinen briefen gebeten habe, mir das meyne wedirzukeren 2), das mir er zölner 3) in erer stadt genomen, oder sy zu underweisen, das mir das meyne wider werde. Das mir doch von en ny mochte geschen. Dorumb, liben frund, wil ich noch gerne ein sulches thun, sy 4) gelden mir meinen salniter und swefil, der mir von eren zôlnern 10 genomen ist, der mich stet ohne 6 gulden 500 Ungarische gulden und der swefil 21 gulden, und bezelen mir das innewennig 8 tagen zu Gorlicz oder zu Breslaw etc. Were is sache, das sy von mir ein sulches vorslugen 5) etc., so wil ich vorbas meines bestin warten und will en, ab gott wil, gleiche abnemen. Geben 15 uffm Greiffenstein am sonnabend vor oculi. Das Jahr ergiebt sich aus den Görl. Rr. z. B. oben II 14, 7 und 35, 2. 5 20 25 1429. März. April. Zahlungen an Bernhard von Donyn und Gotsche Schaff wegen des Hauses Falkenberg. Aus Görl. Rr. IX Bl. 122b, 145b; VIII 164a. Item als lande und stete herrn Bernhard von Donyn das hus Falkinberg weder abetratin und im ein geschengke totin, 43 sch. gr.6), doran uns gebort 11 sch. — Dedimus Gotsche Schoff 3 sch. gr. feria 4. ante dominicam letare [März 2]. Item dedimus Gotsche Schoff ein loge wein vor 3 sch. gr. Item am sunnabende noch ostern [April 2] 5 sch. minus 10 gr. Gotsche. Zur Datierung s. oben II S. 15, 9 ff. 1429. März 5, 12, 18, 22. Percepta de pecunia tollenda et disposita pro stipendiariis so sabbato ante dominicam letare 5 sch. minus 4 gr. — Sabbato 1) billige richterliche Entscheidung. 2) zurückgeben. 3) Ift die Mehrzahl. 4) wenn sie mir bezahlen. 5) mir das ausschlügen, verweigerten. 6) Die Verteilung s. Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: dy lande 12 sch. gr., Budissin 7 sch. 20 gr., Gorlicz 11 sch. gr., Zittau und Camencz 11 sch., Lobau 1 sch. 50 gr.
Strana 96
96 Urkunden zum Jabre 1429. ante dominicam judica 61/2 sch. 1 gr. — Des fritags vor palmarum 101/2 sch. 5 gr. — Des dinstags noch palmarum 191/2 sch. 27 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I4 b. 15 20 25 30 1429. März 23. Zahlungen an Hans Fultsch und Friedrich von Hakenborn wegen des Schlosses Roymund. Item an der methewoche noch palmarum [März 23] Hansen Fultschcz von des huses wegen Roymund von 4 wochen, als her das hus abetrat, zu sulde und 2 tage 51/2 sch. 4 pf. — 10 Item als land und stete herrn Frederich von Hackinborn den Roymund weder inantwerten und im schangkten 20 sch., dedimus von unsern wegen 5 sch. 8 gr. 4 pf. (Görl. Rr. IX 145b, 123a, 122b). — Hierher gehören auch die zusammenfassenden Rechnungen: Item Hansen Fultschcz vor die alden camerer von des hus wegen Roymund, als man mit im vorricht wart, als her Hannus Lolaw gefangen hatte und do her das husz Roymund abetrat, solutum in toto 58 sch. minus 14 gr. (Görl. Rr. VIII 164b und IX 122b) und: Fulschs von des Roymundes wegen, den her lande und steten zu gute hatte ge- halden, daz her den keczern nicht einwart, 58 sch. minus 14 gr. Item herrn Frederiche von Hockinborn, als her dasselbe hus landen und steten zu gute weder einnam, 10 sch. gr. (Görl. Rr. VIII 146b). Eine Berechnung dessen, was die Gesamtober- lausitz Fultsch schuldig ist, findet sich Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: Nota lande und stete tenentur Fulczsche 310 sch. gr. Doran sollen em die lande gebin 89 sch. und 36 gr. Item die stete sullin em vorburgin: Budissin 51 sch. 52 gr., item Gorlicz 77 sch. 47 gr., item Sittaw und Camencz 77 sch. 47 gr., item Lobaw 12 sch. 58 gr. — Summa 310 sch. gr. — Endlich findet sich noch Görl. Rr. VIII 28b: Item Hannus Lelaw hat gelegen zur Sittaw zu dem suldgelde, als man Fultschcz aberichte und herrn Frederich von Hockinborn, als her den Roymund weder antwerte, zu geschengke 10 sch. gr. Zur Datierung s. die Stelle von Sauppe, Gebirgsfreund V S. 147 und oben II S. u, 16 ff. — Vergl. Seeliger, N. Laus. Magaz. 72 §. 27. 35 1429. März 27. Der Görlitzer Söldner Worm bekommt für 6 Wochen von In- vocavit [Februar 13] bis Ostern [März 27] 3 mr. gr. Sold. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 186a.
96 Urkunden zum Jabre 1429. ante dominicam judica 61/2 sch. 1 gr. — Des fritags vor palmarum 101/2 sch. 5 gr. — Des dinstags noch palmarum 191/2 sch. 27 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I4 b. 15 20 25 30 1429. März 23. Zahlungen an Hans Fultsch und Friedrich von Hakenborn wegen des Schlosses Roymund. Item an der methewoche noch palmarum [März 23] Hansen Fultschcz von des huses wegen Roymund von 4 wochen, als her das hus abetrat, zu sulde und 2 tage 51/2 sch. 4 pf. — 10 Item als land und stete herrn Frederich von Hackinborn den Roymund weder inantwerten und im schangkten 20 sch., dedimus von unsern wegen 5 sch. 8 gr. 4 pf. (Görl. Rr. IX 145b, 123a, 122b). — Hierher gehören auch die zusammenfassenden Rechnungen: Item Hansen Fultschcz vor die alden camerer von des hus wegen Roymund, als man mit im vorricht wart, als her Hannus Lolaw gefangen hatte und do her das husz Roymund abetrat, solutum in toto 58 sch. minus 14 gr. (Görl. Rr. VIII 164b und IX 122b) und: Fulschs von des Roymundes wegen, den her lande und steten zu gute hatte ge- halden, daz her den keczern nicht einwart, 58 sch. minus 14 gr. Item herrn Frederiche von Hockinborn, als her dasselbe hus landen und steten zu gute weder einnam, 10 sch. gr. (Görl. Rr. VIII 146b). Eine Berechnung dessen, was die Gesamtober- lausitz Fultsch schuldig ist, findet sich Milichsche Bibliothek mspt. fol. 233 Bl. 33: Nota lande und stete tenentur Fulczsche 310 sch. gr. Doran sollen em die lande gebin 89 sch. und 36 gr. Item die stete sullin em vorburgin: Budissin 51 sch. 52 gr., item Gorlicz 77 sch. 47 gr., item Sittaw und Camencz 77 sch. 47 gr., item Lobaw 12 sch. 58 gr. — Summa 310 sch. gr. — Endlich findet sich noch Görl. Rr. VIII 28b: Item Hannus Lelaw hat gelegen zur Sittaw zu dem suldgelde, als man Fultschcz aberichte und herrn Frederich von Hockinborn, als her den Roymund weder antwerte, zu geschengke 10 sch. gr. Zur Datierung s. die Stelle von Sauppe, Gebirgsfreund V S. 147 und oben II S. u, 16 ff. — Vergl. Seeliger, N. Laus. Magaz. 72 §. 27. 35 1429. März 27. Der Görlitzer Söldner Worm bekommt für 6 Wochen von In- vocavit [Februar 13] bis Ostern [März 27] 3 mr. gr. Sold. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 186a.
Strana 97
Urkunden zum Jahre 1429. 97 1429. April 2. Entscheid zwischen Wentsch von Dohna und Gotsche Schaff. Nach einer Abschrift von Kloß, Genealogische Nachrichten IV Bl. 54b. Das Original fand sich in dem verschollenen Görlitzer Entscheidebuch 1396—1434 1). Gedruckt in sehr verkürzter und abgeänderter Weise bei Anton, de obstagio Lipsiae 1774 S. 36 f. Regest in Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 24. Komen sein der edle her Wentschz von Donyn zum Greffen- stein gesessen an eyme und der gestrenge Gotsche Schaff uff 10 dem Greiffensteine gesessin an dem andern theile vor die mannen des landes und den burgermeister und ratmanne [in] Gorlicz also umb sulchir broche wille, die zwischen in sein von des geldes wegen, das her Wentschze egnannt Gottsche Schoff ge- legin2) hat, und umb den schaden, den her Wentschz zu im 15 furdert noch seines briefes lauth, und von andir zusproche wille, die her zu im meinet zu habin. Wenn das3) von den mannen, dem burgermeister und ratman egnannt dorein gereth ist und getediget, das Gottsche hern Wentschz das houptgeld als 125 Un- garische gulden in golde als huthe ausgericht und bezalit hat, 20 desselbin houptgeldes hot in her Wentschz qweit, ledig und los gelassin vor uns, und das her Wentschcz umb den schaden, den her zu Gotsche furdert, und andir zusproche, die her zu im meynet zu habin, von der nehstin zukomenden methewochin [April 6] obir drey wochin [April 27] eyn sweigen thun wil4), 25 den burgen zu gunnen auszureythin bis uff die zeit und im des sundirlichen schadin nicht doruff zu thun, es wer mit pfand versetzin adir geld doruff auszugewynnen, sundir sich haldin noch seines brieffes lauth, was er vormals schadin doruff gethan hot5). Und sullen mit enander vor uns komen von der nehsten zukommenden methewoche obir 14 tage [April 20] alhir her kein Gorlicz, noch hern Wentschz ansproch und seynis brieffes lauth und Gotschen antwort allir irer sachin noch rechte bey uns zu bleiben6); und was wir also vor recht ussprechen, das sie in 7) 30 1) s. N. Laus. Magazin 75 S. 40. 2) gelieben. 3) drückt den Gegensatz aus zu den vorhin aufgezählten „Brüchen“, entspricht also unserem „gleichwohl“, „aber nun“. 4) In der Zeit vom 6. bis 27. April soll also die ganze Sache ruhen, die Bürgen, die bis jetzt „Einlager leisteten“, können ausreiten. Es soll also die Verzögerung in der Bezahlung nicht etwa die Forderung eines böheren Schadenersatzes mit sich bringen. 6) das Recht bei uns suchen. 7) = sich.
Urkunden zum Jahre 1429. 97 1429. April 2. Entscheid zwischen Wentsch von Dohna und Gotsche Schaff. Nach einer Abschrift von Kloß, Genealogische Nachrichten IV Bl. 54b. Das Original fand sich in dem verschollenen Görlitzer Entscheidebuch 1396—1434 1). Gedruckt in sehr verkürzter und abgeänderter Weise bei Anton, de obstagio Lipsiae 1774 S. 36 f. Regest in Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 24. Komen sein der edle her Wentschz von Donyn zum Greffen- stein gesessen an eyme und der gestrenge Gotsche Schaff uff 10 dem Greiffensteine gesessin an dem andern theile vor die mannen des landes und den burgermeister und ratmanne [in] Gorlicz also umb sulchir broche wille, die zwischen in sein von des geldes wegen, das her Wentschze egnannt Gottsche Schoff ge- legin2) hat, und umb den schaden, den her Wentschz zu im 15 furdert noch seines briefes lauth, und von andir zusproche wille, die her zu im meinet zu habin. Wenn das3) von den mannen, dem burgermeister und ratman egnannt dorein gereth ist und getediget, das Gottsche hern Wentschz das houptgeld als 125 Un- garische gulden in golde als huthe ausgericht und bezalit hat, 20 desselbin houptgeldes hot in her Wentschz qweit, ledig und los gelassin vor uns, und das her Wentschcz umb den schaden, den her zu Gotsche furdert, und andir zusproche, die her zu im meynet zu habin, von der nehstin zukomenden methewochin [April 6] obir drey wochin [April 27] eyn sweigen thun wil4), 25 den burgen zu gunnen auszureythin bis uff die zeit und im des sundirlichen schadin nicht doruff zu thun, es wer mit pfand versetzin adir geld doruff auszugewynnen, sundir sich haldin noch seines brieffes lauth, was er vormals schadin doruff gethan hot5). Und sullen mit enander vor uns komen von der nehsten zukommenden methewoche obir 14 tage [April 20] alhir her kein Gorlicz, noch hern Wentschz ansproch und seynis brieffes lauth und Gotschen antwort allir irer sachin noch rechte bey uns zu bleiben6); und was wir also vor recht ussprechen, das sie in 7) 30 1) s. N. Laus. Magazin 75 S. 40. 2) gelieben. 3) drückt den Gegensatz aus zu den vorhin aufgezählten „Brüchen“, entspricht also unserem „gleichwohl“, „aber nun“. 4) In der Zeit vom 6. bis 27. April soll also die ganze Sache ruhen, die Bürgen, die bis jetzt „Einlager leisteten“, können ausreiten. Es soll also die Verzögerung in der Bezahlung nicht etwa die Forderung eines böheren Schadenersatzes mit sich bringen. 6) das Recht bei uns suchen. 7) = sich.
Strana 98
98 Urkunden zum Jabre 1429. an beiden teilen doran genugen sullen lassin. Und ob wir des rechtin noch der sachen gelegenheit nicht eyne wurden noch die entscheid in machten, so mogen wir das recht dorüber lassen holen zu Donyn1) oder zu Magdeburg uff ir beider gelt. Und 5 ob die sachin ynnewendig den vorgenanten dreyen wochin nicht entseczt2) noch in rechtis weise mochten ausgesprochen werden, so sullen Gottschen burgen wedir einreithen in die herberge, dorynne sie vor ir ynnelegir gehat habin, das ynnelegir leisten und doraus nicht zu komen, die sachen werdin denn in rechtis 10 weise zwischen in hingelegit3) und entscheidin, is wurde denn uff deme nehst gelegeten tage andirs doreyn gereth und be- tediget. Actum coram domino Johanne de Gerisdorff milite subcapitaneo, Nicolao de Cunaw, Czaslaw de Gerisdorff, Jone de Kempnicz, Nicolas de Konigshayn, Johanni Tuchris, Georgio 15 Canitz magistro civium, Hermanno Schultes, Petro Cuntze, Hans Ffrederich, consulibus et scabinis, sabbato post festum pasce anno etc. 29. 20 1429. April 3 — Mai 8. Einnahme in Görlitz vom „Reitegelde" im Betrage von 21 sch. 33 gr. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 15ab. 1429. [Mai etwa 15]. Percepta de secunda exactione de marca 2 grossos: percepta in parata pecunia 478 sch. 6 gr.; item defalcata 123 sch. 41/2 gr.; 25 item expense 14 sch. 42 gr. 2 pf. Summa huius secundae exactionis 615 sch. 53 gr. minus 2 pf. Görl. Rr. VIII Bl. 8—9a. 30 1429. Mai 16. Von Görlitz werden 33 Pferde abgesandt, als her Wentschcz brante uff dem Eigin am montage in den phingist hiligen tagen. Aus Görl. Rr. VI Bl. 254 b. 1) Gemeint ist der Schöppenstuhl zu Dohna (an der Müglitz bei Pirna). 2) geschlichtet. 8) beigelegt.
98 Urkunden zum Jabre 1429. an beiden teilen doran genugen sullen lassin. Und ob wir des rechtin noch der sachen gelegenheit nicht eyne wurden noch die entscheid in machten, so mogen wir das recht dorüber lassen holen zu Donyn1) oder zu Magdeburg uff ir beider gelt. Und 5 ob die sachin ynnewendig den vorgenanten dreyen wochin nicht entseczt2) noch in rechtis weise mochten ausgesprochen werden, so sullen Gottschen burgen wedir einreithen in die herberge, dorynne sie vor ir ynnelegir gehat habin, das ynnelegir leisten und doraus nicht zu komen, die sachen werdin denn in rechtis 10 weise zwischen in hingelegit3) und entscheidin, is wurde denn uff deme nehst gelegeten tage andirs doreyn gereth und be- tediget. Actum coram domino Johanne de Gerisdorff milite subcapitaneo, Nicolao de Cunaw, Czaslaw de Gerisdorff, Jone de Kempnicz, Nicolas de Konigshayn, Johanni Tuchris, Georgio 15 Canitz magistro civium, Hermanno Schultes, Petro Cuntze, Hans Ffrederich, consulibus et scabinis, sabbato post festum pasce anno etc. 29. 20 1429. April 3 — Mai 8. Einnahme in Görlitz vom „Reitegelde" im Betrage von 21 sch. 33 gr. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 15ab. 1429. [Mai etwa 15]. Percepta de secunda exactione de marca 2 grossos: percepta in parata pecunia 478 sch. 6 gr.; item defalcata 123 sch. 41/2 gr.; 25 item expense 14 sch. 42 gr. 2 pf. Summa huius secundae exactionis 615 sch. 53 gr. minus 2 pf. Görl. Rr. VIII Bl. 8—9a. 30 1429. Mai 16. Von Görlitz werden 33 Pferde abgesandt, als her Wentschcz brante uff dem Eigin am montage in den phingist hiligen tagen. Aus Görl. Rr. VI Bl. 254 b. 1) Gemeint ist der Schöppenstuhl zu Dohna (an der Müglitz bei Pirna). 2) geschlichtet. 8) beigelegt.
Strana 99
Urkunden zum Jahre 1429. 99 1429. Mai 27. Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen, und Friedrich, Landgraf in Thüringen, erneuern das Bündnis vom 16. Ja- nuar 1429 (f. oben) auf 2 Jahre mit Albrecht, Hans und Thime von Kolditz. Bürgen sind Heinrich von Waldenberg, Heinrich Russe von Plauen und Heinrich von Gera. Freitag nach corporis Christi 1429. 10 Nach dem Originale auf Pergament mit 5 angehängten Siegeln im Kgl. Böhmischen Landesarchiv zu Prag „Kronarchiv Repos. 231." Ein zweites Original findet sich im Dresdener Hauptstaatsarchiv N. 6121. 15 1429. Juni — Oktober. Die Görlitzer unterhalten Söldner zu Fuss, nämlich Frawin- stein (erhält Sold am 29. Juli und 14. August), Franzko Husdorff (erhält Sold am 11. und 14. August), Bartuschs (ein Fussschütze, erhält Sold vom Anfang Juni bis zum 17 Oktober). Nach Görl. Rr. VIII Bl. 192b und 193a. 20 1429. Juni 13. Aufzählung der 22 Leute in Bernsdorf, welche „zur were un- geschicket“ waren. Daran schliesst sich ein Verzeichnis von 27 Leuten von Komeraw1), die ebenfalls „ungeschicket zu den weren“ sind. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 159, 160. 25 30 1429. Juni 13 — Juli 26. Die Stadt Görlitz unterhält Söldner zu Ross und zwar Heincze Dobeschitcz (mit 12 Pferden vom 13. Juni bis 24. Juni), Hannus Rotinburg (mit 4 Pferden bis 26. Juli), Hannus Czetheras (mit 4 Pferden auf 14 Tage bis zum 26. Juni), Heinze Czirnhusin (mit 2 Pferden auf 14 Tage bis zum 26. Juni), Heincze Kothewicz (mit 4 Pferden auf 6 Wochen bis zum 26. Juli), Bernhard Jentschcz (vom 15. Juni bis 19. Juli).2) Nach Görl. Rr. VIII Bl. 190, 191, 193b. 1) Kummerau liegt in der Görlitzer Vorstadt. 2) Um dieselbe Zeit, wenigstens nach dem Standort der Eintragung, bekam der Söldner Cunrad Schindil 6 sch. gr.
Urkunden zum Jahre 1429. 99 1429. Mai 27. Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen, und Friedrich, Landgraf in Thüringen, erneuern das Bündnis vom 16. Ja- nuar 1429 (f. oben) auf 2 Jahre mit Albrecht, Hans und Thime von Kolditz. Bürgen sind Heinrich von Waldenberg, Heinrich Russe von Plauen und Heinrich von Gera. Freitag nach corporis Christi 1429. 10 Nach dem Originale auf Pergament mit 5 angehängten Siegeln im Kgl. Böhmischen Landesarchiv zu Prag „Kronarchiv Repos. 231." Ein zweites Original findet sich im Dresdener Hauptstaatsarchiv N. 6121. 15 1429. Juni — Oktober. Die Görlitzer unterhalten Söldner zu Fuss, nämlich Frawin- stein (erhält Sold am 29. Juli und 14. August), Franzko Husdorff (erhält Sold am 11. und 14. August), Bartuschs (ein Fussschütze, erhält Sold vom Anfang Juni bis zum 17 Oktober). Nach Görl. Rr. VIII Bl. 192b und 193a. 20 1429. Juni 13. Aufzählung der 22 Leute in Bernsdorf, welche „zur were un- geschicket“ waren. Daran schliesst sich ein Verzeichnis von 27 Leuten von Komeraw1), die ebenfalls „ungeschicket zu den weren“ sind. Nach Görl. Rr. VIII Bl. 159, 160. 25 30 1429. Juni 13 — Juli 26. Die Stadt Görlitz unterhält Söldner zu Ross und zwar Heincze Dobeschitcz (mit 12 Pferden vom 13. Juni bis 24. Juni), Hannus Rotinburg (mit 4 Pferden bis 26. Juli), Hannus Czetheras (mit 4 Pferden auf 14 Tage bis zum 26. Juni), Heinze Czirnhusin (mit 2 Pferden auf 14 Tage bis zum 26. Juni), Heincze Kothewicz (mit 4 Pferden auf 6 Wochen bis zum 26. Juli), Bernhard Jentschcz (vom 15. Juni bis 19. Juli).2) Nach Görl. Rr. VIII Bl. 190, 191, 193b. 1) Kummerau liegt in der Görlitzer Vorstadt. 2) Um dieselbe Zeit, wenigstens nach dem Standort der Eintragung, bekam der Söldner Cunrad Schindil 6 sch. gr.
Strana 100
100 Urkunden zum Jahre 1429. [1429]. Juli 17. Altenburg. Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen, schreiben den Görlitzern wegen einer ihnen abgefangenen Sendung. Aus Sculteti annal. II Bl. 88a. Fridrich und Sigmund gebrüder, von gottes gnaden herzogen zu Sachsen und marggraffen zu Missen, den ersamen und wysen, dem rate zu Gorlitz, unsern liben getruwen. Wenn uns unser liber ohme herzoge Bolcko etliche syne dyner mit eyn teil weidewerkes als valken, blafüssen1) und verlegen2) hunden ge- io sant hat etc., desselbin ir ein teil genomen und ouch der knechte eines teils mit gefangen habt etc., so begeren wir von uch, das ir uns sulch unser weydewerg von stund an wider etc. Ge- geben zu Aldenburg am sontage nehst noch divisionis apostolorum. 15 Da bei Scultetus die übliche Bezeichnung sine anno fehlt, so fand er zweifelsohne im Original das Jahr I429. 20 1429. Juli 21. Der Görlitzer Rat berechnet sich mit Nicklaus Regil von der 53 mr. wegen, das her Mathis Keheser zu Wyen gelegen hatte, am dornstag an sand Marien Magdalenen obunde. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 29b. [1429]. Juli 31. Pressburg. Albrecht von Kolditz schreibt den Görlitzern, der K. Sigmund wolle die Bestrafung des Strassenräubers Hans Landstein. Aus Sculteti annal. II Bl. 106 a. Albrecht von Colditz etc. den strengen, ersamen und weisen herrn Hanns von Gerersdorff heuptman, burgermeister und rath- mannen der stat Gorlitz etc. Ich thu euch zu wissen, wie das mir mein gn. herre der künig ernstlichen bevolen hat, euch zu schreiben umb Hanns Landstein, der im seinen juden und so kammerknecht uff einer freyen strosen abgemordet hat, ap ir den in euwir stat gehaben môget, das ir in fürder nicht geleitet. So als derselbe Landstein eyme kauffmann von Buch3), genant Conrad Hurn, sein gut und geld vorstolen hat, dessen gute briffliche beweisunge an meinen herrn den künig komen ist, 25 1) Blaufüßze sind eine Falkenart. 2) von verleihen, die Hunde waren also geliehen. 8) In Steiermark östlich von Graz, oder in Bayern östlich von Mühldorf.
100 Urkunden zum Jahre 1429. [1429]. Juli 17. Altenburg. Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen, schreiben den Görlitzern wegen einer ihnen abgefangenen Sendung. Aus Sculteti annal. II Bl. 88a. Fridrich und Sigmund gebrüder, von gottes gnaden herzogen zu Sachsen und marggraffen zu Missen, den ersamen und wysen, dem rate zu Gorlitz, unsern liben getruwen. Wenn uns unser liber ohme herzoge Bolcko etliche syne dyner mit eyn teil weidewerkes als valken, blafüssen1) und verlegen2) hunden ge- io sant hat etc., desselbin ir ein teil genomen und ouch der knechte eines teils mit gefangen habt etc., so begeren wir von uch, das ir uns sulch unser weydewerg von stund an wider etc. Ge- geben zu Aldenburg am sontage nehst noch divisionis apostolorum. 15 Da bei Scultetus die übliche Bezeichnung sine anno fehlt, so fand er zweifelsohne im Original das Jahr I429. 20 1429. Juli 21. Der Görlitzer Rat berechnet sich mit Nicklaus Regil von der 53 mr. wegen, das her Mathis Keheser zu Wyen gelegen hatte, am dornstag an sand Marien Magdalenen obunde. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 29b. [1429]. Juli 31. Pressburg. Albrecht von Kolditz schreibt den Görlitzern, der K. Sigmund wolle die Bestrafung des Strassenräubers Hans Landstein. Aus Sculteti annal. II Bl. 106 a. Albrecht von Colditz etc. den strengen, ersamen und weisen herrn Hanns von Gerersdorff heuptman, burgermeister und rath- mannen der stat Gorlitz etc. Ich thu euch zu wissen, wie das mir mein gn. herre der künig ernstlichen bevolen hat, euch zu schreiben umb Hanns Landstein, der im seinen juden und so kammerknecht uff einer freyen strosen abgemordet hat, ap ir den in euwir stat gehaben môget, das ir in fürder nicht geleitet. So als derselbe Landstein eyme kauffmann von Buch3), genant Conrad Hurn, sein gut und geld vorstolen hat, dessen gute briffliche beweisunge an meinen herrn den künig komen ist, 25 1) Blaufüßze sind eine Falkenart. 2) von verleihen, die Hunde waren also geliehen. 8) In Steiermark östlich von Graz, oder in Bayern östlich von Mühldorf.
Strana 101
Urkunden zum Jabre 1429. 101 5 dorumme, liben frunde, gebite ich euch meines herrn des kuniges wegen und biete euch von meinen wegen, ob ir den gnanten Landstein yndert 1) irfaren moget, is sey wo das sey etc., das ir yn von stund an fahet, aufhaldet und innemet bis zu meiner zukunfft etc. Geben zu Pressburg dominico ante ad vincula Petri. Obne Jahr. Doch nur zu Ende des Juli 1429 befand sich König Sigmund, bei dem nach der Urkunde Albrecht von Kolditz doch jedenfalls weilte, in Preßburg. 10 [1429]. August 12. Johannes Glackener schreibt an die Görlitzer über die Ver- handlungen, welche zwischen K. Sigmund und Prokop dem Grossen im Juli 1429 in Pressburg stattgefunden hatten. Aus Milichsche Bibliothek mspt fol. 230 S. 153. Original mit Siegel- spuren. Abschrift in Kloß diplomatarium II §. 53 f. 15 20 Mein getruwen willigen dinst zuvor, besundern liebin gunstigen herrn! Ir habt vormals wol vornomen, wy Kneschy Procop nest mit eyner antwort zu unszem herrn dem kunyge gezogin ist von wegin der ganzen sampnunge yn Behem, daz sy den frede zwey jar halden weldin und das concilium mete leyden, ausgenomen 11 artikel, dy ir auch wol wist etc. Alz hot unszer herre der kunyg en aller sachen herinne vorfulget2) baz uf drey stucke: Zum ersten wil unser herre der kunig, daz sy aller holdunge den fromen herrn rittern und knechten und 25 auch den burgern wedir abetretin sullen3), adir 4) waz sy slosz und stete yngewonnen habin, dy mogen sy dy weyle behalden. Zum andern: Daz sy sullen abezyhen von den sloszen, dovor sy yczunt legin. Zum drytten wil unszer herre der kunyg mete ym frede haben alle herren, dy von den keczern seyn abe- 30 tretyn 5) und nu an des kunygesz teyle seyn. Der dreyen stucke habin sy nicht macht gehabt Kneschy Procop mit den, dy mit ym gewest sein, adir habin sich des nicht wellen mechtigen. Dorumb Kneschy Procop am suntage vor Jacobi [Juli 24] vom kunyge gescheydin ist mit den seynen zu Preszburg und sal 1) irgendwo. 2) ist ihnen in allen Sachen willfäbrig gewesen. 3) Die Huldigung, die ehedem die Unterthanen den katholischen Herren leisteten, sollen wieder zu Recht bestehen. 4) aber. 5) abgefallen sind.
Urkunden zum Jabre 1429. 101 5 dorumme, liben frunde, gebite ich euch meines herrn des kuniges wegen und biete euch von meinen wegen, ob ir den gnanten Landstein yndert 1) irfaren moget, is sey wo das sey etc., das ir yn von stund an fahet, aufhaldet und innemet bis zu meiner zukunfft etc. Geben zu Pressburg dominico ante ad vincula Petri. Obne Jahr. Doch nur zu Ende des Juli 1429 befand sich König Sigmund, bei dem nach der Urkunde Albrecht von Kolditz doch jedenfalls weilte, in Preßburg. 10 [1429]. August 12. Johannes Glackener schreibt an die Görlitzer über die Ver- handlungen, welche zwischen K. Sigmund und Prokop dem Grossen im Juli 1429 in Pressburg stattgefunden hatten. Aus Milichsche Bibliothek mspt fol. 230 S. 153. Original mit Siegel- spuren. Abschrift in Kloß diplomatarium II §. 53 f. 15 20 Mein getruwen willigen dinst zuvor, besundern liebin gunstigen herrn! Ir habt vormals wol vornomen, wy Kneschy Procop nest mit eyner antwort zu unszem herrn dem kunyge gezogin ist von wegin der ganzen sampnunge yn Behem, daz sy den frede zwey jar halden weldin und das concilium mete leyden, ausgenomen 11 artikel, dy ir auch wol wist etc. Alz hot unszer herre der kunyg en aller sachen herinne vorfulget2) baz uf drey stucke: Zum ersten wil unser herre der kunig, daz sy aller holdunge den fromen herrn rittern und knechten und 25 auch den burgern wedir abetretin sullen3), adir 4) waz sy slosz und stete yngewonnen habin, dy mogen sy dy weyle behalden. Zum andern: Daz sy sullen abezyhen von den sloszen, dovor sy yczunt legin. Zum drytten wil unszer herre der kunyg mete ym frede haben alle herren, dy von den keczern seyn abe- 30 tretyn 5) und nu an des kunygesz teyle seyn. Der dreyen stucke habin sy nicht macht gehabt Kneschy Procop mit den, dy mit ym gewest sein, adir habin sich des nicht wellen mechtigen. Dorumb Kneschy Procop am suntage vor Jacobi [Juli 24] vom kunyge gescheydin ist mit den seynen zu Preszburg und sal 1) irgendwo. 2) ist ihnen in allen Sachen willfäbrig gewesen. 3) Die Huldigung, die ehedem die Unterthanen den katholischen Herren leisteten, sollen wieder zu Recht bestehen. 4) aber. 5) abgefallen sind.
Strana 102
102 Urkunden zum Jahre 1429. 20 25 am tage assumptionis Marie [August 15] seyn zu Prage, do sullen alle teyl bey der entworte seyn. Wy dy sachen aldo besloszen werdin, dicz sal Kneschy Procop selbir wedir an den kunyg brengen und sal wedir zu ym zyhen. Ouch geht rede yn Behem, daz dy korfursten eyn andern Romyschen konyg erwelt hettin, als herzog Lodwigen aus Peyern, dorumbe dy Behem gerne weldin mit dem kunyge sich eynen, und habin ym globt hundert tusent folkes zu furen zu hulffe, dy korfursten und reychstete, geystliche und wertliche 1o zu straffen, und sprechen, wen der kunyg mit en habe zwyr hunderttusent und dy Deutschen sechsz stund 1) hunderttusend, dennoch sulle der kunyg mit en sicher seyn. Der kunyg lest eyne brucke buwen uf schiffen obir dy Tonaw, dy ist iczunt meher wenne halb gebuwet. Doruffe habin dy herren von 15 Prusen alreit geszen2) mit andern gesten. Als Kneschy Procop nest solde komen kein Prespurg, do hatte der kunyg dy Ungern aus der stat geteuscht 3) und hatte alle gaszen reyne fegin und hatte do Kneschy Procop und dy Prager mit den iren und auch herrn Meynhart vom Nuwen Hause henyn laszen weysen und hatte en zu hant4) schenken laszen gar schoner ochszen 24 und groszer vas 16 mit weyne. Und alle ding der phafheit und der geistlichen bleybin yn desyn teydingen auszerstellig5) bas uf das concilium. Auch wil Kneschy Procop obirheupt wedirhabin alles, daz der crone zu Behem ist abegestrichen 6). Ist daz unszer herre der kunyg hyrinne mit den kurfursten nicht habin eyne hynderlistige gescheydekeit kein den Behemen und daz dy sachen alzo vor sich gehen sullen, so mogin dese ding nicht wol gut werdin. Wenne ") unszer allerheylegste vater der babest hot dem kunyge zu Polan geschrebin en bittende hulffe und rat zu thun, 30 daz dy keczerey yn Behem gestoret wurde. Daz vorsmath 8) unszerm herren dem kunyge gar sere. Got fuge is zum besten. 1) sechsmal. 2) gegessen, geschmaust, allerdings ist es wunderbar, daß Sigmunds Gäste dort ihr Mahl halten. 3) mit List entfernt. 4) schenkweise in ihre Hände verabfolgen lassen. 5) ohne Berücksichtigung. 6) abgenommen, geraubt. 7) Adversativ = aber. 8) mißfällt.
102 Urkunden zum Jahre 1429. 20 25 am tage assumptionis Marie [August 15] seyn zu Prage, do sullen alle teyl bey der entworte seyn. Wy dy sachen aldo besloszen werdin, dicz sal Kneschy Procop selbir wedir an den kunyg brengen und sal wedir zu ym zyhen. Ouch geht rede yn Behem, daz dy korfursten eyn andern Romyschen konyg erwelt hettin, als herzog Lodwigen aus Peyern, dorumbe dy Behem gerne weldin mit dem kunyge sich eynen, und habin ym globt hundert tusent folkes zu furen zu hulffe, dy korfursten und reychstete, geystliche und wertliche 1o zu straffen, und sprechen, wen der kunyg mit en habe zwyr hunderttusent und dy Deutschen sechsz stund 1) hunderttusend, dennoch sulle der kunyg mit en sicher seyn. Der kunyg lest eyne brucke buwen uf schiffen obir dy Tonaw, dy ist iczunt meher wenne halb gebuwet. Doruffe habin dy herren von 15 Prusen alreit geszen2) mit andern gesten. Als Kneschy Procop nest solde komen kein Prespurg, do hatte der kunyg dy Ungern aus der stat geteuscht 3) und hatte alle gaszen reyne fegin und hatte do Kneschy Procop und dy Prager mit den iren und auch herrn Meynhart vom Nuwen Hause henyn laszen weysen und hatte en zu hant4) schenken laszen gar schoner ochszen 24 und groszer vas 16 mit weyne. Und alle ding der phafheit und der geistlichen bleybin yn desyn teydingen auszerstellig5) bas uf das concilium. Auch wil Kneschy Procop obirheupt wedirhabin alles, daz der crone zu Behem ist abegestrichen 6). Ist daz unszer herre der kunyg hyrinne mit den kurfursten nicht habin eyne hynderlistige gescheydekeit kein den Behemen und daz dy sachen alzo vor sich gehen sullen, so mogin dese ding nicht wol gut werdin. Wenne ") unszer allerheylegste vater der babest hot dem kunyge zu Polan geschrebin en bittende hulffe und rat zu thun, 30 daz dy keczerey yn Behem gestoret wurde. Daz vorsmath 8) unszerm herren dem kunyge gar sere. Got fuge is zum besten. 1) sechsmal. 2) gegessen, geschmaust, allerdings ist es wunderbar, daß Sigmunds Gäste dort ihr Mahl halten. 3) mit List entfernt. 4) schenkweise in ihre Hände verabfolgen lassen. 5) ohne Berücksichtigung. 6) abgenommen, geraubt. 7) Adversativ = aber. 8) mißfällt.
Strana 103
Urkunden zum Jahre 1429. 103 5 Geschreben am freytag noch Laurencii undir meym petschot. Ich hoffe noch alles eynes peszern. [Rückseite] Den ersamen wolweysen herrn burgermeister unde ratmannen der stat Gorlitcz, meynen besunderen gunstigen herren. Johannes genant Glackener. 10 Das Jahr 1429 ergiebt sich aus den in Rede stehenden Verhandlungen Prokops des Großen mit König Sigmund in Preßburg; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 479; Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husstten III S. 7 ff. 1429. August 12 — Oktober 16. Item Hannus Rotinberg1) ist weder zu sulde uffgenomen am freytage vor assumption. in vigilia Ypoliti et sociorum eius [August 12]. Dedimus denselbigen tag 1/2 mr. Item Herman 15 Schultes dedit sibi 1/2 sch. Item am durnstage noch Mathei apostoli [September 22] 1/2 sch. Item am dunrstage die Michaelis [September 29] 1 mr. Item des sontages die sancti Galli [Ok- tober 16] 5 sch. gr. Summa 9 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX eingeklebter Zettel nach Bl. 152 und VIII I91b, s. unten Urkunden 1429. November 17 und Dezember 18. 20 25 1429. August 20. Pressburg. K. Sigmund gebietet den Oberlausitzern, Friede und Ruhe unter einander zu halten und den Albrecht von Colditz bei seinen Friedenbestrebungen zu unterstützen, auch die Stadt Zittau und den Oybin vor den Hussiten zu schützen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 250 S. 90, 91, gleichzeitige Ab- schrift. Das Original im Bautzener Ratsarchiv; éine verkürzte Ab- schrift in Sculteti annal. II Bl. 89, danach gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 55 ff. Abschrift in Kloß diplomatarium II S. 29 ff. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 25 und bei Arras, N. Laus. Magazin 72 S. 134 f., f. scriptor. rerum Lusaticar. N. F. I S. 175 f. Wir Sigemunt, von gotis gnoden Romischer konig, zu allen gezeyten etc., enpiten den gestrengen und festen rittern, 35 knechten, mannen, lantlauten, burgermeistern, reten und ge- meynden unszern landen und steten zu Budissin, Gorlicz etc. unszern liben getrawin unsir gnode und alles gut. Liben ge- trauen! Wir habin vornomen, wy ir undir euch nicht sulche 1) Nach Görl. Rr. IX 184 a lag er bei Martin Schonaw in Quartier.
Urkunden zum Jahre 1429. 103 5 Geschreben am freytag noch Laurencii undir meym petschot. Ich hoffe noch alles eynes peszern. [Rückseite] Den ersamen wolweysen herrn burgermeister unde ratmannen der stat Gorlitcz, meynen besunderen gunstigen herren. Johannes genant Glackener. 10 Das Jahr 1429 ergiebt sich aus den in Rede stehenden Verhandlungen Prokops des Großen mit König Sigmund in Preßburg; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 479; Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husstten III S. 7 ff. 1429. August 12 — Oktober 16. Item Hannus Rotinberg1) ist weder zu sulde uffgenomen am freytage vor assumption. in vigilia Ypoliti et sociorum eius [August 12]. Dedimus denselbigen tag 1/2 mr. Item Herman 15 Schultes dedit sibi 1/2 sch. Item am durnstage noch Mathei apostoli [September 22] 1/2 sch. Item am dunrstage die Michaelis [September 29] 1 mr. Item des sontages die sancti Galli [Ok- tober 16] 5 sch. gr. Summa 9 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX eingeklebter Zettel nach Bl. 152 und VIII I91b, s. unten Urkunden 1429. November 17 und Dezember 18. 20 25 1429. August 20. Pressburg. K. Sigmund gebietet den Oberlausitzern, Friede und Ruhe unter einander zu halten und den Albrecht von Colditz bei seinen Friedenbestrebungen zu unterstützen, auch die Stadt Zittau und den Oybin vor den Hussiten zu schützen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 250 S. 90, 91, gleichzeitige Ab- schrift. Das Original im Bautzener Ratsarchiv; éine verkürzte Ab- schrift in Sculteti annal. II Bl. 89, danach gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 55 ff. Abschrift in Kloß diplomatarium II S. 29 ff. Regest im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 25 und bei Arras, N. Laus. Magazin 72 S. 134 f., f. scriptor. rerum Lusaticar. N. F. I S. 175 f. Wir Sigemunt, von gotis gnoden Romischer konig, zu allen gezeyten etc., enpiten den gestrengen und festen rittern, 35 knechten, mannen, lantlauten, burgermeistern, reten und ge- meynden unszern landen und steten zu Budissin, Gorlicz etc. unszern liben getrawin unsir gnode und alles gut. Liben ge- trauen! Wir habin vornomen, wy ir undir euch nicht sulche 1) Nach Görl. Rr. IX 184 a lag er bei Martin Schonaw in Quartier.
Strana 104
104 Urkunden zum Jabre 1429. 5 25 30 fruntschafft und eynunge mit enander habit noch gehaldet, alz denne das bey unsers vaters keysir Karls und unsers bruder konig Wenczil seligen zeyten yn den landen und steten gehaldin ist worden und alz denne des nu yn deszin zeyten und yn den lauffin not ist, und wy das zweytracht und unordenunge yn den landen und stete[n] feste undir euch ist, und das yn den- selbin unszern landen etczliche lantlaute undir euch, beyde von den sloszern und ouch von den hoffin, eyner den andern an- greiffen und grabelichen 1) beschedigen mit namen 2), mort, brande 10 und fohen und schaczen und alzo dy lande und stete ouch be- schedigen, vorterbin und swechin und sich am gleichen und rechten3) nicht wollen genugen loszin, und allis uns zumol leyt und wedir ist und ouch ym lande nicht zu leyden noch zu ge- statin ist. Wenne4) dorus groszer unrot yn den landen wachszin 15 und dy keczir wedir euch gestarckt machten werdin, dorumb ist unser rath und gancze meynunge, wy wir heyszen, befelen unde gebiten euch ouch ernstlichen und festiclichin bey behelt- nisze unsir konigliche gnode und houlden und bey der trawe, dy ir uns und der cronen zu Behemen und denselben landen 20 schuldig seit, das ir beyde land und stete sulche zweytracht, unordenunge und unfruntschafft, wy denne dy dar komet5), geschit und ufirstandin ist yn den landen und steten, genzlichin abethut und hengeleget und lautirlichen eynunge und fru[n]tlich werdet und das alzo haldet eintrachtlich, alz denne vormals gewest ist zwiszen euch, und eyner dem andern yn allen sachin getraulichen helfet, rotet und beystendig seyt, das ir beyde, dy lande und stete, vorbas mer nicht vorterbit werde[t]. Und were es sache, das dyselbin, dy sulche unordenunge, schadin und zweytracht yn den landin thun und machin, nicht wollen eyn- trachtikeit sich loszen weyszen noch der °) nochkomen endelich mit den werken und sulchin angreiffen, als vor beruret ist, und beschedegunge abebeten") und sich am gleichen und rechten nicht wollen genugen loszen, so habin wir dem edlen Olbrechten 2) 3) 4) 5) 1) für grobelichen = sehr. Wegnahme. mit richterlichen Entscheidungen. Weil. wie sie dort vorkommt. auf eyntrachtikeit zu bezieben. 7) doch wohl von bitten = bittend Genugthuung geben.
104 Urkunden zum Jabre 1429. 5 25 30 fruntschafft und eynunge mit enander habit noch gehaldet, alz denne das bey unsers vaters keysir Karls und unsers bruder konig Wenczil seligen zeyten yn den landen und steten gehaldin ist worden und alz denne des nu yn deszin zeyten und yn den lauffin not ist, und wy das zweytracht und unordenunge yn den landen und stete[n] feste undir euch ist, und das yn den- selbin unszern landen etczliche lantlaute undir euch, beyde von den sloszern und ouch von den hoffin, eyner den andern an- greiffen und grabelichen 1) beschedigen mit namen 2), mort, brande 10 und fohen und schaczen und alzo dy lande und stete ouch be- schedigen, vorterbin und swechin und sich am gleichen und rechten3) nicht wollen genugen loszin, und allis uns zumol leyt und wedir ist und ouch ym lande nicht zu leyden noch zu ge- statin ist. Wenne4) dorus groszer unrot yn den landen wachszin 15 und dy keczir wedir euch gestarckt machten werdin, dorumb ist unser rath und gancze meynunge, wy wir heyszen, befelen unde gebiten euch ouch ernstlichen und festiclichin bey behelt- nisze unsir konigliche gnode und houlden und bey der trawe, dy ir uns und der cronen zu Behemen und denselben landen 20 schuldig seit, das ir beyde land und stete sulche zweytracht, unordenunge und unfruntschafft, wy denne dy dar komet5), geschit und ufirstandin ist yn den landen und steten, genzlichin abethut und hengeleget und lautirlichen eynunge und fru[n]tlich werdet und das alzo haldet eintrachtlich, alz denne vormals gewest ist zwiszen euch, und eyner dem andern yn allen sachin getraulichen helfet, rotet und beystendig seyt, das ir beyde, dy lande und stete, vorbas mer nicht vorterbit werde[t]. Und were es sache, das dyselbin, dy sulche unordenunge, schadin und zweytracht yn den landin thun und machin, nicht wollen eyn- trachtikeit sich loszen weyszen noch der °) nochkomen endelich mit den werken und sulchin angreiffen, als vor beruret ist, und beschedegunge abebeten") und sich am gleichen und rechten nicht wollen genugen loszen, so habin wir dem edlen Olbrechten 2) 3) 4) 5) 1) für grobelichen = sehr. Wegnahme. mit richterlichen Entscheidungen. Weil. wie sie dort vorkommt. auf eyntrachtikeit zu bezieben. 7) doch wohl von bitten = bittend Genugthuung geben.
Strana 105
Urkunden zum Jabre 1429. 105 von Coldicz, unszerm rathe, voyte und liben getrauen, befolen und unsere ganze volle macht gegeben, das her und dy seynen, dy her yn den selbigen landen und steten hot, von unszern und seinen wegin zu denselbin beschedigern der lande und stete und zu allen eren helfern und zu allen eren gutern gedenken und dy angreiffen, nemen und fohen sollen, sy dorumb straffen am leybe und am gute. Und dorumb gebyten und heyszen wir euch vorgenanten mannen, lantlauten und burgermeistern, rath- mannen und ganze gemeinden samentlich und sunderlich, das 10 ir sulche beschedigere lande und stete wedir uns und wedir unsern vorgenanten voyt nicht geleyten sollet yn keynerley weysze und den selbin beschedigern noch eren helfern und zu- legern yn den vorgenanten steten nicht gunnet noch gestatet en keynerley ding, was das were, zu kouffen noch zu vorkouffen. 15 Ouch wenne und wy uffte und dicke des noth geschyt, das euch der egenannte von Coldicz adir dy seynen umb hulffe anruffen adir yrmanen yn den sachin, es were wenne her dy beschediger ankomen 1) machte, adir das her vor ere slosser adir hoffe zyen wolde, so gebiten wir euch bey leybe und gute em 20 des behulfen sein, und das er alz denne uffseyt und mit em zyet mit euern buchszen und hantwerkern und im helfet und rotet wedir dyselbin beschediger der lande und stete und wedir eynen iczlichen, der sich am rechten und gleichen nicht wil genugen lassen und dorobir angreifft2). Ouch wollen wir und gebiten und befelin euch ernstlichen, was der egenante von Coldicz und dy seynen sulchin egenanten beschedigern abe- dringen und nemen yn den sachin, das er sy das zu euch yn dy stete, yn welche sy wollen, treyben3), brengin und wordit4) loszit und sy doran nicht hindern sollet, sunder en des ge- 30 traulichen helfet. Ouch heiszen, gebiten und befelin wir euch alz vor ernst- lich, das ir unser stad Zittaw und das closter Owin, dy an der grenczin wedir dy finde gelegin sint, helfet schuczin und schirmen noch euirn besten vormogen fleyszyclichen, do selbist von den 35 finden kein schade geschee und euch und den landin nicht 5 25 1) = aggredi. 2) und der gegen Gesetz und Recht (dorobir) angriffsweise vorgeht. 8) daß ihr sie das in die Städte treiben laßt. 4) Hier liegt sicherlich ein Fehler vor, vielleicht ist für und wordit zu lesen antworden = antworten, überantworten.
Urkunden zum Jabre 1429. 105 von Coldicz, unszerm rathe, voyte und liben getrauen, befolen und unsere ganze volle macht gegeben, das her und dy seynen, dy her yn den selbigen landen und steten hot, von unszern und seinen wegin zu denselbin beschedigern der lande und stete und zu allen eren helfern und zu allen eren gutern gedenken und dy angreiffen, nemen und fohen sollen, sy dorumb straffen am leybe und am gute. Und dorumb gebyten und heyszen wir euch vorgenanten mannen, lantlauten und burgermeistern, rath- mannen und ganze gemeinden samentlich und sunderlich, das 10 ir sulche beschedigere lande und stete wedir uns und wedir unsern vorgenanten voyt nicht geleyten sollet yn keynerley weysze und den selbin beschedigern noch eren helfern und zu- legern yn den vorgenanten steten nicht gunnet noch gestatet en keynerley ding, was das were, zu kouffen noch zu vorkouffen. 15 Ouch wenne und wy uffte und dicke des noth geschyt, das euch der egenannte von Coldicz adir dy seynen umb hulffe anruffen adir yrmanen yn den sachin, es were wenne her dy beschediger ankomen 1) machte, adir das her vor ere slosser adir hoffe zyen wolde, so gebiten wir euch bey leybe und gute em 20 des behulfen sein, und das er alz denne uffseyt und mit em zyet mit euern buchszen und hantwerkern und im helfet und rotet wedir dyselbin beschediger der lande und stete und wedir eynen iczlichen, der sich am rechten und gleichen nicht wil genugen lassen und dorobir angreifft2). Ouch wollen wir und gebiten und befelin euch ernstlichen, was der egenante von Coldicz und dy seynen sulchin egenanten beschedigern abe- dringen und nemen yn den sachin, das er sy das zu euch yn dy stete, yn welche sy wollen, treyben3), brengin und wordit4) loszit und sy doran nicht hindern sollet, sunder en des ge- 30 traulichen helfet. Ouch heiszen, gebiten und befelin wir euch alz vor ernst- lich, das ir unser stad Zittaw und das closter Owin, dy an der grenczin wedir dy finde gelegin sint, helfet schuczin und schirmen noch euirn besten vormogen fleyszyclichen, do selbist von den 35 finden kein schade geschee und euch und den landin nicht 5 25 1) = aggredi. 2) und der gegen Gesetz und Recht (dorobir) angriffsweise vorgeht. 8) daß ihr sie das in die Städte treiben laßt. 4) Hier liegt sicherlich ein Fehler vor, vielleicht ist für und wordit zu lesen antworden = antworten, überantworten.
Strana 106
106 Urkunden zum Jahre 1429. groszer unrath und schade uffirstee und wachsze. Und thut hirynne nicht andirs, alz lyp euch sey unsir swere ungnode zu vormeyden. Gebin zu Prespurg, vorsegelt mit unserm konig- lichin ufgedrucktem ingesegil. Noch Cristi geburt 1429 am 5 sampsztage noch unsir frauin tage assumpcionis, unseres reiches des Ungerischen ym 43., des Romischin ym neunzendin und des Behemischin im zenden jaren etc. 10 1429. August 29. Wenzel Weitschreiber und Theuerwicht werden von Görlitz mit 35 Pferden nach Horka gesandt, als die Rabill mit 300 pherden in dese lande griffin welden, feria 2. die collationis sancti Johannis baptiste. Aus Görl. Rr. VI Bl. 258 b. 1429. September 2. Görlitz. Hannus Heyne von Radenbriccz, Cluge der cretschczmer doselbist und meister Peter der smed jurabunt icczlichir eyn [recht]. Resignavit 3 Paul Hawsdorff pro globde, die sie im gethan habin, als her in deme gefengnisse zu den Hussen ge- west ist, das her recht uff 10 sch., hetten sie im die globde 20 gehalden 1), feria 6 post Egidii. Aus dem Görlitzer liber vocacionum II Bl. 224b. 15 1429. September 12, 18. Item am montage noch unser frauen tage nativitatis per- cepimus [von dem reitgelde] 27 gr. Item an demselben tage 25 13 gr. Item am suntage vor Mathei 12 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 15b. 1429. September 26 — November 12. Heincze Kothewicz 5 pferde, venit am montage vor Michaelis zu Rinkingisser. Item am sunabende noch sante Martins tage 30 [November 12] 1 mr. gr. Item Mertin Schultes an geschosse vor seynen wegin abegeslagin 2 mr. minus 4 gr. Aus Görl. Rr. IX 184a, VIII 202а. 1) Paul Hausdorff verklagte die drei vor dem Görlitzer Schöppengericht (resignavit) wegen einer Summe von 10 mr., die sie ihm, als sie gefangen bei den Hussiten waren. versprochen hatten (wahrscheinlich hatte der Paul die 10 mr. als Lösegeld für sie be- zahlt). Die drei sollen nun, so bestimmte das Gericht, in dieser Sache den Eid leiften (jurabunt eyn).
106 Urkunden zum Jahre 1429. groszer unrath und schade uffirstee und wachsze. Und thut hirynne nicht andirs, alz lyp euch sey unsir swere ungnode zu vormeyden. Gebin zu Prespurg, vorsegelt mit unserm konig- lichin ufgedrucktem ingesegil. Noch Cristi geburt 1429 am 5 sampsztage noch unsir frauin tage assumpcionis, unseres reiches des Ungerischen ym 43., des Romischin ym neunzendin und des Behemischin im zenden jaren etc. 10 1429. August 29. Wenzel Weitschreiber und Theuerwicht werden von Görlitz mit 35 Pferden nach Horka gesandt, als die Rabill mit 300 pherden in dese lande griffin welden, feria 2. die collationis sancti Johannis baptiste. Aus Görl. Rr. VI Bl. 258 b. 1429. September 2. Görlitz. Hannus Heyne von Radenbriccz, Cluge der cretschczmer doselbist und meister Peter der smed jurabunt icczlichir eyn [recht]. Resignavit 3 Paul Hawsdorff pro globde, die sie im gethan habin, als her in deme gefengnisse zu den Hussen ge- west ist, das her recht uff 10 sch., hetten sie im die globde 20 gehalden 1), feria 6 post Egidii. Aus dem Görlitzer liber vocacionum II Bl. 224b. 15 1429. September 12, 18. Item am montage noch unser frauen tage nativitatis per- cepimus [von dem reitgelde] 27 gr. Item an demselben tage 25 13 gr. Item am suntage vor Mathei 12 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 15b. 1429. September 26 — November 12. Heincze Kothewicz 5 pferde, venit am montage vor Michaelis zu Rinkingisser. Item am sunabende noch sante Martins tage 30 [November 12] 1 mr. gr. Item Mertin Schultes an geschosse vor seynen wegin abegeslagin 2 mr. minus 4 gr. Aus Görl. Rr. IX 184a, VIII 202а. 1) Paul Hausdorff verklagte die drei vor dem Görlitzer Schöppengericht (resignavit) wegen einer Summe von 10 mr., die sie ihm, als sie gefangen bei den Hussiten waren. versprochen hatten (wahrscheinlich hatte der Paul die 10 mr. als Lösegeld für sie be- zahlt). Die drei sollen nun, so bestimmte das Gericht, in dieser Sache den Eid leiften (jurabunt eyn).
Strana 107
Urkunden zum Jahre 1429. 107 1429. September 29. Item uff Michaelis ist von den gertin zu zinse nichtes ge- fallin und ouch von eczlichen, dy schuldig bleben uff Walpurgis [1429. Mai 1], von der stad durffern und gertin, also als dy 5 keczer uns die zeit oberzogen. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 9b. 10 15 1429. September 29. Hans von Kottbus sagt dem Langenickel Fehde an. Aus Sculteti annal. II Bl. 87b. Wisse Hannus Langenickel, als wir dir vormals von unsers gürtels wegen, der von Fredehelm unserm sone an uns komen ist, geschreben haben etc. Nu vernemen wir, das du en anderswo gelassin 1) hast. Davon saltu wissen, ab wir icht zu dir selbist adir zu deinen guttern gedenken môgen adir werden, das wir kein dir nicht wollen gebrochen haben2) mit den, die uns dorzu helffen werden. Und wir haben uns mit dieser schribunge gnug keyn dir bewart. Geben am tage Michaelis 1429. Hanus herre zu Kotbus der elder. 1429. [Oktober]. Aussenstehende Gelder der Stadt Görlitz. Görl. Rr. IX Bl. 142. Zu merken, das man der stad weder schuldig ist von deszer cammer: Item von dem weinkeler 11 sch. 10 gr. Item von der salczkammer 16 sch. gr. Item dy Engilhartynne von 25 Besenicz 24 sch. gr. Item Heinrich von Nuchterwicz und Nickel von Ponkaw von Hans von Polenczk wegen 20 sch. gr. Item Hannus von Polenczk ist schuldig der stad 13 mr. geldes y dy mr. umb 12 mr., dy man alle jar den von Haynaw geben mus, dovor die von Luckaw globit haben, summa 125 sch. minus 30 12 gr. Summa das man der stad weder schuldig ist 200 sch. minus 4 sch. minus 12 gr.3) 20 1) Hat wohl den Sinn: Du hast ihn anderswo zurückgelafsen, anderswobin gegeben. 2) Wir wollen nicht als Friedensbrecher dir gegenüber gelten, wenn wir nun- mehr uns an dich oder deine Güter halten. 3) Rechnerisch muß es heißen minus 2 gr.
Urkunden zum Jahre 1429. 107 1429. September 29. Item uff Michaelis ist von den gertin zu zinse nichtes ge- fallin und ouch von eczlichen, dy schuldig bleben uff Walpurgis [1429. Mai 1], von der stad durffern und gertin, also als dy 5 keczer uns die zeit oberzogen. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 9b. 10 15 1429. September 29. Hans von Kottbus sagt dem Langenickel Fehde an. Aus Sculteti annal. II Bl. 87b. Wisse Hannus Langenickel, als wir dir vormals von unsers gürtels wegen, der von Fredehelm unserm sone an uns komen ist, geschreben haben etc. Nu vernemen wir, das du en anderswo gelassin 1) hast. Davon saltu wissen, ab wir icht zu dir selbist adir zu deinen guttern gedenken môgen adir werden, das wir kein dir nicht wollen gebrochen haben2) mit den, die uns dorzu helffen werden. Und wir haben uns mit dieser schribunge gnug keyn dir bewart. Geben am tage Michaelis 1429. Hanus herre zu Kotbus der elder. 1429. [Oktober]. Aussenstehende Gelder der Stadt Görlitz. Görl. Rr. IX Bl. 142. Zu merken, das man der stad weder schuldig ist von deszer cammer: Item von dem weinkeler 11 sch. 10 gr. Item von der salczkammer 16 sch. gr. Item dy Engilhartynne von 25 Besenicz 24 sch. gr. Item Heinrich von Nuchterwicz und Nickel von Ponkaw von Hans von Polenczk wegen 20 sch. gr. Item Hannus von Polenczk ist schuldig der stad 13 mr. geldes y dy mr. umb 12 mr., dy man alle jar den von Haynaw geben mus, dovor die von Luckaw globit haben, summa 125 sch. minus 30 12 gr. Summa das man der stad weder schuldig ist 200 sch. minus 4 sch. minus 12 gr.3) 20 1) Hat wohl den Sinn: Du hast ihn anderswo zurückgelafsen, anderswobin gegeben. 2) Wir wollen nicht als Friedensbrecher dir gegenüber gelten, wenn wir nun- mehr uns an dich oder deine Güter halten. 3) Rechnerisch muß es heißen minus 2 gr.
Strana 108
108 Urkunden zum Jahre 1429. 10 15 1429. [Oktober]. Schulden der Stadt Görlitz. Görl. Rr. IX Bl. 137—141а. Item so ist man von langer zeit schuldig von der stad 5 wegen uff wederkouffe 4618 sch. 24 gr., davon gebit man jer- lichen zu zinse 483 mr. 1) — Item so hat man nu uff dy stad genomen noch rate der eldisten und gesworn zu Petro Gerdan von Legenicz 115 sch. 12 gr., das man uff dy weighuszer und der stad beu diste bas gefertigen mochte, davon gebit man jerlichen zu zinse 24 Ungerisch. gulden. Bischofsrente, Leibrente und Altaristenzins wie ein Jahr zuvor, ebenso ist der Schuldposten von 77 sch. 47 gr., zu zahlen an Balthasar Wuntschcz, noch ge- blieben, dagegen fehlt der Schuldposten an Hans Fulschcz1). Item so ist man noch schuldig den gastgeben und eczlichen methe- burgern, das zu in verzerit ist und ouch gelegen2) haben in die camer und vor bir, das man nam, als dy keczer dy vorstad usbranten, das man in deszer cammer eigintlich nicht berechin mag3) umbe des anslages wille und der geschosse, die donoch gesaczt sein, das die cammerer in deszer cammer aberechin werden donoch. 20 25 1429. [Oktober]. Item herrn Hanse von Hackinborn zu geschengke, das her sich kein den keczern muhete, das sulch zog von uns gewant werde, 4 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 203a. Die Zeit ist aus den unmittelbar vorhergehenden Urkunden erschlossen. 1429. [Oktober, November]. Item Heincze Knobelouch, als her by uns gelegen hat in der zeit, do die keczer im irsten und andern zoge vor uns login, 3o zu vertrinken 1/2 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX 154 b. 1429. Oktober 1 bis November 14. Die Görlitzer unterhalten und bezahlen berittene Söldner. Aus Görl. Rr. IX Bl. 148—187. 1) s. oben I S. 624. 2) geliehen. 3) kann.
108 Urkunden zum Jahre 1429. 10 15 1429. [Oktober]. Schulden der Stadt Görlitz. Görl. Rr. IX Bl. 137—141а. Item so ist man von langer zeit schuldig von der stad 5 wegen uff wederkouffe 4618 sch. 24 gr., davon gebit man jer- lichen zu zinse 483 mr. 1) — Item so hat man nu uff dy stad genomen noch rate der eldisten und gesworn zu Petro Gerdan von Legenicz 115 sch. 12 gr., das man uff dy weighuszer und der stad beu diste bas gefertigen mochte, davon gebit man jerlichen zu zinse 24 Ungerisch. gulden. Bischofsrente, Leibrente und Altaristenzins wie ein Jahr zuvor, ebenso ist der Schuldposten von 77 sch. 47 gr., zu zahlen an Balthasar Wuntschcz, noch ge- blieben, dagegen fehlt der Schuldposten an Hans Fulschcz1). Item so ist man noch schuldig den gastgeben und eczlichen methe- burgern, das zu in verzerit ist und ouch gelegen2) haben in die camer und vor bir, das man nam, als dy keczer dy vorstad usbranten, das man in deszer cammer eigintlich nicht berechin mag3) umbe des anslages wille und der geschosse, die donoch gesaczt sein, das die cammerer in deszer cammer aberechin werden donoch. 20 25 1429. [Oktober]. Item herrn Hanse von Hackinborn zu geschengke, das her sich kein den keczern muhete, das sulch zog von uns gewant werde, 4 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 203a. Die Zeit ist aus den unmittelbar vorhergehenden Urkunden erschlossen. 1429. [Oktober, November]. Item Heincze Knobelouch, als her by uns gelegen hat in der zeit, do die keczer im irsten und andern zoge vor uns login, 3o zu vertrinken 1/2 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX 154 b. 1429. Oktober 1 bis November 14. Die Görlitzer unterhalten und bezahlen berittene Söldner. Aus Görl. Rr. IX Bl. 148—187. 1) s. oben I S. 624. 2) geliehen. 3) kann.
Strana 109
Urkunden zum Jahre 1429. 109 Item Grislaw der houptman von Spremberg 3 pherde am sonnabende die Remigii [Oktober 1] zu Emner. [Bl. 184b, auch Görl. Rr. VIII Bl. 199a]. — Gottsche Schoff mit 35 pherdin ist komen am suntage noch 5 sande Michels tage [Oktober 2] und hat by uns gelegen bis uff den dornstag noch sande Francisci tag [Oktober 6], dedimus zu geschenke sinen gesellin 4 mr. Item so hat her zu George Ermilreich verzerit in der herwerge 12 sch. 25 gr. Dedimus der Jorge Ermilreich am dornstage ut supra 3 sch. gr. Item 10 Gotsche Schoffs gesellen haben verzeret zu Bernhard Jentschez 9 sol. gr. Item im weinkeller vor wein 2 sch. 15 gr. [Görl. Rr. VIII Bl. 200a]. — Nickel Heller ist ufgenomen mit 3 pherden am montage in vigilia Francisci [Oktober 3] zu siner muter, dedimus des 15 dornstages in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 1 mr. Item im weinkeller haben wir in benomen 1) 4 mr. gr. Item am montage noch sand Briccii tage [November 14] dedimus 4 mr. gr., und ist abegesagit. [Bl. 156 a, 184b/. — Hannus Tuchris2) mit 2 pherden ist ufgenomen am dorns- 20 tage noch Francisci [Oktober 6]. Dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13] 4 mr. und ist abegesagit. Item zu obrigem halbim sulde 1/2 mr. gr. Summa 31/2 sch. 6 gr. [Bl. 153b, auch Görl. Rr. VIII Bl. 200b]. Cristoff Rotinburg ist ufgenomen 3) am sunabende in vigilia 25 Dyonisii [Oktober 8]. Dedimus 2 mr. gr. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 7 mr. gr. Item am sun- abende in vigilia Briccii [November 12] dedimus Heincze Rotin- burg 61/2 mr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus 101/2 mr. Item eodem die zu halben sulde uff die 12 pherde 11 sol. gr. Item zu vertrinken 1/2 sch. gr., und ist den egenanten tag abegesagit. [Bl. 157a, auch Görl. Rr. VIII Вl. 201a]. George von Redern ist ufgenomen des sontags die Dionysii [Oktober 9] mit 12 pherden4). Dedimus am montage in vigilia 30 1) ihn der Zahlung benommen, befreit von der Sechschuld. 2) Er lag zu Tewerwicht in Quartier nach Görl. Rr. IX 185b. 3) Er war einquartiert „zu Karll“ nach Görl. Rr. IX 185a. 4) Er war einquartiert „zum alden richter". Item nota am dornstage noch omnium sanctorum [November 3] hat Jorge von Redern ein pherd zu im ge- nomen, das Junge Heincze Schreibirsdorff ist, nach Görl. Rr. IX 185a.
Urkunden zum Jahre 1429. 109 Item Grislaw der houptman von Spremberg 3 pherde am sonnabende die Remigii [Oktober 1] zu Emner. [Bl. 184b, auch Görl. Rr. VIII Bl. 199a]. — Gottsche Schoff mit 35 pherdin ist komen am suntage noch 5 sande Michels tage [Oktober 2] und hat by uns gelegen bis uff den dornstag noch sande Francisci tag [Oktober 6], dedimus zu geschenke sinen gesellin 4 mr. Item so hat her zu George Ermilreich verzerit in der herwerge 12 sch. 25 gr. Dedimus der Jorge Ermilreich am dornstage ut supra 3 sch. gr. Item 10 Gotsche Schoffs gesellen haben verzeret zu Bernhard Jentschez 9 sol. gr. Item im weinkeller vor wein 2 sch. 15 gr. [Görl. Rr. VIII Bl. 200a]. — Nickel Heller ist ufgenomen mit 3 pherden am montage in vigilia Francisci [Oktober 3] zu siner muter, dedimus des 15 dornstages in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 1 mr. Item im weinkeller haben wir in benomen 1) 4 mr. gr. Item am montage noch sand Briccii tage [November 14] dedimus 4 mr. gr., und ist abegesagit. [Bl. 156 a, 184b/. — Hannus Tuchris2) mit 2 pherden ist ufgenomen am dorns- 20 tage noch Francisci [Oktober 6]. Dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13] 4 mr. und ist abegesagit. Item zu obrigem halbim sulde 1/2 mr. gr. Summa 31/2 sch. 6 gr. [Bl. 153b, auch Görl. Rr. VIII Bl. 200b]. Cristoff Rotinburg ist ufgenomen 3) am sunabende in vigilia 25 Dyonisii [Oktober 8]. Dedimus 2 mr. gr. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 7 mr. gr. Item am sun- abende in vigilia Briccii [November 12] dedimus Heincze Rotin- burg 61/2 mr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus 101/2 mr. Item eodem die zu halben sulde uff die 12 pherde 11 sol. gr. Item zu vertrinken 1/2 sch. gr., und ist den egenanten tag abegesagit. [Bl. 157a, auch Görl. Rr. VIII Вl. 201a]. George von Redern ist ufgenomen des sontags die Dionysii [Oktober 9] mit 12 pherden4). Dedimus am montage in vigilia 30 1) ihn der Zahlung benommen, befreit von der Sechschuld. 2) Er lag zu Tewerwicht in Quartier nach Görl. Rr. IX 185b. 3) Er war einquartiert „zu Karll“ nach Görl. Rr. IX 185a. 4) Er war einquartiert „zum alden richter". Item nota am dornstage noch omnium sanctorum [November 3] hat Jorge von Redern ein pherd zu im ge- nomen, das Junge Heincze Schreibirsdorff ist, nach Görl. Rr. IX 185a.
Strana 110
110 Urkunden zum Jahre 1429. Crispini [Oktober 24] 12 Ungarische gulden. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 6 mr. gr. Item am sunn- abende in vigilia sancti Briccii [November 12] dedimus 9 mr. gr. Item am suntage die sancti Briccii [November 13] dedimus 9 mr. gr. Item eodem die zu halbem sulde uff die 12 pherde, als her oberig gelegin hatte, 3 mr. gr., und der sult ist im gar — abegesagit. Suma 251/2 sch. 6 gr. [Bl. 153a]. Item George Schobir1) mit 6 pherdin ist ufgenomen des fritags die Calixti [Oktober 14]. Dedimus am sunabende noch 10 11 thusint juncfrauen tage [Oktober 22] 2 Ungerische gulden. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 31] 2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus von 14 tagen und zu vertrinken 61/2 mr., und der sult ist im 15 abegesagit. (Item als dy keczer weder us dem lande).2) Suma — 10 sch. gr.3) [Bl. 150a]. Item Menlin4) salbander mit 2 pherden des suntages die sancti Galli [Oktober 16]. Dedimus am methewoche vor Symonis et Jude [Oktober 26] 1 fert. Item am sunabende in vigilia 20 Briccii [November 12] dedimus 3 sch. gr. und der sult ist in abegesagit. [Bl. 155b]. — Item Sigemund Kothewiez ist ufgenomen des suntags die s. Galli [Oktober 16]. Dedimus am methewoche ante Symonis et Jude [Oktober 26] 8 gr. Item am montage noch sande 25 Briccii tage [November 14] dedimus 2 mr. 4 gr., und ist abe- gesaget. Suma 11/2 sch. 18 gr.5) [Bl. 152b]. Lorencz Landiskron und sein bruder 6) sint ufgenomen mit 2 pherden am montage noch Galli [Oktober 17]. Dedimus des suntags vor omnium sanctorum [Oktober 30] 2 mr. Item des 30 sunabendes in vigilia Briccii [November 12] dedimus 11/2 mr., und des ist in der sult abegesagit. [Bl. 156b]. — 5 1) Er war nach Görl. Rr. IX 185 b zu Lanczendorff einquartiert. 2) Die Worte in den Klammern ſind gestrichen. 3) Görl. Rr. IX Bl. 157b steht folgende gestrichene Eintragung: Item George Schobir mit 6 pherden, als her ufgenomen wart nach wynachten, 10 sch. gr. Ob diese Eintragung mit der anderen Zeitbestimmung bloß versehentlich gemacht und deshalb gestrichen wurde, steht dahin. 4) Er lag nach Görl. Rr. IX 185 b zu Hannus Lelaw im Quartiere. 5) f. Görl. Rr. IX 185a: Item Sigemund Kothewicz 1 pherd am suntage die sancti Galli [Oktober 16] zu Rinkingisszer. 6) Sie lagen zu Keszer einquartiert nach Görl. Rr. IX 186 a.
110 Urkunden zum Jahre 1429. Crispini [Oktober 24] 12 Ungarische gulden. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 6 mr. gr. Item am sunn- abende in vigilia sancti Briccii [November 12] dedimus 9 mr. gr. Item am suntage die sancti Briccii [November 13] dedimus 9 mr. gr. Item eodem die zu halbem sulde uff die 12 pherde, als her oberig gelegin hatte, 3 mr. gr., und der sult ist im gar — abegesagit. Suma 251/2 sch. 6 gr. [Bl. 153a]. Item George Schobir1) mit 6 pherdin ist ufgenomen des fritags die Calixti [Oktober 14]. Dedimus am sunabende noch 10 11 thusint juncfrauen tage [Oktober 22] 2 Ungerische gulden. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 31] 2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus von 14 tagen und zu vertrinken 61/2 mr., und der sult ist im 15 abegesagit. (Item als dy keczer weder us dem lande).2) Suma — 10 sch. gr.3) [Bl. 150a]. Item Menlin4) salbander mit 2 pherden des suntages die sancti Galli [Oktober 16]. Dedimus am methewoche vor Symonis et Jude [Oktober 26] 1 fert. Item am sunabende in vigilia 20 Briccii [November 12] dedimus 3 sch. gr. und der sult ist in abegesagit. [Bl. 155b]. — Item Sigemund Kothewiez ist ufgenomen des suntags die s. Galli [Oktober 16]. Dedimus am methewoche ante Symonis et Jude [Oktober 26] 8 gr. Item am montage noch sande 25 Briccii tage [November 14] dedimus 2 mr. 4 gr., und ist abe- gesaget. Suma 11/2 sch. 18 gr.5) [Bl. 152b]. Lorencz Landiskron und sein bruder 6) sint ufgenomen mit 2 pherden am montage noch Galli [Oktober 17]. Dedimus des suntags vor omnium sanctorum [Oktober 30] 2 mr. Item des 30 sunabendes in vigilia Briccii [November 12] dedimus 11/2 mr., und des ist in der sult abegesagit. [Bl. 156b]. — 5 1) Er war nach Görl. Rr. IX 185 b zu Lanczendorff einquartiert. 2) Die Worte in den Klammern ſind gestrichen. 3) Görl. Rr. IX Bl. 157b steht folgende gestrichene Eintragung: Item George Schobir mit 6 pherden, als her ufgenomen wart nach wynachten, 10 sch. gr. Ob diese Eintragung mit der anderen Zeitbestimmung bloß versehentlich gemacht und deshalb gestrichen wurde, steht dahin. 4) Er lag nach Görl. Rr. IX 185 b zu Hannus Lelaw im Quartiere. 5) f. Görl. Rr. IX 185a: Item Sigemund Kothewicz 1 pherd am suntage die sancti Galli [Oktober 16] zu Rinkingisszer. 6) Sie lagen zu Keszer einquartiert nach Görl. Rr. IX 186 a.
Strana 111
Urkunden zum Jahre 1429. 111 Symon Fyndeisin ist salbander ufgenomen mit zween pherden am montage noch Galli [Oktober 17] zu der Justynynne. Symon Fyndeysen mit 2 pherdin 4 wochen zu sulde 4 mr. Dedimus des suntages die Briccii [November 13], und ist abe- gesait. [Bl. 185b, 151a]. Sigemund von Raussindorf1) uff 3 pherd dedimus am dornstage in vigilia 11 milia virginum [Oktober 20] 1/2 mr. gr. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item am sunabende noch Symonis und Jude [Oktober 29] 1 mr. gr. Item am sunabende post Martini in vigilia Briccii [November 12) dedimus von synen und synis brudern wegen uff 6 pherde 9 mr. minus 6 gr. Item eodem die dedimus uff sine 3 pherd vor ein halbin wochinsalt und zu vertrinken ein halben sult 6 sol., und dometh ist im der sult abegesagit. Summa 11 sch. 6 gr.2) — 15 [Bl. 148]. Item Heincze Dobeschitcz uff 8 pherde dedimus am fritage die milia virginum [Oktober 21] 1 mr. gr. Item des montages in vigilia Crispini [Oktober 24] 7 mr. gr. Item des suntages die sancti Briccii [November 13] 12 mr. minus 6 gr., und ist 20 abegesait. Item eodem die zu halben sulde 3 mr. gr. Summa 18 sch. 18 gr.3) [Bl. 149a.] — Frederich 4) Strawenwalde uff 3 pherd dedimus am sun- abende die 11 milia virginum5) 1 ducatum und 1 Reynisch. gulden. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24) 25 dedimus 1 sch. 5 gr. Item des montags in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 2 Unger. gulden. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 3 sch. gr., domethe ist im der sult abegeslagen. Summa 51/2 sch. 7 gr.6) [Bl. 151a]. — 5 10 1) Dergl. Görl. Rr. IX 184 a und VIII 195a: Item Sigmunde Russindorff 3 pherde am methewoche in vigilia sancti Michaelis [September 28] zu Hannus Lelaw. Item Peter, Sigemundes knecht von Russindorf, ist ufgenomen am sunabende post 11 milia virginum [Oktober 22] mit 1 pherde. Item Nickil Russindorff 2 pherde am freitage nach Michaelis [September 30] zu Hannus Lelau. 2) Die richtige Summe ist 111/2 sch. 3) Dergl. Görl. Rr. IX 184 b und VIII 197а: Item Heincze Dobeschicz 8 pherde an der methewoche die sancti Wenczeslai [September 28] uff des foytes hofe. Dom 28. September bis 15. Oktober erbält er Sold. 4) Darüber stebt ausgewischt Bernhard. 5) Hier ist unrichtig datiert, denn der Tag der 1000 Jungfrauen fällt im 1429 auf den Freitag, den 21. Oktober. Jahre 6) Dergl. Görl. Rr. IX 184b und VIII 198 a: Item Bernhard Strauwenwalder mit 3 pferden am dornstage noch Francisci [Oktober 6] zu Lanczendorff. Er erhält auch am 13. Oktober Sold.
Urkunden zum Jahre 1429. 111 Symon Fyndeisin ist salbander ufgenomen mit zween pherden am montage noch Galli [Oktober 17] zu der Justynynne. Symon Fyndeysen mit 2 pherdin 4 wochen zu sulde 4 mr. Dedimus des suntages die Briccii [November 13], und ist abe- gesait. [Bl. 185b, 151a]. Sigemund von Raussindorf1) uff 3 pherd dedimus am dornstage in vigilia 11 milia virginum [Oktober 20] 1/2 mr. gr. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item am sunabende noch Symonis und Jude [Oktober 29] 1 mr. gr. Item am sunabende post Martini in vigilia Briccii [November 12) dedimus von synen und synis brudern wegen uff 6 pherde 9 mr. minus 6 gr. Item eodem die dedimus uff sine 3 pherd vor ein halbin wochinsalt und zu vertrinken ein halben sult 6 sol., und dometh ist im der sult abegesagit. Summa 11 sch. 6 gr.2) — 15 [Bl. 148]. Item Heincze Dobeschitcz uff 8 pherde dedimus am fritage die milia virginum [Oktober 21] 1 mr. gr. Item des montages in vigilia Crispini [Oktober 24] 7 mr. gr. Item des suntages die sancti Briccii [November 13] 12 mr. minus 6 gr., und ist 20 abegesait. Item eodem die zu halben sulde 3 mr. gr. Summa 18 sch. 18 gr.3) [Bl. 149a.] — Frederich 4) Strawenwalde uff 3 pherd dedimus am sun- abende die 11 milia virginum5) 1 ducatum und 1 Reynisch. gulden. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24) 25 dedimus 1 sch. 5 gr. Item des montags in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 2 Unger. gulden. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 3 sch. gr., domethe ist im der sult abegeslagen. Summa 51/2 sch. 7 gr.6) [Bl. 151a]. — 5 10 1) Dergl. Görl. Rr. IX 184 a und VIII 195a: Item Sigmunde Russindorff 3 pherde am methewoche in vigilia sancti Michaelis [September 28] zu Hannus Lelaw. Item Peter, Sigemundes knecht von Russindorf, ist ufgenomen am sunabende post 11 milia virginum [Oktober 22] mit 1 pherde. Item Nickil Russindorff 2 pherde am freitage nach Michaelis [September 30] zu Hannus Lelau. 2) Die richtige Summe ist 111/2 sch. 3) Dergl. Görl. Rr. IX 184 b und VIII 197а: Item Heincze Dobeschicz 8 pherde an der methewoche die sancti Wenczeslai [September 28] uff des foytes hofe. Dom 28. September bis 15. Oktober erbält er Sold. 4) Darüber stebt ausgewischt Bernhard. 5) Hier ist unrichtig datiert, denn der Tag der 1000 Jungfrauen fällt im 1429 auf den Freitag, den 21. Oktober. Jahre 6) Dergl. Görl. Rr. IX 184b und VIII 198 a: Item Bernhard Strauwenwalder mit 3 pferden am dornstage noch Francisci [Oktober 6] zu Lanczendorff. Er erhält auch am 13. Oktober Sold.
Strana 112
112 Urkunden zum Jahre 1429. Item Hannus Heincze Nymptschcz knecht ist ufgenomen des sunabend post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am methewoche vor Symonis et Jude [Oktober 26] 1 fert. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 1 sch. gr., 5 und der sult ist im abegesagit. [Bl. 155b, 185b]. Bernhard Glawbicz1) dedimus am sunabende post 11 milia virgin. [Oktober 22] uff 14 pherde 1 sch. gr. Item am suntage die sancti Severini [Oktober 23] dedimus sibi 12 mr. minus 1 fert. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 41/2 mr. gr. Item 10 am sunabende in vigilia Briccii [Novemb. 12] uff 9 pherde 9 mr. gr., des ist im der sult ganz abegesagit. Summa 21 sch. 12 gr. — Item Hawgewicz2) uff ein pherd von 12 tagen 1 mr. [Bl. 152 a]. — Hanusschin Plotczitschcz 3 pfert ist ufgenomen am montage post Severini [Oktober 24] zu Mates Keszer. Item am sunabende 15 in vigilia Briccii [November 12] dedimus von 3 wochin zu sulde 41/2 mr., deme ist abegesaget. Item demselben uff ein pherd zu vertrinken 1/2 mr. gr. Summa 4 sch. [Bl. 150a, 186b). — Jorge Gersdorff mit 2 pherden ist ufgenomen am montage noch sand Severini tage [Oktober 24]. Thammo Czikaw ist mit 20 2 pherden ufgenomen [eodem die]. Georgio Gerisdorf, Thammo Czikaw uff 4 pherde 3 wochin dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13] 6 mr. gr. und ist abegesait. [Bl. 186a, 149a]. Caspar Grunehannus son von Gersdorf ist ufgenomen mit 25 3 pherden am montage nach Severini [Oktober 24). Item am montage nach Briccii [November 14] dedimus von 3 wochen zu sulde 41/2 mr. gr. und ist abegesagit. [Bl. 157b, 186b]. Christoff Hocke mit einem pherde ist ufgenomen am dorns- tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] by H. Woche, 30 dedimus 1 sch. von 21/2 wochen am montage noch Briccii [November 14] und ist abegesagit. [Bl. 186b, 154a]. — Janke Polan ist ufgenomen am freitage3) die Symonis und Jude [Oktober 28] uff 2 pherde, dedimus am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 2 mr. gr. und ist abegesagit. [Bl. 148 a]. — 1) Vergl. Görl. Rr. IX 184 a und VIII 196 a: Item Heincze Wache und Glawbicz 12 pferde am sunnabinde vor Francisci [Oktober 1] zu Hannus Lelaw. Glaubitz erhält auch am 13. Oktober Sold. 2) Dergl. Görl. Rr. IX 184 a: Item Hugewitz knecht ist ufgenomen am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1 pherd. 3) Abweichend heißt es Görl. Rr. IX 186b: Item der Polan, der by herrn Hanse von Gersdorf ist gewest, ist ufgenomen am dornstag in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27].
112 Urkunden zum Jahre 1429. Item Hannus Heincze Nymptschcz knecht ist ufgenomen des sunabend post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am methewoche vor Symonis et Jude [Oktober 26] 1 fert. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 1 sch. gr., 5 und der sult ist im abegesagit. [Bl. 155b, 185b]. Bernhard Glawbicz1) dedimus am sunabende post 11 milia virgin. [Oktober 22] uff 14 pherde 1 sch. gr. Item am suntage die sancti Severini [Oktober 23] dedimus sibi 12 mr. minus 1 fert. Item des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 41/2 mr. gr. Item 10 am sunabende in vigilia Briccii [Novemb. 12] uff 9 pherde 9 mr. gr., des ist im der sult ganz abegesagit. Summa 21 sch. 12 gr. — Item Hawgewicz2) uff ein pherd von 12 tagen 1 mr. [Bl. 152 a]. — Hanusschin Plotczitschcz 3 pfert ist ufgenomen am montage post Severini [Oktober 24] zu Mates Keszer. Item am sunabende 15 in vigilia Briccii [November 12] dedimus von 3 wochin zu sulde 41/2 mr., deme ist abegesaget. Item demselben uff ein pherd zu vertrinken 1/2 mr. gr. Summa 4 sch. [Bl. 150a, 186b). — Jorge Gersdorff mit 2 pherden ist ufgenomen am montage noch sand Severini tage [Oktober 24]. Thammo Czikaw ist mit 20 2 pherden ufgenomen [eodem die]. Georgio Gerisdorf, Thammo Czikaw uff 4 pherde 3 wochin dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13] 6 mr. gr. und ist abegesait. [Bl. 186a, 149a]. Caspar Grunehannus son von Gersdorf ist ufgenomen mit 25 3 pherden am montage nach Severini [Oktober 24). Item am montage nach Briccii [November 14] dedimus von 3 wochen zu sulde 41/2 mr. gr. und ist abegesagit. [Bl. 157b, 186b]. Christoff Hocke mit einem pherde ist ufgenomen am dorns- tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] by H. Woche, 30 dedimus 1 sch. von 21/2 wochen am montage noch Briccii [November 14] und ist abegesagit. [Bl. 186b, 154a]. — Janke Polan ist ufgenomen am freitage3) die Symonis und Jude [Oktober 28] uff 2 pherde, dedimus am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 2 mr. gr. und ist abegesagit. [Bl. 148 a]. — 1) Vergl. Görl. Rr. IX 184 a und VIII 196 a: Item Heincze Wache und Glawbicz 12 pferde am sunnabinde vor Francisci [Oktober 1] zu Hannus Lelaw. Glaubitz erhält auch am 13. Oktober Sold. 2) Dergl. Görl. Rr. IX 184 a: Item Hugewitz knecht ist ufgenomen am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1 pherd. 3) Abweichend heißt es Görl. Rr. IX 186b: Item der Polan, der by herrn Hanse von Gersdorf ist gewest, ist ufgenomen am dornstag in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27].
Strana 113
Urkunden zum Jahre 1429. 113 5 Lange und Reibenicz mit 6 pherden sint ufgenomen am montage in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31]. Dedimus am montage nach Briccii [November 14] 6 mr. gr., und der sult ist in abegesagit. [Bl. 153b, 186b]. Item Vecencz Heller ist ufgenomen am freitage noch omnium sanctorum [November 4] uff zwe pherde zu sulde 11/2 wochen 6 sol., dedimus am montage noch Briccii [Nov. 14], und ist abegesagit. [Bl. 156a, 187a].1) 1429. Oktober 1 — November 22. Heincze Wache2) mit 2 pherden ist ufgenomen am sun- abende noch Michaelis [Oktober 1]. Dedimus am dornstage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 1 fert. Item eodem die, als her kein Soraw reith zu irfaren der keczer gelegenheit, 10 gr. Item feria 2. ante Elysabeth [November 14] 1 Ungerisch. guldin. 15 Item feria 3. ante Katherine [November 22] 2 sch. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 154b. 10 20 1429. Oktober 3. Feria 2. post Michael. combustum est suburbium Gorlicz. Chronikalische Nachricht aus der Görlitzer Chronik von Stephan Fuhrmann († 1503) nach einer Abschrift von Köhler im Archiv der Oberlausitzer Gesellschaft XIII 105. Vergl. Manlius in Hoffmanns script. rerum Lusat. I S. 349 und Emler, Chronik des Pulkava in Breslauer Staatsarchiv, Berichte der Gesellschaft der Wissenschaften in Prag 1877 S. 363. 25 1429. Um Oktober 3. Item anno dom. 1428 by Jorge Canicz burgermeister [1428. Oktober — 1429. Oktober], als dy keczer dy vorstat us- brantin und dovor uff 271 pherde den reitindin suldenern zu sulde und eczlichin fusgengern methe 5211/2 sch. 21 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 174a. S. Oberlausitzer Provinzialblätter II §. 168, Anm. Die Zeit ergiebt sich aus der vorbergehenden Nachricht. 30 35 [1429. Oktober um 10]. Ulrich Sack berichtet dem Bürgermeister und Ratmannen zu Eger von dem Einfalle der Hussiten in der Oberlausitz. Nach einem Druck von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen XXXI S. 49. Das Original befindet sich im Stadtarchiv zu Eger. 2) 1) Ueber die Gesamtsumme der Pferde und der Kosten s. auf dieser Seite, Zeile 25 ff. Nach Görl. Rr. IX 184a lag er mit Glaubitz bei Hans Celau im Quartier. 8
Urkunden zum Jahre 1429. 113 5 Lange und Reibenicz mit 6 pherden sint ufgenomen am montage in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31]. Dedimus am montage nach Briccii [November 14] 6 mr. gr., und der sult ist in abegesagit. [Bl. 153b, 186b]. Item Vecencz Heller ist ufgenomen am freitage noch omnium sanctorum [November 4] uff zwe pherde zu sulde 11/2 wochen 6 sol., dedimus am montage noch Briccii [Nov. 14], und ist abegesagit. [Bl. 156a, 187a].1) 1429. Oktober 1 — November 22. Heincze Wache2) mit 2 pherden ist ufgenomen am sun- abende noch Michaelis [Oktober 1]. Dedimus am dornstage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 1 fert. Item eodem die, als her kein Soraw reith zu irfaren der keczer gelegenheit, 10 gr. Item feria 2. ante Elysabeth [November 14] 1 Ungerisch. guldin. 15 Item feria 3. ante Katherine [November 22] 2 sch. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 154b. 10 20 1429. Oktober 3. Feria 2. post Michael. combustum est suburbium Gorlicz. Chronikalische Nachricht aus der Görlitzer Chronik von Stephan Fuhrmann († 1503) nach einer Abschrift von Köhler im Archiv der Oberlausitzer Gesellschaft XIII 105. Vergl. Manlius in Hoffmanns script. rerum Lusat. I S. 349 und Emler, Chronik des Pulkava in Breslauer Staatsarchiv, Berichte der Gesellschaft der Wissenschaften in Prag 1877 S. 363. 25 1429. Um Oktober 3. Item anno dom. 1428 by Jorge Canicz burgermeister [1428. Oktober — 1429. Oktober], als dy keczer dy vorstat us- brantin und dovor uff 271 pherde den reitindin suldenern zu sulde und eczlichin fusgengern methe 5211/2 sch. 21 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 174a. S. Oberlausitzer Provinzialblätter II §. 168, Anm. Die Zeit ergiebt sich aus der vorbergehenden Nachricht. 30 35 [1429. Oktober um 10]. Ulrich Sack berichtet dem Bürgermeister und Ratmannen zu Eger von dem Einfalle der Hussiten in der Oberlausitz. Nach einem Druck von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen XXXI S. 49. Das Original befindet sich im Stadtarchiv zu Eger. 2) 1) Ueber die Gesamtsumme der Pferde und der Kosten s. auf dieser Seite, Zeile 25 ff. Nach Görl. Rr. IX 184a lag er mit Glaubitz bei Hans Celau im Quartier. 8
Strana 114
114 Urkunden zum Jahre 1429. Mein willigen dinst zuvor, liben hern! Ich pit euch wissen, das ich mit andern den euern zu meiner herrn genaden und iren retten komen bin ken Meyssen an dem donnerstag [Ok- tober 13?] zu abent. Alzo kom ich an dem freytag [Oktober 14?" 5 zu yren gnaden und zu mein hern graff Heinrich von Swarcz- burg und ander iren retten und sagte yn, wy es euch zustund noch dem pesten, als ich mich den dy zeyt vorstund 1), und fragt auch ire gnade, wy es umb dy keczer wer, aber 2) wo sy legen etc., daz ich euch daz mocht zu wissen tun. Alzo sagt 10 mir mein herre von Swarczburg und Haubolt von Sleynnycz, daz sy mit macht vor Kamencz legen und süst etliche stette alz Syttaw und ander stet mit yn abgedinget haben3). Auch so saget man lantmanzweysse4), daz der Proko mit seiner macht pey yn sey, und man meint, sy schullen wol dressigk taussend haben in dreyen heren, so schol yn noch einz nachkomen. Auch so sagt man lantmanzweisse, wy daz der Proko briff hab, das sich dy Schesstet5) scholden an yn slagen6). Ich pit euch aber, daz ir mir daz nicht nach sagt, wen ander leûte und ich zu got hoffen, daz es nicht sey. (Das Folgende geht nicht auf 20 die Oberlausitz). Ohne Jahr. Doch der Umstand, daß die Hussiten vor Kamenz liegen, giebt der Datierung Gradls Gewißheit; s. Knothe cod. diplom. Saxoniae reg. II VII §. 57. 15 25 30 [1429]. Oktober 14. Jüterbock. Günther Erzbischof von Magdeburg fordert die Stadt Halle auf, sich mit ihren Streitkräften gegen die anrückenden Hussiten bereit zu halten. Dieselben hätten „die Vorstädte zu Budissin und Görlitz gebrannt, gross Gut, das von dem Landvolke darein geflüchtet war, daraus genommen, und die Stadt Kamenz gepücht“, sie „wändten sich nu zu dem Lande zu Meissen, als das eine gemeine Sage ist“. „Am Freitage Calixti“. Nach Ludewig, reliquiae manuscriptorum tom. XII S. 256 f. Halae 1731. S. Bezold, K. Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III §. 28 Anm. 1. 35 1) Diese etwas unklaren Worte besagen doch wohl: Ich sagte ihnen, wie es euch jetzt aufs beste gehe, wie denn ich mich dessen diefe Zeit versah, es so glaubte. 2) wie so häufig = oder. 3) sich geeinigt hätten. 4) gerüchtsweise. 5) Sechsſtädte. sich ihm anschließen. 2)
114 Urkunden zum Jahre 1429. Mein willigen dinst zuvor, liben hern! Ich pit euch wissen, das ich mit andern den euern zu meiner herrn genaden und iren retten komen bin ken Meyssen an dem donnerstag [Ok- tober 13?] zu abent. Alzo kom ich an dem freytag [Oktober 14?" 5 zu yren gnaden und zu mein hern graff Heinrich von Swarcz- burg und ander iren retten und sagte yn, wy es euch zustund noch dem pesten, als ich mich den dy zeyt vorstund 1), und fragt auch ire gnade, wy es umb dy keczer wer, aber 2) wo sy legen etc., daz ich euch daz mocht zu wissen tun. Alzo sagt 10 mir mein herre von Swarczburg und Haubolt von Sleynnycz, daz sy mit macht vor Kamencz legen und süst etliche stette alz Syttaw und ander stet mit yn abgedinget haben3). Auch so saget man lantmanzweysse4), daz der Proko mit seiner macht pey yn sey, und man meint, sy schullen wol dressigk taussend haben in dreyen heren, so schol yn noch einz nachkomen. Auch so sagt man lantmanzweisse, wy daz der Proko briff hab, das sich dy Schesstet5) scholden an yn slagen6). Ich pit euch aber, daz ir mir daz nicht nach sagt, wen ander leûte und ich zu got hoffen, daz es nicht sey. (Das Folgende geht nicht auf 20 die Oberlausitz). Ohne Jahr. Doch der Umstand, daß die Hussiten vor Kamenz liegen, giebt der Datierung Gradls Gewißheit; s. Knothe cod. diplom. Saxoniae reg. II VII §. 57. 15 25 30 [1429]. Oktober 14. Jüterbock. Günther Erzbischof von Magdeburg fordert die Stadt Halle auf, sich mit ihren Streitkräften gegen die anrückenden Hussiten bereit zu halten. Dieselben hätten „die Vorstädte zu Budissin und Görlitz gebrannt, gross Gut, das von dem Landvolke darein geflüchtet war, daraus genommen, und die Stadt Kamenz gepücht“, sie „wändten sich nu zu dem Lande zu Meissen, als das eine gemeine Sage ist“. „Am Freitage Calixti“. Nach Ludewig, reliquiae manuscriptorum tom. XII S. 256 f. Halae 1731. S. Bezold, K. Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III §. 28 Anm. 1. 35 1) Diese etwas unklaren Worte besagen doch wohl: Ich sagte ihnen, wie es euch jetzt aufs beste gehe, wie denn ich mich dessen diefe Zeit versah, es so glaubte. 2) wie so häufig = oder. 3) sich geeinigt hätten. 4) gerüchtsweise. 5) Sechsſtädte. sich ihm anschließen. 2)
Strana 115
Urkunden zum Jahre 1429. 115 1429. Oktober 14 — November 14. Die Görlitzer unterhalten und bezahlen Fusssöldner. Aus Görl. Rr. IX Bl. I71 b — 179b. Nickel Harremethe salbdritte ist ufgenomen des fritages 5 die sancti Calixti [Oktober 14). Dedimus am suntage die sancti Severini [Oktober 23] 30 gr. Item des suntages noch Symonis et Jude [Oktober 30] 1/2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch. gr., den ist der sult abegesagit. — Segehard von Ostrus ist ufgenomen des dornstages in vigilia 10 Symonis et Jude [Oktober 27]. Item dedimus von 21/2 woche — 24 gr., und ist abesait. [Bl. 174a]. Michel Teichman mit siner geselleschaft sint ufgenomen des fritags noch sancti Calixti [Oktober 14]. Dedimus am sun- tage die Severini [Oktober 23] 25 gr. Item am dornstage noch 15 omnium sanctorum [November 3] 25 gr. Item am sunabende ante Briccii [November 12] dedimus 21/2 sch., und der sult ist abegesagit. Item Mates Minczinberg 11/2 wochen zu sulde 15 gr., dem ist auch abegesagit. — Jorge von der Zittau ein woohensult 10 gr. — Frederich Kothewicz ist ufgenomen, dedimus an der 20 methewoche noch omnium sanctorum [November 2] 20 gr- — [Вl. 173а]. Peter Nymptschez salb 29 ist ufgenomen des suntages die sancti Galli [Oktober 16]. Item ir 6 von Reichinbach sint uf- genomen des suntages post 11 milia virginum [Oktober 23]. 25 Dedimus des montages in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item an der methewoche ante Simonis et Jude [Oktober 26) Kawleman, Lange Jocoff mir iren gesellen 1 sch. gr. Item des sunabendes noch Symonis und Jude [Oktober 29] 2 sch. Item am suntage post Symonis et Jude [Oktober 30] dedimus 3 sch. Item eodem die dedimus 50 gr. Item am montage post festum Leonis 1) [November 7] 3 sch. gr. Item des fritages an sande Mertinstage [November 11] 3 sch. minus 10 gr. Item des sun- tages die sancti Briccii [November 13] dedimus 6 sch. minus 10 gr., denselbin tag ist in abegesagit /Bl. 175a, auch Görl. 35 Rr. VIII 203a]. — Caspar Landiskron und Nickel sint ufgenomen am montage noch Galli [Oktober 17]. Dedimus Caspar zu sinem teile uff 1) Da der Tag Leonis auf den 28. Juni fällt, liegt hier sicher ein Schreibfehler für Leonhardi [November 6] vor. 30 8*
Urkunden zum Jahre 1429. 115 1429. Oktober 14 — November 14. Die Görlitzer unterhalten und bezahlen Fusssöldner. Aus Görl. Rr. IX Bl. I71 b — 179b. Nickel Harremethe salbdritte ist ufgenomen des fritages 5 die sancti Calixti [Oktober 14). Dedimus am suntage die sancti Severini [Oktober 23] 30 gr. Item des suntages noch Symonis et Jude [Oktober 30] 1/2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch. gr., den ist der sult abegesagit. — Segehard von Ostrus ist ufgenomen des dornstages in vigilia 10 Symonis et Jude [Oktober 27]. Item dedimus von 21/2 woche — 24 gr., und ist abesait. [Bl. 174a]. Michel Teichman mit siner geselleschaft sint ufgenomen des fritags noch sancti Calixti [Oktober 14]. Dedimus am sun- tage die Severini [Oktober 23] 25 gr. Item am dornstage noch 15 omnium sanctorum [November 3] 25 gr. Item am sunabende ante Briccii [November 12] dedimus 21/2 sch., und der sult ist abegesagit. Item Mates Minczinberg 11/2 wochen zu sulde 15 gr., dem ist auch abegesagit. — Jorge von der Zittau ein woohensult 10 gr. — Frederich Kothewicz ist ufgenomen, dedimus an der 20 methewoche noch omnium sanctorum [November 2] 20 gr- — [Вl. 173а]. Peter Nymptschez salb 29 ist ufgenomen des suntages die sancti Galli [Oktober 16]. Item ir 6 von Reichinbach sint uf- genomen des suntages post 11 milia virginum [Oktober 23]. 25 Dedimus des montages in vigilia Crispini [Oktober 24] 2 sch. gr. Item an der methewoche ante Simonis et Jude [Oktober 26) Kawleman, Lange Jocoff mir iren gesellen 1 sch. gr. Item des sunabendes noch Symonis und Jude [Oktober 29] 2 sch. Item am suntage post Symonis et Jude [Oktober 30] dedimus 3 sch. Item eodem die dedimus 50 gr. Item am montage post festum Leonis 1) [November 7] 3 sch. gr. Item des fritages an sande Mertinstage [November 11] 3 sch. minus 10 gr. Item des sun- tages die sancti Briccii [November 13] dedimus 6 sch. minus 10 gr., denselbin tag ist in abegesagit /Bl. 175a, auch Görl. 35 Rr. VIII 203a]. — Caspar Landiskron und Nickel sint ufgenomen am montage noch Galli [Oktober 17]. Dedimus Caspar zu sinem teile uff 1) Da der Tag Leonis auf den 28. Juni fällt, liegt hier sicher ein Schreibfehler für Leonhardi [November 6] vor. 30 8*
Strana 116
116 Urkunden zum Jahre 1429. 2 wochen 20 gr. Item Nickel sinem bruder uff 11/2 wochen 15 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12) dedimus 20 gr., domete ist inen der sult abegesagit. — Nickel Bottener von drien wochin zu sulde 1/2 sch., dem ist am sunn- 5 abende in vigilia Briccii [November 12] der sult abegesagit. — Grymme ist ufgenomen des suntages die Galli [Oktober 16], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 20 gr. Item am montage noch Briccii [November 14] dedimus 20 gr. — und ist abegesait. [Bl. 179b]. Item am dinstage die sancte Luce evangeliste [Oktober 18) Nickel von Camencz und sine geselleschaft den fussuldenern 1 sch. gr. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24) dedimus 1 sch. gr. (Item des sunabendes noch Symonis und Jude [Oktober 29] 2 sch. gr.)1) Item am montage noch aller- 15 hiligentage [November 7] dedimus bis uff den sunabend noch allerhiligentage [November 5] meth eingezogen 21/2 sch. gr. Item am sunabinde in vigilia Briccii [November 12] 1 sch. 20 gr. und des ist in der sult abegesagit. — Libing und Jost Witsche zwe wochen sult und von 2 tagen 43 gr. und der sult ist in 20 domethe abegesait. [Bl. 172a]. — Lorencz Gregermil und Heinrich Hynke sint ufgenomen am dornstage noch sande Lucastage [Oktober 20]. Dedimus des fritags die Symonis et Jude [Oktober 28] 20 gr. Item am sun- abende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 40 gr., und ist — 25 abegesagit. [Bl. 177a]. 10 Kukerhan ist ufgenomen des fritags die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus des fritags die Symonis et Jude [Ok- tober 28] 10 gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus von 2 wochen 20 gr., und ist abegesait. [Bl. 177b]. — 30 Hannus von Baruth ist ufgenomen des fritages die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus am fritage vor omnium sanctorum [Oktober 28] 10 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 21 gr., und ist abe- gesagit. [Bl. 174b]. — 35 Martinus Milde mit siner geselleschaft ist ufgenomen des fritags die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus am dorns- 1) Die Worte in Klammern sind gestrichen.
116 Urkunden zum Jahre 1429. 2 wochen 20 gr. Item Nickel sinem bruder uff 11/2 wochen 15 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12) dedimus 20 gr., domete ist inen der sult abegesagit. — Nickel Bottener von drien wochin zu sulde 1/2 sch., dem ist am sunn- 5 abende in vigilia Briccii [November 12] der sult abegesagit. — Grymme ist ufgenomen des suntages die Galli [Oktober 16], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 20 gr. Item am montage noch Briccii [November 14] dedimus 20 gr. — und ist abegesait. [Bl. 179b]. Item am dinstage die sancte Luce evangeliste [Oktober 18) Nickel von Camencz und sine geselleschaft den fussuldenern 1 sch. gr. Item am montage in vigilia Crispini [Oktober 24) dedimus 1 sch. gr. (Item des sunabendes noch Symonis und Jude [Oktober 29] 2 sch. gr.)1) Item am montage noch aller- 15 hiligentage [November 7] dedimus bis uff den sunabend noch allerhiligentage [November 5] meth eingezogen 21/2 sch. gr. Item am sunabinde in vigilia Briccii [November 12] 1 sch. 20 gr. und des ist in der sult abegesagit. — Libing und Jost Witsche zwe wochen sult und von 2 tagen 43 gr. und der sult ist in 20 domethe abegesait. [Bl. 172a]. — Lorencz Gregermil und Heinrich Hynke sint ufgenomen am dornstage noch sande Lucastage [Oktober 20]. Dedimus des fritags die Symonis et Jude [Oktober 28] 20 gr. Item am sun- abende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 40 gr., und ist — 25 abegesagit. [Bl. 177a]. 10 Kukerhan ist ufgenomen des fritags die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus des fritags die Symonis et Jude [Ok- tober 28] 10 gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus von 2 wochen 20 gr., und ist abegesait. [Bl. 177b]. — 30 Hannus von Baruth ist ufgenomen des fritages die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus am fritage vor omnium sanctorum [Oktober 28] 10 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 21 gr., und ist abe- gesagit. [Bl. 174b]. — 35 Martinus Milde mit siner geselleschaft ist ufgenomen des fritags die 11 milia virginum [Oktober 21]. Dedimus am dorns- 1) Die Worte in Klammern sind gestrichen.
Strana 117
Urkunden zum Jahre 1429. 117 tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 20 gr. Item am montage in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 20 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch., den ist abegesagit. [Bl. 176 a]. — Caspar Lupticz salb 4 sin ufgenomen am sunabende post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am suntage vor om- nium sanctorum [Oktober 30] 40 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 1 sch. 20 gr., und ist abegesagit. [Bl. 179b]. — Mertin Nuwegebauwer salb dritte sin uffgenomen am sun- obende post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am sun- tage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1/2 sch. gr. Item dedimus am sunnabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch., — und der sult ist in abegesagit. [Bl. 178b]. Belewicz ist ufgenomen des suntages die Severini [Ok- tober 23], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Ok- tober 30] 10 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [No- vember 12] 20 gr. und ist abegesagit. — Christoff Mawsschenicz von 14 tagen und 2 tagen oberig 22 gr. und ist abegesait die 20 ut supra. — Nickel Tschawel und Kunot von 14 tagen 40 gr., dedimus die ut supra, und ist abegesagit. — Michil Swarczbach mit sinen gesellin sint uffgenomen des suntages die Severini [Oktober 23], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Ok- tober 30] 1/2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [No- 25 vember 12] dedimus 1 sch. und ist abegesagit. [Bl. 178a]. — Jakob schuczenmeister und Winkeler vom Luban sint uf- genomen des suntages die Severini [Oktober 23]. Dedimus des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 20 gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus 40 gr. und ist abe- — 3o gesait. [Bl. 174b/. Enderlin Echard mit sinen gesellen ist uffgenomen am suntage die sancti Severini [Oktober 23]. Dedimus am dornstage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 48 gr. Item des sun- tages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 6 sol. Item des 35 suntages die sancti Briccii [November 13] dedimus 4 sch., und — ist abegesagit. [Bl. 176b]. Nickel Heinrich mit siner geselleschaft sint uffgenomen am dinstag die Crispini [Oktober 25], dedimus am montage in 15 10
Urkunden zum Jahre 1429. 117 tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 20 gr. Item am montage in vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 20 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch., den ist abegesagit. [Bl. 176 a]. — Caspar Lupticz salb 4 sin ufgenomen am sunabende post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am suntage vor om- nium sanctorum [Oktober 30] 40 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus 1 sch. 20 gr., und ist abegesagit. [Bl. 179b]. — Mertin Nuwegebauwer salb dritte sin uffgenomen am sun- obende post 11 milia virginum [Oktober 22]. Dedimus am sun- tage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1/2 sch. gr. Item dedimus am sunnabende in vigilia Briccii [November 12] 1 sch., — und der sult ist in abegesagit. [Bl. 178b]. Belewicz ist ufgenomen des suntages die Severini [Ok- tober 23], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Ok- tober 30] 10 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [No- vember 12] 20 gr. und ist abegesagit. — Christoff Mawsschenicz von 14 tagen und 2 tagen oberig 22 gr. und ist abegesait die 20 ut supra. — Nickel Tschawel und Kunot von 14 tagen 40 gr., dedimus die ut supra, und ist abegesagit. — Michil Swarczbach mit sinen gesellin sint uffgenomen des suntages die Severini [Oktober 23], dedimus am suntage vor omnium sanctorum [Ok- tober 30] 1/2 sch. Item am sunabende in vigilia Briccii [No- 25 vember 12] dedimus 1 sch. und ist abegesagit. [Bl. 178a]. — Jakob schuczenmeister und Winkeler vom Luban sint uf- genomen des suntages die Severini [Oktober 23]. Dedimus des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 20 gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus 40 gr. und ist abe- — 3o gesait. [Bl. 174b/. Enderlin Echard mit sinen gesellen ist uffgenomen am suntage die sancti Severini [Oktober 23]. Dedimus am dornstage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27] 48 gr. Item des sun- tages vor omnium sanctorum [Oktober 30] 6 sol. Item des 35 suntages die sancti Briccii [November 13] dedimus 4 sch., und — ist abegesagit. [Bl. 176b]. Nickel Heinrich mit siner geselleschaft sint uffgenomen am dinstag die Crispini [Oktober 25], dedimus am montage in 15 10
Strana 118
118 Urkunden, zum Jahre 1429. 15 30 vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 1 sch. gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus von 14 tagen zu — sulde 2 sch. gr. und ist abegesait. [Bl. 173b]. Bartholomeus Fuger ist ufgenomen vor Symonis et Jude 5 am methewoche [Oktober 26]. Dedimus am dornstage noch omnium sanctorum [November 3] 10 gr. Item dedimus am sunabende in vigilia Briccii [November 12] von 10 tagen 12 gr. — Den ist abegesaget. [Bl. 171b]. Hans Baldewyn mit sinen gesellin ist uffgenomen am dorns- 10 tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27]. Dedimus am dornstage post omnium sanctorum [November 3] 20 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus uff ir 5 zu sulde und 2 tage1) 11/2 sch. 2 gr. Den ist abegesagit. — [Bl. 171b]. Nickel Frederich und Lorencz Vater sint ufgenomen des fritages die Symonis et Jude [Oktober 28], dedimus am fritage post omnium sanctorum [November 4] 20 gr., den ist abegesagit [Вl. 179а/. — Item dem statschreiber von Rotinburg zu sulde von 11/2 woche 20 15 gr.2) [Bl. 178b]. Nickel Werner salb 8 zu sulde von 8 tagen und 2 tagen oberig. Item dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13) 2 mr. gr., und ist abegesagit. — Nickel Otthe salb 4 von 14 tagen zu sulde dedimus am suntag die Briccii [November 13) 25 1 sch. 20 gr., und ist abegesagit. — Prippel Kretschemer und Birkecht 2 wochelon 40 gr., den ist abegesait des suntages die Briccii [November 13]. — Panehannus salb 4 von 2 wochin zu sulde 80 gr. des suntags die Briccii [November 13], den ist abegesait. [Bl. 175b, 176a]. — Peter Kolax salb 6 zu sulde 3 mr. gr. dedimus am mon- tage noch Briccii [November 14] und ist abegesait. — Item Michel Rote vom Luban salb 8 zu sulde 2 sch. 20 gr., dedimus am montage noch Briccii [November 14], und ist abegesagit. [Bl. 176b, 177aJ.3) — 1) Das soll heißen auf 8 Tage und 2 Tage. 2) Obne Zeitangabe, doch die Datierung unterliegt nach den umstehenden Ur- kunden keinem Zweifel. 3) Unter diesen Ausgabenposten stebt: Suma distributi in toto, das man den fussuldenern gegeben hot. 95 sch. minus 7 gr. In diese Summe scheinen freilich
118 Urkunden, zum Jahre 1429. 15 30 vigilia omnium sanctorum [Oktober 31] 1 sch. gr. Item des suntages die Briccii [November 13] dedimus von 14 tagen zu — sulde 2 sch. gr. und ist abegesait. [Bl. 173b]. Bartholomeus Fuger ist ufgenomen vor Symonis et Jude 5 am methewoche [Oktober 26]. Dedimus am dornstage noch omnium sanctorum [November 3] 10 gr. Item dedimus am sunabende in vigilia Briccii [November 12] von 10 tagen 12 gr. — Den ist abegesaget. [Bl. 171b]. Hans Baldewyn mit sinen gesellin ist uffgenomen am dorns- 10 tage in vigilia Symonis et Jude [Oktober 27]. Dedimus am dornstage post omnium sanctorum [November 3] 20 gr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 12] dedimus uff ir 5 zu sulde und 2 tage1) 11/2 sch. 2 gr. Den ist abegesagit. — [Bl. 171b]. Nickel Frederich und Lorencz Vater sint ufgenomen des fritages die Symonis et Jude [Oktober 28], dedimus am fritage post omnium sanctorum [November 4] 20 gr., den ist abegesagit [Вl. 179а/. — Item dem statschreiber von Rotinburg zu sulde von 11/2 woche 20 15 gr.2) [Bl. 178b]. Nickel Werner salb 8 zu sulde von 8 tagen und 2 tagen oberig. Item dedimus am suntage die sancti Briccii [November 13) 2 mr. gr., und ist abegesagit. — Nickel Otthe salb 4 von 14 tagen zu sulde dedimus am suntag die Briccii [November 13) 25 1 sch. 20 gr., und ist abegesagit. — Prippel Kretschemer und Birkecht 2 wochelon 40 gr., den ist abegesait des suntages die Briccii [November 13]. — Panehannus salb 4 von 2 wochin zu sulde 80 gr. des suntags die Briccii [November 13], den ist abegesait. [Bl. 175b, 176a]. — Peter Kolax salb 6 zu sulde 3 mr. gr. dedimus am mon- tage noch Briccii [November 14] und ist abegesait. — Item Michel Rote vom Luban salb 8 zu sulde 2 sch. 20 gr., dedimus am montage noch Briccii [November 14], und ist abegesagit. [Bl. 176b, 177aJ.3) — 1) Das soll heißen auf 8 Tage und 2 Tage. 2) Obne Zeitangabe, doch die Datierung unterliegt nach den umstehenden Ur- kunden keinem Zweifel. 3) Unter diesen Ausgabenposten stebt: Suma distributi in toto, das man den fussuldenern gegeben hot. 95 sch. minus 7 gr. In diese Summe scheinen freilich
Strana 119
Urkunden zum Jahre 1429. 119 1429. Etwa Oktober 15 — November 15. Item anno domini etc. 29 by Peter Cunczin burgermeister, als dy keczer in das land kein Lusicz zogen, uff 121 pherde den reitenden suldenern zu sulde 349 sch. minus 10 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 174 a, auch ebd. IX Bl. I62a. 10 15 [1429]. Oktober 20. Dresden. Ulrich Sack schreibt an den Rat zu Eger, dass die Hussiten mit einem grossen Heere „an dem nehsten donerstag“, also doch wohl am 13. Oktober Dresden berannt haben. Am donerstag zu nacht noch sent Purcharts tag. Nach dem Drucke von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen 31 §. 50 f. Das Original findet sich im Stadtarchiv zu Eger. Das Jahr nach S. u3, 33 ff., wo Ulrich Sack sich doch jedenfalls auf derselben Reise befindet. 20 1429. Oktober 22 — November 19. Sigemund Frolich mit 9 pherden ist ufgenomen am sun- abende noch der 11 thusint juncfrauen tage [Oktober 22]. Dedimus des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30) 41/2 mr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 13) dedimus 9 mr. gr., und domethe ist ir sult abegesait. Item am sunabende die Elizabeth [November 19] 41/2 mr. und ist ganz ir sult obegesaget. Aus Görl. Rr. IX 158a, 186 a. 25 1429. Oktober 22 — November 30. Reinschil Grislaw uff 3 pherde dedimus am sunabende noch 11 milia virginum [Oktober 22] 1 mr. gr. Item am methe- woche ante Simonis et Jude [Oktober 26] 1 mr. Item am sun- tage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1 mr. gr. Item 30 1/2 mr. gr. am sunabende die Elizabeth [November 19]. Item am methewoche an sand Andrean tage [November 30] dedimus 3 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 151 b. S. unten die Fortsetzung unter 1430. März 22 — Dezember 3. auch etliche Sablungen, die nach dem 14. November, ja etliche, die ins folgende Zahr fallen, gerechnet zu sein. Diese Summe ist wohl mitenthalten in der in späterer Zeit aufgestellten Rechnung Görl. Rr. VIII Bl. 174 a: Item den fussuldenern zu sulde, als sy gehalden worden ober jar (das foll wohl heißen über das Jahr 1428. Oktober — 1429. Oktober) und do dy keczer weder us dem lande zu Lusicz zogen und was in der vorstadt gebauwit was weder usbranten, 134 sch. gr.
Urkunden zum Jahre 1429. 119 1429. Etwa Oktober 15 — November 15. Item anno domini etc. 29 by Peter Cunczin burgermeister, als dy keczer in das land kein Lusicz zogen, uff 121 pherde den reitenden suldenern zu sulde 349 sch. minus 10 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 174 a, auch ebd. IX Bl. I62a. 10 15 [1429]. Oktober 20. Dresden. Ulrich Sack schreibt an den Rat zu Eger, dass die Hussiten mit einem grossen Heere „an dem nehsten donerstag“, also doch wohl am 13. Oktober Dresden berannt haben. Am donerstag zu nacht noch sent Purcharts tag. Nach dem Drucke von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen 31 §. 50 f. Das Original findet sich im Stadtarchiv zu Eger. Das Jahr nach S. u3, 33 ff., wo Ulrich Sack sich doch jedenfalls auf derselben Reise befindet. 20 1429. Oktober 22 — November 19. Sigemund Frolich mit 9 pherden ist ufgenomen am sun- abende noch der 11 thusint juncfrauen tage [Oktober 22]. Dedimus des suntages vor omnium sanctorum [Oktober 30) 41/2 mr. Item am sunabende in vigilia Briccii [November 13) dedimus 9 mr. gr., und domethe ist ir sult abegesait. Item am sunabende die Elizabeth [November 19] 41/2 mr. und ist ganz ir sult obegesaget. Aus Görl. Rr. IX 158a, 186 a. 25 1429. Oktober 22 — November 30. Reinschil Grislaw uff 3 pherde dedimus am sunabende noch 11 milia virginum [Oktober 22] 1 mr. gr. Item am methe- woche ante Simonis et Jude [Oktober 26] 1 mr. Item am sun- tage vor omnium sanctorum [Oktober 30] 1 mr. gr. Item 30 1/2 mr. gr. am sunabende die Elizabeth [November 19]. Item am methewoche an sand Andrean tage [November 30] dedimus 3 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 151 b. S. unten die Fortsetzung unter 1430. März 22 — Dezember 3. auch etliche Sablungen, die nach dem 14. November, ja etliche, die ins folgende Zahr fallen, gerechnet zu sein. Diese Summe ist wohl mitenthalten in der in späterer Zeit aufgestellten Rechnung Görl. Rr. VIII Bl. 174 a: Item den fussuldenern zu sulde, als sy gehalden worden ober jar (das foll wohl heißen über das Jahr 1428. Oktober — 1429. Oktober) und do dy keczer weder us dem lande zu Lusicz zogen und was in der vorstadt gebauwit was weder usbranten, 134 sch. gr.
Strana 120
120 Urkunden zum Jahre 1429. 1429. Oktober 22 — Dezember 5. Peter Melhose ist ufgenomen mit 3 pferden am sunabende noch der XI thusint junefrauen tage [Oktober 22] zu Jorge Ermilreich. Dedimus 1 fert. am dornstage in vigilia Symonis 5 et Jude [Oktober 27]. Item am montage noch Briccii [No- vember 14] dedimus 9 sol gr. Item feria 2. ante Nicolai [De- zember 5] dedimus sibi 9 sol. Aus Görl. Rr. IX 154 a, 186 a. 1429. Oktober 26. Nickel Thuses vom Goltberge hat ein orfrede gesworn, als orfredis recht ist, umbe das gefengnisse, als her ufgenomen wart, das her mit felin1) begriffen wart, die her gekoufft hatte, do die keczer zu Ludwigstorff ufbrachen. Actum feria 4. ante Symonis et Jude anno etc. 1429 tempore Petri Cunczen magistri 15 civium [in Gorlicz]. Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften 2. III 433 Bl. 66b. 10 20 25 1429. Oktober 30. Meissen. Die Gebrüder Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen und Markgrafen von Meissen, schreiben an die Stadt Eger: Sie hätten gewisse Nachricht, dass die Hussiten, die erst jüngst da gewesen, wiederkehren wollten und dass sie von Böhmen aus noch Verstärkungen erhalten würden, die Egerer möchten deshalb auf den 12. November ihr reissiges Gezeug nach Zwickau zu Hilfe schicken. Sonntag nest noch Symonis et Jude. Nach dem Drucke von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen 31 §. 51 f. Das Original findet sich im Stadtarchiv zu Eger. 35 30 1429. Oktober 30 — Dezember 24. Item am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] dedimus Frauwinstein 1 mr. Item am sunnabinde in vigilia Briccii [November 12] 1/2 mr. gr. Item am sunnabende in vigilia nativitatis Christi [Dezember 24] 1/2 mr. Aus Görl. Rr. IX 171а. Die Fortsetzung s. unten Urkunde Jannar 23 — November 28. 1) vaele, vêle = Mantel, lateiniſch velum.
120 Urkunden zum Jahre 1429. 1429. Oktober 22 — Dezember 5. Peter Melhose ist ufgenomen mit 3 pferden am sunabende noch der XI thusint junefrauen tage [Oktober 22] zu Jorge Ermilreich. Dedimus 1 fert. am dornstage in vigilia Symonis 5 et Jude [Oktober 27]. Item am montage noch Briccii [No- vember 14] dedimus 9 sol gr. Item feria 2. ante Nicolai [De- zember 5] dedimus sibi 9 sol. Aus Görl. Rr. IX 154 a, 186 a. 1429. Oktober 26. Nickel Thuses vom Goltberge hat ein orfrede gesworn, als orfredis recht ist, umbe das gefengnisse, als her ufgenomen wart, das her mit felin1) begriffen wart, die her gekoufft hatte, do die keczer zu Ludwigstorff ufbrachen. Actum feria 4. ante Symonis et Jude anno etc. 1429 tempore Petri Cunczen magistri 15 civium [in Gorlicz]. Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften 2. III 433 Bl. 66b. 10 20 25 1429. Oktober 30. Meissen. Die Gebrüder Friedrich und Sigmund, Herzöge von Sachsen und Markgrafen von Meissen, schreiben an die Stadt Eger: Sie hätten gewisse Nachricht, dass die Hussiten, die erst jüngst da gewesen, wiederkehren wollten und dass sie von Böhmen aus noch Verstärkungen erhalten würden, die Egerer möchten deshalb auf den 12. November ihr reissiges Gezeug nach Zwickau zu Hilfe schicken. Sonntag nest noch Symonis et Jude. Nach dem Drucke von Gradl in den Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen 31 §. 51 f. Das Original findet sich im Stadtarchiv zu Eger. 35 30 1429. Oktober 30 — Dezember 24. Item am suntage vor omnium sanctorum [Oktober 30] dedimus Frauwinstein 1 mr. Item am sunnabinde in vigilia Briccii [November 12] 1/2 mr. gr. Item am sunnabende in vigilia nativitatis Christi [Dezember 24] 1/2 mr. Aus Görl. Rr. IX 171а. Die Fortsetzung s. unten Urkunde Jannar 23 — November 28. 1) vaele, vêle = Mantel, lateiniſch velum.
Strana 121
Urkunden zum Jahre 1429. 121 5 1429. Etwa Ende Oktober. Item anno etc. 29 by Peter Cunczen burgermeister Mixschi Panczer gegeben, als her dicz lande und stat fint worden was, 60 sch. — Dieselbe Ausgabe in anderer Fassung: Miksschi Panczer von der entsacczunge wegin lande und stete grossirs schaden zu vermeiden, als mort, brand etc. dedimus 60 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 164b, IX 160a, 163a. Zur Datierung: Peter Cunze ist Görlitzer Bürgermeister von Oktober 1429 bis Oktober 1430; sodann berichten die laufenden Görl. Rr. im September 1429 Verschiedenes von den Verhandlungen mit Mixschi Panzer. 10 [1429. November]. Bekenntnisse des Hans Pilgrim fvor dem Schöppengerichte zu Görlitz] über die Hussiten und andere Räuber. Aus dem Original im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft XIII 33, N. 20. Hannus Pilgrym hat dicz bekant: Reintschcz vom Penczk sulde beyn findin gewest sein und sy zum storme gefurt habin beym slosse 1). — Ffrederich An- dreas, Lantreiter, Polak Frawenstein vetter, Nickel Kunen knecht dy suldin dy weren gereumit habin. — Heincze Lanczendorff, Stenczlaw Polak, Andris Snorrebein ein messersmid bym frauwen — thor, Brendil dy habin das spil uff veretherey usgetragen 2). Jungenickel von Tuchris und Themchin habin das spil ge- meistert 2). — Her Reinhard von Kottebus sal kein Gorlicz sendin 25 30 gewopente, dy suln im storme ouch dy weren reumen, und herzog Hannus sulle obir en3) kein fulk den von Gorlicz senden. — Pilgram hat zu Gorlicz gelegin uff zwene weitlute und uff Pauwel Blancken son, dy wulde her uff den Greiffinstein furen, wenne Gotsche hat im zugegeben, was her Meisschenischer 30 brenge, dy welle her ufnemen 4). — Ouch wenne dy finde von Miessin wederkeren, is das in do geluglich gehit5), so wellin sy 15 20 1) Biernach erscheint es sicher, daß die Hussiten Anfangs Oktober 1429 einen Sturm auf Görlitz beim Frauenthore (bei dem „Schlofse“) unternahmen, s. Knauthe, Historische Nachricht vom Hospital zum Heiligen Geiste S. II. 2) Es ist wohl hier von einem Ereignis im Anfang Oktober 1429, da die Hussiten vor Görlitz lagen, die Rede, das uns nicht näher bekannt ist. „Das Spiel aus der Stadt tragen“ heißt doch wohl „mit klingendem Spiel aus der Stadt rücken“, das Spiel meistern bedeutet „lenken, anordnen“. 3) obir ist wohl = aber, wiederum, en nimmt das folgende den von Gorlicz voraus. 4) Geht vielleicht auf die Zeit, wo Gottsche den Leipzigern Abbruch that, s. oben Urkunde 1429. Februar 26. 5) Wenn es ihnen glücklich geht.
Urkunden zum Jahre 1429. 121 5 1429. Etwa Ende Oktober. Item anno etc. 29 by Peter Cunczen burgermeister Mixschi Panczer gegeben, als her dicz lande und stat fint worden was, 60 sch. — Dieselbe Ausgabe in anderer Fassung: Miksschi Panczer von der entsacczunge wegin lande und stete grossirs schaden zu vermeiden, als mort, brand etc. dedimus 60 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 164b, IX 160a, 163a. Zur Datierung: Peter Cunze ist Görlitzer Bürgermeister von Oktober 1429 bis Oktober 1430; sodann berichten die laufenden Görl. Rr. im September 1429 Verschiedenes von den Verhandlungen mit Mixschi Panzer. 10 [1429. November]. Bekenntnisse des Hans Pilgrim fvor dem Schöppengerichte zu Görlitz] über die Hussiten und andere Räuber. Aus dem Original im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft XIII 33, N. 20. Hannus Pilgrym hat dicz bekant: Reintschcz vom Penczk sulde beyn findin gewest sein und sy zum storme gefurt habin beym slosse 1). — Ffrederich An- dreas, Lantreiter, Polak Frawenstein vetter, Nickel Kunen knecht dy suldin dy weren gereumit habin. — Heincze Lanczendorff, Stenczlaw Polak, Andris Snorrebein ein messersmid bym frauwen — thor, Brendil dy habin das spil uff veretherey usgetragen 2). Jungenickel von Tuchris und Themchin habin das spil ge- meistert 2). — Her Reinhard von Kottebus sal kein Gorlicz sendin 25 30 gewopente, dy suln im storme ouch dy weren reumen, und herzog Hannus sulle obir en3) kein fulk den von Gorlicz senden. — Pilgram hat zu Gorlicz gelegin uff zwene weitlute und uff Pauwel Blancken son, dy wulde her uff den Greiffinstein furen, wenne Gotsche hat im zugegeben, was her Meisschenischer 30 brenge, dy welle her ufnemen 4). — Ouch wenne dy finde von Miessin wederkeren, is das in do geluglich gehit5), so wellin sy 15 20 1) Biernach erscheint es sicher, daß die Hussiten Anfangs Oktober 1429 einen Sturm auf Görlitz beim Frauenthore (bei dem „Schlofse“) unternahmen, s. Knauthe, Historische Nachricht vom Hospital zum Heiligen Geiste S. II. 2) Es ist wohl hier von einem Ereignis im Anfang Oktober 1429, da die Hussiten vor Görlitz lagen, die Rede, das uns nicht näher bekannt ist. „Das Spiel aus der Stadt tragen“ heißt doch wohl „mit klingendem Spiel aus der Stadt rücken“, das Spiel meistern bedeutet „lenken, anordnen“. 3) obir ist wohl = aber, wiederum, en nimmt das folgende den von Gorlicz voraus. 4) Geht vielleicht auf die Zeit, wo Gottsche den Leipzigern Abbruch that, s. oben Urkunde 1429. Februar 26. 5) Wenn es ihnen glücklich geht.
Strana 122
122 Urkunden zum Jahre 1429. dy Lobaw beseczen und sich vor Gorlicz legern. — Ouch so habin dy von Hoygerswerde Spremberg ingebrant 1) und ich byn selbir do bey gewest und habe is gesehen. — Ouch hutet uch ir stete vil zu tage zu reiten, ir werd gemort und gefangin und gelatit2) nicht dy Behemen in uwer stete, sy zihin nicht anders zu uch, wenne uff veretenisse. — Junge Aluschs hat in allin uwern steten sein vorretenisse und sine speher und hat an im 3) den Czerda und vil ander mechtige keczer. — Dese habin Gobin vorrothin mit namen: Spilberg etwenne ir zolner, der ist dorynne gewest, Tyffenaw, Kalaw, Karle von Zebin, Hannus von Zebin, Heincze Bottel, Wenczel Crach. Dy sein gerethin von Brotschin 4), do Hannus Lange wonet, in das hehr, dy haben gesagit, das nicht fulk in der stad ist, das hat en Spilberg vorbotschaft. — Ouch sullin drey Behemen von der Leipen zu Lanczendorffe 15 legin, Aldin Alschen ein knecht, Junge Alschen zwene knechte, dy sullen alle ding usspehen und besehen. — Her Jorge von Bebirstein wil kein Gorlicz komen in der stad geleite und wil denne do lossin zu frau Marusschen zwene speher, eyner heist Slesier, der andere Polak. — So wil denne her Frederich zu im 20 komen von Hockinborn zu herrn Jorgen dohen kein Gorlicz und wellin denne mit enander hin neder in das land reitin. — Hannus Rote von Kottebus wil auch zu Gorlicz uff vorretenisse legin, derselbe hat auch Ortrant verroten. — Eine nonne ge- nant Veronica von Lobda5) hat Pilgrim 2 mr. gegeben zu 25 zerunge. — Cristoff von Penczk, Jone von Kottebicz, Melhose, der by dem bisschofe von Lebuz gewest ist, und Puschke dy vier wulden Prebus ynne halden so lange, bis das dy von Hockinborn ader dy keczer qwemen durch des fredis willin, den her Hannus von Penczk ufgenomen hatte mit den von 30 Hockinborn ein ganz jar. — Her Jorge von Bebirstein hat zu Gobin selber methe zum storme gegangen, her Hannus von Hackinborn hat en desin landen zu schaden gehaust und ge- heget. — Her Jorge hat Hannus Pilgrym globit 100 sch. zu geschenke uff der stete verrethenisse, des suldin im helffin 5 10 1) eingeäschert. 2) niederdeutsche Form, gelaten = lassen. 3) für sich, auf seiner Seite. 4) jetzt Pretschen (Bretschen) uordnordöstlich von Lübben, wo die Familie von Langen jahrhundertelang saß; s. Berghaus, Landbuch der Provinz Brandenburg III S. 671. 5) Wo gelegen?
122 Urkunden zum Jahre 1429. dy Lobaw beseczen und sich vor Gorlicz legern. — Ouch so habin dy von Hoygerswerde Spremberg ingebrant 1) und ich byn selbir do bey gewest und habe is gesehen. — Ouch hutet uch ir stete vil zu tage zu reiten, ir werd gemort und gefangin und gelatit2) nicht dy Behemen in uwer stete, sy zihin nicht anders zu uch, wenne uff veretenisse. — Junge Aluschs hat in allin uwern steten sein vorretenisse und sine speher und hat an im 3) den Czerda und vil ander mechtige keczer. — Dese habin Gobin vorrothin mit namen: Spilberg etwenne ir zolner, der ist dorynne gewest, Tyffenaw, Kalaw, Karle von Zebin, Hannus von Zebin, Heincze Bottel, Wenczel Crach. Dy sein gerethin von Brotschin 4), do Hannus Lange wonet, in das hehr, dy haben gesagit, das nicht fulk in der stad ist, das hat en Spilberg vorbotschaft. — Ouch sullin drey Behemen von der Leipen zu Lanczendorffe 15 legin, Aldin Alschen ein knecht, Junge Alschen zwene knechte, dy sullen alle ding usspehen und besehen. — Her Jorge von Bebirstein wil kein Gorlicz komen in der stad geleite und wil denne do lossin zu frau Marusschen zwene speher, eyner heist Slesier, der andere Polak. — So wil denne her Frederich zu im 20 komen von Hockinborn zu herrn Jorgen dohen kein Gorlicz und wellin denne mit enander hin neder in das land reitin. — Hannus Rote von Kottebus wil auch zu Gorlicz uff vorretenisse legin, derselbe hat auch Ortrant verroten. — Eine nonne ge- nant Veronica von Lobda5) hat Pilgrim 2 mr. gegeben zu 25 zerunge. — Cristoff von Penczk, Jone von Kottebicz, Melhose, der by dem bisschofe von Lebuz gewest ist, und Puschke dy vier wulden Prebus ynne halden so lange, bis das dy von Hockinborn ader dy keczer qwemen durch des fredis willin, den her Hannus von Penczk ufgenomen hatte mit den von 30 Hockinborn ein ganz jar. — Her Jorge von Bebirstein hat zu Gobin selber methe zum storme gegangen, her Hannus von Hackinborn hat en desin landen zu schaden gehaust und ge- heget. — Her Jorge hat Hannus Pilgrym globit 100 sch. zu geschenke uff der stete verrethenisse, des suldin im helffin 5 10 1) eingeäschert. 2) niederdeutsche Form, gelaten = lassen. 3) für sich, auf seiner Seite. 4) jetzt Pretschen (Bretschen) uordnordöstlich von Lübben, wo die Familie von Langen jahrhundertelang saß; s. Berghaus, Landbuch der Provinz Brandenburg III S. 671. 5) Wo gelegen?
Strana 123
Urkunden zum Jahre 1429. 123 Hersekorn, Mathis Beheme und Lantstein. — Thimo Pilgerim ist von Hannus Pilgerim vorrotin und sulde 100 sch. schaczunge gebin, dovon sulde Pilgrim fulgen1) 1 hengist vor 20 sch. Item Pilgrim sein 5 sch. globit von funff verdingitten hafin2). — Item Herzekorn hat uff der heide geroubit und gemort und der sulde dem Pilgrym der Zitter heymelichkeit uffenbaren, das is furbas von Pilgerim herrn Jorgen zu wissen wurde. — Wayne mit fulke und gewopente in weibis gestafl]d suldin vor der Zittaw uff veretenisz gehart haben. — Hannus Pilgeryms methe- gesellin: Landistein, Mathes Beheme, Herzekorn, Frederich Rittirszyr3), Owgel, Jostel Judas, Hannus Fisscher. — Item Molmaws ist methegewest im hehre 4 wochen. — Methegewest im hehre Bernhard by Aluschs yczunt Roseler, H. Wunsch der junge, Rodestacker Kottebus4), Albrecht Rote Kottebus4). — 15 Heincze Dobeschitcz, Fritsche Grobis, Hannus Zelaw, Hannus Bewtel, Bosse Schilling mit 9 pherden habin dy kouflute ge- schint 5) by der Smer Eiche. Die Thatsache, daß die Hussiten auz Meißen (wo sie im Oktober 1429 hausten) zurückerwartet werden (s. oben), ferner daß die Einnahme von Guben (am 27. Oktober 1429) erwähnt wird, führt auf den November des Jahres 1429. 5 10 20 25 1429. November 17. Dezember 18. Hannus Rotinburg uff 4 pherde dedimus am dornstage vor sand Elizabethen tage [November 17] 8 mr. gr. Item des sun- tages vor Thome apostoli [Dezember 18] 1 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX 159a. S. oben II S. 103. u ff. 1429. November 18. Nickel Seidel ein gorteler knecht vom Wogindrossels) hat einen orfrede gesworen, als orfrede recht ist, als her begriffen 30 wart, do her us dem her quam der keczer, als sy vor Budissin login, mit einer jopen, hanttucher und einem mantell. Actum feria 6. in vigilia Elizabeth [1429]. Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften L. III 433 Bl. 67a. 3) 4) 5) 6) 1) davon sollte Hans Pilgrim erhalten. 2) Cöpfe. Der Sinn ist nicht klar. In der Vorlage Ritterszy mit einem abkürzenden Haken über dem y. Der Stellung nach bedeuten diese Worte wohl aus K. von schinden, mißhandeln. ein anderer Name für Neustadt in Oberschlesien.
Urkunden zum Jahre 1429. 123 Hersekorn, Mathis Beheme und Lantstein. — Thimo Pilgerim ist von Hannus Pilgerim vorrotin und sulde 100 sch. schaczunge gebin, dovon sulde Pilgrim fulgen1) 1 hengist vor 20 sch. Item Pilgrim sein 5 sch. globit von funff verdingitten hafin2). — Item Herzekorn hat uff der heide geroubit und gemort und der sulde dem Pilgrym der Zitter heymelichkeit uffenbaren, das is furbas von Pilgerim herrn Jorgen zu wissen wurde. — Wayne mit fulke und gewopente in weibis gestafl]d suldin vor der Zittaw uff veretenisz gehart haben. — Hannus Pilgeryms methe- gesellin: Landistein, Mathes Beheme, Herzekorn, Frederich Rittirszyr3), Owgel, Jostel Judas, Hannus Fisscher. — Item Molmaws ist methegewest im hehre 4 wochen. — Methegewest im hehre Bernhard by Aluschs yczunt Roseler, H. Wunsch der junge, Rodestacker Kottebus4), Albrecht Rote Kottebus4). — 15 Heincze Dobeschitcz, Fritsche Grobis, Hannus Zelaw, Hannus Bewtel, Bosse Schilling mit 9 pherden habin dy kouflute ge- schint 5) by der Smer Eiche. Die Thatsache, daß die Hussiten auz Meißen (wo sie im Oktober 1429 hausten) zurückerwartet werden (s. oben), ferner daß die Einnahme von Guben (am 27. Oktober 1429) erwähnt wird, führt auf den November des Jahres 1429. 5 10 20 25 1429. November 17. Dezember 18. Hannus Rotinburg uff 4 pherde dedimus am dornstage vor sand Elizabethen tage [November 17] 8 mr. gr. Item des sun- tages vor Thome apostoli [Dezember 18] 1 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX 159a. S. oben II S. 103. u ff. 1429. November 18. Nickel Seidel ein gorteler knecht vom Wogindrossels) hat einen orfrede gesworen, als orfrede recht ist, als her begriffen 30 wart, do her us dem her quam der keczer, als sy vor Budissin login, mit einer jopen, hanttucher und einem mantell. Actum feria 6. in vigilia Elizabeth [1429]. Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften L. III 433 Bl. 67a. 3) 4) 5) 6) 1) davon sollte Hans Pilgrim erhalten. 2) Cöpfe. Der Sinn ist nicht klar. In der Vorlage Ritterszy mit einem abkürzenden Haken über dem y. Der Stellung nach bedeuten diese Worte wohl aus K. von schinden, mißhandeln. ein anderer Name für Neustadt in Oberschlesien.
Strana 124
124 Urkunden zum Jahre 1429. [1429]. Dezember 12. Senftenberg. Hans von Polenz schreibt den Oberlausitzern, dass die Hussitischen Parteien sich in Prag zu einem Kriegszuge gegen die Sechslande geeint hätten, und giebt Anweisungen zu ihrer Abwehr. Aus Sculteti annal. II Bl. 86b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 77. Hannus von Polencz voyt zu Lusitz dem wolgebornen und edlen herrn Hinriche burggraffin zu Myssin etc., herrn Albrechte 10 von Colditz etc., landmannen und rathmannen der 6 lande und stete Budissin etc., mynen liben herren und fründen etc. Ich thu uch zu wissin, das mir also hint 1) umb den ersten sloff botschafft komen ist von Behemen, der ich gantz gleube, das die Weysen und die Thaborn gantz eynis sind als vor eynen 15 man, das sy nu bis sontag [Dezember 11] uff eynem tage sullen sien zu Prage, und sullen des beslissen und mit briffen under andern worten 2), wess sy ein würden, das es daby bleybe. Das wird der Procop uff dem tage mit seins selbist leybe sein. Und die Weisen sind gereit von iren mithelffern also gescheiden, 20 das sy mit alle irer macht mit sampt den Thaborn, nuwen und alden, wullin uffsien und meinen zu zihen in die 6 stete und da zu besetzen die Sittau und die Lobaw und fürder in deme land zu gewinnen, was sy künnen. Liben herren und fründe! Von den 6 landen und steten 25 werdet ir nue dencken, dass 400 werhafftige von uch in die stad 3) qwemen. Ich welde ryten und besuchen noch vor desin heiligen tagen mynen herren von Sachsen, wo ich den finde, und hoffte mit em vorzubrengen 4), das her uch 200 werhafftiger lüte in dy stat zur Sittaw sendin würde. Und werdet da eyne 30 mit mynem h. dem burggraffen, das uch der von mynis h. des landgraffen wegen5) not thun würde. Und ob der zog uff gene sietin in ere land gehin würde uff eyn ander zyt, das ir en weder 300 werhaffte weldet senden in der drier stete eine, Friberg, Pirne ader Dreszden, und wy ir uch des mit mynem 1) heut Abend. 2) Der Sinn ist wohl, sich mit Briefen untereinander versehen (worten = 3) nämlich Zittau. 4) mit ihm es soweit zu bringen, bei ihm durchzusetzen. 5) Skultet schrieb wohl aus Versehen weder. Der Sinn scheint zu sein: Be- sprecht euch mit dem Burggrafen, weil (daz) euch der not sein dürfte. warten).
124 Urkunden zum Jahre 1429. [1429]. Dezember 12. Senftenberg. Hans von Polenz schreibt den Oberlausitzern, dass die Hussitischen Parteien sich in Prag zu einem Kriegszuge gegen die Sechslande geeint hätten, und giebt Anweisungen zu ihrer Abwehr. Aus Sculteti annal. II Bl. 86b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 77. Hannus von Polencz voyt zu Lusitz dem wolgebornen und edlen herrn Hinriche burggraffin zu Myssin etc., herrn Albrechte 10 von Colditz etc., landmannen und rathmannen der 6 lande und stete Budissin etc., mynen liben herren und fründen etc. Ich thu uch zu wissin, das mir also hint 1) umb den ersten sloff botschafft komen ist von Behemen, der ich gantz gleube, das die Weysen und die Thaborn gantz eynis sind als vor eynen 15 man, das sy nu bis sontag [Dezember 11] uff eynem tage sullen sien zu Prage, und sullen des beslissen und mit briffen under andern worten 2), wess sy ein würden, das es daby bleybe. Das wird der Procop uff dem tage mit seins selbist leybe sein. Und die Weisen sind gereit von iren mithelffern also gescheiden, 20 das sy mit alle irer macht mit sampt den Thaborn, nuwen und alden, wullin uffsien und meinen zu zihen in die 6 stete und da zu besetzen die Sittau und die Lobaw und fürder in deme land zu gewinnen, was sy künnen. Liben herren und fründe! Von den 6 landen und steten 25 werdet ir nue dencken, dass 400 werhafftige von uch in die stad 3) qwemen. Ich welde ryten und besuchen noch vor desin heiligen tagen mynen herren von Sachsen, wo ich den finde, und hoffte mit em vorzubrengen 4), das her uch 200 werhafftiger lüte in dy stat zur Sittaw sendin würde. Und werdet da eyne 30 mit mynem h. dem burggraffen, das uch der von mynis h. des landgraffen wegen5) not thun würde. Und ob der zog uff gene sietin in ere land gehin würde uff eyn ander zyt, das ir en weder 300 werhaffte weldet senden in der drier stete eine, Friberg, Pirne ader Dreszden, und wy ir uch des mit mynem 1) heut Abend. 2) Der Sinn ist wohl, sich mit Briefen untereinander versehen (worten = 3) nämlich Zittau. 4) mit ihm es soweit zu bringen, bei ihm durchzusetzen. 5) Skultet schrieb wohl aus Versehen weder. Der Sinn scheint zu sein: Be- sprecht euch mit dem Burggrafen, weil (daz) euch der not sein dürfte. warten).
Strana 125
Urkunden zum Jahre 1429. 125 h. dem burggrafin voreynet umb die kest 1), wer deme andern die synen sente etc. Libin herren und fründe, ich habe keynen zog noch nicht vornommen in dese lande, an deme sy also gelegin 2). Darumb 5 so bete ich uch das beste davor zu gedencken etc. So düncket mich gut, ir wullit zwene rathmanne von Budissin und von Gorlitz, namelichin Hanse Puntzel und Hannse Kanitz, ab dy da nicht weren, ander zwene zu mir senden, als balde ir uch sy zu Bischoffwerde schiedet, kegin Senfftinberg3). Und sagit 10 Nickel von Polentz mynem vettern, das her mit en riete. So wil ich sy wedir von mir lassen geleitin biss kegen Camentz odir kegin Hewirszwerde etc. Kunde ich geryten, ich wolt is ungerne vorhaldin 4) habin, so ist mirs nicht zu thun, das ich in desin laufftin varen solde. Geben zu Senfftenberg am montage 15 vor mitternacht zwischen 10 und 11 nach conceptionis Marie. Ueber den Zusammenhang der Ereignisse und demzufolge iber das Jahr f. Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten 3. Ab- teilung S. 28 und 29. 20 [1429]. Dezember 18 und 20. Ein Unbekannter schreibt den Görlitzern von den Plänen der Hussiten und ihren jetzigen Stellungen. Aus Sculteti annal. II Bl. 86a. Gedruckt bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. II S. 94. Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 84 f. Meinen stetin getruwen dinst alzeit williglichen bereit. 25 Ich habe nest uwerm burgermeister muntlichen wol auszgericht, mit welcher hinderlistiger gescheydikeit unser fynde dy ketzer durch iren reysigen gezug betrigelichen meynen erschleichen dese stete alhy im lande ader dy yn der Slesia etc. Als habin sy sich zu Prage nest im rathe des voreynet: Ists das en in Meissin 3o würde wolgehen, so weldin sy denn alle stete in desin allen landen unsers gnedigsten h. des kuniges zwingen zu en zu tretin, mit en uff zu sein und mit en zu zyhen in andere cristen lande. Welche das nicht thun wurden, die welden sy gantz gründ- 1) Beköstigung. 2) auf den sie so ihr Augenmerk richteten. 3) Wir haben anzunehmen, daß dieser Eilbrief an die Sechsstädte geschickt wurde, während sie in Bischofswerda mit dem Burggrafen Heinrich einen Tag abhielten. Wenn sie nun zu Bischofswerda sich trennten, sollten sie von sich nach Senftenberg die 2 Ratsherrn wegsenden (von sich sie „scheiden lassen“.) Im übrigen fällt auch in den Dezember 1428 ein Tag in Bischofswerda, s. oben I 577 2 ff., 639 U ff. 4) unterlassen haben zu euch zu kommen, das Fahren ist mir zu teuer.
Urkunden zum Jahre 1429. 125 h. dem burggrafin voreynet umb die kest 1), wer deme andern die synen sente etc. Libin herren und fründe, ich habe keynen zog noch nicht vornommen in dese lande, an deme sy also gelegin 2). Darumb 5 so bete ich uch das beste davor zu gedencken etc. So düncket mich gut, ir wullit zwene rathmanne von Budissin und von Gorlitz, namelichin Hanse Puntzel und Hannse Kanitz, ab dy da nicht weren, ander zwene zu mir senden, als balde ir uch sy zu Bischoffwerde schiedet, kegin Senfftinberg3). Und sagit 10 Nickel von Polentz mynem vettern, das her mit en riete. So wil ich sy wedir von mir lassen geleitin biss kegen Camentz odir kegin Hewirszwerde etc. Kunde ich geryten, ich wolt is ungerne vorhaldin 4) habin, so ist mirs nicht zu thun, das ich in desin laufftin varen solde. Geben zu Senfftenberg am montage 15 vor mitternacht zwischen 10 und 11 nach conceptionis Marie. Ueber den Zusammenhang der Ereignisse und demzufolge iber das Jahr f. Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten 3. Ab- teilung S. 28 und 29. 20 [1429]. Dezember 18 und 20. Ein Unbekannter schreibt den Görlitzern von den Plänen der Hussiten und ihren jetzigen Stellungen. Aus Sculteti annal. II Bl. 86a. Gedruckt bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. II S. 94. Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 84 f. Meinen stetin getruwen dinst alzeit williglichen bereit. 25 Ich habe nest uwerm burgermeister muntlichen wol auszgericht, mit welcher hinderlistiger gescheydikeit unser fynde dy ketzer durch iren reysigen gezug betrigelichen meynen erschleichen dese stete alhy im lande ader dy yn der Slesia etc. Als habin sy sich zu Prage nest im rathe des voreynet: Ists das en in Meissin 3o würde wolgehen, so weldin sy denn alle stete in desin allen landen unsers gnedigsten h. des kuniges zwingen zu en zu tretin, mit en uff zu sein und mit en zu zyhen in andere cristen lande. Welche das nicht thun wurden, die welden sy gantz gründ- 1) Beköstigung. 2) auf den sie so ihr Augenmerk richteten. 3) Wir haben anzunehmen, daß dieser Eilbrief an die Sechsstädte geschickt wurde, während sie in Bischofswerda mit dem Burggrafen Heinrich einen Tag abhielten. Wenn sie nun zu Bischofswerda sich trennten, sollten sie von sich nach Senftenberg die 2 Ratsherrn wegsenden (von sich sie „scheiden lassen“.) Im übrigen fällt auch in den Dezember 1428 ein Tag in Bischofswerda, s. oben I 577 2 ff., 639 U ff. 4) unterlassen haben zu euch zu kommen, das Fahren ist mir zu teuer.
Strana 126
126 Urkunden zum Jahre 1429. lichen vorterben etc. Ouch habin sy sich sunderlichen nu uff Meissin den zog also bereytit mit irer gantzen macht, das sy dyselbin lande wollen obirheupt1) twyngen mit störmen und mit streyten, adir sy musten zu irem glauben tretin etc. Sein 5 ein teil nicht ferne von Brüx, Cadan, ein teil umb Hasenburg und beim Grawpen etc. Alle ire redelichste macht nicht wol uf 30000 sein werde; doch nicht wol die helffte streitbar volck sol sein. Haben noch kein grossen gezeug, weder büchsen etc., wenn allein 4 steinböchsen, der yede nahent einen centner swer 10 scheust. Geschriben am sontage noch Lucie. Die fursten zu Meissen bewerben sich in allen deutschen landen umb hulffe etc. An Thomas obende. Ohne Jahr. Doch ergiebt der beabsichtigte Zug nach Meißen als sicher das Jabr 1429; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 489 ff. 15 1429. Dezember 24. Bartuschs zu sulde gegeben, als her zu fusse hie gelegen hat, in vigilia nativitatis Christi 1/2 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 170b. S. die Fortsetzung unter Urkunde 1430. März 12 — Dezember 3. 20 1429. [Ende?] Item anno etc. 1429 umbe eine were kein der Lobaw zu tage kein den keczern 6 sch. 12 gr. Item kein Budissin umbe eine were keyn den keczern 6 sch. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165a. Nach den umstehenden Urkunden handelt es sich hier um eine Wehre nach Löbau (nicht um einen Tag zu Löbau oder Budissin, um woandershin eine Wehre zu legen). Bis in den Oktober 1429, bis wohin die laufenden Gör- litzer Ratsrechnungen vorhanden sind, finde ich sonst davon keine Spur. Es bleibt also nichts übrig, als diese Wehre in den November oder Dezember 1429 zu legen; ausgeschlossen ist übrigens nicht, vornehmlich weil diese Hilfe leistungen für Löbau und anderwärtshin erft später zusammengestellt wurden, daß man die Urkunden in das Jahr 1430 bis Oktober verlegt, denn des öfteren ist in Görl. Rr. unter einem Jahre, das z. B. die Ueberschrift 1429 trägt, nicht das bürgerliche Jahr 1429, sondern das Görlitzer Verwaltungsjahr 1429 Oktober bis 1430 Oktober verstanden. — Aehnlich mag es sich verhalten mit der in derselben Reihe stehenden Eintragung Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item anno etc. 29 Canicz und Geiseler kein der Neisse umbe eynunge obir dy keczer 6 sch. 8 gr., desgl. Görl. Rr. VIII Bl. 167b: Item anno etc. 29, als man dy Kratcze usbrante, George Canicz, Newman etc. uff die reisigen und fusgenger 7 sch. 25 30 35 40 1) gänzlich.
126 Urkunden zum Jahre 1429. lichen vorterben etc. Ouch habin sy sich sunderlichen nu uff Meissin den zog also bereytit mit irer gantzen macht, das sy dyselbin lande wollen obirheupt1) twyngen mit störmen und mit streyten, adir sy musten zu irem glauben tretin etc. Sein 5 ein teil nicht ferne von Brüx, Cadan, ein teil umb Hasenburg und beim Grawpen etc. Alle ire redelichste macht nicht wol uf 30000 sein werde; doch nicht wol die helffte streitbar volck sol sein. Haben noch kein grossen gezeug, weder büchsen etc., wenn allein 4 steinböchsen, der yede nahent einen centner swer 10 scheust. Geschriben am sontage noch Lucie. Die fursten zu Meissen bewerben sich in allen deutschen landen umb hulffe etc. An Thomas obende. Ohne Jahr. Doch ergiebt der beabsichtigte Zug nach Meißen als sicher das Jabr 1429; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2 S. 489 ff. 15 1429. Dezember 24. Bartuschs zu sulde gegeben, als her zu fusse hie gelegen hat, in vigilia nativitatis Christi 1/2 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 170b. S. die Fortsetzung unter Urkunde 1430. März 12 — Dezember 3. 20 1429. [Ende?] Item anno etc. 1429 umbe eine were kein der Lobaw zu tage kein den keczern 6 sch. 12 gr. Item kein Budissin umbe eine were keyn den keczern 6 sch. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165a. Nach den umstehenden Urkunden handelt es sich hier um eine Wehre nach Löbau (nicht um einen Tag zu Löbau oder Budissin, um woandershin eine Wehre zu legen). Bis in den Oktober 1429, bis wohin die laufenden Gör- litzer Ratsrechnungen vorhanden sind, finde ich sonst davon keine Spur. Es bleibt also nichts übrig, als diese Wehre in den November oder Dezember 1429 zu legen; ausgeschlossen ist übrigens nicht, vornehmlich weil diese Hilfe leistungen für Löbau und anderwärtshin erft später zusammengestellt wurden, daß man die Urkunden in das Jahr 1430 bis Oktober verlegt, denn des öfteren ist in Görl. Rr. unter einem Jahre, das z. B. die Ueberschrift 1429 trägt, nicht das bürgerliche Jahr 1429, sondern das Görlitzer Verwaltungsjahr 1429 Oktober bis 1430 Oktober verstanden. — Aehnlich mag es sich verhalten mit der in derselben Reihe stehenden Eintragung Görl. Rr. VIII Bl. 166b: Item anno etc. 29 Canicz und Geiseler kein der Neisse umbe eynunge obir dy keczer 6 sch. 8 gr., desgl. Görl. Rr. VIII Bl. 167b: Item anno etc. 29, als man dy Kratcze usbrante, George Canicz, Newman etc. uff die reisigen und fusgenger 7 sch. 25 30 35 40 1) gänzlich.
Strana 127
Urkunden zum Jahre 1430. 127 1430. 1430. In Bautzen wurde wegen grosser Ketzergefahr befohlen, dass alle Bierhöfe Büchsen hielten. Chronikalische Nachricht nach den Bautzener Chroniken auf der Bibliothek der Oberlausitzischen Gesellschaft L. I 206, L. I 61. 1430. Januar 6. Pressburg. K. Sigmund gebietet den Kamenzern, wenn sie ihre Stadt nicht halten könnten, ihre Streitkräfte nach Bautzen zu schicken. 10 Aus Bautzener Ratsarchiv Papier, gleichzeitige Abschrift. Gedruckt von Arras, Neues Archiv für sächsische Geschichte 12 §. 167 f. Regest im Oberlaus. Urkundenverzeichnis II S. 26 und bei Knothe, Urkunden- buch der Städte Kamenz und Löbau §. 57. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer konig, zu allen 15 ziten merer des reichs und zu Hungern, zu Behemen, Dalmacien, Croacien etc. konig, embieten unsern getruen den burgern und inwonern gemeynlich der stad zu Camencz unszr gnade und alles gut. Libin getruwen! Als dy vordamptin keczir alle fromen kristen und umbgelegin lant teglich swerlich vorterbin 20 und beschedigen mit nam, mord und brand, alzo habin wir uff euch gedacht, das wir zumal gerne sehin, daz euwir macht so starg und krefftig were, daz ir solcher gewalt selber erweren mocht. Wer abir sache, daz ir euch selbir nicht enthalden mocht und euwir stad raumen mustet1), so gebieten wir euch, das ir 25 in unser heuptstad Budissin, dahin ir gehort, mit allin euweren gezuge, buchsen und pulver rucket, und nicht in fremde lande ziehet und tut dorynne nicht anders. Und wenne ir unszr zu- kunfft in die Slesie irfarit, als wir denne kurzlich dahin zu komen meynen, so wullin wir, daz ir die euwerin mit voller macht zu uns sendet. Gegeben zu Preszburg an der heiligin dreykunig tag unsere riche des Ungerischen etc. in dem 43., des Romischin in dem 20. und des Behemischen in dem 10 jaren. 30 Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 1) Vergl. Kamenzer Stadtbuch I 97b unter dem Jahre 1433: dyselbigen ge- losten brive sind verlorin wurdin uff dem uffbroche, den wir leydir habin must thun vor den vordampten keczern (nach Knothe, Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau S. 57).
Urkunden zum Jahre 1430. 127 1430. 1430. In Bautzen wurde wegen grosser Ketzergefahr befohlen, dass alle Bierhöfe Büchsen hielten. Chronikalische Nachricht nach den Bautzener Chroniken auf der Bibliothek der Oberlausitzischen Gesellschaft L. I 206, L. I 61. 1430. Januar 6. Pressburg. K. Sigmund gebietet den Kamenzern, wenn sie ihre Stadt nicht halten könnten, ihre Streitkräfte nach Bautzen zu schicken. 10 Aus Bautzener Ratsarchiv Papier, gleichzeitige Abschrift. Gedruckt von Arras, Neues Archiv für sächsische Geschichte 12 §. 167 f. Regest im Oberlaus. Urkundenverzeichnis II S. 26 und bei Knothe, Urkunden- buch der Städte Kamenz und Löbau §. 57. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer konig, zu allen 15 ziten merer des reichs und zu Hungern, zu Behemen, Dalmacien, Croacien etc. konig, embieten unsern getruen den burgern und inwonern gemeynlich der stad zu Camencz unszr gnade und alles gut. Libin getruwen! Als dy vordamptin keczir alle fromen kristen und umbgelegin lant teglich swerlich vorterbin 20 und beschedigen mit nam, mord und brand, alzo habin wir uff euch gedacht, das wir zumal gerne sehin, daz euwir macht so starg und krefftig were, daz ir solcher gewalt selber erweren mocht. Wer abir sache, daz ir euch selbir nicht enthalden mocht und euwir stad raumen mustet1), so gebieten wir euch, das ir 25 in unser heuptstad Budissin, dahin ir gehort, mit allin euweren gezuge, buchsen und pulver rucket, und nicht in fremde lande ziehet und tut dorynne nicht anders. Und wenne ir unszr zu- kunfft in die Slesie irfarit, als wir denne kurzlich dahin zu komen meynen, so wullin wir, daz ir die euwerin mit voller macht zu uns sendet. Gegeben zu Preszburg an der heiligin dreykunig tag unsere riche des Ungerischen etc. in dem 43., des Romischin in dem 20. und des Behemischen in dem 10 jaren. 30 Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 1) Vergl. Kamenzer Stadtbuch I 97b unter dem Jahre 1433: dyselbigen ge- losten brive sind verlorin wurdin uff dem uffbroche, den wir leydir habin must thun vor den vordampten keczern (nach Knothe, Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau S. 57).
Strana 128
128 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. Januar 12. Pressburg. K. Sigmund befiehlt den Oberlausitzern, ihre Truppen sofort auf die Aufforderung der Vögte hin bereit zu stellen. Aus Bautzener Ratsarchiv, Papier, Original oder gleichzeitige Ab- schrift. Regestiert von Arras, N. Lausitz. Magazin 72 S. 135. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer konig, zu allin zieten merer des reichs und zu Ungern, zu Behemen, Dalmacien, Croacien etc. kunig, embieten mannen und steten unserer lande Budiszein, Garlicz und Sittaw etc., unserin libin getruwen, unser 10 gnad und alles gut. Libin getruwen! Als ir wol sehit, wie die vordamptin keczir dieselbin unszr landen den Sechsstetin mit nam, mord und brand leider vast angegriffin und vorterbt habin und tegelichin vorterbin und obirzihen mit groser macht, also gebietin wir uch ernstlichin und vestiglichin mit desim briffe 15 by unsern hulden: Wurde sache, das dy vordampten keczir wedir zihin wurden uff dy genantn stete Budissin, Garlicz und Sittaw etc., wann das unszr voyte irfuren und erkenten und uch ermanten zu en inzurucken brifflich ader mundlich, das ein yderman, als he gesessin ist mit seinen gebuwern, alsdenne 20 rucke in sien wigbilde, da he hin gehort, unsern voyten getruwelichen rate und helffe1) unsere slosze und stete zu be- warin. Und wer uns in sulchin unsern gebotten und unszern landen und steten und noten gehorsam ist, den wellin wir des mit allim gute ergeczen2); wer aber das nicht tette, so gebin 25 wir unsern voiten ganz macht mit den, dy uns gehorsam sien, dy sy zu holffe nemen sollin, dy ungehorsame zu gehorsame zu brengin. Gegeben zu Preszburg am nehsten donirstage nach der heiligin drier konige tage unszr riche des Hungerischin etc. im 43., des Romischin dem 20. und des Bemischen in dem 30 10. jaren. Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 35 1430. Januar 13 — Dezember 2. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Hans Rotinburg. Aus Görl. Rr. IX 159a. [Hannus Rotinburg uff 3 pherde dedimus] feria 6. post epiphanie [Januar 13] 1/2 sch. gr. Item am freitage noch sande 1) In der Dorlage heffen. 2) wieder gut thun, ersetzen.
128 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. Januar 12. Pressburg. K. Sigmund befiehlt den Oberlausitzern, ihre Truppen sofort auf die Aufforderung der Vögte hin bereit zu stellen. Aus Bautzener Ratsarchiv, Papier, Original oder gleichzeitige Ab- schrift. Regestiert von Arras, N. Lausitz. Magazin 72 S. 135. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer konig, zu allin zieten merer des reichs und zu Ungern, zu Behemen, Dalmacien, Croacien etc. kunig, embieten mannen und steten unserer lande Budiszein, Garlicz und Sittaw etc., unserin libin getruwen, unser 10 gnad und alles gut. Libin getruwen! Als ir wol sehit, wie die vordamptin keczir dieselbin unszr landen den Sechsstetin mit nam, mord und brand leider vast angegriffin und vorterbt habin und tegelichin vorterbin und obirzihen mit groser macht, also gebietin wir uch ernstlichin und vestiglichin mit desim briffe 15 by unsern hulden: Wurde sache, das dy vordampten keczir wedir zihin wurden uff dy genantn stete Budissin, Garlicz und Sittaw etc., wann das unszr voyte irfuren und erkenten und uch ermanten zu en inzurucken brifflich ader mundlich, das ein yderman, als he gesessin ist mit seinen gebuwern, alsdenne 20 rucke in sien wigbilde, da he hin gehort, unsern voyten getruwelichen rate und helffe1) unsere slosze und stete zu be- warin. Und wer uns in sulchin unsern gebotten und unszern landen und steten und noten gehorsam ist, den wellin wir des mit allim gute ergeczen2); wer aber das nicht tette, so gebin 25 wir unsern voiten ganz macht mit den, dy uns gehorsam sien, dy sy zu holffe nemen sollin, dy ungehorsame zu gehorsame zu brengin. Gegeben zu Preszburg am nehsten donirstage nach der heiligin drier konige tage unszr riche des Hungerischin etc. im 43., des Romischin dem 20. und des Bemischen in dem 30 10. jaren. Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 35 1430. Januar 13 — Dezember 2. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Hans Rotinburg. Aus Görl. Rr. IX 159a. [Hannus Rotinburg uff 3 pherde dedimus] feria 6. post epiphanie [Januar 13] 1/2 sch. gr. Item am freitage noch sande 1) In der Dorlage heffen. 2) wieder gut thun, ersetzen.
Strana 129
Urkunden zum Jahre 1430. 129 Pauwels tage conversionis [Januar 27] 10 Ungarisch. gulden. Item Georgius Canicz dedit sinem jungen 2 guld. Unger. Item des sunnabendes vor sande Peterstage ad kathedram [Februar 18 6 sol. mit Langkuschs gesant. Item feria 4. quatuortemp. post 5 invocavit [März 8] 1/2 sch. gr. Item Lorencz Arnuldi dedit sibi feria quinta post dominicam oculi [März 23] mr. gr. Item eodem die hot her1) deme burgermeister gesant das Rotinburg ist geantwort 1 sch. Item abegeslagen Martino sinem wirte am geschoss 21/2 sch. gr.2) Des sunabends am palmabende [April 8 haben der burgermeister und camerer gerechint mit Hanse Rotinburge, das man im alle3) suld schuldig ist 34 mr. minus 18 gr. Dedimus des suntages am palmtage [April 9] 14 mr. minus 18 gr. recipit Heincze sein bruder. Item mit sinem jungen gesant, als her kein dem Penczk reit, 1 sch. Item mit seinem brudir gesant am suntage cantate [Mai 14] 4 mr. gr. Item des suntagis noch Margarethe [Juni 18] dedimus 41/2 mr. Item des suntagis vor sand Petirstag kethenfeyer [Juli 30) 10 mr. gr. Item des sonabendes ipso die sancti Dominici [August 5] dedimus 1 mr. Item des montages vor sand Petirs 20 tag kethenfeyer [Juli 31]. Item des sonnabendes am kirmess- abinde [August 19] seinem jungen 1 mr. gr. Item des suntagis noch nativitatis Marie [September 10] dedimus seinem bruder 3 sch. gr. Item Laurentius Arnuldi dedit sibi feria 4. in die Stanislai [September 27] 1/2 mr. Item Paulus Rinckengisser 25 dedit sibi dominico die post Remigii [Oktober 8] 4 sch. Item dedimus feria 2. post Galli [Oktober 23] Rotinburg 1 sch. Item dedimus feria 5. post omnium sanctorum [November 2] 1 sch. Item dedimus dominico die post omnium sanctorum [November 5) 1 sch. gr. 15 gr. Item feria 4. in vigilia sancti Andree [No- 30 vember 29] dedimus Rotinburg 1 mr. gr. Item des sonnobendis vor Barbare [Dezember 2] dedimus 1 sch. gr. Summa das Rotinburge in deszer camer gegeben ist 61 sch. gr. 15 gr. 10 15 35 [1430]. Januar 23. Görlitz. Die Görlitzer entschuldigen ihre Abwesenheit bei dem in Löbau anberaumten Tage. Aus Sculteti annal. II Bl. 92b. Gedr. bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 91 f. 1) Doch wohl Lorencz Arnuldi. Diese Eintragung ist gestrichen. 3) im ganzen. 2) 9
Urkunden zum Jahre 1430. 129 Pauwels tage conversionis [Januar 27] 10 Ungarisch. gulden. Item Georgius Canicz dedit sinem jungen 2 guld. Unger. Item des sunnabendes vor sande Peterstage ad kathedram [Februar 18 6 sol. mit Langkuschs gesant. Item feria 4. quatuortemp. post 5 invocavit [März 8] 1/2 sch. gr. Item Lorencz Arnuldi dedit sibi feria quinta post dominicam oculi [März 23] mr. gr. Item eodem die hot her1) deme burgermeister gesant das Rotinburg ist geantwort 1 sch. Item abegeslagen Martino sinem wirte am geschoss 21/2 sch. gr.2) Des sunabends am palmabende [April 8 haben der burgermeister und camerer gerechint mit Hanse Rotinburge, das man im alle3) suld schuldig ist 34 mr. minus 18 gr. Dedimus des suntages am palmtage [April 9] 14 mr. minus 18 gr. recipit Heincze sein bruder. Item mit sinem jungen gesant, als her kein dem Penczk reit, 1 sch. Item mit seinem brudir gesant am suntage cantate [Mai 14] 4 mr. gr. Item des suntagis noch Margarethe [Juni 18] dedimus 41/2 mr. Item des suntagis vor sand Petirstag kethenfeyer [Juli 30) 10 mr. gr. Item des sonabendes ipso die sancti Dominici [August 5] dedimus 1 mr. Item des montages vor sand Petirs 20 tag kethenfeyer [Juli 31]. Item des sonnabendes am kirmess- abinde [August 19] seinem jungen 1 mr. gr. Item des suntagis noch nativitatis Marie [September 10] dedimus seinem bruder 3 sch. gr. Item Laurentius Arnuldi dedit sibi feria 4. in die Stanislai [September 27] 1/2 mr. Item Paulus Rinckengisser 25 dedit sibi dominico die post Remigii [Oktober 8] 4 sch. Item dedimus feria 2. post Galli [Oktober 23] Rotinburg 1 sch. Item dedimus feria 5. post omnium sanctorum [November 2] 1 sch. Item dedimus dominico die post omnium sanctorum [November 5) 1 sch. gr. 15 gr. Item feria 4. in vigilia sancti Andree [No- 30 vember 29] dedimus Rotinburg 1 mr. gr. Item des sonnobendis vor Barbare [Dezember 2] dedimus 1 sch. gr. Summa das Rotinburge in deszer camer gegeben ist 61 sch. gr. 15 gr. 10 15 35 [1430]. Januar 23. Görlitz. Die Görlitzer entschuldigen ihre Abwesenheit bei dem in Löbau anberaumten Tage. Aus Sculteti annal. II Bl. 92b. Gedr. bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 91 f. 1) Doch wohl Lorencz Arnuldi. Diese Eintragung ist gestrichen. 3) im ganzen. 2) 9
Strana 130
130 Urkunden zum Jahre 1430. Senatus Gorlicensis den gestrengen und woltüchtigen herrn Hartung Cluks ritter zu Schochaw gesessin, Voitlendern von Gerissdorff, Jonen von der Kempnitz und andern unsirs allir- gnedigsten h. des Rom. etc. koniges mann des landes zu Gorlitz, 5 die uff dem tage zur Lobaw bey andern landen und stetin sein werden, unsern gunstigen lieben fründen. Als uch denne wissintlich ist, wie wir allhie zu Görlitz abgescheiden sein, das wir bey andern landen und steten zur Lobaw als morne [Januar 24] zu tage suldin gewest sein als 10 von des hausis wegin Oywin: also thun wir uch zu wissen, das wir gewarnet sein, wie man uff die unsern, die zu demselbin tage reithin sulden, meynet zu halden, und solche botschafft uns so spette kommen ist, das wir uch das so balde nicht kunden zu wissen thun, domethe wir verhindert sein, das wir die unsern 15 zu dem tage nicht haben mögin gesendin. Wenn sundir nach sulchem abescheiden etc. mag landen und steten das haus einwerden 1), so habit ir unser gantze macht, das methe einzunemen etc. Und dorumb so bitten wir euch etc. solche sachen uff das beste vorzunemen, uns dorinne nicht zu 20 vormercken etc. Geben zu Gorlitz am montage vor sand Pauli- tage conversionis. Es fehlt bei Skultetus das übliche sine anno, folglich kann über das Jahr kein Zweifel sein. 25 1430. Januar 23 — November 28. Item Frawenstein am montage noch Vincencii [Januar 23) 12 gr. Item des suntages reminiscere die Gregorii [März 12 1/2 mr. Item an deme ostirhiligenobinde [April 17] 1/2 mr. gr. Item des suntages vor sande Jacobitag [Juli 18] dedimus 1 mr. Item des sonnobendes am kirmessobinde [August 14] 1/2 mr 30 Item dominico die post nativitatis Marie [September 12] dedimus 1/2 sch. gr. Item des suntages noch sande Marcitage [Oktober 10) 1 sch. gr. Item2) des suntagis vor Barbare [November 28 dedimus Frauwenstein 1 Unger. gulden. Aus Görl. Rr. IX Bl. 171. Die Eintragungen schließen sich an an S. 120, 30 ff. 35 1) Wenn der Oybin den Landen und Städten ausgeliefert wird. 2) Von hier aus sind die Worte gestrichen.
130 Urkunden zum Jahre 1430. Senatus Gorlicensis den gestrengen und woltüchtigen herrn Hartung Cluks ritter zu Schochaw gesessin, Voitlendern von Gerissdorff, Jonen von der Kempnitz und andern unsirs allir- gnedigsten h. des Rom. etc. koniges mann des landes zu Gorlitz, 5 die uff dem tage zur Lobaw bey andern landen und stetin sein werden, unsern gunstigen lieben fründen. Als uch denne wissintlich ist, wie wir allhie zu Görlitz abgescheiden sein, das wir bey andern landen und steten zur Lobaw als morne [Januar 24] zu tage suldin gewest sein als 10 von des hausis wegin Oywin: also thun wir uch zu wissen, das wir gewarnet sein, wie man uff die unsern, die zu demselbin tage reithin sulden, meynet zu halden, und solche botschafft uns so spette kommen ist, das wir uch das so balde nicht kunden zu wissen thun, domethe wir verhindert sein, das wir die unsern 15 zu dem tage nicht haben mögin gesendin. Wenn sundir nach sulchem abescheiden etc. mag landen und steten das haus einwerden 1), so habit ir unser gantze macht, das methe einzunemen etc. Und dorumb so bitten wir euch etc. solche sachen uff das beste vorzunemen, uns dorinne nicht zu 20 vormercken etc. Geben zu Gorlitz am montage vor sand Pauli- tage conversionis. Es fehlt bei Skultetus das übliche sine anno, folglich kann über das Jahr kein Zweifel sein. 25 1430. Januar 23 — November 28. Item Frawenstein am montage noch Vincencii [Januar 23) 12 gr. Item des suntages reminiscere die Gregorii [März 12 1/2 mr. Item an deme ostirhiligenobinde [April 17] 1/2 mr. gr. Item des suntages vor sande Jacobitag [Juli 18] dedimus 1 mr. Item des sonnobendes am kirmessobinde [August 14] 1/2 mr 30 Item dominico die post nativitatis Marie [September 12] dedimus 1/2 sch. gr. Item des suntages noch sande Marcitage [Oktober 10) 1 sch. gr. Item2) des suntagis vor Barbare [November 28 dedimus Frauwenstein 1 Unger. gulden. Aus Görl. Rr. IX Bl. 171. Die Eintragungen schließen sich an an S. 120, 30 ff. 35 1) Wenn der Oybin den Landen und Städten ausgeliefert wird. 2) Von hier aus sind die Worte gestrichen.
Strana 131
Urkunden zum Jabre 1430. 131 5 1430. Februar 17. Nickil Bebirstein, cretschczemer vom Lode, vocatus est a Hannus Koler, richter zu Rotenburg, das her deme ungerechtin, der den vordampten keczern hulffe und rath gethan hat, aus- geholffen hat, und hot den rechtin und unschouldigen in die selbin banden 1) gesaczt. Feria sexta ante kathedram sancti Petri. Aus dem Görlitzer liber vocacionum 1394—1432 im Görlitzer Rats- archin Bl. 229b. 10 1430. März 8 — Juni 14. Die Stadt Nürnberg verehrt bei dem Reichstage zu Nürnberg den von Paudensheim, Görlitz und Sittaw 10 gr.; summa 1 lb. 6 sh. 8 hl. Aus Deutsche Reichstagsakten IX S. 431, 13. [1430]. März 10. Lübben. Hans von Polentz schreibt den Görlitzern, dass die Hussiten in die Niederlausitz ziehen, dort alle Bauern aufrufen, sodann vor Görlitz marschieren und das erobern wollen. Er habe alle Herren und Städte auf Montag den 13. März nach Lübben berufen, um sich, wie andere Fürsten, mit den Hussiten zu vertragen. Er fragt an, ob auch Görlitz mit den Feinden sich friedlich einigen will. Der Kaiser sei fern und zöge jetzt nach Nürnberg, er (Polentz) müsste in aller nächster Zeit zu ihm ziehen. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 177. Original mit wenig Siegelresten. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Nach- richten II S. 125. Minen fruntlichen dinst zuvor, ersamen, wysen, libin hern und besundern frunde! Ich thun uch wyssin, das myr itzund, als der seyger nûne slugk vor myttage, warhoffte botschafft 3o kommen ist, das dy ketczer herfart geruffen habin und sint eyn worden zu zyne in myns gnedigesten hern des koniges land und meynen sich zum ersten mal zu legen umme den Kreber- berger2) und wollen da zu en3) heyschen alle gebûr in dem lande unde im lande zu Lusicz by vorterpenisse eres libis und 35 gutes und meynen sich denne zu legen vor üwer stad und dy gruntlichen zu vorterbin, do got vor sie. Als habe ich itzund 20 25 15 1) Der Kretschmer (wohl zugleich Richter) hatte also statt des Schuldigen un- schuldige Leute verhaftet. 2) Ueber berg steht ein Abkürzungszeichen, wie es für r üblich ist. Die Lage ist unbekannt. — 3) sich. 9*
Urkunden zum Jabre 1430. 131 5 1430. Februar 17. Nickil Bebirstein, cretschczemer vom Lode, vocatus est a Hannus Koler, richter zu Rotenburg, das her deme ungerechtin, der den vordampten keczern hulffe und rath gethan hat, aus- geholffen hat, und hot den rechtin und unschouldigen in die selbin banden 1) gesaczt. Feria sexta ante kathedram sancti Petri. Aus dem Görlitzer liber vocacionum 1394—1432 im Görlitzer Rats- archin Bl. 229b. 10 1430. März 8 — Juni 14. Die Stadt Nürnberg verehrt bei dem Reichstage zu Nürnberg den von Paudensheim, Görlitz und Sittaw 10 gr.; summa 1 lb. 6 sh. 8 hl. Aus Deutsche Reichstagsakten IX S. 431, 13. [1430]. März 10. Lübben. Hans von Polentz schreibt den Görlitzern, dass die Hussiten in die Niederlausitz ziehen, dort alle Bauern aufrufen, sodann vor Görlitz marschieren und das erobern wollen. Er habe alle Herren und Städte auf Montag den 13. März nach Lübben berufen, um sich, wie andere Fürsten, mit den Hussiten zu vertragen. Er fragt an, ob auch Görlitz mit den Feinden sich friedlich einigen will. Der Kaiser sei fern und zöge jetzt nach Nürnberg, er (Polentz) müsste in aller nächster Zeit zu ihm ziehen. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 177. Original mit wenig Siegelresten. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Nach- richten II S. 125. Minen fruntlichen dinst zuvor, ersamen, wysen, libin hern und besundern frunde! Ich thun uch wyssin, das myr itzund, als der seyger nûne slugk vor myttage, warhoffte botschafft 3o kommen ist, das dy ketczer herfart geruffen habin und sint eyn worden zu zyne in myns gnedigesten hern des koniges land und meynen sich zum ersten mal zu legen umme den Kreber- berger2) und wollen da zu en3) heyschen alle gebûr in dem lande unde im lande zu Lusicz by vorterpenisse eres libis und 35 gutes und meynen sich denne zu legen vor üwer stad und dy gruntlichen zu vorterbin, do got vor sie. Als habe ich itzund 20 25 15 1) Der Kretschmer (wohl zugleich Richter) hatte also statt des Schuldigen un- schuldige Leute verhaftet. 2) Ueber berg steht ein Abkürzungszeichen, wie es für r üblich ist. Die Lage ist unbekannt. — 3) sich. 9*
Strana 132
132 Urkunden zum Jahre 1430. geschrebin allen hern, mannen und steten im lande zu Lusicz und den bescheyden uff dyssin nesten mantag [März 13] zu myttage keygen Lobin1). Sint2) ich denne vornommen habe, das myn herre der marggraffe von Brandenborg, myn herre der 5 byschoff von Werczeborg, dy von Norenberg, der byschoff von Babenberg myt vordyngenisse vor ere lande und stete gedacht habin, so meyne ich vor dyss land ouch zu dengken myt ge- dyngenisse, ab ich kan. Were uch nu sinlichen 3) vor üwer stad und land ouch zu dyngen, so welde ich den von Budissin, den 10 von der Zittaw und von Camencz ouch darumme schribin und mych duchte gut sin, das wyr alle myt enander in frede quemen, ab wyr mochten. Und was uch nu darumme zu synne ist, so fortiget dyssin knecht von stund myt der antwert her weder, so das her y uff den mantag [März 13] vor myttage 15 weder by myr sy zu Lobin, wenne ich myt den tedingen von dysses land wegen nicht geharren kan. Ouch ab ir meyntet, ir weldet myns gnedigesten hern zukunfft dyrbeyten 4) in dy Slesie ader in uwer land, sult ir wyssin, das der zu dysser zyt nicht einkommet, sundern keygen Norenberg kommet her ane 20 zwyfel. Und ich kan darumme myt den tedyngen nicht ge- harren, das ich mych by acht ader by zehen tagen uff das hogeste zu synen gnoden dyrhebin muss 5). Und wolt ir ymand zu synen gnoden schigken und myt myr ryten lassin, den welde ich gerne myt myr nemen. Gegebin zu Lobin am frytage nach 25 dem sunntage invocavit under mynem sigel. Den ersamen, wysen burgermeister Hannus von Polenczk, voyt zu Lusicz. und rathmannen zu Gorlicz myn libin herrn und besundern frunden dſari] debet]. Das Jahr 1430 ergiebt sich unter anderen aus der Erwähnung, daß der Markgraf von Brandenburg, der Bischof von Würzburg, die von Nürnberg u. s. w sich mit den Hussiten geeinigt hätten. Es geschah dies in dem Beheimsteiner Vertrag in der ersten Hälfte des Februar 1430, s. Deutsche Reichstagsakten IX §. 372. — Mir war der Wortlant des Briefes früher nicht bekannt, es ist daher im Anschluß an Kloß, Zobel, Worbs oben I S. 106 f. das sehr wenig deutliche Regest in das Jahr 1422 irrtümlich ge- setzt worden. 30 35 1) Lübben. 2) Seitdem. 8) Wäret ihr gesinnt. 4) erwarten. 5) Reichstagsakten IX §. 431, 5 findet sich unter den Verebrungen, die die Stadt Nürnberg vom 8. März bis 14. Juni gab: dem von Polentz 6 gr.; summa 16 sh. hl.
132 Urkunden zum Jahre 1430. geschrebin allen hern, mannen und steten im lande zu Lusicz und den bescheyden uff dyssin nesten mantag [März 13] zu myttage keygen Lobin1). Sint2) ich denne vornommen habe, das myn herre der marggraffe von Brandenborg, myn herre der 5 byschoff von Werczeborg, dy von Norenberg, der byschoff von Babenberg myt vordyngenisse vor ere lande und stete gedacht habin, so meyne ich vor dyss land ouch zu dengken myt ge- dyngenisse, ab ich kan. Were uch nu sinlichen 3) vor üwer stad und land ouch zu dyngen, so welde ich den von Budissin, den 10 von der Zittaw und von Camencz ouch darumme schribin und mych duchte gut sin, das wyr alle myt enander in frede quemen, ab wyr mochten. Und was uch nu darumme zu synne ist, so fortiget dyssin knecht von stund myt der antwert her weder, so das her y uff den mantag [März 13] vor myttage 15 weder by myr sy zu Lobin, wenne ich myt den tedingen von dysses land wegen nicht geharren kan. Ouch ab ir meyntet, ir weldet myns gnedigesten hern zukunfft dyrbeyten 4) in dy Slesie ader in uwer land, sult ir wyssin, das der zu dysser zyt nicht einkommet, sundern keygen Norenberg kommet her ane 20 zwyfel. Und ich kan darumme myt den tedyngen nicht ge- harren, das ich mych by acht ader by zehen tagen uff das hogeste zu synen gnoden dyrhebin muss 5). Und wolt ir ymand zu synen gnoden schigken und myt myr ryten lassin, den welde ich gerne myt myr nemen. Gegebin zu Lobin am frytage nach 25 dem sunntage invocavit under mynem sigel. Den ersamen, wysen burgermeister Hannus von Polenczk, voyt zu Lusicz. und rathmannen zu Gorlicz myn libin herrn und besundern frunden dſari] debet]. Das Jahr 1430 ergiebt sich unter anderen aus der Erwähnung, daß der Markgraf von Brandenburg, der Bischof von Würzburg, die von Nürnberg u. s. w sich mit den Hussiten geeinigt hätten. Es geschah dies in dem Beheimsteiner Vertrag in der ersten Hälfte des Februar 1430, s. Deutsche Reichstagsakten IX §. 372. — Mir war der Wortlant des Briefes früher nicht bekannt, es ist daher im Anschluß an Kloß, Zobel, Worbs oben I S. 106 f. das sehr wenig deutliche Regest in das Jahr 1422 irrtümlich ge- setzt worden. 30 35 1) Lübben. 2) Seitdem. 8) Wäret ihr gesinnt. 4) erwarten. 5) Reichstagsakten IX §. 431, 5 findet sich unter den Verebrungen, die die Stadt Nürnberg vom 8. März bis 14. Juni gab: dem von Polentz 6 gr.; summa 16 sh. hl.
Strana 133
Urkunden zum Jahre 1430. 133 [1430]. März 11. Görlitz. Antwort der Görlitzer auf das Schreiben des Hans von Polentz vom 10. März 1430: Die Angelegenheit beträfe das ganze Land und sie könnten ohne die Mannen, sowie auch ohne Wissen des Königs in der angeregten Angelegenheit keinen Entschluss fassen. Ans Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 178 Concept mit vielen Correkturen. Gedruckt von Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 126. Unsere willigen dinste zuvor, gestrenger lieber her foyt und besunder gunner! Als ir uns die zeitungen von der ketczer wegen geschriben habit, des dangken wir uch mit dinstlichem fleisse. Also lossen wir uch wissen, das wir von solcher zeitunge vormals auch gewarnit sein. Und als ir denne furder schreibt undir andirn sachin, ab uns auch synlich were zu dingen vor unsers allirgnedigsten hern des Romischen etc. konigs stad und domete berurt unsers allirgn. hern des konigs land: nu sein unsers allergn. hern des konigs manne yczunt by uns nicht, und kunnen sulche sachen ane [iren]1) rat so kurcz nicht vorhandiln, 20 das wir uch keine eigentliche antwort daruff nicht geschriben mogen. Und auch so mogit ir by uch selbis wol merken, das uns das ane wissen unsers allirgned. hern des Romischen etc. konigs nicht zu thun stehet. Geben zu Gorlicz des sunabends vor dem suntage reminiscere under unserm stat secret. Das Jahr ergiebt sich aus der vorigen Urkunde. 10 15 25 1430. März 12 — April 5. Zahlungen an Görlitzer Söldner. Aus Görl. Rr. XI Bl. 180—183а. Zu Hannus Stollen2): Franczke Schoupcz, Jorge Gowltkorn, 30 Hannus Baldeman — von Lemberg3); Jacob Steinkrücz von der Strege; Neythard, Paulus socius suus, Schybenickel, Paczold — von Lewenberg. Die obgeschrebenen seint uffgenomen am suntage reminiscere die woche 10 gr. ipso die sancti Gregorii [März 12]. Item Schoupcz und Jacob Steynkrücze von Lemberg dedimus 35 feria 4. post oculi [März 22] iren achten eyn wochelon, iczlichem liches 1) Das Wort ist von Palacky eingesetzt, in der Vorlage steht ein unleser- Wort. 2) Bei H. Stollen waren einquartiert. 3) Man beachte die Gedankenstriche in dieser Liste, die Worte unmittelbar binter ihnen bezieben sich auf sämtliche Namen vom letzten größeren Interpunktionszeichen an.
Urkunden zum Jahre 1430. 133 [1430]. März 11. Görlitz. Antwort der Görlitzer auf das Schreiben des Hans von Polentz vom 10. März 1430: Die Angelegenheit beträfe das ganze Land und sie könnten ohne die Mannen, sowie auch ohne Wissen des Königs in der angeregten Angelegenheit keinen Entschluss fassen. Ans Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 178 Concept mit vielen Correkturen. Gedruckt von Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 126. Unsere willigen dinste zuvor, gestrenger lieber her foyt und besunder gunner! Als ir uns die zeitungen von der ketczer wegen geschriben habit, des dangken wir uch mit dinstlichem fleisse. Also lossen wir uch wissen, das wir von solcher zeitunge vormals auch gewarnit sein. Und als ir denne furder schreibt undir andirn sachin, ab uns auch synlich were zu dingen vor unsers allirgnedigsten hern des Romischen etc. konigs stad und domete berurt unsers allirgn. hern des konigs land: nu sein unsers allergn. hern des konigs manne yczunt by uns nicht, und kunnen sulche sachen ane [iren]1) rat so kurcz nicht vorhandiln, 20 das wir uch keine eigentliche antwort daruff nicht geschriben mogen. Und auch so mogit ir by uch selbis wol merken, das uns das ane wissen unsers allirgned. hern des Romischen etc. konigs nicht zu thun stehet. Geben zu Gorlicz des sunabends vor dem suntage reminiscere under unserm stat secret. Das Jahr ergiebt sich aus der vorigen Urkunde. 10 15 25 1430. März 12 — April 5. Zahlungen an Görlitzer Söldner. Aus Görl. Rr. XI Bl. 180—183а. Zu Hannus Stollen2): Franczke Schoupcz, Jorge Gowltkorn, 30 Hannus Baldeman — von Lemberg3); Jacob Steinkrücz von der Strege; Neythard, Paulus socius suus, Schybenickel, Paczold — von Lewenberg. Die obgeschrebenen seint uffgenomen am suntage reminiscere die woche 10 gr. ipso die sancti Gregorii [März 12]. Item Schoupcz und Jacob Steynkrücze von Lemberg dedimus 35 feria 4. post oculi [März 22] iren achten eyn wochelon, iczlichem liches 1) Das Wort ist von Palacky eingesetzt, in der Vorlage steht ein unleser- Wort. 2) Bei H. Stollen waren einquartiert. 3) Man beachte die Gedankenstriche in dieser Liste, die Worte unmittelbar binter ihnen bezieben sich auf sämtliche Namen vom letzten größeren Interpunktionszeichen an.
Strana 134
134 Urkunden zum Jahre 1430. 10 gr., 1 sch. 20 gr. Item feria 4. post letare [März 29] 1 sch. 20 gr. Item feria 4. post judica [April 5] 1 sch. 20 gr. Item eodem die 1 sch. minus 4 gr. vor das obrige und zum vertrinken. Zu Stenczlaw: Colakssz, Hannus Albrecht, Petir Haus- 5 knecht, Jost Witteche, Mathis Eythener, Hannus Eysener — [von] Luban. Synt uffgenomen des dinstages noch reminiscere [März 14] die woche 10 gr. Item feria 4. post oculi [März 22) dedimus Colaxe mit sexto iren sechssen, iglichin 1 wochelon die woche 10 gr., 1 sch. Item dedimus 1 sch. feria 6. post letare 10 [März 31]. Item zu halbin sulde 1/2 sch. und zu vertrinken 6 gr. Dem ist abegesagit. Hannus Bruckener von der Lobaw, Langehannus von Reichenbach synt uffgenomen des dinstages noch reminiscere [März 14] die woche 10 gr. Item Hannus Bruckener von der 15 Lobaw, Langehannus von Reichinbach iglichem 1 wochelon die woche 10 gr. Item feria 4. post dominicam letare [März 29] 20 gr. Item feria 3. post judica [April 4] 20 gr. und ist abegesagit. Zu Stenczlaw: Christoff von Schreibirstorff, Cleinhentschil, Striczke, Petsche Rote, Jocoff Marggraffe Lorencz Berger, Rutschil 20 sint ufgenomen am dornstage in vigilia Gerdrudis [März 16]. Item eodem die1) [März 24] Christoff dem schultes von Schribirs- torff mit sinen gesellen 1 sch. 10 gr., recepit Kolax. Item dedimus feria 6. post letare [März 31] 1 sch. 10 gr. Item das sie oberig gelegen haben 1 tag 12 gr. zu vertrinken, den ist abegesagit. Zu Witschil: Osterreich, Hempil Bader, Hempil Prewsse, Frenczil Czacherias, Peter Herman, Gregor Fogeler, Hannus Leider, George Dawme von der Stregen sint ufgenomen des fritages die Gerdrudis [März 17]. Item des fritages in vigilia annuciacionis beate virginis [März 24] Osterreich salb 8 1 sch. 30 20 gr. Item des fritages vor judica [März 31] 1 sch. 20 gr. Item eodem die von einer woche 1 sch. 20 gr. Den ist eodem die abegesagit. Michel Hoffeman, Nickil Springisgut, Sigemund Hoffeman, Naszer Mates, Clement von der Koy, Nickel Melczer — von der 35 Stregen; Hannus, Nickel — von Legenicz synt uffgenomen am suntage oculi [März 19]. Michel Hofeman salb 8 dedimus an der methewoche nach letare [März 29] 1 sch. 20 gr. Item feria 4. ante palmarum [April 5] 2 sch. 16 gr. und ist abegesagit. 25 1) Bezug genommen ist bei dem Tage auf Zeile 29.
134 Urkunden zum Jahre 1430. 10 gr., 1 sch. 20 gr. Item feria 4. post letare [März 29] 1 sch. 20 gr. Item feria 4. post judica [April 5] 1 sch. 20 gr. Item eodem die 1 sch. minus 4 gr. vor das obrige und zum vertrinken. Zu Stenczlaw: Colakssz, Hannus Albrecht, Petir Haus- 5 knecht, Jost Witteche, Mathis Eythener, Hannus Eysener — [von] Luban. Synt uffgenomen des dinstages noch reminiscere [März 14] die woche 10 gr. Item feria 4. post oculi [März 22) dedimus Colaxe mit sexto iren sechssen, iglichin 1 wochelon die woche 10 gr., 1 sch. Item dedimus 1 sch. feria 6. post letare 10 [März 31]. Item zu halbin sulde 1/2 sch. und zu vertrinken 6 gr. Dem ist abegesagit. Hannus Bruckener von der Lobaw, Langehannus von Reichenbach synt uffgenomen des dinstages noch reminiscere [März 14] die woche 10 gr. Item Hannus Bruckener von der 15 Lobaw, Langehannus von Reichinbach iglichem 1 wochelon die woche 10 gr. Item feria 4. post dominicam letare [März 29] 20 gr. Item feria 3. post judica [April 4] 20 gr. und ist abegesagit. Zu Stenczlaw: Christoff von Schreibirstorff, Cleinhentschil, Striczke, Petsche Rote, Jocoff Marggraffe Lorencz Berger, Rutschil 20 sint ufgenomen am dornstage in vigilia Gerdrudis [März 16]. Item eodem die1) [März 24] Christoff dem schultes von Schribirs- torff mit sinen gesellen 1 sch. 10 gr., recepit Kolax. Item dedimus feria 6. post letare [März 31] 1 sch. 10 gr. Item das sie oberig gelegen haben 1 tag 12 gr. zu vertrinken, den ist abegesagit. Zu Witschil: Osterreich, Hempil Bader, Hempil Prewsse, Frenczil Czacherias, Peter Herman, Gregor Fogeler, Hannus Leider, George Dawme von der Stregen sint ufgenomen des fritages die Gerdrudis [März 17]. Item des fritages in vigilia annuciacionis beate virginis [März 24] Osterreich salb 8 1 sch. 30 20 gr. Item des fritages vor judica [März 31] 1 sch. 20 gr. Item eodem die von einer woche 1 sch. 20 gr. Den ist eodem die abegesagit. Michel Hoffeman, Nickil Springisgut, Sigemund Hoffeman, Naszer Mates, Clement von der Koy, Nickel Melczer — von der 35 Stregen; Hannus, Nickel — von Legenicz synt uffgenomen am suntage oculi [März 19]. Michel Hofeman salb 8 dedimus an der methewoche nach letare [März 29] 1 sch. 20 gr. Item feria 4. ante palmarum [April 5] 2 sch. 16 gr. und ist abegesagit. 25 1) Bezug genommen ist bei dem Tage auf Zeile 29.
Strana 135
Urkunden zum Jahre 1430. 135 Hannus Sebineiche, Wildehannus, Nickel Gertener, Hannus Beyer, Hannus Foit von der Neisse, Knoff molner, Michyl Eyche sint ufgenomen am montage nach oculi [März 20]. Item Hannus Sebineyche mit syner geselleschafft salb 7 dedimus an der methe- 5 woche noch letare [März 29] 70 gr. Item feria 4. ante palmarum dedimus 11/2 sch. 4 gr. und den ist abegesagit. Petsche Sore, Hannus Nether — von Lemberg synt uff- genomen an der methewoche nach dem suntage oculi [März 22]. Petschcze Sore und Hannus Nether von Lemberg die woche 10 gr., 10 dedimus feria 3. post judica [April 4] 20 gr. und ist abegesagit. Jocoff Wayner von der Stregen ist ufgenomen am dornstage vor letare [März 23]. Jocob Wayner von der Strege 14 tage lon feria 4. post dominicam judica [April 5] dedimus 20 gr., 2 gr. zu vertrinken, und ist abegesagit. Zur Langen Kethin: Hannus von der Neisse, Winkeler von Reichinbach, Nickel Geyer, Andreas Messerer, Michel Swarczbach sint ufgenomen des fritags an unser frauen obinde annunciationis [März 24]. Item Hannus von der Neisse salb 5 zu sulde dedimus des fritags vor dem suntage judica [März 31] 50 gr., zu ver- 20 trinken 6 gr. Den ist abegesagit. Zu Lanczindorff: Lorencz Bottener, Hannus Boguschs, Jocob Tycze — vom Lene sint ufgenomen des dornstages ante festum annunciationis beate virginis [März 23]. Item Lorencz Bottener salb 3. vom Lehen dedimus des fritags vor dem suntage 25 judica [März 31] 1/2 sch. gr., item zu vertrinken 12 gr. und ist eodem die abegesagit. Jacob Guldener, Michel Erlecht, Mertin Eyske, Mertin Syfrid, Nickel Eczil, Nickel Johan, Caspar Camencz — vom Luban; Thomas von Budissin, Jacob Schultes von der Olssin, 30 Mathes Prewsse, meister Nickel ein sneyder vom Luban, Nickil Jocoff sint ufgenomen des fritags an unser frauen obinde annun- ciacionis [März 24]. Item Jacob Guldener vom Luban salb 12 des fritags noch dem suntage letare [März 31] 2 sch. gr., item zu vertrinken 6 gr. Den ist ganz abegesagit. Zu Lanczendorff: Michel Koler, Nickel Kempphe, Hannus Schoulcz, Nickil Bawgarten, Petschcz Hayman — vom Lene synt uffgenomen am suntage letare [März 26] in hospicio Heincze Lanczendorff. Item Michel Koler salb funfte dedimus des fritags 15 35
Urkunden zum Jahre 1430. 135 Hannus Sebineiche, Wildehannus, Nickel Gertener, Hannus Beyer, Hannus Foit von der Neisse, Knoff molner, Michyl Eyche sint ufgenomen am montage nach oculi [März 20]. Item Hannus Sebineyche mit syner geselleschafft salb 7 dedimus an der methe- 5 woche noch letare [März 29] 70 gr. Item feria 4. ante palmarum dedimus 11/2 sch. 4 gr. und den ist abegesagit. Petsche Sore, Hannus Nether — von Lemberg synt uff- genomen an der methewoche nach dem suntage oculi [März 22]. Petschcze Sore und Hannus Nether von Lemberg die woche 10 gr., 10 dedimus feria 3. post judica [April 4] 20 gr. und ist abegesagit. Jocoff Wayner von der Stregen ist ufgenomen am dornstage vor letare [März 23]. Jocob Wayner von der Strege 14 tage lon feria 4. post dominicam judica [April 5] dedimus 20 gr., 2 gr. zu vertrinken, und ist abegesagit. Zur Langen Kethin: Hannus von der Neisse, Winkeler von Reichinbach, Nickel Geyer, Andreas Messerer, Michel Swarczbach sint ufgenomen des fritags an unser frauen obinde annunciationis [März 24]. Item Hannus von der Neisse salb 5 zu sulde dedimus des fritags vor dem suntage judica [März 31] 50 gr., zu ver- 20 trinken 6 gr. Den ist abegesagit. Zu Lanczindorff: Lorencz Bottener, Hannus Boguschs, Jocob Tycze — vom Lene sint ufgenomen des dornstages ante festum annunciationis beate virginis [März 23]. Item Lorencz Bottener salb 3. vom Lehen dedimus des fritags vor dem suntage 25 judica [März 31] 1/2 sch. gr., item zu vertrinken 12 gr. und ist eodem die abegesagit. Jacob Guldener, Michel Erlecht, Mertin Eyske, Mertin Syfrid, Nickel Eczil, Nickel Johan, Caspar Camencz — vom Luban; Thomas von Budissin, Jacob Schultes von der Olssin, 30 Mathes Prewsse, meister Nickel ein sneyder vom Luban, Nickil Jocoff sint ufgenomen des fritags an unser frauen obinde annun- ciacionis [März 24]. Item Jacob Guldener vom Luban salb 12 des fritags noch dem suntage letare [März 31] 2 sch. gr., item zu vertrinken 6 gr. Den ist ganz abegesagit. Zu Lanczendorff: Michel Koler, Nickel Kempphe, Hannus Schoulcz, Nickil Bawgarten, Petschcz Hayman — vom Lene synt uffgenomen am suntage letare [März 26] in hospicio Heincze Lanczendorff. Item Michel Koler salb funfte dedimus des fritags 15 35
Strana 136
136 Urkunden zum Jahre 1430. vor dem suntage judica [März 31] 50 gr., zu vertrinken 2 gr. und ist abegesagit. Hannus Seiffirshayn; Mathis Vlachs, Nickil Arnuld — cum 3 equis synt uffgenomen des suntages letare [März 26] in hospicio Hannus Lelaw. Item des fritags vor dem suntage judica [März 31 Hannus Seiffirshain und Cuncze Stange uff 4 pherde 2 mr. gr. und ist abegesagit. Item zu vertrinken. Nickel Wache von Welkrsdorff ist ufgenomen des suntages noch unser frauen tage annunciationis [März 26]. Caspar Engel, Lorencz [und] Mates Ruttel, Hannus Krebil, Hannus Sneider, Petsche Czeger, Thomas Czamber, Michel Krigel, Michel Kottich — von Hirsberg sint ufgenomen des dinstages noch unser frauen tag annunciationis noch letare [März 28]. Item Caspar Engil von Hirschberg salb 9 feria 3. post dominic. 15 judica [April 4) dedimus 11/2 sch., 9 gr. zu vertrinken und ist abegesagit. Cuncze Stange mit einem pherde ist ufgenomen des dins- tages ut supra1) [März 28]. Suma das man zu sulde den fussuldenern gegeben hat in 20 der vaste, als dy keczer us dem lande zu Lusicz weder heruff zogen, do sy dy vorstad usbranten, 29 sch. 5 10 1430. März 12. April 9. Henil Cunrad ist ufgenomen am dinstage vor sand Gregorii tage, dies sancti Gregorii erat dominica die [März 12]. Item am 25 suntage die Gregorii [März 12] dedimus 1/2 sch. gr. Item am suntage palmarum [April 9] dedimus 2 wochelon 20 gr. Item an dem osterhiligenobinde 21 gr., und ist abegesagit. Suma 1 sch. 11 gr. Aus Görl. Rr. IX 170a. 30 1430. März 13. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Gr. eingezogen. Viele Grundstücke foris civitatem geben ex parte com- bustionis nichil. Die letzten Reste gehen erst am 24. Februar 1431 ein. Nach libri exactorum 1426—1430 im Görlitzer Ratsarchiv u. Görl. Rr. X 14а. 35 1) Bezug genommen ist bei dem Tage auf Zeile 13
136 Urkunden zum Jahre 1430. vor dem suntage judica [März 31] 50 gr., zu vertrinken 2 gr. und ist abegesagit. Hannus Seiffirshayn; Mathis Vlachs, Nickil Arnuld — cum 3 equis synt uffgenomen des suntages letare [März 26] in hospicio Hannus Lelaw. Item des fritags vor dem suntage judica [März 31 Hannus Seiffirshain und Cuncze Stange uff 4 pherde 2 mr. gr. und ist abegesagit. Item zu vertrinken. Nickel Wache von Welkrsdorff ist ufgenomen des suntages noch unser frauen tage annunciationis [März 26]. Caspar Engel, Lorencz [und] Mates Ruttel, Hannus Krebil, Hannus Sneider, Petsche Czeger, Thomas Czamber, Michel Krigel, Michel Kottich — von Hirsberg sint ufgenomen des dinstages noch unser frauen tag annunciationis noch letare [März 28]. Item Caspar Engil von Hirschberg salb 9 feria 3. post dominic. 15 judica [April 4) dedimus 11/2 sch., 9 gr. zu vertrinken und ist abegesagit. Cuncze Stange mit einem pherde ist ufgenomen des dins- tages ut supra1) [März 28]. Suma das man zu sulde den fussuldenern gegeben hat in 20 der vaste, als dy keczer us dem lande zu Lusicz weder heruff zogen, do sy dy vorstad usbranten, 29 sch. 5 10 1430. März 12. April 9. Henil Cunrad ist ufgenomen am dinstage vor sand Gregorii tage, dies sancti Gregorii erat dominica die [März 12]. Item am 25 suntage die Gregorii [März 12] dedimus 1/2 sch. gr. Item am suntage palmarum [April 9] dedimus 2 wochelon 20 gr. Item an dem osterhiligenobinde 21 gr., und ist abegesagit. Suma 1 sch. 11 gr. Aus Görl. Rr. IX 170a. 30 1430. März 13. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Gr. eingezogen. Viele Grundstücke foris civitatem geben ex parte com- bustionis nichil. Die letzten Reste gehen erst am 24. Februar 1431 ein. Nach libri exactorum 1426—1430 im Görlitzer Ratsarchiv u. Görl. Rr. X 14а. 35 1) Bezug genommen ist bei dem Tage auf Zeile 13
Strana 137
Urkunden zum Jahre 1430. 137 1430. März 13 — Dezemb. 3. Soldzahlungen an den Görlitzer Fusssöldner Bartusch. Aus Görl. Rr. IX 170b. [Bartuschs zu sulde gegebin, als her zu fusse hie gelegin 5 hat], des suntages reminiscere die Gregorii [März 13] 1/2 mr. Item Worm von Bartuschs wegen an der methewoche vor palmarum [April 5] 41/2 sol. Item an dem hiligin osterobinde [April 15] 1/2 mr. gr. Item feria secunda post dominicam cantate [Mai 15) computatum cum Bartusch deme fuszsuldener, tunc tenemur ei 10 in toto 3 sch. minus 4 gr. Item dominico ante vincula Petri [Juli 30] dedimus 1/2 mr. Item Laurentius Arnuldi dedit sibi feria secunda ante Bartholomei [August 28] 1 fert. Item dedi- mus sibi dominico die post festum sancti Marci [Oktob. 8] 1 sch. gr. Computatum cum Bartuschs deme fussoldener feria secunda ipso die sancti Severini [Oktob. 23] von 23 wochin, tunc tenemur ei omni ratione 5 sch. 10 gr. Item eodem die abegeslagen von seines wirthes wegin Bernhard Jentschez am anslage 5 sch. gr. Item dedimus Bartusch dominico die ante Barbare [Dezemb. 3) 1/2 mr. Item Michil Sleiffin 31/2 mr. gr. s. oben S. 126, 15 ff. 15 20 35 Zwischen 1430 März 13 und 1431 Februar 24. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 13. März 1430 (auf dem Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Wenczel Bebirsteyn vor fleyschs, daz man hot genomen in den parchen, 25 do die keczer im lande waren, 61/2 fert. — Heinrich Walther vor 2 schoupczbeuche den soldenern, do man in notdurfft gab, do die keczer im lande woren, 18 gr. — Gundramynne vor broth in den parchan, do die keczer im lande woren, 1 mr. gr. — Veczencz Swetschcz vor fleisch in den parchan, do die keczer 30 im lande woren, 3 fert. 3 gr. — Jocob Bottener vor eyn halb fuder aldis byrs und eyn achtel in den parchan, do die keczer im lande woren, 9 fert. gr. — Hannus Rogstro vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande woren, 34 gr. 5 pf. Dye Roskoppynne vor broth, do dy keczer hy woren, 51/2 schilling 4 ph. — Item Petir Symon vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande woren, 2 mr. 4 gr., item vor fleisch 9 gr. — Item der Justynynne vor byr, do die keczer im lande woren, 16 gr. — Item Nicolao Horschel vor die vorlust vor Awsky und
Urkunden zum Jahre 1430. 137 1430. März 13 — Dezemb. 3. Soldzahlungen an den Görlitzer Fusssöldner Bartusch. Aus Görl. Rr. IX 170b. [Bartuschs zu sulde gegebin, als her zu fusse hie gelegin 5 hat], des suntages reminiscere die Gregorii [März 13] 1/2 mr. Item Worm von Bartuschs wegen an der methewoche vor palmarum [April 5] 41/2 sol. Item an dem hiligin osterobinde [April 15] 1/2 mr. gr. Item feria secunda post dominicam cantate [Mai 15) computatum cum Bartusch deme fuszsuldener, tunc tenemur ei 10 in toto 3 sch. minus 4 gr. Item dominico ante vincula Petri [Juli 30] dedimus 1/2 mr. Item Laurentius Arnuldi dedit sibi feria secunda ante Bartholomei [August 28] 1 fert. Item dedi- mus sibi dominico die post festum sancti Marci [Oktob. 8] 1 sch. gr. Computatum cum Bartuschs deme fussoldener feria secunda ipso die sancti Severini [Oktob. 23] von 23 wochin, tunc tenemur ei omni ratione 5 sch. 10 gr. Item eodem die abegeslagen von seines wirthes wegin Bernhard Jentschez am anslage 5 sch. gr. Item dedimus Bartusch dominico die ante Barbare [Dezemb. 3) 1/2 mr. Item Michil Sleiffin 31/2 mr. gr. s. oben S. 126, 15 ff. 15 20 35 Zwischen 1430 März 13 und 1431 Februar 24. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 13. März 1430 (auf dem Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Wenczel Bebirsteyn vor fleyschs, daz man hot genomen in den parchen, 25 do die keczer im lande waren, 61/2 fert. — Heinrich Walther vor 2 schoupczbeuche den soldenern, do man in notdurfft gab, do die keczer im lande woren, 18 gr. — Gundramynne vor broth in den parchan, do die keczer im lande woren, 1 mr. gr. — Veczencz Swetschcz vor fleisch in den parchan, do die keczer 30 im lande woren, 3 fert. 3 gr. — Jocob Bottener vor eyn halb fuder aldis byrs und eyn achtel in den parchan, do die keczer im lande woren, 9 fert. gr. — Hannus Rogstro vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande woren, 34 gr. 5 pf. Dye Roskoppynne vor broth, do dy keczer hy woren, 51/2 schilling 4 ph. — Item Petir Symon vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande woren, 2 mr. 4 gr., item vor fleisch 9 gr. — Item der Justynynne vor byr, do die keczer im lande woren, 16 gr. — Item Nicolao Horschel vor die vorlust vor Awsky und
Strana 138
138 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 20 vor byr 51/2 fert. — Item hern Hannus von der Justynynne wegin an deme gelde, das im zu seinem teile geburt von den pherdin Fritschcze Grodis, 1 sch. gr. — Item Petir Bartholo- meyssynn herrn Hannus von Hockinborn, herrn Frederich von Hockinborn und Hannus Glockener und Lewtold Koschman zu ir aus der herbirge ausgeloszit und vor 1 firteil weissenbir den soldener[n], den man notdorff gab, do die keczer im lande woren, 7 sch. 2 ph. — Item Puschnickel vor broth in den parchan, do die keczer im lande woren, 27 gr. — Item vor 8 schock brotes minus 1 mandel Hannus Swoben abegeslagen in den parchant, do die keczer im lande woren, 41/2 fert. 3 ph. — Item Jorge Gebhard vor 4 schock brot in parchen ut supra 27 gr. — Item dy Bleckerynne hot abegeslagen, daz do zu ir vorzerit ist von des von Kotweys wegen und von Goczan wegen unde von 15 andern herrn wegen, dy do zu ir vorzerit haben, 21 mr. minus 1 gr. — Item Heinrich Ebirhard vor 8 firtel weisin byrs in den parchant, do die keczer im lande woren, et pro cerevisia distinctim recepta super pretorium 6 mr. 17 gr. — Item Georgio Canicz vor byr kein Bernsdorff, do man sich kein Miksschi Panczire in eine were gesaczt hat und do die keczere im lande woren, 91/2 mr. 6 gr. — Heincze Lanczendorff von herrn Wentschcz schreibirs wegin zu im aus der herbirge geloszet, 3 gr. — Meister Nickel barbirer von Jancken des soldeners Gotssche Schoffis dyner wegen, der alhie vor der stat im gescheffte durch eyn 25 beyn geschossin wart, do die keczere die vorstad abebranten, vor arczeden, 3 fert. — Item Heinrich Otto vor 1/2 schock zendeth 1) kein Bernsdorff in das here, do man sich kein Miksche Panczer in eyne were gesaczt hat. — Item vor eyn pherd Petir Walthern vor einen soldener aus der herbirge geloszet 22 gr. — 30 Item Vettirchen vor die vorlost vor Awsky 3 fert. gr. — Item Bernhard Jentschz von Bartuschs wegen des soldeners 1 sch. 9 gr. — Item Hainrich Prochsse von der vorlust vor der Sittaw 2 sch. — Item der Engilhartynne von der vorlust Awsseg 3 fert. gr. — Item Hannus Pulsnitcz vor einen ochssen, der den 35 Erffordirn zu geschenke unde erunge wart, und vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande und vor der stad waren, 5 mr. 13 gr. — Item Georgio Ermilreich von ern Bernhards 1) Zander.
138 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 20 vor byr 51/2 fert. — Item hern Hannus von der Justynynne wegin an deme gelde, das im zu seinem teile geburt von den pherdin Fritschcze Grodis, 1 sch. gr. — Item Petir Bartholo- meyssynn herrn Hannus von Hockinborn, herrn Frederich von Hockinborn und Hannus Glockener und Lewtold Koschman zu ir aus der herbirge ausgeloszit und vor 1 firteil weissenbir den soldener[n], den man notdorff gab, do die keczer im lande woren, 7 sch. 2 ph. — Item Puschnickel vor broth in den parchan, do die keczer im lande woren, 27 gr. — Item vor 8 schock brotes minus 1 mandel Hannus Swoben abegeslagen in den parchant, do die keczer im lande woren, 41/2 fert. 3 ph. — Item Jorge Gebhard vor 4 schock brot in parchen ut supra 27 gr. — Item dy Bleckerynne hot abegeslagen, daz do zu ir vorzerit ist von des von Kotweys wegen und von Goczan wegen unde von 15 andern herrn wegen, dy do zu ir vorzerit haben, 21 mr. minus 1 gr. — Item Heinrich Ebirhard vor 8 firtel weisin byrs in den parchant, do die keczer im lande woren, et pro cerevisia distinctim recepta super pretorium 6 mr. 17 gr. — Item Georgio Canicz vor byr kein Bernsdorff, do man sich kein Miksschi Panczire in eine were gesaczt hat und do die keczere im lande woren, 91/2 mr. 6 gr. — Heincze Lanczendorff von herrn Wentschcz schreibirs wegin zu im aus der herbirge geloszet, 3 gr. — Meister Nickel barbirer von Jancken des soldeners Gotssche Schoffis dyner wegen, der alhie vor der stat im gescheffte durch eyn 25 beyn geschossin wart, do die keczere die vorstad abebranten, vor arczeden, 3 fert. — Item Heinrich Otto vor 1/2 schock zendeth 1) kein Bernsdorff in das here, do man sich kein Miksche Panczer in eyne were gesaczt hat. — Item vor eyn pherd Petir Walthern vor einen soldener aus der herbirge geloszet 22 gr. — 30 Item Vettirchen vor die vorlost vor Awsky 3 fert. gr. — Item Bernhard Jentschz von Bartuschs wegen des soldeners 1 sch. 9 gr. — Item Hainrich Prochsse von der vorlust vor der Sittaw 2 sch. — Item der Engilhartynne von der vorlust Awsseg 3 fert. gr. — Item Hannus Pulsnitcz vor einen ochssen, der den 35 Erffordirn zu geschenke unde erunge wart, und vor fleisch in den parchan, do die keczer im lande und vor der stad waren, 5 mr. 13 gr. — Item Georgio Ermilreich von ern Bernhards 1) Zander.
Strana 139
Urkunden zum Jahre 1430. 139 und Heincze von Uchteritcz gebruder wegin, alhieher vorbottit, do man einen tag hilde mit Miksschy Panczern, do eine richtunge mit im betedigit wart als umbe soliche zusproch, die her zum lande und der stad meynte zu habin, und Gotssche Schoff, do die keczer im lande woren aus der herbirge ausgelost 9 sch. 23 gr. — Item Mathie Geyseler vor byr in den parchan, do die keczere alhie vor [der] stad woren unde die vorstad ausbranthen, 4 mr. 11 gr. — Item Mathie Kehserynne vor byr in den parchan, do die keczer im lande und vor der stat woren, 3 sch. 5 gr. — 10 Item der Byroldynne von ires abegebrochen hauses wegen 18 gr. — Item Caspar Reichinbach an eyner halben tonne hechtes kein Reichinbach, do man sich in eyne were saczte kein Miksschy Panczern, 28 gr. — Item Heinrich Otto vor 3 vas frischbyr, als die keczer vor Reichinbach login, Gotsche Schoffs lute 41/2 fert. gr. — Computatum cum Mathie Kehserynne feria 6. ante penthecosten [1430. Juni 2], hat man ir abegeslagin von Nickil Frauwen- steyns wegin des souldeners an der koste, die her zu ir vorzerit hat, zu soulde 6 mr. gr. — Item der Tschezenynne von Reinschel Grislaws wegen 3 sch. minus 1 gr. 5 15 20 Das Enddatum des 24. Februars 1431 ergiebt sich aus dem Umstande, daß von den praesentata ad cameram in dieser Liste die letzte Summe des sunn- obendis ipso die sancti Mathie an den Rat abgeführt wurde. 1430. März 17. Nickil von Gerisdorff vom Losze genant, Nickil Blostorff, 25 Jone Kürbis, Seibe Matczinrode der grosse und Balthasar Metczinrode und alle ire helffer vocati sunt a Heincze Bischoff, a Caspar von der Leippe, a Hannus Pulsnitcz, a Petir Symon und Paul Wedemar, das sie in ir gut und fye uff unsirs allir- gnedigistin herrn des koniges freystrosse frevelich bey nacht 30 genomen habin wedir recht etc. feria 6. ipso die sancte Gerdrudis. Et sunt proscripti feria 6.1) ipso die s. Gothardi [Mai 5]. — Heinrich Panewitcz und sein elich weip zu Konigiswarthe ge- sessin mit iren helffern vocati sunt ab eisdem, das sie ire pherde dozu gelegin haben, des her vor deme sessende rathe alhie be- 35 kant hat, das her uff das genante fye gehalden habe und hulffen gessin2). Bey deme bekentnissze gewest seint der edele her 1) In der Urschrift tertia essen.
Urkunden zum Jahre 1430. 139 und Heincze von Uchteritcz gebruder wegin, alhieher vorbottit, do man einen tag hilde mit Miksschy Panczern, do eine richtunge mit im betedigit wart als umbe soliche zusproch, die her zum lande und der stad meynte zu habin, und Gotssche Schoff, do die keczer im lande woren aus der herbirge ausgelost 9 sch. 23 gr. — Item Mathie Geyseler vor byr in den parchan, do die keczere alhie vor [der] stad woren unde die vorstad ausbranthen, 4 mr. 11 gr. — Item Mathie Kehserynne vor byr in den parchan, do die keczer im lande und vor der stat woren, 3 sch. 5 gr. — 10 Item der Byroldynne von ires abegebrochen hauses wegen 18 gr. — Item Caspar Reichinbach an eyner halben tonne hechtes kein Reichinbach, do man sich in eyne were saczte kein Miksschy Panczern, 28 gr. — Item Heinrich Otto vor 3 vas frischbyr, als die keczer vor Reichinbach login, Gotsche Schoffs lute 41/2 fert. gr. — Computatum cum Mathie Kehserynne feria 6. ante penthecosten [1430. Juni 2], hat man ir abegeslagin von Nickil Frauwen- steyns wegin des souldeners an der koste, die her zu ir vorzerit hat, zu soulde 6 mr. gr. — Item der Tschezenynne von Reinschel Grislaws wegen 3 sch. minus 1 gr. 5 15 20 Das Enddatum des 24. Februars 1431 ergiebt sich aus dem Umstande, daß von den praesentata ad cameram in dieser Liste die letzte Summe des sunn- obendis ipso die sancti Mathie an den Rat abgeführt wurde. 1430. März 17. Nickil von Gerisdorff vom Losze genant, Nickil Blostorff, 25 Jone Kürbis, Seibe Matczinrode der grosse und Balthasar Metczinrode und alle ire helffer vocati sunt a Heincze Bischoff, a Caspar von der Leippe, a Hannus Pulsnitcz, a Petir Symon und Paul Wedemar, das sie in ir gut und fye uff unsirs allir- gnedigistin herrn des koniges freystrosse frevelich bey nacht 30 genomen habin wedir recht etc. feria 6. ipso die sancte Gerdrudis. Et sunt proscripti feria 6.1) ipso die s. Gothardi [Mai 5]. — Heinrich Panewitcz und sein elich weip zu Konigiswarthe ge- sessin mit iren helffern vocati sunt ab eisdem, das sie ire pherde dozu gelegin haben, des her vor deme sessende rathe alhie be- 35 kant hat, das her uff das genante fye gehalden habe und hulffen gessin2). Bey deme bekentnissze gewest seint der edele her 1) In der Urschrift tertia essen.
Strana 140
140 Urkunden zum Jahre 1430. Thymo von Coldicz, lande und stete feria 6. ipso die sancti Gerdrudis. Et sunt proscripti feria 6. ipso die s. Gothardi. Aus dem Görlitzer liber vocationum 1394—1432 im Görlitzer Rats. archiv Bl. 230a. 5 [1430]. März 18. Luckau. Der Rat von Luckau schreibt an die Görlitzer, die Nieder- lausitzer hätten auf den Rat des Hans von Polentz zu Lübben beschlossen sich mit den Ketzern gütlich zu vertragen, nur der Abt zu Dobrilug, Heinrich Schenke von Landsberg mit seinen Angehörigen und die Stadt Luckau seien dagegen. 10 Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 179. Original mit Siegelresten. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II 130 f. 25 Williger dienste bereitikeidt mit ganzer beheglichkeid zu allen zietin unverdrossen, erhafften, wolwiesen lieben herren, be- 15 sundern frundlichen gunner und vorderer! Als uwir vernemde!) wiesheid uns nu nehst von sulchs gedingis eynunge und ustragk, des 2) herrn, manne und stete im lande zu Lusicz sich sulden voreynen zu Lubbin, das sie von den ketczern nicht obirzogen wurden, geschreben hadte, begernde uch sulchir sachen gelegin- 20 heid zu vorschrieben etc.: als begeren wir uwir ersamkeid wissen, das uns unsre lieben eydgenossen, die wir am donnerstage [März 16] nehst vergangin darumb ouch gen Lubbin geschickt hattin, bericht habin, das herren, mannen und stete hir im lande sulches gedingis gemenihlich 3) eyn wurden sint, und das dem gestrengen Hannse von Polenczke vorjahet und zugegeben haben, ussgnohmen alleyne den ernwirdigen herrn ern Peter abt zum Dobirluge, den edlen herrn ern Heinrich Schengken von Lands- bergk mit sienen brudern und vettern und ouch unsre stad Lugkow mit unsern burgern, gutern, dorffere und lûten uffem 30 lande, die eyn sulch gedinge nicht habin wollen fulborten 4) und dem vogte vorjahen, das ir uch darnach wisset zu richten; was wir ouch uwir erhafften wirdikeid und den uwern in sulchen und andern sachen mit willigen diensten fulbrengen mogen, darzu sein wir willigk und bereith unsern ganzin fliess dobie zu thûne 35 nach unserm besten vermogen. Ouch, liebin herrn, bittin wir 2) 8) 4) 1) vornehme. cujus. männiglich. zulassen, zustimmen.
140 Urkunden zum Jahre 1430. Thymo von Coldicz, lande und stete feria 6. ipso die sancti Gerdrudis. Et sunt proscripti feria 6. ipso die s. Gothardi. Aus dem Görlitzer liber vocationum 1394—1432 im Görlitzer Rats. archiv Bl. 230a. 5 [1430]. März 18. Luckau. Der Rat von Luckau schreibt an die Görlitzer, die Nieder- lausitzer hätten auf den Rat des Hans von Polentz zu Lübben beschlossen sich mit den Ketzern gütlich zu vertragen, nur der Abt zu Dobrilug, Heinrich Schenke von Landsberg mit seinen Angehörigen und die Stadt Luckau seien dagegen. 10 Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 179. Original mit Siegelresten. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II 130 f. 25 Williger dienste bereitikeidt mit ganzer beheglichkeid zu allen zietin unverdrossen, erhafften, wolwiesen lieben herren, be- 15 sundern frundlichen gunner und vorderer! Als uwir vernemde!) wiesheid uns nu nehst von sulchs gedingis eynunge und ustragk, des 2) herrn, manne und stete im lande zu Lusicz sich sulden voreynen zu Lubbin, das sie von den ketczern nicht obirzogen wurden, geschreben hadte, begernde uch sulchir sachen gelegin- 20 heid zu vorschrieben etc.: als begeren wir uwir ersamkeid wissen, das uns unsre lieben eydgenossen, die wir am donnerstage [März 16] nehst vergangin darumb ouch gen Lubbin geschickt hattin, bericht habin, das herren, mannen und stete hir im lande sulches gedingis gemenihlich 3) eyn wurden sint, und das dem gestrengen Hannse von Polenczke vorjahet und zugegeben haben, ussgnohmen alleyne den ernwirdigen herrn ern Peter abt zum Dobirluge, den edlen herrn ern Heinrich Schengken von Lands- bergk mit sienen brudern und vettern und ouch unsre stad Lugkow mit unsern burgern, gutern, dorffere und lûten uffem 30 lande, die eyn sulch gedinge nicht habin wollen fulborten 4) und dem vogte vorjahen, das ir uch darnach wisset zu richten; was wir ouch uwir erhafften wirdikeid und den uwern in sulchen und andern sachen mit willigen diensten fulbrengen mogen, darzu sein wir willigk und bereith unsern ganzin fliess dobie zu thûne 35 nach unserm besten vermogen. Ouch, liebin herrn, bittin wir 2) 8) 4) 1) vornehme. cujus. männiglich. zulassen, zustimmen.
Strana 141
Urkunden zum Jahre 1430. 141 5 10 mit besunderm fliesse, ye unser 1) von sulcher warnunge und bot- schafft wegen der verdampten ketczer, nu bie dissem unserm botin ader uff eyn ander zyt uns zu thuene, so wir uch vormals offte und vil gebeten haben, nicht zu vorgessen und vordriessen. Das wollen wir sunderlichen umb uwir liebe mit fliesse ver- dienen. Geschreben under unserm stad secret am sunabende vor oculi. Den erhafften, wolwiesen burgirmeistere und ratherren der stad Gorlicz, unsern besundern guten gunnern und fruntlichin vorderern. Rathmannen zu Lugkow. 15 Das Jahr ergiebt sich aus den Urkunden vom 10. u. u. März 1430. Leider war mir früher nur das sehr unvollständige Regest aus Kloß. Worbs, Zobel u. Scheltz bekannt, deshalb ist oben I S. 108 die Urkunde irrtümlich auf den 14. März 1422 gelegt. 20 [1430. März 21]. Item Reintschel Grislaw, Rotenburg und andere, die in dem halde gewest seint, do si Fritschcze Grodis fyngen, vor drey pherde dedimus 15 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 147 b. Das Datum nach der gleichzeitigen Urkunde. [1430]. März 21 oder unmittelbar nachher. Des Strassenräubers Fritsche Grobis Bekenntnis vor dem Görlitzer Schöppengerichte. 25 Aus dem Urkundenzettel N. 35, Original im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft, XIII 33. Zum Teil gedruckt im Görlitzer Wegweiser, 7. Jahrg. Görlitz 1838 Sp. 105—107. Am dinstage noch oculi vor annunciacionem beate virginis [März 21] wart er gefangen2): Ffritsche Grobis bekentnisz: Das her Hannus von Muskaw in dozue gehalden habe, das her Gebelczk fint sulde wordin sein und habe in dozu gehalden, das her in hette mocht fohin. — Item resignavit, das Gunther und Herman sein bruder desze lande ouch rouben und habe ire 35 behusunge zu Bornstorff.3) — Item resignavit, das Nitsche Bewden, 30 1) das unser bängt von vorgessen ab, unser niemals zu vergessen. 2) Diese Worte sind mit anderer Tinte, aber wohl von derselben Hand darüber geſchrieben. *) südlich von Luckau.
Urkunden zum Jahre 1430. 141 5 10 mit besunderm fliesse, ye unser 1) von sulcher warnunge und bot- schafft wegen der verdampten ketczer, nu bie dissem unserm botin ader uff eyn ander zyt uns zu thuene, so wir uch vormals offte und vil gebeten haben, nicht zu vorgessen und vordriessen. Das wollen wir sunderlichen umb uwir liebe mit fliesse ver- dienen. Geschreben under unserm stad secret am sunabende vor oculi. Den erhafften, wolwiesen burgirmeistere und ratherren der stad Gorlicz, unsern besundern guten gunnern und fruntlichin vorderern. Rathmannen zu Lugkow. 15 Das Jahr ergiebt sich aus den Urkunden vom 10. u. u. März 1430. Leider war mir früher nur das sehr unvollständige Regest aus Kloß. Worbs, Zobel u. Scheltz bekannt, deshalb ist oben I S. 108 die Urkunde irrtümlich auf den 14. März 1422 gelegt. 20 [1430. März 21]. Item Reintschel Grislaw, Rotenburg und andere, die in dem halde gewest seint, do si Fritschcze Grodis fyngen, vor drey pherde dedimus 15 mr. gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 147 b. Das Datum nach der gleichzeitigen Urkunde. [1430]. März 21 oder unmittelbar nachher. Des Strassenräubers Fritsche Grobis Bekenntnis vor dem Görlitzer Schöppengerichte. 25 Aus dem Urkundenzettel N. 35, Original im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft, XIII 33. Zum Teil gedruckt im Görlitzer Wegweiser, 7. Jahrg. Görlitz 1838 Sp. 105—107. Am dinstage noch oculi vor annunciacionem beate virginis [März 21] wart er gefangen2): Ffritsche Grobis bekentnisz: Das her Hannus von Muskaw in dozue gehalden habe, das her Gebelczk fint sulde wordin sein und habe in dozu gehalden, das her in hette mocht fohin. — Item resignavit, das Gunther und Herman sein bruder desze lande ouch rouben und habe ire 35 behusunge zu Bornstorff.3) — Item resignavit, das Nitsche Bewden, 30 1) das unser bängt von vorgessen ab, unser niemals zu vergessen. 2) Diese Worte sind mit anderer Tinte, aber wohl von derselben Hand darüber geſchrieben. *) südlich von Luckau.
Strana 142
142 Urkunden zum Jahre 1430. 5 25 Anthonius legin by den Bornsdorffer 1) [und] Gunther, Handorff. Item resignavit, das die Rabiln sich gesament2) haltin mit 150 ge- wopenten, dozu groffe Jorge von Anhalt ein teils wolde gefurt haben und wulden vor Rotinburg, Zehe und die Hurke 3) geranth haben und wulden das vordingit haben4), dazu her sie sulde gefurt haben. Item resignavit, das die Rabiln ire knechte rechin5) wellin, ader welden dorumbe leiden, und husin und hofin alle, dy dicz land zu Gorlicz und stad [beschädigen], sint 6) ire knechte gehangen sein. — Item resignavit, das sie ire futerunge habin 10 in den kretschem im Sprembirgisschin gebite. — Item resignavit, das her am suntage an der vasnacht7) genomen habe 7 pherd us zween wagen, dy heringe furten, und drabete ober dy Sting- bach 8) obir zu der mol obenwenig Muskow9) und der Kewle9) und hat 6 pherde und furten sie kein Bornstorff. Item in der- 15 selbe reithe 10) sint mit im gewest Heincze Langenow, Cluws von der Frienstad einer Hockerynne son, Petsch Heincze Langenaws knecht, und Kawis ein went11), Heincze Langenow (wonit zu Leuthin 12) zu Kotbus im lande) und Rutschel Kurbis mit einem knechte genant Bose. — Item resignavit, das her Kale Jon von 20 Gersdorf gefangen hette unde Kachelofin, der auch hie gehangin ist, en mit einem swerte dirstochin hette. Anthonius und der Rabiln knechte sint methe in der rethe gewest. — Item resig- navit, als her Hannus von Musko Hannus Rabiln gebetin hette Gebelczk zum Lode dy kue zu nemen und do wer in Kale Jan zukomen. — Item resignavit, das, die zum Zerchin 13) legin, die land roubin, mit namen: Heinrich Wildensteyn und Albrecht sein bruder, Wainschutcze und Lugkaw, der by den Rechen- 1) Darüber ist geschrieben: Rabiln. 2) gesammelt. 3) Rothenburg, See und Horka, Ortschaften nordwärts von Görlitz. 4) Durch förmlichen Vertrag sich ihren Lohn gesichert haben. 5) rächen. 6) seit. 7) Allenfalls könnte man lesen in der vasnacht, gemeint ist auf alle Fälle der 26. Februar. 8) Steinbach a. d. Neiße nördlich von Rothenburg, die Form Stincbach findet sich 3. B. auch 1405 im Görl. liber vocat. 44b. 9) Die Obermühle oberhalb (obenwenig) Muskau zeigt noch die Homänische Karte von 1753, wenig südlich davon liegt das Dorf Keula. 10) Ritt. 11) ein Wende. 12) südwestlich von Kottbus. 13) nördlich von Muskau.
142 Urkunden zum Jahre 1430. 5 25 Anthonius legin by den Bornsdorffer 1) [und] Gunther, Handorff. Item resignavit, das die Rabiln sich gesament2) haltin mit 150 ge- wopenten, dozu groffe Jorge von Anhalt ein teils wolde gefurt haben und wulden vor Rotinburg, Zehe und die Hurke 3) geranth haben und wulden das vordingit haben4), dazu her sie sulde gefurt haben. Item resignavit, das die Rabiln ire knechte rechin5) wellin, ader welden dorumbe leiden, und husin und hofin alle, dy dicz land zu Gorlicz und stad [beschädigen], sint 6) ire knechte gehangen sein. — Item resignavit, das sie ire futerunge habin 10 in den kretschem im Sprembirgisschin gebite. — Item resignavit, das her am suntage an der vasnacht7) genomen habe 7 pherd us zween wagen, dy heringe furten, und drabete ober dy Sting- bach 8) obir zu der mol obenwenig Muskow9) und der Kewle9) und hat 6 pherde und furten sie kein Bornstorff. Item in der- 15 selbe reithe 10) sint mit im gewest Heincze Langenow, Cluws von der Frienstad einer Hockerynne son, Petsch Heincze Langenaws knecht, und Kawis ein went11), Heincze Langenow (wonit zu Leuthin 12) zu Kotbus im lande) und Rutschel Kurbis mit einem knechte genant Bose. — Item resignavit, das her Kale Jon von 20 Gersdorf gefangen hette unde Kachelofin, der auch hie gehangin ist, en mit einem swerte dirstochin hette. Anthonius und der Rabiln knechte sint methe in der rethe gewest. — Item resig- navit, als her Hannus von Musko Hannus Rabiln gebetin hette Gebelczk zum Lode dy kue zu nemen und do wer in Kale Jan zukomen. — Item resignavit, das, die zum Zerchin 13) legin, die land roubin, mit namen: Heinrich Wildensteyn und Albrecht sein bruder, Wainschutcze und Lugkaw, der by den Rechen- 1) Darüber ist geschrieben: Rabiln. 2) gesammelt. 3) Rothenburg, See und Horka, Ortschaften nordwärts von Görlitz. 4) Durch förmlichen Vertrag sich ihren Lohn gesichert haben. 5) rächen. 6) seit. 7) Allenfalls könnte man lesen in der vasnacht, gemeint ist auf alle Fälle der 26. Februar. 8) Steinbach a. d. Neiße nördlich von Rothenburg, die Form Stincbach findet sich 3. B. auch 1405 im Görl. liber vocat. 44b. 9) Die Obermühle oberhalb (obenwenig) Muskau zeigt noch die Homänische Karte von 1753, wenig südlich davon liegt das Dorf Keula. 10) Ritt. 11) ein Wende. 12) südwestlich von Kottbus. 13) nördlich von Muskau.
Strana 143
Urkunden zum Jahre 1430. 143 bergern zu Klitczsdorf ein jeger ist gewest, der furt sy, und die Zerisschen reiten us und in zu Muskaw. — Item resignavit, das Nickel von Kockericz zu Drebekow hust Swarcze Nickel, Rulechte Hannus, den grosse Sibeke Meczinrode und Segemunt Meczen- rode, dy dese land beschedigen, und sint methe gewest, do Nickel von Loszo dy ochsen nam unszern metheburgern. — Item resignavit, das Hanus Kotewicz zu grossin Meszaw1) en auch gehust habe, Heincze Langenow, Ritschil Kirbiz. — Item resig- navit, das her sine behusunge gehabit hat zu allin mannen im 10 lande zu Lusicz, wenne her den nam nicht an der hant hatte.2) — Item resignavit, das Hawgs sone eine3) zum Patag 4) im und dem grossen Seibeken 2 garben korn brocht hetten in eym holcz by dem dorffe zum Patage. — Item resignavit, das her Hasse vom Zor gefangen hette 5), do weren mit im gewest Bosse Schilling, Cune 15 Schillinges son zum Gwecz6) by Deutcz6) mit 2 knechten, und hat in gefurt kein Koswig zu grofe Wuldemar von Anhalt und dem sein Mertin Stols und Hassen pherd beide blebin 7). Item Frenczil sein 8) knecht resignavit, das Hannus Rote zu Kotbus, des knecht her ist, im in gelegen 9) habe, und haben die 20 irste nacht gelegen zu Wustenhain 10) im dorffe zu Hannus Czanewicz und habe den Jan Groth, der sein undersosse ist ge- west, heissen mete reiten. Item Jon Groth ist mete gewest, do sie 2 pherde vor Lugko genomen haben 11). — Item Hannus Rote zu Osnig 12) im lande zu Kotbus husit Heincze Korbis und Petsche 25 Rote, Ermil reit mete, wen man die land beschediget. — Item zu Reichinwalde by Meczinrode hat her eine nocht gelegen. — Item dixit, das Hannus Gorm das gewand sulde genomen haben und gelt und sulde kein dem Sagan komen sein, als im gesagit were. — Item resignavit, Segemund Meczinrode, Jorge Meczin- 5 1) Ein Groß-Mehsso liegt im Kreise Kalau. 2) Heißt doch wohl, wenn er die Beute nicht unmittelbar bei sich führte. 3) nonnulli. 4) nordwestlich von Priebus an der Neiße. 5) Das geschah im November 1426, s. oben I §. 309, 3 ff. 6) Lage? 7) Heißt doch wohl: dem Grafen seien die beiden Pferde des Martin Stol und Haſfen geblieben. 8) des Fritſche. 9) ihm (dem Fritsche) ihn (den Frenzel) geliehen habe. 10) Lage? 11) In der Vorlage hat. 12) Oßnig südlich von Kottbus.
Urkunden zum Jahre 1430. 143 bergern zu Klitczsdorf ein jeger ist gewest, der furt sy, und die Zerisschen reiten us und in zu Muskaw. — Item resignavit, das Nickel von Kockericz zu Drebekow hust Swarcze Nickel, Rulechte Hannus, den grosse Sibeke Meczinrode und Segemunt Meczen- rode, dy dese land beschedigen, und sint methe gewest, do Nickel von Loszo dy ochsen nam unszern metheburgern. — Item resignavit, das Hanus Kotewicz zu grossin Meszaw1) en auch gehust habe, Heincze Langenow, Ritschil Kirbiz. — Item resig- navit, das her sine behusunge gehabit hat zu allin mannen im 10 lande zu Lusicz, wenne her den nam nicht an der hant hatte.2) — Item resignavit, das Hawgs sone eine3) zum Patag 4) im und dem grossen Seibeken 2 garben korn brocht hetten in eym holcz by dem dorffe zum Patage. — Item resignavit, das her Hasse vom Zor gefangen hette 5), do weren mit im gewest Bosse Schilling, Cune 15 Schillinges son zum Gwecz6) by Deutcz6) mit 2 knechten, und hat in gefurt kein Koswig zu grofe Wuldemar von Anhalt und dem sein Mertin Stols und Hassen pherd beide blebin 7). Item Frenczil sein 8) knecht resignavit, das Hannus Rote zu Kotbus, des knecht her ist, im in gelegen 9) habe, und haben die 20 irste nacht gelegen zu Wustenhain 10) im dorffe zu Hannus Czanewicz und habe den Jan Groth, der sein undersosse ist ge- west, heissen mete reiten. Item Jon Groth ist mete gewest, do sie 2 pherde vor Lugko genomen haben 11). — Item Hannus Rote zu Osnig 12) im lande zu Kotbus husit Heincze Korbis und Petsche 25 Rote, Ermil reit mete, wen man die land beschediget. — Item zu Reichinwalde by Meczinrode hat her eine nocht gelegen. — Item dixit, das Hannus Gorm das gewand sulde genomen haben und gelt und sulde kein dem Sagan komen sein, als im gesagit were. — Item resignavit, Segemund Meczinrode, Jorge Meczin- 5 1) Ein Groß-Mehsso liegt im Kreise Kalau. 2) Heißt doch wohl, wenn er die Beute nicht unmittelbar bei sich führte. 3) nonnulli. 4) nordwestlich von Priebus an der Neiße. 5) Das geschah im November 1426, s. oben I §. 309, 3 ff. 6) Lage? 7) Heißt doch wohl: dem Grafen seien die beiden Pferde des Martin Stol und Haſfen geblieben. 8) des Fritſche. 9) ihm (dem Fritsche) ihn (den Frenzel) geliehen habe. 10) Lage? 11) In der Vorlage hat. 12) Oßnig südlich von Kottbus.
Strana 144
144 Urkunden zum Jahre 1430. 10 15 25 30 rode der grosse Seibeke husen zu Balthazar von der Zeide zur Kosel.1) Item dixit Grobis, das her Hannus von Musko mit im gereth habe, das her Nickel vom Penczk noch sine lute nicht 5 beschedige, so hette her im gereth, das sine lute uff in nicht weisin 2) sulden. Item dixit Frenczil, das Fritsche gelegen habe zu Gzechans- dorff3) im kretschem mit bewust der Pilgram, vom Furste eine halbe meile, dy reite4), als her Caspar Ulrichsdorff knecht den rog genomen. Anthonius was methe uff der Rabiln pherde und Nitsche Bewdin, Gunther, Hondorff, Petsche Rote, Ermil Heincz Korbis knecht. Item dixit, das Hannus von Polenczk verhengit, das man dy lande beschedigit, wer im 5) nimpt icht, gelt doruz werden mag. Item resignavit, das her dy furte habe lossin us- reumen, do dy Rabiln suchten uff dy von Budissin. — Item dixit, das herzoge Hannus helt und durchhilft welche her der- kenne, uff die icht zu glouben sey6). — Item dixit, das die Wildenstein auch zur Dome") zuhalden, die haben gewand ge- nomen vor vasnacht. — Item resignavit, das her dobey ist ge- 20 west, das Heincze Dobeschitcz den Rabiln globit hat obir uns zu helffin. — Item resignavit, das her Hannus von Muskow en gehusit und gehofit habe und habe in dozu gehalden, das her desz land roubin unde beschedigen sulle. Andere Protokolle, die Fritsche Gröbis beiläufig erwähnen, aber nicht genau datierbar sind, sollen am Schlusse des Werkes gedruckt werden. Bekannt ist ja das Volkslied von Fritsche. Soweit ich weiß. verdanken wir Bartholomäus Skultet seine Ueberlieferung, derselbe hat es in dem ersten Bande seiner Görlitzer Chronik niedergeschrieben. Skultets Urschrift habe ich bis jetzt nicht gefunden, doch alte Abschriften giebt es mehrere, so auf der Milichschen Bibliothel mspt. fol. 303, auf der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellsch. £. I 278 (S. 144—146) u. 280. Abdrucken ließ zuerst das Gedicht Karl Gottlob v. Anton im deutschen Museum 1778 II S. 459, andere Drucke bei Arnim u. Brentano des Knaben Wunderhorn I, 276; N. Lausitzisches Magaz. 10 S. 218 f. — Andere Litteratur: Manlius in Hoffmanns scriptores 1719 I, I §. 352; N. Laus. Magaz. 10 S. 313; ebd. 12 S. 98 f.; Görlitzer Wegweiser 1838 S. 70 ff. 105 ff.; N. Lausitzer Magazin 42 (1865) §. 354—357 (wo der Auszug eines Vortrags v. Paur gedruckt ist). Wunderbar u. auf einen Lesefehler in alter Zeit zurückzuführen ist die überall angegebene Form Grödis 35 dafür 1) Lage ? 2) auf jemand weisen hat wohl den Sinn ihn heimsuchen. 3) Tschachsdorf, südlich von Forst? 4) auf dem Ritte. 5) sibi, der Sinn ist: wer aus der Oberlausitz etwas raubt, der bekommt wohl von Polenz Geld. 6) von denen er erkenne, daß ihnen zu trauen sei. 7) Dahme westlich von Luckau.
144 Urkunden zum Jahre 1430. 10 15 25 30 rode der grosse Seibeke husen zu Balthazar von der Zeide zur Kosel.1) Item dixit Grobis, das her Hannus von Musko mit im gereth habe, das her Nickel vom Penczk noch sine lute nicht 5 beschedige, so hette her im gereth, das sine lute uff in nicht weisin 2) sulden. Item dixit Frenczil, das Fritsche gelegen habe zu Gzechans- dorff3) im kretschem mit bewust der Pilgram, vom Furste eine halbe meile, dy reite4), als her Caspar Ulrichsdorff knecht den rog genomen. Anthonius was methe uff der Rabiln pherde und Nitsche Bewdin, Gunther, Hondorff, Petsche Rote, Ermil Heincz Korbis knecht. Item dixit, das Hannus von Polenczk verhengit, das man dy lande beschedigit, wer im 5) nimpt icht, gelt doruz werden mag. Item resignavit, das her dy furte habe lossin us- reumen, do dy Rabiln suchten uff dy von Budissin. — Item dixit, das herzoge Hannus helt und durchhilft welche her der- kenne, uff die icht zu glouben sey6). — Item dixit, das die Wildenstein auch zur Dome") zuhalden, die haben gewand ge- nomen vor vasnacht. — Item resignavit, das her dobey ist ge- 20 west, das Heincze Dobeschitcz den Rabiln globit hat obir uns zu helffin. — Item resignavit, das her Hannus von Muskow en gehusit und gehofit habe und habe in dozu gehalden, das her desz land roubin unde beschedigen sulle. Andere Protokolle, die Fritsche Gröbis beiläufig erwähnen, aber nicht genau datierbar sind, sollen am Schlusse des Werkes gedruckt werden. Bekannt ist ja das Volkslied von Fritsche. Soweit ich weiß. verdanken wir Bartholomäus Skultet seine Ueberlieferung, derselbe hat es in dem ersten Bande seiner Görlitzer Chronik niedergeschrieben. Skultets Urschrift habe ich bis jetzt nicht gefunden, doch alte Abschriften giebt es mehrere, so auf der Milichschen Bibliothel mspt. fol. 303, auf der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellsch. £. I 278 (S. 144—146) u. 280. Abdrucken ließ zuerst das Gedicht Karl Gottlob v. Anton im deutschen Museum 1778 II S. 459, andere Drucke bei Arnim u. Brentano des Knaben Wunderhorn I, 276; N. Lausitzisches Magaz. 10 S. 218 f. — Andere Litteratur: Manlius in Hoffmanns scriptores 1719 I, I §. 352; N. Laus. Magaz. 10 S. 313; ebd. 12 S. 98 f.; Görlitzer Wegweiser 1838 S. 70 ff. 105 ff.; N. Lausitzer Magazin 42 (1865) §. 354—357 (wo der Auszug eines Vortrags v. Paur gedruckt ist). Wunderbar u. auf einen Lesefehler in alter Zeit zurückzuführen ist die überall angegebene Form Grödis 35 dafür 1) Lage ? 2) auf jemand weisen hat wohl den Sinn ihn heimsuchen. 3) Tschachsdorf, südlich von Forst? 4) auf dem Ritte. 5) sibi, der Sinn ist: wer aus der Oberlausitz etwas raubt, der bekommt wohl von Polenz Geld. 6) von denen er erkenne, daß ihnen zu trauen sei. 7) Dahme westlich von Luckau.
Strana 145
Urkunden zum Jahre 1430. 145 1430. März 22 — Dezember 3. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Reinschil Grislau. Görl. Rr. IX Bl. 151b—152b. Item Lorencz Arnuldi feria 4. post oculi [März 22] dedit 5 sibi [Reinschil Grislaw) 2 mr. Item an osterhiliginobende [April 15] 4 sch. Item Mertin Schultis an geschosse abegeslagin von seinen wegin 3 sch. 18 gr. Item Daniel Emeler an geschosse abegeslagin von seinen wegin 14 fert. gr. Item feria 5. post visitationis Marie [Juli 6] 1 sch. Item sabbato ante Margarethe 10 [Juli 8) dedimus 1 sch. Item sabbato post festum sancte Marga- rethe [Juli 15] Nicolao Somer von vorweisunge Domeken 1) von Reinschels wegin noch seinem geheisse und willen 6 mr. minus 4 gr. Item des dinstagis an sand Arnulphi tage [Juli 18] dedi- mus de exaccione 2 sch. Item des montagis in vigilia sancti 15 Jacobi [1430. Juli 24] hat man Mertin Schultes an dem anslage von Reinschils wegin abegeslagen 14 fert. gr. Item Pauel Fforstynne von Reinschels von Grislaw wegin abegeslagen an deme anslage 7 fert. minus 11/2 gr. Item Laurentius Arnuldi dedit Reinscheln feria 4. ante nativitatis Marie [Septemb. 6 20 1 Hungerischen gulden. Item feria 4. in vigilia sancti Mathei [Sept. 20] dedimus Reinschel 4 sch. Item des suntages noch sante Marci tage [Oktob. 8] dedimus 2 sch. Item feria secunda ipso die sancti Dionysii [Oktob. 9 dedimus sibi 6 mr. gr. Item Rebigir von Reinschils wegen 1 sch. Item dedimus Bernhard 25 den altman umb 4 sch. von Reinschils wegen. Item dedimus eodem von Reinschels wegin dominico die ante Barbare [De- zember 3] 1 fert. gr. Diese Posten sind die Fortsetzung von oben S. u9, 25 ff. 30 1430. März 24. April 2. Peter Lesschemeister ein bochssenmeister ist ufgenomen des fritags in vigilia annunciacionis beate viginis [März 24], die woche 12 gr. — Hannus Koppe von Frankinfurd ein bochssen- meister ist ufgenomen des suntages judica ante Ambrosii [April 2], die woche 10 gr. Aus Görl. Rr. IX 180b, 181 b. 35 1) Domeke „cedierte“ die Forderung an Nikolaus Sommer. 10
Urkunden zum Jahre 1430. 145 1430. März 22 — Dezember 3. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Reinschil Grislau. Görl. Rr. IX Bl. 151b—152b. Item Lorencz Arnuldi feria 4. post oculi [März 22] dedit 5 sibi [Reinschil Grislaw) 2 mr. Item an osterhiliginobende [April 15] 4 sch. Item Mertin Schultis an geschosse abegeslagin von seinen wegin 3 sch. 18 gr. Item Daniel Emeler an geschosse abegeslagin von seinen wegin 14 fert. gr. Item feria 5. post visitationis Marie [Juli 6] 1 sch. Item sabbato ante Margarethe 10 [Juli 8) dedimus 1 sch. Item sabbato post festum sancte Marga- rethe [Juli 15] Nicolao Somer von vorweisunge Domeken 1) von Reinschels wegin noch seinem geheisse und willen 6 mr. minus 4 gr. Item des dinstagis an sand Arnulphi tage [Juli 18] dedi- mus de exaccione 2 sch. Item des montagis in vigilia sancti 15 Jacobi [1430. Juli 24] hat man Mertin Schultes an dem anslage von Reinschils wegin abegeslagen 14 fert. gr. Item Pauel Fforstynne von Reinschels von Grislaw wegin abegeslagen an deme anslage 7 fert. minus 11/2 gr. Item Laurentius Arnuldi dedit Reinscheln feria 4. ante nativitatis Marie [Septemb. 6 20 1 Hungerischen gulden. Item feria 4. in vigilia sancti Mathei [Sept. 20] dedimus Reinschel 4 sch. Item des suntages noch sante Marci tage [Oktob. 8] dedimus 2 sch. Item feria secunda ipso die sancti Dionysii [Oktob. 9 dedimus sibi 6 mr. gr. Item Rebigir von Reinschils wegen 1 sch. Item dedimus Bernhard 25 den altman umb 4 sch. von Reinschils wegen. Item dedimus eodem von Reinschels wegin dominico die ante Barbare [De- zember 3] 1 fert. gr. Diese Posten sind die Fortsetzung von oben S. u9, 25 ff. 30 1430. März 24. April 2. Peter Lesschemeister ein bochssenmeister ist ufgenomen des fritags in vigilia annunciacionis beate viginis [März 24], die woche 12 gr. — Hannus Koppe von Frankinfurd ein bochssen- meister ist ufgenomen des suntages judica ante Ambrosii [April 2], die woche 10 gr. Aus Görl. Rr. IX 180b, 181 b. 35 1) Domeke „cedierte“ die Forderung an Nikolaus Sommer. 10
Strana 146
146 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. April 1 — November 5. Ausgaben für den Görlitzer Söldner Heinze Wache. Aus Görl. Rr IX Bl. 15ąb, 155. Item am sonnabende vor deme suntag judica [April 1] 1 fert. 5 Item seinem sneidir abegeslagen von seinen wegin an geschosse 1/2 sch. 2 gr. Item an dem hiligen osterobinde [April 15] Petir Cunczen deme burgermeister von Heincze Wachen wegin 1/2 mr. Item Hanus Merscheler an geschosse abegeslagin von Heincze Wachin wegen 40 gr. Item Hannus Lelawen seinem wirthe abegeslagin an geschosse vor kôste 8 sch. gr. Item feria tertia post dominicam cantate [Mai 16] dedimus 1 sch. gr. Item des suntages vocem jocunditatis [Mai 21] dedimus Heincze Wachen 1 mr. Item am montage in den pfingist heiligen tagin [Juni 5) dederunt camerarii 2 mr. gr. Item des suntages noch Johannis 15 baptiste [Juni 25] dedimus 1 fert. Item des montagis noch visitationis Marie [Juli 3] dedimus 1/2 mr. Item des suntagis vor sand Jacobitag [Juli 23] dedimus 4 sch. Item Merscheler von Heincze Wachen wegin abegeslagen 11/2 sch. Item feria 2. in vigilia assumptionis Marie [August 14] dedimus Johanni 20 Lelaw ex parte Heincze Wachi et defalcavimus 1) 12 mr. gr. Item sabbato ante dedicationis [August 19] 1/2 mr. Item Lau- rentius Arnuldi dedit Heincze Wache feria 4. ante nativitatis Marie [September 6] 2 mr gr. Item feria 4. in vigilia sancti Mathei [September 20] dedimus Heincze Wachen 4 sch. gr. Item 25 dominico die ipso die sancti Remigii [Oktober 1] dedimus Heincze Wachen 3 sch. Item dominico die ipso die sancte Hedwigis [Oktober 15] dedimus 1 mr. minus 2 gr. Item sabbato die post omnium sanctorum [November 4] dedimus 1 mr. minus 4 gr. Item Heincze Wachen dominico die post omnium sanctorum 30 [November 5] dedimus 1 sch. 4 gr. Item Heincze Wachen vor treten2) an geschosse abegeslagen von Hannus Merschelers wegin 40 gr. Diese Posten setzen die Urkunde oben S. u3, 9 ff. fort. 10 35 1430. April 2 — September 2. Item Petro des von Bergaw schreibir ist uffgenomen des suntages judica, botschafft aus Behemen zu thun, diesse unsers 1) haben an der Steuer „abgeschlagen“, abgerechnet. 2) Ünklar.
146 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. April 1 — November 5. Ausgaben für den Görlitzer Söldner Heinze Wache. Aus Görl. Rr IX Bl. 15ąb, 155. Item am sonnabende vor deme suntag judica [April 1] 1 fert. 5 Item seinem sneidir abegeslagen von seinen wegin an geschosse 1/2 sch. 2 gr. Item an dem hiligen osterobinde [April 15] Petir Cunczen deme burgermeister von Heincze Wachen wegin 1/2 mr. Item Hanus Merscheler an geschosse abegeslagin von Heincze Wachin wegen 40 gr. Item Hannus Lelawen seinem wirthe abegeslagin an geschosse vor kôste 8 sch. gr. Item feria tertia post dominicam cantate [Mai 16] dedimus 1 sch. gr. Item des suntages vocem jocunditatis [Mai 21] dedimus Heincze Wachen 1 mr. Item am montage in den pfingist heiligen tagin [Juni 5) dederunt camerarii 2 mr. gr. Item des suntages noch Johannis 15 baptiste [Juni 25] dedimus 1 fert. Item des montagis noch visitationis Marie [Juli 3] dedimus 1/2 mr. Item des suntagis vor sand Jacobitag [Juli 23] dedimus 4 sch. Item Merscheler von Heincze Wachen wegin abegeslagen 11/2 sch. Item feria 2. in vigilia assumptionis Marie [August 14] dedimus Johanni 20 Lelaw ex parte Heincze Wachi et defalcavimus 1) 12 mr. gr. Item sabbato ante dedicationis [August 19] 1/2 mr. Item Lau- rentius Arnuldi dedit Heincze Wache feria 4. ante nativitatis Marie [September 6] 2 mr gr. Item feria 4. in vigilia sancti Mathei [September 20] dedimus Heincze Wachen 4 sch. gr. Item 25 dominico die ipso die sancti Remigii [Oktober 1] dedimus Heincze Wachen 3 sch. Item dominico die ipso die sancte Hedwigis [Oktober 15] dedimus 1 mr. minus 2 gr. Item sabbato die post omnium sanctorum [November 4] dedimus 1 mr. minus 4 gr. Item Heincze Wachen dominico die post omnium sanctorum 30 [November 5] dedimus 1 sch. 4 gr. Item Heincze Wachen vor treten2) an geschosse abegeslagen von Hannus Merschelers wegin 40 gr. Diese Posten setzen die Urkunde oben S. u3, 9 ff. fort. 10 35 1430. April 2 — September 2. Item Petro des von Bergaw schreibir ist uffgenomen des suntages judica, botschafft aus Behemen zu thun, diesse unsers 1) haben an der Steuer „abgeschlagen“, abgerechnet. 2) Ünklar.
Strana 147
Urkunden zum Jahre I430. 147 gnedigen herrn des koniges lande und stat zu warnen1). Item des suntages noch sand Johannis baptiste tage [Juni 25] dedimus 9 Unger. gulden. Item des sonnabend noch sand Egidiitage [September 2] dedimus 13 Unger. gulden, und im ist denselben 5 tag abegesagit. Suma 10 sch. 24 gr. Aus Görl. Rr. IX 168b. 1430. April 6 — November 4. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Heinze Kotewitz. Aus Görl. Rr. IX Bl. 161. Item feria 5. ante palmarum [April 6] dedimus Heincze Kotewicz indigenam2) Witschin 1 mr. gr. Item Hans Crodan abegeslagen an geschosse von Heincze Chottewicz wegin vor das pherd, das her wedir in gekoufft hat, 8 mr. gr. Item des suntages noch Johannis baptiste [Juni 25] dedimus 1 fert. Item 15 abegeslagen von dem anslage von der Agnith Weitschreiberynne von seinen wegin 21 gr. Item Heincze Chottewitcz des sun- tages vor sand Jacobi tage [Juli 23] dedimus 8 sch. Item des montagis in vigilia sancti Jacobi [Juli 24] hat man Mertin Schultes von Heincze Chottewitcz wegen abegeslagen an deme 20 anslage 6 fert. Item deme satteler zur Jostynynne3) von Heincze Chottewitcz wegen abegeslagen an dem anslage 1/2 mr. Item des suntages noch sande Bartholomei tage [August 27] dedimus sibi 2 sch. Item an der methewoche an sande Mathei obunde [September 20] dedimus 1 sch. Item des montages noch sand 25 Remigii tage [Oktober 2] dedimus 7 fert. gr. Item sabbato ipso die sancti Marci [Oktober 7] dedit Laurentius Arnuldi 1 sch Item des suntagis noch sande Marci tage [Oktober 8] dedimus sibi 4 sch. Item sabbato post omnium sanctorum [November 4) dedimus 1 sch. Suma 471/2 sch. 15 gr. 10 30 1430. April 9. 15. Computatum cum Ffischbach fabro civitatis dominico die ipso die palmarum, tunc tenemur sibi omni ratione facta 1) Etwas ausführlicher heißt es Görl. Rr. IX 181b: Item des suntages judica [April 2] vor dem dinstage sanct Ambrosii tage gereth mit Petro von Chut [binter dem t ein Abrürzungszeichen] des edelen herrn Otto von Bergo uff dem Troske gesessin schreibir zu dirfaren der keczer geleginheit, vorsacz und wo sie sich hyn meynen zu keren adir wenden, uns das denne zu schreiben und ane botschafft nicht zu lossin, dem hot man globit 1 Ungerischen gulden zu vertrinken zu geben. 2) Lesart? 3) der im Hause der Jostynynne wohnt. 10*
Urkunden zum Jahre I430. 147 gnedigen herrn des koniges lande und stat zu warnen1). Item des suntages noch sand Johannis baptiste tage [Juni 25] dedimus 9 Unger. gulden. Item des sonnabend noch sand Egidiitage [September 2] dedimus 13 Unger. gulden, und im ist denselben 5 tag abegesagit. Suma 10 sch. 24 gr. Aus Görl. Rr. IX 168b. 1430. April 6 — November 4. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Heinze Kotewitz. Aus Görl. Rr. IX Bl. 161. Item feria 5. ante palmarum [April 6] dedimus Heincze Kotewicz indigenam2) Witschin 1 mr. gr. Item Hans Crodan abegeslagen an geschosse von Heincze Chottewicz wegin vor das pherd, das her wedir in gekoufft hat, 8 mr. gr. Item des suntages noch Johannis baptiste [Juni 25] dedimus 1 fert. Item 15 abegeslagen von dem anslage von der Agnith Weitschreiberynne von seinen wegin 21 gr. Item Heincze Chottewitcz des sun- tages vor sand Jacobi tage [Juli 23] dedimus 8 sch. Item des montagis in vigilia sancti Jacobi [Juli 24] hat man Mertin Schultes von Heincze Chottewitcz wegen abegeslagen an deme 20 anslage 6 fert. Item deme satteler zur Jostynynne3) von Heincze Chottewitcz wegen abegeslagen an dem anslage 1/2 mr. Item des suntages noch sande Bartholomei tage [August 27] dedimus sibi 2 sch. Item an der methewoche an sande Mathei obunde [September 20] dedimus 1 sch. Item des montages noch sand 25 Remigii tage [Oktober 2] dedimus 7 fert. gr. Item sabbato ipso die sancti Marci [Oktober 7] dedit Laurentius Arnuldi 1 sch Item des suntagis noch sande Marci tage [Oktober 8] dedimus sibi 4 sch. Item sabbato post omnium sanctorum [November 4) dedimus 1 sch. Suma 471/2 sch. 15 gr. 10 30 1430. April 9. 15. Computatum cum Ffischbach fabro civitatis dominico die ipso die palmarum, tunc tenemur sibi omni ratione facta 1) Etwas ausführlicher heißt es Görl. Rr. IX 181b: Item des suntages judica [April 2] vor dem dinstage sanct Ambrosii tage gereth mit Petro von Chut [binter dem t ein Abrürzungszeichen] des edelen herrn Otto von Bergo uff dem Troske gesessin schreibir zu dirfaren der keczer geleginheit, vorsacz und wo sie sich hyn meynen zu keren adir wenden, uns das denne zu schreiben und ane botschafft nicht zu lossin, dem hot man globit 1 Ungerischen gulden zu vertrinken zu geben. 2) Lesart? 3) der im Hause der Jostynynne wohnt. 10*
Strana 148
148 Urkunden zum Jahre 1430. 4 sch. gr. Item computatum de novo sabbato in profesto resurrectionis domini, tunc tenemur ei omni ratione facta 4 sch. 12 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 164a. 15 5 1430. April 9 — Juni 18. Ausgaben für die Tretmühle in Görlitz. Aus Görl. Rr. IX Bl. I64a. Item dem molner von der trethmol secundum racionem 1 fert. Item des suntages palmarum [April 9] 1/2 mr. Item an 10 dem osterhiligenobinde [April 15] 1/2 mr. Item des suntages quasimodogeniti [April 23] 1 fert. gr. Item des montages ipso die sancti Philippi et Jacobi [Mai 1] 1 fert. Item des suntages jubilate [Mai 7] 1/2 mr. Item des suntages cantate [Mai 14) 1 fert. gr. Item dominico post festum corporis Christi [Juni 18 1/2 sch. 3 gr. Item meister Stephan an geschosse abegeslagin 1 sch. von des molners wegen. Item meister Stephan von des molners wegin, der die threthmol gemacht hat, donavimus 1/2 sch. 1430. April 9. Juli 24. Des suntages am palmtage dedimus Andreas by der mauwer 20 uff dy 30 tuch, die man zu im nam und den Romanuwer des gelegen geld, [das] Mathes Geiseler zu Breslau zu im genomen, bezalet, 10 mr. gr. — Item des montages in vigilia sancti Jacobi abegeslagen an geschosse und an deme anslage uff die tuchir, die man zu im genomen hat, Romanuwer des gelegen geld zu 25 bezalen, das Mathes Geiseler zu im genomen und die luthe vor vorsessene zinse bezalit, 11 sch. 20 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. (64b. 30 35 1430. Mai 1. Die Stadt Görlitz überweist dem Spittelmeister Pletzel ver- schiedene Zinse des Hospitals zu seinem Eigentum, da das Spital wegen der Heimsuchung durch Krieg seine Aufwendungen nicht ersetzen kann. Aus Oberlausitzer Urkundenabschriften V Bl. (61. Regestiert bei Knauthe, „Bistorische Nachricht von dem Hospital und der Kirche zum beiligen Geiste“, 1772. Knauthe giebt den liber acticator. Gorlic. als Quelle an 1). Ferner regestiert im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 26. 1) Wenn sich wirklich die Urkunde im liber acticatorum befand — derselbe umfassend die Zeit von 1422—1432 ist verschollen, s. Neues Laus. Magaz. 75, S. 40 so wird sie im Anhange, vielleicht auf den letzten Blättern gestanden haben.
148 Urkunden zum Jahre 1430. 4 sch. gr. Item computatum de novo sabbato in profesto resurrectionis domini, tunc tenemur ei omni ratione facta 4 sch. 12 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. 164a. 15 5 1430. April 9 — Juni 18. Ausgaben für die Tretmühle in Görlitz. Aus Görl. Rr. IX Bl. I64a. Item dem molner von der trethmol secundum racionem 1 fert. Item des suntages palmarum [April 9] 1/2 mr. Item an 10 dem osterhiligenobinde [April 15] 1/2 mr. Item des suntages quasimodogeniti [April 23] 1 fert. gr. Item des montages ipso die sancti Philippi et Jacobi [Mai 1] 1 fert. Item des suntages jubilate [Mai 7] 1/2 mr. Item des suntages cantate [Mai 14) 1 fert. gr. Item dominico post festum corporis Christi [Juni 18 1/2 sch. 3 gr. Item meister Stephan an geschosse abegeslagin 1 sch. von des molners wegen. Item meister Stephan von des molners wegin, der die threthmol gemacht hat, donavimus 1/2 sch. 1430. April 9. Juli 24. Des suntages am palmtage dedimus Andreas by der mauwer 20 uff dy 30 tuch, die man zu im nam und den Romanuwer des gelegen geld, [das] Mathes Geiseler zu Breslau zu im genomen, bezalet, 10 mr. gr. — Item des montages in vigilia sancti Jacobi abegeslagen an geschosse und an deme anslage uff die tuchir, die man zu im genomen hat, Romanuwer des gelegen geld zu 25 bezalen, das Mathes Geiseler zu im genomen und die luthe vor vorsessene zinse bezalit, 11 sch. 20 gr. Aus Görl. Rr. IX Bl. (64b. 30 35 1430. Mai 1. Die Stadt Görlitz überweist dem Spittelmeister Pletzel ver- schiedene Zinse des Hospitals zu seinem Eigentum, da das Spital wegen der Heimsuchung durch Krieg seine Aufwendungen nicht ersetzen kann. Aus Oberlausitzer Urkundenabschriften V Bl. (61. Regestiert bei Knauthe, „Bistorische Nachricht von dem Hospital und der Kirche zum beiligen Geiste“, 1772. Knauthe giebt den liber acticator. Gorlic. als Quelle an 1). Ferner regestiert im Oberlausitzer Urkundenverzeichnis II S. 26. 1) Wenn sich wirklich die Urkunde im liber acticatorum befand — derselbe umfassend die Zeit von 1422—1432 ist verschollen, s. Neues Laus. Magaz. 75, S. 40 so wird sie im Anhange, vielleicht auf den letzten Blättern gestanden haben.
Strana 149
Urkunden zum Jahre 1430. 149 Wir hernachgeschrebin Peter Cuncze burgermeister, Georgius Canitez, Herman Schultis, Mathias Kehser, Laurentius Arnuldi, Mathias Geizeler, Hannus Weider, Thomas Karll — scheppin — Nicolaus Langenickel, Nicolaus Newman, Sigemund Mentczel, Mathis Kirchhoff, Mathias Pulsnitez, Niclas Schurge, Daniel Emener, Petir Hirthe, Hanus Stutzman und Heinrich Ebirhard — rathmanne zu Gorlicz — bekennen, das Johannes Pletczel unser eidgenos vor uns und noch uns [sic] zu eynem spittelmeister gekoren was unde ist, und hat uns von desselbin ammechtis1) 10 wegin folle nomeliche rechenunge getan von dreyen jaren bis zu diessir zukunfftigin zeit nemelich des montagis noch deme suntag jubilate [Mai 8], doran her zu nutcz unde fromen des genanten spitalis von seynes ammechtis wegin seynis eigen proppher2) geldis gelegin 3) und gewant hat 96 mr. und 36 gr. So als derselbe spitall und die ganze vorstat mit sampt den forwerken von den vordampten ketczern vorterbit unde zugrunde ausgebrant ist, und sich des egenanten geldis nicht hat mogin doran dirholin, umb des willin und umb solichis vorterpnisse, der obir das genante spitall irgangin ist, habin wir obgenante 20 burgermeister, scheppin unde rathmannen deme obgenanten Johanni Pletczel und seynen geerbin und elichin nochkomelingen vorlyen, zugeschrebin und vorweiset 8 mr. geldis 2 gr. unde 6 steyn unslot jerliches zinses, dy uff den fleischbencken dem egenanten spitall zugestanden habin, derselbin zinse zu gebruchin 25 und zu vorsetczin umb eyne soliche genante summa geldis. Idoch wenn der obgenante spitall adir vorwehsere vormogin die genante zinse 8 mr. geldis 2 gr. unde 6 steyn unslot wedir abezulosen, das sal unde sullin im der obgenante Johannes Pletczel, seyne geerbin unde eliche nochkomelinge gunnen unde 30 gestatin ane allis wedirrehden ungehindert. Actum feria secunda ante dominicam jubilate coram Petro Cuncze magistro civium, scabinis et consulibus, uti supra, in parva stubella annorum [sic] etc. 30. 5 15 35 [1430.] Mai 16. Taboritische Heerführer schreiben an Hans von Polenz, er möchte die Bürgen des bei der Eroberung von Guben gefangenen 1) Amt. — 2) proprius. — 3) gelieben.
Urkunden zum Jahre 1430. 149 Wir hernachgeschrebin Peter Cuncze burgermeister, Georgius Canitez, Herman Schultis, Mathias Kehser, Laurentius Arnuldi, Mathias Geizeler, Hannus Weider, Thomas Karll — scheppin — Nicolaus Langenickel, Nicolaus Newman, Sigemund Mentczel, Mathis Kirchhoff, Mathias Pulsnitez, Niclas Schurge, Daniel Emener, Petir Hirthe, Hanus Stutzman und Heinrich Ebirhard — rathmanne zu Gorlicz — bekennen, das Johannes Pletczel unser eidgenos vor uns und noch uns [sic] zu eynem spittelmeister gekoren was unde ist, und hat uns von desselbin ammechtis1) 10 wegin folle nomeliche rechenunge getan von dreyen jaren bis zu diessir zukunfftigin zeit nemelich des montagis noch deme suntag jubilate [Mai 8], doran her zu nutcz unde fromen des genanten spitalis von seynes ammechtis wegin seynis eigen proppher2) geldis gelegin 3) und gewant hat 96 mr. und 36 gr. So als derselbe spitall und die ganze vorstat mit sampt den forwerken von den vordampten ketczern vorterbit unde zugrunde ausgebrant ist, und sich des egenanten geldis nicht hat mogin doran dirholin, umb des willin und umb solichis vorterpnisse, der obir das genante spitall irgangin ist, habin wir obgenante 20 burgermeister, scheppin unde rathmannen deme obgenanten Johanni Pletczel und seynen geerbin und elichin nochkomelingen vorlyen, zugeschrebin und vorweiset 8 mr. geldis 2 gr. unde 6 steyn unslot jerliches zinses, dy uff den fleischbencken dem egenanten spitall zugestanden habin, derselbin zinse zu gebruchin 25 und zu vorsetczin umb eyne soliche genante summa geldis. Idoch wenn der obgenante spitall adir vorwehsere vormogin die genante zinse 8 mr. geldis 2 gr. unde 6 steyn unslot wedir abezulosen, das sal unde sullin im der obgenante Johannes Pletczel, seyne geerbin unde eliche nochkomelinge gunnen unde 30 gestatin ane allis wedirrehden ungehindert. Actum feria secunda ante dominicam jubilate coram Petro Cuncze magistro civium, scabinis et consulibus, uti supra, in parva stubella annorum [sic] etc. 30. 5 15 35 [1430.] Mai 16. Taboritische Heerführer schreiben an Hans von Polenz, er möchte die Bürgen des bei der Eroberung von Guben gefangenen 1) Amt. — 2) proprius. — 3) gelieben.
Strana 150
150 Urkunden zum Jahre 1430. und freigelassenen Pilgram zur Erlegung des Lösegeldes an- halten. Aus Sculteti annal. II Bl. 94 ab. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 144 f. Servitiis praemissis, prout tempus pacis treugarum exigit! Nobilis ac strenue! Non vos latet, quomodo Tymo Pilgram de Scorcadel, Christophorus de Penzek in Moskow residens, Hentz Ziglhem de Coltz, Fridricus [et] Ulricus dicti Pilgram de Zechyn- dorff, Nickel Scapaw de Ylaw, omnes unanimiter manu conjuncta et indivisa sub obligatione pignorum, pecuniarum et bona fide promittentes fidejussorie exbrigarunt 1) amicum suum Pilgram de captivitate a strenuo Wilhelmo de Postupitz nunc in Lutomissel residente, qui in civitate Gubin mancipatus fuit per nos circa ipsius expugnationem cum strenuo Petro Zilstrang. Sed iniquus 15 proditor et deceptor bonorum hominum una cum iniquis suis fidejussoribus, obliti promissionum suarum, parvi pendentes etiam fractionem suae fidei, in omnibus, quibus se obligaverunt, mentiti sunt. Quare praesentibus vestram strenuitatem horta- mur et petimus, quatenus ob gratiam treugarum et futurum 20 servitium nostrum praescriptos inducere velitis ad solutionem pecuniae, qua ipsi praescripto domino Wilhelmo obligantur2). Quod si non fecerint, vos rei illius gliscimus 3) memoriam habere, ne forte in postero aliquid nobis adscribatur, si contigerit eos per exercitum nostrum movendo 4) compellere ad solvendum etc. 25 Etiam petimus, quatenus pecuniam, quae jam longo tempore detinetur, mox in Lippa reponere studeatis, aliquem vestrum dirigendo, qui pro dampnis ob non solutionem vestram acceptis nobiscum terminare5) valeat. Nec subpeditate6) sermonibus Czapkonis capitanei Orphanorum, qui, prout audimus, etiam ex 30 parte nostri vobis aliqua loquitur, tamquam potentiam nostri haberet. Bene quidem pro parte sua, sicut ipsi placet, potest facere, partis autem nostrae potestatem non habet. Speramus 5 10 1) haben ausgebürgt. 2) zu dessen Zahlung sie dem Wilhelm von Postubitz verpflichtet sind. 3) wünschen. 4) Was soll das heißen? 5) verhandeln. 6) Unsichere Lesart, Palacky liest subdolorum und schiebt nach sermonibus die Worte credatis utpote willkürlich ein. Man kann auch für subpeditate „unterstützt vielleicht supplodite „gebt Beifall“ schreiben.
150 Urkunden zum Jahre 1430. und freigelassenen Pilgram zur Erlegung des Lösegeldes an- halten. Aus Sculteti annal. II Bl. 94 ab. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 144 f. Servitiis praemissis, prout tempus pacis treugarum exigit! Nobilis ac strenue! Non vos latet, quomodo Tymo Pilgram de Scorcadel, Christophorus de Penzek in Moskow residens, Hentz Ziglhem de Coltz, Fridricus [et] Ulricus dicti Pilgram de Zechyn- dorff, Nickel Scapaw de Ylaw, omnes unanimiter manu conjuncta et indivisa sub obligatione pignorum, pecuniarum et bona fide promittentes fidejussorie exbrigarunt 1) amicum suum Pilgram de captivitate a strenuo Wilhelmo de Postupitz nunc in Lutomissel residente, qui in civitate Gubin mancipatus fuit per nos circa ipsius expugnationem cum strenuo Petro Zilstrang. Sed iniquus 15 proditor et deceptor bonorum hominum una cum iniquis suis fidejussoribus, obliti promissionum suarum, parvi pendentes etiam fractionem suae fidei, in omnibus, quibus se obligaverunt, mentiti sunt. Quare praesentibus vestram strenuitatem horta- mur et petimus, quatenus ob gratiam treugarum et futurum 20 servitium nostrum praescriptos inducere velitis ad solutionem pecuniae, qua ipsi praescripto domino Wilhelmo obligantur2). Quod si non fecerint, vos rei illius gliscimus 3) memoriam habere, ne forte in postero aliquid nobis adscribatur, si contigerit eos per exercitum nostrum movendo 4) compellere ad solvendum etc. 25 Etiam petimus, quatenus pecuniam, quae jam longo tempore detinetur, mox in Lippa reponere studeatis, aliquem vestrum dirigendo, qui pro dampnis ob non solutionem vestram acceptis nobiscum terminare5) valeat. Nec subpeditate6) sermonibus Czapkonis capitanei Orphanorum, qui, prout audimus, etiam ex 30 parte nostri vobis aliqua loquitur, tamquam potentiam nostri haberet. Bene quidem pro parte sua, sicut ipsi placet, potest facere, partis autem nostrae potestatem non habet. Speramus 5 10 1) haben ausgebürgt. 2) zu dessen Zahlung sie dem Wilhelm von Postubitz verpflichtet sind. 3) wünschen. 4) Was soll das heißen? 5) verhandeln. 6) Unsichere Lesart, Palacky liest subdolorum und schiebt nach sermonibus die Worte credatis utpote willkürlich ein. Man kann auch für subpeditate „unterstützt vielleicht supplodite „gebt Beifall“ schreiben.
Strana 151
Urkunden zum Jahre 1430. 151 5 10 ergo, quod sine mora debitum nostrum per vos solvetis 1). Alias si non feceritis, scitote vos ita monituros, sicut decet eos mo- nere, qui minime curant sua promissa implere. Responsum ve- strum rationabile scriptum per gerulum 2) praesentem postulamus. Datum feria 3. post dominicam cantate. Seniores3) exercitus praescripti Ad 3) generosum ac strenum in Nymburga collecti Ottico de militem Hanussium de Po- Loza, capitaneus in Nymburga, lentzk, advocatum terrae dominus Procopius dictus Rasus, director operationum Thaboritarum. Lusatiae. 15 Skultet bringt die Urkunde unter dem Jahre 1431 und zwar obne die Be- zeichnung sine anno. Palacky setzt den Brief in das Jahr 1430. Ich folge ihm und zwar 1) weil in der zweiten Hälfte des März 1430 Hans von Polenz und die Niederlausitz sich mit den Hussiten friedeten (s. oben S. 131 ff., 140 f.), 2) weil der Zwiespalt der Taboriten und Waisen, auf den hier Bezug genommen wird, im Februar 1431 beigelegt wurde; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III, 2 S. 524, auch Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III S. 63. 20 [1430. Gegen Ende Mai]. Der Görlitzer Hauptmann Hans von Gersdorff schreibt an eine nicht genannte Person in Dresden über Kriegsvorfälle in Ungarn, Schlesien und Böhmen. Nach Gustav Schmidt in den Forschungen zur deutschen Geschichte (1866) VI 209; Grünhagen scriptores rer. Silesiac. VI S. 96; Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 149 f. 25 30 1430. Juni 17. Balthasars Geständnis vor dem Görlitzer Schöppengerichte. Aus Görl. Rr. X 156a. Anno domini etc. 30 sabbato post corporis Christi: Balthasar hat bekant zu dem erstyn off den richter vom Grozen Schone, [dem] ist worden eyne korze 4) und eyn brûn mantel und sleuer und ander plunderey. — Item Zûssing ist abericht 5) mit gelde. — Item Mertin Zatteler ist worden eyn silberyn koph 6). — Balthezer 1) solvetur, wie Palacky liest, steht nicht da; per vos kann man vielleicht mit debitum verbinden. 2) Träger, Ueberbringer. 3) Skultet bringt die Adresse und die Namen der Absender zu Anfang der Trotz der auffälligen Endung wird korze als Adjektivum zu mantel zu zieben sein. 5) bezablt. 6) Becher. Urkunde. 4)
Urkunden zum Jahre 1430. 151 5 10 ergo, quod sine mora debitum nostrum per vos solvetis 1). Alias si non feceritis, scitote vos ita monituros, sicut decet eos mo- nere, qui minime curant sua promissa implere. Responsum ve- strum rationabile scriptum per gerulum 2) praesentem postulamus. Datum feria 3. post dominicam cantate. Seniores3) exercitus praescripti Ad 3) generosum ac strenum in Nymburga collecti Ottico de militem Hanussium de Po- Loza, capitaneus in Nymburga, lentzk, advocatum terrae dominus Procopius dictus Rasus, director operationum Thaboritarum. Lusatiae. 15 Skultet bringt die Urkunde unter dem Jahre 1431 und zwar obne die Be- zeichnung sine anno. Palacky setzt den Brief in das Jahr 1430. Ich folge ihm und zwar 1) weil in der zweiten Hälfte des März 1430 Hans von Polenz und die Niederlausitz sich mit den Hussiten friedeten (s. oben S. 131 ff., 140 f.), 2) weil der Zwiespalt der Taboriten und Waisen, auf den hier Bezug genommen wird, im Februar 1431 beigelegt wurde; s. Palacky, Geschichte von Böhmen III, 2 S. 524, auch Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III S. 63. 20 [1430. Gegen Ende Mai]. Der Görlitzer Hauptmann Hans von Gersdorff schreibt an eine nicht genannte Person in Dresden über Kriegsvorfälle in Ungarn, Schlesien und Böhmen. Nach Gustav Schmidt in den Forschungen zur deutschen Geschichte (1866) VI 209; Grünhagen scriptores rer. Silesiac. VI S. 96; Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 149 f. 25 30 1430. Juni 17. Balthasars Geständnis vor dem Görlitzer Schöppengerichte. Aus Görl. Rr. X 156a. Anno domini etc. 30 sabbato post corporis Christi: Balthasar hat bekant zu dem erstyn off den richter vom Grozen Schone, [dem] ist worden eyne korze 4) und eyn brûn mantel und sleuer und ander plunderey. — Item Zûssing ist abericht 5) mit gelde. — Item Mertin Zatteler ist worden eyn silberyn koph 6). — Balthezer 1) solvetur, wie Palacky liest, steht nicht da; per vos kann man vielleicht mit debitum verbinden. 2) Träger, Ueberbringer. 3) Skultet bringt die Adresse und die Namen der Absender zu Anfang der Trotz der auffälligen Endung wird korze als Adjektivum zu mantel zu zieben sein. 5) bezablt. 6) Becher. Urkunde. 4)
Strana 152
152 Urkunden zum Jahre 1430. ist wordyn eyn roden bant 1) und eyn silberyn gorthel und 7 sch. gereth gelt, zo hat er daz roden banth 1) vorsaczt Junge Otten tochter zu Mergynstern vor 2 sch. unde den silberyn gorthe[l] vorsaczt Gothard vor 9 Rynische guldyn. — Her Balthezar von Kamenz der frawen bruder von Hewirswerde ist heupmann undir en und der Junge Gothart reyt mit ym und Bertolt des Gassen knecht unde Tycze Phluger ist er heupman, wen her Balthezar nicht keygenwortig ist. — Nicol vom Laze der haust zy unde hofft zy. — Item zo haben ze er behûzunge 10 zum Bozen Zore2) her 3) Hannus von Môsko. — Sigimund Rosen- hayn von der Lobros4) der reyt methe. 5 15 1430. Juni 19. In Görlitz wird eine ausserordentliche Steuer eingezogen, die reichsten Bürger müssen 10 Mark, die ärmsten 6 Groschen steuern. Es ergiebt sich als Steuersumme 681 sch. 7 gr. Die letzten Reste gehen erst am 29. Juli 1431 ein. Nach der Geschoßliste in den libri exactorum 1426—1430 im Görlitzer Ratsarchiv; Görl. Rr. X Bl. u5. 20 Zwischen 1430 Juni 19 und 1431 Juli 29. Unter den defalcata in der Liste für eine ausserordentliche Steuer in Görlitz vom 19. Juni 1430 (auf dem Görlitzer Rats- archiv) findet sich: Item Mertin Sneiderynne von Rotenburgis des soldeners, item von Chotebussz wegin 5) 1 sch. 6 fert. — Item Nickel Czan 25 vor eyn firtel Reichinbechir byr, das der zolner genomen hat, do man den fuszsoldern notdurfft gap, 1 mr. 2 gr. — Item Boulze vor gewandes Fritschcze Grodis [sic] 10 gr. — Item Nickel Hoffemann vor lymvat zu panyr 6 gr. — Item Cristoff Pil- grymynne vor broth, do man sich in eine were gesaczt hatte 30 kein der Cratczen, etc. 41/2 fert. — Item Lange Nickel vor Reichinbechir byr, das der zolner genomen hat, do die keczer im lande woren, und den souldenern notdurfft gap, 7 fert. 4 gr. buch 2 5) 1) ein Roden Band ist wohl = Knäuel Band, s. Schmeller, Bayerisches Wörter II §. 187: 2) s. oben I S. 382, u. 8) Das her ist abgekürzt, kann also auch hern heißen. 4) Lieberose. zu ergänzen ist abegeslagen.
152 Urkunden zum Jahre 1430. ist wordyn eyn roden bant 1) und eyn silberyn gorthel und 7 sch. gereth gelt, zo hat er daz roden banth 1) vorsaczt Junge Otten tochter zu Mergynstern vor 2 sch. unde den silberyn gorthe[l] vorsaczt Gothard vor 9 Rynische guldyn. — Her Balthezar von Kamenz der frawen bruder von Hewirswerde ist heupmann undir en und der Junge Gothart reyt mit ym und Bertolt des Gassen knecht unde Tycze Phluger ist er heupman, wen her Balthezar nicht keygenwortig ist. — Nicol vom Laze der haust zy unde hofft zy. — Item zo haben ze er behûzunge 10 zum Bozen Zore2) her 3) Hannus von Môsko. — Sigimund Rosen- hayn von der Lobros4) der reyt methe. 5 15 1430. Juni 19. In Görlitz wird eine ausserordentliche Steuer eingezogen, die reichsten Bürger müssen 10 Mark, die ärmsten 6 Groschen steuern. Es ergiebt sich als Steuersumme 681 sch. 7 gr. Die letzten Reste gehen erst am 29. Juli 1431 ein. Nach der Geschoßliste in den libri exactorum 1426—1430 im Görlitzer Ratsarchiv; Görl. Rr. X Bl. u5. 20 Zwischen 1430 Juni 19 und 1431 Juli 29. Unter den defalcata in der Liste für eine ausserordentliche Steuer in Görlitz vom 19. Juni 1430 (auf dem Görlitzer Rats- archiv) findet sich: Item Mertin Sneiderynne von Rotenburgis des soldeners, item von Chotebussz wegin 5) 1 sch. 6 fert. — Item Nickel Czan 25 vor eyn firtel Reichinbechir byr, das der zolner genomen hat, do man den fuszsoldern notdurfft gap, 1 mr. 2 gr. — Item Boulze vor gewandes Fritschcze Grodis [sic] 10 gr. — Item Nickel Hoffemann vor lymvat zu panyr 6 gr. — Item Cristoff Pil- grymynne vor broth, do man sich in eine were gesaczt hatte 30 kein der Cratczen, etc. 41/2 fert. — Item Lange Nickel vor Reichinbechir byr, das der zolner genomen hat, do die keczer im lande woren, und den souldenern notdurfft gap, 7 fert. 4 gr. buch 2 5) 1) ein Roden Band ist wohl = Knäuel Band, s. Schmeller, Bayerisches Wörter II §. 187: 2) s. oben I S. 382, u. 8) Das her ist abgekürzt, kann also auch hern heißen. 4) Lieberose. zu ergänzen ist abegeslagen.
Strana 153
Urkunden zum Jahre 1430. 153 — Item Caspar von der Leippe gelegins geldes, do her Mikschi Panczern von der stat wegin zur Sittaw ausricht, 2 sch.1) — Item Jost Brendel von der vorlost vor Awsky, tenemur ei von derselben vorlost 3 mr.2) — Item Johanni Meissener von herrn Ulrich von Bebirsteins wegin, der zu im gelegen und gezeret hat, 4 sch. gr. — Item pellifex von eynis pherdis wegin von der vorlost vor Awssigk. — Item Daniel Emeler von Reinschiln und des pfarrers bruders, die am soulde zu im gelegin habin, do die keczer vor der stat woren, 3 sch. — Item Niclas Gelhor 10 vor broth in den parchant und vor die Cratcze, do man sich in eine were gesaczt hatte, 14 fert. minus 4 gr. — Michel Mey vor 3 rynder in den parchan, do die keczer im lande und vor der stat woren und [wir] eczlichen soldenern notdurfft gobin, 11/2 sch. gr. — Item dy Bleckerynne abgeslagen, daz zu ir 15 vorzerit von der soldener wegen, 6 fert. — Jacobo Bothener von der vorlost Awssig 12 gr. — Item deme Satteler zur Justynynne von Heincze Chottewiccz des soldeners wegin 1/2 mr.1) — Item Hans Prochse abgeslagen vor dy phert, dy do woren verloren vor der Sittaw, 41/2 mr. — Nicolao Horschel von der 20 vorlost vor Awssik wegin 2 sch. — Johanni Lelaw von Heincze Wache des soldeners wegin 3 sch. — Hannus Grasse vor habir, die [sic] die soldener von Soraw und fuszsoldener zu im vorzeret habin, 2 sch. minus 5 gr. — Pauel Forstynne von Reinschels wegen des souldeners 7 fert. minus 11/2 gr. — Item Adeler 25 9 fert. 5 gr. abgeslagen von Goczen wegen 9 fert. 5 gr. — Nickel Messirsmed von Reinschels des souldeners wegin 1/2 mr. — Grolok bothener vor 26 topphen und 3 halbe sechssenteil fessechen zu pulver in den parchant, do die keczer vor der stat woren, 14 gr. — Item man had abgeslan Symon Berwige 2 sch. 30 von der verlost wegen vor Awski. — Selgehannus von der vor- lost der pherde Hanke von Collen, die im genomen wurden, do her in der stad gescheffte in walt gesand wart noch haulz zur stad buwe, 3 sch. gr. — Item meyster Michel der bogener ab- geslagen vor arbrost 2 sch. gr. — Hannus Winkeler vor eyn pherd vor Awssik verloren 1 sch. — Hannus Crodan von der vorlost vor Awssegk 61/2 mr. gr. — Der Engelhartynne von der vorlost Awssegk 2 sch. gr. — Item alde Kyndeler von der vor- 5 35 1) die Eintragung ist geftrichen. 2) die Worte von tenemur sind gestrichen.
Urkunden zum Jahre 1430. 153 — Item Caspar von der Leippe gelegins geldes, do her Mikschi Panczern von der stat wegin zur Sittaw ausricht, 2 sch.1) — Item Jost Brendel von der vorlost vor Awsky, tenemur ei von derselben vorlost 3 mr.2) — Item Johanni Meissener von herrn Ulrich von Bebirsteins wegin, der zu im gelegen und gezeret hat, 4 sch. gr. — Item pellifex von eynis pherdis wegin von der vorlost vor Awssigk. — Item Daniel Emeler von Reinschiln und des pfarrers bruders, die am soulde zu im gelegin habin, do die keczer vor der stat woren, 3 sch. — Item Niclas Gelhor 10 vor broth in den parchant und vor die Cratcze, do man sich in eine were gesaczt hatte, 14 fert. minus 4 gr. — Michel Mey vor 3 rynder in den parchan, do die keczer im lande und vor der stat woren und [wir] eczlichen soldenern notdurfft gobin, 11/2 sch. gr. — Item dy Bleckerynne abgeslagen, daz zu ir 15 vorzerit von der soldener wegen, 6 fert. — Jacobo Bothener von der vorlost Awssig 12 gr. — Item deme Satteler zur Justynynne von Heincze Chottewiccz des soldeners wegin 1/2 mr.1) — Item Hans Prochse abgeslagen vor dy phert, dy do woren verloren vor der Sittaw, 41/2 mr. — Nicolao Horschel von der 20 vorlost vor Awssik wegin 2 sch. — Johanni Lelaw von Heincze Wache des soldeners wegin 3 sch. — Hannus Grasse vor habir, die [sic] die soldener von Soraw und fuszsoldener zu im vorzeret habin, 2 sch. minus 5 gr. — Pauel Forstynne von Reinschels wegen des souldeners 7 fert. minus 11/2 gr. — Item Adeler 25 9 fert. 5 gr. abgeslagen von Goczen wegen 9 fert. 5 gr. — Nickel Messirsmed von Reinschels des souldeners wegin 1/2 mr. — Grolok bothener vor 26 topphen und 3 halbe sechssenteil fessechen zu pulver in den parchant, do die keczer vor der stat woren, 14 gr. — Item man had abgeslan Symon Berwige 2 sch. 30 von der verlost wegen vor Awski. — Selgehannus von der vor- lost der pherde Hanke von Collen, die im genomen wurden, do her in der stad gescheffte in walt gesand wart noch haulz zur stad buwe, 3 sch. gr. — Item meyster Michel der bogener ab- geslagen vor arbrost 2 sch. gr. — Hannus Winkeler vor eyn pherd vor Awssik verloren 1 sch. — Hannus Crodan von der vorlost vor Awssegk 61/2 mr. gr. — Der Engelhartynne von der vorlost Awssegk 2 sch. gr. — Item alde Kyndeler von der vor- 5 35 1) die Eintragung ist geftrichen. 2) die Worte von tenemur sind gestrichen.
Strana 154
154 Urkunden zum Jahre 1430. lust Awssegk 1 mr. — Item Stephan Grunenbergynne an der vorlost vor Awssigk zu irem teile von eynis pherdis wegin 3 mr. gr. — Georgio Ermilreich von Gotssche Schoffis, herrn Dupczky, do die keczer wedir aus der Slesia in diesses land 5 zogin, aus der herbirge ausgelôsit und vor tromen und zynnen zu den weren und brocken zu Neissebrucken unde Hottirthore 8 sch. gr. — Item Bernhard Jentschez von Bartusch des fusz- souldeners wegin an seinem soulde 5 sch. gr. 1) — Item Georgio Canitcz vor byr in die were kein der Cratczen 3 sch. gr. — Item Lorencz Swetschcz von Reinschels des soldeners wegen 1 sch. — Item Petir Swop von der vorlost vor Awsseg wegin und vor 1/2 fuder trenkbir 6 sch. gr. — Item der Tschczenynne von Reinschels Grislawes des souldeners wegin an seynem soulde 41/2 sch. gr. — Item Michel bogener an 7 armbrost gebessirt 15 2 sch. gr. — Item Thomas Tschczeibechin von der vorlost vor Awsseg wegin 7 fert. gr. 10 Als Enddatum ist der 29. Juli 1431 aus der Thatsache gefolgert, daß von den presentata ad cameram in dieser Liste die letzte Summe des suntages die sancte Marthe virginis an den Rat abgeführt wurde. 20 [1430]. Juni 22. Görlitz. Thimo von Kolditz, Hans von Gersdorff und Stadt und Land Görlitz vereinbaren in den nächsten 14 Tagen mit Wentsch und Donyn Waffenruhe und innerhalb dieser Zeit einen Tag zu Görlitz, zu dem auch Ulrich von Biberstein eingeladen werden soll. Aus Sculteti annal. II Bl. 91b, 92а. Ich Thymo von Colditz vorweser der land und stete Budissin, Gorlitz etc., und ich Hannus von Gerisdorff ritter houptman, und wir landmanne, bürgermeister und rathmanne 30 des landes und der stat Gorlitz bekennen offentlichen mit diesem briefe etc., das wir mitt deme edlen hern Wentschcz von Donyn, her uff dem Greffinsteyne und zu Radembritz, zu einem rechtin cristinlichin frede getretin sein und den mit im uffgenommen haben von datum dises briffes biss obir 14 tage. Denselben 35 frede globen ich Thymo von Colditz und wir vorgenante Hannus von Gerisdorff etc. mit im, seinen frunden und helffern, die vorgenenten 14 tage nochenandir sich irfolgende gantz aus und 25 1) diese Eintragung ist gestrichen.
154 Urkunden zum Jahre 1430. lust Awssegk 1 mr. — Item Stephan Grunenbergynne an der vorlost vor Awssigk zu irem teile von eynis pherdis wegin 3 mr. gr. — Georgio Ermilreich von Gotssche Schoffis, herrn Dupczky, do die keczer wedir aus der Slesia in diesses land 5 zogin, aus der herbirge ausgelôsit und vor tromen und zynnen zu den weren und brocken zu Neissebrucken unde Hottirthore 8 sch. gr. — Item Bernhard Jentschez von Bartusch des fusz- souldeners wegin an seinem soulde 5 sch. gr. 1) — Item Georgio Canitcz vor byr in die were kein der Cratczen 3 sch. gr. — Item Lorencz Swetschcz von Reinschels des soldeners wegen 1 sch. — Item Petir Swop von der vorlost vor Awsseg wegin und vor 1/2 fuder trenkbir 6 sch. gr. — Item der Tschczenynne von Reinschels Grislawes des souldeners wegin an seynem soulde 41/2 sch. gr. — Item Michel bogener an 7 armbrost gebessirt 15 2 sch. gr. — Item Thomas Tschczeibechin von der vorlost vor Awsseg wegin 7 fert. gr. 10 Als Enddatum ist der 29. Juli 1431 aus der Thatsache gefolgert, daß von den presentata ad cameram in dieser Liste die letzte Summe des suntages die sancte Marthe virginis an den Rat abgeführt wurde. 20 [1430]. Juni 22. Görlitz. Thimo von Kolditz, Hans von Gersdorff und Stadt und Land Görlitz vereinbaren in den nächsten 14 Tagen mit Wentsch und Donyn Waffenruhe und innerhalb dieser Zeit einen Tag zu Görlitz, zu dem auch Ulrich von Biberstein eingeladen werden soll. Aus Sculteti annal. II Bl. 91b, 92а. Ich Thymo von Colditz vorweser der land und stete Budissin, Gorlitz etc., und ich Hannus von Gerisdorff ritter houptman, und wir landmanne, bürgermeister und rathmanne 30 des landes und der stat Gorlitz bekennen offentlichen mit diesem briefe etc., das wir mitt deme edlen hern Wentschcz von Donyn, her uff dem Greffinsteyne und zu Radembritz, zu einem rechtin cristinlichin frede getretin sein und den mit im uffgenommen haben von datum dises briffes biss obir 14 tage. Denselben 35 frede globen ich Thymo von Colditz und wir vorgenante Hannus von Gerisdorff etc. mit im, seinen frunden und helffern, die vorgenenten 14 tage nochenandir sich irfolgende gantz aus und 25 1) diese Eintragung ist gestrichen.
Strana 155
Urkunden zum Jahre 1430. 155 aus, ane gefahr und ane allis arg mit allen den, die umb unsern willin thun adir lassin wellin, stete und gantz zu halden, und das wir mit im in den genanten 14 tagen, wenn jedes in dem bequemsten ist, zu Görlitz einen tag gerne haldin wollin. Und wellin den edlen hern Ulrich von Bebirstein dozu gerne bethin desselbin gleich, das her das ouch thue und das her uns des ouch seinen fredisbriff sende und gebe. Des zu einem bekentnus habe ich Thymo von Colditz mein ingesigil und wir Hannus von Gerisdorff ritter houptman, landman, bürgermeister etc. der io stat Gorlitz secret uff diesin brief lossin drücken etc. Gegeben zu Görlitz dornstags in octava corporis Christi. 5 Da Skultet die Bezeichnung sine anno wegläßt, fand er die Urkunde sicher unter dem Jahre, wohin er sie versetzt, 1430. 15 1430. Juni 22. Item Jorge von Gerisdorff und Thamme Tschicko eyn wochelon, do man sie uffnam, do die ketzer aus der Slesia al- hieher zogin und zu Heinrichsdorff sich legerten, am dornstage in octava corporis Christi 3 fert. gr. und in ist abegesagit. 20 Aus Görl. Rr. IX Bl. 170a. Gedr. bei Grünhagen, script. rerum Siles. VI S. 86 unter dem Jahre 1429. Nach ihrer Stellung ist kein Zweifel, daß diese Notiz in das Jahr 1430 fällt; 1429 ist auch schon infolge der Bekundungen der laufenden Görlitzer Rechnungen aus dem Juni 1429 ausgeschlossen. 25 [1430. Juli]. Der Görlitzer Stadtschreiber befindet sich in Wien bei König Sigmund. Nach Görl. Rr. X Bl. 90a, 93a, uob. Die Zeit ergiebt sich aus Altmanns regesta imperii XI, II S. 120 f. 30 35 1430. Juli 15. Item Hannus Gruber von Nurennberg von Lenhardis Rewthenheymers seines swogirs wegin vor salneter und von des geldes wegin der stat von Soraw, dovon Balthasar Wuntschcz alhie zu Gorlicz bezalit und vorweisit ist, dedimus sabbato post Margarethe virginis 20 sch. Aus Görl. Rr. IX 164b. Vergl. oben S. 94, Anm. 2.
Urkunden zum Jahre 1430. 155 aus, ane gefahr und ane allis arg mit allen den, die umb unsern willin thun adir lassin wellin, stete und gantz zu halden, und das wir mit im in den genanten 14 tagen, wenn jedes in dem bequemsten ist, zu Görlitz einen tag gerne haldin wollin. Und wellin den edlen hern Ulrich von Bebirstein dozu gerne bethin desselbin gleich, das her das ouch thue und das her uns des ouch seinen fredisbriff sende und gebe. Des zu einem bekentnus habe ich Thymo von Colditz mein ingesigil und wir Hannus von Gerisdorff ritter houptman, landman, bürgermeister etc. der io stat Gorlitz secret uff diesin brief lossin drücken etc. Gegeben zu Görlitz dornstags in octava corporis Christi. 5 Da Skultet die Bezeichnung sine anno wegläßt, fand er die Urkunde sicher unter dem Jahre, wohin er sie versetzt, 1430. 15 1430. Juni 22. Item Jorge von Gerisdorff und Thamme Tschicko eyn wochelon, do man sie uffnam, do die ketzer aus der Slesia al- hieher zogin und zu Heinrichsdorff sich legerten, am dornstage in octava corporis Christi 3 fert. gr. und in ist abegesagit. 20 Aus Görl. Rr. IX Bl. 170a. Gedr. bei Grünhagen, script. rerum Siles. VI S. 86 unter dem Jahre 1429. Nach ihrer Stellung ist kein Zweifel, daß diese Notiz in das Jahr 1430 fällt; 1429 ist auch schon infolge der Bekundungen der laufenden Görlitzer Rechnungen aus dem Juni 1429 ausgeschlossen. 25 [1430. Juli]. Der Görlitzer Stadtschreiber befindet sich in Wien bei König Sigmund. Nach Görl. Rr. X Bl. 90a, 93a, uob. Die Zeit ergiebt sich aus Altmanns regesta imperii XI, II S. 120 f. 30 35 1430. Juli 15. Item Hannus Gruber von Nurennberg von Lenhardis Rewthenheymers seines swogirs wegin vor salneter und von des geldes wegin der stat von Soraw, dovon Balthasar Wuntschcz alhie zu Gorlicz bezalit und vorweisit ist, dedimus sabbato post Margarethe virginis 20 sch. Aus Görl. Rr. IX 164b. Vergl. oben S. 94, Anm. 2.
Strana 156
156 Urkunden zum Jahre 1430. [1430]. August 30. Straubingen. Laurentius Ehrenberg schreibt nach Görlitz über den bevor- stehenden grossen Feldzug gegen die Ketzer und über die Ver- einbarungen des Bischofs von Magdeburg und des von Colditz wegen der Rakely. Aus Sculteti annal. II Bl. 96ab. Gedr. bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. VI S. 97 f. (der Schluß fehlt), Palacky Urkundliche Beiträge II S. 162 f., Kerler, Deutsche Reichstagsakten IX S. 459 f. Laurentius ad senatum Gorlicensem. Ersame, wolweisen, 10 liebe herren, meine willige dinste bereit. Geruchit zu wissen uff sulch brive, die ich uch hie von Strubingen gesant habe, das mein allergn. herre der Röm. könig mit dem marggrafen von Brandeburg, mit hertzog Otten des pholtzgraffen bruder bey Ryn, der sein macht hat 1), herzog Hannsen, herzog Heinrich, herzogen Wilhelm, herzogen Ernst, herzogen Albrecht zuvoran2), mit dem ertzbischoffe von Magde- burgk, mit dem bischoffe von Breslaw, mit dem bischoffe von Agria3), mit herren, ritter, knechten und steten, die dese zeit bey sinen g. gewest sein, eigentlich uff ein gantz worhafftig ende 20 gote zu lobe, der cristenheit zu troste beslossin hat, das sie mit irem reysigen gezeug uff das allir sterckste, so ir 4) ein ider- man uffkomen mag und kan, und us den steten und dörffern yden vierden man uszzurichten, in dem felde sein wellen, des suntags nehest noch sand Michels tag [Oktober 1] schirst zu- 25 kommende. So wil mein gnädiger herre binnen 4 oder 5 tagen kein Norenberg gewiszlich etc. Und ist also ouch mit in doran bleben, das man von allen orthen, umb das land zu Behmen leginde, zuzihen sol mit macht etc. So wil s. g. mit sinem eigen leibe methezihen, by in sterben und genesin 5). Und höre y anders nicht noch sulcher beslissunge des ratis, do wir bey gewest sein, das gestritten wird, man möchte denn die kätzer dozu nicht brengen. Dorumb, lieben herren, geruchit euer ding in guter achte ouch zu haben, uch doruff zu setzin und zu schickin mit reysigen 15 30 1) der die Vollmacht vom Pfalzgrafen hat. 2) zuvörderst mit den Herzögen (Kurfürsten), dann mit dem Erzbischofe u. s. w. 3) Agram. 4) eorum. 5) s. Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III S. 74.
156 Urkunden zum Jahre 1430. [1430]. August 30. Straubingen. Laurentius Ehrenberg schreibt nach Görlitz über den bevor- stehenden grossen Feldzug gegen die Ketzer und über die Ver- einbarungen des Bischofs von Magdeburg und des von Colditz wegen der Rakely. Aus Sculteti annal. II Bl. 96ab. Gedr. bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. VI S. 97 f. (der Schluß fehlt), Palacky Urkundliche Beiträge II S. 162 f., Kerler, Deutsche Reichstagsakten IX S. 459 f. Laurentius ad senatum Gorlicensem. Ersame, wolweisen, 10 liebe herren, meine willige dinste bereit. Geruchit zu wissen uff sulch brive, die ich uch hie von Strubingen gesant habe, das mein allergn. herre der Röm. könig mit dem marggrafen von Brandeburg, mit hertzog Otten des pholtzgraffen bruder bey Ryn, der sein macht hat 1), herzog Hannsen, herzog Heinrich, herzogen Wilhelm, herzogen Ernst, herzogen Albrecht zuvoran2), mit dem ertzbischoffe von Magde- burgk, mit dem bischoffe von Breslaw, mit dem bischoffe von Agria3), mit herren, ritter, knechten und steten, die dese zeit bey sinen g. gewest sein, eigentlich uff ein gantz worhafftig ende 20 gote zu lobe, der cristenheit zu troste beslossin hat, das sie mit irem reysigen gezeug uff das allir sterckste, so ir 4) ein ider- man uffkomen mag und kan, und us den steten und dörffern yden vierden man uszzurichten, in dem felde sein wellen, des suntags nehest noch sand Michels tag [Oktober 1] schirst zu- 25 kommende. So wil mein gnädiger herre binnen 4 oder 5 tagen kein Norenberg gewiszlich etc. Und ist also ouch mit in doran bleben, das man von allen orthen, umb das land zu Behmen leginde, zuzihen sol mit macht etc. So wil s. g. mit sinem eigen leibe methezihen, by in sterben und genesin 5). Und höre y anders nicht noch sulcher beslissunge des ratis, do wir bey gewest sein, das gestritten wird, man möchte denn die kätzer dozu nicht brengen. Dorumb, lieben herren, geruchit euer ding in guter achte ouch zu haben, uch doruff zu setzin und zu schickin mit reysigen 15 30 1) der die Vollmacht vom Pfalzgrafen hat. 2) zuvörderst mit den Herzögen (Kurfürsten), dann mit dem Erzbischofe u. s. w. 3) Agram. 4) eorum. 5) s. Bezold, König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten III S. 74.
Strana 157
Urkunden zum Jabre 1430. 157 pherden, mit wagen etc., was sich dorzu geböerth. Wenn1) mein herr wil, das ir, ouch mann und stete mit uns im lande, die Slesia, Lusitzer land uff sein sollen. Wy wir uns aber mit den zögen holden sullen umb be- 5 surgung der ketzer in der Slesia, der possotken2) umb uns ge- legen, das hat unser g. h. uns noch nicht gesagit. Und alle, die freden mit in haben, dy sullen den frede uffsagen, oder wil sy als kätzer haben. Hierumb, liben herren, bitte ich euer w. sulche sachen in geheime weis 3), niht offinbar zu machen, sunder in ratis weiss 4) zu holden, so lang biss das mir gott zu uch geholfft etc. Und hoffe, dos er uns jo5) zu Nurenberg ein gnediges ende ohne vorzihen thun werde 6). Geschriben eilende zu Strubingen an der metewochen an sand Seligen und Meretag. Ouch geruchit zu wissen, das der von Colditz unser foyt mit dem bischoffe von Magdeburg geredt hot. So7) bin ich mit im by sinen g. gewest, als von der Rakely wegen; was sich do rede vorlouffin hot, das were zu lang zu schreiben, wenn8) dos es doruff bleben ist, das der bischoff durch seine amechtlüthe mit in bestellin wil9), do sy ein stehen mit uch sollen hobin, biss her wedir von sulcher botschafft kumpt, so als7) mein h. in mit andern fürsten zu der cronung sendit hertzog Witulden zu einem konige. Und dorumb, lieben herren, geruchet das sinem houptman 25 zu schreiben kein der Dome 10), daz unser foyt und ich ein sulchis mit sinen g. geredt habe, und das uwer w. ein stehen mit in leiden, noch der zukunfft 11) des bischoffs 4 oder 6 wochen. Das- selbe auch der bischoff bestellen wil, als bald her von minem h. hen heym kumpt. 10 15 20 3) 4) zu Iassen. 5) 6) 7) 8) 9) 1) Denn. 2) feste Punkte. zu ergänzen zu holden. in der Weise des Görlitzer Rates, d. h. obne es in weitere Kreife dringen Ausruf der Freude und des Wunsches, etwa „der Himmel geb's“. In der Vorlage werden. Etwa = „wie denn“, „bemerkt sei, daß“. Aur das sei erwähnt, daß. Der Bischof will durch seine Amtleute ihnen die Bestellung zukommen lassen. 10) Dahme, westlich von Lübben, s. oben I 82, 6. 11) Rückkehr.
Urkunden zum Jabre 1430. 157 pherden, mit wagen etc., was sich dorzu geböerth. Wenn1) mein herr wil, das ir, ouch mann und stete mit uns im lande, die Slesia, Lusitzer land uff sein sollen. Wy wir uns aber mit den zögen holden sullen umb be- 5 surgung der ketzer in der Slesia, der possotken2) umb uns ge- legen, das hat unser g. h. uns noch nicht gesagit. Und alle, die freden mit in haben, dy sullen den frede uffsagen, oder wil sy als kätzer haben. Hierumb, liben herren, bitte ich euer w. sulche sachen in geheime weis 3), niht offinbar zu machen, sunder in ratis weiss 4) zu holden, so lang biss das mir gott zu uch geholfft etc. Und hoffe, dos er uns jo5) zu Nurenberg ein gnediges ende ohne vorzihen thun werde 6). Geschriben eilende zu Strubingen an der metewochen an sand Seligen und Meretag. Ouch geruchit zu wissen, das der von Colditz unser foyt mit dem bischoffe von Magdeburg geredt hot. So7) bin ich mit im by sinen g. gewest, als von der Rakely wegen; was sich do rede vorlouffin hot, das were zu lang zu schreiben, wenn8) dos es doruff bleben ist, das der bischoff durch seine amechtlüthe mit in bestellin wil9), do sy ein stehen mit uch sollen hobin, biss her wedir von sulcher botschafft kumpt, so als7) mein h. in mit andern fürsten zu der cronung sendit hertzog Witulden zu einem konige. Und dorumb, lieben herren, geruchet das sinem houptman 25 zu schreiben kein der Dome 10), daz unser foyt und ich ein sulchis mit sinen g. geredt habe, und das uwer w. ein stehen mit in leiden, noch der zukunfft 11) des bischoffs 4 oder 6 wochen. Das- selbe auch der bischoff bestellen wil, als bald her von minem h. hen heym kumpt. 10 15 20 3) 4) zu Iassen. 5) 6) 7) 8) 9) 1) Denn. 2) feste Punkte. zu ergänzen zu holden. in der Weise des Görlitzer Rates, d. h. obne es in weitere Kreife dringen Ausruf der Freude und des Wunsches, etwa „der Himmel geb's“. In der Vorlage werden. Etwa = „wie denn“, „bemerkt sei, daß“. Aur das sei erwähnt, daß. Der Bischof will durch seine Amtleute ihnen die Bestellung zukommen lassen. 10) Dahme, westlich von Lübben, s. oben I 82, 6. 11) Rückkehr.
Strana 158
158 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. September 6 — Dezember 27. Die Stadt Nürnberg verehrt bei und nach der Versammlung zu Nürnberg den von Pawdiszheim, Görlitz, Sittaw und Lawben 8 qrt.; summa 1 lb. 5 sh. 4 hl. Aus Deutsche Reichstagsakten IX §. 475, 13. Görlitzer Ratsrechnungen. B. X. [Bl. 2a) Des suntagis ipso die sancti Severi [Oktober 22]: Item deme hundislohir zu lone 31 gr. Item vor zymmer 10 die weikhusin zu besperren 10 gr. — Item deme todingrebir 17 pf. — Item meister Niclas deme alden buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item meister Hannus deme buchssemeister zwey wochelon 1/2 mr. — Item meister Petir de Reichinbach zwey wochelon 1/2 mr. — Item Cuncze von Bunden1) zwey 15 wochelon 20 gr. — Item Gernegros deme buchssemeister zwey wochelon 20 gr, — Item Hannus Czeideler deme buchssemeister zwey wochelon 20 gr. — Item Lesschemeister zwey wochelon 1/2 mr. — Item Hannus Kopphe zwey wochelon 20 gr. — Item meister Michel zwey wochelon 16 gr. — Item deme drometin 20 zwey wochelon 12 gr. — Item meister Thomas meuwerer salb dritte zu 11 tagen und zwene zu dreyen tagen die weikhuser forne zu thoren uffgemauwirt2) und obene gesperrit 11 fert. 8 gr. — [Bl. 2b] Item 7 hoppherern 3) dazu gehandlangit, einer zu 12 tagen, drey zu 11 tagen, zwene zu 10 tagen, einer zu 25 3 tagen, facit 73 gr. — Item einem botin kein Budissin von des tagis wegin Heincze Dobeschicz wegin 4 gr. — Item Nickel Lodel deme zymmerman salb ander 12 erbinten 4) tage einem iglichen die weikhusen zu sperren 6 fert. — Item einem, der schindel dozu uffgetragin und handreichint hat, 16 pf. — Item einem 30 zwey erbintage aberaume geschot zur kammer zur buchssen5) 1) Ob Bünde östlich von Osnabrück, Bunde südlich von Dollart in Ostfriesland, oder Bunde nördlich von Maastricht gemeint ist, muß zweifelhaft bleiben. 2) „zu Thüren aufmauern“ kann doch bloß heißen, vorn mit Thüren aufmauern, s. unten S. 160, 7 ff. 3) sonst opperern = operarii = Handlanger. 4) erbetinde = arbeitende. 5) Büchsenkammer ist hier der Standort der Büchse.
158 Urkunden zum Jahre 1430. 1430. September 6 — Dezember 27. Die Stadt Nürnberg verehrt bei und nach der Versammlung zu Nürnberg den von Pawdiszheim, Görlitz, Sittaw und Lawben 8 qrt.; summa 1 lb. 5 sh. 4 hl. Aus Deutsche Reichstagsakten IX §. 475, 13. Görlitzer Ratsrechnungen. B. X. [Bl. 2a) Des suntagis ipso die sancti Severi [Oktober 22]: Item deme hundislohir zu lone 31 gr. Item vor zymmer 10 die weikhusin zu besperren 10 gr. — Item deme todingrebir 17 pf. — Item meister Niclas deme alden buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item meister Hannus deme buchssemeister zwey wochelon 1/2 mr. — Item meister Petir de Reichinbach zwey wochelon 1/2 mr. — Item Cuncze von Bunden1) zwey 15 wochelon 20 gr. — Item Gernegros deme buchssemeister zwey wochelon 20 gr, — Item Hannus Czeideler deme buchssemeister zwey wochelon 20 gr. — Item Lesschemeister zwey wochelon 1/2 mr. — Item Hannus Kopphe zwey wochelon 20 gr. — Item meister Michel zwey wochelon 16 gr. — Item deme drometin 20 zwey wochelon 12 gr. — Item meister Thomas meuwerer salb dritte zu 11 tagen und zwene zu dreyen tagen die weikhuser forne zu thoren uffgemauwirt2) und obene gesperrit 11 fert. 8 gr. — [Bl. 2b] Item 7 hoppherern 3) dazu gehandlangit, einer zu 12 tagen, drey zu 11 tagen, zwene zu 10 tagen, einer zu 25 3 tagen, facit 73 gr. — Item einem botin kein Budissin von des tagis wegin Heincze Dobeschicz wegin 4 gr. — Item Nickel Lodel deme zymmerman salb ander 12 erbinten 4) tage einem iglichen die weikhusen zu sperren 6 fert. — Item einem, der schindel dozu uffgetragin und handreichint hat, 16 pf. — Item einem 30 zwey erbintage aberaume geschot zur kammer zur buchssen5) 1) Ob Bünde östlich von Osnabrück, Bunde südlich von Dollart in Ostfriesland, oder Bunde nördlich von Maastricht gemeint ist, muß zweifelhaft bleiben. 2) „zu Thüren aufmauern“ kann doch bloß heißen, vorn mit Thüren aufmauern, s. unten S. 160, 7 ff. 3) sonst opperern = operarii = Handlanger. 4) erbetinde = arbeitende. 5) Büchsenkammer ist hier der Standort der Büchse.
Strana 159
Urkunden zum Jahre 1430. 159 5 10 15 an unsrer liebin frauwin thore 16 pf. — Item vor kolen zu der formen zur nuwen buchssen 8 gr. 2 pf. — Item vor latten und zymmer die weikheusir zu sperren 22 gr. — Item vor latten zu den weikhusern zu sperren 8 gr. — Item vor gegurthe in den marstall 25 gr. — Item Jorge Schencke zwey wochelon 12 gr. — Item meister Mathis zymmerman zweilff erbinten tage an den slegin1) salb andir geerbit 1 mr. minus 4 gr. — [Bl. 3 a) Symon Byrould zwelff tage lon zu den slegin gegrabin 14 gr. — Item Nickel deme waynknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener karrenknecht 12 tage lon 12 gr. — Item Zeiler deme helffir 12 tage lon 12 gr. — Item Petschcze Luban salb andir stein ausgescheidin an sande Niclas kirchin 34 gr. — Item deme grebermeister salb 6 zur essen gegraben zur nuwen formen2) 9 tagelon 1/2 sch. 3 gr. — Item Czins drey wochelon 12 gr. — Item Patenickel deme marstellir 4 wochelon 16 gr. — Item 6 gr. zu vertrinken. — Item vor byr den pauwern, die houlz gefurt habin, 6 gr. — Item vor licht in den marstall 4 gr. — Item Rotechin dem helffir in dem marstalle 4 wochelon 12 gr. — Item vor hundissmer in den marstalll den pherdin zu erzedey3) 20 6 gr. — Item Lankusch dedit den gebauwern, die stubehoulz 4) gefurt haben, zu byre 2 gr. — Item Pancratio kein Breslaw zu meister Dyetterich thumprobist zu Budissin uns zu rathen, das wir mit [Bl. 3b] geistlichir acht nicht besweret wurdin, und von der vorsessenen zinse wegin, eine metheleidunge zu Breslaw 25 und Legenicz mit uns zu leiden5), 12 gr. — Item einem botin, der von deme houptman von der Dohme brieffe bracht einen frede mit den Rabilen zu leiden, zu vertrinken gegeben 2 gr. — Item einem botin kein Chothbuss von meister Wulffs wegin 7 gr. 30 Des suntagis noch Symonis und Jude [October 29]: Item einem botin kein Budessin von des tages wegin mit herzoge Johansen von Rotinburg zu halden 4 gr. — Item vor schyndel die weikhuser zu bedeckin und vor latten 1 sch. 4 gr. — 1) Schlag ist wohl dasselbe wie Schlagbaum, ein hölzerner, beweglicher Balken zum Verſperren der Wege (Thore). 2) Es ist von der Büchsenform die Rede. 8) Arznei. 4) Brennholz für die Stuben. 5) Die Gläubiger in Breslau und Liegnitz sollen mit der Stadt „mitleiden“, d. h. durch Erlaß von Sinsen die Last der Stadt mittragen helfen.
Urkunden zum Jahre 1430. 159 5 10 15 an unsrer liebin frauwin thore 16 pf. — Item vor kolen zu der formen zur nuwen buchssen 8 gr. 2 pf. — Item vor latten und zymmer die weikheusir zu sperren 22 gr. — Item vor latten zu den weikhusern zu sperren 8 gr. — Item vor gegurthe in den marstall 25 gr. — Item Jorge Schencke zwey wochelon 12 gr. — Item meister Mathis zymmerman zweilff erbinten tage an den slegin1) salb andir geerbit 1 mr. minus 4 gr. — [Bl. 3 a) Symon Byrould zwelff tage lon zu den slegin gegrabin 14 gr. — Item Nickel deme waynknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener karrenknecht 12 tage lon 12 gr. — Item Zeiler deme helffir 12 tage lon 12 gr. — Item Petschcze Luban salb andir stein ausgescheidin an sande Niclas kirchin 34 gr. — Item deme grebermeister salb 6 zur essen gegraben zur nuwen formen2) 9 tagelon 1/2 sch. 3 gr. — Item Czins drey wochelon 12 gr. — Item Patenickel deme marstellir 4 wochelon 16 gr. — Item 6 gr. zu vertrinken. — Item vor byr den pauwern, die houlz gefurt habin, 6 gr. — Item vor licht in den marstall 4 gr. — Item Rotechin dem helffir in dem marstalle 4 wochelon 12 gr. — Item vor hundissmer in den marstalll den pherdin zu erzedey3) 20 6 gr. — Item Lankusch dedit den gebauwern, die stubehoulz 4) gefurt haben, zu byre 2 gr. — Item Pancratio kein Breslaw zu meister Dyetterich thumprobist zu Budissin uns zu rathen, das wir mit [Bl. 3b] geistlichir acht nicht besweret wurdin, und von der vorsessenen zinse wegin, eine metheleidunge zu Breslaw 25 und Legenicz mit uns zu leiden5), 12 gr. — Item einem botin, der von deme houptman von der Dohme brieffe bracht einen frede mit den Rabilen zu leiden, zu vertrinken gegeben 2 gr. — Item einem botin kein Chothbuss von meister Wulffs wegin 7 gr. 30 Des suntagis noch Symonis und Jude [October 29]: Item einem botin kein Budessin von des tages wegin mit herzoge Johansen von Rotinburg zu halden 4 gr. — Item vor schyndel die weikhuser zu bedeckin und vor latten 1 sch. 4 gr. — 1) Schlag ist wohl dasselbe wie Schlagbaum, ein hölzerner, beweglicher Balken zum Verſperren der Wege (Thore). 2) Es ist von der Büchsenform die Rede. 8) Arznei. 4) Brennholz für die Stuben. 5) Die Gläubiger in Breslau und Liegnitz sollen mit der Stadt „mitleiden“, d. h. durch Erlaß von Sinsen die Last der Stadt mittragen helfen.
Strana 160
160 Urkunden zum Jahre 1430. Item vor sparhoulzer zu den weikhusen 8 gr. — Item vor schyndel die weikhusen zu bedeckin 8 gr. 1 pf. — Item einem botin kein Breslaw zu irfahren der ketzer geleginheit, do sie vor Othmochaw lagin, 14 gr. — Item den souldenern und den gesellin in den halt uff die von Greffinsteyn und Cratcze zu halden 41/2 fert. — [Bl. 4a] Item vor eysen zu der nuwen und eine alde phanne gebodemet1) 12 gr. — Item meister Thomas muwerer salb dritte an den weikhusen die thôren zu fertegin iglichem fumff tage lon, facit 1 mr. 4 gr. — Item 7 hoppherern steine, sand und kalk dazu gehandreichnit und getragin 43 gr. — Item deme forster zu Lichtenberg, das her hat lossin houlz fellin zu slegin und zu essen zur nuwen buchssin, 9 gr. — Item meister Niclas deme alden buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item meister Hannus Schoneffelt eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Cunczen von Bunde eyn wochelon 10 gr. — Item meister Michel eyn wochelon 8 gr. — Item Hannus Kopphe 20 eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr. — Item Nickil Lodel zymmerman salb andir 3 erbintage an den weikhusen zu bedeckin 1/2 sch. — [Bl. 4b] Item meister Mathis zymmerman fumff erbintage an deme gebynde2) in der gruben zur nuwen buchssin 1/2 sch. gr. — Item einem helffer 25 fumff erbinten tage 5 gr. — Item Fischbach deme stadsmede vor huffslag 1 mr. 4 gr. — Item den knechtin zu vertrinken 2 gr. — Item meister Gregor vor 1 par stegereiffen 3), 6 ringe, zeume zu bessirn und vor 10 slosser an die slege unde weik- huser, vor fumff rore und hockin an die reitstule 3 fert gr. — 30 Item Dromel deme smede vor 6 ringe, 10 ringe, fumffzehen schene4) zur nuwen buchssen, 17 hockin zu den weikhusern, 30 sch. bretnail, 2 band zur buchssen, 6 slege beslagen etc., 20 sch. und 100 sch. deckenail zu den weikhusern 4 sch. 9 gr. — Item Cunrad zu geleitin herzoge Lodwegis kanzeler kein Lem- 35 berg 3 gr. — Item den hoffeknechtin, die houlz gefurt habin 5 10 15 1) mit neuem Boden versehen. 2) Zwei durch Riegel und Streben mit einander verbundene Säulen nennt man ein Gebinde. Adelung. 3) Steigbügel. 4) eiserne Reifen.
160 Urkunden zum Jahre 1430. Item vor sparhoulzer zu den weikhusen 8 gr. — Item vor schyndel die weikhusen zu bedeckin 8 gr. 1 pf. — Item einem botin kein Breslaw zu irfahren der ketzer geleginheit, do sie vor Othmochaw lagin, 14 gr. — Item den souldenern und den gesellin in den halt uff die von Greffinsteyn und Cratcze zu halden 41/2 fert. — [Bl. 4a] Item vor eysen zu der nuwen und eine alde phanne gebodemet1) 12 gr. — Item meister Thomas muwerer salb dritte an den weikhusen die thôren zu fertegin iglichem fumff tage lon, facit 1 mr. 4 gr. — Item 7 hoppherern steine, sand und kalk dazu gehandreichnit und getragin 43 gr. — Item deme forster zu Lichtenberg, das her hat lossin houlz fellin zu slegin und zu essen zur nuwen buchssin, 9 gr. — Item meister Niclas deme alden buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item meister Hannus Schoneffelt eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Cunczen von Bunde eyn wochelon 10 gr. — Item meister Michel eyn wochelon 8 gr. — Item Hannus Kopphe 20 eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr. — Item Nickil Lodel zymmerman salb andir 3 erbintage an den weikhusen zu bedeckin 1/2 sch. — [Bl. 4b] Item meister Mathis zymmerman fumff erbintage an deme gebynde2) in der gruben zur nuwen buchssin 1/2 sch. gr. — Item einem helffer 25 fumff erbinten tage 5 gr. — Item Fischbach deme stadsmede vor huffslag 1 mr. 4 gr. — Item den knechtin zu vertrinken 2 gr. — Item meister Gregor vor 1 par stegereiffen 3), 6 ringe, zeume zu bessirn und vor 10 slosser an die slege unde weik- huser, vor fumff rore und hockin an die reitstule 3 fert gr. — 30 Item Dromel deme smede vor 6 ringe, 10 ringe, fumffzehen schene4) zur nuwen buchssen, 17 hockin zu den weikhusern, 30 sch. bretnail, 2 band zur buchssen, 6 slege beslagen etc., 20 sch. und 100 sch. deckenail zu den weikhusern 4 sch. 9 gr. — Item Cunrad zu geleitin herzoge Lodwegis kanzeler kein Lem- 35 berg 3 gr. — Item den hoffeknechtin, die houlz gefurt habin 5 10 15 1) mit neuem Boden versehen. 2) Zwei durch Riegel und Streben mit einander verbundene Säulen nennt man ein Gebinde. Adelung. 3) Steigbügel. 4) eiserne Reifen.
Strana 161
Urkunden zum Jabre 1430. 161 zu den slegin, zu vertrinken 19 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 5 erbintage 5 gr. — Item Zeiler deme helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Laurentio Arnoldi vor byr alenzil 1) mit den kannen uff das rothaus getragin, den grebirn und in den parchant, do die [Bl. 5a] ketzer vor [der] stad woren und die vorstad ausbranthen. Item umbe breth und schindel, spar- hulzer zu den weikhusern 4 sch. 46 gr.2) — Item umbe liechte den jungen hern zu Swobis hochzeit 3 gr. — Item Cunraden deme staddyner zu geleitin hern Johansen Reichard thumherren von Breslaw kein Budissin 2 gr. — Item Jorge Schenke eyn wochelon 6 gr. — Item iren dreyen, die der roren gehut haben, 3 gr. — Item Pancratio zu hern Otto von Bergaw uff den Trosko3) zu irfaren der ketzer geleginheit 9 gr. — Ebindreyn umb einen speisewagen, leitherbeume und vor gestelle an den 15 steynwagen 27 gr. — Item deme seiler von joregedynge zeile zu bestellen in die vleischerbadestobe 3 fert. gr. — Item Lorencz Arnulde, Peter Cunczen, Wenczel Weitschreiber, Jorge Canicz und dem statschreiber kein Budissin, als der von Plauwen, der von Coldicz und Hannus Polencz zu mannen und steten wurben 20 von unsers gnedigen hern des konigs wegen, das land und stete noch alder ordenunge eyns sein sulden und 200 pherde kein der Zittau legen, doran uns 50 pherde geboeriten, von Nickel Polenczks wegen 10 mr. 41 gr. 5 10 [Bl. 5b] Des suntagis noch omnium sanctorum [November 5]: Meister Niclas alde buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 12 gr. — Item Lesche- meister eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bunden eyn wochelon 10 gr. — 30 Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme drometir eyn wochelon 6 gr. — Item meister Thomas deme meuwerer salb dritte zu fumff tagin geerbit und die lochir zu thüren zu fertigin an deme weikhuse bey der Kale 31/2 fert. — Item 8 hoppherern dazu gehandreichit, sand und steine ge- 35 tragin zu fumff tagin lon 44 gr. — Item deme swertfegir vor 25 1) aleinzeln = hin und wieder, distinctim. 2) Die ganze Eintragung ist gestrichen. 3) Trosky, jetzt Ruine bei Turnau in Böhmen. 11
Urkunden zum Jabre 1430. 161 zu den slegin, zu vertrinken 19 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 5 erbintage 5 gr. — Item Zeiler deme helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Laurentio Arnoldi vor byr alenzil 1) mit den kannen uff das rothaus getragin, den grebirn und in den parchant, do die [Bl. 5a] ketzer vor [der] stad woren und die vorstad ausbranthen. Item umbe breth und schindel, spar- hulzer zu den weikhusern 4 sch. 46 gr.2) — Item umbe liechte den jungen hern zu Swobis hochzeit 3 gr. — Item Cunraden deme staddyner zu geleitin hern Johansen Reichard thumherren von Breslaw kein Budissin 2 gr. — Item Jorge Schenke eyn wochelon 6 gr. — Item iren dreyen, die der roren gehut haben, 3 gr. — Item Pancratio zu hern Otto von Bergaw uff den Trosko3) zu irfaren der ketzer geleginheit 9 gr. — Ebindreyn umb einen speisewagen, leitherbeume und vor gestelle an den 15 steynwagen 27 gr. — Item deme seiler von joregedynge zeile zu bestellen in die vleischerbadestobe 3 fert. gr. — Item Lorencz Arnulde, Peter Cunczen, Wenczel Weitschreiber, Jorge Canicz und dem statschreiber kein Budissin, als der von Plauwen, der von Coldicz und Hannus Polencz zu mannen und steten wurben 20 von unsers gnedigen hern des konigs wegen, das land und stete noch alder ordenunge eyns sein sulden und 200 pherde kein der Zittau legen, doran uns 50 pherde geboeriten, von Nickel Polenczks wegen 10 mr. 41 gr. 5 10 [Bl. 5b] Des suntagis noch omnium sanctorum [November 5]: Meister Niclas alde buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 12 gr. — Item Lesche- meister eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bunden eyn wochelon 10 gr. — 30 Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme drometir eyn wochelon 6 gr. — Item meister Thomas deme meuwerer salb dritte zu fumff tagin geerbit und die lochir zu thüren zu fertigin an deme weikhuse bey der Kale 31/2 fert. — Item 8 hoppherern dazu gehandreichit, sand und steine ge- 35 tragin zu fumff tagin lon 44 gr. — Item deme swertfegir vor 25 1) aleinzeln = hin und wieder, distinctim. 2) Die ganze Eintragung ist gestrichen. 3) Trosky, jetzt Ruine bei Turnau in Böhmen. 11
Strana 162
162 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 20 25 30 eyn swert Veitschcz, do im seynes in deme gehege 1) abegedrungen wart von des von Hockeborns gesellin, 14 gr. — Item meister Mathis deme zymmerman salb ander fumff erbintentage an den weikhusern treppin gemacht 1/2 sch. gr. — [Bl. 6 a] Item Nickel Lodel deme zymmerman salb ander iglicher 5 erbetintage die weikhuser zu bedeckin 1/2 sch. — Item einem handreicher fumff tagelon 5 gr. — Item einem botin kein Behmen zu irfaren der ketzer geleginkeit 12 gr. — Item einem botin kein Budissin uns zu vorschreibin, was ir rath und meynunge sey und were, do her Sigemund von Tetschczen sich mit den ketzern in der Slesia voreynet hatte in dieses unsers gnedigen hern des2) koniges [land] doraus 3) zu wenden und die Lobaw zu besetzin, 4 gr. — Item Frenczel deme forster vor 35 bruckendelen 35 gr. Item Prebus vor 2 eychin zu den tromen zur brucken an 15 sande Niclas thor 7 gr. — Item meister Michel deme buchsse- meister eyn wochelon 8 gr. — Item Nickil Lyndener karren- knecht fumff tagelon 5 gr. — Item Mertin Lyncke deme wayner vor 4 rade zu deme nuwen kôchenwagin 18 gr. — Item dreyen rorehutern iglichen eyn tagelon 3 gr. — Item vor lichte, do meyne hern bey nacht uffstehin mûsten, do die ketzer im Windische Osseg 8 hoffe ausbranten, 4 gr. — [Bl. 6b] Item vor schyndel die weikhuser zu bedeckin 15 gr. — Item vor brethe die weikheuser zu bodemen 26 gr. — Item vor kolen zu der nuwen formen zur nuwen buchssen 8 gr. — Item einem botin kein Budissin von der Gerigisweldir4) wegen 4 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item zu vortrinken, das her seinen fleys dobey gehabt hat, 2 gr. — Item einem botin kein deme Stolpin von des pharrirs von Diettirsbach und unsern armen luthen von Lawtirbach, von der zinse wegin, die her obir seyn nichtmessebelesunge zu im fordirt, 8 gr. — Item einem botin in die Slesia zu irfaren ire geleginkeit doselbist, do sie vor Othmochaw login, und iren vorsatz und vornemunge 18 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Heincze Schrobis vor byr den medern uff der fyeweide 1 gr. 1) Man kann auch an das Dorf bei Rothenburg denken. 2) In der Vorlage dem. 3) Sie hatten sich vereint, um sich aus Schlesten (doraus) nach der Oberlausitz zu wenden. 4) die Einwohner von Georgswalde, einem Städtchen nördlich von Rumburg.
162 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 20 25 30 eyn swert Veitschcz, do im seynes in deme gehege 1) abegedrungen wart von des von Hockeborns gesellin, 14 gr. — Item meister Mathis deme zymmerman salb ander fumff erbintentage an den weikhusern treppin gemacht 1/2 sch. gr. — [Bl. 6 a] Item Nickel Lodel deme zymmerman salb ander iglicher 5 erbetintage die weikhuser zu bedeckin 1/2 sch. — Item einem handreicher fumff tagelon 5 gr. — Item einem botin kein Behmen zu irfaren der ketzer geleginkeit 12 gr. — Item einem botin kein Budissin uns zu vorschreibin, was ir rath und meynunge sey und were, do her Sigemund von Tetschczen sich mit den ketzern in der Slesia voreynet hatte in dieses unsers gnedigen hern des2) koniges [land] doraus 3) zu wenden und die Lobaw zu besetzin, 4 gr. — Item Frenczel deme forster vor 35 bruckendelen 35 gr. Item Prebus vor 2 eychin zu den tromen zur brucken an 15 sande Niclas thor 7 gr. — Item meister Michel deme buchsse- meister eyn wochelon 8 gr. — Item Nickil Lyndener karren- knecht fumff tagelon 5 gr. — Item Mertin Lyncke deme wayner vor 4 rade zu deme nuwen kôchenwagin 18 gr. — Item dreyen rorehutern iglichen eyn tagelon 3 gr. — Item vor lichte, do meyne hern bey nacht uffstehin mûsten, do die ketzer im Windische Osseg 8 hoffe ausbranten, 4 gr. — [Bl. 6b] Item vor schyndel die weikhuser zu bedeckin 15 gr. — Item vor brethe die weikheuser zu bodemen 26 gr. — Item vor kolen zu der nuwen formen zur nuwen buchssen 8 gr. — Item einem botin kein Budissin von der Gerigisweldir4) wegen 4 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item zu vortrinken, das her seinen fleys dobey gehabt hat, 2 gr. — Item einem botin kein deme Stolpin von des pharrirs von Diettirsbach und unsern armen luthen von Lawtirbach, von der zinse wegin, die her obir seyn nichtmessebelesunge zu im fordirt, 8 gr. — Item einem botin in die Slesia zu irfaren ire geleginkeit doselbist, do sie vor Othmochaw login, und iren vorsatz und vornemunge 18 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Heincze Schrobis vor byr den medern uff der fyeweide 1 gr. 1) Man kann auch an das Dorf bei Rothenburg denken. 2) In der Vorlage dem. 3) Sie hatten sich vereint, um sich aus Schlesten (doraus) nach der Oberlausitz zu wenden. 4) die Einwohner von Georgswalde, einem Städtchen nördlich von Rumburg.
Strana 163
Urkunden zum Jahre 1430. 163 [Bl. 7a] Des suntagis noch sande Katherinen tage [November 26]: Item Heincze Sleiffen mit deme armen manne kein Moskaw bekentnisse von den gefangin doselbist uffzunemen 19 gr. — Item Heincze Sleiffen kein Ffredeland von hern Ulrich von der uffgetrebnen wagen mit getreide wegin 6 gr. — Item vor eyn essen, do meine hern mos satzten1), 1 mr. gr. — Item den gefangin vor speise, die in den thormen legin, 3 fert. — Item den hern kein der Sprottaw von des tagis wegin Jorge von Reders vor brotin, vor fleisch, vor hûner, vor weisbrot, vor rockinbrot und vor einen kehse 22 gr. — Item do man eyn nue geschos2) umbeschreib, vor eyn essen 17 gr. — Item meister Wulff 18 gr. — Item deme todengrebir 3 gr. — Item einem botin kein Glosse°) Voitlender zu warnen, das die ketzer obir 15 das gebirge komen weren, 2 gr. — Item vor pfeilscheffte 20 gr. — Item Bernhard in die Slesia zu irfaren der ketzer gelegin- keit, do sie vor Othmochaw login, 12 gr. — Item einem botin kein der Leippe zu irfaren der ketzer geleginkeit 6 gr. — Item einem botin kein deme Sagan von Heincze Dobeschicz wegin 20 3 gr. — Item vor schyndel zu den weikhusern die zu bedeckin 12 gr. — [Bl. 7b) Item einem botin kein deme Sagan von des tagis wegin mit Heincze Dobeschitcz und den Wildensteyner zu haldin 5 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb fierde zu 15 tagen mit den hoppherern geerbit uff deme hoffe an deme 25 nuwen werkgadem 4) unserm allergnedigisten herren deme konige zu eren etc. 4 mr. 7 gr.5) — Item Johanin meuwerer vor 1/2 fuder byrs in die were kein Reichinbach, do man sich kein Mikschi Panczer gesazt hatte, 91/2 fert. gr. — Meister Nickel buchssemeister drey wochelon 18 gr. — Item Petir Smed von 30 Reichinbach drey wochelon 3 fert. gr. — Item Hannus Kopphen 4 wochelon 1/2 mr. gr. — Item Hannus Schonefelt drey wochelon 3 fert. gr. — Item Cuncze von Bunde drei wochelon 1/2 sch. gr. — Item Leschemeister drey wochelon 3 fert. — Item Hannus Czeideler drey wochelon 1/2 sch. — Item iren zweyn an der 5 10 1) die Art und das Maß des zu brauenden Bieres bestimmten. 2) Es handelt sich um das Geschoß vom 17. November 1430; s. die Urkunde von dem Tage. 3) Glossen nördlich von Löbau. 4) Gemach. 5) —s. unten Urkunde 1430. Dezember 3 — 1431. Januar 21. 11*
Urkunden zum Jahre 1430. 163 [Bl. 7a] Des suntagis noch sande Katherinen tage [November 26]: Item Heincze Sleiffen mit deme armen manne kein Moskaw bekentnisse von den gefangin doselbist uffzunemen 19 gr. — Item Heincze Sleiffen kein Ffredeland von hern Ulrich von der uffgetrebnen wagen mit getreide wegin 6 gr. — Item vor eyn essen, do meine hern mos satzten1), 1 mr. gr. — Item den gefangin vor speise, die in den thormen legin, 3 fert. — Item den hern kein der Sprottaw von des tagis wegin Jorge von Reders vor brotin, vor fleisch, vor hûner, vor weisbrot, vor rockinbrot und vor einen kehse 22 gr. — Item do man eyn nue geschos2) umbeschreib, vor eyn essen 17 gr. — Item meister Wulff 18 gr. — Item deme todengrebir 3 gr. — Item einem botin kein Glosse°) Voitlender zu warnen, das die ketzer obir 15 das gebirge komen weren, 2 gr. — Item vor pfeilscheffte 20 gr. — Item Bernhard in die Slesia zu irfaren der ketzer gelegin- keit, do sie vor Othmochaw login, 12 gr. — Item einem botin kein der Leippe zu irfaren der ketzer geleginkeit 6 gr. — Item einem botin kein deme Sagan von Heincze Dobeschicz wegin 20 3 gr. — Item vor schyndel zu den weikhusern die zu bedeckin 12 gr. — [Bl. 7b) Item einem botin kein deme Sagan von des tagis wegin mit Heincze Dobeschitcz und den Wildensteyner zu haldin 5 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb fierde zu 15 tagen mit den hoppherern geerbit uff deme hoffe an deme 25 nuwen werkgadem 4) unserm allergnedigisten herren deme konige zu eren etc. 4 mr. 7 gr.5) — Item Johanin meuwerer vor 1/2 fuder byrs in die were kein Reichinbach, do man sich kein Mikschi Panczer gesazt hatte, 91/2 fert. gr. — Meister Nickel buchssemeister drey wochelon 18 gr. — Item Petir Smed von 30 Reichinbach drey wochelon 3 fert. gr. — Item Hannus Kopphen 4 wochelon 1/2 mr. gr. — Item Hannus Schonefelt drey wochelon 3 fert. gr. — Item Cuncze von Bunde drei wochelon 1/2 sch. gr. — Item Leschemeister drey wochelon 3 fert. — Item Hannus Czeideler drey wochelon 1/2 sch. — Item iren zweyn an der 5 10 1) die Art und das Maß des zu brauenden Bieres bestimmten. 2) Es handelt sich um das Geschoß vom 17. November 1430; s. die Urkunde von dem Tage. 3) Glossen nördlich von Löbau. 4) Gemach. 5) —s. unten Urkunde 1430. Dezember 3 — 1431. Januar 21. 11*
Strana 164
164 Urkunden zum Jahre 1430. essen gegrabin zu der nuwen buchssen 41/2 tagelon iglichem 9 gr. Item einem zwene tage doran gegrabin 2 gr. — Item deme grebirmeister alder schulde und zu vortrinken 16 gr. — [Bl. 7c] Item Gernegros drei wochelon 1/2 sch. — Item meister Michel drey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Nickel deme drometir drey wochelon 18 gr. — Item Petscheze Luban salb dritte steine auszuscheiden und zu brechin uff des voithes hoffe zu deme nuwen gemache iglichem 11 tagelon, facit 1 mr. minus 2 gr. — Item vor schyndel zur stad buwe 9 gr. — Item deme furmanne, 10 der die lepke1) furt von Nuremberg, 3 gr. — Item Hannus Zelaw deme karrenknechte 16 tagelon 16 gr. — Item Lyndener 17 tagelon 17 gr. — Item Hannus Patenickel deme marsteller fumff wochelon 20 gr. — Item zu vortrinken 6 gr. — Item Rotechin fumff wochelon deme helffer 15 gr. — Item vor liechte 15 in den marstall 6 gr. — Item Jorge Schencken drey wochelon 18 gr. — Item iren fyren, die schyndel uffgereichit und gehand- reichit haben den zymmerluthen zu den weikhusern, einem 4 tagelon und den andern zu einem tagelon, 7 gr. — [Bl. 7d] Item Nickel deme waynknechte fumff wochelon 20 gr. — Item 20 Czyns drey wochelon 12 gr. — Item umbe kyen in den offen uff das rathaus 2 gr. — Item vor byr alenzel2) uff das rathaus den hern geholit 4 gr. 4 pf. 5 Des suntagis vor Barbare [Dezember 3]: Item dreyn steynmetzin steine gehauwen zu der stoben uff 25 des foithis hoffe, zweyn drey wochelon und einem eyn wochelon und 4 tagelon, facit 2 mr. minus 4 gr. — Item einem botin kein Budissin zu hern Thymo von der sachen wegin zwischen hern Ulrich von Bebirstein und Voitlender, und Albrecht von der Kopphers wegen, die und andir sachen mit im zu ver- 30 handeln, 4 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan von der vorrichtunge Heincze Dobeschitcz wegen 5 gr. — Item einem bothin kein Legnitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit 7 gr. — Item einem kein Spremberg zu vorspehin unseres allergnedigisten hern des konigis strosrouber 1/2 mr. — [Bl. 8a] Item vor brethe 35 zu den thôren an die weikhusere 6 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb dritte an der stoben uff des voithis hoffe 1) Panzer. 2) einzeln.
164 Urkunden zum Jahre 1430. essen gegrabin zu der nuwen buchssen 41/2 tagelon iglichem 9 gr. Item einem zwene tage doran gegrabin 2 gr. — Item deme grebirmeister alder schulde und zu vortrinken 16 gr. — [Bl. 7c] Item Gernegros drei wochelon 1/2 sch. — Item meister Michel drey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Nickel deme drometir drey wochelon 18 gr. — Item Petscheze Luban salb dritte steine auszuscheiden und zu brechin uff des voithes hoffe zu deme nuwen gemache iglichem 11 tagelon, facit 1 mr. minus 2 gr. — Item vor schyndel zur stad buwe 9 gr. — Item deme furmanne, 10 der die lepke1) furt von Nuremberg, 3 gr. — Item Hannus Zelaw deme karrenknechte 16 tagelon 16 gr. — Item Lyndener 17 tagelon 17 gr. — Item Hannus Patenickel deme marsteller fumff wochelon 20 gr. — Item zu vortrinken 6 gr. — Item Rotechin fumff wochelon deme helffer 15 gr. — Item vor liechte 15 in den marstall 6 gr. — Item Jorge Schencken drey wochelon 18 gr. — Item iren fyren, die schyndel uffgereichit und gehand- reichit haben den zymmerluthen zu den weikhusern, einem 4 tagelon und den andern zu einem tagelon, 7 gr. — [Bl. 7d] Item Nickel deme waynknechte fumff wochelon 20 gr. — Item 20 Czyns drey wochelon 12 gr. — Item umbe kyen in den offen uff das rathaus 2 gr. — Item vor byr alenzel2) uff das rathaus den hern geholit 4 gr. 4 pf. 5 Des suntagis vor Barbare [Dezember 3]: Item dreyn steynmetzin steine gehauwen zu der stoben uff 25 des foithis hoffe, zweyn drey wochelon und einem eyn wochelon und 4 tagelon, facit 2 mr. minus 4 gr. — Item einem botin kein Budissin zu hern Thymo von der sachen wegin zwischen hern Ulrich von Bebirstein und Voitlender, und Albrecht von der Kopphers wegen, die und andir sachen mit im zu ver- 30 handeln, 4 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan von der vorrichtunge Heincze Dobeschitcz wegen 5 gr. — Item einem bothin kein Legnitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit 7 gr. — Item einem kein Spremberg zu vorspehin unseres allergnedigisten hern des konigis strosrouber 1/2 mr. — [Bl. 8a] Item vor brethe 35 zu den thôren an die weikhusere 6 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb dritte an der stoben uff des voithis hoffe 1) Panzer. 2) einzeln.
Strana 165
Urkunden zum Jahre 1430. 165 geerbit iglichem eyn wochelon, facit 3 fert. 8 gr. — Item fumff hoppherern sand, steine und kalk dozu getragen und gehant- langit, iglichem eyn wochelon, 29 gr. — Item meister Ffranczken deme zymmerman 4 erbintage an den slegin geerbit 12 gr. — Item meister Stephan dem zymerman salb ander 14 tagelon geerbit an deme flogel1) an der mole in den fier raden und an dem schosgatter hynder des voithis hoffe 6 fert. — Item einem helffer 8 gr. — Item Niclas Lodel salb dritte iglichir 8 erbinten- tage geerbit an den weikhusern, bodeme gesazt und gedackit 10 6 fert. gr. — Item Nickil Gerthener salb andir das weikhaus bey der Czelstad gedacket, iglicher 8 erbetin tage, 1 mr. gr. — Item meister Niclas deme buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — [Bl. 8b] Item Cuncze von Bunde buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item meister 15 Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Johanin Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item meister Michel eyn wochelon 8 gr. — Item Nickel deme drometir eyn wochelon 6 gr. — Item Nickels des drometirs wachepelz zu bessern 2 gr. — Item demeselben drometer vor sporn 1 gr. — Item Johannis Scheffirbarth zu vortrinken, do her orloup nom, 1 Reinisch. guld. — Item Allexio Taschener, das her kein Behmen gelouffin ist zuvorspehin der ketzer geleginkeit, 12 gr. — Item Hannus Zele des waynknechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — [Bl. 9a] Item Lyndener deme karren- knechte 5 tagelon 5 gr. — Item einem, der die grube an deme Hottirthor beschot2) und gefullit hat, 2 gr. — Item vor lichte alenzel3) uff das rathaus geholit 7 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — Item 30 Ffrenczel deme forster super racionem 4) 12 gr. — Item Nickel Nüwman kein Bisschoffswerde von Nickel von Polenczk [wegen zu tage, der dahin zu Budissin gelegit wart noch irkentnisse unsers gnedigen hern des konigs rethe, 4 sch. gr. — Item Sigemund Mencz5) kein der Sittaw mit den souldenern, die 5 20 25 2) 3) 4) 5) 1) Mühlflügel ist wohl dasselbe wie Mühlrad. mit Schutt ausfüllen. einzeln. nach einer Rechnung. Sonst gewöhnlich Menzel genannt.
Urkunden zum Jahre 1430. 165 geerbit iglichem eyn wochelon, facit 3 fert. 8 gr. — Item fumff hoppherern sand, steine und kalk dozu getragen und gehant- langit, iglichem eyn wochelon, 29 gr. — Item meister Ffranczken deme zymmerman 4 erbintage an den slegin geerbit 12 gr. — Item meister Stephan dem zymerman salb ander 14 tagelon geerbit an deme flogel1) an der mole in den fier raden und an dem schosgatter hynder des voithis hoffe 6 fert. — Item einem helffer 8 gr. — Item Niclas Lodel salb dritte iglichir 8 erbinten- tage geerbit an den weikhusern, bodeme gesazt und gedackit 10 6 fert. gr. — Item Nickil Gerthener salb andir das weikhaus bey der Czelstad gedacket, iglicher 8 erbetin tage, 1 mr. gr. — Item meister Niclas deme buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — [Bl. 8b] Item Cuncze von Bunde buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item meister 15 Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Johanin Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item meister Michel eyn wochelon 8 gr. — Item Nickel deme drometir eyn wochelon 6 gr. — Item Nickels des drometirs wachepelz zu bessern 2 gr. — Item demeselben drometer vor sporn 1 gr. — Item Johannis Scheffirbarth zu vortrinken, do her orloup nom, 1 Reinisch. guld. — Item Allexio Taschener, das her kein Behmen gelouffin ist zuvorspehin der ketzer geleginkeit, 12 gr. — Item Hannus Zele des waynknechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — [Bl. 9a] Item Lyndener deme karren- knechte 5 tagelon 5 gr. — Item einem, der die grube an deme Hottirthor beschot2) und gefullit hat, 2 gr. — Item vor lichte alenzel3) uff das rathaus geholit 7 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — Item 30 Ffrenczel deme forster super racionem 4) 12 gr. — Item Nickel Nüwman kein Bisschoffswerde von Nickel von Polenczk [wegen zu tage, der dahin zu Budissin gelegit wart noch irkentnisse unsers gnedigen hern des konigs rethe, 4 sch. gr. — Item Sigemund Mencz5) kein der Sittaw mit den souldenern, die 5 20 25 2) 3) 4) 5) 1) Mühlflügel ist wohl dasselbe wie Mühlrad. mit Schutt ausfüllen. einzeln. nach einer Rechnung. Sonst gewöhnlich Menzel genannt.
Strana 166
166 Urkunden zum Jahre 1430. noch entpfelunge unsers gnedigisten hern des konigs dohin ge- legit sein, zu zerunge 1 sch. gr. [Bl. 9b] Des suntagis noch Lucie virginis [Dezember 17]: Item einem bothin kein deme Sagan von Heincze Dobe- 5 schitcz wegin den tag von der vorrichtunge zu dirlengen1) 5 gr. — Item vor bruckendelen uff den hoff zur nuwen stoben 6 gr. — Item vor eichen ouch zur selben stoben 5 gr. — Item Rotinburge ad inpplendam 2) racionem 3 gr. — Item einem bothin kein Soraw, hern Ulrich von Bebirsteyn und herrn Hansen zu 10 einem tage gebeten von hern Ulrichs von Fredeland und der mannen bey uns im lande gelegen [wegen] 5 gr. — Item vor dehlen in die vleischer badestobe 3 gr. 3 pf. — Item vor zymmer uff des voithes hoffe zur stoben 5 gr. — Item einem bothin kein Budissin hern Thymen von des tages wegen, den her Albrecht unser voith gelegit hatte landen und steten, 4 gr. — Item einem bothin kein der Lobaw von der sachen und ein- gelegeten geldes wegen hern Hansen von Gerisdorff und Porssen 2 gr. — Item Hannus von Polenczks botin zu vertrinken 1 gr. — Item kein Legenitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit, do 20 sie Crüczburg, als gemeine rede ging, besazt hatten, 7 gr. — [Bl. 10a] Item vor schyndel die weikheuser domethe zu be- decken 64 gr. — Item Frauwenstein uff den Moelstein3) hern Dupczkis bruder meynunge uffzunemen 6 gr. — Item herrn Dupczkes bruder botin, der die botschafft von im bracht, das her uns nicht schreiben noch entpiethin konde, 3 gr. — Item vor eyn essin den hern, die von deme tage us Sagan quamen, der gehalden wart von Heincze Dobeschitcz wegen und den Wildensteyner etc., 21 gr. — Item meister Niclas buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item Gernegros zwei wochelon 20 gr. — 30 Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item Cuncze von Bunde zwey wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 24 gr. — Item Nickel deme drometir zwey wochelon 35 12 gr. — Item Frenczel deme forster zu Langenaw vor 15 25 1) weiter hinaus zu schieben. 2) um die Rechnung zu begleichen. 8) nördlich vom Städtchen Zwickau in Böhmen.
166 Urkunden zum Jahre 1430. noch entpfelunge unsers gnedigisten hern des konigs dohin ge- legit sein, zu zerunge 1 sch. gr. [Bl. 9b] Des suntagis noch Lucie virginis [Dezember 17]: Item einem bothin kein deme Sagan von Heincze Dobe- 5 schitcz wegin den tag von der vorrichtunge zu dirlengen1) 5 gr. — Item vor bruckendelen uff den hoff zur nuwen stoben 6 gr. — Item vor eichen ouch zur selben stoben 5 gr. — Item Rotinburge ad inpplendam 2) racionem 3 gr. — Item einem bothin kein Soraw, hern Ulrich von Bebirsteyn und herrn Hansen zu 10 einem tage gebeten von hern Ulrichs von Fredeland und der mannen bey uns im lande gelegen [wegen] 5 gr. — Item vor dehlen in die vleischer badestobe 3 gr. 3 pf. — Item vor zymmer uff des voithes hoffe zur stoben 5 gr. — Item einem bothin kein Budissin hern Thymen von des tages wegen, den her Albrecht unser voith gelegit hatte landen und steten, 4 gr. — Item einem bothin kein der Lobaw von der sachen und ein- gelegeten geldes wegen hern Hansen von Gerisdorff und Porssen 2 gr. — Item Hannus von Polenczks botin zu vertrinken 1 gr. — Item kein Legenitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit, do 20 sie Crüczburg, als gemeine rede ging, besazt hatten, 7 gr. — [Bl. 10a] Item vor schyndel die weikheuser domethe zu be- decken 64 gr. — Item Frauwenstein uff den Moelstein3) hern Dupczkis bruder meynunge uffzunemen 6 gr. — Item herrn Dupczkes bruder botin, der die botschafft von im bracht, das her uns nicht schreiben noch entpiethin konde, 3 gr. — Item vor eyn essin den hern, die von deme tage us Sagan quamen, der gehalden wart von Heincze Dobeschitcz wegen und den Wildensteyner etc., 21 gr. — Item meister Niclas buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item Gernegros zwei wochelon 20 gr. — 30 Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item Cuncze von Bunde zwey wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 24 gr. — Item Nickel deme drometir zwey wochelon 35 12 gr. — Item Frenczel deme forster zu Langenaw vor 15 25 1) weiter hinaus zu schieben. 2) um die Rechnung zu begleichen. 8) nördlich vom Städtchen Zwickau in Böhmen.
Strana 167
Urkunden zum Jahre 1430. 167 97 bruckendelen zu den brucken und weikhusen 2 mr. 1 gr. — [Bl. 10b) Item meister Thomas salbander an der stoben uff deme hoffe geerbit iglichem 10 tagelon 40 gr. — Item 2 gr. zu vortrinken. — Item 4 hoppherern dozu sand, steine und kalk getragen und gehantreichnit iglichem 10 tagelon 40 gr. — Item dreyn steynmetzern, die steine gehauen haben zur stoben uff des voithes hoffe, iglichem 10 tagelon, 1 sch. gr. — Item Hannus Zele des waynknechtes helffer 9 tagelon 9 gr. — Item Nickel Lyndener karrenknecht 9 tagelon 9 gr. — Item deme forster 10 zu Lichtenberg houlz gefellit zur stat buwe 18 gr. — Item Petschcze Luban steyn ausgescheiden an sande Niclas kirche salb ander in den parchan iglichem 9 tagelon 18 gr. — Item Bartusch Birschroter kein Budissin von des tagis wegen mit unsirs gnedigen hern des konigs rethe doselbist und andern landen und stetin zu halden 4 gr. — Item kein Glosse von desselbis tages einem boten zu Voitlender 2 gr. — Item Miksschy Panczers boten, der botschafft brachte, das die ketzer aus der Slesia ruckend die Lobaw meynen zu besetzen, 4 gr. — [Bl. 11a) Item iren dreyn steine an der Neisse in das weikhaus doselbist 20 und in den parchan getragen, iglichem 6 tage lon, 18 gr. — Item deme forster von Ebirsbach vor houlz in den kalkoffin zur stat beue und rostehoulz 31/2 fert. gr. — Item vor zymmer uff des voiths hoffe zu stotzen 3 gr. 2 pf. — Item vor byr alenzel 1) geholet 6 gr. — Item Jorge Schencken zwey wochelon 12 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — Item Bernhard kein der Sweidenitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit 8 gr. — Item kein Fredeland von Voitlenders wegin 3 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan von des tagis wegen mit Heincze Dobeschitcz zu halden 5 gr. — Item Allexio Taschener kein der Sittaw zu irfaren der ketzer geleginkeit und samenunge 4 gr. — Item kein Budissin zu warnen, das die ketzer aus der Slesia die Lobaw hern Sigemund von Tetschezen meynten zu antworten und eynzugebin, 4 gr. — Item einem bothin zu vortrinken, der von der Sittaw botschafft bracht von der ketzer geleginkeit, 35 3 gr. — [Bl. 11b] Item einem bothin kein Budissin zu wedir- bottin den tag zur Lobaw zu halden von der ketzer besetzunge wegen also sie meynten 2) 4 gr. — Item den meuerern uff des 5 15 25 30 1) bin und wieder. 2) Die Worte sind nicht recht klar.
Urkunden zum Jahre 1430. 167 97 bruckendelen zu den brucken und weikhusen 2 mr. 1 gr. — [Bl. 10b) Item meister Thomas salbander an der stoben uff deme hoffe geerbit iglichem 10 tagelon 40 gr. — Item 2 gr. zu vortrinken. — Item 4 hoppherern dozu sand, steine und kalk getragen und gehantreichnit iglichem 10 tagelon 40 gr. — Item dreyn steynmetzern, die steine gehauen haben zur stoben uff des voithes hoffe, iglichem 10 tagelon, 1 sch. gr. — Item Hannus Zele des waynknechtes helffer 9 tagelon 9 gr. — Item Nickel Lyndener karrenknecht 9 tagelon 9 gr. — Item deme forster 10 zu Lichtenberg houlz gefellit zur stat buwe 18 gr. — Item Petschcze Luban steyn ausgescheiden an sande Niclas kirche salb ander in den parchan iglichem 9 tagelon 18 gr. — Item Bartusch Birschroter kein Budissin von des tagis wegen mit unsirs gnedigen hern des konigs rethe doselbist und andern landen und stetin zu halden 4 gr. — Item kein Glosse von desselbis tages einem boten zu Voitlender 2 gr. — Item Miksschy Panczers boten, der botschafft brachte, das die ketzer aus der Slesia ruckend die Lobaw meynen zu besetzen, 4 gr. — [Bl. 11a) Item iren dreyn steine an der Neisse in das weikhaus doselbist 20 und in den parchan getragen, iglichem 6 tage lon, 18 gr. — Item deme forster von Ebirsbach vor houlz in den kalkoffin zur stat beue und rostehoulz 31/2 fert. gr. — Item vor zymmer uff des voiths hoffe zu stotzen 3 gr. 2 pf. — Item vor byr alenzel 1) geholet 6 gr. — Item Jorge Schencken zwey wochelon 12 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — Item Bernhard kein der Sweidenitcz zu irfaren der ketzer geleginkeit 8 gr. — Item kein Fredeland von Voitlenders wegin 3 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan von des tagis wegen mit Heincze Dobeschitcz zu halden 5 gr. — Item Allexio Taschener kein der Sittaw zu irfaren der ketzer geleginkeit und samenunge 4 gr. — Item kein Budissin zu warnen, das die ketzer aus der Slesia die Lobaw hern Sigemund von Tetschezen meynten zu antworten und eynzugebin, 4 gr. — Item einem bothin zu vortrinken, der von der Sittaw botschafft bracht von der ketzer geleginkeit, 35 3 gr. — [Bl. 11b] Item einem bothin kein Budissin zu wedir- bottin den tag zur Lobaw zu halden von der ketzer besetzunge wegen also sie meynten 2) 4 gr. — Item den meuerern uff des 5 15 25 30 1) bin und wieder. 2) Die Worte sind nicht recht klar.
Strana 168
168 Urkunden zum Jahre 1430. 20 25 voiths hoffe zu vortrinken 2 gr. — Item Bartusch Birschroter zu Gotsschcze Schoff von der Meissener wegin 3 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw zu irfaren umbe die samenunge der ketzer zur Cratcze 4 gr. — Item Hannus Konige kein 5 Budissin anzuruffen herrn Thymen umbe hulffe, do die ketzer eine samenunge zur Cratczen hatten, 4 gr. — Item einem bothin kein Seidenberg sie vor solicher samenunge zu warnen 2 gr. — Item den meuwerern zu vortrinken uff des voithes hoff 2 gr. Item vor 8 bruckendelen zur neuen stoben uff des voithes hoffe 10 6 gr. — Item den hern, die gesant woren die gefangin zu vor- suchen, 2 gr. — Item vor eyn fuder eichen zur stat buwe 2 gr. 4 pf. — Item Hannus Konig zu zerunge in die Slesia zu ir- faren, wo sich die ketzer in 1) wenden welden, do in das haus Othmochawe ane weh und vor 2) eingegeben und geantwort 15 wart, 14 gr. — [Bl. 12a] Item der herrn von der Sittaw botin, der mit Knyesche Procops brieff begriffen wart, der aus deme here vor Othmochaw gelegen quam, zu vortrinken 3 gr. — Item Allexio Taschener kein der Leippe zu irfaren der ketzer geleginkeit 10 gr. — Item den hern zu vorsuchen lossen die gefangin 2 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw mit unsers voithes brieff, dorynne her uns entschuldigete von der souldener wegen, die wir noch voreynunge unsers gnedigen hern des konigs rethe dohin gelegit sulden haben, als das hernochmols sein müste, 3 gr. — Item Mikschi Panczers botin, der botschaft brochte, das die ketzer mit 400 pherden obir das gebirge quemen und diese lande meynten zu beschedigen, 4 gr. — Item des houptmannes boten von Ffredeland, als her schreip, das die ketzer mit 150 pherden kein der Cratcze komen weren, 3 gr. Item vor bruckedelen uff des voithes hoff 3 gr. — Item einem 30 bothin kein Lemberg zu irfaren der ketzer geleginkeit, do meyne hern gewarnt woren, das sie Cunradswalde unde Polkenhayn umbelegen hetten, 4 gr. — [Bl. 12b] Item hern Dupczken botin, der botschafft brochte, das die ketzer sich aus der Slesia in diesse lande meynten zu wenden, 3 gr. — Item Pancratio zu 35 vortrinken, das her deme bischoffen zur Miessen unsre bethebrieff antworten sulde umbe seyner gnaden renthe wegen, 3 gr. — 1) steht wohl für hin. 2) ohne den Ketzern Schaden und Gefahr zuzufügen; s. dazu Grünhagen, Die Hussttenkämpfe der Schlesier S. 199.
168 Urkunden zum Jahre 1430. 20 25 voiths hoffe zu vortrinken 2 gr. — Item Bartusch Birschroter zu Gotsschcze Schoff von der Meissener wegin 3 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw zu irfaren umbe die samenunge der ketzer zur Cratcze 4 gr. — Item Hannus Konige kein 5 Budissin anzuruffen herrn Thymen umbe hulffe, do die ketzer eine samenunge zur Cratczen hatten, 4 gr. — Item einem bothin kein Seidenberg sie vor solicher samenunge zu warnen 2 gr. — Item den meuwerern zu vortrinken uff des voithes hoff 2 gr. Item vor 8 bruckendelen zur neuen stoben uff des voithes hoffe 10 6 gr. — Item den hern, die gesant woren die gefangin zu vor- suchen, 2 gr. — Item vor eyn fuder eichen zur stat buwe 2 gr. 4 pf. — Item Hannus Konig zu zerunge in die Slesia zu ir- faren, wo sich die ketzer in 1) wenden welden, do in das haus Othmochawe ane weh und vor 2) eingegeben und geantwort 15 wart, 14 gr. — [Bl. 12a] Item der herrn von der Sittaw botin, der mit Knyesche Procops brieff begriffen wart, der aus deme here vor Othmochaw gelegen quam, zu vortrinken 3 gr. — Item Allexio Taschener kein der Leippe zu irfaren der ketzer geleginkeit 10 gr. — Item den hern zu vorsuchen lossen die gefangin 2 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw mit unsers voithes brieff, dorynne her uns entschuldigete von der souldener wegen, die wir noch voreynunge unsers gnedigen hern des konigs rethe dohin gelegit sulden haben, als das hernochmols sein müste, 3 gr. — Item Mikschi Panczers botin, der botschaft brochte, das die ketzer mit 400 pherden obir das gebirge quemen und diese lande meynten zu beschedigen, 4 gr. — Item des houptmannes boten von Ffredeland, als her schreip, das die ketzer mit 150 pherden kein der Cratcze komen weren, 3 gr. Item vor bruckedelen uff des voithes hoff 3 gr. — Item einem 30 bothin kein Lemberg zu irfaren der ketzer geleginkeit, do meyne hern gewarnt woren, das sie Cunradswalde unde Polkenhayn umbelegen hetten, 4 gr. — [Bl. 12b] Item hern Dupczken botin, der botschafft brochte, das die ketzer sich aus der Slesia in diesse lande meynten zu wenden, 3 gr. — Item Pancratio zu 35 vortrinken, das her deme bischoffen zur Miessen unsre bethebrieff antworten sulde umbe seyner gnaden renthe wegen, 3 gr. — 1) steht wohl für hin. 2) ohne den Ketzern Schaden und Gefahr zuzufügen; s. dazu Grünhagen, Die Hussttenkämpfe der Schlesier S. 199.
Strana 169
Urkunden zum Jahre 1430. 169 Item Petir Cunczen und Nicolao Nuwman kein der Sprottaw einen tag zu halden doselbist mit Jorge von Redern und Cristoff Rotenburg und kein deme Sagan von Heincze Dobeschitcz wegin 9 mr. gr. 5 [Bl. 13a) Des suntagis vor nativitati Cristi [Dezember 24]: Item dedimus vor einen kacheloffen in die garbude 12 gr. — Item vor eyn wogebreth in die woge 18 gr. — Item die ge- fangin in den thormen zu bekostigin 32 gr. — Item den hern, die umbegingen geschos zu schreiben, 14 gr. — Item deme todengreber 3 gr. — Item einem bothin kein Budissin von Gotsche Schoffs wegen umbe den tag, den sie mit im halden sulden, 4 gr. — Item einem boten kein Lewemberg zu irfaren der ketzer geleginkeit 4 gr. — Item meister Niclas deme buchsse- meister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach 15 eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bunden eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme drometer eyn wochelon 6 gr. — Item Nickel deme waynknecht 4 wochelon 16 gr. — 20 Item zu vortrinken 4 gr. — [Bl. 13b) Item Hannus Zeile des statweynknechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Niclas Lyndener deme karrenknechte 5 tagelon 5 gr. — Item einem, der steine hat in die karren geladen, 3 tagelon 3 gr. — Item deme grebir- meister, der an deme graben bey sande Niclas thor grub den 25 wassirgangk, 3 gr. — Item iren dreyn, die steyn unde kalk aus des voithes hoffe in den parchan getragen habin zur nuwen stoben, iglichem 5 tagelon, 15 gr. — Item Patenickel deme marsteller vier wochelon 16 gr. — Item zu vortrinken 6 gr. — — Item Rotechin deme helffer im marstalle 4 wochelon 12 gr. Item zu vortrinken 4 gr. — Item vor lichte in den marstall 6 gr. — Item Hannus Konig super racionem 1) 12 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item als man ern Heincze Stosschen undirhouptman, mannen und steten der furstenthume Sweidenitcz und Jauwer 35 und andern hern, rittern und knechten eyn essin gemacht hat, die der stat zu gute zu hulffe gereten woren, als die ketzer 10 30 1) auf eine Rechnung.
Urkunden zum Jahre 1430. 169 Item Petir Cunczen und Nicolao Nuwman kein der Sprottaw einen tag zu halden doselbist mit Jorge von Redern und Cristoff Rotenburg und kein deme Sagan von Heincze Dobeschitcz wegin 9 mr. gr. 5 [Bl. 13a) Des suntagis vor nativitati Cristi [Dezember 24]: Item dedimus vor einen kacheloffen in die garbude 12 gr. — Item vor eyn wogebreth in die woge 18 gr. — Item die ge- fangin in den thormen zu bekostigin 32 gr. — Item den hern, die umbegingen geschos zu schreiben, 14 gr. — Item deme todengreber 3 gr. — Item einem bothin kein Budissin von Gotsche Schoffs wegen umbe den tag, den sie mit im halden sulden, 4 gr. — Item einem boten kein Lewemberg zu irfaren der ketzer geleginkeit 4 gr. — Item meister Niclas deme buchsse- meister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach 15 eyn wochelon 12 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bunden eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme drometer eyn wochelon 6 gr. — Item Nickel deme waynknecht 4 wochelon 16 gr. — 20 Item zu vortrinken 4 gr. — [Bl. 13b) Item Hannus Zeile des statweynknechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Niclas Lyndener deme karrenknechte 5 tagelon 5 gr. — Item einem, der steine hat in die karren geladen, 3 tagelon 3 gr. — Item deme grebir- meister, der an deme graben bey sande Niclas thor grub den 25 wassirgangk, 3 gr. — Item iren dreyn, die steyn unde kalk aus des voithes hoffe in den parchan getragen habin zur nuwen stoben, iglichem 5 tagelon, 15 gr. — Item Patenickel deme marsteller vier wochelon 16 gr. — Item zu vortrinken 6 gr. — — Item Rotechin deme helffer im marstalle 4 wochelon 12 gr. Item zu vortrinken 4 gr. — Item vor lichte in den marstall 6 gr. — Item Hannus Konig super racionem 1) 12 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item als man ern Heincze Stosschen undirhouptman, mannen und steten der furstenthume Sweidenitcz und Jauwer 35 und andern hern, rittern und knechten eyn essin gemacht hat, die der stat zu gute zu hulffe gereten woren, als die ketzer 10 30 1) auf eine Rechnung.
Strana 170
170 Urkunden zum Jahre 1430/31. vor Reichinbach login, vor fische, worze, zumüser 1) etc. 61/2 sch. gr. — [Bl. 14a) Item einem botin kein Soraw mit Hansen von Polenczks brieff 5 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland hern Ulrich umbe hulffe wedir die ketzer anzuruffin 4 gr. 5 — — 10 15 1430. [Vielleicht um November 12)] bis 1431. März 31. Item ern Bernhard von Vchterwitcz das her souldner aus- gehalden hatte, do her zu hulfe komen sulde sein, als man vor die Cratcze und Greffinsteyn wulde zihin und ausbornen, und do her zu gute reith, als die keczer vor Reichinbach logen, dedimus zu geschencke 4 sch. gr. — Item Bernhard, der vor- mals an der stat dinste was, 4 wochen soult uff eyn pherd am osterobinde [1431. März 31] 2 mr. gr. — Item eodem die ist im der soult uffgesagit. Aus Görl. Rr. X Bl. 189b. Der hier erwähnte Bernhard von Uechtritz kann natürlich nicht derselbe sein, wie der heldenmütige Verteidiger Laubans, der ja etwa am 18. März 1431 von den Hussiten gefangen und gleich darauf nach Böhmen geführt wurde, f. N. Laus. Magazin 36 S. 25. Und in der That gab es nach Knothe Adelsgeschichte S. 529 noch einen desselben Geschlechtes mit dem Dornamen Bernhard, der wird hier gemeint sein. 20 1430. November 5. 26. Meister Nickil deme alden buchssemeister uff die forme zur nuwen buchssen und die zu giessen dedimus dominico die 25 post omnium sanctorum 1/2 mr. Item des suntages noch sand Katherine tage 12 gr. Aus Görl. Rr. X 103a. 30 35 1430. November 5 — 1431. April 8. Der Görlitzer Maurer Hans Knobelouch erhält für Kalk und Ziegeln zu den weikhuszern, die thüren doran zu machin und zu fertigen, sowie für Kalk und Ziegeln zur neuen stoben uff des voithes hoffe, ingleichen von seynir gesellin wegin, die buchssesteyne gehauen habin, und endlich umbe drey malder kalkis zur mauir vor der Hottirgassen 15 sch. 4 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 11a. 1) leckere Kost, „Speise". 2) Die Zeit ist nach Görl. Rr. s. oben S. 160, 5 gemutmaßt.
170 Urkunden zum Jahre 1430/31. vor Reichinbach login, vor fische, worze, zumüser 1) etc. 61/2 sch. gr. — [Bl. 14a) Item einem botin kein Soraw mit Hansen von Polenczks brieff 5 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland hern Ulrich umbe hulffe wedir die ketzer anzuruffin 4 gr. 5 — — 10 15 1430. [Vielleicht um November 12)] bis 1431. März 31. Item ern Bernhard von Vchterwitcz das her souldner aus- gehalden hatte, do her zu hulfe komen sulde sein, als man vor die Cratcze und Greffinsteyn wulde zihin und ausbornen, und do her zu gute reith, als die keczer vor Reichinbach logen, dedimus zu geschencke 4 sch. gr. — Item Bernhard, der vor- mals an der stat dinste was, 4 wochen soult uff eyn pherd am osterobinde [1431. März 31] 2 mr. gr. — Item eodem die ist im der soult uffgesagit. Aus Görl. Rr. X Bl. 189b. Der hier erwähnte Bernhard von Uechtritz kann natürlich nicht derselbe sein, wie der heldenmütige Verteidiger Laubans, der ja etwa am 18. März 1431 von den Hussiten gefangen und gleich darauf nach Böhmen geführt wurde, f. N. Laus. Magazin 36 S. 25. Und in der That gab es nach Knothe Adelsgeschichte S. 529 noch einen desselben Geschlechtes mit dem Dornamen Bernhard, der wird hier gemeint sein. 20 1430. November 5. 26. Meister Nickil deme alden buchssemeister uff die forme zur nuwen buchssen und die zu giessen dedimus dominico die 25 post omnium sanctorum 1/2 mr. Item des suntages noch sand Katherine tage 12 gr. Aus Görl. Rr. X 103a. 30 35 1430. November 5 — 1431. April 8. Der Görlitzer Maurer Hans Knobelouch erhält für Kalk und Ziegeln zu den weikhuszern, die thüren doran zu machin und zu fertigen, sowie für Kalk und Ziegeln zur neuen stoben uff des voithes hoffe, ingleichen von seynir gesellin wegin, die buchssesteyne gehauen habin, und endlich umbe drey malder kalkis zur mauir vor der Hottirgassen 15 sch. 4 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 11a. 1) leckere Kost, „Speise". 2) Die Zeit ist nach Görl. Rr. s. oben S. 160, 5 gemutmaßt.
Strana 171
Urkunden zum Jahre 1430/31. 171 1430. November 9 — 1431. Nach Februar 24. Fleischer bekommt als berittener Söldner von der Stadt Görlitz Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 183b. 10 20 5 [1430]. November 13. Leipzig. Heinrich von Plauen und andere schreiben an die Görlitzer, sie möchten am 19. November nach Bautzen zu Tage kommen. Aus Sculteti annal. II Bl. 9b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 174. Henrich burggrave zu Missen etc., Albrecht von Colditz etc., Hans von Polentzke etc. den gestrengen und ersamen weisen landmannen und rathmannen der stat zu Gorlitz, unsern guten freunden etc. Wann uns unser allirgnedigister libir herre der Römische etc. 15 konig zu euch schicket, etzliche seiner gnaden meynunge an euch zu brengen, als ir von euerm statschreiber wol mögit vor- nommin habin: davon so bitten wir euch, das ir auff den nest kommenden sontag [November 19] mit euir gantzen macht zu Budissin sein und dy ausgetriben von Luban 1), wo ir die wisset adir irfaren mögit, vorboten und auch mit euch brengen wollet. So wollen wir auff den genanten sontag dahin gein Budissin zu euch kommen, und auff den montag nest darnach mit euch und andern zu den teidigen2) greiffen etc. Gebin zu Liptzk am nesten montag nach Martini. Vergl. zu dieser Urkunde und ihrer Datierung die Görl. Rr. oben II S. 161, 16 ff. 25 30 1430. November 17. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. Ueber den Steuerposten vor der Stadt steht: foris civitatem post combustionem. Viele sonst steuerpflichtige Gegenstände vor der Stadt bleiben steuerfrei eo quod ab heretibus sunt combusta. Die Gesamtsumme der eingehenden Steuern ist 4431/2 sch. 4 gr. Die letzte Steuersumme ging erst am 6. Mai 1431 ein. Nach libri exactorum 1426 —1430 im Görlitzer Ratsarchiv; Görl. Rr. X 8l. u6 f. 35 1) Da Lauban, soviel bekannt, vorher nur im Mai 1427 erobert war, seine Ein- wohner sich aber schon längst in der Stadt wieder eingefunden hatten, fo ist der Aus druck wunderbar. 2) Verhandlungen.
Urkunden zum Jahre 1430/31. 171 1430. November 9 — 1431. Nach Februar 24. Fleischer bekommt als berittener Söldner von der Stadt Görlitz Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 183b. 10 20 5 [1430]. November 13. Leipzig. Heinrich von Plauen und andere schreiben an die Görlitzer, sie möchten am 19. November nach Bautzen zu Tage kommen. Aus Sculteti annal. II Bl. 9b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 174. Henrich burggrave zu Missen etc., Albrecht von Colditz etc., Hans von Polentzke etc. den gestrengen und ersamen weisen landmannen und rathmannen der stat zu Gorlitz, unsern guten freunden etc. Wann uns unser allirgnedigister libir herre der Römische etc. 15 konig zu euch schicket, etzliche seiner gnaden meynunge an euch zu brengen, als ir von euerm statschreiber wol mögit vor- nommin habin: davon so bitten wir euch, das ir auff den nest kommenden sontag [November 19] mit euir gantzen macht zu Budissin sein und dy ausgetriben von Luban 1), wo ir die wisset adir irfaren mögit, vorboten und auch mit euch brengen wollet. So wollen wir auff den genanten sontag dahin gein Budissin zu euch kommen, und auff den montag nest darnach mit euch und andern zu den teidigen2) greiffen etc. Gebin zu Liptzk am nesten montag nach Martini. Vergl. zu dieser Urkunde und ihrer Datierung die Görl. Rr. oben II S. 161, 16 ff. 25 30 1430. November 17. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. Ueber den Steuerposten vor der Stadt steht: foris civitatem post combustionem. Viele sonst steuerpflichtige Gegenstände vor der Stadt bleiben steuerfrei eo quod ab heretibus sunt combusta. Die Gesamtsumme der eingehenden Steuern ist 4431/2 sch. 4 gr. Die letzte Steuersumme ging erst am 6. Mai 1431 ein. Nach libri exactorum 1426 —1430 im Görlitzer Ratsarchiv; Görl. Rr. X 8l. u6 f. 35 1) Da Lauban, soviel bekannt, vorher nur im Mai 1427 erobert war, seine Ein- wohner sich aber schon längst in der Stadt wieder eingefunden hatten, fo ist der Aus druck wunderbar. 2) Verhandlungen.
Strana 172
172 Urkunden zum Jahre 1430/31. Zwischen 1430. November 17 und 1431. Juni 24. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 17. November 1430 (auf dem Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Danieli Emeler von des pherdis wegin, das vor Awsky 5 vorloren wart, 2 mr. gr. — Item Hannus von der Dohmen (von Reinschels des souldeners wegin) und vor byr alenczel1) uff das rathaus geholit (14 fert.) 3 fert.2) — Item Jost Brendel von der vorlost vor Usky 3 mr. gr. — Item Petir Bartholomesynnen vor delen zu den wagen in die hereffart 13 gr. — Item Mathis 10 Pulsnitcz von der vorlost eines pherdes von Awsseg wegin 2 sch. — Item Orethey Rorynne von Gotschcze Schoffs wegin, als her mit den seinen der stat zu gute gereten was, als die keczer vor Reichinbach ir legir hattin, 6 sch. gr. — Item Petir Walther von den furlûten wegin, die wepener in die herefart gefurt suldin haben, als die keczer vor Reichinbach login, und Oswalt herzoge Johansen zum Sagan dyner doselbist aus der herbirge ausgelost 14 fert. 3 gr. — Item Symon Berwing von der vorlost vor Awssegk 1/2 sch. gr. — Item Selige Hannus von des brotes wegin, das zu im genomen wart, als die keczere 20 vor Reichinbach login, 1 mr. minus 4 gr. — Item Hannus Crodan von der vorlost vor Awssek 6 fert. — Item Heincze Lanczendorff von Botschczkos und Ulrichs wegen der souldener 6 fert. 2 gr. — Item Johanni Hoffeman vor habir, der zu im genomen wart in die herefart, als die keczere vor Reichinbach login, 4 gr. 1 sch. — Item Jorge Ermilrich vor byr und von herrn Dupczky boten wegen zu im vorzeret 19 gr. 4 ph. — Item Mathie Geyzeler vor byr in den parchan, als die keczer vor der stat woren und die vorstat ausbranten, 2 mr. 8 gr. — Item der Tschczenynne von Reinschel Grislaws des souldeners 3o wegin an seinem soulde 3 sch. minus 1 gr. — Item der Swebynne von der souldener wegin zu ir vorzerit, als die keczer vor Reichinbach ir leger hattin, 1 mr. — Item Johanni Meissener von Reinschels des souldeners wegin an seynem soulde 2 sch. gr.3) — Item Rebinger von Rotinburgis des souldeners 35 wegen 1 mr.3) — Item Hannus Pechel vor kober und fische in die reise kein Bernsdorff und als man vor Reichinbach zihen 15 25 2) 3) „Immer einzeln", der lateinische Ausdruck dafür ist distinctim. Die eingeklammerten Worte sind gestrichen. Die Eintragung ist gestrichen.
172 Urkunden zum Jahre 1430/31. Zwischen 1430. November 17 und 1431. Juni 24. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 17. November 1430 (auf dem Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Danieli Emeler von des pherdis wegin, das vor Awsky 5 vorloren wart, 2 mr. gr. — Item Hannus von der Dohmen (von Reinschels des souldeners wegin) und vor byr alenczel1) uff das rathaus geholit (14 fert.) 3 fert.2) — Item Jost Brendel von der vorlost vor Usky 3 mr. gr. — Item Petir Bartholomesynnen vor delen zu den wagen in die hereffart 13 gr. — Item Mathis 10 Pulsnitcz von der vorlost eines pherdes von Awsseg wegin 2 sch. — Item Orethey Rorynne von Gotschcze Schoffs wegin, als her mit den seinen der stat zu gute gereten was, als die keczer vor Reichinbach ir legir hattin, 6 sch. gr. — Item Petir Walther von den furlûten wegin, die wepener in die herefart gefurt suldin haben, als die keczer vor Reichinbach login, und Oswalt herzoge Johansen zum Sagan dyner doselbist aus der herbirge ausgelost 14 fert. 3 gr. — Item Symon Berwing von der vorlost vor Awssegk 1/2 sch. gr. — Item Selige Hannus von des brotes wegin, das zu im genomen wart, als die keczere 20 vor Reichinbach login, 1 mr. minus 4 gr. — Item Hannus Crodan von der vorlost vor Awssek 6 fert. — Item Heincze Lanczendorff von Botschczkos und Ulrichs wegen der souldener 6 fert. 2 gr. — Item Johanni Hoffeman vor habir, der zu im genomen wart in die herefart, als die keczere vor Reichinbach login, 4 gr. 1 sch. — Item Jorge Ermilrich vor byr und von herrn Dupczky boten wegen zu im vorzeret 19 gr. 4 ph. — Item Mathie Geyzeler vor byr in den parchan, als die keczer vor der stat woren und die vorstat ausbranten, 2 mr. 8 gr. — Item der Tschczenynne von Reinschel Grislaws des souldeners 3o wegin an seinem soulde 3 sch. minus 1 gr. — Item der Swebynne von der souldener wegin zu ir vorzerit, als die keczer vor Reichinbach ir leger hattin, 1 mr. — Item Johanni Meissener von Reinschels des souldeners wegin an seynem soulde 2 sch. gr.3) — Item Rebinger von Rotinburgis des souldeners 35 wegen 1 mr.3) — Item Hannus Pechel vor kober und fische in die reise kein Bernsdorff und als man vor Reichinbach zihen 15 25 2) 3) „Immer einzeln", der lateinische Ausdruck dafür ist distinctim. Die eingeklammerten Worte sind gestrichen. Die Eintragung ist gestrichen.
Strana 173
Urkunden zum Jahre 1430/31. 173 wulde 18 gr. — Item Bernhard Jentschcz von Heincze Wachens des suldeners wegin an seynem soulde 5 mr. 5 gr.1) — Item Cristoff Blume von Thomas Tschczeibechins wegin vor byr in den parchan, als dy keczer dy vorstat ausbranten, 1 sch. 23 gr. 5 Als Enddatum ift der 24. Juni 1431 aus der Thatsache gefolgert, weil von den presentata ad eameram in der vorliegenden Geschoßliste die letzte Summe am suntage an sande Johannis tage an die Kämmereikafse ab- geführt wurde. 10 1430. November 28. Vor Namslau. Die Hussitenführer fordern die Breslauer zu einer Be- sprechung und friedlichen Verhandlung auf. Feria 3. post festum Katharinae a. etc. 30. Rach Sculteti annal. II Bl. 9 a. Gedruckt Grünhagen, script. rer. Siles. VI S. 99, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 175. 15 1430. Dezember 1 — 1431. Mai 15. Die Görlitzer zahlen an den berittenen Söldner Frauenstein in 10 Einzelsummen 7 mr. 16 gr. Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. (86b. 20 1430. Dezember 3 — 1431. Januar 21. Der Görlitzer Ratszimmermann Franzke baut „unseren gnädigsten Herren zu Ehren" an der Stube auf des Voites Hofe zu Görlitz. Der Aufwand beträgt 4 sch. minus 21/2 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 96. 25 1430. Dezember 6 — 1431. November 10. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Hans Rotenburg. Aus Görl. Rr. X 175, 176. Gerechint mit Hannus Rotinburg an der methewoche an sand Niclastage [1430. Dezember 6] und der sonnabend noch unser liebin frauwentag conceptionis nechstzukumfftig [Dezember 9) 30 methe doreingezogin ist, an demselbin sonnobende so trith sein soult wedir eyn und bleiben im allir schulde schuldig 45 mr. gr. — Item des freitagis an unser liebin frauwentag [Dezember 8) dedimus Rotinburg 12 mr. gr. — Item defalcavimus an ge- schosse der Bleckerynne von Rotinburgis wegin 4 sch. gr. — 35 Item defalcavimus Nicolao Decker an geschosse von Rotinburg 1) Die Eintragung ist gestrichen.
Urkunden zum Jahre 1430/31. 173 wulde 18 gr. — Item Bernhard Jentschcz von Heincze Wachens des suldeners wegin an seynem soulde 5 mr. 5 gr.1) — Item Cristoff Blume von Thomas Tschczeibechins wegin vor byr in den parchan, als dy keczer dy vorstat ausbranten, 1 sch. 23 gr. 5 Als Enddatum ift der 24. Juni 1431 aus der Thatsache gefolgert, weil von den presentata ad eameram in der vorliegenden Geschoßliste die letzte Summe am suntage an sande Johannis tage an die Kämmereikafse ab- geführt wurde. 10 1430. November 28. Vor Namslau. Die Hussitenführer fordern die Breslauer zu einer Be- sprechung und friedlichen Verhandlung auf. Feria 3. post festum Katharinae a. etc. 30. Rach Sculteti annal. II Bl. 9 a. Gedruckt Grünhagen, script. rer. Siles. VI S. 99, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 175. 15 1430. Dezember 1 — 1431. Mai 15. Die Görlitzer zahlen an den berittenen Söldner Frauenstein in 10 Einzelsummen 7 mr. 16 gr. Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. (86b. 20 1430. Dezember 3 — 1431. Januar 21. Der Görlitzer Ratszimmermann Franzke baut „unseren gnädigsten Herren zu Ehren" an der Stube auf des Voites Hofe zu Görlitz. Der Aufwand beträgt 4 sch. minus 21/2 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 96. 25 1430. Dezember 6 — 1431. November 10. Zahlungen an den Görlitzer Söldner Hans Rotenburg. Aus Görl. Rr. X 175, 176. Gerechint mit Hannus Rotinburg an der methewoche an sand Niclastage [1430. Dezember 6] und der sonnabend noch unser liebin frauwentag conceptionis nechstzukumfftig [Dezember 9) 30 methe doreingezogin ist, an demselbin sonnobende so trith sein soult wedir eyn und bleiben im allir schulde schuldig 45 mr. gr. — Item des freitagis an unser liebin frauwentag [Dezember 8) dedimus Rotinburg 12 mr. gr. — Item defalcavimus an ge- schosse der Bleckerynne von Rotinburgis wegin 4 sch. gr. — 35 Item defalcavimus Nicolao Decker an geschosse von Rotinburg 1) Die Eintragung ist gestrichen.
Strana 174
174 Urkunden zum Jahre 1430/31. wegen 51/2 fert. gr. — Item des dinstagis noch circumcisionis domini [1431. Januar 2] dedimus Rotinburg 2 mr. gr. — Item des montagis noch der hiligin dreyen konigen tage [Januar 8) dedimus 6 sch. gr. — Item Sigemund Menczil dedit sibi zur Sittaw 21/2 mr. gr. — Item Martine Schonewalt von sinen wegen abegeslagen 2 mr. 8 gr. — Item des suntagis circumdederunt [Januar 28] dedimus sibi 4 mr. gr. — Item an der methewoche noch invocavit [Februar 21] dedit Laurentius Arnuldi Rotinburg 1/2 sch. — Item des dornstagis noch reminiscere [März 1] dedimus 10 sibi 1 sch. gr. — Item des suntages oculi [März 4] dedimus sibi 4 sch. gr. — Item Rebinger von seinen wegin an geschosse abegeslagen 1 mr. gr. — Item des dinstagis noch dem palmen- tage [März 27] dedimus sibi 8 mr. gr. — Item direximus des suntagis misericordias domini [April 15] cum Czyns 4 sch. — Item direximus sibi mit seynem brudir des suntagis cantate [April 29] 2 sch. gr. — Item des suntagis noch Viti [Juni 17) mit dem aldin Lorencz gesant 2 sch. gr. — Item des sonnobendis an sande Marien Magdalenen obinde [Juli 21] mit alde Lorencz gesand 2 sch. gr. — Item des suntages noch Bartholomei [August 26] 8 sch. recepit Langenickel scabinus ex parte sui. — Item des freitages noch Felicis et Aucti [August 31] direximus sibi kein deme Penczke 1 sch. gr.1) — Item des suntages noch sande Franciscitage [Oktober 7] dedimus Rotenburg 1 sch. gr. — Item Hannus Rotenburg direximus cum Paulo subnotario des 25 suntagis an sande Calixti tage [Oktober 14] 2 sch. gr. — Item Donat Stangen von Rotinburg wegen am geschosse abegeslagen 1 mr. — Item der Bleckerynne an alden geschossen und reite- gelde abegeslagen von Rotinburges wegin 8 mr. minus 5 gr. — Item Hanse Rotinburge kein dem Penczk gesant feria 2. die Lamperti [September 17]2). Item feria 5. in vigilia Mathie [September 20) Hanse Rotinburg 1 sch. — Item des sunabendes an sante Mertins obinde [November 10] gerechint mit Hanse Rotinburg, das die camerer im gegeben haben 73 sch. 7 gr., so bleibet man im disz jar von sinem sulde noch schuldig 6 mr. gr. und der vorigen schulden 45 mr. an sinem sulde. Suma aller schulde, dy man Rotinburge noch schuldig ist, 51 mr. minus 3 gr. 5 15 20 30 35 s. Görl. Rr. X Bl. 174a. 2) s. Görl. Rr. X Bl. 174 b.
174 Urkunden zum Jahre 1430/31. wegen 51/2 fert. gr. — Item des dinstagis noch circumcisionis domini [1431. Januar 2] dedimus Rotinburg 2 mr. gr. — Item des montagis noch der hiligin dreyen konigen tage [Januar 8) dedimus 6 sch. gr. — Item Sigemund Menczil dedit sibi zur Sittaw 21/2 mr. gr. — Item Martine Schonewalt von sinen wegen abegeslagen 2 mr. 8 gr. — Item des suntagis circumdederunt [Januar 28] dedimus sibi 4 mr. gr. — Item an der methewoche noch invocavit [Februar 21] dedit Laurentius Arnuldi Rotinburg 1/2 sch. — Item des dornstagis noch reminiscere [März 1] dedimus 10 sibi 1 sch. gr. — Item des suntages oculi [März 4] dedimus sibi 4 sch. gr. — Item Rebinger von seinen wegin an geschosse abegeslagen 1 mr. gr. — Item des dinstagis noch dem palmen- tage [März 27] dedimus sibi 8 mr. gr. — Item direximus des suntagis misericordias domini [April 15] cum Czyns 4 sch. — Item direximus sibi mit seynem brudir des suntagis cantate [April 29] 2 sch. gr. — Item des suntagis noch Viti [Juni 17) mit dem aldin Lorencz gesant 2 sch. gr. — Item des sonnobendis an sande Marien Magdalenen obinde [Juli 21] mit alde Lorencz gesand 2 sch. gr. — Item des suntages noch Bartholomei [August 26] 8 sch. recepit Langenickel scabinus ex parte sui. — Item des freitages noch Felicis et Aucti [August 31] direximus sibi kein deme Penczke 1 sch. gr.1) — Item des suntages noch sande Franciscitage [Oktober 7] dedimus Rotenburg 1 sch. gr. — Item Hannus Rotenburg direximus cum Paulo subnotario des 25 suntagis an sande Calixti tage [Oktober 14] 2 sch. gr. — Item Donat Stangen von Rotinburg wegen am geschosse abegeslagen 1 mr. — Item der Bleckerynne an alden geschossen und reite- gelde abegeslagen von Rotinburges wegin 8 mr. minus 5 gr. — Item Hanse Rotinburge kein dem Penczk gesant feria 2. die Lamperti [September 17]2). Item feria 5. in vigilia Mathie [September 20) Hanse Rotinburg 1 sch. — Item des sunabendes an sante Mertins obinde [November 10] gerechint mit Hanse Rotinburg, das die camerer im gegeben haben 73 sch. 7 gr., so bleibet man im disz jar von sinem sulde noch schuldig 6 mr. gr. und der vorigen schulden 45 mr. an sinem sulde. Suma aller schulde, dy man Rotinburge noch schuldig ist, 51 mr. minus 3 gr. 5 15 20 30 35 s. Görl. Rr. X Bl. 174a. 2) s. Görl. Rr. X Bl. 174 b.
Strana 175
Urkunden zum Jahre 1430/31. 175 5 1430. Dezember 6 — 1431. November 13. Item des dinstages an sande Briccii tage anno 31 haben dy camerer mit Boczken gerechint, das sie im, als nu uff den nestin dornstag [1431. November 15] ane 3 wochen ein jar wirt, als her hie by der stat am sulde ist gewest, von sinen und Fleisschers wegen mit 4 pherden gegeben haben 471/2 mr. 12 gr. So bleibit man im aller schulde noch schuldig 25 mr. Aus Görl. Rr. X Bl. 2o1b, vergl. ebd. Bl. 182, 201a. 10 15 20 1430. Dezember 7 — 1431. November 10. Reintschel Grislaw wird am 7. Dezember 1430 mit 10 Pferden, seine Freunde an demselben Tage mit 6 Pferden, dazu sein Diener Mikolaschke am 12. Februar 1431 mit 1 Pferde als Söldner von den Görlitzern angenommen. Der Sold wird ihm am 13. Juni 1431 [an der methewoche die Antonii] auf- gesagt. Er erhält bis zum 19. Oktober 1431 93 sch. 21 gr. Sold. — Item des sunabendes an sand Mertins abende [1431 November 10] haben dy camerer gerechint mit Reintschel Grislaw, das sie im 2 jar und 6 wochen, als her by der stat hie am sulde ist gewest, gegeben haben 186 mr. 22 gr. So bleibit man im aller schulde noch schuldig 19 mr. und 2 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 179, 180, 201b. 25 30 1430. Dezember 7 — 1431. November 13. Ulrich mit 2 Pferden und Tschczerner (Tschirner) sind Söldner der Stadt Görlitz. Ulrich wird am 7. Dezember 1430 aufgenommen. Die Soldzahlungen gehen regellos an einen von beiden. Tschirner stirbt um den 1. November 1431. Man hat ihm für seine Soldzeit von 1 Jahr weniger 3 Wochen 11 mr. Sold gegeben und bleibt ihm schuldig 13 mr. — Des dinstages die Briccii [1431. November 13] habin die camerer ge- rechint, das sie Ulrich gegeben haben 14 mr. 18 gr., und 1 sch. 12 pf. im weinkeller, und sein im noch schuldig 9 sol. minus 3 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 183a, 186a, 200. 35 1430. Dezember 9 — 1431. November 13. Zahlungen an die Görlitzer Söldner Heinze (und Witche) von Kottwitz sowie an Worm. Aus Görl. Rr. X Bl. 177, 178.
Urkunden zum Jahre 1430/31. 175 5 1430. Dezember 6 — 1431. November 13. Item des dinstages an sande Briccii tage anno 31 haben dy camerer mit Boczken gerechint, das sie im, als nu uff den nestin dornstag [1431. November 15] ane 3 wochen ein jar wirt, als her hie by der stat am sulde ist gewest, von sinen und Fleisschers wegen mit 4 pherden gegeben haben 471/2 mr. 12 gr. So bleibit man im aller schulde noch schuldig 25 mr. Aus Görl. Rr. X Bl. 2o1b, vergl. ebd. Bl. 182, 201a. 10 15 20 1430. Dezember 7 — 1431. November 10. Reintschel Grislaw wird am 7. Dezember 1430 mit 10 Pferden, seine Freunde an demselben Tage mit 6 Pferden, dazu sein Diener Mikolaschke am 12. Februar 1431 mit 1 Pferde als Söldner von den Görlitzern angenommen. Der Sold wird ihm am 13. Juni 1431 [an der methewoche die Antonii] auf- gesagt. Er erhält bis zum 19. Oktober 1431 93 sch. 21 gr. Sold. — Item des sunabendes an sand Mertins abende [1431 November 10] haben dy camerer gerechint mit Reintschel Grislaw, das sie im 2 jar und 6 wochen, als her by der stat hie am sulde ist gewest, gegeben haben 186 mr. 22 gr. So bleibit man im aller schulde noch schuldig 19 mr. und 2 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 179, 180, 201b. 25 30 1430. Dezember 7 — 1431. November 13. Ulrich mit 2 Pferden und Tschczerner (Tschirner) sind Söldner der Stadt Görlitz. Ulrich wird am 7. Dezember 1430 aufgenommen. Die Soldzahlungen gehen regellos an einen von beiden. Tschirner stirbt um den 1. November 1431. Man hat ihm für seine Soldzeit von 1 Jahr weniger 3 Wochen 11 mr. Sold gegeben und bleibt ihm schuldig 13 mr. — Des dinstages die Briccii [1431. November 13] habin die camerer ge- rechint, das sie Ulrich gegeben haben 14 mr. 18 gr., und 1 sch. 12 pf. im weinkeller, und sein im noch schuldig 9 sol. minus 3 gr. Nach Görl. Rr. X Bl. 183a, 186a, 200. 35 1430. Dezember 9 — 1431. November 13. Zahlungen an die Görlitzer Söldner Heinze (und Witche) von Kottwitz sowie an Worm. Aus Görl. Rr. X Bl. 177, 178.
Strana 176
176 Urkunden zum Jahre 1430/31. Item Heincze Kottewitcz des sonnabendis noch unser lieben frauwen tag conceptionis [1430. Dezember 9] 21/2 sch. gr. — Item des freitages ante natalis domini [Dezember 22] dedimus sibi 1 sch. gr. — Item des dinstagis noch circumcisionis domini dedimus Kottewitcz [1431. Januar 2] 1/2 mr. gr. — Item des suntagis noch der heiligen dreyen konigen tage [Januar 7) dedimus Worm 1/2 mr. gr. — Item Sigemund Menczel dedit Witchen sinem vetter zur Zittau 1/2 mr. — Item Sigemund Menczel dedit Worm zur Zittau 3 sol. gr. — Item des sonn- obendes an sande Scolastice tage [Februar 10] dedimus Heincze Kottewitcz 3 sch. gr. — Item des freitagis vor dem suntage oculi [März 2] dedimus sibi 2 sch. gr. — Item des freitagis vor palmarum [März 23] dedimus sibi 8 sch. gr. — Item des suntagis misericordias domini [April 15] dedimus Wenczeslao Weit- 15 schreiber zu unser liebin frauwen kirchen von synen wegin 1 sch. gr. — Item des dinstagis an sande Walpurgistag [Mai 1] dedimus Heincze Kottewicz 7 sch. gr. — Item Mertin Sneiderynne am anslage von seynen wegin abegeslagen 6 fert. — Item des suntagis an sand Johannistage ante portam latinam [Mai 6] 20 dedimus sibi 1 mr. gr. — Item des montages in den phingist- hiligetagen vor Urbani [Mai 21] ist Hannus Kalay von herrn H. Kotewicz wegen noch mit einem pherde ufgenomen. — Item Heincze Kotewicz des suntages Kiliani [Juli 8] recepit per se 1 sch. — Item des sonnobendes an sand Marien Magdalenen- 25 obinde [Juli 21] mit Alde Lorencz gesand 2 sch. gr. — Item Wenczlaw Weitschreiber dedit Heincze Kottewicz vom geschosse des dinstagis an sante Allexii tage [Juli 17] 1 sch. gr. — Item Heincze Kottewicz die sancti Donati [August 7] 1 sch. gr.1) — Item Heincze Kottewitcz des freitages noch Felicis et Aucti [August 31] direximus kein Penczk 2 sch. gr.2) — Item Heincze Kotewicz abegeslagen von Rebingen wegen des schusters 1 sch. — Item als Peter Cuncze noch Rinkingisser burgermeister was 3), Kotewicz mit Witchen gesant feria 2. post nativitatis Marie [September 10] 1 sch. — Item feria 5. in vigilia Mathie [Sep- 35 tember 20] Witche Kotewicz 4 sch. — Item eodem die H. Kote- 5 10 30 1) Die Eintragung ist gestrichen. 2) s. Görl. Rr. X Bl. 174a. 8) Rinkengießer war zum Bürgermeister gewählt von Oktober 1430 bis Ok- tober 1431, er starb in seiner Amtsperiode, für ihn trat der Bürgermeister des vorigen Iabres ein.
176 Urkunden zum Jahre 1430/31. Item Heincze Kottewitcz des sonnabendis noch unser lieben frauwen tag conceptionis [1430. Dezember 9] 21/2 sch. gr. — Item des freitages ante natalis domini [Dezember 22] dedimus sibi 1 sch. gr. — Item des dinstagis noch circumcisionis domini dedimus Kottewitcz [1431. Januar 2] 1/2 mr. gr. — Item des suntagis noch der heiligen dreyen konigen tage [Januar 7) dedimus Worm 1/2 mr. gr. — Item Sigemund Menczel dedit Witchen sinem vetter zur Zittau 1/2 mr. — Item Sigemund Menczel dedit Worm zur Zittau 3 sol. gr. — Item des sonn- obendes an sande Scolastice tage [Februar 10] dedimus Heincze Kottewitcz 3 sch. gr. — Item des freitagis vor dem suntage oculi [März 2] dedimus sibi 2 sch. gr. — Item des freitagis vor palmarum [März 23] dedimus sibi 8 sch. gr. — Item des suntagis misericordias domini [April 15] dedimus Wenczeslao Weit- 15 schreiber zu unser liebin frauwen kirchen von synen wegin 1 sch. gr. — Item des dinstagis an sande Walpurgistag [Mai 1] dedimus Heincze Kottewicz 7 sch. gr. — Item Mertin Sneiderynne am anslage von seynen wegin abegeslagen 6 fert. — Item des suntagis an sand Johannistage ante portam latinam [Mai 6] 20 dedimus sibi 1 mr. gr. — Item des montages in den phingist- hiligetagen vor Urbani [Mai 21] ist Hannus Kalay von herrn H. Kotewicz wegen noch mit einem pherde ufgenomen. — Item Heincze Kotewicz des suntages Kiliani [Juli 8] recepit per se 1 sch. — Item des sonnobendes an sand Marien Magdalenen- 25 obinde [Juli 21] mit Alde Lorencz gesand 2 sch. gr. — Item Wenczlaw Weitschreiber dedit Heincze Kottewicz vom geschosse des dinstagis an sante Allexii tage [Juli 17] 1 sch. gr. — Item Heincze Kottewicz die sancti Donati [August 7] 1 sch. gr.1) — Item Heincze Kottewitcz des freitages noch Felicis et Aucti [August 31] direximus kein Penczk 2 sch. gr.2) — Item Heincze Kotewicz abegeslagen von Rebingen wegen des schusters 1 sch. — Item als Peter Cuncze noch Rinkingisser burgermeister was 3), Kotewicz mit Witchen gesant feria 2. post nativitatis Marie [September 10] 1 sch. — Item feria 5. in vigilia Mathie [Sep- 35 tember 20] Witche Kotewicz 4 sch. — Item eodem die H. Kote- 5 10 30 1) Die Eintragung ist gestrichen. 2) s. Görl. Rr. X Bl. 174a. 8) Rinkengießer war zum Bürgermeister gewählt von Oktober 1430 bis Ok- tober 1431, er starb in seiner Amtsperiode, für ihn trat der Bürgermeister des vorigen Iabres ein.
Strana 177
Urkunden zum Jahre 1430/31. 177 5 10 wicz 1 sch. — Item eodem die Worm 1 sch. — Item Worm alenczil gegeben 61/2 mr. und 6 gr. — Item gerechint mit H. Kotewicz, das man im von 2 jaren und 8 wochen uff fumff pherde und 18 wochin uff das 6. pherd gegeben hat 471/2 sch. 18 gr. — Item Worm alenczil haben die camerer gegeben 9 mr. 6 gr. — Anno domini 1431 des dinstage an sande Briccii- tage [November 13] haben Peter Cuncze und Lorencz Arnulde dy camerer mit Heincze Kotewicz abegerechint von den zween jaren und acht wochin, als her hie am sulde gelegin hat, das man im alles suldis von den zween jaren und acht wochen schuldig bleibit 148 mr. minus 6 gr. — Item in dem egenanten jare des vorgenanten tages haben die camerer mit Worm 1) ouch abegerechint, das man im von 2 jaren und 8 wochen allis suldis schuldig bleibit 45 mr. 15 1430. Dezember 12 — 1431. November 12. Heinze Wache erhält vom 12. Dezember 1430 bis 6. Oktober 1431 von der Stadt Görlitz für Soldgeld 51 sch. 22 gr. Gleich die erste Zahlung geschieht zu Zittau. — Item des montagis noch Martini [1431. November 12] habin die camerer ge- rechint mit Heinze Wachen, das sie im uff 4 pherde, als her bey der stat hie am sulde 2 jar ist gewest, gegebin habin und 6 wochen 122 mr. unde 6 gr. So bleibet man im allir schulde noch schuldig 108 mr. Nach Görl. Rr. X Bl. 181, 202а. 20 25 1430. Dezember 14. Zwischen Meissen und der Oberlausitz wird eine friedliche Vereinbarung getroffen, das Nähere soll auf einem zukünftigen Tage zu Dresden bestimmt werden. Aus dem Dresdener Hauptstaatsarchin n. 6175. Original. Pergament. Vier anhängende Siegel. 30 Wir Friderich und Sigmund gebrudere von gote[s]gnade[n] herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen und maregraven zu Miissen, bekennen offentlichen in diesem brieve vor allen, dii yn sehen ader horen lesen, das dii edeln 35 und gestrengen er Reynhart von Cottebus here daselbist und 1) Görl. Rr. X Bl. 188b finden sich Einzelzahlungen an Worm von etwa 1. Februar bis 6. Juli 1431 in Summa von 5 sch. 18 gr. 12
Urkunden zum Jahre 1430/31. 177 5 10 wicz 1 sch. — Item eodem die Worm 1 sch. — Item Worm alenczil gegeben 61/2 mr. und 6 gr. — Item gerechint mit H. Kotewicz, das man im von 2 jaren und 8 wochen uff fumff pherde und 18 wochin uff das 6. pherd gegeben hat 471/2 sch. 18 gr. — Item Worm alenczil haben die camerer gegeben 9 mr. 6 gr. — Anno domini 1431 des dinstage an sande Briccii- tage [November 13] haben Peter Cuncze und Lorencz Arnulde dy camerer mit Heincze Kotewicz abegerechint von den zween jaren und acht wochin, als her hie am sulde gelegin hat, das man im alles suldis von den zween jaren und acht wochen schuldig bleibit 148 mr. minus 6 gr. — Item in dem egenanten jare des vorgenanten tages haben die camerer mit Worm 1) ouch abegerechint, das man im von 2 jaren und 8 wochen allis suldis schuldig bleibit 45 mr. 15 1430. Dezember 12 — 1431. November 12. Heinze Wache erhält vom 12. Dezember 1430 bis 6. Oktober 1431 von der Stadt Görlitz für Soldgeld 51 sch. 22 gr. Gleich die erste Zahlung geschieht zu Zittau. — Item des montagis noch Martini [1431. November 12] habin die camerer ge- rechint mit Heinze Wachen, das sie im uff 4 pherde, als her bey der stat hie am sulde 2 jar ist gewest, gegebin habin und 6 wochen 122 mr. unde 6 gr. So bleibet man im allir schulde noch schuldig 108 mr. Nach Görl. Rr. X Bl. 181, 202а. 20 25 1430. Dezember 14. Zwischen Meissen und der Oberlausitz wird eine friedliche Vereinbarung getroffen, das Nähere soll auf einem zukünftigen Tage zu Dresden bestimmt werden. Aus dem Dresdener Hauptstaatsarchin n. 6175. Original. Pergament. Vier anhängende Siegel. 30 Wir Friderich und Sigmund gebrudere von gote[s]gnade[n] herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen und maregraven zu Miissen, bekennen offentlichen in diesem brieve vor allen, dii yn sehen ader horen lesen, das dii edeln 35 und gestrengen er Reynhart von Cottebus here daselbist und 1) Görl. Rr. X Bl. 188b finden sich Einzelzahlungen an Worm von etwa 1. Februar bis 6. Juli 1431 in Summa von 5 sch. 18 gr. 12
Strana 178
178 Urkunden zum Jahre 1430. Hans von Polenczk voit zu Lusicz, zu Senftenberg gesessen, zwischen uns allen, unsern landen, steten unde luten an eynem, und den gestrengen und ersamen wiesen lantmannen und rat- mannen der stete Budissen, Gorlicz, Sittaw, Lobaw, Luban und 5 Camencz und allen den iren am andern teilen, und allen den, dii uns von beyden teilen von rechte geboren zu verthedingen, ungeverlichen1) eynen kristenlichen fride bethedinget und ge- macht haben, in sulchem fride der erwirdige in gote vater unde here her Johan bischof zu Missen unser lieber here unde frundt 10 mit synen landen unde luten unde ouch dii gestrengen die von Gorenczk unser lieben getruwen mit den iren und iren helfern ouch sien sullen unde darin gezogen sint, also bescheidenlich: diiwile dii obgenanten von Gorenczk unsere manne unde ampt- lute sien und dieser fride weret, so sullen sy widder dii ob- gnanten landmanne und radmanne und die iren, als obingeschrebin steet, nicht enthun2) ane geverde3). So hat der vorgeschreben Hans von Polenczk sich gemechtiget 4) Henrichs und Hanses von Turgaw gebrudern, das dii ouch mit den iren in deme gnanten fride sien, recht5) nemen und geben sullen, hindan gesaczt6) 20 was mit eren unde in feheden gescheen ist, ane geverde 3). Ouch sullen wir mit dem vorgenanten unsern widderteile eyns tages warten zu Dresden uf den dinstag nach deme nuwen jare schirstkomende [Januar 2], dabii wir mit unsers selbis libe sien sullen; ab des nicht gesien konde, so sal ye unser eyner mit 25 der andern macht7) dabii sien. So sullen die obgnanten land- manne und radmanne der vorbenanten stete ouch ire ganze macht 8) dahin schicken, soverre das wir sy darzu sicher geleyten werden lassen mit allen den, die sy mit yn brengen werden, vor schulde9) und vor scheltwort ane geverde. Und dii tedinge 30 sullen sich anheben an der mittewochen nest darnach folgende [Januar 3] daselbist uf dem gnanten tage. Uns 10) unsere yczund- 15 1) soviel als „ane geverde“, d. h. ohne Hinterhalt. das „en“ enthält die Negation. ohne jedwede Arglist. sich verbürgt. 5) schiedsrichterliche Entscheidung. 6) (selbstverständlich) soll dabei das nicht in Rechnung gesetzt werden. 7) Vollmacht. 8) Leute, die ganze Vollmacht haben. 9) Anschuldigung. 10) Abhängig von „schuldigen mogen". 2) B5) 4)
178 Urkunden zum Jahre 1430. Hans von Polenczk voit zu Lusicz, zu Senftenberg gesessen, zwischen uns allen, unsern landen, steten unde luten an eynem, und den gestrengen und ersamen wiesen lantmannen und rat- mannen der stete Budissen, Gorlicz, Sittaw, Lobaw, Luban und 5 Camencz und allen den iren am andern teilen, und allen den, dii uns von beyden teilen von rechte geboren zu verthedingen, ungeverlichen1) eynen kristenlichen fride bethedinget und ge- macht haben, in sulchem fride der erwirdige in gote vater unde here her Johan bischof zu Missen unser lieber here unde frundt 10 mit synen landen unde luten unde ouch dii gestrengen die von Gorenczk unser lieben getruwen mit den iren und iren helfern ouch sien sullen unde darin gezogen sint, also bescheidenlich: diiwile dii obgenanten von Gorenczk unsere manne unde ampt- lute sien und dieser fride weret, so sullen sy widder dii ob- gnanten landmanne und radmanne und die iren, als obingeschrebin steet, nicht enthun2) ane geverde3). So hat der vorgeschreben Hans von Polenczk sich gemechtiget 4) Henrichs und Hanses von Turgaw gebrudern, das dii ouch mit den iren in deme gnanten fride sien, recht5) nemen und geben sullen, hindan gesaczt6) 20 was mit eren unde in feheden gescheen ist, ane geverde 3). Ouch sullen wir mit dem vorgenanten unsern widderteile eyns tages warten zu Dresden uf den dinstag nach deme nuwen jare schirstkomende [Januar 2], dabii wir mit unsers selbis libe sien sullen; ab des nicht gesien konde, so sal ye unser eyner mit 25 der andern macht7) dabii sien. So sullen die obgnanten land- manne und radmanne der vorbenanten stete ouch ire ganze macht 8) dahin schicken, soverre das wir sy darzu sicher geleyten werden lassen mit allen den, die sy mit yn brengen werden, vor schulde9) und vor scheltwort ane geverde. Und dii tedinge 30 sullen sich anheben an der mittewochen nest darnach folgende [Januar 3] daselbist uf dem gnanten tage. Uns 10) unsere yczund- 15 1) soviel als „ane geverde“, d. h. ohne Hinterhalt. das „en“ enthält die Negation. ohne jedwede Arglist. sich verbürgt. 5) schiedsrichterliche Entscheidung. 6) (selbstverständlich) soll dabei das nicht in Rechnung gesetzt werden. 7) Vollmacht. 8) Leute, die ganze Vollmacht haben. 9) Anschuldigung. 10) Abhängig von „schuldigen mogen". 2) B5) 4)
Strana 179
Urkunden zum Jahre 1430. 179 gnante widderteile umbe fridebruche, dii sich bii dem wol- gebornen heren hern Henriche buregraven zu Missen unserm lieben getruwen, diiwile der eyn lantvoit gewest ist, virlouffen haben, zum ersten schuldigen mogen; darzu wir yn uf dem ge- nanten tage antwerten und ussrichtunge thun sullen noch ir- kentnisse zweyer der unsern und zweyer der iren, dii wir von beiden teilen darzu geben werden. Ab dii nicht eyn werden mochten, was sulcher sachen denne unsern heren den Romischen etc. konning und dii obgenanten lande und stete uns und dii unsern, 10 als oben berurt ist, anlangende wurde, des sal der obgenante Hans von Polenczk eyn oberman sien; was denne ern Thimen von Coldicz und Peter Wunsche sunderlichen anlangen wurde, des sal der edele er Henrich Schencke von Landesperg here zu Syda eyn oberman sien. Und was danne dii yczundgnanten obermanne nach schulde 1) unde antwerte billichen und vor recht irkennen, dabii sal es bliben und von beyden teiln unverbroch- lichen gehalden werden ane geverde. Desglichen sullen und mogen wir unser vorgenanten widderteile uf dem vorgenanten tage ouch zu Dresden ouch umbe fridebruche schuldigen, darzu 20 sy uns uf dem vorgenanten tage ouch antwerten und darumb ussrichtunge thun sullen nach sulchem irkentnisse unde inmassen, als vorgeschrebin steet, also das eyns mit dem andern uf dem vilgnanten tage zu Dresden ussgericht werde ungeverlichen. Welch teil das ander sust icht in schulden hette, das sal es zu synem widderteile uf dem vorgenanten tage zu Dresden fordern und schuldigen und darumbe von im recht nemen und widder- geben nach irkentnisse der vorberurten viere der unsern und der iren und der vorgenanten obirmanne inmassen, als obin geschrebin steet, ussgenommen was mit eren und in feheden ge- scheen ist. Worde ouch sust eyne partie dii andern umbe keynerley 2) schulde, dii sy zu ir hette ader noch in diesem fride gewunnen 3), mit worten ader mit rechte fordern, so sal man sy zu dem rechten sicher geleyten4) und sal ouch diesem friden keynen schaden brengen ane geverde. Nemlich ist bethedinget, 35 das alle gefangen von beyden teiln [von] diesen obingeschrebin 5 15 25 30 1) Beschuldigung. 2) etwelche. 3) Ergänze hette. 4) zu einer richterlichen Entscheidung bestimmen. 12.
Urkunden zum Jahre 1430. 179 gnante widderteile umbe fridebruche, dii sich bii dem wol- gebornen heren hern Henriche buregraven zu Missen unserm lieben getruwen, diiwile der eyn lantvoit gewest ist, virlouffen haben, zum ersten schuldigen mogen; darzu wir yn uf dem ge- nanten tage antwerten und ussrichtunge thun sullen noch ir- kentnisse zweyer der unsern und zweyer der iren, dii wir von beiden teilen darzu geben werden. Ab dii nicht eyn werden mochten, was sulcher sachen denne unsern heren den Romischen etc. konning und dii obgenanten lande und stete uns und dii unsern, 10 als oben berurt ist, anlangende wurde, des sal der obgenante Hans von Polenczk eyn oberman sien; was denne ern Thimen von Coldicz und Peter Wunsche sunderlichen anlangen wurde, des sal der edele er Henrich Schencke von Landesperg here zu Syda eyn oberman sien. Und was danne dii yczundgnanten obermanne nach schulde 1) unde antwerte billichen und vor recht irkennen, dabii sal es bliben und von beyden teiln unverbroch- lichen gehalden werden ane geverde. Desglichen sullen und mogen wir unser vorgenanten widderteile uf dem vorgenanten tage ouch zu Dresden ouch umbe fridebruche schuldigen, darzu 20 sy uns uf dem vorgenanten tage ouch antwerten und darumb ussrichtunge thun sullen nach sulchem irkentnisse unde inmassen, als vorgeschrebin steet, also das eyns mit dem andern uf dem vilgnanten tage zu Dresden ussgericht werde ungeverlichen. Welch teil das ander sust icht in schulden hette, das sal es zu synem widderteile uf dem vorgenanten tage zu Dresden fordern und schuldigen und darumbe von im recht nemen und widder- geben nach irkentnisse der vorberurten viere der unsern und der iren und der vorgenanten obirmanne inmassen, als obin geschrebin steet, ussgenommen was mit eren und in feheden ge- scheen ist. Worde ouch sust eyne partie dii andern umbe keynerley 2) schulde, dii sy zu ir hette ader noch in diesem fride gewunnen 3), mit worten ader mit rechte fordern, so sal man sy zu dem rechten sicher geleyten4) und sal ouch diesem friden keynen schaden brengen ane geverde. Nemlich ist bethedinget, 35 das alle gefangen von beyden teiln [von] diesen obingeschrebin 5 15 25 30 1) Beschuldigung. 2) etwelche. 3) Ergänze hette. 4) zu einer richterlichen Entscheidung bestimmen. 12.
Strana 180
180 Urkunden zum Jahre 1430. fride uss tag haben1) und ires gefengnisses ungemant bliben sullen. So sal es ouch umbe alle virdingnisse2), dii von der vorgeschrebin lande und stete wegen virdinget weren, diesem vorgeschrebin fride ouch in gute bestehen, — ussgenommen ab dii obgenanten von Turgaw und von Gorenczk icht gefangener ader virdinget hetten 2) —, das sal diesem vorgeschrebin fride ane schaden bliben, sulcher vorgeschrebin fride vor sich hyn un- geverlichen weren unde stehen sal. Also welch teil des nicht lenger erlyden noch halden wolde, das sal es dem andern teyle 10 eyn viertel yares zuvor ufsagen, unde wenne wir des von unserm teile rates worden den fride also ufzusagen, so sullen wir yn des unsern offen brieff virsigelt in den rath gein Budissen senden und das darinne zu wissen thun, desglichen unser widderteil uns in den rath zu Dresden ouch zu wissen thun sal. Alsdanne 15 beyde teile in dem ufgesageten fride bynnen dem vorgnanten viertel yares keyne zugriffe noch schaden gegen enander thun noch zubrengen sullen in keyne wiess. Denselbin fride gereden und globen wir obgnanten Friderich unde Sigmund gebruder herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen 20 und maregraven zu Missen, als selbschuldigen und globen ouch mit uns und vor uns dii gestrengen und ersamen wiesen unser lieben getruwen Hans Marschalk zum Bibersteyne und Hans von Grunenrode zu Borne gesessen und dii radmanne der stete Missen und Dresden alse burgen alle mit gesampter hant gegen 25 dem egnanten unserm widderteile und gegen allen den, dii yn mit rechte geboren zu vertedingen, inmassen als obengeschrebin steet, mit worten und mit wercken unverferlich und unverbruch- lich zu halden bii unsern guten waren truwen ane geverde. Worde ouch an unserm teile an deme vorgeschreben fride icht 30 virkorczet, virbrochen ader obirfaren, welcherley das were unde wie das zuqweme, wenne wir danne von unsern obgeschrebin widderteiln briefelich ader muntlich virmant werden, alsdanne globen wir obgeschrebin burgen Hans Marschalk, Hans von Grunenrode mit unsern eygen liben inzuriiten und wir radmanne 35 der stete Missen und Dresden uss unsern reten iczliche stat 5 1) „Tag haben“ ist soviel als „Urlaub haben“, „entlassen werden“. 2) alle vertragsmäßigen Bestimmungen sollen zurecht bestehen bleiben, nur die Gefangenen der von Turgaw und Gorenczk sollen frei sein. Für gefangener ist wohl gefangen zu setzen.
180 Urkunden zum Jahre 1430. fride uss tag haben1) und ires gefengnisses ungemant bliben sullen. So sal es ouch umbe alle virdingnisse2), dii von der vorgeschrebin lande und stete wegen virdinget weren, diesem vorgeschrebin fride ouch in gute bestehen, — ussgenommen ab dii obgenanten von Turgaw und von Gorenczk icht gefangener ader virdinget hetten 2) —, das sal diesem vorgeschrebin fride ane schaden bliben, sulcher vorgeschrebin fride vor sich hyn un- geverlichen weren unde stehen sal. Also welch teil des nicht lenger erlyden noch halden wolde, das sal es dem andern teyle 10 eyn viertel yares zuvor ufsagen, unde wenne wir des von unserm teile rates worden den fride also ufzusagen, so sullen wir yn des unsern offen brieff virsigelt in den rath gein Budissen senden und das darinne zu wissen thun, desglichen unser widderteil uns in den rath zu Dresden ouch zu wissen thun sal. Alsdanne 15 beyde teile in dem ufgesageten fride bynnen dem vorgnanten viertel yares keyne zugriffe noch schaden gegen enander thun noch zubrengen sullen in keyne wiess. Denselbin fride gereden und globen wir obgnanten Friderich unde Sigmund gebruder herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen 20 und maregraven zu Missen, als selbschuldigen und globen ouch mit uns und vor uns dii gestrengen und ersamen wiesen unser lieben getruwen Hans Marschalk zum Bibersteyne und Hans von Grunenrode zu Borne gesessen und dii radmanne der stete Missen und Dresden alse burgen alle mit gesampter hant gegen 25 dem egnanten unserm widderteile und gegen allen den, dii yn mit rechte geboren zu vertedingen, inmassen als obengeschrebin steet, mit worten und mit wercken unverferlich und unverbruch- lich zu halden bii unsern guten waren truwen ane geverde. Worde ouch an unserm teile an deme vorgeschreben fride icht 30 virkorczet, virbrochen ader obirfaren, welcherley das were unde wie das zuqweme, wenne wir danne von unsern obgeschrebin widderteiln briefelich ader muntlich virmant werden, alsdanne globen wir obgeschrebin burgen Hans Marschalk, Hans von Grunenrode mit unsern eygen liben inzuriiten und wir radmanne 35 der stete Missen und Dresden uss unsern reten iczliche stat 5 1) „Tag haben“ ist soviel als „Urlaub haben“, „entlassen werden“. 2) alle vertragsmäßigen Bestimmungen sollen zurecht bestehen bleiben, nur die Gefangenen der von Turgaw und Gorenczk sollen frei sein. Für gefangener ist wohl gefangen zu setzen.
Strana 181
Urkunden zum Jahre 1430. 181 eynen unsern eidgenossen inzusenden ye der obgeschrebene ritter- messige burge und radmanne mit zweyen knechten unde drien pferden in der stete eyne Budissen ader Camencz in eyne erber herberge, darin wir gemant unde darzu schriftlich geleytet 5 werden, daselbist innezulegen und zu leysten, als inlegers unde leystens recht unde gewonheit ist, und uss der leystunge in keyne wiess noch uf keyn recht zu kommen, wir haben danne sulche fridebruche und schaden, dii unserm widderteile gescheen weren, ganz unde gar gerichtet1), virwandelt und widdertan mit gulde2) ader rechte nach der obgnanten vier scheidelute und der obermanne irkentnisse, als obin geschrebin steet. Vir- hilden wir sulch vorgeschrebin inlager und nicht enleysten, als vorgeschrebin steet, darnach uber dry manden, nehest darnach volgende, geben wir unserm obgeschreben widderteile in diesem 15 briefe volle kraft und macht, das sy unser lute, wo sy dii an- kommen, mit rechte ufhalden unde kummern3) sullen und mogen, so lange das sy sich sulcher fridebruche und schaden an uns genczlichen unde gar irholt haben, dawidder wir nicht reden noch irkennen lassen sollen, doch also das sy uns solche 20 obgeschreben ufgehalden lute ader habe uff recht zu borgen geben und es furder damidte halden sullen nach der obgeschreben viere scheidelute und der obermanne irkentnisse ane geverde. Desselbin glich uns er Jhan von Netheim 4) ritter, Caspar von Luticz und dii stete Budissin unde Camencz widder eynen 25 sulchen kegenbrief geben, darinne vor diesen fride globen und sovil widderumbe thun sullen, ab das an yn bruch worde. Gingen under uns obgenanten burgen bynnen diesem fride eyner ader meher von todes wegen abe, das got lange wende, ader uss dem lande zoge, so globen wir blibenden unde lebenden 30 burgen innewennig eynem manden5) nest darnach folgende eynen andern an des toden ader uss dem lande gezogen stat zu sezzen, der alswol zu halden hat, als der abgegangene ader uss dem lande gezogene getan hette, wie dicke des not geschege mit 10 1) wieder richtig (gut) gemacht. 2) Bezahlung. 3) Mit Beschlag belegen. 4) So stebt deutlich in der Handschrift, doch ist nicht ausgeschlossen, daß der Schreiber der Urkunde, der wohl in die vorliegenden Verhältnisse kaum eine Einsicht hatte, sich in der Vorlage verlas und Netheim für das richtige Nechern abschrieb; s. Knothe, Geschichte des Oberlausitzer Adels S. 378. 5) Monat.
Urkunden zum Jahre 1430. 181 eynen unsern eidgenossen inzusenden ye der obgeschrebene ritter- messige burge und radmanne mit zweyen knechten unde drien pferden in der stete eyne Budissen ader Camencz in eyne erber herberge, darin wir gemant unde darzu schriftlich geleytet 5 werden, daselbist innezulegen und zu leysten, als inlegers unde leystens recht unde gewonheit ist, und uss der leystunge in keyne wiess noch uf keyn recht zu kommen, wir haben danne sulche fridebruche und schaden, dii unserm widderteile gescheen weren, ganz unde gar gerichtet1), virwandelt und widdertan mit gulde2) ader rechte nach der obgnanten vier scheidelute und der obermanne irkentnisse, als obin geschrebin steet. Vir- hilden wir sulch vorgeschrebin inlager und nicht enleysten, als vorgeschrebin steet, darnach uber dry manden, nehest darnach volgende, geben wir unserm obgeschreben widderteile in diesem 15 briefe volle kraft und macht, das sy unser lute, wo sy dii an- kommen, mit rechte ufhalden unde kummern3) sullen und mogen, so lange das sy sich sulcher fridebruche und schaden an uns genczlichen unde gar irholt haben, dawidder wir nicht reden noch irkennen lassen sollen, doch also das sy uns solche 20 obgeschreben ufgehalden lute ader habe uff recht zu borgen geben und es furder damidte halden sullen nach der obgeschreben viere scheidelute und der obermanne irkentnisse ane geverde. Desselbin glich uns er Jhan von Netheim 4) ritter, Caspar von Luticz und dii stete Budissin unde Camencz widder eynen 25 sulchen kegenbrief geben, darinne vor diesen fride globen und sovil widderumbe thun sullen, ab das an yn bruch worde. Gingen under uns obgenanten burgen bynnen diesem fride eyner ader meher von todes wegen abe, das got lange wende, ader uss dem lande zoge, so globen wir blibenden unde lebenden 30 burgen innewennig eynem manden5) nest darnach folgende eynen andern an des toden ader uss dem lande gezogen stat zu sezzen, der alswol zu halden hat, als der abgegangene ader uss dem lande gezogene getan hette, wie dicke des not geschege mit 10 1) wieder richtig (gut) gemacht. 2) Bezahlung. 3) Mit Beschlag belegen. 4) So stebt deutlich in der Handschrift, doch ist nicht ausgeschlossen, daß der Schreiber der Urkunde, der wohl in die vorliegenden Verhältnisse kaum eine Einsicht hatte, sich in der Vorlage verlas und Netheim für das richtige Nechern abschrieb; s. Knothe, Geschichte des Oberlausitzer Adels S. 378. 5) Monat.
Strana 182
182 Urkunden zum Jahre 1430/31. 5 15 20 virnuwunge1) eyns andern brieves bii diesem obgeschreben in- lager ane alles arg und ane geverde. Unde das wir diesen ob- geschreben fride in allen globden, worten unde artikeln an ym selbist unverferlichen gegen dem obgnanten unserm widderteile stete, veste, ganz unde gar, als obin geschrebin steet, unvor- brochlich unde ungeverlichen halden sullen und wollen, das globen wir obgnanten Friderich unde Sigmund gebrudere herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen und marcgraven zu Missen, vor uns, alle die unsern, und globen 10 ouch mit yn unde vor sy wir obgeschrebin burgen bii unsern guten truwen alle eyntrechteclichen mit gesampter hant ane arg und ane alles geverde. Und des zu bekentnisse und merer sicherheit haben wir obgnanten Hans Marschalk unde Hans von Grunenrode unser eigene insigile unde wir radmanne der stete Missen und Dresden unser secrete lassen hengen an diesen brief, der wir obgeschreben selbschuldigen zu rechter wissen uf dissmal gebruchen. Gegebin nach gots geborte vierzen hundert yar und darnach in deme drysigesten yare am donrstage nach sente Lucien tage der heiligen jungfrauen. Im Bautzener Ratsarchiv lagert eine überaus beschädigte pergamentene Originalurkunde, datiert von einem Donnerstage des Jahres 1430. Soviel sich diese entziffern läßt, scheint es das Oberlausitzer Duplikat der vorstehenden Urkunde zu sein. Arras versuchte ihre Regestierung im Neuen Lausitzischen Magazin 72 S. 135. 30 35 25 1430. Dezember um 15 — 1431. Januar um 15. Item Sigemund Menczil, als her mit den suldenern den 50 pherden noch entphelunge unsers herrn des kuniges zur Zittau lag, hat her in der herwerge verzert 5 sch. 26 gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 185a. Item anno domini 1430, als Rinkengisser burgermeister was und man den von der Zittau noch emphelunge unsers aller- gnedigisten herrn des keissers 50 pherden zu hulffe legete 1 monden, 100 mr. gr. — Item dem herrn des rates, der methe dohin gesant wart, zu zerunge 10 sch. 21 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I63a. Ueber die Zeit s. oben S. 165 extr. 1430. Dezember 20 — 1431. August 26. Percepta von deme wochengelde den souldenern kein der Sittaw noch entpfehlunge unsirs gnedigisten herren des Ro- 1) Erneuerung.
182 Urkunden zum Jahre 1430/31. 5 15 20 virnuwunge1) eyns andern brieves bii diesem obgeschreben in- lager ane alles arg und ane geverde. Unde das wir diesen ob- geschreben fride in allen globden, worten unde artikeln an ym selbist unverferlichen gegen dem obgnanten unserm widderteile stete, veste, ganz unde gar, als obin geschrebin steet, unvor- brochlich unde ungeverlichen halden sullen und wollen, das globen wir obgnanten Friderich unde Sigmund gebrudere herzogen zu Sachsen und Friderich, alle lantgraven in Doringen und marcgraven zu Missen, vor uns, alle die unsern, und globen 10 ouch mit yn unde vor sy wir obgeschrebin burgen bii unsern guten truwen alle eyntrechteclichen mit gesampter hant ane arg und ane alles geverde. Und des zu bekentnisse und merer sicherheit haben wir obgnanten Hans Marschalk unde Hans von Grunenrode unser eigene insigile unde wir radmanne der stete Missen und Dresden unser secrete lassen hengen an diesen brief, der wir obgeschreben selbschuldigen zu rechter wissen uf dissmal gebruchen. Gegebin nach gots geborte vierzen hundert yar und darnach in deme drysigesten yare am donrstage nach sente Lucien tage der heiligen jungfrauen. Im Bautzener Ratsarchiv lagert eine überaus beschädigte pergamentene Originalurkunde, datiert von einem Donnerstage des Jahres 1430. Soviel sich diese entziffern läßt, scheint es das Oberlausitzer Duplikat der vorstehenden Urkunde zu sein. Arras versuchte ihre Regestierung im Neuen Lausitzischen Magazin 72 S. 135. 30 35 25 1430. Dezember um 15 — 1431. Januar um 15. Item Sigemund Menczil, als her mit den suldenern den 50 pherden noch entphelunge unsers herrn des kuniges zur Zittau lag, hat her in der herwerge verzert 5 sch. 26 gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 185a. Item anno domini 1430, als Rinkengisser burgermeister was und man den von der Zittau noch emphelunge unsers aller- gnedigisten herrn des keissers 50 pherden zu hulffe legete 1 monden, 100 mr. gr. — Item dem herrn des rates, der methe dohin gesant wart, zu zerunge 10 sch. 21 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I63a. Ueber die Zeit s. oben S. 165 extr. 1430. Dezember 20 — 1431. August 26. Percepta von deme wochengelde den souldenern kein der Sittaw noch entpfehlunge unsirs gnedigisten herren des Ro- 1) Erneuerung.
Strana 183
Urkunden zum Jahre 1430/31. 183 mischen etc. koniges und voreynunge seiner gnaden rethe 339 sch. 4 gr. 4 pf. Es sind die Steuerlisten der 4 Viertel noch vorhanden. Danach wurde die Steuer 20 Wochen lang erhoben. Der Titel der Steuerliste für das Frauenviertel lautet: Quartale beate Marie virginis: Anno domini 1430 feria 4. in quartuor- tempor. praesens registrum ad quartale beate virginis totius consilii seniorum et juratorum est dispositum et ordinatum ad pecuniam tollendam pro stipendiariis iacentes [sic!] in Sittavia secundum mandatum domini regis Sigismundi et ordinationem 1o consiliariorum suorum ad partes istas missi [sic!] et directi, qui disposuerunt pro parte nostra ad tenendum quinquaginta equos ibidem. 5 Nach Görl. Rr. X Bl. 132—134, 140—171. [1430]. Dezember 22. Die Bautzener schreiben an die Zittauer, dass sie ihre Truppen nach Löbau legten, und bitten um Kriegszeitung. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 210. Original mit Siegelresten. Gedr. bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 177. Unsere fruntliche willige dinste zuvor, gestrengen, ersamen 20 und weysin herren, besundere gunstige libin frunde. Als ir uns vormols und nu abir geschrebin had vormanende, bie uch unsser anzal der lute zu legin, als das unssers allirgnedigisten herrn des koniges rette von sinir gnaden enphelunge sulden geschickit 1), ussgetragin2) und gelossin habin etc.: wist ir wol, das is alzo bestalt und geordent ist, das wir unsser anzal by die von der Lobaw legin solden, mit den wir uns umb unsser anzal en zu willin vortragin habin, und an uns nicht broch ist, wenn dy manne by uns im lande ire anzal by euch legin und bestellin sullin, den moget ir darumbe schribin. Und dorumbe betin wir uwir gestrenge ersame weysheyt mit besunderim dinst- lichim flyesse uch zu irfarin?), uns eigintlichin schribin wullit, ab ir denne icht von den Weysin Thaborn vornemit, wo sy sich hin kerin, adir vorsacz zu zihin willin hettin, das ir uns das bie tage ader nachte ylinde wissin lossit, wenne wir denne an 35 dy irlauchtin hochgebornne furstin und herrin dy herzogin zu Sachsin und den wolgebornnen buregraffin zu Myssin und an 25 30 15 1) veranlaßt. zum Austrag bringen, endgültig bestimmen. 3) einem etw. erfaren = für ihn auskundschaften. 2)
Urkunden zum Jahre 1430/31. 183 mischen etc. koniges und voreynunge seiner gnaden rethe 339 sch. 4 gr. 4 pf. Es sind die Steuerlisten der 4 Viertel noch vorhanden. Danach wurde die Steuer 20 Wochen lang erhoben. Der Titel der Steuerliste für das Frauenviertel lautet: Quartale beate Marie virginis: Anno domini 1430 feria 4. in quartuor- tempor. praesens registrum ad quartale beate virginis totius consilii seniorum et juratorum est dispositum et ordinatum ad pecuniam tollendam pro stipendiariis iacentes [sic!] in Sittavia secundum mandatum domini regis Sigismundi et ordinationem 1o consiliariorum suorum ad partes istas missi [sic!] et directi, qui disposuerunt pro parte nostra ad tenendum quinquaginta equos ibidem. 5 Nach Görl. Rr. X Bl. 132—134, 140—171. [1430]. Dezember 22. Die Bautzener schreiben an die Zittauer, dass sie ihre Truppen nach Löbau legten, und bitten um Kriegszeitung. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 210. Original mit Siegelresten. Gedr. bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 177. Unsere fruntliche willige dinste zuvor, gestrengen, ersamen 20 und weysin herren, besundere gunstige libin frunde. Als ir uns vormols und nu abir geschrebin had vormanende, bie uch unsser anzal der lute zu legin, als das unssers allirgnedigisten herrn des koniges rette von sinir gnaden enphelunge sulden geschickit 1), ussgetragin2) und gelossin habin etc.: wist ir wol, das is alzo bestalt und geordent ist, das wir unsser anzal by die von der Lobaw legin solden, mit den wir uns umb unsser anzal en zu willin vortragin habin, und an uns nicht broch ist, wenn dy manne by uns im lande ire anzal by euch legin und bestellin sullin, den moget ir darumbe schribin. Und dorumbe betin wir uwir gestrenge ersame weysheyt mit besunderim dinst- lichim flyesse uch zu irfarin?), uns eigintlichin schribin wullit, ab ir denne icht von den Weysin Thaborn vornemit, wo sy sich hin kerin, adir vorsacz zu zihin willin hettin, das ir uns das bie tage ader nachte ylinde wissin lossit, wenne wir denne an 35 dy irlauchtin hochgebornne furstin und herrin dy herzogin zu Sachsin und den wolgebornnen buregraffin zu Myssin und an 25 30 15 1) veranlaßt. zum Austrag bringen, endgültig bestimmen. 3) einem etw. erfaren = für ihn auskundschaften. 2)
Strana 184
184 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 den gestrengin woltuchtigin Hansse von Polenczke geschrebin, vormant und gebettin haben umbe hulffe und rettunge mit des almechtigen gotes und irer holffe, dorobir ere und fromen nemen mogin, das wir uns denne nach euwir schrifft, an sy zu senden, furder gerichten mogen. Gegeben am fritage nach senthe Thomis tage des heiligin zwelffbotin under der stad secret. [Rückseite] Den gestrengen ersamen Burgermeyster, rathmann und weysin lantmann, burgermeyster der stad Budissin. und rathmannen des landes und stad Sittaw, unserin gunstigin gutin frunden. Das Jahr wird durch die Zeitereignisse gesichert, s. z. B. oben §. 167 f. 15 25 [1430]. Dezember 23. Ulrich von Biberstein schreibt den Görlitzern, dass die Waisen heute von Reichenau und Türchau aufgebrochen wären. Aus Sculteti annal. II Bl. 10sa. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 178. Ulrich von Bebirstein an land und stat Gorlitz. Etc. ge- 20 schreben habt, was ich zeytunge wüste etc., thue ich uch wissen, das dy Wesin mit macht gestern herobir gezogin sint und habin gelegin zu Reichenaw, zu Terchaw und in andern umbligenden dörffern, und haben die kirche zu Reichenaw gewunnen und die leute weggefürt und sint heutin1) uffgebrochin. Als haben sy myne werthleute2) zu Hirszfelde gelossin etc. Scapow und Czirnhause dy hattin sy gestirn gefangen, das sy en selbes habin gesait, das sy mitt der macht, als sy vor dem Libinstein3) gelegin habin, seyn etc. Am sonabind in der nacht vor des heiligen Crist tage. 30 [1430]. Dezember 25. Die Bautzener an die Görlitzer: Schicken Kriegsnachrichten und bitten um solche. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz cod. mspt. fol. 217 n. 176. Original mit spärlichen Resten dreier Siegel. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 178 f. 35 1) Die Form mit dem angehängten n findet sich auch im bayerischen Dialekte. 2) Soviel wie Wirtleute, verheiratete Personen, Mann und Weib. Die Hussiten hatten die Bauern (Wirtleute, Frauen und Männer) des Ulrich von Biberstein geraubt, sie aber in Hirschfelde zurückgelassen. 8) s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2, §. 508.
184 Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 den gestrengin woltuchtigin Hansse von Polenczke geschrebin, vormant und gebettin haben umbe hulffe und rettunge mit des almechtigen gotes und irer holffe, dorobir ere und fromen nemen mogin, das wir uns denne nach euwir schrifft, an sy zu senden, furder gerichten mogen. Gegeben am fritage nach senthe Thomis tage des heiligin zwelffbotin under der stad secret. [Rückseite] Den gestrengen ersamen Burgermeyster, rathmann und weysin lantmann, burgermeyster der stad Budissin. und rathmannen des landes und stad Sittaw, unserin gunstigin gutin frunden. Das Jahr wird durch die Zeitereignisse gesichert, s. z. B. oben §. 167 f. 15 25 [1430]. Dezember 23. Ulrich von Biberstein schreibt den Görlitzern, dass die Waisen heute von Reichenau und Türchau aufgebrochen wären. Aus Sculteti annal. II Bl. 10sa. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 178. Ulrich von Bebirstein an land und stat Gorlitz. Etc. ge- 20 schreben habt, was ich zeytunge wüste etc., thue ich uch wissen, das dy Wesin mit macht gestern herobir gezogin sint und habin gelegin zu Reichenaw, zu Terchaw und in andern umbligenden dörffern, und haben die kirche zu Reichenaw gewunnen und die leute weggefürt und sint heutin1) uffgebrochin. Als haben sy myne werthleute2) zu Hirszfelde gelossin etc. Scapow und Czirnhause dy hattin sy gestirn gefangen, das sy en selbes habin gesait, das sy mitt der macht, als sy vor dem Libinstein3) gelegin habin, seyn etc. Am sonabind in der nacht vor des heiligen Crist tage. 30 [1430]. Dezember 25. Die Bautzener an die Görlitzer: Schicken Kriegsnachrichten und bitten um solche. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz cod. mspt. fol. 217 n. 176. Original mit spärlichen Resten dreier Siegel. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 178 f. 35 1) Die Form mit dem angehängten n findet sich auch im bayerischen Dialekte. 2) Soviel wie Wirtleute, verheiratete Personen, Mann und Weib. Die Hussiten hatten die Bauern (Wirtleute, Frauen und Männer) des Ulrich von Biberstein geraubt, sie aber in Hirschfelde zurückgelassen. 8) s. Palacky, Geschichte von Böhmen III 2, §. 508.
Strana 185
Urkunden zum Iabre 1430. 185 Unsere fruntliche willige unvordrossin dinste zuvor, edele gestrengen erbern und wysin libin herrn, besundere gunstige libin frunde! Als ir uns denne geschrebin habt etc., uwir bewerbunge 5 umb hulffe dangkin wir uch mit besunderim dinstlichim fliesse und thun uch zu wissin, das unsere frau dy lantgraffynne am fritage [Dezember 22] gein Dreszden komen ist, und hat uff unser schriben, das wir dem burcgraffen von Myssen getan habin, Clausse Mansfeld als nechten zu uns geschicket, der da von 10 unser fraun und des buregraffin wegin wirbit, dy had hinder sich bestalt kein Doringen, daz ir ire herrn und manne folgen sullen mit macht, und sy mit irer macht zu rate und hulffe komen wil, und had unser gnedige herre der bischoff uns sine antwort getan und darynne sine hulffe zugeschriben had, als ir in dess sinis briffes abschrifft wol vornemen werdet. Zo haben wir unser ritinde frund von lande und stad auch an den ir- lauchten hochgebornen fursten den herzogen von Sachsin, an den edelin herren Hingken Birgken zum Honsteyn und an den gestrengen woltuchtigen Hansse von Polenczke geschicket; so schire uns dy antwort inkummt, das wollen wir uch wedir lossen [wissin]. Und darumb betin wir uch edele gestrengen erbern gunstige liben frunde, ir wullit von stund ylinde uwir ritinde botschafft in dy Slesie by dy ketczir bestellen, wenn wir eigintlich gewarnit sind, das der hauffe, der gelegen ist by 25 der Sittaw, des hauffin in der Slesie beiten1). Sunderlich zo betin wir uch von stund angesicht desses briffes uwern stat- schriber zu uns zu senden, wenn wir uch sulche heymelichekeit by em zu enpyten haben, dy wenn sy zu mole trefflich und merglich sey. Und hetten gerne unser frunde zu uch gesant, 30 wir itczund uffdismol unser pherd daheyme nicht enhaben, wenn dy sachen zo getan sien, das wir uch dy nicht geschribin nach enpitin kunnen. Und was ir umb dy ketczir in der Slesie ir- faren mogit, das schribit uns wedir ylinde und lat uns an2 botschafft nicht. Das wulln wir williclichen gerne umb uch 35 vordinen. Gegeben an des heiligen Cristage under unser Jeszken 15 20 1) warten. 2) obne.
Urkunden zum Iabre 1430. 185 Unsere fruntliche willige unvordrossin dinste zuvor, edele gestrengen erbern und wysin libin herrn, besundere gunstige libin frunde! Als ir uns denne geschrebin habt etc., uwir bewerbunge 5 umb hulffe dangkin wir uch mit besunderim dinstlichim fliesse und thun uch zu wissin, das unsere frau dy lantgraffynne am fritage [Dezember 22] gein Dreszden komen ist, und hat uff unser schriben, das wir dem burcgraffen von Myssen getan habin, Clausse Mansfeld als nechten zu uns geschicket, der da von 10 unser fraun und des buregraffin wegin wirbit, dy had hinder sich bestalt kein Doringen, daz ir ire herrn und manne folgen sullen mit macht, und sy mit irer macht zu rate und hulffe komen wil, und had unser gnedige herre der bischoff uns sine antwort getan und darynne sine hulffe zugeschriben had, als ir in dess sinis briffes abschrifft wol vornemen werdet. Zo haben wir unser ritinde frund von lande und stad auch an den ir- lauchten hochgebornen fursten den herzogen von Sachsin, an den edelin herren Hingken Birgken zum Honsteyn und an den gestrengen woltuchtigen Hansse von Polenczke geschicket; so schire uns dy antwort inkummt, das wollen wir uch wedir lossen [wissin]. Und darumb betin wir uch edele gestrengen erbern gunstige liben frunde, ir wullit von stund ylinde uwir ritinde botschafft in dy Slesie by dy ketczir bestellen, wenn wir eigintlich gewarnit sind, das der hauffe, der gelegen ist by 25 der Sittaw, des hauffin in der Slesie beiten1). Sunderlich zo betin wir uch von stund angesicht desses briffes uwern stat- schriber zu uns zu senden, wenn wir uch sulche heymelichekeit by em zu enpyten haben, dy wenn sy zu mole trefflich und merglich sey. Und hetten gerne unser frunde zu uch gesant, 30 wir itczund uffdismol unser pherd daheyme nicht enhaben, wenn dy sachen zo getan sien, das wir uch dy nicht geschribin nach enpitin kunnen. Und was ir umb dy ketczir in der Slesie ir- faren mogit, das schribit uns wedir ylinde und lat uns an2 botschafft nicht. Das wulln wir williclichen gerne umb uch 35 vordinen. Gegeben an des heiligen Cristage under unser Jeszken 15 20 1) warten. 2) obne.
Strana 186
Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 186 von Coldicz, Caspar von [Luw]ticz1) von des lands wegen und under der stad Budissin sigillo. [Rückseite] Den edeln gestrengen Jeszko von Oolditz, lantmanne woltochtigin ersamen und wysin und burgermeister und rath- herrn Thymen von Coldicz etc., manne des lands und stad lantmanne, burgermeister und Budissin. rathmanne des lands und stad, unsern gunstigen herrn und be- sundern guten frunden. Das Jahr ergiebt sich aus den Görl. Rr., vergl. auch die umstehenden Urkunden. 20 1430. Dezember 25 ff. Anno 14312) in die natalis Christi heretici Bohemi lucrati sunt ecclesiam Bernsdorff et in die Steffani [Dezember 26] circum- 15 vallabant ecclesiam in Reichenbach per 15 dies et combusserunt civitatem ibidem in recessu eorum. Chronikalische Nachricht aus der Görlitzer Chronik von Stephan Fuhrmann († 1503) nach einer Abschrift von Köhler im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft XIII 105; s. Manlius in Hoffmanns script. rerum Lusat. I S. 351, Chronik des Pulkava bei Emler, Berichte der Gesellschaft der Wissenschaften in Prag 1877 S. 363. 1430. Dezember 26. Hauptmann und Mannschaft der Fürstenthümer Schweidnitz und Jauer entschuldigen gegen die Görlitzer das Ausbleiben ihrer Hilfe mit der eigenen Bedrängnis. Aus Sculteti annal. II Bl. 99a. Gedruckt bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. VI S. 106, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 180. Hauptman, manschaft der fürstenthumb Schweidnitz und Jawor den edlen, gestrengen, woltuchtigen, ersamen und weisen hern Thymen von Colditz etc. landmannen, burgermeistern und rathmannen des landes und der stat Gorlitz, unsern besundern gunstigen lieben fründen. Als uns e. edelkeit und liebe vor- schriben habt umb hülffe wider die ketzer etc., tun wir e. liebe zu wissen, das wir tag nach nacht keine ruge habin von den 35 kätzern. Othmachau, Nymptze, Weissenberg, Kotzkenstein, Ebirs- pach mitt andern iren helffern und possadken3) täglichen für unser stat sein und uns gruntlichen vorterben, so das wir unser 25 30 1) Ergänzt nach Knothe, Adelsgeschichte S. 346. 2) Der Beginn des Jahres wird also mit dem Weihnachtstage angesetzt. 3) possadke = fester Platz. Gemeint sind die Husstten aus Ottmachau xc. und andern festen Plätzen.
Urkunden zum Jahre 1430. 5 10 186 von Coldicz, Caspar von [Luw]ticz1) von des lands wegen und under der stad Budissin sigillo. [Rückseite] Den edeln gestrengen Jeszko von Oolditz, lantmanne woltochtigin ersamen und wysin und burgermeister und rath- herrn Thymen von Coldicz etc., manne des lands und stad lantmanne, burgermeister und Budissin. rathmanne des lands und stad, unsern gunstigen herrn und be- sundern guten frunden. Das Jahr ergiebt sich aus den Görl. Rr., vergl. auch die umstehenden Urkunden. 20 1430. Dezember 25 ff. Anno 14312) in die natalis Christi heretici Bohemi lucrati sunt ecclesiam Bernsdorff et in die Steffani [Dezember 26] circum- 15 vallabant ecclesiam in Reichenbach per 15 dies et combusserunt civitatem ibidem in recessu eorum. Chronikalische Nachricht aus der Görlitzer Chronik von Stephan Fuhrmann († 1503) nach einer Abschrift von Köhler im Archiv der Oberlausitzischen Gesellschaft XIII 105; s. Manlius in Hoffmanns script. rerum Lusat. I S. 351, Chronik des Pulkava bei Emler, Berichte der Gesellschaft der Wissenschaften in Prag 1877 S. 363. 1430. Dezember 26. Hauptmann und Mannschaft der Fürstenthümer Schweidnitz und Jauer entschuldigen gegen die Görlitzer das Ausbleiben ihrer Hilfe mit der eigenen Bedrängnis. Aus Sculteti annal. II Bl. 99a. Gedruckt bei Grünhagen, script. rer. Silesiac. VI S. 106, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 180. Hauptman, manschaft der fürstenthumb Schweidnitz und Jawor den edlen, gestrengen, woltuchtigen, ersamen und weisen hern Thymen von Colditz etc. landmannen, burgermeistern und rathmannen des landes und der stat Gorlitz, unsern besundern gunstigen lieben fründen. Als uns e. edelkeit und liebe vor- schriben habt umb hülffe wider die ketzer etc., tun wir e. liebe zu wissen, das wir tag nach nacht keine ruge habin von den 35 kätzern. Othmachau, Nymptze, Weissenberg, Kotzkenstein, Ebirs- pach mitt andern iren helffern und possadken3) täglichen für unser stat sein und uns gruntlichen vorterben, so das wir unser 25 30 1) Ergänzt nach Knothe, Adelsgeschichte S. 346. 2) Der Beginn des Jahres wird also mit dem Weihnachtstage angesetzt. 3) possadke = fester Platz. Gemeint sind die Husstten aus Ottmachau xc. und andern festen Plätzen.
Strana 187
Urkunden zum Jahre 1430. 187 vorstete, vorberg und mölen für en schutzen müssen, und haben dach von nymande keine hülffe noch roth. So ist uns in deser stunden botschafft kommen, als wir euch eine abschrift etc. So haben wir allen desen landen und steten ernstlichen geschriben und gebothen bey leybe und gutte uff zu sein etc. Eines solchen glauben wir euch auch wol, ab uns das noth würde sein, das ir uns auch mit euer macht zu hulffe wolt komen. Geben etc. anno 1431 an sende Stephanstage. Einschluss: Cuntze Beler off dem Schetzler ad senatum 10 Hirspergensem. Ich thu euch zu wissen ernstlichen, das die samlunge der kätzer zu Behmen wollen ein teil auff die Zittaw und der ander hauffe, vorneme ich, die wöllen mit Wotyken vor euer stat nu in desen heiligen tagen unvorzogenlich. Und vor wore 1) hierumb warne ich euch, das ir eur ding nach dem besten 15 unseumelichen bestellet, wenn ich ungerne erfare euern schaden. Geben am sontage vor dem h. cristtage. Wegen der Jahresbezeichnung s. vorige Seite Anmerkung 2. 5 20 [1430]. Dezember 26. Heinze Stosch fordert die Mannschaft der Weichbilde Löwen- berg und Bunzlau zur Hilfeleistung für die Oberlausitzer auf. Aus Sculteti annal. II Bl. 92ab. Gedruckt Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 99 f. Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 543. 30 Ich Heintze Stosche, underhauptman des furstenthum Sweyd- nitz und Jawer, entpiethe den gestrengen und woltuchtigen 25 manschafft der weichbilde Lewenberg und Buntzlaw etc. Ich thue euch zu wissen, das ich worhaffte botschafft habe von dem edlen herrn Thymen von Colditz und von den 6 steten, das die kätzer vor die Zittaw her obir das gebirge kommen sein und gienes2) und dese land grosslichen und gruntlichen, denne sie noch gethan haben, beschedigen. Dorumbe, lieben freunde, ge- biethe ich euch ernstlichen von meines g. h. des koniges wegen, von des hauptmanns und von meinen wegen, die ir alle mitt- einander mit allen den euren, mit eurn pferden, mit harnische und mit waen dorzu schicket und euch in die stete Lewenberg 35 und Buntzlaw zusammen haldet etc., als ich auch das in 1) Gemäß der Wahrheit. 2) jenes.
Urkunden zum Jahre 1430. 187 vorstete, vorberg und mölen für en schutzen müssen, und haben dach von nymande keine hülffe noch roth. So ist uns in deser stunden botschafft kommen, als wir euch eine abschrift etc. So haben wir allen desen landen und steten ernstlichen geschriben und gebothen bey leybe und gutte uff zu sein etc. Eines solchen glauben wir euch auch wol, ab uns das noth würde sein, das ir uns auch mit euer macht zu hulffe wolt komen. Geben etc. anno 1431 an sende Stephanstage. Einschluss: Cuntze Beler off dem Schetzler ad senatum 10 Hirspergensem. Ich thu euch zu wissen ernstlichen, das die samlunge der kätzer zu Behmen wollen ein teil auff die Zittaw und der ander hauffe, vorneme ich, die wöllen mit Wotyken vor euer stat nu in desen heiligen tagen unvorzogenlich. Und vor wore 1) hierumb warne ich euch, das ir eur ding nach dem besten 15 unseumelichen bestellet, wenn ich ungerne erfare euern schaden. Geben am sontage vor dem h. cristtage. Wegen der Jahresbezeichnung s. vorige Seite Anmerkung 2. 5 20 [1430]. Dezember 26. Heinze Stosch fordert die Mannschaft der Weichbilde Löwen- berg und Bunzlau zur Hilfeleistung für die Oberlausitzer auf. Aus Sculteti annal. II Bl. 92ab. Gedruckt Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 99 f. Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 543. 30 Ich Heintze Stosche, underhauptman des furstenthum Sweyd- nitz und Jawer, entpiethe den gestrengen und woltuchtigen 25 manschafft der weichbilde Lewenberg und Buntzlaw etc. Ich thue euch zu wissen, das ich worhaffte botschafft habe von dem edlen herrn Thymen von Colditz und von den 6 steten, das die kätzer vor die Zittaw her obir das gebirge kommen sein und gienes2) und dese land grosslichen und gruntlichen, denne sie noch gethan haben, beschedigen. Dorumbe, lieben freunde, ge- biethe ich euch ernstlichen von meines g. h. des koniges wegen, von des hauptmanns und von meinen wegen, die ir alle mitt- einander mit allen den euren, mit eurn pferden, mit harnische und mit waen dorzu schicket und euch in die stete Lewenberg 35 und Buntzlaw zusammen haldet etc., als ich auch das in 1) Gemäß der Wahrheit. 2) jenes.
Strana 188
188 Urkunden zum Jabre 1430. alle ander weichbilde geschriben habe etc. Geben an sand Stephans tag.1) Das Jahr wird durch die sonstigen Nachrichten gesichert, s. z. B. Görl. Rr. oben S. 169, 33 ff. 10 5 1430. Dezember 27. Die Stadtgemeinde von Bernstadt ergiebt sich den Hussiten. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 18a (gleichzeitige Ab schrift). Abschrift in Sculteti annal. II Bl. 92b, 93a. Gedruckt von Knauthe im Dresdener Gelehrten-Anzeiger 1758 S. 196, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 181 f. Regest im Oberlausitzer Urkunden- verzeichnis II §. 27. 20 25 30 In gotis namen, amen. Wir bürgermeister und gesworne und die ganze gemeine der stad Bernsdorff bekennen offenbar mit diesem brive allin und iglichin, die diese schrifft leszin 15 und horin : Als denn unsir fynde des heres der Weiszen in unser stat gwomen und fyngen uns in der befestunge unsir kirchen, die wir besatzt hattin, und wir zu der zeit fülende woren und ouch volkomelich dirkanten sie zu stören2), und in der obgnanten befestunge des benanten heres3) wir nichte hatten mocht wedir- stehin: demeselbin here wir unser helse gegebin habin, mit solichem underscheide, dasselbe here, welche sie aus uns wellin lebinde lossin, lebinde lossin, und welche sie weldin tothen, töten sulden. Dieselbin brüdir des gnanten heres grosse gnad und barm- hertzikeit uns irzeigit habin, dess wir in danck sagin, umb desswillin, das sie gantze gewalt obir uns hattin und mit iren swertin [uns] nicht vorzeretin, sundir darnoch aus iren banden und gefengnisz ledig und losz liessen. Wenn wir merckinde iren guten willen zu uns und ouch volkommen achtinde ire gebot, habin wir denselben globit und worhefftiglich mit desem keginwertigen brive globin bey unsir reynen getrauen und unsir eren, wedir die heiligin artikele der worheit des ewangelii und des kristinlichin gloubin, vor welche das obgnante here 35 wedir die fynde derselben artikelen kriges pflegin, und ouch 1) Der Brief wurde von den Löwenbergern nach Görlitz geschickt, dabei ist es nicht recht sicher, ob die Datierung am St. Stephanstage auf Stoschens Schreiben oder auf das Begleitschreiben der Löwenberger zu beziehen ist. 2) Das kann doch nur heißen: und als wir erkannten, daß die Feinde die Be- festigung zerstören würden. 3) Man erwartet den Dativ.
188 Urkunden zum Jabre 1430. alle ander weichbilde geschriben habe etc. Geben an sand Stephans tag.1) Das Jahr wird durch die sonstigen Nachrichten gesichert, s. z. B. Görl. Rr. oben S. 169, 33 ff. 10 5 1430. Dezember 27. Die Stadtgemeinde von Bernstadt ergiebt sich den Hussiten. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 18a (gleichzeitige Ab schrift). Abschrift in Sculteti annal. II Bl. 92b, 93a. Gedruckt von Knauthe im Dresdener Gelehrten-Anzeiger 1758 S. 196, Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 181 f. Regest im Oberlausitzer Urkunden- verzeichnis II §. 27. 20 25 30 In gotis namen, amen. Wir bürgermeister und gesworne und die ganze gemeine der stad Bernsdorff bekennen offenbar mit diesem brive allin und iglichin, die diese schrifft leszin 15 und horin : Als denn unsir fynde des heres der Weiszen in unser stat gwomen und fyngen uns in der befestunge unsir kirchen, die wir besatzt hattin, und wir zu der zeit fülende woren und ouch volkomelich dirkanten sie zu stören2), und in der obgnanten befestunge des benanten heres3) wir nichte hatten mocht wedir- stehin: demeselbin here wir unser helse gegebin habin, mit solichem underscheide, dasselbe here, welche sie aus uns wellin lebinde lossin, lebinde lossin, und welche sie weldin tothen, töten sulden. Dieselbin brüdir des gnanten heres grosse gnad und barm- hertzikeit uns irzeigit habin, dess wir in danck sagin, umb desswillin, das sie gantze gewalt obir uns hattin und mit iren swertin [uns] nicht vorzeretin, sundir darnoch aus iren banden und gefengnisz ledig und losz liessen. Wenn wir merckinde iren guten willen zu uns und ouch volkommen achtinde ire gebot, habin wir denselben globit und worhefftiglich mit desem keginwertigen brive globin bey unsir reynen getrauen und unsir eren, wedir die heiligin artikele der worheit des ewangelii und des kristinlichin gloubin, vor welche das obgnante here 35 wedir die fynde derselben artikelen kriges pflegin, und ouch 1) Der Brief wurde von den Löwenbergern nach Görlitz geschickt, dabei ist es nicht recht sicher, ob die Datierung am St. Stephanstage auf Stoschens Schreiben oder auf das Begleitschreiben der Löwenberger zu beziehen ist. 2) Das kann doch nur heißen: und als wir erkannten, daß die Feinde die Be- festigung zerstören würden. 3) Man erwartet den Dativ.
Strana 189
Urkunden zum Jahre 1430 189 wedir das beschrebene here und allir andir heren und ire brüder, die umb merunge derselbin gotlichin worheit krigen, mit streit- hafftiger hand in in keynir weisze zu wedirstehin. Dornach so haben wir globit und globin mit diesim kegin- 5 wertigin brive des genanten heres1) jerliche zinse, welche und wie fiel [wir] unsern erbherren vor aldirs und nu haben gezinset und gegebin unde zinsen, dieselbin zinse deme genantin here zu ewige zeiten zinsen. Wer es abir, das wir andirs thetin, do got vor sey, so globin wir offinbarlich in diesem keginwertigen 10 brive allin und iglichin, das wir uns selbis berauben unsir trauen und unsir eren; dornoch so begebin2) wir uns und mit diszem keginwertigen brive begebin also, wen die gewald des benanten heres aus unsir gemeinschafft fingin, das sie ane alle hindernisse und unsir wedirredin noch irem willin mit einer 15 solicher personen adir mer personen mogin handeln. Zu merer sicherheit und gewissen bekentnisse unsir stat ingesegele an diessin keginwertigin brieff von unserm guttin willin und vorwillunge hobin lossin hengin. Gegebin noch Cristi geburt 1400 jar und dornoch im 30. jaren an der methe- 20 woch an sand Johannis des heiligen zwelfbotis und ewangelistentag. 1430. Dezember 27. Im Felde bei Reichenbach. Der Hauptmann der Waisen nimmt die Unterwerfung der Einwohner des Städtchens Bernstadt an und verspricht ihnen Schutz. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 19a. Daraus hat Palacky Urkund.-Beitr. II §. 182 f. nach einer Abschrift der Oberlaus. Urkunden abschriften den Text drucken lassen. Verkürzt steht die Urkunde in Sculteti annal. II Bl. 92 a f. Gedruckt auch im Dresdener Gelehrten- Anzeiger 1758 S. 195. Regest im Oberlaus. Urkundenverz. II S. 27. In nomine domini, amen. Nos Wenceslaus Libak de Wrbczan 3) capitaneus, consilium et seniores exercitus Orphanorum omnibus generaliter dominis, militibus, terrigenis, clientibus, civibus et aliis bonis hominibus in veritate dei requiescentibus continuum servicium nostrum in hiis, que lex dei docet, cum 35 augmento laudabilis desiderii magnificari in omni bono. Inti- mantes notificamus: Quando venimus in opidum Bernarticz et 30 25 1) Ist der Genitiv von „Briefe“ abhängig, oder steht er ungenau für den Dativ? 2) wir schicken uns darein. 8) Die Namensform nach Palacky, Skultetus hat Rockzan und darüber ge- schrieben Dewckzan.
Urkunden zum Jahre 1430 189 wedir das beschrebene here und allir andir heren und ire brüder, die umb merunge derselbin gotlichin worheit krigen, mit streit- hafftiger hand in in keynir weisze zu wedirstehin. Dornach so haben wir globit und globin mit diesim kegin- 5 wertigin brive des genanten heres1) jerliche zinse, welche und wie fiel [wir] unsern erbherren vor aldirs und nu haben gezinset und gegebin unde zinsen, dieselbin zinse deme genantin here zu ewige zeiten zinsen. Wer es abir, das wir andirs thetin, do got vor sey, so globin wir offinbarlich in diesem keginwertigen 10 brive allin und iglichin, das wir uns selbis berauben unsir trauen und unsir eren; dornoch so begebin2) wir uns und mit diszem keginwertigen brive begebin also, wen die gewald des benanten heres aus unsir gemeinschafft fingin, das sie ane alle hindernisse und unsir wedirredin noch irem willin mit einer 15 solicher personen adir mer personen mogin handeln. Zu merer sicherheit und gewissen bekentnisse unsir stat ingesegele an diessin keginwertigin brieff von unserm guttin willin und vorwillunge hobin lossin hengin. Gegebin noch Cristi geburt 1400 jar und dornoch im 30. jaren an der methe- 20 woch an sand Johannis des heiligen zwelfbotis und ewangelistentag. 1430. Dezember 27. Im Felde bei Reichenbach. Der Hauptmann der Waisen nimmt die Unterwerfung der Einwohner des Städtchens Bernstadt an und verspricht ihnen Schutz. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 19a. Daraus hat Palacky Urkund.-Beitr. II §. 182 f. nach einer Abschrift der Oberlaus. Urkunden abschriften den Text drucken lassen. Verkürzt steht die Urkunde in Sculteti annal. II Bl. 92 a f. Gedruckt auch im Dresdener Gelehrten- Anzeiger 1758 S. 195. Regest im Oberlaus. Urkundenverz. II S. 27. In nomine domini, amen. Nos Wenceslaus Libak de Wrbczan 3) capitaneus, consilium et seniores exercitus Orphanorum omnibus generaliter dominis, militibus, terrigenis, clientibus, civibus et aliis bonis hominibus in veritate dei requiescentibus continuum servicium nostrum in hiis, que lex dei docet, cum 35 augmento laudabilis desiderii magnificari in omni bono. Inti- mantes notificamus: Quando venimus in opidum Bernarticz et 30 25 1) Ist der Genitiv von „Briefe“ abhängig, oder steht er ungenau für den Dativ? 2) wir schicken uns darein. 8) Die Namensform nach Palacky, Skultetus hat Rockzan und darüber ge- schrieben Dewckzan.
Strana 190
190 Urkunden zum Jahre 1430. reperimus hos homines super ecclesiam eorum, et ipsi contra veritatem dei et nos se recluserunt ibidem, cum adjutorio dei in- cepimus eos expugnare et etiam intendebamus eos lucrare. Sed illi homines considerantes, quod ibidem non potuissent adversus 5 nos permanere, et subdiderunt se nobis ea racione: qui vivit, ille vivit. Sed nos moti misericordia super eos et compassione misimus eos vivere et de omni nostra captivitate liberos fecimus, nullam pecuniam ab ipsis accipientes, sed sub talibus com- promissionibus et litera eorum ratificata eos astriximus, quod 10 contra veritatem dei et contra nos nec non alios omnes fratres nunquam deberent fieri, et cum hoc censum annuatim, quem obligabantur suis dominis hereditariis ab antiquo solvere, eun- dem censum omni anno in tempore futuro perpetue solverent. Et ad hoc soli benivole nobis se submiserunt, ymmo optauerunt, 15 quod eos ea condicione susciperemus. Nosque ad augmentum veritatiſs] dei fecimus, bonum earundem sanccionum factarum et fratrum considerantes. Quapropter omnes in genere et unum quemque specialiter ac notanter fratres exercitus campi et antiqui Thabor unanimiter petimus, quod illis hominibus non 20 noceatis neque vestros eisdem nocere permittatis propter servi- cium nostrum, et precipue exercitum super bona non ponentes neque pecora eis auferentes, ita sicut nos hominibus vestris 1) fecimus et facere intendimus cum adjutorio dei in futuro tem- pore. Hoc idem presumimus de vobis, quod hoc propter nos 25 et ad nostrum beneplacitum facietis, scientes, quod non parvam nobis in hoc complacenciam facietis. Datum in campis iuxta Richtinbach [sic!], feria 4. ipsius Johannis apostoli et evangeliste, annorum 1430 sub sigillo speciali exercitus nostri. Darunter steht bei Skultetus: Dese nachgeschrebene dörffer haben sich mit den Berns- torffern begeben und vorwillet den ketzern, als obin geschrebin stehit: Alde Bernstorff, Dytirszbach, das eine Keselingestorff, Cunirstorff. 30 35 Gleichzeitige deutsche Fassung derselben Urkunde: Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 20a. Abschrift in Kloß diplomatarium III §. 89 f. In gotis namen, amen. Wir Wenczeslaw Libak de Wrbczan, houptman des rates und der eldistin des heres der Weyszen, 1) Das geht auf die Leute, welche sich den Taboriten unterworfen haben.
190 Urkunden zum Jahre 1430. reperimus hos homines super ecclesiam eorum, et ipsi contra veritatem dei et nos se recluserunt ibidem, cum adjutorio dei in- cepimus eos expugnare et etiam intendebamus eos lucrare. Sed illi homines considerantes, quod ibidem non potuissent adversus 5 nos permanere, et subdiderunt se nobis ea racione: qui vivit, ille vivit. Sed nos moti misericordia super eos et compassione misimus eos vivere et de omni nostra captivitate liberos fecimus, nullam pecuniam ab ipsis accipientes, sed sub talibus com- promissionibus et litera eorum ratificata eos astriximus, quod 10 contra veritatem dei et contra nos nec non alios omnes fratres nunquam deberent fieri, et cum hoc censum annuatim, quem obligabantur suis dominis hereditariis ab antiquo solvere, eun- dem censum omni anno in tempore futuro perpetue solverent. Et ad hoc soli benivole nobis se submiserunt, ymmo optauerunt, 15 quod eos ea condicione susciperemus. Nosque ad augmentum veritatiſs] dei fecimus, bonum earundem sanccionum factarum et fratrum considerantes. Quapropter omnes in genere et unum quemque specialiter ac notanter fratres exercitus campi et antiqui Thabor unanimiter petimus, quod illis hominibus non 20 noceatis neque vestros eisdem nocere permittatis propter servi- cium nostrum, et precipue exercitum super bona non ponentes neque pecora eis auferentes, ita sicut nos hominibus vestris 1) fecimus et facere intendimus cum adjutorio dei in futuro tem- pore. Hoc idem presumimus de vobis, quod hoc propter nos 25 et ad nostrum beneplacitum facietis, scientes, quod non parvam nobis in hoc complacenciam facietis. Datum in campis iuxta Richtinbach [sic!], feria 4. ipsius Johannis apostoli et evangeliste, annorum 1430 sub sigillo speciali exercitus nostri. Darunter steht bei Skultetus: Dese nachgeschrebene dörffer haben sich mit den Berns- torffern begeben und vorwillet den ketzern, als obin geschrebin stehit: Alde Bernstorff, Dytirszbach, das eine Keselingestorff, Cunirstorff. 30 35 Gleichzeitige deutsche Fassung derselben Urkunde: Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 231 Bl. 20a. Abschrift in Kloß diplomatarium III §. 89 f. In gotis namen, amen. Wir Wenczeslaw Libak de Wrbczan, houptman des rates und der eldistin des heres der Weyszen, 1) Das geht auf die Leute, welche sich den Taboriten unterworfen haben.
Strana 191
Urkunden zum Jahre 1430. 191 5 20 allin gemeyniglich herrn, rittern, knechten, mannen, burgern und andirn gutin leuthen in der worheit gotes ruhende unsern stetin dinst in die, welche das recht gotis lernet, mit merunge lobelichir begerunge dirhoende in allem gute. Vorkundige thun wir zu wissin: Wann wir quomen in das stetechin Bernsdorff und fünden die lûte uff irer kirchen und sie wedir die worheit gotis sich vor uns vorslossen doselbist, mit der hulffe gotis hûben wir sie storen und zu beswerin und hattin ouch willin sie zu gewinnen. Sundir dieselbin lûte dirkanten, das sie 10 doselbist kein uns nicht kunden bleibin und habin sich uns ge- gebin umb der sache wille: der do lebit, der lebit. Sundir wir woren mit barmherzikeit bewegit obir sie und mit metheleidunge habin wir sie bey dem lebin gelossin und aus allin unszen ge- fenknissen ledig und los getan, kein gelt von in genomen, 15 sunder mit solichin globdin und ir bekentnisse brieff sie be- stricket habin, das sie weder die worhait gotis und wedir uns und ouch andir allir bruder wedir sie nymmer zu thun und domethe den jerlichin zins, den sie pflichtig weren iren erbherren vor aldirs zu gebin, das sie uns denselbin zins alle jar in zu- kumfftigin zeitin ewiglichin sullen gebin und bezalen. Und dorzu haben sie sich alleyne uns undirthenig gegebin und begertin obir das, das wir sie mit solichem undirscheide uffnemen. Und wir zu merunge der worheit gotis das getan habin dirkennende ir bestis. Und dorumbe so bitten wir alle in deme geslechte und 25 einen iglichin besundern und nemelichen die bruder des felt- heres und des alden Thabor gemeyniglich, das ir denselben luten nicht schadet noch die uwern denselbin nicht gestatit zu schaden umbe unszer dinste wille und zuvoraus herezoge uff ire guter nicht seczet noch ir fiech lossit nemen, also als wir denne 30 uwern lûten habin getan und begeren zu thun mit der hulffe gotis in zukumfftigin zeitin. Desselbingleich getruwen wir zu uch, das ir umbe unsern willin und zu unserm wolgefallin thun werdit, wissendt, das ir uns doran nicht eyn cleyn behegelich- keit irzeigit. Gegeben im felde bey Reichinbach an der methe- 35 woche an sende Johannis des hiligin zwelffboten und euwan- gelisten tage nach Cristi geburt 1430 under unszerm gemeynem here segil 1). 1) Nach der Görlitzer Steuerliste vom 19. August 1434 Bl. 1b wohnte der Pfarrer von Bernsdorf in Görlitz.
Urkunden zum Jahre 1430. 191 5 20 allin gemeyniglich herrn, rittern, knechten, mannen, burgern und andirn gutin leuthen in der worheit gotes ruhende unsern stetin dinst in die, welche das recht gotis lernet, mit merunge lobelichir begerunge dirhoende in allem gute. Vorkundige thun wir zu wissin: Wann wir quomen in das stetechin Bernsdorff und fünden die lûte uff irer kirchen und sie wedir die worheit gotis sich vor uns vorslossen doselbist, mit der hulffe gotis hûben wir sie storen und zu beswerin und hattin ouch willin sie zu gewinnen. Sundir dieselbin lûte dirkanten, das sie 10 doselbist kein uns nicht kunden bleibin und habin sich uns ge- gebin umb der sache wille: der do lebit, der lebit. Sundir wir woren mit barmherzikeit bewegit obir sie und mit metheleidunge habin wir sie bey dem lebin gelossin und aus allin unszen ge- fenknissen ledig und los getan, kein gelt von in genomen, 15 sunder mit solichin globdin und ir bekentnisse brieff sie be- stricket habin, das sie weder die worhait gotis und wedir uns und ouch andir allir bruder wedir sie nymmer zu thun und domethe den jerlichin zins, den sie pflichtig weren iren erbherren vor aldirs zu gebin, das sie uns denselbin zins alle jar in zu- kumfftigin zeitin ewiglichin sullen gebin und bezalen. Und dorzu haben sie sich alleyne uns undirthenig gegebin und begertin obir das, das wir sie mit solichem undirscheide uffnemen. Und wir zu merunge der worheit gotis das getan habin dirkennende ir bestis. Und dorumbe so bitten wir alle in deme geslechte und 25 einen iglichin besundern und nemelichen die bruder des felt- heres und des alden Thabor gemeyniglich, das ir denselben luten nicht schadet noch die uwern denselbin nicht gestatit zu schaden umbe unszer dinste wille und zuvoraus herezoge uff ire guter nicht seczet noch ir fiech lossit nemen, also als wir denne 30 uwern lûten habin getan und begeren zu thun mit der hulffe gotis in zukumfftigin zeitin. Desselbingleich getruwen wir zu uch, das ir umbe unsern willin und zu unserm wolgefallin thun werdit, wissendt, das ir uns doran nicht eyn cleyn behegelich- keit irzeigit. Gegeben im felde bey Reichinbach an der methe- 35 woche an sende Johannis des hiligin zwelffboten und euwan- gelisten tage nach Cristi geburt 1430 under unszerm gemeynem here segil 1). 1) Nach der Görlitzer Steuerliste vom 19. August 1434 Bl. 1b wohnte der Pfarrer von Bernsdorf in Görlitz.
Strana 192
192 Urkunden zum Jahre 1430. 15 20 25 [1430]. Dezember 27. Die Zittauer ersuchen die Görlitzer ihre Truppen in Zittau zu belassen, und bitten um neue Zeitung, schlagen auch einen Angriff auf die Hussiten vor. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 174 und 175. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge I S. 540. Unsern willigen und fruntlichen dinst zuvor, gestrengen, woltuchtigen, ersamen und weisen hern, besundere guten frunde. Noch sulcher beslissunge und beredunge, als es denn in kegen- 10 wortikeit land und stete durch unsers allergnedigsten hern des Romischen etc. koniges rethe vorlassen ist, das uns hulfe zu- gelegit sal werden, das land und stete voryoet haben, dorynne ir euch redelich an euirm teyl erzeiget habit, das wir euch vor seinen koniglichen gnaden wollen grosslich danksagen, und nu fordert ir die euern in euerm brive bitende, sie lassen reyten etc. Also mag euere fruntschaft ye wol wissen, das es vor den ob- genannten unsers gnedigsten hern des koniges rethen vorlassen ist, so wir oberzogen werden, das denn sulche zulegunge und hulfe von uns nicht abgewant werde; dorumb, lieben herren und frunde, bithen wir euch dinstlichen mit vleisse, ir wollet sulche ordenunge und vorlassunge vor sich lassen geen, als denn be- griffen ist, und wollet sunderlichen ansehen, wye wir mit den vordampten ketczern allumb und umb umbgeben sein, und doch gar besorglich were, so der ofbruch der euern geschee, das sie sich wider uf uns wendten, und unsers allergnedigsten hern des koniges stat möcht also, do got vor sey, zu unvorwintlichen schaden komen. Dorumb getraue wir euch wol, ir thuet hirynne, als wir euch getrauen. Dass wollen wir euch vor unserm aller- gnedigsten hern dem konige danksagen und willig umb euch in heischenden zeiten, ab sichs ymmer worde geboren, fruntlich vordinen. Geben an sente Johannis tage des ewangelisten under unsern statsecret, das die manne mitgebrauchen. 30 1)Auch, lieben herren und frunde, wir bieten euch dinst- lichen, ab ir icht guter neuer zeittunge von unserm aller- 35 gnedigsten hern dem konige vorstanden hettit, also die koufman gemeyniclich zu euch durchzihen, uns das wollet vorschreiben, und als ir wol wisset von der von Budissen wegen, die euch 1) Hier beginnt N. 175.
192 Urkunden zum Jahre 1430. 15 20 25 [1430]. Dezember 27. Die Zittauer ersuchen die Görlitzer ihre Truppen in Zittau zu belassen, und bitten um neue Zeitung, schlagen auch einen Angriff auf die Hussiten vor. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 174 und 175. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge I S. 540. Unsern willigen und fruntlichen dinst zuvor, gestrengen, woltuchtigen, ersamen und weisen hern, besundere guten frunde. Noch sulcher beslissunge und beredunge, als es denn in kegen- 10 wortikeit land und stete durch unsers allergnedigsten hern des Romischen etc. koniges rethe vorlassen ist, das uns hulfe zu- gelegit sal werden, das land und stete voryoet haben, dorynne ir euch redelich an euirm teyl erzeiget habit, das wir euch vor seinen koniglichen gnaden wollen grosslich danksagen, und nu fordert ir die euern in euerm brive bitende, sie lassen reyten etc. Also mag euere fruntschaft ye wol wissen, das es vor den ob- genannten unsers gnedigsten hern des koniges rethen vorlassen ist, so wir oberzogen werden, das denn sulche zulegunge und hulfe von uns nicht abgewant werde; dorumb, lieben herren und frunde, bithen wir euch dinstlichen mit vleisse, ir wollet sulche ordenunge und vorlassunge vor sich lassen geen, als denn be- griffen ist, und wollet sunderlichen ansehen, wye wir mit den vordampten ketczern allumb und umb umbgeben sein, und doch gar besorglich were, so der ofbruch der euern geschee, das sie sich wider uf uns wendten, und unsers allergnedigsten hern des koniges stat möcht also, do got vor sey, zu unvorwintlichen schaden komen. Dorumb getraue wir euch wol, ir thuet hirynne, als wir euch getrauen. Dass wollen wir euch vor unserm aller- gnedigsten hern dem konige danksagen und willig umb euch in heischenden zeiten, ab sichs ymmer worde geboren, fruntlich vordinen. Geben an sente Johannis tage des ewangelisten under unsern statsecret, das die manne mitgebrauchen. 30 1)Auch, lieben herren und frunde, wir bieten euch dinst- lichen, ab ir icht guter neuer zeittunge von unserm aller- 35 gnedigsten hern dem konige vorstanden hettit, also die koufman gemeyniclich zu euch durchzihen, uns das wollet vorschreiben, und als ir wol wisset von der von Budissen wegen, die euch 1) Hier beginnt N. 175.
Strana 193
Urkunden zum Jahre 1430/31. 193 botschaft getan haben, ab sichs machen würde zu einem ofzug als wir zu gote hoffen, das ir derynne helfit hantlangin, das den vordampten ketzern den doch wol zu steuern were, möcht ir hohmut und bosheit gesteuert werden. Dobey wollen wir 5 auch gerne das beste helfen thun noch unserm besten vermögen, und an uns sal kein abgang sein. Auch hettit ir icht vornomen von den Thaboren, die in der Slesie sein, was sie fürhaben, uns das vorschreiben wollet, das wollen wir willig umb euch verdinen. 10 [Rückseite] Den gestrengen, wol- tuchtigen, ersamen und weisen landmann, burgermeister und rathmann des landes und stat Gorlicz, unsern besundern fordern und guten frunden. Landmann und rathman, eldisten und geswornen hant- werkmeister des landis und stat Zittaw. 15 Das Jahr ergiebt sich aus dem Umstande, daß die Görlitzer damals Hilfs, truppen in Zittau steben hatten, daß die „Räthe“ des Königs diese Hilfe- leistung veranlaßt hatten, daß damals die Oberlausitz und Schlesien von den Hussiten beimgesucht wurden. S. oben S. 167 u. 168. 20 1430. Dezember 29 — 1431. Juli 21. Die Stadt Görlitz zahlt an den berittenen Söldner Bartusch Slicht Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 185. 25 1430. Dezember 30. Item anno etc. 30, als die keczer vor Reichinbach login by Rinkengisser, als manne und stete us der Slesie her qwomen uns zu hulfe, des sunabendes noch nativitatis Cristi 33 sch. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I67b.
Urkunden zum Jahre 1430/31. 193 botschaft getan haben, ab sichs machen würde zu einem ofzug als wir zu gote hoffen, das ir derynne helfit hantlangin, das den vordampten ketzern den doch wol zu steuern were, möcht ir hohmut und bosheit gesteuert werden. Dobey wollen wir 5 auch gerne das beste helfen thun noch unserm besten vermögen, und an uns sal kein abgang sein. Auch hettit ir icht vornomen von den Thaboren, die in der Slesie sein, was sie fürhaben, uns das vorschreiben wollet, das wollen wir willig umb euch verdinen. 10 [Rückseite] Den gestrengen, wol- tuchtigen, ersamen und weisen landmann, burgermeister und rathmann des landes und stat Gorlicz, unsern besundern fordern und guten frunden. Landmann und rathman, eldisten und geswornen hant- werkmeister des landis und stat Zittaw. 15 Das Jahr ergiebt sich aus dem Umstande, daß die Görlitzer damals Hilfs, truppen in Zittau steben hatten, daß die „Räthe“ des Königs diese Hilfe- leistung veranlaßt hatten, daß damals die Oberlausitz und Schlesien von den Hussiten beimgesucht wurden. S. oben S. 167 u. 168. 20 1430. Dezember 29 — 1431. Juli 21. Die Stadt Görlitz zahlt an den berittenen Söldner Bartusch Slicht Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 185. 25 1430. Dezember 30. Item anno etc. 30, als die keczer vor Reichinbach login by Rinkengisser, als manne und stete us der Slesie her qwomen uns zu hulfe, des sunabendes noch nativitatis Cristi 33 sch. Aus Görl. Rr. VIII Bl. I67b.
Strana 194
Strana 195
Urkunden zum Jabre 1430/31. 195 10 15 20 25 30 35 1430/1431. Oktober—Oktober. Einnahme und Ausgabe der Stadt Görlitz. Görl. Rr. X Bl. 13—(38. 104a. Summa totius percepti in toto 2392 sch. 2 pf. Die Haupt- 5 summen sind: Summa de prima exactione in toto 4431/2 sch. 4 gr., de secunda exactione in toto 4521/2 sch. 23 gr., de tertia exac- tione 4221/2 sch. 6 gr. 5 pf. — De camera salis 80 sch. — Percepta de cellario 250 sch. minus 5 gr. — De scampnis carnificum 9 sch. 4 gr. — Percepta theolonii 62 sch. 13 gr. — Percepta de libra 31/2 sch. 6 gr. — Percepta de biga 5 sch. 25 gr. — Garbude 3 sch. 12 gr. — Schubengke 2 sch. minus 12 gr. — Item von Nickil Tuchris haben dy camerer entpfangen 32 sch., dy her der stat zu gute gelegin hat. — Item zu zinse uff Walpurgis [Mai 1] von der stat durffer 17 sch. 19 gr. — Item zu zinse uff Michelis [September 29] und vom getreide 22 sch. 16 gr. — Item zu zinse von den gertin uff Walpurgis [Mai 1] 7 sch. 20 gr. — Item zu zinse von den gertin uff Michelis 31/2 sch. 21 gr. — Wochengeld für die Söldner in Zittau 339 sch. 4 gr. 4 pf. — Sneidegelt 10 sch. 24 gr. — Fleischerstube 5 sch. 15 gr. — Bürgerrechtsgeld von 30 Personen 10 sch. 19 gr. — Item von Junge Ottin haben dy camerer entphangen von der Ulrichsdorfynne wegen 22 sch. gr. — Item Lorencz Arnuld hat in dy camer gelegen 41 sch. minus 8 gr. — Item Peter Cuncze hat in dy camer gelegen 50 sch. minus 20 gr. Summa totius distributi in toto 2392 sch. 24 gr. 1430/1431. Oktober—Oktober. Item abegeslagen den luten an der stat schulde, die gelt gelegin und vor sie usgegeben haben, an den dreyen geschossen 273 sch. 7 gr. 4 pf. Item den schosszern, die obir den dreyen geschossin gesessin habin zu irem sallario, den knechten zu vertrinken 53 sch. 2 pf. minus 4 gr. Item am reitegeld abegeslagen, den man von der stat wegen schuldig ist, 141/2 sch. Item die herrn, dy ober dem reitegelde gesessin, haben verzerit 11/2 sch. 6 gr. Item so ist uff das geschengke gegangen von der stat wegen, das man der stat zu eren geschankt hat, herrn, steten und andern gesten und als die keczer vor Richinbach login, 100 sch. 10 gr. 13
Urkunden zum Jabre 1430/31. 195 10 15 20 25 30 35 1430/1431. Oktober—Oktober. Einnahme und Ausgabe der Stadt Görlitz. Görl. Rr. X Bl. 13—(38. 104a. Summa totius percepti in toto 2392 sch. 2 pf. Die Haupt- 5 summen sind: Summa de prima exactione in toto 4431/2 sch. 4 gr., de secunda exactione in toto 4521/2 sch. 23 gr., de tertia exac- tione 4221/2 sch. 6 gr. 5 pf. — De camera salis 80 sch. — Percepta de cellario 250 sch. minus 5 gr. — De scampnis carnificum 9 sch. 4 gr. — Percepta theolonii 62 sch. 13 gr. — Percepta de libra 31/2 sch. 6 gr. — Percepta de biga 5 sch. 25 gr. — Garbude 3 sch. 12 gr. — Schubengke 2 sch. minus 12 gr. — Item von Nickil Tuchris haben dy camerer entpfangen 32 sch., dy her der stat zu gute gelegin hat. — Item zu zinse uff Walpurgis [Mai 1] von der stat durffer 17 sch. 19 gr. — Item zu zinse uff Michelis [September 29] und vom getreide 22 sch. 16 gr. — Item zu zinse von den gertin uff Walpurgis [Mai 1] 7 sch. 20 gr. — Item zu zinse von den gertin uff Michelis 31/2 sch. 21 gr. — Wochengeld für die Söldner in Zittau 339 sch. 4 gr. 4 pf. — Sneidegelt 10 sch. 24 gr. — Fleischerstube 5 sch. 15 gr. — Bürgerrechtsgeld von 30 Personen 10 sch. 19 gr. — Item von Junge Ottin haben dy camerer entphangen von der Ulrichsdorfynne wegen 22 sch. gr. — Item Lorencz Arnuld hat in dy camer gelegen 41 sch. minus 8 gr. — Item Peter Cuncze hat in dy camer gelegen 50 sch. minus 20 gr. Summa totius distributi in toto 2392 sch. 24 gr. 1430/1431. Oktober—Oktober. Item abegeslagen den luten an der stat schulde, die gelt gelegin und vor sie usgegeben haben, an den dreyen geschossen 273 sch. 7 gr. 4 pf. Item den schosszern, die obir den dreyen geschossin gesessin habin zu irem sallario, den knechten zu vertrinken 53 sch. 2 pf. minus 4 gr. Item am reitegeld abegeslagen, den man von der stat wegen schuldig ist, 141/2 sch. Item die herrn, dy ober dem reitegelde gesessin, haben verzerit 11/2 sch. 6 gr. Item so ist uff das geschengke gegangen von der stat wegen, das man der stat zu eren geschankt hat, herrn, steten und andern gesten und als die keczer vor Richinbach login, 100 sch. 10 gr. 13
Strana 196
196 Urkunden zum Jahre 1430/31. Item den reitinden suldenern zu sulde 631 sch. 41 gr.1) Item den fussuldenern zu sulde 88 sch. 48 gr. Item meister Hanse von der Eglaw dem aldin bochssen- meister vor dy aldin camerer von bochssin zu gissen 21/2 sch. gr. Item Michil bogener vor armbrost und der stat arbeit 8 sch. 19 gr. Item Hanken von Kôln von der verlust wegen siner pherde, das her noch hulze fur in Lichtinberger walde zu der stat bouwe, 8 sch. 6 gr. — Item Heincze Luban von sulcher verlust wegen 10 siner pherde 41/2 sch. gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 85, 89a, 100a, 103b, 192b, 199a; ebd. VIII Bl. 174а. 5 15 1431. Görlitzer Ratsrechnungen. B. X. [Bl. 14a] Des dinstages noch der heiligen dreyen konigen tage [Januar 9]: Item meister Nickel bochssenmeister zwei wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bunde2) zwey wochelon 20 gr. — Item meister Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Schonefelt drey wochelon 3 fert. gr. — Item Hanuschken eyn messer 12 gr. — Item Hanuschken in die 25 herefart zu zerunge 8 gr. — Item einem botin kein Fredeland zu herrn Ulrich eyne volge zu thun wedir die keczer 3 gr. — [Bl. 14b] Item umbe 38 sch. brot in die herefarth 4 mr. 13 gr. — Item einen boten kein Budissin, als man in schreib, ob Rotenburg und Newman by in gewest weren, 4 gr. — Item 30 einem weibe in das her der keczer vor Richinbach zu erfaren ire geleginheit 2 gr. — Item einem furman, der fleischs in die her- fart sulde gefurt haben, 6 gr. — Item einem fremden buchssen- 20 1) Dieselbe Summe findet sich Görl. Rr. X Bl. 192b verzeichnet, wonach es fest- steht, daß diese Rechnung für die Söldner zu Roß Anfang April 1431 abgeschlofsen wurde. Görl. Rr. VIII 174 a wird gesagt, daß man 20 Pferde in Sold genommen habe. 2) Bonn, unten 198, 2 stebt Bonne.
196 Urkunden zum Jahre 1430/31. Item den reitinden suldenern zu sulde 631 sch. 41 gr.1) Item den fussuldenern zu sulde 88 sch. 48 gr. Item meister Hanse von der Eglaw dem aldin bochssen- meister vor dy aldin camerer von bochssin zu gissen 21/2 sch. gr. Item Michil bogener vor armbrost und der stat arbeit 8 sch. 19 gr. Item Hanken von Kôln von der verlust wegen siner pherde, das her noch hulze fur in Lichtinberger walde zu der stat bouwe, 8 sch. 6 gr. — Item Heincze Luban von sulcher verlust wegen 10 siner pherde 41/2 sch. gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 85, 89a, 100a, 103b, 192b, 199a; ebd. VIII Bl. 174а. 5 15 1431. Görlitzer Ratsrechnungen. B. X. [Bl. 14a] Des dinstages noch der heiligen dreyen konigen tage [Januar 9]: Item meister Nickel bochssenmeister zwei wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bunde2) zwey wochelon 20 gr. — Item meister Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Schonefelt drey wochelon 3 fert. gr. — Item Hanuschken eyn messer 12 gr. — Item Hanuschken in die 25 herefart zu zerunge 8 gr. — Item einem botin kein Fredeland zu herrn Ulrich eyne volge zu thun wedir die keczer 3 gr. — [Bl. 14b] Item umbe 38 sch. brot in die herefarth 4 mr. 13 gr. — Item einen boten kein Budissin, als man in schreib, ob Rotenburg und Newman by in gewest weren, 4 gr. — Item 30 einem weibe in das her der keczer vor Richinbach zu erfaren ire geleginheit 2 gr. — Item einem furman, der fleischs in die her- fart sulde gefurt haben, 6 gr. — Item einem fremden buchssen- 20 1) Dieselbe Summe findet sich Görl. Rr. X Bl. 192b verzeichnet, wonach es fest- steht, daß diese Rechnung für die Söldner zu Roß Anfang April 1431 abgeschlofsen wurde. Görl. Rr. VIII 174 a wird gesagt, daß man 20 Pferde in Sold genommen habe. 2) Bonn, unten 198, 2 stebt Bonne.
Strana 197
Urkunden zum Jahre 1431. 197 meister, der der stad zu gute komen was, do die keczer vor Richinbach logen, 12 gr. — Item Sigemund Mencz kein Berns- dorff, als man noch rath herrn Thymen von Coldicz, man und stat die kirche doselbist zustoren unde zubrechin sulle, 1/2 sch. gr. — Item Hannus Ebirhard die Plesnitczbrucke zu bessirn 8 gr. — Item den gefangen umbe holcz 3 gr. — Item vor pfeil- scheffte der stat zu eren und zu gute 3 fert. 4 gr. — Item Heincze Luban vor furen zu der stat 1 sch. — Item Mertin karrenfurer 1 fert. — Item den steinbrechern 15 gr. — [Bl. 15a] Item Czins 2 wochelon 8 gr. — Item Donat des meuweres oppheren 8 gr. — Item umbe eichin zu pfelin 3 gr. 5 pf. — Item den meuwerern zu vertrinken 4 gr. — Item einem botin kein dem Luban von des gefangen fleisschers knechte wegen 2 gr. — Item vor eichen zu der stat beuwe 7 gr. — Item den gefangen im stocke 4 gr. — Item einem boten kein Leipczk von irer sache wegen, als sy mit Gotsche Schoff zu schaffin haben, 12 gr. — Item Bancracio kein Nurenberg zu zerunge zum stat- schreiber, als her by unserm herrn dem konige was, 28 gr. — Item dreyen boten kein der Lobaw umbe spehe von der keczer 20 wegen 8 gr. — Item Jocoff kein deme Sagan von des gefangen Trachen wegen 4 gr. — Item umbe alt holcz in zigilofen 13 gr. — Item umbe stro in den marstal 15 gr. 4 pf. — Item einem boten zu vertrinken, den her Wache von der Zittau sante zu warnunge von der keczer wegen, 5 gr. — Item umbe koppher zu der 25 bochssen 34 gr. 5 10 15 [Bl. 15b] Des suntages ipso die sancte Agnetis [Januar 21]: Item Heincze Sleiffen kein Budissin zu werben von des zoges wegin wedir die keczer, als sy vor Reichinbach ir legir hattin, 8 gr. — Item den weitmessirn vor byr, als sie zusehen, 30 das dy gebauwere, die zu gute alhieher gezogen woren, nicht frevelten, als die keczer vor Reichinbach login, 5 gr. — Item der wirthynne keyn der Zittaw, als Segemund Menczel, Petir Swob und Petir Symon den keczern nochfolgetin, als sie von Reichinbach uffbrochin, doselbist vorzerit 6 sol. 13 gr. — Item 35 meister Niclas deme alden buchssenmeister zwey wochelon 12 gr. — Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Czeideler zwey 13*
Urkunden zum Jahre 1431. 197 meister, der der stad zu gute komen was, do die keczer vor Richinbach logen, 12 gr. — Item Sigemund Mencz kein Berns- dorff, als man noch rath herrn Thymen von Coldicz, man und stat die kirche doselbist zustoren unde zubrechin sulle, 1/2 sch. gr. — Item Hannus Ebirhard die Plesnitczbrucke zu bessirn 8 gr. — Item den gefangen umbe holcz 3 gr. — Item vor pfeil- scheffte der stat zu eren und zu gute 3 fert. 4 gr. — Item Heincze Luban vor furen zu der stat 1 sch. — Item Mertin karrenfurer 1 fert. — Item den steinbrechern 15 gr. — [Bl. 15a] Item Czins 2 wochelon 8 gr. — Item Donat des meuweres oppheren 8 gr. — Item umbe eichin zu pfelin 3 gr. 5 pf. — Item den meuwerern zu vertrinken 4 gr. — Item einem botin kein dem Luban von des gefangen fleisschers knechte wegen 2 gr. — Item vor eichen zu der stat beuwe 7 gr. — Item den gefangen im stocke 4 gr. — Item einem boten kein Leipczk von irer sache wegen, als sy mit Gotsche Schoff zu schaffin haben, 12 gr. — Item Bancracio kein Nurenberg zu zerunge zum stat- schreiber, als her by unserm herrn dem konige was, 28 gr. — Item dreyen boten kein der Lobaw umbe spehe von der keczer 20 wegen 8 gr. — Item Jocoff kein deme Sagan von des gefangen Trachen wegen 4 gr. — Item umbe alt holcz in zigilofen 13 gr. — Item umbe stro in den marstal 15 gr. 4 pf. — Item einem boten zu vertrinken, den her Wache von der Zittau sante zu warnunge von der keczer wegen, 5 gr. — Item umbe koppher zu der 25 bochssen 34 gr. 5 10 15 [Bl. 15b] Des suntages ipso die sancte Agnetis [Januar 21]: Item Heincze Sleiffen kein Budissin zu werben von des zoges wegin wedir die keczer, als sy vor Reichinbach ir legir hattin, 8 gr. — Item den weitmessirn vor byr, als sie zusehen, 30 das dy gebauwere, die zu gute alhieher gezogen woren, nicht frevelten, als die keczer vor Reichinbach login, 5 gr. — Item der wirthynne keyn der Zittaw, als Segemund Menczel, Petir Swob und Petir Symon den keczern nochfolgetin, als sie von Reichinbach uffbrochin, doselbist vorzerit 6 sol. 13 gr. — Item 35 meister Niclas deme alden buchssenmeister zwey wochelon 12 gr. — Item meister Hannus Schonefelt zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochelon 24 gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Czeideler zwey 13*
Strana 198
198 Urkunden zum Jahre 1431. wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 1/2 mr. Item Cuncze von Bonne zwey wochelon 20 gr. — [Bl. 16 a] Item meister Franczken deme statzymerman sein quatempergelt 7 fert. minus 4 gr. — Item Hannus Fischbach deme smede umbe huffslag von 338 huffeysin 21/2 sch. 19 gr. — Item den knechtin zu vor- trinken 3 gr. — Item umbe 6 feuerhocken zur wagenfart in die herefart, 8 clamer zu buchssen, 3 regil, 2 ringe an die deissel etc., buchssen zu den buchssen, 4 sch. bretnayl, 11 ringe, 11 hocken zu den kethen zur wagenfart und 2 rynge an eine buchsse zu 10 stönen 1) 1/2 sch. 1 gr. — Item Dromel deme smede umbe 5 bande 4 grosse nayl, 6 sparrenayl, eyn kethe und 1 haspe zu dem vlogel 2) vor den 4 raden 3), 4 rade beslagin an den kochinwagen, 300 sch. deckenayl, 28 sch. deckenayl und lattenayl, 1 sch. sparrenayl, 12 grosse sparrenayl, 8 hocken, 12 baur4), 12 sch. 15 bretnayl, 71/2 sch. sparrenayl zu den weikhusern, 12 hauen ge- stelit, 3 band zu den slegen, 3 bande zur buchssenformen, 1 sch. bretnayl, 2 hocken, 2 band in die badestobe, 5 hocken und 1 fiereckicht bant zu den buchssen zu stônen 1), eine sleusse gemacht, schene5) uffgeslagen, 2 banth umbe eyn rath gelegit, 20 1 band, 2 hocken, 2 zappen, 6 feuerhocken, 5 sch. haspen und 5 sch. ryngen zu den setczetartschzen, [Bl. 16b] 70 sch. schrote- ling zu geloten 6), 16 ladeysen, 2 pfele geschuet, 12 prickel7) zu den feuerhocken, 4 wogin beslogin, 6 rynge zu der schirme3), 2 keilehauen, 2 keilehauen gestelit, und vor 4 ôre9), und keile- 25 hauen gescherffit, facit in summa 5 sch. 12 gr. — Item meister Thomas meuwerer salbander zu 5 tagen an der stobin uff deme hoffe gearbit 20 gr. — Item 5 hoppherern, docz[u] gehantreichint steyne und kalk doczu getragin 20 gr. — Item zu vertrinken 3 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman das bolewerg 30 uff der mole und uff der Neissebadestobe gesaczt 18 tage lon, 5 1) stône = Stütze, s. Zeitschrift für deutsche Mundarten IV 1857 §. 288. Schiller und Eübben mnd. Wörterbuch IV S. 413. Die Ringe hielten die Büchse und die Stützen zusammen. 2) Mühlrad. 3) Vierradenmühle. 4) Bohrer. 5) Schienen. 6) abgeschnittene Eisenstücke, um die Büchsen zu laden. 7) Stachel, Stecheisen. Schirmdach bei Geschützen. 9) Henkelloch, Handhabe. 8)
198 Urkunden zum Jahre 1431. wochelon 20 gr. — Item Leschemeister zwey wochelon 1/2 mr. Item Cuncze von Bonne zwey wochelon 20 gr. — [Bl. 16 a] Item meister Franczken deme statzymerman sein quatempergelt 7 fert. minus 4 gr. — Item Hannus Fischbach deme smede umbe huffslag von 338 huffeysin 21/2 sch. 19 gr. — Item den knechtin zu vor- trinken 3 gr. — Item umbe 6 feuerhocken zur wagenfart in die herefart, 8 clamer zu buchssen, 3 regil, 2 ringe an die deissel etc., buchssen zu den buchssen, 4 sch. bretnayl, 11 ringe, 11 hocken zu den kethen zur wagenfart und 2 rynge an eine buchsse zu 10 stönen 1) 1/2 sch. 1 gr. — Item Dromel deme smede umbe 5 bande 4 grosse nayl, 6 sparrenayl, eyn kethe und 1 haspe zu dem vlogel 2) vor den 4 raden 3), 4 rade beslagin an den kochinwagen, 300 sch. deckenayl, 28 sch. deckenayl und lattenayl, 1 sch. sparrenayl, 12 grosse sparrenayl, 8 hocken, 12 baur4), 12 sch. 15 bretnayl, 71/2 sch. sparrenayl zu den weikhusern, 12 hauen ge- stelit, 3 band zu den slegen, 3 bande zur buchssenformen, 1 sch. bretnayl, 2 hocken, 2 band in die badestobe, 5 hocken und 1 fiereckicht bant zu den buchssen zu stônen 1), eine sleusse gemacht, schene5) uffgeslagen, 2 banth umbe eyn rath gelegit, 20 1 band, 2 hocken, 2 zappen, 6 feuerhocken, 5 sch. haspen und 5 sch. ryngen zu den setczetartschzen, [Bl. 16b] 70 sch. schrote- ling zu geloten 6), 16 ladeysen, 2 pfele geschuet, 12 prickel7) zu den feuerhocken, 4 wogin beslogin, 6 rynge zu der schirme3), 2 keilehauen, 2 keilehauen gestelit, und vor 4 ôre9), und keile- 25 hauen gescherffit, facit in summa 5 sch. 12 gr. — Item meister Thomas meuwerer salbander zu 5 tagen an der stobin uff deme hoffe gearbit 20 gr. — Item 5 hoppherern, docz[u] gehantreichint steyne und kalk doczu getragin 20 gr. — Item zu vertrinken 3 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman das bolewerg 30 uff der mole und uff der Neissebadestobe gesaczt 18 tage lon, 5 1) stône = Stütze, s. Zeitschrift für deutsche Mundarten IV 1857 §. 288. Schiller und Eübben mnd. Wörterbuch IV S. 413. Die Ringe hielten die Büchse und die Stützen zusammen. 2) Mühlrad. 3) Vierradenmühle. 4) Bohrer. 5) Schienen. 6) abgeschnittene Eisenstücke, um die Büchsen zu laden. 7) Stachel, Stecheisen. Schirmdach bei Geschützen. 9) Henkelloch, Handhabe. 8)
Strana 199
Urkunden zum Jahre 1431. 199 facit 41/2 fert. gr. — Item Segehard an derselben erbeit gehulffin 16 tage lon 19 gr. — Item Langehannus an den schirmen in die herefart, als die keczer vor Reichinbach logen, 18 gr. — Item vor 38 delen zu 6 pfennigen zu der stoben uff dem hoffe zu futtern 1) 32 gr. 4 pf. — Item vor 11 delen zu setczetartschzen 6 gr. — [Bl. 17d) Item Jorge Schenke 4 wochen lon 1/2 mr. gr. — Item Nickel deme wayneknechte 4 wochelon 16 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item Hancken von Collen vor smer unde lichte in den marstall 14 gr. — Item Hannus Zele deme helffir 10 16 tagelon 16 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenknechte 17 tage lon 17 gr. — Item iren zweyen, die in der Hottirgassen gefollit 2) habin, 4 tage lon 4 gr. — Item herrn Dupczky botin, der botschafft bracht, das die keczer uns wedir obirzihin welden, 4 gr. — Item einem bothin kein Fredeland, als man in zu der volge vorbottit, 3 gr. — Item einem botin kein Legenicz mit des bischoffes brive von Breslaw 4 gr. — Item des hofferichters botin von Bunczlaw von Jorgen von Reders wegin 4 gr. — Item Bartusch Byrschroter kein Budissin von herrn Ffranczken Petirswalde wegin 3 gr. — [Bl. 17b] Item herrn Franczken botin 20 von Warnsdorff 1 gr. — Item Bartusch kein deme Greiffinstein zu Gotsschcze Schoff 3 gr. — Item Patehancz deme marsteller 4 woche lon 16 gr. — Item vor lichte in dem marstalle 7 gr. — Item vor zwey mos den gebauwern, die houlcz gefurt habin, 12 pf. — Item Rotechin 4 woche lon 12 gr. — Item dem rynne- jungen 3 gr. — Item iren zweyn, die des fleisch und byrs gehut haben, als man in die herefart zihen wulde, do die keczer vor Reichinbach login, 3 gr. — Item iren zweyn, die die zeit uff sande Petirs torme zugesehin und gewachit haben, als die keczer vor Reichinbach login, 20 gr. — Item Nickel deme fronebote von 4 weibern und 3 keczere bekostigit in deme gefenknisse 18 gr. — Item deme nochrichter 6 keczere gerichtit 6 fert. gr. — [Bl. 18a] Item des houptmannes bote von Fredeland, der [der keczer geleginkeit schreip, 3 gr. — Item abir demeselbin botin von solichir sachin geleginkeit 4 gr. — Item herrn Ulrichs von 35 Bebirsteyns botin, als her schreib, das die keczer 500 pherde hattin, 4 gr. — Item denselbin reithinden boten aus der herbirge 5 15 25 30 1) ausfüttern mit Dielen heißt wohl die Wände mit Brettern versehen, vergl. einen Graben ausfüttern. 2) Erde aufgefüllt.
Urkunden zum Jahre 1431. 199 facit 41/2 fert. gr. — Item Segehard an derselben erbeit gehulffin 16 tage lon 19 gr. — Item Langehannus an den schirmen in die herefart, als die keczer vor Reichinbach logen, 18 gr. — Item vor 38 delen zu 6 pfennigen zu der stoben uff dem hoffe zu futtern 1) 32 gr. 4 pf. — Item vor 11 delen zu setczetartschzen 6 gr. — [Bl. 17d) Item Jorge Schenke 4 wochen lon 1/2 mr. gr. — Item Nickel deme wayneknechte 4 wochelon 16 gr. Item zu vertrinken 2 gr. — Item Hancken von Collen vor smer unde lichte in den marstall 14 gr. — Item Hannus Zele deme helffir 10 16 tagelon 16 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenknechte 17 tage lon 17 gr. — Item iren zweyen, die in der Hottirgassen gefollit 2) habin, 4 tage lon 4 gr. — Item herrn Dupczky botin, der botschafft bracht, das die keczer uns wedir obirzihin welden, 4 gr. — Item einem bothin kein Fredeland, als man in zu der volge vorbottit, 3 gr. — Item einem botin kein Legenicz mit des bischoffes brive von Breslaw 4 gr. — Item des hofferichters botin von Bunczlaw von Jorgen von Reders wegin 4 gr. — Item Bartusch Byrschroter kein Budissin von herrn Ffranczken Petirswalde wegin 3 gr. — [Bl. 17b] Item herrn Franczken botin 20 von Warnsdorff 1 gr. — Item Bartusch kein deme Greiffinstein zu Gotsschcze Schoff 3 gr. — Item Patehancz deme marsteller 4 woche lon 16 gr. — Item vor lichte in dem marstalle 7 gr. — Item vor zwey mos den gebauwern, die houlcz gefurt habin, 12 pf. — Item Rotechin 4 woche lon 12 gr. — Item dem rynne- jungen 3 gr. — Item iren zweyn, die des fleisch und byrs gehut haben, als man in die herefart zihen wulde, do die keczer vor Reichinbach login, 3 gr. — Item iren zweyn, die die zeit uff sande Petirs torme zugesehin und gewachit haben, als die keczer vor Reichinbach login, 20 gr. — Item Nickel deme fronebote von 4 weibern und 3 keczere bekostigit in deme gefenknisse 18 gr. — Item deme nochrichter 6 keczere gerichtit 6 fert. gr. — [Bl. 18a] Item des houptmannes bote von Fredeland, der [der keczer geleginkeit schreip, 3 gr. — Item abir demeselbin botin von solichir sachin geleginkeit 4 gr. — Item herrn Ulrichs von 35 Bebirsteyns botin, als her schreib, das die keczer 500 pherde hattin, 4 gr. — Item denselbin reithinden boten aus der herbirge 5 15 25 30 1) ausfüttern mit Dielen heißt wohl die Wände mit Brettern versehen, vergl. einen Graben ausfüttern. 2) Erde aufgefüllt.
Strana 200
200 Urkunden zum Jahre 1431. geloset 5 gr. — Item Heincze Sleiffen kein Budissin der stat werbunge von des zogis der keczer wegin 8 gr. — Item einen bothin kein der Zittau, ap sie ouch eine volge zu dem zoge der keczer thun welden, 4 gr. — Item einem botin kein der Zittau von der souldener wegin 4 gr. — Item dem sneider, der hannschken 1), rogk, kogil2) und joppe gemacht hat, 16 gr. — Item Czins 4 wochelon 16 gr. — Item Hannus Konigen super racionem 18 gr. — Item einem bothin kein der Zittau von der souldener wegin abe und zu, 3 reisen, als die keczer vor Reichinbach login, 10 9 gr. — [Bl. 18b] Item Czins kein Legenicz zu wedirbottin die von Breslaw 4 gr. — Item umbe dieselbe sachin die von Breslaw zu wedirbottin uff Newenburg zu reithin, das sy in undir oûgin komen mochten, 3 gr. — Item den gefangin in den thormen, die die souldener bey der Zittaw gefangin hattin, 3 fert. 1 gr. — 15 Item dem todengrebir 3 gr. — Item vor eyn essen, als man die rechenunge mit den lûten macht, die der stat gelt gelegin hatten, 7 gr. — Item zweyen bothin einem kein Budissin und einem kein der Zittaw, als die keczer vor Reichinbach login, 8 gr. — Item einem botin von der Zittau der keczer geleginkeit zu irfaren 20 3 gr. — Item Roten deme furmanne von Reichinbach, als her methe gezogen sulde sein, do die keczer vor Reichinbach ir leger hattin, 1/2 mr. 2 gr. — Item 5 gesellin, die der stat zu gute gerethe[n] woren, umbe habir und zu geschenke 1/2 sch. — Item der von Franckenfford boten zu vertrinken, deme sein zerunge 25 uff dem wege genomen was, 2 gr. — [Bl. 19a] Item einem botin kein der Zittaw umbe den arczt von herrn Heincze Stosschen wegin 3 gr. — Item Mertin kein dem Sagan zu herzoge Hansin von tage zu Lewenberg zu halden mit mannen und steten zur Sweidenitcz im lande, ap her mete dozu komen wolde, 5 gr. — 30 Item Jocob kein Ffredeland zu irfaren der keczer geleginkeit 3 gr. — Item Jocob kein Senfftenberg und Mariensterne von herrn Wentschcz und der Bernsdorffer wegin 8 gr. — Item Sigemund Menczel kein Lewenberg mit herrn Bernhard von Uchteritcz, als man anruffet man und stat in der Slesia, 18 gr. — Item herrn Hartunge boten, der von Nuremberg qwam, zu ver- trinken 2 gr. — Item Pancratio kein Nuremberg zu unserm gnedigen herrn deme konige mit brieffen 3 fert. gr. — Item 5 35 1) Bandschub. 2) Kopfbedeckung.
200 Urkunden zum Jahre 1431. geloset 5 gr. — Item Heincze Sleiffen kein Budissin der stat werbunge von des zogis der keczer wegin 8 gr. — Item einen bothin kein der Zittau, ap sie ouch eine volge zu dem zoge der keczer thun welden, 4 gr. — Item einem botin kein der Zittau von der souldener wegin 4 gr. — Item dem sneider, der hannschken 1), rogk, kogil2) und joppe gemacht hat, 16 gr. — Item Czins 4 wochelon 16 gr. — Item Hannus Konigen super racionem 18 gr. — Item einem bothin kein der Zittau von der souldener wegin abe und zu, 3 reisen, als die keczer vor Reichinbach login, 10 9 gr. — [Bl. 18b] Item Czins kein Legenicz zu wedirbottin die von Breslaw 4 gr. — Item umbe dieselbe sachin die von Breslaw zu wedirbottin uff Newenburg zu reithin, das sy in undir oûgin komen mochten, 3 gr. — Item den gefangin in den thormen, die die souldener bey der Zittaw gefangin hattin, 3 fert. 1 gr. — 15 Item dem todengrebir 3 gr. — Item vor eyn essen, als man die rechenunge mit den lûten macht, die der stat gelt gelegin hatten, 7 gr. — Item zweyen bothin einem kein Budissin und einem kein der Zittaw, als die keczer vor Reichinbach login, 8 gr. — Item einem botin von der Zittau der keczer geleginkeit zu irfaren 20 3 gr. — Item Roten deme furmanne von Reichinbach, als her methe gezogen sulde sein, do die keczer vor Reichinbach ir leger hattin, 1/2 mr. 2 gr. — Item 5 gesellin, die der stat zu gute gerethe[n] woren, umbe habir und zu geschenke 1/2 sch. — Item der von Franckenfford boten zu vertrinken, deme sein zerunge 25 uff dem wege genomen was, 2 gr. — [Bl. 19a] Item einem botin kein der Zittaw umbe den arczt von herrn Heincze Stosschen wegin 3 gr. — Item Mertin kein dem Sagan zu herzoge Hansin von tage zu Lewenberg zu halden mit mannen und steten zur Sweidenitcz im lande, ap her mete dozu komen wolde, 5 gr. — 30 Item Jocob kein Ffredeland zu irfaren der keczer geleginkeit 3 gr. — Item Jocob kein Senfftenberg und Mariensterne von herrn Wentschcz und der Bernsdorffer wegin 8 gr. — Item Sigemund Menczel kein Lewenberg mit herrn Bernhard von Uchteritcz, als man anruffet man und stat in der Slesia, 18 gr. — Item herrn Hartunge boten, der von Nuremberg qwam, zu ver- trinken 2 gr. — Item Pancratio kein Nuremberg zu unserm gnedigen herrn deme konige mit brieffen 3 fert. gr. — Item 5 35 1) Bandschub. 2) Kopfbedeckung.
Strana 201
Urkunden zum Jahre 1431. 201 5 umbe stro in den marstall 8 gr.1) — Item Czins kein Breslaw, als man sie umbe hulffe aneruffte, do die keczer vor Reichinbach login, 1/2 mr. gr. — Item umbe brete zu setczetartschen 19 gr. — [Bl. 19b] Item Konigen kein Legenitcz und Breslaw umbe hulffe wedir die vordampten keczer anzuruffen 1/2 mr. gr. — Item einem bothin kein Budissin und kein Lemberg, als her Heincze Stossche etc. gewunt wart, 6 gr. — Item Claws zu herzoge Johansen zum Sagan umbe hulffe ouch anzuruffen 5 gr. — Item dem drometer 2 wochelon 12 gr. Des suntagis circumdederunt [Januar 28]: Item einem bothin kein deme Sagan von herrn Heincze Stoschen wegen, als her von den keczern bey der Horke ge- schossin wart und der stat zu gute gerethin was, 5 gr. — Item einem bothin kein Lemberg von herrn Heincze Stoschen wegin 15 4 gr. — Item einem bothin kein Budissin herrn Thymen an- zuruffin, das her alhieher qweme, als wir gewarnit woren, das uns die keczer wedir weldin obirzihin, 4 gr. — Item vor kolen zur formen zur grossen nuwen buchssen, die 2) zu bewaren, das sie nicht vorturbe, 6 gr. — Item den gebauwern, die houlcz gefurt 20 habin zur stat beuwe, for frisch byr 7 gr. — [Bl. 20 a] Item deme hengir, das her drey keczer gericht und eynen gefangen vorsucht, 6 sol. gr. — Item einem bothin kein Senfftenberg von Nickil von Polenczk wegin 6 gr. — Item Ffrenczel deme forster vor bruckedelen und rôren 1 mr. 4 gr. — Item deme forster umbe 25 sch. houlcz in die ratstube gehauwen 18 gr. — Item demeselbin forster, das her houlcz gefallit hat zur stat buwe, 1 fert. gr. — Item vor stro in dem marstalle 7 gr. — Item meister Nickel deme buchsemeister eyn wochelon 6 gr. — Item meister Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Lesche- 30 meister eyn wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach ein wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros deme buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Nickeln deme drometer 3 wochelon 18 gr. — [Bl. 20b/ Item 35 Ebindreyn vor 1 sch. krippephel3), 1 sch. kripphoulzer, 5 deysseln, 25 10 1) kann auch 13 gr. gelesen werden. 2) die Form. 3) die Krippe ist ein in das Wasser eingebautes Holzwerk.
Urkunden zum Jahre 1431. 201 5 umbe stro in den marstall 8 gr.1) — Item Czins kein Breslaw, als man sie umbe hulffe aneruffte, do die keczer vor Reichinbach login, 1/2 mr. gr. — Item umbe brete zu setczetartschen 19 gr. — [Bl. 19b] Item Konigen kein Legenitcz und Breslaw umbe hulffe wedir die vordampten keczer anzuruffen 1/2 mr. gr. — Item einem bothin kein Budissin und kein Lemberg, als her Heincze Stossche etc. gewunt wart, 6 gr. — Item Claws zu herzoge Johansen zum Sagan umbe hulffe ouch anzuruffen 5 gr. — Item dem drometer 2 wochelon 12 gr. Des suntagis circumdederunt [Januar 28]: Item einem bothin kein deme Sagan von herrn Heincze Stoschen wegen, als her von den keczern bey der Horke ge- schossin wart und der stat zu gute gerethin was, 5 gr. — Item einem bothin kein Lemberg von herrn Heincze Stoschen wegin 15 4 gr. — Item einem bothin kein Budissin herrn Thymen an- zuruffin, das her alhieher qweme, als wir gewarnit woren, das uns die keczer wedir weldin obirzihin, 4 gr. — Item vor kolen zur formen zur grossen nuwen buchssen, die 2) zu bewaren, das sie nicht vorturbe, 6 gr. — Item den gebauwern, die houlcz gefurt 20 habin zur stat beuwe, for frisch byr 7 gr. — [Bl. 20 a] Item deme hengir, das her drey keczer gericht und eynen gefangen vorsucht, 6 sol. gr. — Item einem bothin kein Senfftenberg von Nickil von Polenczk wegin 6 gr. — Item Ffrenczel deme forster vor bruckedelen und rôren 1 mr. 4 gr. — Item deme forster umbe 25 sch. houlcz in die ratstube gehauwen 18 gr. — Item demeselbin forster, das her houlcz gefallit hat zur stat buwe, 1 fert. gr. — Item vor stro in dem marstalle 7 gr. — Item meister Nickel deme buchsemeister eyn wochelon 6 gr. — Item meister Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Lesche- 30 meister eyn wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach ein wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros deme buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Nickeln deme drometer 3 wochelon 18 gr. — [Bl. 20b/ Item 35 Ebindreyn vor 1 sch. krippephel3), 1 sch. kripphoulzer, 5 deysseln, 25 10 1) kann auch 13 gr. gelesen werden. 2) die Form. 3) die Krippe ist ein in das Wasser eingebautes Holzwerk.
Strana 202
202 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 4 wagen mit ortscheiten 1), 2 ratgeborr2) und vor 2 achssen 4 fert. gr. — Item vor lichte, als die herrn des nachtis und des morgens müsten uff deme rathausse sitczen, do die keczer obir das gebirge qwomen in diesse land und sich vor Reichinbach legirten und dovor login bis uff die nehste methewoch noch der hiligen dreyen konigen tage [Januar 10], 1/2 sch. 3 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item iren fumffen, die die roren habin gehut in der fleuhe3), als die keczer vor Reichinbach logen, 32 gr. — Item zweyn thorhûtern, die an den thoren habin 10 stete gehut, als die keczer vor Reichinbach logen, zu 15 tagen 1/2 sch. 1 gr. — Item Langehannus deme zymmermanne salbandir stône 4) in den weikheusern gemacht 3 tage lon 18 gr. — Item Vogel deme steinbrechir uff den hoff zur stoben gehauen super racionem 6 gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff mit herzoge Ludwiges briffe, do her von Nuremberg qwam, 3 gr. — [Bl. 21a] Item den herrn des rates von der gefangen wegen 3 gr. — Item Bancratio kein Brux umbe der keczer geleginheit 28 gr. — Item des bisschoffs bote von Breslaw, den her von Nuremberg herein sante, zu vertrinken 4 gr. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item Peter Gunczil von fure zu der stat beuwe 12 gr. — Item umbe gesalczin hecht, als man sich saczte zum zoge und schickte, do dy keczer vor Reichinbach [worin], 21 gr. — Item der Dresner bote, der zeitunge der stat brochte von der keczer wegen, 10 gr. 25 [Bl. 21b/ Des suntages exurge noch unser frauwin tage puri- ficationis [Februar 4]: Item meister Nickel dem alden bochssenmeister seyn woche- lon 6 gr. — Item Czeideler dem bochssenmeister 10 gr. woche- lon. — Item Peter Smid von Reichenbach 12 gr. — Item Cuncz von Bonne 10 gr. — Item meister Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Gernegros bochssenmeister 10 gr. — Item Lesschemeister wochelon 12 gr. — Item dem bleszer sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 1 gr. — Item Mattes von Hirsberg vor 25 stebe eysin zun gestonen4) und zun schirmen 26 gr. — Item umbe vier 30 s. oben S. 41, Anm. 3. 2) Schubkarren. 3) Bedeutet doch wohl bei der „Flucht“ der Landleute in die Stadt. 4) Stützen s. oben S. 198, 10.
202 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 4 wagen mit ortscheiten 1), 2 ratgeborr2) und vor 2 achssen 4 fert. gr. — Item vor lichte, als die herrn des nachtis und des morgens müsten uff deme rathausse sitczen, do die keczer obir das gebirge qwomen in diesse land und sich vor Reichinbach legirten und dovor login bis uff die nehste methewoch noch der hiligen dreyen konigen tage [Januar 10], 1/2 sch. 3 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item iren fumffen, die die roren habin gehut in der fleuhe3), als die keczer vor Reichinbach logen, 32 gr. — Item zweyn thorhûtern, die an den thoren habin 10 stete gehut, als die keczer vor Reichinbach logen, zu 15 tagen 1/2 sch. 1 gr. — Item Langehannus deme zymmermanne salbandir stône 4) in den weikheusern gemacht 3 tage lon 18 gr. — Item Vogel deme steinbrechir uff den hoff zur stoben gehauen super racionem 6 gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff mit herzoge Ludwiges briffe, do her von Nuremberg qwam, 3 gr. — [Bl. 21a] Item den herrn des rates von der gefangen wegen 3 gr. — Item Bancratio kein Brux umbe der keczer geleginheit 28 gr. — Item des bisschoffs bote von Breslaw, den her von Nuremberg herein sante, zu vertrinken 4 gr. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item Peter Gunczil von fure zu der stat beuwe 12 gr. — Item umbe gesalczin hecht, als man sich saczte zum zoge und schickte, do dy keczer vor Reichinbach [worin], 21 gr. — Item der Dresner bote, der zeitunge der stat brochte von der keczer wegen, 10 gr. 25 [Bl. 21b/ Des suntages exurge noch unser frauwin tage puri- ficationis [Februar 4]: Item meister Nickel dem alden bochssenmeister seyn woche- lon 6 gr. — Item Czeideler dem bochssenmeister 10 gr. woche- lon. — Item Peter Smid von Reichenbach 12 gr. — Item Cuncz von Bonne 10 gr. — Item meister Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Gernegros bochssenmeister 10 gr. — Item Lesschemeister wochelon 12 gr. — Item dem bleszer sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 1 gr. — Item Mattes von Hirsberg vor 25 stebe eysin zun gestonen4) und zun schirmen 26 gr. — Item umbe vier 30 s. oben S. 41, Anm. 3. 2) Schubkarren. 3) Bedeutet doch wohl bei der „Flucht“ der Landleute in die Stadt. 4) Stützen s. oben S. 198, 10.
Strana 203
Urkunden zum Jahre 1431. 203 holczerexse 15 gr. — Item umbe 28 delen zu den secztarczen 16 gr. — Item Langehansen 5 tage zu erbetin an den gestonen 1) zu den bochssen und am slage vor sande Nicklausthore 15 gr. — Item Lodel zymmermanne 7 tage Langehansin gehulffen 21 gr. [Bl. 22a] Item meister Franczken der stad zymmermanne, das her dy brugken umbe dy stadt vor den thoren fertigte und diste fleissiger achtunge duruff habe, 40 gr. — Item Hannus Palicz vom Penczk umbe zwe fuder heus 6 sol. — Item den torhutern an unserer frauwen und Reichinbacher thore 8 gr. — Item dem 10 statschreiber kein Budissin und zu unserm herrn dem bisschoffe, als her Stude uns hatte lossin vermanen von der versessin zinse wegen und in den ban brocht hatte, zu unserm herrn bisschoffe zu werben von der rente wegen, die wir im versessin haben, und von Pulters wegen 1 sch. gr. — Item Nicklaus Newman 15 und dem statschreiber kein Lemberg mit mannen und steten deser lande und mannen und stetin der furstenthume Sweidenicz und Jauwer zu tage umbe eine eynunge wille wedir die keczer, ab die in die Slesia uns oberzihin wurden, 11 schill. 3 gr. — Item einem rorhuter 10 tage 10 gr. - Item Thomas meurer 20 und sinen gesellin zu mauwern uff des foytes hofe an der nuwen stobe 1 mr. — [Bl. 22b] Item umbe 15 reiffin an dy rorbotin in der Langingassin vor der Judinstobe und by Jost Brendel anzulegen 3 sol. 1 gr. — Item umbe 1 sch. reiffin anzulegen an kalkvas und vas zu den schusseln 7 gr. — Item Lindener 25 dem karrinknechte 10 tage 10 gr. — Item dem helffer steine zu laden und uszuscheiden 11 gr. — Item ir zween zu helffen steine zu lodin 7 gr. — Item Gabriel dem zateler von 2 par keginleder2), 2 par kossin, 2 filz follin, 4 nuwe under dy zetel und dy banyrsatel3) anzurichten und ein nuwin satel zu dem cleinen weissen pherde 1/2 sch. gr. — Item dem rymer vor 2 reisezoume, vor 2 geslossene zeume, vor 2 halftern, vor 4 par steigleder, vor keginledir2), vor ein gebis, ein halftirschaft4) und geryme domethe zu bessern 1 mr. gr. — Item Gregor slosser umbe 2 schropen5), umbe ein gebis, umbe stegereiffen, alde zeume 5 30 ftange 1) Stützen, f. oben S. 198 10. 2) f. oben S. 41 Anm. 12. 3) Paniersättel werden Sättel mit Vorrichtungen sein, in die man die Heerfahnen- bineinstecken konnte. 4) s. oben S. 41 Anm. 14. 5) Sonst „Striegel“ genannt, Werkzeug, um die Pferde zu putzen.
Urkunden zum Jahre 1431. 203 holczerexse 15 gr. — Item umbe 28 delen zu den secztarczen 16 gr. — Item Langehansen 5 tage zu erbetin an den gestonen 1) zu den bochssen und am slage vor sande Nicklausthore 15 gr. — Item Lodel zymmermanne 7 tage Langehansin gehulffen 21 gr. [Bl. 22a] Item meister Franczken der stad zymmermanne, das her dy brugken umbe dy stadt vor den thoren fertigte und diste fleissiger achtunge duruff habe, 40 gr. — Item Hannus Palicz vom Penczk umbe zwe fuder heus 6 sol. — Item den torhutern an unserer frauwen und Reichinbacher thore 8 gr. — Item dem 10 statschreiber kein Budissin und zu unserm herrn dem bisschoffe, als her Stude uns hatte lossin vermanen von der versessin zinse wegen und in den ban brocht hatte, zu unserm herrn bisschoffe zu werben von der rente wegen, die wir im versessin haben, und von Pulters wegen 1 sch. gr. — Item Nicklaus Newman 15 und dem statschreiber kein Lemberg mit mannen und steten deser lande und mannen und stetin der furstenthume Sweidenicz und Jauwer zu tage umbe eine eynunge wille wedir die keczer, ab die in die Slesia uns oberzihin wurden, 11 schill. 3 gr. — Item einem rorhuter 10 tage 10 gr. - Item Thomas meurer 20 und sinen gesellin zu mauwern uff des foytes hofe an der nuwen stobe 1 mr. — [Bl. 22b] Item umbe 15 reiffin an dy rorbotin in der Langingassin vor der Judinstobe und by Jost Brendel anzulegen 3 sol. 1 gr. — Item umbe 1 sch. reiffin anzulegen an kalkvas und vas zu den schusseln 7 gr. — Item Lindener 25 dem karrinknechte 10 tage 10 gr. — Item dem helffer steine zu laden und uszuscheiden 11 gr. — Item ir zween zu helffen steine zu lodin 7 gr. — Item Gabriel dem zateler von 2 par keginleder2), 2 par kossin, 2 filz follin, 4 nuwe under dy zetel und dy banyrsatel3) anzurichten und ein nuwin satel zu dem cleinen weissen pherde 1/2 sch. gr. — Item dem rymer vor 2 reisezoume, vor 2 geslossene zeume, vor 2 halftern, vor 4 par steigleder, vor keginledir2), vor ein gebis, ein halftirschaft4) und geryme domethe zu bessern 1 mr. gr. — Item Gregor slosser umbe 2 schropen5), umbe ein gebis, umbe stegereiffen, alde zeume 5 30 ftange 1) Stützen, f. oben S. 198 10. 2) f. oben S. 41 Anm. 12. 3) Paniersättel werden Sättel mit Vorrichtungen sein, in die man die Heerfahnen- bineinstecken konnte. 4) s. oben S. 41 Anm. 14. 5) Sonst „Striegel“ genannt, Werkzeug, um die Pferde zu putzen.
Strana 204
204 Urkunden zum Jahre 1431. zu bessern, umbe 4 par rinkin, umbe eine rore zu der banyr, slos zu bessirn, unde slos an dy treppe uff der oberbone1) uff dem rothuse, umbe 5 slos [Bl. 23a] an dy weighuse und umbe 4 slos an dy roren 1 sch. 2 gr. — Item dem botin von einem gefangen smede 8 wochin an der koste zu halden und stogmithe 1 mr. gr. — Item Jorge Schenken eyn wochelon 6 gr. — Item Laureyn von der pherde wegin Gotssche Schoffs, die gewunt worin bey der Horcke in deme gescheffte kein den vordampten keczern, als her der stat alhieher zu gute gerethin wart, vor 10 erzedey, vor habir und vor futer 20 gr. 5 [Bl. 23b] Des suntagis invocavit [Februar 18]: Item Gernegros dem buchssemeister 10 gr. — Item Nicolao Newman unde deme statschreiber kein Budissin von Nickel von Polenczk und des zoges wegin an unsern herrn den konig etc., 15 und als die von Budissin, Sittaw, Lobaw unde Camencz uns sagten, das sy eyn frede mit den keczern uffnemen welden, op wir dozu nicht weldin trethin, 51/2 mr. gr. — Item meister Nickeln 2 wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach 2 wochelon 1/2 mr. gr. — Item Ulrich von Pfaffinhoffe eyn 20 wochelon 6 gr. — Item Niclas Kawhard vor 8 beutel zu pulver 14 gr. — Item meister Stephan zymmerman super racionem 1 sch. gr. — Item Langehannus deme zymmermanne, das her die were in der Hottirgassen und an der moele gemacht hat, als die keczer zu Ludwigisdorff login, super racionem 1 sch. — 25 Item Hannus Czeideler zwey wochenlon 20 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item vor eisen zu schrotelingen2) zu den tharrusbuchssen 4 gr. — [Bl. 24a] Item vor licht, als die herren uff deme rathaus siczen musten, als die keczere zu Ludwigisdorff ir leger hattin, 13 gr. — Item meister Franczken, 30 das her eine lade gemacht hat zu eyner steynbuchssen, 12 gr. — Item Jorge Schencken 2 wochenlon 12 gr. — Item Patehannus deme marsteller 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Alex kein der Zittaw zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Czins kein Lemberg zu Bernhard Nuchterwicz und Heincze 35 Czetheras, das sie uns zu sulde reiten weldin, 4 gr. — Item 1) die Oberbühne ist hier der bretterne Abschluß des Oberbodens, der Teil, welcher den Boden und Oberboden trennt. 2) s. oben S. 198, 21.
204 Urkunden zum Jahre 1431. zu bessern, umbe 4 par rinkin, umbe eine rore zu der banyr, slos zu bessirn, unde slos an dy treppe uff der oberbone1) uff dem rothuse, umbe 5 slos [Bl. 23a] an dy weighuse und umbe 4 slos an dy roren 1 sch. 2 gr. — Item dem botin von einem gefangen smede 8 wochin an der koste zu halden und stogmithe 1 mr. gr. — Item Jorge Schenken eyn wochelon 6 gr. — Item Laureyn von der pherde wegin Gotssche Schoffs, die gewunt worin bey der Horcke in deme gescheffte kein den vordampten keczern, als her der stat alhieher zu gute gerethin wart, vor 10 erzedey, vor habir und vor futer 20 gr. 5 [Bl. 23b] Des suntagis invocavit [Februar 18]: Item Gernegros dem buchssemeister 10 gr. — Item Nicolao Newman unde deme statschreiber kein Budissin von Nickel von Polenczk und des zoges wegin an unsern herrn den konig etc., 15 und als die von Budissin, Sittaw, Lobaw unde Camencz uns sagten, das sy eyn frede mit den keczern uffnemen welden, op wir dozu nicht weldin trethin, 51/2 mr. gr. — Item meister Nickeln 2 wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach 2 wochelon 1/2 mr. gr. — Item Ulrich von Pfaffinhoffe eyn 20 wochelon 6 gr. — Item Niclas Kawhard vor 8 beutel zu pulver 14 gr. — Item meister Stephan zymmerman super racionem 1 sch. gr. — Item Langehannus deme zymmermanne, das her die were in der Hottirgassen und an der moele gemacht hat, als die keczer zu Ludwigisdorff login, super racionem 1 sch. — 25 Item Hannus Czeideler zwey wochenlon 20 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item vor eisen zu schrotelingen2) zu den tharrusbuchssen 4 gr. — [Bl. 24a] Item vor licht, als die herren uff deme rathaus siczen musten, als die keczere zu Ludwigisdorff ir leger hattin, 13 gr. — Item meister Franczken, 30 das her eine lade gemacht hat zu eyner steynbuchssen, 12 gr. — Item Jorge Schencken 2 wochenlon 12 gr. — Item Patehannus deme marsteller 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Alex kein der Zittaw zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Czins kein Lemberg zu Bernhard Nuchterwicz und Heincze 35 Czetheras, das sie uns zu sulde reiten weldin, 4 gr. — Item 1) die Oberbühne ist hier der bretterne Abschluß des Oberbodens, der Teil, welcher den Boden und Oberboden trennt. 2) s. oben S. 198, 21.
Strana 205
Urkunden zum Jahre 1431. 205 5 Nickel Serrin1) knecht von der Zittau, als uns der schreib, das die slosherrn und Procop noch mit einem here obir das gebirge komen welden, 3 gr. — Item Bartusch Slicht kein Barut zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item Hannus Konyng uff eyne rechenunge dedimus des sonnobendes ipso die sancti Mathie [Februar 24) 1/2 mr. [Bl. 24b] Des suntagis reminiscere [Februar 25]: Item Vecencz deme garbreter vor vleisch und wiltpreth den herrn und knechtin uff das rathaus, als die keczer zur vast- 10 nacht [Februar 14] im lande woren und kein Ludwigisdorff qwomen und sich furdir vor Budissin in die vorstad legirten, 11 gr. — Item Hanuschken von Camencz vor eyn par hosen, vor 5 elen toppelharrus 2), vor 1 fel und 3 gr. und 3 pf. vor zwu ele zwelich zu eynir joppen, facit 3 sol. 9 gr. 3 pf. — Item Hannus Konigen kein Lewemberg zu irfahren der keczer ge- leginheit 4 gr. — Item Bartusch Birschroter kein Lewemberg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Stregeler kein Lewem- berg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item einem bothin von deme Luban, der botschafft bracht, als die keczere von Hirszperg kein Schreibirsdorff komen woren, 2 gr. — Item Vogel deme meuerer 3 gr. — Item einem bothin von Schochaw, der der keczer geleginheit bracht, 2 gr. — Item umbe heringe den knechtin, als die keczere zu Ludwigisdorf ir legir hattin, 2 gr. — Item Kolax, das her der stat zu gute fuszsouldener bracht und 25 wedir abegesagit wart, dedimus zu vertrinken 6 gr. — [Bl. 25a] Item einem bothin kein Cunczendorff3) mit herrn Thymen brieffe von Jorge von Reders wegin 3 gr. — Item umbe bier, (als Tawchericz und Voitlender etc. mit mynen herren assyn) 4), 7 gr. — Item meister Niclas deme buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — 30 Item Cuncze von Bonne drey wochelon 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus Schonefelt drey wochelon 3 sol. gr. — Item Leschemeister 3 wochelon 3 fert. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Alex Tasschener, als her qwam und ausgespehit hatte, das die keczere mit mehr macht obir das gebirge zu den von Bu- 15 20 1) oder Servin. 2) sonst arras leichtes Wollengewebe benannt nach der Stadt Arras. Kunzendorf (unterm Walde) westlich von Löwenberg. 4) die eingeklammerten Worte sind gestrichen. 3)
Urkunden zum Jahre 1431. 205 5 Nickel Serrin1) knecht von der Zittau, als uns der schreib, das die slosherrn und Procop noch mit einem here obir das gebirge komen welden, 3 gr. — Item Bartusch Slicht kein Barut zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item Hannus Konyng uff eyne rechenunge dedimus des sonnobendes ipso die sancti Mathie [Februar 24) 1/2 mr. [Bl. 24b] Des suntagis reminiscere [Februar 25]: Item Vecencz deme garbreter vor vleisch und wiltpreth den herrn und knechtin uff das rathaus, als die keczer zur vast- 10 nacht [Februar 14] im lande woren und kein Ludwigisdorff qwomen und sich furdir vor Budissin in die vorstad legirten, 11 gr. — Item Hanuschken von Camencz vor eyn par hosen, vor 5 elen toppelharrus 2), vor 1 fel und 3 gr. und 3 pf. vor zwu ele zwelich zu eynir joppen, facit 3 sol. 9 gr. 3 pf. — Item Hannus Konigen kein Lewemberg zu irfahren der keczer ge- leginheit 4 gr. — Item Bartusch Birschroter kein Lewemberg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Stregeler kein Lewem- berg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item einem bothin von deme Luban, der botschafft bracht, als die keczere von Hirszperg kein Schreibirsdorff komen woren, 2 gr. — Item Vogel deme meuerer 3 gr. — Item einem bothin von Schochaw, der der keczer geleginheit bracht, 2 gr. — Item umbe heringe den knechtin, als die keczere zu Ludwigisdorf ir legir hattin, 2 gr. — Item Kolax, das her der stat zu gute fuszsouldener bracht und 25 wedir abegesagit wart, dedimus zu vertrinken 6 gr. — [Bl. 25a] Item einem bothin kein Cunczendorff3) mit herrn Thymen brieffe von Jorge von Reders wegin 3 gr. — Item umbe bier, (als Tawchericz und Voitlender etc. mit mynen herren assyn) 4), 7 gr. — Item meister Niclas deme buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — 30 Item Cuncze von Bonne drey wochelon 1/2 sch. gr. — Item meister Hannus Schonefelt drey wochelon 3 sol. gr. — Item Leschemeister 3 wochelon 3 fert. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Alex Tasschener, als her qwam und ausgespehit hatte, das die keczere mit mehr macht obir das gebirge zu den von Bu- 15 20 1) oder Servin. 2) sonst arras leichtes Wollengewebe benannt nach der Stadt Arras. Kunzendorf (unterm Walde) westlich von Löwenberg. 4) die eingeklammerten Worte sind gestrichen. 3)
Strana 206
206 Urkunden zum Jahre 1431. 10 20 25 dissin qwemen, 6 gr. — Item Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Ulrich Pfaffinhofe eyn wochelon 6 gr. — Item umbe wiltpret, huner, fleisch, brot und weisbroth, als man herrn Thymen und 5 den souldenern eyn essyn gemacht hatte und zu gaste gebetin, do die keczere dieses land und stat meynten zu obirzihin und sich kein Ludwigisdorff gelegirt und furder von uns in die vor- stad zu Budissin gelegirt hattin, 6 sol. 3 gr. — [Bl. 25b] Item Nickel deme dromether drey wochelon 18 gr. — Item Schreiende Mattes acht tage lon an der esse zu der nuwen buchssen 8 gr. — Item Langehannus deme zymmermanne salbander an der were bey der Neisse und an deme tarrus 1) an der moele kein der Hottirgasse vor die rade 16 tagelon 2 sch. 2 gr. — Item einem helffere dozu gehantreichit und geerbit fier tagelon 8 gr. — 15 Item meister Stephan unde Pauel und andern zymmerluten, die dy were umbe die Hottirgasse gemacht habin, in eynir ghe2), als die keczer zu Ludwigisdorff zuzogin, 2 sch. 8 gr. — Item deme nochrichter gefangene zu versüchin und das her Pawlther gebrant hat, 18 gr. — Item Nickel deme fronenbothin, dos her Pawlthern und einen betteler von der Sittaw bekostigit hat, 3 fert. — Item Czins drey woche lon 1 fert. gr. — Item Jerge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item Nickel deme waynknecht 5 wochelon 20 gr., item 2 [gr.] zu vertrinken. — [Bl. 26a) Item Zelen deme helffere 15 tagelon 15 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 17 tagelon 17 gr. — Item Rotechin in deme marstalle 5 wochelon 15 gr. — Item deme marstellir zwey wochelon 8 gr. — Item Stregelern zu Baruth vorzerit, als die zu der vorstat zu Budissin logen, 4 gr. — Item Lankusch vor kyn 1 gr. — Item Jancken zu geschenke, als her den jungen herrn 30 zur fastnacht [Februar 14) byr hat uffgetragen, 3 gr. — Item Alex kein der Sittaw zu irfaren der keczer geleginheit 6 gr. — Item einem bothin kein Lewemberg von herrn Stosschen wegen 5 gr. [Bl. 26b] Des suntagis oculi [März 4]: Item Hannus Knobelouchs gesellin, dos sy steyne gehauen 35 haben uff des voithes hoffe, unde vor kaulen gehauen zu den buchssen 3 sch. 2 gr. — Item meister Thomas salb 11 unsir 1) Bollwerk, Barrikade, gewöhnlicher ist die Form terraz. 2) mit höchster Schnelligkeit, die gehe = die Jäbe.
206 Urkunden zum Jahre 1431. 10 20 25 dissin qwemen, 6 gr. — Item Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Ulrich Pfaffinhofe eyn wochelon 6 gr. — Item umbe wiltpret, huner, fleisch, brot und weisbroth, als man herrn Thymen und 5 den souldenern eyn essyn gemacht hatte und zu gaste gebetin, do die keczere dieses land und stat meynten zu obirzihin und sich kein Ludwigisdorff gelegirt und furder von uns in die vor- stad zu Budissin gelegirt hattin, 6 sol. 3 gr. — [Bl. 25b] Item Nickel deme dromether drey wochelon 18 gr. — Item Schreiende Mattes acht tage lon an der esse zu der nuwen buchssen 8 gr. — Item Langehannus deme zymmermanne salbander an der were bey der Neisse und an deme tarrus 1) an der moele kein der Hottirgasse vor die rade 16 tagelon 2 sch. 2 gr. — Item einem helffere dozu gehantreichit und geerbit fier tagelon 8 gr. — 15 Item meister Stephan unde Pauel und andern zymmerluten, die dy were umbe die Hottirgasse gemacht habin, in eynir ghe2), als die keczer zu Ludwigisdorff zuzogin, 2 sch. 8 gr. — Item deme nochrichter gefangene zu versüchin und das her Pawlther gebrant hat, 18 gr. — Item Nickel deme fronenbothin, dos her Pawlthern und einen betteler von der Sittaw bekostigit hat, 3 fert. — Item Czins drey woche lon 1 fert. gr. — Item Jerge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item Nickel deme waynknecht 5 wochelon 20 gr., item 2 [gr.] zu vertrinken. — [Bl. 26a) Item Zelen deme helffere 15 tagelon 15 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 17 tagelon 17 gr. — Item Rotechin in deme marstalle 5 wochelon 15 gr. — Item deme marstellir zwey wochelon 8 gr. — Item Stregelern zu Baruth vorzerit, als die zu der vorstat zu Budissin logen, 4 gr. — Item Lankusch vor kyn 1 gr. — Item Jancken zu geschenke, als her den jungen herrn 30 zur fastnacht [Februar 14) byr hat uffgetragen, 3 gr. — Item Alex kein der Sittaw zu irfaren der keczer geleginheit 6 gr. — Item einem bothin kein Lewemberg von herrn Stosschen wegen 5 gr. [Bl. 26b] Des suntagis oculi [März 4]: Item Hannus Knobelouchs gesellin, dos sy steyne gehauen 35 haben uff des voithes hoffe, unde vor kaulen gehauen zu den buchssen 3 sch. 2 gr. — Item meister Thomas salb 11 unsir 1) Bollwerk, Barrikade, gewöhnlicher ist die Form terraz. 2) mit höchster Schnelligkeit, die gehe = die Jäbe.
Strana 207
Urkunden zum Jahre 1431. 207 liebin frauen kirchin zu undirfaren und die sacristia zu sande Niclas 61/2 sol. 2 gr. — Item eynem bothin kein Cunczendorff von herrn Stosschen wegin 3 gr. — Item einen boten kein Budissin herrn Thymen umbe hulffe und rath anzuruffin, do die 5 keczer von der Sittaw, als die Lobaw eyngenomen von den keczern ward, und uns meynten zu obirzihin, 4 gr. — Item eyner frauen kein Heinrichsdorff Schreibirs1) in das her der keczer zu vorspehin ire geleginheit 2 gr. — Item Langehannus zymmerman 6 tagelon salb dritte an der walkmoel eyn tharrus 2) gesaczt 1 sch. gr. — Item meister Niclas eyn wochelon 6 gr. — Item meister Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item umbe pfeileysen 50 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — [Bl. 27a] Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed 15 von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Nickel deme dromether eyn wochelon 6 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman salb dritte eyne schirme gemacht in deme parchan bey deme Hitschczegarten uff einem hobele 3) iglichem 6 tagelon 41/2 fert. — Item meister Pauel zymmerman salb ander 5 tage- lon einen pfol und stender gemacht an den schucz bei sande Niclas thore 18 gr. — Item iren achten, die an der rammen gestossen haben an deme bolwerke in der walkmüel und iren 12 gehantreichint den zymmerluten an der moel und in deme parchan, wo si ir bedorfft habin, 41/2 sol. — Item Niclas Kalart vor beutel zu pulver 13 gr. — Item Petschcze Luban salb dritte, die kirche zu unser liebin frauen und sande Niclas kirche helfin fellen, 21/2 fert. — Item Hannus Zelaw des waynknechtis helffer 6 tagelon 6 gr. — [Bl. 27b] Item Nickel Lyndener deme karren- furer 6 gr. — Item Nickeln deme waynknechte vor 1 par steffeln4) 8 gr. — Item Hannus Czeideler buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Gregor slosser umbe 2 par steyger- reiffin, eyn gebis, eyn slos und slossel zu deme weikhause uff der zelstat und umbe 20 ladeysin 15 gr. — Nickel Hawgk zeiler 5) umbe regil zeil, 2 lauen und eynen houptregil zu deme neuen 35 kochenwagen, strenge in den marstall, 1 sch. stricke zu krippe- 10 20 25 30 1) Großhennersdorf, nördlich von Zittau. 2) Danach ist tharrus wohl ein Bollwerk in der Gestalt eines hölzernen Vorbaus. 3) Hübel, Hügel. 4) Stiefeln. 5) Seiler. regil zeil, lauen (oder lanen) und houptregil verstebe ich nicht.
Urkunden zum Jahre 1431. 207 liebin frauen kirchin zu undirfaren und die sacristia zu sande Niclas 61/2 sol. 2 gr. — Item eynem bothin kein Cunczendorff von herrn Stosschen wegin 3 gr. — Item einen boten kein Budissin herrn Thymen umbe hulffe und rath anzuruffin, do die 5 keczer von der Sittaw, als die Lobaw eyngenomen von den keczern ward, und uns meynten zu obirzihin, 4 gr. — Item eyner frauen kein Heinrichsdorff Schreibirs1) in das her der keczer zu vorspehin ire geleginheit 2 gr. — Item Langehannus zymmerman 6 tagelon salb dritte an der walkmoel eyn tharrus 2) gesaczt 1 sch. gr. — Item meister Niclas eyn wochelon 6 gr. — Item meister Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item umbe pfeileysen 50 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — [Bl. 27a] Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed 15 von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Nickel deme dromether eyn wochelon 6 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman salb dritte eyne schirme gemacht in deme parchan bey deme Hitschczegarten uff einem hobele 3) iglichem 6 tagelon 41/2 fert. — Item meister Pauel zymmerman salb ander 5 tage- lon einen pfol und stender gemacht an den schucz bei sande Niclas thore 18 gr. — Item iren achten, die an der rammen gestossen haben an deme bolwerke in der walkmüel und iren 12 gehantreichint den zymmerluten an der moel und in deme parchan, wo si ir bedorfft habin, 41/2 sol. — Item Niclas Kalart vor beutel zu pulver 13 gr. — Item Petschcze Luban salb dritte, die kirche zu unser liebin frauen und sande Niclas kirche helfin fellen, 21/2 fert. — Item Hannus Zelaw des waynknechtis helffer 6 tagelon 6 gr. — [Bl. 27b] Item Nickel Lyndener deme karren- furer 6 gr. — Item Nickeln deme waynknechte vor 1 par steffeln4) 8 gr. — Item Hannus Czeideler buchssemeister eyn wochelon 10 gr. — Item Gregor slosser umbe 2 par steyger- reiffin, eyn gebis, eyn slos und slossel zu deme weikhause uff der zelstat und umbe 20 ladeysin 15 gr. — Nickel Hawgk zeiler 5) umbe regil zeil, 2 lauen und eynen houptregil zu deme neuen 35 kochenwagen, strenge in den marstall, 1 sch. stricke zu krippe- 10 20 25 30 1) Großhennersdorf, nördlich von Zittau. 2) Danach ist tharrus wohl ein Bollwerk in der Gestalt eines hölzernen Vorbaus. 3) Hübel, Hügel. 4) Stiefeln. 5) Seiler. regil zeil, lauen (oder lanen) und houptregil verstebe ich nicht.
Strana 208
208 Urkunden zum Jahre 1431. tûchir und vor hanff zur grossen buchssenformen 54 gr. — Item Jessen vor lymvat1) zu kreppetuchirn in die herefart, als man uff die keczer zihen und bestreitin wulde, do sie vor Reichinboch login, 2 sch. gr. — Item Mertin dresler vor 1 sch. vorslege2) zu den grossen buchsen 7 gr. — Item Petir swertfegirn vor 1 swert Hanuschken 15 gr. — Item Mench kein deme Sagan zu warnen, das die keczere in seyner gnaden [land zihen wullen 5 gr. — [Bl. 28a] Item Kale Jacob zu deme herzogen von Sachssen uns zu entschuldigen, das man im scheltwort nochsogete, 10 20 gr. — Item Dromel smed umbe 11 sch. bretnayl, 8 hauen gestelt, an den keffir3) in firraden bande und ringe gemachit, 8 haspen zur rorebothe, 2 sleussin, eyn slag4) beslagen, zwey alde wayneysin undirlet5), slosnayl, eyn band umbe eyn rath gemacht, 2 geschirre6), 2 alde schenen uffgeslagen, hefftenayl, 15 3 banth umbe eyne hole7), 13 gelethe 8) an eyne kethe, 1 pfad- eysin9), 8 pfelschue 10) in die moel fierraden, 2 sch. orther 11) ge- gescherffit, eyne steynebuchsse beslagin, 100 sch. schrote und 4 sch. schrote zu gelôte12) in schirmbuchssen, tharrusbuchssen und handbuchssen 4 sch. minus 1 gr. — Item Frawenstein 20 kein Baruth zu irfaren der keczer geleginheit 6 gr. — Item herrn Petir Zelestrange botin zu vertrinken 2 gr. — Item Zitte- nickel kein der Lobaw zu irfaren der keczer geleginheit 2 gr. — Item Frawenstein kein Baruth zu irfaren der keczer geleginheit und ap sie von Budissin uffbrechin weldin 4 gr. — [Bl. 28b] 25 Item Czins kein deme Luban fusschuczin zu werbin 2 gr. — Item Hedwig in das here der keczer 3 gr. — Item einem bothin von Ostrus, das her botschafft bracht, das die keczer von der 5 1) Leinwand. 2) s. oben I S. 34, 22 und 60, 25. Gemeint sind die Stränge an den Ort- scheiten. Um die große Büchse fortzubringen, gebrauchte man viele Pferde, die ver- mittelst dieser Stricke an den Ortscheiten die Büchse zogen, s. Schmeller, bayr. Wörter- buch II Sp. 518. 8) ein Balken in Form eines Galgens, um Lasten zu heben (Adelung). 4) soviel wie Schlagbaum, ein Balken zum Versperren eines Weges. 5) Zwei alte Wageneisen d. i. Eisen um Wagenräder mit einer Unterlage (daß sie noch weiter halten) versehen, „untergelegt". Was für Geschirre? muldenartiges Gefäß. gelethe für das zu erwartende gelede sind die Glieder. das Eisen, in dem der Haspelrundbaum läuft. eiserne Bekleidungen am Fuße hölzerner Pfähle. ſpitze Werkzeuge. 12) abgehackte Stücke zu Geschoßmafsen. 8) 9) 10) 11)
208 Urkunden zum Jahre 1431. tûchir und vor hanff zur grossen buchssenformen 54 gr. — Item Jessen vor lymvat1) zu kreppetuchirn in die herefart, als man uff die keczer zihen und bestreitin wulde, do sie vor Reichinboch login, 2 sch. gr. — Item Mertin dresler vor 1 sch. vorslege2) zu den grossen buchsen 7 gr. — Item Petir swertfegirn vor 1 swert Hanuschken 15 gr. — Item Mench kein deme Sagan zu warnen, das die keczere in seyner gnaden [land zihen wullen 5 gr. — [Bl. 28a] Item Kale Jacob zu deme herzogen von Sachssen uns zu entschuldigen, das man im scheltwort nochsogete, 10 20 gr. — Item Dromel smed umbe 11 sch. bretnayl, 8 hauen gestelt, an den keffir3) in firraden bande und ringe gemachit, 8 haspen zur rorebothe, 2 sleussin, eyn slag4) beslagen, zwey alde wayneysin undirlet5), slosnayl, eyn band umbe eyn rath gemacht, 2 geschirre6), 2 alde schenen uffgeslagen, hefftenayl, 15 3 banth umbe eyne hole7), 13 gelethe 8) an eyne kethe, 1 pfad- eysin9), 8 pfelschue 10) in die moel fierraden, 2 sch. orther 11) ge- gescherffit, eyne steynebuchsse beslagin, 100 sch. schrote und 4 sch. schrote zu gelôte12) in schirmbuchssen, tharrusbuchssen und handbuchssen 4 sch. minus 1 gr. — Item Frawenstein 20 kein Baruth zu irfaren der keczer geleginheit 6 gr. — Item herrn Petir Zelestrange botin zu vertrinken 2 gr. — Item Zitte- nickel kein der Lobaw zu irfaren der keczer geleginheit 2 gr. — Item Frawenstein kein Baruth zu irfaren der keczer geleginheit und ap sie von Budissin uffbrechin weldin 4 gr. — [Bl. 28b] 25 Item Czins kein deme Luban fusschuczin zu werbin 2 gr. — Item Hedwig in das here der keczer 3 gr. — Item einem bothin von Ostrus, das her botschafft bracht, das die keczer von der 5 1) Leinwand. 2) s. oben I S. 34, 22 und 60, 25. Gemeint sind die Stränge an den Ort- scheiten. Um die große Büchse fortzubringen, gebrauchte man viele Pferde, die ver- mittelst dieser Stricke an den Ortscheiten die Büchse zogen, s. Schmeller, bayr. Wörter- buch II Sp. 518. 8) ein Balken in Form eines Galgens, um Lasten zu heben (Adelung). 4) soviel wie Schlagbaum, ein Balken zum Versperren eines Weges. 5) Zwei alte Wageneisen d. i. Eisen um Wagenräder mit einer Unterlage (daß sie noch weiter halten) versehen, „untergelegt". Was für Geschirre? muldenartiges Gefäß. gelethe für das zu erwartende gelede sind die Glieder. das Eisen, in dem der Haspelrundbaum läuft. eiserne Bekleidungen am Fuße hölzerner Pfähle. ſpitze Werkzeuge. 12) abgehackte Stücke zu Geschoßmafsen. 8) 9) 10) 11)
Strana 209
Urkunden zum Jahre 1431. 209 5 10 20 25 Sittaw uffgebrochin weren und sich kein Ostrus gelegirt hattin, 3 gr. — Item deme voithe von Ostrus, einen in das here der keczere zu schicken zu irfaren ire gelegenheit und wenne sie ufbrechin weldin, 4 gr. — Item kein der Sittaw in das here der keczer und zu vorsuchin, ap her in die stat Sittaw komen mochte, 4 gr. — Item umbe stro in den marstall 17 gr. minus 3 pf. — Item meister Pauel deme moler vor das reichbanyr und von der banyr mit deme crucifixo super racionem 1/2 mr. gr. Item iren zweyen, die uff sand Petirs thorme 3 tage und 1 nacht gewachit haben, als die keczere vor der Sittaw login, 8 gr. — Item Frenzel Forster vor bruckedelen 1 mr. — [Bl. 29a] Item vor lichte in marstalle und vor 1 topchin hundsmer 14 gr. — Item Heincze Schrobis vor byr den steynfurern 4 gr. — Item vor lichte uff das rathaus, als die keczer vor der Sittaw login, 15 11 gr. — Item meister Franczken deme roremeister seyn qua- tempergelt 2 sch. gr. — Item Hedwig in das here zu vorspehin der keczer geleginheit 2 gr. — Item deme marstellir, das her vleissig an seynem dinste was etc., zu vortrinken 2 gr. — Item einem botin zu herrn Thymen kein Budissin umbe hulffe anzu- ruffin 4 gr. — Item Hedwigin in das her der keczer umbe Bancracien willin 6 gr. — Item deme statschreiber kein Norem- berg zu unserm herrn deme konige 3 sch. 24 gr.1) — Item einem bothin kein Budissin zu herrn Thymen umbe hulffe und rath anzuruffin, als die keczer zu Ostrus etc. login, 4 gr. — [Bl. 29b] Item Pancracio kein Budissin und zur Nuwenkirchen2) unsers allirgnedigistin herrn des koniges brive wedir zu suchin, dy her von im gewurffin hatte, als in die keczer doselbist uff dem wedirwege fyngen3), zu zerunge 6 gr. — Item den abereumern, die abegereumet haben noch rathe eldistin und geswornen Feigen- kampes haus, abezubrechen und auszureumen 12 gr. — Item den herrn dy gefangen lossin zu vorsuchin 4 gr. 30 [Bl. 30a] Des suntages letare [März 11]: Item Feigenkamph mitstendir auszunemen4) im aus seinem hause helffen abezureumen 12 gr. — Item einem botin kein der 1) Die Eintragung ist gestrichen. 2) südöstlich von Bautzen. 8) Mit diesem Ereignis bängt zusammen Görl. Rr. XI, Bl. 1oob: Pancracio vor ein par knyschu, als her sich den keczern zum Lawban gestalte. 4) Nach unserer Sprache: „Dienstleute anzunehmen“.
Urkunden zum Jahre 1431. 209 5 10 20 25 Sittaw uffgebrochin weren und sich kein Ostrus gelegirt hattin, 3 gr. — Item deme voithe von Ostrus, einen in das here der keczere zu schicken zu irfaren ire gelegenheit und wenne sie ufbrechin weldin, 4 gr. — Item kein der Sittaw in das here der keczer und zu vorsuchin, ap her in die stat Sittaw komen mochte, 4 gr. — Item umbe stro in den marstall 17 gr. minus 3 pf. — Item meister Pauel deme moler vor das reichbanyr und von der banyr mit deme crucifixo super racionem 1/2 mr. gr. Item iren zweyen, die uff sand Petirs thorme 3 tage und 1 nacht gewachit haben, als die keczere vor der Sittaw login, 8 gr. — Item Frenzel Forster vor bruckedelen 1 mr. — [Bl. 29a] Item vor lichte in marstalle und vor 1 topchin hundsmer 14 gr. — Item Heincze Schrobis vor byr den steynfurern 4 gr. — Item vor lichte uff das rathaus, als die keczer vor der Sittaw login, 15 11 gr. — Item meister Franczken deme roremeister seyn qua- tempergelt 2 sch. gr. — Item Hedwig in das here zu vorspehin der keczer geleginheit 2 gr. — Item deme marstellir, das her vleissig an seynem dinste was etc., zu vortrinken 2 gr. — Item einem botin zu herrn Thymen kein Budissin umbe hulffe anzu- ruffin 4 gr. — Item Hedwigin in das her der keczer umbe Bancracien willin 6 gr. — Item deme statschreiber kein Norem- berg zu unserm herrn deme konige 3 sch. 24 gr.1) — Item einem bothin kein Budissin zu herrn Thymen umbe hulffe und rath anzuruffin, als die keczer zu Ostrus etc. login, 4 gr. — [Bl. 29b] Item Pancracio kein Budissin und zur Nuwenkirchen2) unsers allirgnedigistin herrn des koniges brive wedir zu suchin, dy her von im gewurffin hatte, als in die keczer doselbist uff dem wedirwege fyngen3), zu zerunge 6 gr. — Item den abereumern, die abegereumet haben noch rathe eldistin und geswornen Feigen- kampes haus, abezubrechen und auszureumen 12 gr. — Item den herrn dy gefangen lossin zu vorsuchin 4 gr. 30 [Bl. 30a] Des suntages letare [März 11]: Item Feigenkamph mitstendir auszunemen4) im aus seinem hause helffen abezureumen 12 gr. — Item einem botin kein der 1) Die Eintragung ist gestrichen. 2) südöstlich von Bautzen. 8) Mit diesem Ereignis bängt zusammen Görl. Rr. XI, Bl. 1oob: Pancracio vor ein par knyschu, als her sich den keczern zum Lawban gestalte. 4) Nach unserer Sprache: „Dienstleute anzunehmen“.
Strana 210
210 Urtunden zum Jahre 1431. Swathe1) zu irfaren der keczer geleginheit, als sie zu Greiffinberg ir lagir hattin, 3 gr. — Item einem botin von Fredeland, der der keczer geleginheit bracht, zu vertrinken, 2 gr. — Item herrn Bernhard von Vchteritcz bothin, der muntliche botschafft bracht 5 von der keczer wegin, 3 gr. — Item umbe 1 sch. hauspheil2) 5 gr. — Item einem bothin von der Swethe1), der [der] keczer geleginheit bracht, 2 gr. — Item umbe 21/2 sch. pfeilscheffte 4 gr. — Item einem bothin vom Luban, der zeitunge von den keczern bracht, 3 gr. — Item umbe heringe und umbe nôsse3), als die keczere im lande woren und meine herrn hir obene musten siczen, 5 gr.4) — Item einer frauwen in der keczere here kein Ludwigisdorff zu vorspehin ire gelegenheit 3 gr. — Item Konigen mit den Lembergern kein Fredeland 3 gr. — Item Gotschcze Schoffs bothin aus deme here gegangen 2 gr. — [Bl. 30 b] Item zweyn bothin von Ostrus zu besehin der keczer geleginheit 3 gr. — Item zweyn bothin in das here kein Ostrus und kein der Lewbe ire geleginheit zu irfaren 4 gr. — Item Langehannus salb 3 an deme tharrus bey der lohemoel 6 tagelon 41/2 sol. — Item meister Stephan deme zymmerman salb dritte geerbit an deme tharrus bey der lohemoel 41/2 sol. — Item Nickel Lyndener deme karrenfurer 6 tagelon 6 gr. — Item Langehannus deme zymmerman von zweyn suntagen, den einen houlz gefellit und den andern uff der brucke geerbit, als die keczere [in] Ludwigisdorff login, 9 gr. — Item meister Pauel salbvirde geerbit an deme bolewerke an der Hottirgassen iglicher 4 tagelon 1 mr. gr. — Item meister Niclas deme buchsemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item meister Hanus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item deme dresler vor 1 sch. vorslege5) zu buchssen 7 gr. — [Bl. 31a) Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn woche- lon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr.— Item meister Thomas salb 10 Feigenkampfs haus zu undirfaren 35 iglichem 6 tage lon 7 sol. — Item vor eine stange zu bessern 10 15 20 25 30 1) Schwerta bei Marklissa. 2) Pfeil zu der Armbrust s. Lexer mittelhochdeutsches Wörterbuch I Sp. 1406. 3) Nüfse. 4) Die Eintragung ist gestrichen. f. oben S. 208, 4. 5)
210 Urtunden zum Jahre 1431. Swathe1) zu irfaren der keczer geleginheit, als sie zu Greiffinberg ir lagir hattin, 3 gr. — Item einem botin von Fredeland, der der keczer geleginheit bracht, zu vertrinken, 2 gr. — Item herrn Bernhard von Vchteritcz bothin, der muntliche botschafft bracht 5 von der keczer wegin, 3 gr. — Item umbe 1 sch. hauspheil2) 5 gr. — Item einem bothin von der Swethe1), der [der] keczer geleginheit bracht, 2 gr. — Item umbe 21/2 sch. pfeilscheffte 4 gr. — Item einem bothin vom Luban, der zeitunge von den keczern bracht, 3 gr. — Item umbe heringe und umbe nôsse3), als die keczere im lande woren und meine herrn hir obene musten siczen, 5 gr.4) — Item einer frauwen in der keczere here kein Ludwigisdorff zu vorspehin ire gelegenheit 3 gr. — Item Konigen mit den Lembergern kein Fredeland 3 gr. — Item Gotschcze Schoffs bothin aus deme here gegangen 2 gr. — [Bl. 30 b] Item zweyn bothin von Ostrus zu besehin der keczer geleginheit 3 gr. — Item zweyn bothin in das here kein Ostrus und kein der Lewbe ire geleginheit zu irfaren 4 gr. — Item Langehannus salb 3 an deme tharrus bey der lohemoel 6 tagelon 41/2 sol. — Item meister Stephan deme zymmerman salb dritte geerbit an deme tharrus bey der lohemoel 41/2 sol. — Item Nickel Lyndener deme karrenfurer 6 tagelon 6 gr. — Item Langehannus deme zymmerman von zweyn suntagen, den einen houlz gefellit und den andern uff der brucke geerbit, als die keczere [in] Ludwigisdorff login, 9 gr. — Item meister Pauel salbvirde geerbit an deme bolewerke an der Hottirgassen iglicher 4 tagelon 1 mr. gr. — Item meister Niclas deme buchsemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item meister Hanus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item deme dresler vor 1 sch. vorslege5) zu buchssen 7 gr. — [Bl. 31a) Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn woche- lon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr.— Item meister Thomas salb 10 Feigenkampfs haus zu undirfaren 35 iglichem 6 tage lon 7 sol. — Item vor eine stange zu bessern 10 15 20 25 30 1) Schwerta bei Marklissa. 2) Pfeil zu der Armbrust s. Lexer mittelhochdeutsches Wörterbuch I Sp. 1406. 3) Nüfse. 4) Die Eintragung ist gestrichen. f. oben S. 208, 4. 5)
Strana 211
Urkunden zum Jahre 1431. 211 31/2 gr. — Item vor houlcz undirstempeln 3 gr. — Item vor holz zu deme schosgathir bey der teichmoel 7 gr. — Item Hannus Zele des weynknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item Kesseler deme forster zu Lichtenberg salb vierde 11/2 tage houlcz gefellit zur stat beue 7 gr. — Item eyne aksse zur neuen buchssen gemacht meister Franczken 2 gr. — Item Heincze Luban, das her gesellen hat gefurt kein Bernsdorff, die kirche doselbist zu undirhauen, 8 gr. — [Bl. 31b) Item einer frauwen kein deme Luban der keczir geleginheit zu vorspehin 3 gr. — Item 4 ge- 10 sellin steinkaulen 1) gehauen zu buchssen 1 mr. — Item die lynden gespalden uff sande Niclas kirchoff abegehauen und zu spalden iren 5 und den zymmerluthen in deme parchen gehantreichint 12 gr. — Item Reintschcz Keil 14 gesellen gehaldin, die im gehulffin habin auszureumen, 14 gr. — Item Nickel Rincken- gisser der stat pulver zu andirweithin 2) und zu vorneuen 11 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw, ap die in die stat komen und in hulffe gethun mochten, 3 gr. — Item zweyn bothin kein der Sittau und Ostrus zu irfaren, wo sie sich furdir hyn meynten zu wenden und was ir vorsacz were, 6 gr. — Item einem bothin kein deme Luban zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item zweyen frauwen kein deme Luban in das here, zu irfaren ire geleginheit und wenne sie uffbrechin welden, 4 gr. — Item vor zwey rade zum steynwagene 8 gr. — [Bl. 32a] Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item vor cleyen den crancken 25 wagenpherdin in den marstall 2 gr. — Item vor lichte, als die keczere im Luban ire legir hatten und meyne herren uff deme rathaus sein müsten, soliche sachen in achtunge zu habin, 4 gr. — Item Czins eyn wochelon 4 gr. — Item herrn Hannus Weider unde Hannus Stuczman in den stok, gefangin lossin zu vorhoren, 30 2 gr. — Item Stregeler in botschafft kein Lewemberg gesant 2 gr. 5 15 20 [Bl. 32b/ Des suntagis judica [März 18]: Item vor 8 sch. pheileysen 40 gr. — Item einem bothin, der vom Luban aus deme here qwam, zu vortrinken 2 gr. — Item einem bothin von Luban, zu vorspehin der keczer geleginheit 35 und wie is herrn Bernharden von Vchtericz und den von Luban in deme closter und uff deme thorme doselbist zustehit, 2 gr. — 1) Steinkugeln. 2) vergl. unser „anderweitig“, also = wiederholen, wiederherstellen. 14
Urkunden zum Jahre 1431. 211 31/2 gr. — Item vor houlcz undirstempeln 3 gr. — Item vor holz zu deme schosgathir bey der teichmoel 7 gr. — Item Hannus Zele des weynknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item Kesseler deme forster zu Lichtenberg salb vierde 11/2 tage houlcz gefellit zur stat beue 7 gr. — Item eyne aksse zur neuen buchssen gemacht meister Franczken 2 gr. — Item Heincze Luban, das her gesellen hat gefurt kein Bernsdorff, die kirche doselbist zu undirhauen, 8 gr. — [Bl. 31b) Item einer frauwen kein deme Luban der keczir geleginheit zu vorspehin 3 gr. — Item 4 ge- 10 sellin steinkaulen 1) gehauen zu buchssen 1 mr. — Item die lynden gespalden uff sande Niclas kirchoff abegehauen und zu spalden iren 5 und den zymmerluthen in deme parchen gehantreichint 12 gr. — Item Reintschcz Keil 14 gesellen gehaldin, die im gehulffin habin auszureumen, 14 gr. — Item Nickel Rincken- gisser der stat pulver zu andirweithin 2) und zu vorneuen 11 gr. — Item einem bothin kein der Sittaw, ap die in die stat komen und in hulffe gethun mochten, 3 gr. — Item zweyn bothin kein der Sittau und Ostrus zu irfaren, wo sie sich furdir hyn meynten zu wenden und was ir vorsacz were, 6 gr. — Item einem bothin kein deme Luban zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item zweyen frauwen kein deme Luban in das here, zu irfaren ire geleginheit und wenne sie uffbrechin welden, 4 gr. — Item vor zwey rade zum steynwagene 8 gr. — [Bl. 32a] Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item vor cleyen den crancken 25 wagenpherdin in den marstall 2 gr. — Item vor lichte, als die keczere im Luban ire legir hatten und meyne herren uff deme rathaus sein müsten, soliche sachen in achtunge zu habin, 4 gr. — Item Czins eyn wochelon 4 gr. — Item herrn Hannus Weider unde Hannus Stuczman in den stok, gefangin lossin zu vorhoren, 30 2 gr. — Item Stregeler in botschafft kein Lewemberg gesant 2 gr. 5 15 20 [Bl. 32b/ Des suntagis judica [März 18]: Item vor 8 sch. pheileysen 40 gr. — Item einem bothin, der vom Luban aus deme here qwam, zu vortrinken 2 gr. — Item einem bothin von Luban, zu vorspehin der keczer geleginheit 35 und wie is herrn Bernharden von Vchtericz und den von Luban in deme closter und uff deme thorme doselbist zustehit, 2 gr. — 1) Steinkugeln. 2) vergl. unser „anderweitig“, also = wiederholen, wiederherstellen. 14
Strana 212
212 Urkunden zum Jahre 1431. Item umbe 41/2 sch. pfeilscheffte 6 gr. 3 pf. — Item umbe 2 slos vor die buchssen zu legin 2 gr. — Item Lorencz Arnuld umbe 31 kannen aldis bires elenczel1) uff das rathaus geholit 17 gr. 2 pf. — Item iren firen steinkalk zu furen in den kalk- offin zu 4 pherden 4 wagene iglichem 2 tagelon 1 sch. 4 gr. — Item iren zweyn steyn gefurt in den kalkoffin 1/2 sch. 4 gr. — Item einem furmanne steyn gefurt in den kalkoffin 16 gr. — Item einem mit zweyen wagen steine in den kalkoffin gefurt zu 11/2 tagen 1/2 mr. gr. — Item Robechin steyn in den kalkoffin gefurt drey tage lon 1/2 mr. — [Bl. 33a] Item Heincze Luban 4 tagelon 1/2 sch. 2 gr. — Item deme voith von Ostrus mit 4 pherden 11/2 tage steyn in den kalkoffin gefurt 12 gr. — Item einem furmanne mit 2 wagen 2 tagelon 16 gr. — Item Hannus Zele des waynknechtes helffir 6 tagelon 6 gr. — Item 15 dem karrinknechte 7 gr. — Item deme voith von Ostrus die knechte zu im vorzeret, als man bestalt hatte die Cratcze aus- zubornen, 3 gr. — Item meister Thomas dem meuerer salb 10 Langenickels an der Hotirgassen haus zu undirfaren, an sand Niclaskirchen die dreskammer2) und andir heusir vor der stat abezubrechin 7 sol. 4 gr. — Item Nickel deme alden buchsse- meister eyn wochelon 6 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — [Bl. 33b] Item Lesschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Nickel deme dromether sein wochelon 6 gr. — Item Kolakssen stein in den kalkoffin einzuseczin 2 tagelon 6 gr. — Item iren dreyen, die steine gehantreichint und zugetragin habin, iglichem 3 tagelon 6 gr. — Item einem bothin, der vom Luban aus deme here 30 der keczer qwam und ire geleginheit sagete, das sie herrn Bernhard von Uchteritcz und die uff deme thorme nicht zu gnaden welden nemen und hettin den thorm wol die helffte undirfaren, zu vertrinken 3 gr. — Item einem bothin kein deme Luban in das here der keczere zu irfaren der keczer geleginheit 35 2 gr. — Item den zymmerluthen zu vortrinken 2 gr. — Item Langehannus und Stephan iglichem 6 tage lon geerbit an der zogebrucke uff der [Bl. 34a] Neissebrucke 1 mr. gr. — Item 5 10 20 25 1) einzeln. 2) Treskammer s. v. a.: Schatzkammer, Sakristei.
212 Urkunden zum Jahre 1431. Item umbe 41/2 sch. pfeilscheffte 6 gr. 3 pf. — Item umbe 2 slos vor die buchssen zu legin 2 gr. — Item Lorencz Arnuld umbe 31 kannen aldis bires elenczel1) uff das rathaus geholit 17 gr. 2 pf. — Item iren firen steinkalk zu furen in den kalk- offin zu 4 pherden 4 wagene iglichem 2 tagelon 1 sch. 4 gr. — Item iren zweyn steyn gefurt in den kalkoffin 1/2 sch. 4 gr. — Item einem furmanne steyn gefurt in den kalkoffin 16 gr. — Item einem mit zweyen wagen steine in den kalkoffin gefurt zu 11/2 tagen 1/2 mr. gr. — Item Robechin steyn in den kalkoffin gefurt drey tage lon 1/2 mr. — [Bl. 33a] Item Heincze Luban 4 tagelon 1/2 sch. 2 gr. — Item deme voith von Ostrus mit 4 pherden 11/2 tage steyn in den kalkoffin gefurt 12 gr. — Item einem furmanne mit 2 wagen 2 tagelon 16 gr. — Item Hannus Zele des waynknechtes helffir 6 tagelon 6 gr. — Item 15 dem karrinknechte 7 gr. — Item deme voith von Ostrus die knechte zu im vorzeret, als man bestalt hatte die Cratcze aus- zubornen, 3 gr. — Item meister Thomas dem meuerer salb 10 Langenickels an der Hotirgassen haus zu undirfaren, an sand Niclaskirchen die dreskammer2) und andir heusir vor der stat abezubrechin 7 sol. 4 gr. — Item Nickel deme alden buchsse- meister eyn wochelon 6 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — [Bl. 33b] Item Lesschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Nickel deme dromether sein wochelon 6 gr. — Item Kolakssen stein in den kalkoffin einzuseczin 2 tagelon 6 gr. — Item iren dreyen, die steine gehantreichint und zugetragin habin, iglichem 3 tagelon 6 gr. — Item einem bothin, der vom Luban aus deme here 30 der keczer qwam und ire geleginheit sagete, das sie herrn Bernhard von Uchteritcz und die uff deme thorme nicht zu gnaden welden nemen und hettin den thorm wol die helffte undirfaren, zu vertrinken 3 gr. — Item einem bothin kein deme Luban in das here der keczere zu irfaren der keczer geleginheit 35 2 gr. — Item den zymmerluthen zu vortrinken 2 gr. — Item Langehannus und Stephan iglichem 6 tage lon geerbit an der zogebrucke uff der [Bl. 34a] Neissebrucke 1 mr. gr. — Item 5 10 20 25 1) einzeln. 2) Treskammer s. v. a.: Schatzkammer, Sakristei.
Strana 213
Urkunden zum Jahre 1431. 213 einem, der in hat doran gehulffin, 6 tagelon 1/2 mr. gr. — Item einem andern helffir 12 gr. — Item Nickel deme fronebothin super racionem 12 gr. — Item Mathis Eysemengerynne vor schenen, die cleyne steynebuchsse domethe beslagin, 22 gr. — Item einem bothin von Nuremberg zu vertrinken deme stat- schreiber brive von der stat wegen zu antwortin 8 gr. — Item den, die kalk saczten, zu vortrinken 2 gr. — Item umbe einen ronen 1) in den kalkoffin 2 gr. 4 pf. — Item Czins zwey woche- lon 8 gr. — Item einem bothin kein Behmen zu vorspehin der keczere geleginheit, als gemeine [rede gink, sie weldin zu Prage einen tag haldin, 1/2 mr. gr. — Item einen bothin kein der Sittaw zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Czehen- ruttener umbe pfele zur wehsin uff der fyweide 12 gr. — [Bl. 34b] Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item deme wirthe kein deme Sagan, als Petir Cuncze mit Nicolao Newmann zu tage gesant woren, zu im vorzerit 1 mr. gr. — Item Pancracio kein deme Stulpen zu unserm herrn dem bischoffen und officialen umbe eyne uffnemunge der bennygen2) zwischin hie und Walpurgis [Mai 1], die uns zu gute allhie her komen 20 woren, 9 gr. — Item Nickel Jone deme richter von Windische Osseg vor alde gebeude in den kalkoffen 1 sch. gr. 5 10 15 30 [Bl. 35a) Des freitagis vor palmarum [März 23]: Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. Item umbe seyne vleissege mühe zu vortrinken 4 gr. — Item deme fronebothin 25 super racionem 1/2 mr. — Item deme hengir die gefangen zu vorsuchin 1/2 sch. gr. — Item Patehannus deme marstellir 4 woche- lon 16 gr. — Item Rotechin seinem helffere 12 gr. — Item deme jungen, der mit den herrn reith, zu vortrinken 6 gr. — Item umbe lichte in den marstall 4 gr. — Item Niclas Sleicher mit 4 pherden zwey tage lon und seinen gesellin mit 4 pherdin andirhalbe tage steyne in den kalkoffin zu furen 28 gr. — Item Niclas Kroesdorffer mit fier pherdin andirhalb tagelon steine in den kalkoffen zu furen 12 gr. — Item seynem gesellin mit zweyn pherden eyn tagelon 8 gr. — [Bl. 35b] Item Kůne Mertin 1) umgefallener Baumstamm. 2) Von bennec = im Bann befindlich. Es waren also Leute, die sich im Banne befanden, den Görlitzern zu Hilfe gekommen. Der Bischof, so baten die Görlitzer, möchte erlauben, ste aufzunehmen, s. unten Ratsrechn. unter dem 27. Mai S. 230, 14 ff. 14*
Urkunden zum Jahre 1431. 213 einem, der in hat doran gehulffin, 6 tagelon 1/2 mr. gr. — Item einem andern helffir 12 gr. — Item Nickel deme fronebothin super racionem 12 gr. — Item Mathis Eysemengerynne vor schenen, die cleyne steynebuchsse domethe beslagin, 22 gr. — Item einem bothin von Nuremberg zu vertrinken deme stat- schreiber brive von der stat wegen zu antwortin 8 gr. — Item den, die kalk saczten, zu vortrinken 2 gr. — Item umbe einen ronen 1) in den kalkoffin 2 gr. 4 pf. — Item Czins zwey woche- lon 8 gr. — Item einem bothin kein Behmen zu vorspehin der keczere geleginheit, als gemeine [rede gink, sie weldin zu Prage einen tag haldin, 1/2 mr. gr. — Item einen bothin kein der Sittaw zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item Czehen- ruttener umbe pfele zur wehsin uff der fyweide 12 gr. — [Bl. 34b] Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item deme wirthe kein deme Sagan, als Petir Cuncze mit Nicolao Newmann zu tage gesant woren, zu im vorzerit 1 mr. gr. — Item Pancracio kein deme Stulpen zu unserm herrn dem bischoffen und officialen umbe eyne uffnemunge der bennygen2) zwischin hie und Walpurgis [Mai 1], die uns zu gute allhie her komen 20 woren, 9 gr. — Item Nickel Jone deme richter von Windische Osseg vor alde gebeude in den kalkoffen 1 sch. gr. 5 10 15 30 [Bl. 35a) Des freitagis vor palmarum [März 23]: Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. Item umbe seyne vleissege mühe zu vortrinken 4 gr. — Item deme fronebothin 25 super racionem 1/2 mr. — Item deme hengir die gefangen zu vorsuchin 1/2 sch. gr. — Item Patehannus deme marstellir 4 woche- lon 16 gr. — Item Rotechin seinem helffere 12 gr. — Item deme jungen, der mit den herrn reith, zu vortrinken 6 gr. — Item umbe lichte in den marstall 4 gr. — Item Niclas Sleicher mit 4 pherden zwey tage lon und seinen gesellin mit 4 pherdin andirhalbe tage steyne in den kalkoffin zu furen 28 gr. — Item Niclas Kroesdorffer mit fier pherdin andirhalb tagelon steine in den kalkoffen zu furen 12 gr. — Item seynem gesellin mit zweyn pherden eyn tagelon 8 gr. — [Bl. 35b] Item Kůne Mertin 1) umgefallener Baumstamm. 2) Von bennec = im Bann befindlich. Es waren also Leute, die sich im Banne befanden, den Görlitzern zu Hilfe gekommen. Der Bischof, so baten die Görlitzer, möchte erlauben, ste aufzunehmen, s. unten Ratsrechn. unter dem 27. Mai S. 230, 14 ff. 14*
Strana 214
214 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 mit 4 pferdin zwey tagelon steyne zu furen 16 gr. — Item Frenczel Schoulcz von Hawgesdorff mit 4 pherden 11/2 tagelon 12 gr. — Item Frenkel von Nuremberg mit seinen gesellin von 8 pherden zwey tagelon von houlcz und steyne in den kalkoffen zu furen 32 gr. — Item deme voith von Ostrus von 8 pherdin zwey tage lon houlz und steine in den kalkoffen zu furen 32 gr. — Item Eysenhut mit 4 pherden andirhalbe tage steyn und houlz in den kalkoffen zu furen 12 gr. Item eodem, das her steyne hat helffin laden, 3 gr. — Item Heincze Luban mit 10 4 pherden steyne und houlcz in den kalkoffin zu furen 5 tage lon 40 gr. — Item den herrn, gefangin lossin zu vorsuchen, 1 gr. — Item einem bothin kein deme Luban in das here der keczer zu vorsuchin ire geleginheit 3 gr. — Item einem bothin von Cunczendorff mit herrn Heincze Stoschen brive von Jorge von Reders wegin 2 gr. — [Bl. 36a] Item einem bothin kein deme Luban in der keczer here zu irfaren ire geleginheit 3 gr. — Item 9 ramstossern vor der Hottirgassen am grunde pfele zu stossen 9 gr. — Item Nickel der stat wagenknecht 5 wochelon 20 gr. — Item Hannus Zele deme helffere 5 tage lon 5 gr. — Item Lyn- dener deme karrenknecht 5 tagelon 5 gr. — Item Jencken, den houptluten helffin die wache anzulegen1) und zu hantreichen, 6 gr. — Item iren zweyn, die houlcz in den kalkoffen gefellit habin, 5 gr. — Item zweyen herrn, gefangen lossen zu vorhoren, 2 gr. — Item einem bothin von Luban aus der keczer here 3 gr. [Bl. 36b] Des dinstages nach deme heiligin palmetage [März 27]: Item zweyn bothin kein dem Luban zu irfaren der keczer geleginheit, und als sie wedir botschafft brochten, das sie uff- brechen welden, 7 gr. — Item Gregor Lantreither vor schenen 30 unde eisen zu deme speysewagen, buchssen zu beslohen unde zu den zogebrucken 6 sol. — Item Ulrich Schoffs knecht, als her zu ere der stat hechte bracht, zu vortrinken, und vor grundel2), als man herrn Thymen und die souldener zu gaste hat gebethin, 18 gr. — Item meister Nickel dem alden buchssemeister zwey 35 wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen zwey wochelon 20 gr. — Item Petir Smed zwey wochelon 24 gr. — Item Lesche- 25 1) custodias ponere. 2) Gründling.
214 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 mit 4 pferdin zwey tagelon steyne zu furen 16 gr. — Item Frenczel Schoulcz von Hawgesdorff mit 4 pherden 11/2 tagelon 12 gr. — Item Frenkel von Nuremberg mit seinen gesellin von 8 pherden zwey tagelon von houlcz und steyne in den kalkoffen zu furen 32 gr. — Item deme voith von Ostrus von 8 pherdin zwey tage lon houlz und steine in den kalkoffen zu furen 32 gr. — Item Eysenhut mit 4 pherden andirhalbe tage steyn und houlz in den kalkoffen zu furen 12 gr. Item eodem, das her steyne hat helffin laden, 3 gr. — Item Heincze Luban mit 10 4 pherden steyne und houlcz in den kalkoffin zu furen 5 tage lon 40 gr. — Item den herrn, gefangin lossin zu vorsuchen, 1 gr. — Item einem bothin kein deme Luban in das here der keczer zu vorsuchin ire geleginheit 3 gr. — Item einem bothin von Cunczendorff mit herrn Heincze Stoschen brive von Jorge von Reders wegin 2 gr. — [Bl. 36a] Item einem bothin kein deme Luban in der keczer here zu irfaren ire geleginheit 3 gr. — Item 9 ramstossern vor der Hottirgassen am grunde pfele zu stossen 9 gr. — Item Nickel der stat wagenknecht 5 wochelon 20 gr. — Item Hannus Zele deme helffere 5 tage lon 5 gr. — Item Lyn- dener deme karrenknecht 5 tagelon 5 gr. — Item Jencken, den houptluten helffin die wache anzulegen1) und zu hantreichen, 6 gr. — Item iren zweyn, die houlcz in den kalkoffen gefellit habin, 5 gr. — Item zweyen herrn, gefangen lossen zu vorhoren, 2 gr. — Item einem bothin von Luban aus der keczer here 3 gr. [Bl. 36b] Des dinstages nach deme heiligin palmetage [März 27]: Item zweyn bothin kein dem Luban zu irfaren der keczer geleginheit, und als sie wedir botschafft brochten, das sie uff- brechen welden, 7 gr. — Item Gregor Lantreither vor schenen 30 unde eisen zu deme speysewagen, buchssen zu beslohen unde zu den zogebrucken 6 sol. — Item Ulrich Schoffs knecht, als her zu ere der stat hechte bracht, zu vortrinken, und vor grundel2), als man herrn Thymen und die souldener zu gaste hat gebethin, 18 gr. — Item meister Nickel dem alden buchssemeister zwey 35 wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen zwey wochelon 20 gr. — Item Petir Smed zwey wochelon 24 gr. — Item Lesche- 25 1) custodias ponere. 2) Gründling.
Strana 215
Urkunden zum Jahre 1431. 215 meister zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Johanni Schonefelt zwey wochelon 24 gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 9 geerbit an der neuen mauer [Bl. 37a] vor die Hottirgasse fumff tage lon 6 sol. 2 gr. — Item 8 hoppherern dozu gehantreichint steine und kalk getragin 1 sch. 4 gr. — Item einem, der kalk geleschit hat, 2 gr. — Item Kolax deme kalkborner drey tagelon 9 gr. — Item iren dreyen, [die] dozu steyne in den offin getragin und gehandreichit habin, drey tagelon 16 gr. — Item meister Langehannus salb dritte geerbit an der zogebrucke uff der Neissebrucke 7 tagelon 6 sol. 7 gr. — Item einem jungin, der mit in geerbit hat, und einem helffer dozu gehandreichit 8 gr. — Item Lodel deme zymmerman salbander pfele gemacht unde gescherffit zu deme grunde vor der Hottirgassen 4 tagelon 27 gr. — Item Wenczel Andris umbe eyne stube, schoppen1) und vor eynen kor 2) an eyme stalle in den kalkoffen 13 sol. gr. — Item Windische Mertin von Rawschewalde vor eyn haus und umbe eine scheune 1 mr. gr. — [Bl. 37b] Item Kurtczehannus von Commeraw vor 20 eyn haus unde umbe eine stube 1/2 sch. gr. — Item deme dresler vor 5 sch. vorslege3) zu den buchssen 13 gr. — Item Frenczel dem forster vor 35 sch. bruckedelen 35 gr. — Item 4 vorhutern, die zugesehin habin, das man das wassir nicht ausscheppet, als die keczer vor deme Luban ir legir hattin, 10 tagelon 4 sol. — 25 Item deme zeiler vor eyn zeil zu deme karren 13 gr. — Item umbe strenge in den marstall deme waynknechte 3 gr. — Item iren firen, die Nickel Jones haus zu Windische Osseg abegebrochin habin in den kalkoffin, zwey tage lon 8 gr. — Item an den wehsin uff der fyeweide geerbit und gezeumet 4) 15 gr. — Item 30 Ebindreyn umbe zwu lanquat5), zwene steynbocke6), 4 steyn- tragen und zwey rade zu boren und vor zwu akssen 14 gr. — Item Gregor deme cleynsmede vor zwey par stegereiffin, eyne decke ober die kamerbuchssen [Bl. 38a], zeume gebessirt, deme 5 10 15 1) Schuppen. 2) Holzerker, Holzgang, wie sie die Oberlausitzer alten Bauernhöfe noch jetzt zeigen 3) f. §. 208, 4. 4) Wobl = seumen mit einem Rande versehen, s. unten S. 220, 34. 5) Sonst Langweit, auch Langwagen, das lange Balkenholz welches durch das vordere und hintere Gestell des Wagens geht, s. oben S. 41, 5. 6) hölzernes Gestell, um Steine darauf zu stellen.
Urkunden zum Jahre 1431. 215 meister zwey wochelon 1/2 mr. gr. — Item Johanni Schonefelt zwey wochelon 24 gr. — Item Gernegros zwey wochelon 20 gr. — Item Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 9 geerbit an der neuen mauer [Bl. 37a] vor die Hottirgasse fumff tage lon 6 sol. 2 gr. — Item 8 hoppherern dozu gehantreichint steine und kalk getragin 1 sch. 4 gr. — Item einem, der kalk geleschit hat, 2 gr. — Item Kolax deme kalkborner drey tagelon 9 gr. — Item iren dreyen, [die] dozu steyne in den offin getragin und gehandreichit habin, drey tagelon 16 gr. — Item meister Langehannus salb dritte geerbit an der zogebrucke uff der Neissebrucke 7 tagelon 6 sol. 7 gr. — Item einem jungin, der mit in geerbit hat, und einem helffer dozu gehandreichit 8 gr. — Item Lodel deme zymmerman salbander pfele gemacht unde gescherffit zu deme grunde vor der Hottirgassen 4 tagelon 27 gr. — Item Wenczel Andris umbe eyne stube, schoppen1) und vor eynen kor 2) an eyme stalle in den kalkoffen 13 sol. gr. — Item Windische Mertin von Rawschewalde vor eyn haus und umbe eine scheune 1 mr. gr. — [Bl. 37b] Item Kurtczehannus von Commeraw vor 20 eyn haus unde umbe eine stube 1/2 sch. gr. — Item deme dresler vor 5 sch. vorslege3) zu den buchssen 13 gr. — Item Frenczel dem forster vor 35 sch. bruckedelen 35 gr. — Item 4 vorhutern, die zugesehin habin, das man das wassir nicht ausscheppet, als die keczer vor deme Luban ir legir hattin, 10 tagelon 4 sol. — 25 Item deme zeiler vor eyn zeil zu deme karren 13 gr. — Item umbe strenge in den marstall deme waynknechte 3 gr. — Item iren firen, die Nickel Jones haus zu Windische Osseg abegebrochin habin in den kalkoffin, zwey tage lon 8 gr. — Item an den wehsin uff der fyeweide geerbit und gezeumet 4) 15 gr. — Item 30 Ebindreyn umbe zwu lanquat5), zwene steynbocke6), 4 steyn- tragen und zwey rade zu boren und vor zwu akssen 14 gr. — Item Gregor deme cleynsmede vor zwey par stegereiffin, eyne decke ober die kamerbuchssen [Bl. 38a], zeume gebessirt, deme 5 10 15 1) Schuppen. 2) Holzerker, Holzgang, wie sie die Oberlausitzer alten Bauernhöfe noch jetzt zeigen 3) f. §. 208, 4. 4) Wobl = seumen mit einem Rande versehen, s. unten S. 220, 34. 5) Sonst Langweit, auch Langwagen, das lange Balkenholz welches durch das vordere und hintere Gestell des Wagens geht, s. oben S. 41, 5. 6) hölzernes Gestell, um Steine darauf zu stellen.
Strana 216
216 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 25 30 bothin zwey alde slos gebessirt unde eyn neues gemacht 10 gr.— Item Petir Meissener umbe 8 par steffiln den knechten und vor 2 par holfften 1) 1 sch. 2 gr. — Item Nickel deme dromether zwey wochelon 12 gr. — Item Petir deme wechter uff deme rathausze, das her des tagis gewacht und zugesehen hat, als die keczere im lande woren, 12 gr. — Item dem becherer vor eymer zu gelôten und pulver2), vor toppen und vor bechir 12 gr. — Item Ebirhard deme zymmerman die brucke zur Plesnitcz zu fertigin 16 gr. — Item einem bothin in das here der keczer zum Luban leginde zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item Claws, als her in die warthe 3) gesant warth und bracht botschafft, das die keczere den thorm gewonnen und ausgebrant hattin, 2 gr. — Item Jorge Schencken, das her an der stat gescheffte vleissig wird irfunden, zu vortrinken 2 gr. — [Bl. 38b] Item 15 einem bothin, der botschafft bracht aus dem here der keczer vom Luban, 2 gr. — Item umbe ronen 4) in den kalkoffen 7 gr. minus 1 pf. — Item einem bothin, der botschafft bracht vom Luban aus deme here der keczere, das sie uffbrechin und berethen 5) sich mit irem zoge kein deme Goltberge, zu vortrinken 2 gr. — 20 Item den grebirn vor der Hottirgassen zu vortrinken unde den kalkleschern 2 gr. — Item umbe ronen4) in den kalkoffen 9 gr. — Item den kalkbornern zu vortrinken 2 gr. — Item den meuerern, die vor de Hottirgassen gemauert habin, zu vortrinken 2 gr. — Item Pancracio kein Lewenberg zu irfaren der keczer geleginheit 5 gr. — Item einem bothin unde eynir frauen kein Ostrus zu irfaren, ap her Sigemund von Tetschczen doselbist mit seiner macht doselbist sein legir hette, 3 gr. — Item einem bothin kein der Lobaw zu irfaren, wie stark die keczere mit irem rei- segen gezeuge und drabanten doselbist weren, 2 gr. — Item vor ronen4) in den kalkoffen 2 gr. 4 pf. — [Bl. 39a] Item einem bothin, der unsers statschreibirs brive von Nüremberg bracht, zu vertrinken 2 gr. — Item Niclas Kroesdorff steyne unde houlcz in den kalkoffin gefurt zwey tagelon 16 gr. — Item Michel von Jermer steyne unde holz in den kalkoffen gefurt zwey tagelon 2) 3) 4) 1) Gemeint sind Halbschuh, halfte ist die niederdentsche Form für halb. Gefäße für Geschoßmassen und für Pulver. auf die Lauer. umgefallene Baumstämme. 5) sich bereten, bereiten = sich fertig machen zu.
216 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 25 30 bothin zwey alde slos gebessirt unde eyn neues gemacht 10 gr.— Item Petir Meissener umbe 8 par steffiln den knechten und vor 2 par holfften 1) 1 sch. 2 gr. — Item Nickel deme dromether zwey wochelon 12 gr. — Item Petir deme wechter uff deme rathausze, das her des tagis gewacht und zugesehen hat, als die keczere im lande woren, 12 gr. — Item dem becherer vor eymer zu gelôten und pulver2), vor toppen und vor bechir 12 gr. — Item Ebirhard deme zymmerman die brucke zur Plesnitcz zu fertigin 16 gr. — Item einem bothin in das here der keczer zum Luban leginde zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. — Item Claws, als her in die warthe 3) gesant warth und bracht botschafft, das die keczere den thorm gewonnen und ausgebrant hattin, 2 gr. — Item Jorge Schencken, das her an der stat gescheffte vleissig wird irfunden, zu vortrinken 2 gr. — [Bl. 38b] Item 15 einem bothin, der botschafft bracht aus dem here der keczer vom Luban, 2 gr. — Item umbe ronen 4) in den kalkoffen 7 gr. minus 1 pf. — Item einem bothin, der botschafft bracht vom Luban aus deme here der keczere, das sie uffbrechin und berethen 5) sich mit irem zoge kein deme Goltberge, zu vortrinken 2 gr. — 20 Item den grebirn vor der Hottirgassen zu vortrinken unde den kalkleschern 2 gr. — Item umbe ronen4) in den kalkoffen 9 gr. — Item den kalkbornern zu vortrinken 2 gr. — Item den meuerern, die vor de Hottirgassen gemauert habin, zu vortrinken 2 gr. — Item Pancracio kein Lewenberg zu irfaren der keczer geleginheit 5 gr. — Item einem bothin unde eynir frauen kein Ostrus zu irfaren, ap her Sigemund von Tetschczen doselbist mit seiner macht doselbist sein legir hette, 3 gr. — Item einem bothin kein der Lobaw zu irfaren, wie stark die keczere mit irem rei- segen gezeuge und drabanten doselbist weren, 2 gr. — Item vor ronen4) in den kalkoffen 2 gr. 4 pf. — [Bl. 39a] Item einem bothin, der unsers statschreibirs brive von Nüremberg bracht, zu vertrinken 2 gr. — Item Niclas Kroesdorff steyne unde houlcz in den kalkoffin gefurt zwey tagelon 16 gr. — Item Michel von Jermer steyne unde holz in den kalkoffen gefurt zwey tagelon 2) 3) 4) 1) Gemeint sind Halbschuh, halfte ist die niederdentsche Form für halb. Gefäße für Geschoßmassen und für Pulver. auf die Lauer. umgefallene Baumstämme. 5) sich bereten, bereiten = sich fertig machen zu.
Strana 217
Urkunden zum Jahre 1431. 217 16 gr. — Item Nickel Sleicher 21/2 tagelon 20 gr. — Item Niclas Kroesdorff von seines gesellis wegin dedimus zwey tage- lon 16 gr. [Bl. 39b] Item am osterobinde [März 31]: Item umbe bruckedelen zur stat buwe und nemelich zur Neissenbrucken 31/2 sol. — Item Claws kein deme Sagan zu irfaren der keczer geleginheit, als rede gingk, das sie vor Glogaw legin, 6 gr. — Item meister Stephan salbdritte geerbit am stege uff der Neissebrucke 31/2 sol. — Item meister Thomas salb sechste 10 zu fumff tage gemauerth an deme grunde vor der Hottirgassen 11/2 sch. — Item 8 hoppherern sand, steine und kalk dozu ge- tragen und gehantreichint 1 mr. 4 gr. — Item Kolax salbdritte einen offen kalk gebrant 9 tage lon 3 sol. — Item iren fumffen steine auszzuscheiden uff sand Niclas kirchoff an deme kore1) 15 und zu undirfaren die huser vor der stat und Hottirgassen, die der stat schedelich woren, fumff tagelon 56 gr. — Item seben rammestossern am grunde vor der Hottirgassen fumff tage lon 36 gr. — [Bl. 40 a] Item iren zweyn sand ausgestossin uff der Kommeraw 4 gr. — Item deme grebirmeister 4 gr. — Item deme forster von Lichtenberg stamme gefellit und 4 schock bornhoulz 2) gespalden 9 gr. — Item Dromel deme smede umbe 13 ringe zur grossen buchssen, vor zwu seynsen 3), grosse haspe und einen rynk durch die buchsselade, 6 clammer, 6 lôn4), zwey band, 13 rade zu den radenbor gebuchsset und gebunden 5), 10 zappen zu eynir schirmen und 3 haspen, 50 halbe sparrenayl, 4 wayn- eisen, 8 glet, 2 hocken zymmer domethe uffzuzihin, 6 hauen gestelit, 6 sch. bretnayl, 4 bant an das Reichebeschirthor 6) an die zogebrucke, 4 buchsse an die rade zu den buchssen, 1 sch. orther gescherffit, 1 ringk, und eyne buchsse in die môle, an 30 eynen kôbil 2 neue rinke, 2 kratze kalk domethe zu stossen, zur Neissenzogebrucke 2 zappen, und zum stege doran 2 zappen, 20 25 1) also an der Ostseite der Kirche. 2) Brennholz. 3) Sensen. 4) Achsnagel, Lünse. 5) Zu der Redensart „Rade büchsen und binden“ vergl. den oben öfter vor- kommenden Ausdruck „Rade binden und bürsten“, f. I 34, 21. 196, 7. 6) Reichenbacher Thor.
Urkunden zum Jahre 1431. 217 16 gr. — Item Nickel Sleicher 21/2 tagelon 20 gr. — Item Niclas Kroesdorff von seines gesellis wegin dedimus zwey tage- lon 16 gr. [Bl. 39b] Item am osterobinde [März 31]: Item umbe bruckedelen zur stat buwe und nemelich zur Neissenbrucken 31/2 sol. — Item Claws kein deme Sagan zu irfaren der keczer geleginheit, als rede gingk, das sie vor Glogaw legin, 6 gr. — Item meister Stephan salbdritte geerbit am stege uff der Neissebrucke 31/2 sol. — Item meister Thomas salb sechste 10 zu fumff tage gemauerth an deme grunde vor der Hottirgassen 11/2 sch. — Item 8 hoppherern sand, steine und kalk dozu ge- tragen und gehantreichint 1 mr. 4 gr. — Item Kolax salbdritte einen offen kalk gebrant 9 tage lon 3 sol. — Item iren fumffen steine auszzuscheiden uff sand Niclas kirchoff an deme kore1) 15 und zu undirfaren die huser vor der stat und Hottirgassen, die der stat schedelich woren, fumff tagelon 56 gr. — Item seben rammestossern am grunde vor der Hottirgassen fumff tage lon 36 gr. — [Bl. 40 a] Item iren zweyn sand ausgestossin uff der Kommeraw 4 gr. — Item deme grebirmeister 4 gr. — Item deme forster von Lichtenberg stamme gefellit und 4 schock bornhoulz 2) gespalden 9 gr. — Item Dromel deme smede umbe 13 ringe zur grossen buchssen, vor zwu seynsen 3), grosse haspe und einen rynk durch die buchsselade, 6 clammer, 6 lôn4), zwey band, 13 rade zu den radenbor gebuchsset und gebunden 5), 10 zappen zu eynir schirmen und 3 haspen, 50 halbe sparrenayl, 4 wayn- eisen, 8 glet, 2 hocken zymmer domethe uffzuzihin, 6 hauen gestelit, 6 sch. bretnayl, 4 bant an das Reichebeschirthor 6) an die zogebrucke, 4 buchsse an die rade zu den buchssen, 1 sch. orther gescherffit, 1 ringk, und eyne buchsse in die môle, an 30 eynen kôbil 2 neue rinke, 2 kratze kalk domethe zu stossen, zur Neissenzogebrucke 2 zappen, und zum stege doran 2 zappen, 20 25 1) also an der Ostseite der Kirche. 2) Brennholz. 3) Sensen. 4) Achsnagel, Lünse. 5) Zu der Redensart „Rade büchsen und binden“ vergl. den oben öfter vor- kommenden Ausdruck „Rade binden und bürsten“, f. I 34, 21. 196, 7. 6) Reichenbacher Thor.
Strana 218
218 Urkunden zum Jahre 1431. 4 ringen zur welle, 2 pfadeeysen 1), 2 regil unde 2 ringe, 2 pfade- eisin1) zum stege, 2 sch. thornayl, 1/2 sch. halbe sparrenayl, 2 tollen 2), 2 haspen, domethe man die zogebrucke nedirlessit an sande Niclas, 2 clammer und 2 haspen in die fleischerbade- [Bl. 40b/ stobe, 2 hocken und eynen eymmer gebessirt, 2 clammer und umbe 1/2 sch. bretnayl, facit in summa 2 sch. 18 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenfurer 5 tage lon 5 gr. — Item Hannus Zelen des waynknechts helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Hannus Fischbach umbe huffslag, hundert unde 74 eisin, 10 und den knechtin zu vortrinken 11/2 sch. gr. — Item Niclas Newman deme rymer umbe einen reissezaum, umbe einen zogil- zaum, 2 geslossene zeume3), 2 kelerymen4), 1 par steigledir, 2 halffterscheffte 5), eyne reisehalffter, 8 gorthrymen, neherymen 6) und vor 2 par ryncken zu gorthen 26 gr. — Item Lodel deme 15 zymmerman salb ander 3 tagelon pfehle gemacht zum grunde vor der Hottirgassen 18 gr. — Item Frenckel mit seinem kompan steyne, sand und houlcz gefurt 3 tagelon 1/2 mr. gr. — Item deme voith von Ostrus steine gefurt in den kalkoffin mit fier pherden 1 tagelon 8 gr. — [Bl. 41a) Item Rebechin mit 4 pherden steine unde houlz in den kalkoffin gefurt eyn tagelon 8 gr. — Item Heyncze Luban mit 4 pherdin steine unde houlcz zu den kalkoffin gefurt 5 tagelon 40 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item einem jungen, der den zymmerlûten uff der Neissebrücken gehantreichint hat, 4 gr. — Item Feitschcz 25 umbe lichte zu Lichtenberg, als man stamme und houlcz lisse zur stat buwe furen, 2 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Jancken 2 gr. — Item deme fronebothin super racionem 12 gr. — Item einem bothin kein Baruth zu herrn Hannus von Penczke, das her vornemen welde und gesant hette zwene dyner 30 kein der Lobaw, das vor land und stat were, 3 gr. — Item Pancratio zu vortrinken, der zur stat nûtze und fromen loufft, wenn man in heiset, 4 gr. — [Bl. 41b) Item Cunrado deme organista, weynschencke, der stat zymmerman unde andern der 5 20 1) Die Eisen beim Haspel und ähnlichen Instrumenten, in denen sich die eisernen Enden des Rundbaumes bewegen. 2) eiserne Röhren, um etwas zu umfassen. 8) s. oben S. 41. I1. 4) Halsriemen. s. oben S. 41 13. s. oben S. 41 12. 6) 5)
218 Urkunden zum Jahre 1431. 4 ringen zur welle, 2 pfadeeysen 1), 2 regil unde 2 ringe, 2 pfade- eisin1) zum stege, 2 sch. thornayl, 1/2 sch. halbe sparrenayl, 2 tollen 2), 2 haspen, domethe man die zogebrucke nedirlessit an sande Niclas, 2 clammer und 2 haspen in die fleischerbade- [Bl. 40b/ stobe, 2 hocken und eynen eymmer gebessirt, 2 clammer und umbe 1/2 sch. bretnayl, facit in summa 2 sch. 18 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenfurer 5 tage lon 5 gr. — Item Hannus Zelen des waynknechts helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Hannus Fischbach umbe huffslag, hundert unde 74 eisin, 10 und den knechtin zu vortrinken 11/2 sch. gr. — Item Niclas Newman deme rymer umbe einen reissezaum, umbe einen zogil- zaum, 2 geslossene zeume3), 2 kelerymen4), 1 par steigledir, 2 halffterscheffte 5), eyne reisehalffter, 8 gorthrymen, neherymen 6) und vor 2 par ryncken zu gorthen 26 gr. — Item Lodel deme 15 zymmerman salb ander 3 tagelon pfehle gemacht zum grunde vor der Hottirgassen 18 gr. — Item Frenckel mit seinem kompan steyne, sand und houlcz gefurt 3 tagelon 1/2 mr. gr. — Item deme voith von Ostrus steine gefurt in den kalkoffin mit fier pherden 1 tagelon 8 gr. — [Bl. 41a) Item Rebechin mit 4 pherden steine unde houlz in den kalkoffin gefurt eyn tagelon 8 gr. — Item Heyncze Luban mit 4 pherdin steine unde houlcz zu den kalkoffin gefurt 5 tagelon 40 gr. — Item Jorge Schencke eyn wochelon 6 gr. — Item einem jungen, der den zymmerlûten uff der Neissebrücken gehantreichint hat, 4 gr. — Item Feitschcz 25 umbe lichte zu Lichtenberg, als man stamme und houlcz lisse zur stat buwe furen, 2 gr. — Item Czyns zwey wochelon 8 gr. — Item Jancken 2 gr. — Item deme fronebothin super racionem 12 gr. — Item einem bothin kein Baruth zu herrn Hannus von Penczke, das her vornemen welde und gesant hette zwene dyner 30 kein der Lobaw, das vor land und stat were, 3 gr. — Item Pancratio zu vortrinken, der zur stat nûtze und fromen loufft, wenn man in heiset, 4 gr. — [Bl. 41b) Item Cunrado deme organista, weynschencke, der stat zymmerman unde andern der 5 20 1) Die Eisen beim Haspel und ähnlichen Instrumenten, in denen sich die eisernen Enden des Rundbaumes bewegen. 2) eiserne Röhren, um etwas zu umfassen. 8) s. oben S. 41. I1. 4) Halsriemen. s. oben S. 41 13. s. oben S. 41 12. 6) 5)
Strana 219
Urkunden zum Jabre 1431. 219 stat dyner zum heiligin obende 31/2 mr. gr. — Item umbe zwene ronen in den kalkoffin 6 gr. — Item den kalkbornern zu vor- trincken 1 gr. — Item den abereumern uff sand Niclas kirchoff zu vortrincken 1 gr. — Item den rammestossern vor der Hottir- gassen am grunde zu vortrincken 1 gr. — Item den forwerker- knechtin, die houlcz gefurt habin zur stat beue, zu vortrincken 9 gr. — Item Pancracio kein Lewemberg mit hern Thymen brive unde zu irfaren der ketzer geleginheit 4 gr. — Item umbe 6 schok pfeilscheffte 9 gr. — Item iren zweyn uff sande Petirsthorm gewacht und zugesehen 5 tage unde 5 nachte, als die ketzer im lande woren, 16 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan mit einem brive seine gnaden anlangende von Nurenberg den seynen gesant 5 gr. — Item einem bothin von der Sittaw, der botschafft bracht, das Falkenberg am ostertage [April 1] ausgebrannt were, 15 3 gr. — [Bl. 42a/ Item iren dreyen, die der roren habin gehut, das das wassir nicht ausgescheppit wurde vor feuernot, als die keczer im lande woren, 8 tage 8 gr. — Item deme statschreiber zum hiligin obinde 1 sch. gr. 10 [Bl. 42b] Des suntages quasimodogeniti [April 8]: Item meister Nickeln dem buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Lesschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item 25 Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item einem bothin von Lewemberg, der botschaft bracht, das Jorge von Redern und Christoff Rotinburg eine samenunge hette, 4 gr. — Item einem bothin, der dem statschreibir zu Nuremberg brive ant- wortin sulde, 3 gr. — Item den herren, gefangin lossin zu vor- 30 horen, 2 gr. — Item Kale Jacob kein der Swethe1) zu Hannus von Gerisdorff genant Grünhannus von des pflichtigen geldes wegin, das zu zinse lossin bestehin 2), 2 gr. — Item meister Thomas salb 6 an der mauer vor der Hottirgassen geerbit iglichem 4 tagelon 7 sol. — [Bl. 43a] Item 10 hoppherern 35 steyne, sand und kalk dozugetragin unde gehantlangit 51/2 sol. — 20 1) Schwerta bei Marklifsa. 2) Das Geld nicht baar zurückzuverlangen, sondern steben und sich verzinsen zu lassen.
Urkunden zum Jabre 1431. 219 stat dyner zum heiligin obende 31/2 mr. gr. — Item umbe zwene ronen in den kalkoffin 6 gr. — Item den kalkbornern zu vor- trincken 1 gr. — Item den abereumern uff sand Niclas kirchoff zu vortrincken 1 gr. — Item den rammestossern vor der Hottir- gassen am grunde zu vortrincken 1 gr. — Item den forwerker- knechtin, die houlcz gefurt habin zur stat beue, zu vortrincken 9 gr. — Item Pancracio kein Lewemberg mit hern Thymen brive unde zu irfaren der ketzer geleginheit 4 gr. — Item umbe 6 schok pfeilscheffte 9 gr. — Item iren zweyn uff sande Petirsthorm gewacht und zugesehen 5 tage unde 5 nachte, als die ketzer im lande woren, 16 gr. — Item einem bothin kein deme Sagan mit einem brive seine gnaden anlangende von Nurenberg den seynen gesant 5 gr. — Item einem bothin von der Sittaw, der botschafft bracht, das Falkenberg am ostertage [April 1] ausgebrannt were, 15 3 gr. — [Bl. 42a/ Item iren dreyen, die der roren habin gehut, das das wassir nicht ausgescheppit wurde vor feuernot, als die keczer im lande woren, 8 tage 8 gr. — Item deme statschreiber zum hiligin obinde 1 sch. gr. 10 [Bl. 42b] Des suntages quasimodogeniti [April 8]: Item meister Nickeln dem buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Lesschemeister eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Schonefelt eyn wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne eyn wochelon 10 gr. — Item 25 Hannus Czeideler zwey wochelon 20 gr. — Item einem bothin von Lewemberg, der botschaft bracht, das Jorge von Redern und Christoff Rotinburg eine samenunge hette, 4 gr. — Item einem bothin, der dem statschreibir zu Nuremberg brive ant- wortin sulde, 3 gr. — Item den herren, gefangin lossin zu vor- 30 horen, 2 gr. — Item Kale Jacob kein der Swethe1) zu Hannus von Gerisdorff genant Grünhannus von des pflichtigen geldes wegin, das zu zinse lossin bestehin 2), 2 gr. — Item meister Thomas salb 6 an der mauer vor der Hottirgassen geerbit iglichem 4 tagelon 7 sol. — [Bl. 43a] Item 10 hoppherern 35 steyne, sand und kalk dozugetragin unde gehantlangit 51/2 sol. — 20 1) Schwerta bei Marklifsa. 2) Das Geld nicht baar zurückzuverlangen, sondern steben und sich verzinsen zu lassen.
Strana 220
220 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 25 30 Item umbe delen zur Neissezogebrucken und uff den hoff zur stuben 35 gr. 3 pf. — Item den mauerern, den kalkleschirn, den abereumern uff sand Niclas kirchoff und den, die kalk aus- reichin, 3 gr. — Item den herrn, gefangin lossin zu vorsuchin, 2 gr. — Item umbe byr zu Petir Cunczen alenczel 1) uff das rathaus geholit 13 gr. 6 pf. — Item deme marstellir unde iren zweyn, die den habir uffgetragen haben, den man wedir den pfarrer von Bernsdorff koufft, und dorubir getrunken haben, 8 gr. — Item vor fier houlczer zu stegin in den graben vor 10 unser lieben Frauen thor zu Jacobo Bothener genomen 4 gr. — Item ir zweyn kalk aus deme offen ausgereichit iglichem 5 tage- lon 13 gr. — Item iren fumffen, die steyne uff sand Niclas kirchoff ausgescheidin habin, 11 gr. — [Bl. 43b/ Item umbe 8 sol. unde 8 kannen alt byrs zum statschreibir uff das rathaus und vor 1 sch.2) weissinbirs alenczel1) geholit 6 sol. — Item Nickel deme dromether eyn wochelon 6 gr. Item das her des tagis uff deme rathausze zugesehin hat 3 gr. — Item meister Lodel deme zymmerman bôcke in den graben gemacht zwey tagelon 6 gr. — Item meister Stephan unde Langehannus salb- 20 dritte an der zogebrucke und am stege uff der Neissebrucke 3 tagelon 27 gr. — Item iren zweyn, die geroste gemacht habin hinder deme Hitschczegarthin im graben, 6 gr. — Item dem grebirmeister drey tagelon 4 gr. — Item Hannus Zele des wayn- knechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenknecht sand und steyne gefurt 4 tagelon 4 gr. — Item Heyne Luban steyne von sand Niclas kirchoff zur mauer vor der Hottirgassen zu furen 3 tagelon 1/2 mr. gr. — [Bl. 44a] Item Lankusch seyn heiselon 3) 1/2 mr. gr. Item zu vertrinken 4 gr. — Item Nickel Molner vor eynem neuen somphff4) in die Juden- stube 22 gr. — Item umbe 8 reiffin zum alden somphff4) zur selbin badestobe 12 gr. — Item Rebinger umbe 3 par steffiln Bernhard Stregener unde Hannus Konigen 27 gr. — Item Petir Schultis umbe houlcz in den kalkoffin 15 gr. — Item Czehin- ruttener die wehsin abezureumen, zu rechin, vade zu zeumen5) 1) einzeln. 2) doch wohl ein Schock Kannen. 3) Lohn für das Einheizen. 4) Sumpf hat bier die Bedeutung von Trog, Bütte, s. Schiller u. Lübben, mittel- niederdeutsches Wörterb. IV S. 469. 5) f. oben S. 215, 29.
220 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 25 30 Item umbe delen zur Neissezogebrucken und uff den hoff zur stuben 35 gr. 3 pf. — Item den mauerern, den kalkleschirn, den abereumern uff sand Niclas kirchoff und den, die kalk aus- reichin, 3 gr. — Item den herrn, gefangin lossin zu vorsuchin, 2 gr. — Item umbe byr zu Petir Cunczen alenczel 1) uff das rathaus geholit 13 gr. 6 pf. — Item deme marstellir unde iren zweyn, die den habir uffgetragen haben, den man wedir den pfarrer von Bernsdorff koufft, und dorubir getrunken haben, 8 gr. — Item vor fier houlczer zu stegin in den graben vor 10 unser lieben Frauen thor zu Jacobo Bothener genomen 4 gr. — Item ir zweyn kalk aus deme offen ausgereichit iglichem 5 tage- lon 13 gr. — Item iren fumffen, die steyne uff sand Niclas kirchoff ausgescheidin habin, 11 gr. — [Bl. 43b/ Item umbe 8 sol. unde 8 kannen alt byrs zum statschreibir uff das rathaus und vor 1 sch.2) weissinbirs alenczel1) geholit 6 sol. — Item Nickel deme dromether eyn wochelon 6 gr. Item das her des tagis uff deme rathausze zugesehin hat 3 gr. — Item meister Lodel deme zymmerman bôcke in den graben gemacht zwey tagelon 6 gr. — Item meister Stephan unde Langehannus salb- 20 dritte an der zogebrucke und am stege uff der Neissebrucke 3 tagelon 27 gr. — Item iren zweyn, die geroste gemacht habin hinder deme Hitschczegarthin im graben, 6 gr. — Item dem grebirmeister drey tagelon 4 gr. — Item Hannus Zele des wayn- knechtis helffer 5 tagelon 5 gr. — Item Nickel Lyndener deme karrenknecht sand und steyne gefurt 4 tagelon 4 gr. — Item Heyne Luban steyne von sand Niclas kirchoff zur mauer vor der Hottirgassen zu furen 3 tagelon 1/2 mr. gr. — [Bl. 44a] Item Lankusch seyn heiselon 3) 1/2 mr. gr. Item zu vertrinken 4 gr. — Item Nickel Molner vor eynem neuen somphff4) in die Juden- stube 22 gr. — Item umbe 8 reiffin zum alden somphff4) zur selbin badestobe 12 gr. — Item Rebinger umbe 3 par steffiln Bernhard Stregener unde Hannus Konigen 27 gr. — Item Petir Schultis umbe houlcz in den kalkoffin 15 gr. — Item Czehin- ruttener die wehsin abezureumen, zu rechin, vade zu zeumen5) 1) einzeln. 2) doch wohl ein Schock Kannen. 3) Lohn für das Einheizen. 4) Sumpf hat bier die Bedeutung von Trog, Bütte, s. Schiller u. Lübben, mittel- niederdeutsches Wörterb. IV S. 469. 5) f. oben S. 215, 29.
Strana 221
Urkunden zum Jahre 1431. 221 5 uff der fyeweide salbdritte drey tagelon 9 gr. — Item iren dreyen, die sand ausgestossen habin uff der Commeraw zur mauer vor Hottirgassen, 8 gr. — Item Michel Romisch von der Sittaw deme furmanne von 7 pherden, als man uff die Cratcze zoch und ausbranthe, 16 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item umbe houlcz Pawlthern domethe zu richten lossin 7 gr. 3 pf. — Item Nickel deme fronenbothin super racionem 1/2 mr. gr. [Bl. 45a) Des suntagis misericordias domini [April 15]: Item umbe pfeilscheffte 101/2 gr. — Item Czins kein Lewemberg noch den gesellin herrn Stoschen von Luban furdir zu geleiten 4 gr. — Item einem bothin, der brieffe von unserm statschreiber bracht, 3 gr. — Item den meuerern vor der Hottir- gassen zu vertrinken 3 gr. — Item meister Nickel deme alden 15 buchssemeister 6 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr.— Item Hannus Schoneffelt eyn wochelon 12 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — 20 Item Nickel deme dromether 6 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 6 an der mauer vor der Hottirgassen iglichem 6 erbintetage 9 sol., item zu vertrinken 2 gr. — Item 10 hop- pherern dozu steyne, kalk und sand getragin iglichem 6 erbin- tage 1 sch. 9 gr. — [Bl. 45b] Item Steinbechin eyn tagelon gehantreichit den meuerern vor der Hottirgassen 8 pf. — Item iren achten steine uff sande Niclaskirchoff ausgescheiden zur mauer vor der Hottirgassen iglichem 6 erbintetage 1 sch. 6 gr. — Item Hannus Zele 6 tagelon 6 gr. — Item Nickel Lyndener 6 tagelon 6 gr. — Item iren zweyn sand ausgestossen uff der 30 Commeraw 7 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman und Langehannus uff der Neissebrucke an der zogebrucke iglichem zwey erbintentage 24 gr. — Item meister Pauel deme moler vor das reichbanyr 1) unde von der banyr mit deme cruci- fixo 1) 3 sol. — Item umbe lichte in den marstall 3 gr. — Item 35 Rotechin fier wochelon 12 gr. — Item Patehannus deme marstellir fier wochelon 16 gr.; item zu vertrinken 4 gr. — Item deme 25 10 1) Man zog also im Namen des Reichs und der Kirche zu Felde.
Urkunden zum Jahre 1431. 221 5 uff der fyeweide salbdritte drey tagelon 9 gr. — Item iren dreyen, die sand ausgestossen habin uff der Commeraw zur mauer vor Hottirgassen, 8 gr. — Item Michel Romisch von der Sittaw deme furmanne von 7 pherden, als man uff die Cratcze zoch und ausbranthe, 16 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item umbe houlcz Pawlthern domethe zu richten lossin 7 gr. 3 pf. — Item Nickel deme fronenbothin super racionem 1/2 mr. gr. [Bl. 45a) Des suntagis misericordias domini [April 15]: Item umbe pfeilscheffte 101/2 gr. — Item Czins kein Lewemberg noch den gesellin herrn Stoschen von Luban furdir zu geleiten 4 gr. — Item einem bothin, der brieffe von unserm statschreiber bracht, 3 gr. — Item den meuerern vor der Hottir- gassen zu vertrinken 3 gr. — Item meister Nickel deme alden 15 buchssemeister 6 gr. — Item Leschemeister eyn wochelon 12 gr.— Item Hannus Schoneffelt eyn wochelon 12 gr. — Item Gerne- gros eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach eyn wochelon 12 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — 20 Item Nickel deme dromether 6 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 6 an der mauer vor der Hottirgassen iglichem 6 erbintetage 9 sol., item zu vertrinken 2 gr. — Item 10 hop- pherern dozu steyne, kalk und sand getragin iglichem 6 erbin- tage 1 sch. 9 gr. — [Bl. 45b] Item Steinbechin eyn tagelon gehantreichit den meuerern vor der Hottirgassen 8 pf. — Item iren achten steine uff sande Niclaskirchoff ausgescheiden zur mauer vor der Hottirgassen iglichem 6 erbintetage 1 sch. 6 gr. — Item Hannus Zele 6 tagelon 6 gr. — Item Nickel Lyndener 6 tagelon 6 gr. — Item iren zweyn sand ausgestossen uff der 30 Commeraw 7 gr. — Item meister Stephan deme zymmerman und Langehannus uff der Neissebrucke an der zogebrucke iglichem zwey erbintentage 24 gr. — Item meister Pauel deme moler vor das reichbanyr 1) unde von der banyr mit deme cruci- fixo 1) 3 sol. — Item umbe lichte in den marstall 3 gr. — Item 35 Rotechin fier wochelon 12 gr. — Item Patehannus deme marstellir fier wochelon 16 gr.; item zu vertrinken 4 gr. — Item deme 25 10 1) Man zog also im Namen des Reichs und der Kirche zu Felde.
Strana 222
222 Urkunden zum Jahre 1431. becherer mosze zu machin, als man den merczen saczte, 4 gr. Item vor zymmer in den parchant zu tromen 8 gr. — [Bl. 46 a/ Item deme jungen in deme marstalle 3 gr. — Item Mertin Lyncke deme wagner vor zwey rade an den steynwagen 8 gr. — Item Mathis Eysemengerynne vor 16 schenen zu den raden an den steynwagen 16 gr. — Item iren dreyen, die vor der stat ge- zirkelt 1) habin, 3 gr. — Item deme fronebothin 6 gefangin, die uffgenomen woren umbe des willen, das sie die stat sulden an fier enden angelegit habin nemelich drey, und drey dyeben, zu fumff wochen einsteils und hocher 2) bekostigit 1 mr. gr. — Item deme nochrichtir dieselben obilthetir zu fordern unde zu richtin und auch das her sie gemarthert hatte 3 mr. gr. — Item den gebauwern, die houlcz habin gefurt zur stat buwe, vor byr, das sie vortrunken habin, 3 gr. — Item Czins zwey wochelon 8 gr.— 15 Item Hannus Jeckel seyn lon, das her die zeichin 3) eingefordert hat, 1/2 mr. gr. — Item Pauel Rinkengisser deme burgermeister vor 1 weys pherd in der stat wagen 4 sch. gr. — [Bl. 46b] Item den fuszschuczen kein Windische Osseg, als die keczere zur Lobaw sie meynten zu obirfallen, 8 gr. — Item den meuerern zu vortrinken 2 gr. — Item den kalkleschern zu vertrinken 1 gr. — Item Pancratio kein Lewemberg mit herrn Heincze Stosschen brieff zu Jorge von Redern 4 gr. — Item den meuerern zu vor- trinken 1 gr. — Item den kalkseczern und den zutregirn zu vortrinken 1 gr. — Item Petir Symon, als meyne herren in mit 25 Peter Swop und den Slesiern kein der Sittaw santen, den keczern nochzufolgen, als sie von Reichinbach uffbrochen, die her zur Sittaw vorzeret hat, 8 gr. — Item umbe 6 sch. pheileisen 12 gr. — Item vor rosthoulcz zur mauer vor der Hothirgassen 2 gr. 4 pf. — Item zweyn furluthen kalk und steyne gefurt 1/2 mr. gr. — Item 30 Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. 5 10 20 [Bl. 47a] Des suntagis jubilate [April 22]: Item vor eichen zur stat bûwe 4 gr. 4 pf. — Item vor brethe 10 gr. - Item einem bothin, der brive bracht von unserm statschreiber von Nuremberg, zu vortrinken 3 gr. — Item vor 1) die Runde machen. 2) Von den 3 Mordbrennern und 3 Dieben wurden einestheils etliche 5 Wochen, etliche noch länger (hocher) beköftigt. 3) Es sind wohl die „Bierzeichen“ gemeint, s. oben S. 31, 9.
222 Urkunden zum Jahre 1431. becherer mosze zu machin, als man den merczen saczte, 4 gr. Item vor zymmer in den parchant zu tromen 8 gr. — [Bl. 46 a/ Item deme jungen in deme marstalle 3 gr. — Item Mertin Lyncke deme wagner vor zwey rade an den steynwagen 8 gr. — Item Mathis Eysemengerynne vor 16 schenen zu den raden an den steynwagen 16 gr. — Item iren dreyen, die vor der stat ge- zirkelt 1) habin, 3 gr. — Item deme fronebothin 6 gefangin, die uffgenomen woren umbe des willen, das sie die stat sulden an fier enden angelegit habin nemelich drey, und drey dyeben, zu fumff wochen einsteils und hocher 2) bekostigit 1 mr. gr. — Item deme nochrichtir dieselben obilthetir zu fordern unde zu richtin und auch das her sie gemarthert hatte 3 mr. gr. — Item den gebauwern, die houlcz habin gefurt zur stat buwe, vor byr, das sie vortrunken habin, 3 gr. — Item Czins zwey wochelon 8 gr.— 15 Item Hannus Jeckel seyn lon, das her die zeichin 3) eingefordert hat, 1/2 mr. gr. — Item Pauel Rinkengisser deme burgermeister vor 1 weys pherd in der stat wagen 4 sch. gr. — [Bl. 46b] Item den fuszschuczen kein Windische Osseg, als die keczere zur Lobaw sie meynten zu obirfallen, 8 gr. — Item den meuerern zu vortrinken 2 gr. — Item den kalkleschern zu vertrinken 1 gr. — Item Pancratio kein Lewemberg mit herrn Heincze Stosschen brieff zu Jorge von Redern 4 gr. — Item den meuerern zu vor- trinken 1 gr. — Item den kalkseczern und den zutregirn zu vortrinken 1 gr. — Item Petir Symon, als meyne herren in mit 25 Peter Swop und den Slesiern kein der Sittaw santen, den keczern nochzufolgen, als sie von Reichinbach uffbrochen, die her zur Sittaw vorzeret hat, 8 gr. — Item umbe 6 sch. pheileisen 12 gr. — Item vor rosthoulcz zur mauer vor der Hothirgassen 2 gr. 4 pf. — Item zweyn furluthen kalk und steyne gefurt 1/2 mr. gr. — Item 30 Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. 5 10 20 [Bl. 47a] Des suntagis jubilate [April 22]: Item vor eichen zur stat bûwe 4 gr. 4 pf. — Item vor brethe 10 gr. - Item einem bothin, der brive bracht von unserm statschreiber von Nuremberg, zu vortrinken 3 gr. — Item vor 1) die Runde machen. 2) Von den 3 Mordbrennern und 3 Dieben wurden einestheils etliche 5 Wochen, etliche noch länger (hocher) beköftigt. 3) Es sind wohl die „Bierzeichen“ gemeint, s. oben S. 31, 9.
Strana 223
Urkunden zum Jabre 1431. 223 brückedelen in die moel 10 gr. — Item vor holz zu rostin vor der Hottirgassen 9 gr. — Item vor gesnethene delen zur zoge- brucken uff der Neissebrucke 42 gr. — Item vor eysen zu clammer 4 gr. — Item umbe zwu schenen uff die Neissezogebrucke 16 pf. — Item den meuerern zu vortrinken 1 gr. — Item umbe drey stocke1) zu schenen 1 gr. — Item herrn Hartungis bothin, der brive von Nuremberg brachte, 2 gr. — [Bl. 47b] Item deme zolner 6 gefangene in den thormen zu bekostigen 31/2 sol. — Item den herrn eyn essin gemacht, als man mos saczte zu merczen, 28 gr. — Item umbe 3 sch. kehse, als man vor die Zenitcz2) zog und 20 keczer doruffe gefangen brachte, 11 gr. — Item deme todegrebir von irer sechssen, die gekoppet woren, zu be- graben und eyn wochelon 9 gr. — Item Hannus Horn deme furmanne uff 6 pherde weppener kein der Zenitcz in die herefart 15 zu furen 18 gr. — Item Hannus Jentschcz uff 4 pherde weppener gefurt 12 gr. — Item Glaser von der Sittaw uff 10 pherde wep- pener gefurt 1/2 sch. gr. — Item Cuncze Ffrenckel uff 4 pherde fier tagelon steyn, kalk und santh gefurt und auch weppener in die herefart 1/2 sch. 3 gr. — Item Hannus Ffrenckel uff 4 pherde 7 tagelon steyn, kalk und santh und auch weppener kein der Zenitcz gefurt 6 sol. 4 gr. — Item meister Nickel deme alden buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — [Bl. 48a] Item Hannus Schonefelt 1 wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichin- bach eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr. — Item einem bothin von Soraw, der botschafft bracht, das sie Haszen, der stat fynd, gefangen hettin, 2 gr. — Item umbe wachs ein leichzeichin3) Petir mit 30 der Akssz zu bestellin 3 gr. — Item Dromel deme smede becken 4) unde orther zu scherffin zu buchssesteyne und zu den steynen uff des voiths hoffe 3 sol. minus 1 gr. — Item Pauel Kottebusz vor kehse in die herefart, als man kein der Cratcze sich in eine were gesaczt hatte, 4 gr. — Item Dromel deme smede vor 3 sch. 35 thornayl, 1/2 sch. sparrenayl, 1/2 sch. brethenayl, in dy raden 5 10 20 25 1) Unter „Stock“ hat man wohl den muldenartig ausgehöhlten Klotz zu verstehen, auf dem die Schienen vom Schmiede zurecht gehauen werden. 2) Sänitz bei Rothenburg. 8) Gedächtnisfeier zu Ehren eines Verstorbenen. 4) Picken.
Urkunden zum Jabre 1431. 223 brückedelen in die moel 10 gr. — Item vor holz zu rostin vor der Hottirgassen 9 gr. — Item vor gesnethene delen zur zoge- brucken uff der Neissebrucke 42 gr. — Item vor eysen zu clammer 4 gr. — Item umbe zwu schenen uff die Neissezogebrucke 16 pf. — Item den meuerern zu vortrinken 1 gr. — Item umbe drey stocke1) zu schenen 1 gr. — Item herrn Hartungis bothin, der brive von Nuremberg brachte, 2 gr. — [Bl. 47b] Item deme zolner 6 gefangene in den thormen zu bekostigen 31/2 sol. — Item den herrn eyn essin gemacht, als man mos saczte zu merczen, 28 gr. — Item umbe 3 sch. kehse, als man vor die Zenitcz2) zog und 20 keczer doruffe gefangen brachte, 11 gr. — Item deme todegrebir von irer sechssen, die gekoppet woren, zu be- graben und eyn wochelon 9 gr. — Item Hannus Horn deme furmanne uff 6 pherde weppener kein der Zenitcz in die herefart 15 zu furen 18 gr. — Item Hannus Jentschcz uff 4 pherde weppener gefurt 12 gr. — Item Glaser von der Sittaw uff 10 pherde wep- pener gefurt 1/2 sch. gr. — Item Cuncze Ffrenckel uff 4 pherde fier tagelon steyn, kalk und santh gefurt und auch weppener in die herefart 1/2 sch. 3 gr. — Item Hannus Ffrenckel uff 4 pherde 7 tagelon steyn, kalk und santh und auch weppener kein der Zenitcz gefurt 6 sol. 4 gr. — Item meister Nickel deme alden buchssemeister eyn wochelon 6 gr. — [Bl. 48a] Item Hannus Schonefelt 1 wochelon 12 gr. — Item Petir Smed von Reichin- bach eyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros eyn wochelon 10 gr. — Item Hannus Czeideler eyn wochelon 10 gr. — Item Cuncze von Bonnen eyn wochelon 10 gr. — Item Nickel deme dromethir eyn wochelon 6 gr. — Item einem bothin von Soraw, der botschafft bracht, das sie Haszen, der stat fynd, gefangen hettin, 2 gr. — Item umbe wachs ein leichzeichin3) Petir mit 30 der Akssz zu bestellin 3 gr. — Item Dromel deme smede becken 4) unde orther zu scherffin zu buchssesteyne und zu den steynen uff des voiths hoffe 3 sol. minus 1 gr. — Item Pauel Kottebusz vor kehse in die herefart, als man kein der Cratcze sich in eine were gesaczt hatte, 4 gr. — Item Dromel deme smede vor 3 sch. 35 thornayl, 1/2 sch. sparrenayl, 1/2 sch. brethenayl, in dy raden 5 10 20 25 1) Unter „Stock“ hat man wohl den muldenartig ausgehöhlten Klotz zu verstehen, auf dem die Schienen vom Schmiede zurecht gehauen werden. 2) Sänitz bei Rothenburg. 8) Gedächtnisfeier zu Ehren eines Verstorbenen. 4) Picken.
Strana 224
224 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 25 zum statwagen 4 buchsse, und umbe 7 sol. clammer ane 4 clammer uff die zogebrucke obir der Neisse 1 mr. 43 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 6 zu 6 tagen lon an der mauer vor der Hottirgassen geerbeit 9 sol. — [Bl. 48b] Item zehen hop- pherern steyne, kalk und sand getragin unde dozu gehantreichit zu 6 tage lon, facit 6 sol. minus 2 gr. — Item vor 13 sch. strenge domethe zu rüsten an der stat beuwe und vor zwene kober und vor heringe, als man zu tag kein der Lobaw was gezogin, 1 mr. 4 gr. — Item iren zehen, die steyne ausgescheiden haben uff sand Niclas kirchoff zur mauer vor Hottirgassen, 1 mr. minus 1 gr. — Item deme richter von Ludwigisdorff vor 4 fuder kalksteyne 9 gr. — Item Ffrenczel deme forster von Langenaw vor 24 bruckedelen zur stat buwe 24 gr. — Item Czehinrutener an deme wale hynder deme Hitschczegarthen unden an deme 15 ubergezeunet 1), das das wal bewuchsse und nicht ausgewaschen wurde von deme wassir im graben doselbist, salb fierde 38 gr. — Item Schrobis und den, dy weiden gehauen haben zu dem wale zu zeunen, vor byr und zu lone 4 gr. — Item Hannus Zelen 6 tage lon 6 gr. — Item Nickel Lyndener dene karrenknechte 20 6 tage lon 6 gr. — [Bl. 49a) Item Bosenickel deme karren- furern 5 tagelon 5 gr. — Item Nickel deme waynknechte 4 woche- lon 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item Czins eyn wochelon 4 gr. — Item Nickel Jonen uff 21/2 sch. stro in den marstall 8 gr. — Item Nickel dem froneboten von eynis gefangen wegen, der vor eynen vorrether uffgenomen was, und bekostigit hatte, 8 gr. — Item umbe 4 schok pfeile 13 gr. — Item Pancratio kein Budissin zu herrn Thymen, mannen und stat doselbist zu den keczern zur Lobaw etc. gedengken 2) 4 gr. 30 [Bl. 49b] Des suntagis an sande Johannistage ante portam latinam [Mai 6]: Item Pancracio kein Budissin herrn Thymen umbe hulffe anzuruffin wedir die keczere zur Lobaw, uff den Greffinstein und zur Cratcze 4 gr. — Item zweyn furlûthen, die in die herefart 35 notdurfft gefurt haben vor die Lobaw, 1/2 sch. 4 gr. — Item Nickel deme fronebothe von Sleichers von der Lobaw salbander 1) unten an dem Walle einen (weidenen) Zaun angebracht. 2) sie zu erinnern an den Zng gegen die Ketzer zu Löbau.
224 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 25 zum statwagen 4 buchsse, und umbe 7 sol. clammer ane 4 clammer uff die zogebrucke obir der Neisse 1 mr. 43 gr. — Item meister Thomas deme meuerer salb 6 zu 6 tagen lon an der mauer vor der Hottirgassen geerbeit 9 sol. — [Bl. 48b] Item zehen hop- pherern steyne, kalk und sand getragin unde dozu gehantreichit zu 6 tage lon, facit 6 sol. minus 2 gr. — Item vor 13 sch. strenge domethe zu rüsten an der stat beuwe und vor zwene kober und vor heringe, als man zu tag kein der Lobaw was gezogin, 1 mr. 4 gr. — Item iren zehen, die steyne ausgescheiden haben uff sand Niclas kirchoff zur mauer vor Hottirgassen, 1 mr. minus 1 gr. — Item deme richter von Ludwigisdorff vor 4 fuder kalksteyne 9 gr. — Item Ffrenczel deme forster von Langenaw vor 24 bruckedelen zur stat buwe 24 gr. — Item Czehinrutener an deme wale hynder deme Hitschczegarthen unden an deme 15 ubergezeunet 1), das das wal bewuchsse und nicht ausgewaschen wurde von deme wassir im graben doselbist, salb fierde 38 gr. — Item Schrobis und den, dy weiden gehauen haben zu dem wale zu zeunen, vor byr und zu lone 4 gr. — Item Hannus Zelen 6 tage lon 6 gr. — Item Nickel Lyndener dene karrenknechte 20 6 tage lon 6 gr. — [Bl. 49a) Item Bosenickel deme karren- furern 5 tagelon 5 gr. — Item Nickel deme waynknechte 4 woche- lon 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Jorge Schencken eyn wochelon 6 gr. — Item Czins eyn wochelon 4 gr. — Item Nickel Jonen uff 21/2 sch. stro in den marstall 8 gr. — Item Nickel dem froneboten von eynis gefangen wegen, der vor eynen vorrether uffgenomen was, und bekostigit hatte, 8 gr. — Item umbe 4 schok pfeile 13 gr. — Item Pancratio kein Budissin zu herrn Thymen, mannen und stat doselbist zu den keczern zur Lobaw etc. gedengken 2) 4 gr. 30 [Bl. 49b] Des suntagis an sande Johannistage ante portam latinam [Mai 6]: Item Pancracio kein Budissin herrn Thymen umbe hulffe anzuruffin wedir die keczere zur Lobaw, uff den Greffinstein und zur Cratcze 4 gr. — Item zweyn furlûthen, die in die herefart 35 notdurfft gefurt haben vor die Lobaw, 1/2 sch. 4 gr. — Item Nickel deme fronebothe von Sleichers von der Lobaw salbander 1) unten an dem Walle einen (weidenen) Zaun angebracht. 2) sie zu erinnern an den Zng gegen die Ketzer zu Löbau.
Strana 225
Urkunden zum Jahre 1431. 225 5 10 20 25 und eynis jungen keczers wegin, die her bekostigit hat, 32 gr. — Item meister Nickeln deme alden buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen zwey wochen soult 20 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochen soult 1/2 mr. — Item Gernegros zwey wochen soult 20 gr. — Item Johanni Schonefelt zwey wochen soult 1/2 mr. — Item Hannus Czeideler zwey wochen soult 20 gr. — Item Hannus Zeiler deme helffer 81/2 tage lon 81/2 gr. — Item Nickel Lyndener deme karren- knechte 81/2 tagelon 81/2 gr. — Item iren zweyen, die sand aus- gestochin habin zu der mauer vor der Hottirgassen, 13 gr. — [Bl. 50a] Item meister Stephan und Langehannus zymmerluthen, die zoge uff den thormen gemacht haben gefangene doran zu vorsuchin, drey tage lon 9 gr. — Item Jencken, das her haffer hat uff das rathaus getragen, 5 gr. — Item einem, der haffer 15 wedir herabe uff die wagen in die herefart abegetragin hat, 6 gr. — Item Bartusch Slicht kein Budissin zu irfaren, wie stark sich die von Budissin, wy und uff welche stunde sie sich vor die Lobaw uffirhebin wellin, das wir uns dornoch wustin zu richten, 4 gr. — Item zweyn furluten iglichem 21/2 tagelon steyn, kalk und sand gefurt zur mauwer vor der Hottirgassen 41 gr. — Item zweyn rorhutern 4 gr. — Item einem bothin von Lewem- berg, der botschafft bracht, das die keczer uns weldin obirzihin, 4 gr. — Item als der statschreiber anderweit zu unserm gnedigen herrn dem konig gesant ist die zeit, als sine gnaden mit den kurfersten zu Norenberg was, der stat gebrechen zu verzelin, als die keczer dy Lobaw eingenomen hatten, hat er verzerit 22 sch. 61/2 sch.1) [Bl. 50b] Des suntagis exaudi [Mai 13]: Item Knawerhannus und Cunrad Tannenberg furluten, die 30 buchssen und steine vor die Lobaw gefurt habin in das her, 3 sol. gr. — Item vor zwene tôpphe mit putther in das here vor die Lobaw 17 gr. — Item vor einen scheffil erbis in das here vor die Lobaw 16 gr. — Item Sigemund Menczel, als her aus der herefart vor der Lobaw in botschafft qwam, umbe ein essin 1) Hierher gehört auch Görl. Rr. X Bl. цoa: Nota an den 181/2 sch. gr. und 121/2 gr., die Thomas Stuber dem statschreiber zu zerunge zu Norenberg gelegen hatte, dedimus des sunnabendes am pfingistabende [Mai 19] 6 sch. ltem des suntages noch Viti [Juni 17 dedimus Michel Marticz 41/2 sch. gr.
Urkunden zum Jahre 1431. 225 5 10 20 25 und eynis jungen keczers wegin, die her bekostigit hat, 32 gr. — Item meister Nickeln deme alden buchssemeister zwey wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonnen zwey wochen soult 20 gr. — Item Petir Smed von Reichinbach zwey wochen soult 1/2 mr. — Item Gernegros zwey wochen soult 20 gr. — Item Johanni Schonefelt zwey wochen soult 1/2 mr. — Item Hannus Czeideler zwey wochen soult 20 gr. — Item Hannus Zeiler deme helffer 81/2 tage lon 81/2 gr. — Item Nickel Lyndener deme karren- knechte 81/2 tagelon 81/2 gr. — Item iren zweyen, die sand aus- gestochin habin zu der mauer vor der Hottirgassen, 13 gr. — [Bl. 50a] Item meister Stephan und Langehannus zymmerluthen, die zoge uff den thormen gemacht haben gefangene doran zu vorsuchin, drey tage lon 9 gr. — Item Jencken, das her haffer hat uff das rathaus getragen, 5 gr. — Item einem, der haffer 15 wedir herabe uff die wagen in die herefart abegetragin hat, 6 gr. — Item Bartusch Slicht kein Budissin zu irfaren, wie stark sich die von Budissin, wy und uff welche stunde sie sich vor die Lobaw uffirhebin wellin, das wir uns dornoch wustin zu richten, 4 gr. — Item zweyn furluten iglichem 21/2 tagelon steyn, kalk und sand gefurt zur mauwer vor der Hottirgassen 41 gr. — Item zweyn rorhutern 4 gr. — Item einem bothin von Lewem- berg, der botschafft bracht, das die keczer uns weldin obirzihin, 4 gr. — Item als der statschreiber anderweit zu unserm gnedigen herrn dem konig gesant ist die zeit, als sine gnaden mit den kurfersten zu Norenberg was, der stat gebrechen zu verzelin, als die keczer dy Lobaw eingenomen hatten, hat er verzerit 22 sch. 61/2 sch.1) [Bl. 50b] Des suntagis exaudi [Mai 13]: Item Knawerhannus und Cunrad Tannenberg furluten, die 30 buchssen und steine vor die Lobaw gefurt habin in das her, 3 sol. gr. — Item vor zwene tôpphe mit putther in das here vor die Lobaw 17 gr. — Item vor einen scheffil erbis in das here vor die Lobaw 16 gr. — Item Sigemund Menczel, als her aus der herefart vor der Lobaw in botschafft qwam, umbe ein essin 1) Hierher gehört auch Görl. Rr. X Bl. цoa: Nota an den 181/2 sch. gr. und 121/2 gr., die Thomas Stuber dem statschreiber zu zerunge zu Norenberg gelegen hatte, dedimus des sunnabendes am pfingistabende [Mai 19] 6 sch. ltem des suntages noch Viti [Juni 17 dedimus Michel Marticz 41/2 sch. gr.
Strana 226
226 Urkunden zum Jahre 1431. zu bereiten, 3 gr. — Item umbe eyer in das here vor der Lobaw 1 mr. 8 gr. — Item Pancratio uff den Stolpen zum bischoff mit den ablasbriven, die der statschreiber vom cardinali von Nurem- berg brachte, 4 gr. — Item den herren, die keczer lossen zu verhoren, 3 gr. — Item Claws kein Lewemberg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item einem bothin von Ffredeland, der botschafft brocht, das eine samenunge der keczere zur Cratcze were, 3 gr. — Item umbe ein fudir ruten, das wael 1) hynder deme Hitschczegarthen zu bezeunen, 3 gr. — Item umbe 10 sch. pfeileisen 3 sol. gr. — [Bl. 51a) Item vor hecht den knechtin zu einem gerichte 3 gr. — Item Půsebogk umbe 7 sch. zandeth in das here vor der Lobaw 2 mr. 2 gr. — Item vor ronhoulz2) in den zegiloffen 3 gr. — Item umbe liechte in das here 2 gr. — Item vor essig in das here 4 gr. — Item vor eyer in das here 15 vor der Lobaw 1 mr. gr. — Item vor harcz in den marstall 1 gr. — Item umbe fische in das here vor die Lobaw 171/2 gr. — Item deme marstellir umbe seynir vleissegin mühe zu vortrinken 2 gr. — Item den, die haffer abegeladen habin, 3 gr. — Item vor liechte in das here vor die Lobaw 4 gr. — Item Jones 20 hausfrauwe von Leschewitcz vor eine stube in den kalkoffen super racionem 10 gr. — Item Pancracio uff den Ffredstein 3) zu irfaren von der keczer geleginheit und ap sie ir keyne samenunge hettin und die zur Lobaw rettin weldin 3 gr. — Item umbe houlz in den kalkoffen 6 gr. — Item umbe erbis in das here 25 vor die Lobaw 1/2 sch. — [Bl. 51b] Item umbe weisbrot in das here vor die Lobaw 4 gr. — Item Glaser von der Sittaw und Ebindreyn furlûten, byr, brot und haffer in das here vor die Lobaw gefurt, 44 gr. — Item Hannus Potschczel von Glogaw uff fier pherde futterunge und notdurfft in das here gefurt 30 4 tagelon 33 gr. — Item Lorencz Altwasser uff 3 pherde buchssen und futterunge in das here vor die Lobaw gefurt 27 gr. — Item Reissinwecke von der Zittaw mit 5 pherden byr zu furen 1 sch. 23 gr. — Item demeselbin von der reisze, als man vor Cunczendorff was, 16 gr. — Item Ffrenczel Vleischers knecht 35 von der Zittaw uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item Hubener von der Zittaw uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item Sebus knecht von 5 10 8) 1) der Wall. 2) Baumstämme. jetzt Ruine öftlich von Böhmisch-Aicha.
226 Urkunden zum Jahre 1431. zu bereiten, 3 gr. — Item umbe eyer in das here vor der Lobaw 1 mr. 8 gr. — Item Pancratio uff den Stolpen zum bischoff mit den ablasbriven, die der statschreiber vom cardinali von Nurem- berg brachte, 4 gr. — Item den herren, die keczer lossen zu verhoren, 3 gr. — Item Claws kein Lewemberg zu irfaren der keczer geleginheit 4 gr. — Item einem bothin von Ffredeland, der botschafft brocht, das eine samenunge der keczere zur Cratcze were, 3 gr. — Item umbe ein fudir ruten, das wael 1) hynder deme Hitschczegarthen zu bezeunen, 3 gr. — Item umbe 10 sch. pfeileisen 3 sol. gr. — [Bl. 51a) Item vor hecht den knechtin zu einem gerichte 3 gr. — Item Půsebogk umbe 7 sch. zandeth in das here vor der Lobaw 2 mr. 2 gr. — Item vor ronhoulz2) in den zegiloffen 3 gr. — Item umbe liechte in das here 2 gr. — Item vor essig in das here 4 gr. — Item vor eyer in das here 15 vor der Lobaw 1 mr. gr. — Item vor harcz in den marstall 1 gr. — Item umbe fische in das here vor die Lobaw 171/2 gr. — Item deme marstellir umbe seynir vleissegin mühe zu vortrinken 2 gr. — Item den, die haffer abegeladen habin, 3 gr. — Item vor liechte in das here vor die Lobaw 4 gr. — Item Jones 20 hausfrauwe von Leschewitcz vor eine stube in den kalkoffen super racionem 10 gr. — Item Pancracio uff den Ffredstein 3) zu irfaren von der keczer geleginheit und ap sie ir keyne samenunge hettin und die zur Lobaw rettin weldin 3 gr. — Item umbe houlz in den kalkoffen 6 gr. — Item umbe erbis in das here 25 vor die Lobaw 1/2 sch. — [Bl. 51b] Item umbe weisbrot in das here vor die Lobaw 4 gr. — Item Glaser von der Sittaw und Ebindreyn furlûten, byr, brot und haffer in das here vor die Lobaw gefurt, 44 gr. — Item Hannus Potschczel von Glogaw uff fier pherde futterunge und notdurfft in das here gefurt 30 4 tagelon 33 gr. — Item Lorencz Altwasser uff 3 pherde buchssen und futterunge in das here vor die Lobaw gefurt 27 gr. — Item Reissinwecke von der Zittaw mit 5 pherden byr zu furen 1 sch. 23 gr. — Item demeselbin von der reisze, als man vor Cunczendorff was, 16 gr. — Item Ffrenczel Vleischers knecht 35 von der Zittaw uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item Hubener von der Zittaw uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item Sebus knecht von 5 10 8) 1) der Wall. 2) Baumstämme. jetzt Ruine öftlich von Böhmisch-Aicha.
Strana 227
Urkunden zum Iahre t431. 227 der Zittaw uff 4 pferde 1 sch. 4 gr. — Item Reicheler von der Zittaw mit zweyn wagen uff 8 pherde 31 gr. — Item Rebichin vom kochinwagen zu furen uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item vor alder fure, als sy vor der Zenitcz woren, 8 gr. — Item Petschcze Luban brot zu furen uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — [Bl. 52a] Item Frauwensteyn zu vorspehin und bothelon kein Behem, ab den keczern zur Lobaw icht rettunge komen wurde, 21 gr. — Item Schultis von Husdorff1) uff 4 pherde 24 gr. — Item Kůne Martin von Gerisdorff uff fier pherde 24 gr. — Item Sleiger dem furmanne uff 8 pherde 32 gr. — Item David deme furmanne byr und brot in das here gefurt 19 gr. — Item Hannus Hoppel von Lemberg uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item vor pheilscheffte 9 gr. — Item umbe erbis in das here 32 gr. — Item Vogeler deme furmanne vom Luban uff 4 pherde zwu reise, fleisch und brot in dy herefart gefurt, 17 gr. — Item einem boten von Ostrus, der usgesant wart an das gebirge zu irfaren der keczer geleginheit, der sagete, das sy zur Gabel login, 4 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysen 20 gr. — Item dem nochrichter ir drey zu versuchin 18 gr. — Item umbe zwu eichin zu der stad 20 beuwe 8 gr. — Item umbe eichin 3 gr. 4 pf. 5 10 15 [Bl. 52b] Des sunabendes am pfingistobinde [Mai 19]: Item Thomas meuerer salb sechste zu mauwern hinder der Hottergasse 88 tage 3 sch. minus 6 gr.2) — Item 11 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, 2 sch. 13 gr. — 25 Item Cunrade umbe ein par stefeln 9 gr. — Item Nickel der stadt waginknecht von 4 wochin 16 gr., item zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus sinem helffer 4 tagelon und zu vertrinken, das her mete in der herefart was, 8 gr. — Item dem marsteller vor smer zu den pherden 8 gr. — Item umbe ronholz zum kalk- 30 ofen 5 gr. — Item den meuwerern zu vertrinken 3 gr. — Item des houptmans bote von Fredelant zu vertrinken 3 gr., als her zeitunge brochte, das dy keczer zum Dewyn 3) legin etc., 3 gr. — Item den knechten, die das bir haben helffin ladin, zum ver- trinken in dy herfart 8 gr. — [Bl. 53a] Item meister Nickel 1) Haugsdorf am Queiß nördlich von Lauban. 2) Hier liegt irgend ein Fehler, denn, wenn man auch iur das geringste Tage lohn von je 1 gr. annimmt, ergiebt sich eine viel höhere Summe. 8) jetzt Ruine öftlich von Wartenberg in Böhmen. 15
Urkunden zum Iahre t431. 227 der Zittaw uff 4 pferde 1 sch. 4 gr. — Item Reicheler von der Zittaw mit zweyn wagen uff 8 pherde 31 gr. — Item Rebichin vom kochinwagen zu furen uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item vor alder fure, als sy vor der Zenitcz woren, 8 gr. — Item Petschcze Luban brot zu furen uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — [Bl. 52a] Item Frauwensteyn zu vorspehin und bothelon kein Behem, ab den keczern zur Lobaw icht rettunge komen wurde, 21 gr. — Item Schultis von Husdorff1) uff 4 pherde 24 gr. — Item Kůne Martin von Gerisdorff uff fier pherde 24 gr. — Item Sleiger dem furmanne uff 8 pherde 32 gr. — Item David deme furmanne byr und brot in das here gefurt 19 gr. — Item Hannus Hoppel von Lemberg uff 4 pherde 1 sch. 4 gr. — Item vor pheilscheffte 9 gr. — Item umbe erbis in das here 32 gr. — Item Vogeler deme furmanne vom Luban uff 4 pherde zwu reise, fleisch und brot in dy herefart gefurt, 17 gr. — Item einem boten von Ostrus, der usgesant wart an das gebirge zu irfaren der keczer geleginheit, der sagete, das sy zur Gabel login, 4 gr. — Item umbe 5 sch. pheileysen 20 gr. — Item dem nochrichter ir drey zu versuchin 18 gr. — Item umbe zwu eichin zu der stad 20 beuwe 8 gr. — Item umbe eichin 3 gr. 4 pf. 5 10 15 [Bl. 52b] Des sunabendes am pfingistobinde [Mai 19]: Item Thomas meuerer salb sechste zu mauwern hinder der Hottergasse 88 tage 3 sch. minus 6 gr.2) — Item 11 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, 2 sch. 13 gr. — 25 Item Cunrade umbe ein par stefeln 9 gr. — Item Nickel der stadt waginknecht von 4 wochin 16 gr., item zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus sinem helffer 4 tagelon und zu vertrinken, das her mete in der herefart was, 8 gr. — Item dem marsteller vor smer zu den pherden 8 gr. — Item umbe ronholz zum kalk- 30 ofen 5 gr. — Item den meuwerern zu vertrinken 3 gr. — Item des houptmans bote von Fredelant zu vertrinken 3 gr., als her zeitunge brochte, das dy keczer zum Dewyn 3) legin etc., 3 gr. — Item den knechten, die das bir haben helffin ladin, zum ver- trinken in dy herfart 8 gr. — [Bl. 53a] Item meister Nickel 1) Haugsdorf am Queiß nördlich von Lauban. 2) Hier liegt irgend ein Fehler, denn, wenn man auch iur das geringste Tage lohn von je 1 gr. annimmt, ergiebt sich eine viel höhere Summe. 8) jetzt Ruine öftlich von Wartenberg in Böhmen. 15
Strana 228
228 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 15 25 dem bochssemeister 2 wochelon 12 gr. — Item Gernegros 2 woche- lon 20 gr. — Item Hannus Schonfelt 2 wochelon 24 gr. — Item Cuncze vom Bonne 2 wochelon 20 gr. — Item Peter Smid von Reichenbach 2 wochelon 24 gr. — Item Czeideler 2 wochelon 20 gr. — Item Patehannus dem marsteller 5 wochelon 20 gr. Item zu vertrinken 6 gr. — Item Rotchin 5 wochelon 15 gr., item zu vertrinken 3 gr. — Item umbe lichte in marstall 7 gr. Wintir, Grune, Soneckel. — Item Bose Nickel vom karrin zu furen 121/2 tag 15 gr. — Item Lindener mit dem karrin zu furen steine, sant und kalk 9 gr. — Item 4 mytstendern 1) habir abe und uffzuladen in dy herfart zur Lobaw 9 gr. — [Bl. 53b] Item 9 ladeeysin zun hantbochssen. Item ein bant und clamer zu der cammerbochssin, umbe 6 grabescheiteysin, 2 bant dem grebermeister zu einem kummen 2), Langehannus 2 bant, 2 hocken zu der phorten am graben by sande Niclas thore, 2 band uff unser frauen thorm, zwene ringe, 2 zappen und eine kethe und eine kappe zur winde3), bretnayl, halbe sparnail, 1 kappe, 2 ringe 4 glede zu den grossin kethin, heftenayl., ein nuwen karren zu beslaen, 3 kethin uff dy Neisbrucke, 21/2 sch. halbe sparnayl 20 zu den zogebrucken, bretnail, 1 sch. rorbuchssin4), 4 blech den wainknechten, 2 rade am steinwagin zu besloen, 1 stange dir- lengern, 5 nuwe hauwen, bretnayl, 5 rade gebunden zu den rade- born, 2 wayneysen zum karren, ein trayring 5). Summa totius 3 sch. minus 10 gr. — Item George Schenken 4 wochelon 1/2 mr. gr, item zu vertrinken 12 gr. — Item Letteners bote von Lemberg zu vertrinken, als her der stat geschreben hatte warnende von Georgen Redem wegen, 4 gr. — [Bl. 54a] Item umbe pheilschefte 15 gr. — Item umbe holcz zum zigilofin 10 gr. — Item umbe brethe domethe zu rusten 12 gr. — Item 30 den meuwerern zu vertrinken 5 gr. — Item Peter Cunczen umbe 6 halbe fuder zwemos6) in dy herfart, als man vor dy Lobaw geruckt was, 41/2 mr. gr.7) — Item Langehannus und 1) Dienstleute, s. oben S. 209, 33. 2) Trog, s. Schmeller bayer. Wörterbuch 2 1 Sp. 1252; Firmenich, Germaniens Völkerstimmen I 8, 51. 8) Wird der eiserne Beschlag an der Winde sein, s. Grimm, Wörterbuch V 195. 4) Nach Adelung sind Rohrbüchsen die eisernen Ringe, die 2 Wafserröhren mit verbinden. einander 5) Tragering. 6) das muß eine bestimmte Sorte Bier sein. 7 die Eintragung ist gestrichen.
228 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 15 25 dem bochssemeister 2 wochelon 12 gr. — Item Gernegros 2 woche- lon 20 gr. — Item Hannus Schonfelt 2 wochelon 24 gr. — Item Cuncze vom Bonne 2 wochelon 20 gr. — Item Peter Smid von Reichenbach 2 wochelon 24 gr. — Item Czeideler 2 wochelon 20 gr. — Item Patehannus dem marsteller 5 wochelon 20 gr. Item zu vertrinken 6 gr. — Item Rotchin 5 wochelon 15 gr., item zu vertrinken 3 gr. — Item umbe lichte in marstall 7 gr. Wintir, Grune, Soneckel. — Item Bose Nickel vom karrin zu furen 121/2 tag 15 gr. — Item Lindener mit dem karrin zu furen steine, sant und kalk 9 gr. — Item 4 mytstendern 1) habir abe und uffzuladen in dy herfart zur Lobaw 9 gr. — [Bl. 53b] Item 9 ladeeysin zun hantbochssen. Item ein bant und clamer zu der cammerbochssin, umbe 6 grabescheiteysin, 2 bant dem grebermeister zu einem kummen 2), Langehannus 2 bant, 2 hocken zu der phorten am graben by sande Niclas thore, 2 band uff unser frauen thorm, zwene ringe, 2 zappen und eine kethe und eine kappe zur winde3), bretnayl, halbe sparnail, 1 kappe, 2 ringe 4 glede zu den grossin kethin, heftenayl., ein nuwen karren zu beslaen, 3 kethin uff dy Neisbrucke, 21/2 sch. halbe sparnayl 20 zu den zogebrucken, bretnail, 1 sch. rorbuchssin4), 4 blech den wainknechten, 2 rade am steinwagin zu besloen, 1 stange dir- lengern, 5 nuwe hauwen, bretnayl, 5 rade gebunden zu den rade- born, 2 wayneysen zum karren, ein trayring 5). Summa totius 3 sch. minus 10 gr. — Item George Schenken 4 wochelon 1/2 mr. gr, item zu vertrinken 12 gr. — Item Letteners bote von Lemberg zu vertrinken, als her der stat geschreben hatte warnende von Georgen Redem wegen, 4 gr. — [Bl. 54a] Item umbe pheilschefte 15 gr. — Item umbe holcz zum zigilofin 10 gr. — Item umbe brethe domethe zu rusten 12 gr. — Item 30 den meuwerern zu vertrinken 5 gr. — Item Peter Cunczen umbe 6 halbe fuder zwemos6) in dy herfart, als man vor dy Lobaw geruckt was, 41/2 mr. gr.7) — Item Langehannus und 1) Dienstleute, s. oben S. 209, 33. 2) Trog, s. Schmeller bayer. Wörterbuch 2 1 Sp. 1252; Firmenich, Germaniens Völkerstimmen I 8, 51. 8) Wird der eiserne Beschlag an der Winde sein, s. Grimm, Wörterbuch V 195. 4) Nach Adelung sind Rohrbüchsen die eisernen Ringe, die 2 Wafserröhren mit verbinden. einander 5) Tragering. 6) das muß eine bestimmte Sorte Bier sein. 7 die Eintragung ist gestrichen.
Strana 229
Urkunden zum Jahre 1431. 229 5 20 30 Stephan, als sy methe vor der Lobaw gewest woren und schirmen machten, 3 fert. — Item Lodel, Pauwel und Ylssener in der herfart methe zu helffen und erbeten an weren etc. 3 fert. — Item dem furster von Lichtenberg bornholz 1) zu spalden und zu hauwen in den ofin zu der ratstobe 70 sch. holzis 50 gr. — Item Frenczil furster umbe 40 bruckedelin 40 gr. — Item umbe zwu hôlin 2) 8 gr. — Item Lemberg deme furmanne von der fure vor dy Lobaw 1 sch. 2 gr. — Item Heinrich von der Lobaw bir zu furen vor die Lobaw 2 mr. — [Bl. 54b] Item Fischbach vor 10 hufslag 70 gr. — Item sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 24 sch. huffnayl in dy herfart vor dy Lobaw 1/2 sch. gr. — Item umbe halbe sparnayl uff dy Neisbrucke und bret- nail 18 gr. — Item Kolax dem kalkborner salb dritte kalkstein einzuseczen 22 gr. — Item Nickel Meisener 2 tage, kalk uszu- 15 reichen, und 6 [tage], steine uszuscheiden an sand Niclas kirche, 8 gr. — Item Fritsche Herman steine uszuscheidin 5 tage 7 gr.— Item Ferre uff den tag deme koche, als her meth in der herfart vor der Lobaw was, und vor ein bergil3) 14 gr. — Item Slechtigers son und der in in der kôche gehulfen hat 14 gr. — Item ir 5, dy steine usgescheiden haben uff sand Nicklaus kirchoff, 3 sol. 7 gr. — Item dem seiler vor 1/2 sch. zel zu krip- tuchern 4) und strenge, bintstricke 18 gr. — [Bl. 55a] Item Ebin- drein vor 1 nuwen karren 8 gr. — Item 2 ortscheit, 1 achsse, 6 karrindeiseln, 1/2 sch. krippfele, 2 stange zu den brucken do- 25 mete ufzuzihen 9 gr. — Item Nickel Rotinburg 4 wochen zu wachin uff dem rothuse 17 gr. — Item Hecht vor 5 radeborn und bret zu radeborn 11 gr. — Item umbe lichte und hant- tucher und tischstucher zu wasschin, dy man in der herfart vor der Lobaw genuczt hat, 5 gr. — Item Claws des pharrers bruder zu geleiten kein Lemberg und kein dem Sagen 7 gr. — Item Czins 5 wochelon 20 gr. — Item eyme rorhutter 3 tage 5 gr. — Item Hannus Wiltpreter umbe 1 scheffil erbis 16 gr. — Item Nickel wayner umbe 21 rade zu den radeborn 21 gr. — Item dem grebermeister zu vertrinken 12 gr. — Item den knechten 35 und statdynern zu vertrinken zum hiligen obunde 3 sch. minus 1) Brennholz. 2) Muldenartige Gefäße. 3) Deminutiv zu bare = männliches verschnittenes Schwein, Ferkel. 4) die Kripptücher sind die Futtersäcke, diefelben wurden durch Stränge (zel) den Pferden umgebunden. 15*
Urkunden zum Jahre 1431. 229 5 20 30 Stephan, als sy methe vor der Lobaw gewest woren und schirmen machten, 3 fert. — Item Lodel, Pauwel und Ylssener in der herfart methe zu helffen und erbeten an weren etc. 3 fert. — Item dem furster von Lichtenberg bornholz 1) zu spalden und zu hauwen in den ofin zu der ratstobe 70 sch. holzis 50 gr. — Item Frenczil furster umbe 40 bruckedelin 40 gr. — Item umbe zwu hôlin 2) 8 gr. — Item Lemberg deme furmanne von der fure vor dy Lobaw 1 sch. 2 gr. — Item Heinrich von der Lobaw bir zu furen vor die Lobaw 2 mr. — [Bl. 54b] Item Fischbach vor 10 hufslag 70 gr. — Item sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 24 sch. huffnayl in dy herfart vor dy Lobaw 1/2 sch. gr. — Item umbe halbe sparnayl uff dy Neisbrucke und bret- nail 18 gr. — Item Kolax dem kalkborner salb dritte kalkstein einzuseczen 22 gr. — Item Nickel Meisener 2 tage, kalk uszu- 15 reichen, und 6 [tage], steine uszuscheiden an sand Niclas kirche, 8 gr. — Item Fritsche Herman steine uszuscheidin 5 tage 7 gr.— Item Ferre uff den tag deme koche, als her meth in der herfart vor der Lobaw was, und vor ein bergil3) 14 gr. — Item Slechtigers son und der in in der kôche gehulfen hat 14 gr. — Item ir 5, dy steine usgescheiden haben uff sand Nicklaus kirchoff, 3 sol. 7 gr. — Item dem seiler vor 1/2 sch. zel zu krip- tuchern 4) und strenge, bintstricke 18 gr. — [Bl. 55a] Item Ebin- drein vor 1 nuwen karren 8 gr. — Item 2 ortscheit, 1 achsse, 6 karrindeiseln, 1/2 sch. krippfele, 2 stange zu den brucken do- 25 mete ufzuzihen 9 gr. — Item Nickel Rotinburg 4 wochen zu wachin uff dem rothuse 17 gr. — Item Hecht vor 5 radeborn und bret zu radeborn 11 gr. — Item umbe lichte und hant- tucher und tischstucher zu wasschin, dy man in der herfart vor der Lobaw genuczt hat, 5 gr. — Item Claws des pharrers bruder zu geleiten kein Lemberg und kein dem Sagen 7 gr. — Item Czins 5 wochelon 20 gr. — Item eyme rorhutter 3 tage 5 gr. — Item Hannus Wiltpreter umbe 1 scheffil erbis 16 gr. — Item Nickel wayner umbe 21 rade zu den radeborn 21 gr. — Item dem grebermeister zu vertrinken 12 gr. — Item den knechten 35 und statdynern zu vertrinken zum hiligen obunde 3 sch. minus 1) Brennholz. 2) Muldenartige Gefäße. 3) Deminutiv zu bare = männliches verschnittenes Schwein, Ferkel. 4) die Kripptücher sind die Futtersäcke, diefelben wurden durch Stränge (zel) den Pferden umgebunden. 15*
Strana 230
230 Urkunden zum Jahre 1431. 4 gr. — Item Pancracio mit der stat brive zu louffen uff den Stolpen zum bisschoffe, kein Budissin, uff den Molstein 1), uff den Frewdinstein2), Fredeland und Sagan 31 gr. 10 20 25 [Bl. 56 a] Des suntages die trinitatis [Mai 27]: Item umbe erbis drey virdelunge in dy herfart 3 gr. Item umbe brot der Selgehansynne, als dy keczer vor Reichin- bach logen, 15 gr. — Item Hanken von Koln vor waynsmer zu der stad wagin und lichte 20 gr. — Item Vecencz in der gar- bude, das her hilft zusehen zu den bochssin, zu vertrinken 4 gr. — Item umbe fleischs den keczern, dy man von der Senicz brochte, 7 gr. — Item Peter Jon vom torhutin 11 gr. — Item einem boten von Fredeland, der uns zeitunge brochte, das Procop zur Cratcze lege, 4 gr. — Item des bisschoffs bote von Meissen, als her uns umbe dy rente geschriben hatte, 2 gr. — Item einem 15 boten, den Stregener von der Zittau sante, als der irste hauffe der Weisen ober das gebirge komen was, 4 gr. — Item des bisschoffs bote, der uns ein indult brochte, das man vor den bennigynnen 3), dy weile dy keczer im lande weren, zwischen dem suntage vor Margarethe [Juli 8] singen mochte, 6 gr. — [Bl. 56b] Item Gotsche Schoffs bote, als man im schreib zu uns zu komen weder dy keczer, 4 gr. — Item einem boten von Fredeland, der uns botschaft brochte dy macht der keczer, dy zu Fredelant gelegin hatte, 4 gr. — Item Stregeler in dy Slesia zu irfaren der keczer geleginheit, als sy zu Fredeland ufbrochen, 11 gr. — Item einem boten von Ostrus, der botschaft brachte, das dy keczer zum Slegil4) und Fredeland gelegin hatten, 6 gr. — — Item Kolax dem kalkborner 3 tage kalkstein einzuseczin 9 gr. Item Czins kein der Sweidenicz zu herm Thimen von Coldicz, als lande und stad im schriben, das die keczer by der Zitte legen 30 mit zween hauffin, und ruften in an umbe hulffe und das her zu uns her komen sulde, 14 gr. — Item einem andern boten von Fredelant, der die irste botschaft brochte, das Procop und die Weisin ober das gebirge by der Cratcze zogen und [by] Herwigis- torff5) legin, 3 gr. — Item Thomas meuwerer salb 6 zu mauwern 1) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen. 2) LageP soviel wie Friedstein (f. S. 226, 21)? oder Roynungen? Unter der Burg Roynungen liegt jetzt die Freudenhöhe (westlich von Kratzau). 3) vor den im Banne Befindlichen, s. oben S. 213, 18. 4) Schlegel, Dorf nördlich von Hirschfelde. 5) Dorf nördlich von Sittau.
230 Urkunden zum Jahre 1431. 4 gr. — Item Pancracio mit der stat brive zu louffen uff den Stolpen zum bisschoffe, kein Budissin, uff den Molstein 1), uff den Frewdinstein2), Fredeland und Sagan 31 gr. 10 20 25 [Bl. 56 a] Des suntages die trinitatis [Mai 27]: Item umbe erbis drey virdelunge in dy herfart 3 gr. Item umbe brot der Selgehansynne, als dy keczer vor Reichin- bach logen, 15 gr. — Item Hanken von Koln vor waynsmer zu der stad wagin und lichte 20 gr. — Item Vecencz in der gar- bude, das her hilft zusehen zu den bochssin, zu vertrinken 4 gr. — Item umbe fleischs den keczern, dy man von der Senicz brochte, 7 gr. — Item Peter Jon vom torhutin 11 gr. — Item einem boten von Fredeland, der uns zeitunge brochte, das Procop zur Cratcze lege, 4 gr. — Item des bisschoffs bote von Meissen, als her uns umbe dy rente geschriben hatte, 2 gr. — Item einem 15 boten, den Stregener von der Zittau sante, als der irste hauffe der Weisen ober das gebirge komen was, 4 gr. — Item des bisschoffs bote, der uns ein indult brochte, das man vor den bennigynnen 3), dy weile dy keczer im lande weren, zwischen dem suntage vor Margarethe [Juli 8] singen mochte, 6 gr. — [Bl. 56b] Item Gotsche Schoffs bote, als man im schreib zu uns zu komen weder dy keczer, 4 gr. — Item einem boten von Fredeland, der uns botschaft brochte dy macht der keczer, dy zu Fredelant gelegin hatte, 4 gr. — Item Stregeler in dy Slesia zu irfaren der keczer geleginheit, als sy zu Fredeland ufbrochen, 11 gr. — Item einem boten von Ostrus, der botschaft brachte, das dy keczer zum Slegil4) und Fredeland gelegin hatten, 6 gr. — — Item Kolax dem kalkborner 3 tage kalkstein einzuseczin 9 gr. Item Czins kein der Sweidenicz zu herm Thimen von Coldicz, als lande und stad im schriben, das die keczer by der Zitte legen 30 mit zween hauffin, und ruften in an umbe hulffe und das her zu uns her komen sulde, 14 gr. — Item einem andern boten von Fredelant, der die irste botschaft brochte, das Procop und die Weisin ober das gebirge by der Cratcze zogen und [by] Herwigis- torff5) legin, 3 gr. — Item Thomas meuwerer salb 6 zu mauwern 1) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen. 2) LageP soviel wie Friedstein (f. S. 226, 21)? oder Roynungen? Unter der Burg Roynungen liegt jetzt die Freudenhöhe (westlich von Kratzau). 3) vor den im Banne Befindlichen, s. oben S. 213, 18. 4) Schlegel, Dorf nördlich von Hirschfelde. 5) Dorf nördlich von Sittau.
Strana 231
Urkunden zum Jahre 1431. 231 5 20 30 by der Hottergasse 2 tage 3 fert., zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 57a] Item 10 oppherern zu 2 tagen 24 gr. — Item ir zwen zu hutin uff der stad wese, das die gebauwer am grase mit irem fye nicht schaden tete[n], do dy keczer zu pfingisten [Mai 20] im lande woren, 4 tage 8 gr. — Item Hanse Knobelouch vor 600 zigels 1/2 mr. 1 gr. — Item zween meuerern zu 9 tagen, dy steine gehauwen haben zu der nuwen stobe uff des foytes hofe und zur phorte in graben an sande Nicklaus thore, 1 sch. 91/2 gr. — Item Langehansen salb ander dy eichin zu fellin zu 10 Moys zur zogebrucke vor unserer frauen thore und laden an- zurichten zur camerbochsse 18 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuortempora gelt 2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Jacobo Goltberger, der subnotarius was, den dy herren behilden, als her wegzihen sulde, do der 15 statschreiber zu Rewssin 1) was, zu vertrinken 1/2 mr. — [Bl. 57b] Item Rebichen von fure 31/2 tag steine und kalk 28 gr. — Item umbe zwe rade zum karren 27 gr. — Item 2 knechten, dy kalk- steine haben helffin einseczin und wasser usosin 2), 12 gr. — Item ir viern, dy steine usgescheidin habin vor sand Niclas thore am Hotterthore und keler einzusloen, 14 gr. — Item Berwig vor funff fuder steins 5 gr. — Item zween karrinfurern steine und sant zu furen 8 gr. — Item Hannus Zele 4 tagelon dem wain- knechte helffin zu faren 4 gr. — Item Dromer dem smede von der stad erbeit 1 sch. gr. — Item herzoge Hannus bote, der us 25 dem here der keczer qwam, zu vertrinken 4 gr. — Item des hauptmannes bote von Fredeland zu vertrinken, als her uns bot- schaft brochte, das [Bl. 58a] die keczer von Fredeland in die Slesia zogen, 4 gr. — Item Hensil zu zerunge in das here der Thabor zu irfaren, wo sie iren zog wenden worden, als sy zu Fredelant login, 8 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein woche- lon 6 gr. — Item Gernegros dem bochssenmeister sein wochelon 10 gr. — Item Peter Richinbach bochssenmeister wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne wochelon 10 gr. — Item Hannus Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Czeideler sein 35 wochelon 10 gr. — Item Nickel wechter uff dem rothuse 1 woche- lon 3 gr. — Item 2 wechtern obir die pfingisthiligetage [Mai 20 ff.] 4 tage 5 nachte 16 gr. — Item 3 rorhutern 5 tage 1) Rußland. 2) ausschöpfen, mittelhochdeutsch oesen und osen = leer machen.
Urkunden zum Jahre 1431. 231 5 20 30 by der Hottergasse 2 tage 3 fert., zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 57a] Item 10 oppherern zu 2 tagen 24 gr. — Item ir zwen zu hutin uff der stad wese, das die gebauwer am grase mit irem fye nicht schaden tete[n], do dy keczer zu pfingisten [Mai 20] im lande woren, 4 tage 8 gr. — Item Hanse Knobelouch vor 600 zigels 1/2 mr. 1 gr. — Item zween meuerern zu 9 tagen, dy steine gehauwen haben zu der nuwen stobe uff des foytes hofe und zur phorte in graben an sande Nicklaus thore, 1 sch. 91/2 gr. — Item Langehansen salb ander dy eichin zu fellin zu 10 Moys zur zogebrucke vor unserer frauen thore und laden an- zurichten zur camerbochsse 18 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuortempora gelt 2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Jacobo Goltberger, der subnotarius was, den dy herren behilden, als her wegzihen sulde, do der 15 statschreiber zu Rewssin 1) was, zu vertrinken 1/2 mr. — [Bl. 57b] Item Rebichen von fure 31/2 tag steine und kalk 28 gr. — Item umbe zwe rade zum karren 27 gr. — Item 2 knechten, dy kalk- steine haben helffin einseczin und wasser usosin 2), 12 gr. — Item ir viern, dy steine usgescheidin habin vor sand Niclas thore am Hotterthore und keler einzusloen, 14 gr. — Item Berwig vor funff fuder steins 5 gr. — Item zween karrinfurern steine und sant zu furen 8 gr. — Item Hannus Zele 4 tagelon dem wain- knechte helffin zu faren 4 gr. — Item Dromer dem smede von der stad erbeit 1 sch. gr. — Item herzoge Hannus bote, der us 25 dem here der keczer qwam, zu vertrinken 4 gr. — Item des hauptmannes bote von Fredeland zu vertrinken, als her uns bot- schaft brochte, das [Bl. 58a] die keczer von Fredeland in die Slesia zogen, 4 gr. — Item Hensil zu zerunge in das here der Thabor zu irfaren, wo sie iren zog wenden worden, als sy zu Fredelant login, 8 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein woche- lon 6 gr. — Item Gernegros dem bochssenmeister sein wochelon 10 gr. — Item Peter Richinbach bochssenmeister wochelon 12 gr. — Item Cuncze von Bonne wochelon 10 gr. — Item Hannus Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Czeideler sein 35 wochelon 10 gr. — Item Nickel wechter uff dem rothuse 1 woche- lon 3 gr. — Item 2 wechtern obir die pfingisthiligetage [Mai 20 ff.] 4 tage 5 nachte 16 gr. — Item 3 rorhutern 5 tage 1) Rußland. 2) ausschöpfen, mittelhochdeutsch oesen und osen = leer machen.
Strana 232
232 Urkunden zum Iahre 1431. 5 20 15 gr. — Item Bartuschs Bisschoffswerde vor mulden, vor breth, radeborn, grabescheithulzer 6 gr. 4 pf. — [Bl. 58b] Item Molner dem bottener vor 12 grosse reiffen zu den rorbotten, 12 zober uff dy rorin, kobel 1) den meuerern, gyssen, gelten, reyffen an- zulegen, fesschin zu grisse und pulver etc. 7 sol. minus 1 gr. — Item Jorgin sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Czins zu vertrinken 2 gr., item sein wochelon 4 gr. — Item Konig uff eine rechenunge 12 gr. — Item Gabriel Zateler vor 5 filcze under reisesetel 12 gr. — Item Pancracio kein Sebin- 10 eichen2) zu Bernhard Uchtericz, als man im schreib zu uns zu komen, do dy keczer vor dy Zittau, beide Weisin und Taborn, in dese lande gezogen woren, 5 gr. — Item Czenruthener salb 3, 2 tage ein zaun zu machin am graben vor sande Niclas thore, 6 gr. — [Bl. 59a) Item Jon von Windissche Osseg umbe stro 15 in den marstall 26 gr. — Item Allex Tasschener kein der Leipe zu irfaren der keczer geleginheid 12 gr. — Item Czins kein der Lobaw zu irfaren, ab dy von Budissin die iren noch entphelunge unsers herrn des koniges dohin gelegit hetten, 3 gr. — Item einem boten kein Budissin von Gotsche Schoffs wegen umbe des tages wille, den sy mit im haben sulden, 4 gr. — Item einem boten zu Gotsche Schoff, das her uns lute furen welde, 4 gr. — Item einem boten kein Pribus herzoge Hansen zu warnen 4 gr. — Item einem speher 4 gr. zu vertrinken. — Item einem boten kein Soraw und Sagan umbe hulffe weder dy 25 keczer 6 gr. — Item einem boten kein Budissin sich umbe lute zu bewerben weder dy keczer 4 gr. — Item Czins kein Lemberg und Gotschen Schoff umbe hulffe anzuruffen mit der stat briffen weder dy keczer 6 gr. — Item Bartuschs kein deme Sagan herzoge Hanse umbe hulffe anzuruffen 6 gr. — Item einem boten kein Frede- lant zu irfaren der keczer macht 4 gr. — Item einem boten kein Muskaw zu herrn Hanse umbe hulffe, als dy keczer zu Bernstorff stormeten zur kirchen und donoch vor Reichinbach logen, 6 gr. 30 35 [Bl. 59b] Des suntages die sancti Erasmi zwisschen deme achtin tage des hiligin leichnams [Juni 3]: Item den kalkbornern zum vertrinken 3 gr. — Item den meuerern und oppherern zum vertrinken 3 gr. — Item 5 sch. 1) Kübel. 2) Dorf südöstlich von Löwenberg in Schlesien.
232 Urkunden zum Iahre 1431. 5 20 15 gr. — Item Bartuschs Bisschoffswerde vor mulden, vor breth, radeborn, grabescheithulzer 6 gr. 4 pf. — [Bl. 58b] Item Molner dem bottener vor 12 grosse reiffen zu den rorbotten, 12 zober uff dy rorin, kobel 1) den meuerern, gyssen, gelten, reyffen an- zulegen, fesschin zu grisse und pulver etc. 7 sol. minus 1 gr. — Item Jorgin sein wochelon 6 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Czins zu vertrinken 2 gr., item sein wochelon 4 gr. — Item Konig uff eine rechenunge 12 gr. — Item Gabriel Zateler vor 5 filcze under reisesetel 12 gr. — Item Pancracio kein Sebin- 10 eichen2) zu Bernhard Uchtericz, als man im schreib zu uns zu komen, do dy keczer vor dy Zittau, beide Weisin und Taborn, in dese lande gezogen woren, 5 gr. — Item Czenruthener salb 3, 2 tage ein zaun zu machin am graben vor sande Niclas thore, 6 gr. — [Bl. 59a) Item Jon von Windissche Osseg umbe stro 15 in den marstall 26 gr. — Item Allex Tasschener kein der Leipe zu irfaren der keczer geleginheid 12 gr. — Item Czins kein der Lobaw zu irfaren, ab dy von Budissin die iren noch entphelunge unsers herrn des koniges dohin gelegit hetten, 3 gr. — Item einem boten kein Budissin von Gotsche Schoffs wegen umbe des tages wille, den sy mit im haben sulden, 4 gr. — Item einem boten zu Gotsche Schoff, das her uns lute furen welde, 4 gr. — Item einem boten kein Pribus herzoge Hansen zu warnen 4 gr. — Item einem speher 4 gr. zu vertrinken. — Item einem boten kein Soraw und Sagan umbe hulffe weder dy 25 keczer 6 gr. — Item einem boten kein Budissin sich umbe lute zu bewerben weder dy keczer 4 gr. — Item Czins kein Lemberg und Gotschen Schoff umbe hulffe anzuruffen mit der stat briffen weder dy keczer 6 gr. — Item Bartuschs kein deme Sagan herzoge Hanse umbe hulffe anzuruffen 6 gr. — Item einem boten kein Frede- lant zu irfaren der keczer macht 4 gr. — Item einem boten kein Muskaw zu herrn Hanse umbe hulffe, als dy keczer zu Bernstorff stormeten zur kirchen und donoch vor Reichinbach logen, 6 gr. 30 35 [Bl. 59b] Des suntages die sancti Erasmi zwisschen deme achtin tage des hiligin leichnams [Juni 3]: Item den kalkbornern zum vertrinken 3 gr. — Item den meuerern und oppherern zum vertrinken 3 gr. — Item 5 sch. 1) Kübel. 2) Dorf südöstlich von Löwenberg in Schlesien.
Strana 233
Urkunden zum Jahre 1431. 233 pfeylschefte 12 gr. 4 pf. — Item umbe sparholzer domethe zu rusten 7 gr. — Item Nickel und Donat zu mauwern am graben vor unser frauen thore 12 gr. — Item Thomas salb 6 5 tage zu mauwern by der Hottirgasse 21/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 10 oppheren, die in sant, steine und kalk zugegeben haben, zu 5 tagen 1 sch. 2 gr. — Item 2 wechtern uff sand Peters thorme an des hiligin leichnams tage [Mai 31] und 2 nacht 4 gr. — Item 6 oppheren, die steine, sant und kalk zugetragen haben, als man das eingefallin stucke am usgefutterten graben vor 10 unser [frauen] thore weder mauerte, 16 gr. 5 pf. — [Bl. 60 a) Item Kolax dem kalkborner von fumff tagen kalk zu bornen 15 gr. — Item Hannus Fritsche Hermann drey nacht zu helffin zum kalkofin 8 gr. — Item Nickel Meissener 5 tage zu helffen vor kalkoffin 12 gr. — Item Sichczu vor eine tonne kalks 3 gr. — 15 Item Frenczel Pheiffer von Marqwarsdorf1) umbe ein alt haus zum kalkofin 1 sch. 7 gr. — Item Mathey Pheiffer umbe alt holz zum kalkofin 3 sol. gr. 7 gr. — Item Winkeler von Gir- wigisdorff umbe alt holz zum kalkofin 1 sch. 12 gr. — Item der Wernherynne von Commeraw umbe alt holz zum kalkofin 1 sch. 9 gr. — [Bl. 60b] Item Heincze Luban sant, steine, kalk und holz zu furen zu der stad beuwe 27 gr. — Item 2 karrinfurern und einem, der dem wainknechte hilft steine zu laden und furen etc., 16 gr. — Item Langehansen deme zymmermanne von 41/2 tagen laden zu den bochssin zu erbeiten und swengil zu der zogebrucke 25 vor unser frauen thore salbander 28 gr. — Item drey rorhutern 4 tage 12 gr. — Item Nickel bochssemeister 1 wochelon 6 gr. — Item Petir von Reichinbach 12 gr. — Item Gernegros 10 gr. Item Berwig salb 4 steine uszuscheiden vor sande Niclas thore zu der mauwer am Hotterthore 25 gr. — Item dem wechter an 30 des thrometers stad sein wochelon 4 gr. — Item einem hutter uff der stad wesin, als die keczer von Budissin weder uff uns zogen, 4 gr. — [Bl. 61a] Item dem becherer vor kannen und toppen in die herfart, als man vor der Lobaw lag, 8 gr. — Item dem platener den knechten us eysinhutin lippken2) zu machen 35 und zu bessern 14 gr. - Item dem sateler umbe 2 nuwe karrin- setel3), keginleder 4), drey par kisschen den wainknechten und 5 20 1) Markersdorf westlich von Görlitz. 2) Dasselbe wie hochdeutsch Leibchen, hier soviel wie eiserne Leibrüstung. 8) Sättel für Karrenpferde? 4) Satteltasche s. oben S. 41 12.
Urkunden zum Jahre 1431. 233 pfeylschefte 12 gr. 4 pf. — Item umbe sparholzer domethe zu rusten 7 gr. — Item Nickel und Donat zu mauwern am graben vor unser frauen thore 12 gr. — Item Thomas salb 6 5 tage zu mauwern by der Hottirgasse 21/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 10 oppheren, die in sant, steine und kalk zugegeben haben, zu 5 tagen 1 sch. 2 gr. — Item 2 wechtern uff sand Peters thorme an des hiligin leichnams tage [Mai 31] und 2 nacht 4 gr. — Item 6 oppheren, die steine, sant und kalk zugetragen haben, als man das eingefallin stucke am usgefutterten graben vor 10 unser [frauen] thore weder mauerte, 16 gr. 5 pf. — [Bl. 60 a) Item Kolax dem kalkborner von fumff tagen kalk zu bornen 15 gr. — Item Hannus Fritsche Hermann drey nacht zu helffin zum kalkofin 8 gr. — Item Nickel Meissener 5 tage zu helffen vor kalkoffin 12 gr. — Item Sichczu vor eine tonne kalks 3 gr. — 15 Item Frenczel Pheiffer von Marqwarsdorf1) umbe ein alt haus zum kalkofin 1 sch. 7 gr. — Item Mathey Pheiffer umbe alt holz zum kalkofin 3 sol. gr. 7 gr. — Item Winkeler von Gir- wigisdorff umbe alt holz zum kalkofin 1 sch. 12 gr. — Item der Wernherynne von Commeraw umbe alt holz zum kalkofin 1 sch. 9 gr. — [Bl. 60b] Item Heincze Luban sant, steine, kalk und holz zu furen zu der stad beuwe 27 gr. — Item 2 karrinfurern und einem, der dem wainknechte hilft steine zu laden und furen etc., 16 gr. — Item Langehansen deme zymmermanne von 41/2 tagen laden zu den bochssin zu erbeiten und swengil zu der zogebrucke 25 vor unser frauen thore salbander 28 gr. — Item drey rorhutern 4 tage 12 gr. — Item Nickel bochssemeister 1 wochelon 6 gr. — Item Petir von Reichinbach 12 gr. — Item Gernegros 10 gr. Item Berwig salb 4 steine uszuscheiden vor sande Niclas thore zu der mauwer am Hotterthore 25 gr. — Item dem wechter an 30 des thrometers stad sein wochelon 4 gr. — Item einem hutter uff der stad wesin, als die keczer von Budissin weder uff uns zogen, 4 gr. — [Bl. 61a] Item dem becherer vor kannen und toppen in die herfart, als man vor der Lobaw lag, 8 gr. — Item dem platener den knechten us eysinhutin lippken2) zu machen 35 und zu bessern 14 gr. - Item dem sateler umbe 2 nuwe karrin- setel3), keginleder 4), drey par kisschen den wainknechten und 5 20 1) Markersdorf westlich von Görlitz. 2) Dasselbe wie hochdeutsch Leibchen, hier soviel wie eiserne Leibrüstung. 8) Sättel für Karrenpferde? 4) Satteltasche s. oben S. 41 12.
Strana 234
234 Urkunden zum Jahre 1431. ein nuwen satel 45 gr. — Item Jorgen Schenke sein wochelon 6 gr. — Item Nickel wainknechte zu vertrinken 4 gr. [Bl. 61b] Item des suntages noch dem achten tage des hiligen leichnams [Juni 10]: Item umbe stro in den marstall 21 gr. — Item Frauwenlob 5 vor lymat das1) wagen zu bessern 4 gr. 5 pf. — Item umbe 10 sch. pheilschefte 16 gr. — Item Fredeland mit der stad brive zu unserm herrn dem konige in botschaft, als dy Weisin an des hiligin leichnomsobinde [Mai 30] zu Ulrichsdorf logen etc. und uff Lodwigistorff zogen in die Slesia, 3 fert. 4 gr. — Item umbe 10 rosteholz 6 gr. 2 pf. — Item Lorencz Arnulde umbe ein halb fuder weissinbir in dy herfart vor die Lobaw 6 sol. gr. — Item umbe alt bir getrunken sint der vasten [Februar 14] 23 gr. — Item Thomas meuerer salb sechste zu mauwern an der Hotter- gasse 6 tage 2 mr. 3 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 12 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen hant, 71 gr. 5 gr. — Item ir zween zu fegen unser frauen thorm zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 62 a] Item Donat salbdritte zu mauwern am ingefallin grabin by unser frauen thore weder uszufutern 52 gr., item zu ver- trinken 2 gr. — Item 6 oppherern, dy in sant, steine und kalk 20 zugetragen haben, 3 sol. 4 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Peter Richinbach seyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros seyn wochelon 10 gr. — Item deme wechter an des trometers stad sein wochelon 4 gr. — Item Hannus Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Wenczlaw Weit- 25 schreiber, Sigemund Mentzil und Peter Hirte vor die Lobaw in die herfart 7 sch. 9 gr. — Item Frenczil Fleisscher 2 wagen bir und brot zu furen 9 sol. gr. — Item Andreas Czippke gezelt und zymmerlute zu furen 1 sch. gr. — Item Hannus Bewteler kochingerethe zu furen 3 fert. — Item Clement von der Zittau 30 dy bochsse, dy Schelle2), zu furen 1 sch. 20 gr. — Item Reiche- nickels knecht tharrasbuchsin und secztarczin3) zu furen 1 mr. gr. — Item Nickil Eysinfurer wepener zu furen 1 mr. — [Bl. 62b/ Item Hannus Schutcze steinbrecher zu furen 1 mr. — Item Peter 15 1) Der Wagen läßt sich als Neutrum nicht belegen, wahrscheinlich wollte der Schreiber hinter Wagen noch ein neutrales Substantiv setzen etwa: wagendach. 2) Eigenname der Büchse. 3) f. oben 1 34, 24.
234 Urkunden zum Jahre 1431. ein nuwen satel 45 gr. — Item Jorgen Schenke sein wochelon 6 gr. — Item Nickel wainknechte zu vertrinken 4 gr. [Bl. 61b] Item des suntages noch dem achten tage des hiligen leichnams [Juni 10]: Item umbe stro in den marstall 21 gr. — Item Frauwenlob 5 vor lymat das1) wagen zu bessern 4 gr. 5 pf. — Item umbe 10 sch. pheilschefte 16 gr. — Item Fredeland mit der stad brive zu unserm herrn dem konige in botschaft, als dy Weisin an des hiligin leichnomsobinde [Mai 30] zu Ulrichsdorf logen etc. und uff Lodwigistorff zogen in die Slesia, 3 fert. 4 gr. — Item umbe 10 rosteholz 6 gr. 2 pf. — Item Lorencz Arnulde umbe ein halb fuder weissinbir in dy herfart vor die Lobaw 6 sol. gr. — Item umbe alt bir getrunken sint der vasten [Februar 14] 23 gr. — Item Thomas meuerer salb sechste zu mauwern an der Hotter- gasse 6 tage 2 mr. 3 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 12 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen hant, 71 gr. 5 gr. — Item ir zween zu fegen unser frauen thorm zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 62 a] Item Donat salbdritte zu mauwern am ingefallin grabin by unser frauen thore weder uszufutern 52 gr., item zu ver- trinken 2 gr. — Item 6 oppherern, dy in sant, steine und kalk 20 zugetragen haben, 3 sol. 4 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Peter Richinbach seyn wochelon 12 gr. — Item Gernegros seyn wochelon 10 gr. — Item deme wechter an des trometers stad sein wochelon 4 gr. — Item Hannus Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Wenczlaw Weit- 25 schreiber, Sigemund Mentzil und Peter Hirte vor die Lobaw in die herfart 7 sch. 9 gr. — Item Frenczil Fleisscher 2 wagen bir und brot zu furen 9 sol. gr. — Item Andreas Czippke gezelt und zymmerlute zu furen 1 sch. gr. — Item Hannus Bewteler kochingerethe zu furen 3 fert. — Item Clement von der Zittau 30 dy bochsse, dy Schelle2), zu furen 1 sch. 20 gr. — Item Reiche- nickels knecht tharrasbuchsin und secztarczin3) zu furen 1 mr. gr. — Item Nickil Eysinfurer wepener zu furen 1 mr. — [Bl. 62b/ Item Hannus Schutcze steinbrecher zu furen 1 mr. — Item Peter 15 1) Der Wagen läßt sich als Neutrum nicht belegen, wahrscheinlich wollte der Schreiber hinter Wagen noch ein neutrales Substantiv setzen etwa: wagendach. 2) Eigenname der Büchse. 3) f. oben 1 34, 24.
Strana 235
Urkunden zum Jahre 1431. 235 vom Nuwenmargkte wepener zu furen 1 mr. — Item Peter Eysin- furer habir zu furen 6 sol. — Item Hannus Frederich wepener [zu furen] 6 sol. gr. — Item Michil Hofeman wepener zu furen 1 mr. Item des suntages nach sande Vititage [Juni 17]: Item Nickel Windischs zu fure, das her wepener in dy herfart vor dy Lobaw furte, 3 tagelon 1 sch. gr. — Item dem pheilschefter 52 sch. pheile anzuseczin 37 gr. — Item einem boten kein Lemberg zu der stad von herrn Nymptschcz wegen, als her in ungunst von in 1) gescheiden was, ab myne herrn das hette[n] mogen understehin2), 2 reysin 8 gr. — Item umbe stro in den marstall 8 gr. — Item umbe holz under das heu zu legen 5 gr. 4 pf. — [Bl. 63a] Item einem boten zu herrn Dupczken von der von Budissin wegen 5 gr. — Item umbe schenen zu der zogebrucke vor unser frauwen thore 3 fert. 4 gr. — Item umbe breth under das heu in der stad scheune 23 gr. — Item einem boten zum bisschoffe kein dem Stolpen, als her den burgermeister, rat und ganze gemeine lis manen by dem banne umbe dy rente, dy man im schuldig ist, ab wir des ein tag uff Jacobi [Juli 25] gehoben mochten 3), 6 gr. — Item den meuerern obir dy woche zu vertrinken vor unser frauwen thore und in der Hottergasse 7 gr. — Item Thomas meuwerer salb sechste zu mauwern an der Hottergasse 1 sch. gr. — Item umbe ein pherd zu Paulo deme understatschreiber genomen, das Czins gereten hat, 7 mr. gr. — Item umbe 2 par hosen Frolich, dy im ge- schangkt worden umbe sunderliche botschaft wille, dy her uns tet von der keczer wegen, und Schirag, als her mit dem stat- schreiber zu Ungern was, 3 fert. — [Bl. 63b/ Item Nickel wain- knechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zele sinem helffer 12 gr. — 30 Item Lindener dem karrinknechte 12 tage 12 gr. — Item Hannus Grundel von Luban uff fumff pherde haber und brot in das here vor dy Lobaw gefurt 1 sch. gr. — Item Czins kein deme Luban sie zu warnen 3 gr. — Item Bartuschs Birschroter kein Lemberg 4 gr. — Item den gefangen frauwen von Reichinbach 3 gr. — 35 Item herrn Ulrich kein Fredeland umbe hulffe weder dy keczer 10 15 20 25 1) doch wohl den Löwenbergern. 2) hindern, abstellen. 8) ob wir damit einen Aufschub bis Jakobi haben könnten.
Urkunden zum Jahre 1431. 235 vom Nuwenmargkte wepener zu furen 1 mr. — Item Peter Eysin- furer habir zu furen 6 sol. — Item Hannus Frederich wepener [zu furen] 6 sol. gr. — Item Michil Hofeman wepener zu furen 1 mr. Item des suntages nach sande Vititage [Juni 17]: Item Nickel Windischs zu fure, das her wepener in dy herfart vor dy Lobaw furte, 3 tagelon 1 sch. gr. — Item dem pheilschefter 52 sch. pheile anzuseczin 37 gr. — Item einem boten kein Lemberg zu der stad von herrn Nymptschcz wegen, als her in ungunst von in 1) gescheiden was, ab myne herrn das hette[n] mogen understehin2), 2 reysin 8 gr. — Item umbe stro in den marstall 8 gr. — Item umbe holz under das heu zu legen 5 gr. 4 pf. — [Bl. 63a] Item einem boten zu herrn Dupczken von der von Budissin wegen 5 gr. — Item umbe schenen zu der zogebrucke vor unser frauwen thore 3 fert. 4 gr. — Item umbe breth under das heu in der stad scheune 23 gr. — Item einem boten zum bisschoffe kein dem Stolpen, als her den burgermeister, rat und ganze gemeine lis manen by dem banne umbe dy rente, dy man im schuldig ist, ab wir des ein tag uff Jacobi [Juli 25] gehoben mochten 3), 6 gr. — Item den meuerern obir dy woche zu vertrinken vor unser frauwen thore und in der Hottergasse 7 gr. — Item Thomas meuwerer salb sechste zu mauwern an der Hottergasse 1 sch. gr. — Item umbe ein pherd zu Paulo deme understatschreiber genomen, das Czins gereten hat, 7 mr. gr. — Item umbe 2 par hosen Frolich, dy im ge- schangkt worden umbe sunderliche botschaft wille, dy her uns tet von der keczer wegen, und Schirag, als her mit dem stat- schreiber zu Ungern was, 3 fert. — [Bl. 63b/ Item Nickel wain- knechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zele sinem helffer 12 gr. — 30 Item Lindener dem karrinknechte 12 tage 12 gr. — Item Hannus Grundel von Luban uff fumff pherde haber und brot in das here vor dy Lobaw gefurt 1 sch. gr. — Item Czins kein deme Luban sie zu warnen 3 gr. — Item Bartuschs Birschroter kein Lemberg 4 gr. — Item den gefangen frauwen von Reichinbach 3 gr. — 35 Item herrn Ulrich kein Fredeland umbe hulffe weder dy keczer 10 15 20 25 1) doch wohl den Löwenbergern. 2) hindern, abstellen. 8) ob wir damit einen Aufschub bis Jakobi haben könnten.
Strana 236
236 Urkunden zum Jahre 1431. 5 anzuruffen 5 gr. — Item einem boten kein Schochaw umbe hulffe weder dy keczer 4 gr. — Item Sigemund Menczil kein Budissin sich mit in zu einen, als dy keczer vor Reichinbach logen, ab sy uns fulgen welden, 1/2 sch. gr. — Item Heincze Sleiffen kein Breslaw umbe hulffe anzuruffen 1/2 sch. gr. — Item umbe breth zu den weren 1/2 sch. 3 gr. [Bl. 64a] Des suntages an sande Johannis tage baptiste [Juni 24]: Item Langehannus salbander 6 tage und denne salb dritte 10 auch 6 tage zu erbeten an der stad beuwe, die zoginbrucke an unser frauwen thore etc. 11/2 sch. gr. — Item Nickel bochsen- meister 2 wochelon 12 gr. — Item demselben bochssenmeister, das her gehulffen hat die camerbochsse und die groste weder einzubinden in dy lade, als sy vor der Lobaw dy ladin zubrachen hatte, 12 gr. — Item Hanse Schonfelt 3 wochelon 3 fert. — Item Peter von Reichenbach 2 wochenlon 1/2 mr. gr. — Item Gernegros dem bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item deme wechter uff deme rothusze an eynis trometers stad 11/2 wochelon 6 gr. — Item Stregeler und Ulrich kein der Sittaw zu irfaren 20 der keczer geleginheit, als sie in beiden heren ober das gebirge zogen, 6 gr. — Item Knobelouch vor 4 malder kalks zu der stad beuwe und 8 scheffel 2 mr. 8 gr. — [Bl. 64b] Item Thomas meuwerer salb sechste 111/2 tage zu mauwern an der mauwer by der Hottergasse 4 mr. 15 gr. — Item zu vertrinken 3 gr. 25 Item 11 oppherern, die in gehantreicht haben steine, kalk und sand zuzutragen, 7 sol. 2 gr. — Item Lorencz gebauwer vor sant, der zu im in sinem garten ist genomen zu der stad beuwe, 12 gr. — Item Donat salb 3 zu mauwern im graben by unser frauen thore 2 mr. minus 3 gr. — Item 6 oppherern zu 11 tagen 30 und einer zu 81/2 tagen und einer zu 10 tagen 1 mr. 23 gr. 3 pf. — Item Patehannus 5 wochelon 20 gr. — Item Rotchin 5 woche- lon 15 gr. — Item Maczken den boten zu herrn Thimen von Coldicz von Jorge Redern etc. und Nickels von Lese und Brat- kaschcz wegen 13 gr. — [Bl. 65a] Item Berwige steine uszu- 35 scheiden vor sande Niclas thore zu der stad beuwe 20 gr. von 16 tagen. — Item Mertin Taubenheym 13 tage steine uszuscheiden 17 gr. — Item Hannus Hermann 14 tage steine uszuscheiden 18 gr. — Item Mates Fisscher 17 tage steine uszuscheiden 22 gr. 15
236 Urkunden zum Jahre 1431. 5 anzuruffen 5 gr. — Item einem boten kein Schochaw umbe hulffe weder dy keczer 4 gr. — Item Sigemund Menczil kein Budissin sich mit in zu einen, als dy keczer vor Reichinbach logen, ab sy uns fulgen welden, 1/2 sch. gr. — Item Heincze Sleiffen kein Breslaw umbe hulffe anzuruffen 1/2 sch. gr. — Item umbe breth zu den weren 1/2 sch. 3 gr. [Bl. 64a] Des suntages an sande Johannis tage baptiste [Juni 24]: Item Langehannus salbander 6 tage und denne salb dritte 10 auch 6 tage zu erbeten an der stad beuwe, die zoginbrucke an unser frauwen thore etc. 11/2 sch. gr. — Item Nickel bochsen- meister 2 wochelon 12 gr. — Item demselben bochssenmeister, das her gehulffen hat die camerbochsse und die groste weder einzubinden in dy lade, als sy vor der Lobaw dy ladin zubrachen hatte, 12 gr. — Item Hanse Schonfelt 3 wochelon 3 fert. — Item Peter von Reichenbach 2 wochenlon 1/2 mr. gr. — Item Gernegros dem bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item deme wechter uff deme rothusze an eynis trometers stad 11/2 wochelon 6 gr. — Item Stregeler und Ulrich kein der Sittaw zu irfaren 20 der keczer geleginheit, als sie in beiden heren ober das gebirge zogen, 6 gr. — Item Knobelouch vor 4 malder kalks zu der stad beuwe und 8 scheffel 2 mr. 8 gr. — [Bl. 64b] Item Thomas meuwerer salb sechste 111/2 tage zu mauwern an der mauwer by der Hottergasse 4 mr. 15 gr. — Item zu vertrinken 3 gr. 25 Item 11 oppherern, die in gehantreicht haben steine, kalk und sand zuzutragen, 7 sol. 2 gr. — Item Lorencz gebauwer vor sant, der zu im in sinem garten ist genomen zu der stad beuwe, 12 gr. — Item Donat salb 3 zu mauwern im graben by unser frauen thore 2 mr. minus 3 gr. — Item 6 oppherern zu 11 tagen 30 und einer zu 81/2 tagen und einer zu 10 tagen 1 mr. 23 gr. 3 pf. — Item Patehannus 5 wochelon 20 gr. — Item Rotchin 5 woche- lon 15 gr. — Item Maczken den boten zu herrn Thimen von Coldicz von Jorge Redern etc. und Nickels von Lese und Brat- kaschcz wegen 13 gr. — [Bl. 65a] Item Berwige steine uszu- 35 scheiden vor sande Niclas thore zu der stad beuwe 20 gr. von 16 tagen. — Item Mertin Taubenheym 13 tage steine uszuscheiden 17 gr. — Item Hannus Hermann 14 tage steine uszuscheiden 18 gr. — Item Mates Fisscher 17 tage steine uszuscheiden 22 gr. 15
Strana 237
Urkunden zum Jahre 1431. 237 — Item Alex kein der Zittau zu irfaren umbe spehe von der keczer wegen 8 gr. — Item dem aldin birschroter kein Cunczen- dorff 1) und Lemberg 5 gr. — Item einer frauwen kein der Luban zu irfaren der keczer geleginheid 3 gr. — Item des von Bergaw und herrn Dupczken briffe wegen zu senden 7 gr. — Item Kale Jacob zum herzogen von Sachssin, als man sich entschuldigete, das man von iren scheltworten nichten wuste, 10 gr. — Item den forwergsknechten zu vertrinken 10 gr. — Item Cunrad kein der Lobaw 3 gr. — Item Daniel Emener und Peter Hirten, als 10 by den gefangen im stocke 2 woren2), den gefangin zum ver- trinken gebin 4 gr. 5 [Bl. 65b) Des suntages in vigilia visitationis Marie virginis [Juli 1]: — Item Hannus Swob vor brot vor dy Lobaw 6 sol. gr. 15 Item umbe strenge zu der woge 6 gr. — Item umbe eyer in dy herfart kein der Lobaw 1 sch. 2 gr. — Item umbe Bemissche kese 6 gr. — Item umbe pottir 28 gr. — Item umbe huner und schapczenfleischs 14 gr. 3 heller. — Item den dynern vor 1 molzeit 8 gr. — Item die keczer, die zur Senicz gefangin 20 wurden, an kuste uszuhaldin 31/2 mr. 3 gr. — Item umbe bret und holz zu der stad beuwe 18 gr. — Item die herrn und andere metheburger mit den suldenern, die in der herfart vor der Lobaw woren, uszulosin zu deme bade 1/2 mr. — Item Kolax dem kalk- borner von 8 tagen kalkstein einzuseczin und zu bornen 1/2 mr. — [Bl. 66 a] Item Nickel Meissener zu helffen Kolax vor dem kalk- ofin 8 tage 20 gr. — Item demselbin kalk uszureichen 5 tage 9 gr. — Item einem oppherer, der in gehulffin hat 3 tage, 4 gr. — Item einem boten kein der Zittau, als man sie bat von herrn Jesken von Coldicz wegen und mannen, stad Budissin und unser 30 wegen alhieher zu tage zu komen von der keczer wegen zur Lobaw, 3 gr. — Item Nickel bochssenmeister 2 wochelon 12 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Gernegros 2 wochelon 20 gr. — Item Peter Reichinbach 2 wochelon 24 gr. — Item dem zu- gesaczten wechter uff dem rathuse an des trometers stad 2 woche- 35 lon 6 gr. — Item Thomas meuwerer salb 8 zu erbetin an dem 25 1) 2) westlich von Löwenberg. Nicht klar, wohl: als sie zwei bei den Gefangenen waren.
Urkunden zum Jahre 1431. 237 — Item Alex kein der Zittau zu irfaren umbe spehe von der keczer wegen 8 gr. — Item dem aldin birschroter kein Cunczen- dorff 1) und Lemberg 5 gr. — Item einer frauwen kein der Luban zu irfaren der keczer geleginheid 3 gr. — Item des von Bergaw und herrn Dupczken briffe wegen zu senden 7 gr. — Item Kale Jacob zum herzogen von Sachssin, als man sich entschuldigete, das man von iren scheltworten nichten wuste, 10 gr. — Item den forwergsknechten zu vertrinken 10 gr. — Item Cunrad kein der Lobaw 3 gr. — Item Daniel Emener und Peter Hirten, als 10 by den gefangen im stocke 2 woren2), den gefangin zum ver- trinken gebin 4 gr. 5 [Bl. 65b) Des suntages in vigilia visitationis Marie virginis [Juli 1]: — Item Hannus Swob vor brot vor dy Lobaw 6 sol. gr. 15 Item umbe strenge zu der woge 6 gr. — Item umbe eyer in dy herfart kein der Lobaw 1 sch. 2 gr. — Item umbe Bemissche kese 6 gr. — Item umbe pottir 28 gr. — Item umbe huner und schapczenfleischs 14 gr. 3 heller. — Item den dynern vor 1 molzeit 8 gr. — Item die keczer, die zur Senicz gefangin 20 wurden, an kuste uszuhaldin 31/2 mr. 3 gr. — Item umbe bret und holz zu der stad beuwe 18 gr. — Item die herrn und andere metheburger mit den suldenern, die in der herfart vor der Lobaw woren, uszulosin zu deme bade 1/2 mr. — Item Kolax dem kalk- borner von 8 tagen kalkstein einzuseczin und zu bornen 1/2 mr. — [Bl. 66 a] Item Nickel Meissener zu helffen Kolax vor dem kalk- ofin 8 tage 20 gr. — Item demselbin kalk uszureichen 5 tage 9 gr. — Item einem oppherer, der in gehulffin hat 3 tage, 4 gr. — Item einem boten kein der Zittau, als man sie bat von herrn Jesken von Coldicz wegen und mannen, stad Budissin und unser 30 wegen alhieher zu tage zu komen von der keczer wegen zur Lobaw, 3 gr. — Item Nickel bochssenmeister 2 wochelon 12 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Gernegros 2 wochelon 20 gr. — Item Peter Reichinbach 2 wochelon 24 gr. — Item dem zu- gesaczten wechter uff dem rathuse an des trometers stad 2 woche- 35 lon 6 gr. — Item Thomas meuwerer salb 8 zu erbetin an dem 25 1) 2) westlich von Löwenberg. Nicht klar, wohl: als sie zwei bei den Gefangenen waren.
Strana 238
238 Urkunden zum Jahre 1431. stocke1) der parchanmauwer hinder der phorte by der Webir- gasse, ir 6 zu 10 tagin und ir 2 zu 9 tagen, 3 sch. 27 gr. — Item zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 66b) Item 15 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, ir 10 zu 10 tagen und ir 5 zu 5 tagen, 11/2 sch. 5 gr. — Item 4 oppherern, die gehantlangit haben Donat meuwerer, ufzufuren und zu under- fohen die mauwer am graben vor unser frauen thore, 11 gr. 3 gr. — Item Donat 21/2 tag zu erbeten am graben vor unser frauen thore 10 gr. 3 pf. — Item zween karrinfurern zu 17 tagen 10 3 sol. minus 2 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item sinem helffer 17 tage 17 gr. — Item Rebechin von steine zu furen zum kalkofin und holz und von eysin zu furen von Budissin bis her kein Gorlicz 1/2 sch. 5 gr. — Item Heincze Luban sant, steine und kalk zu furen zu der stad 15 beuwen und holz zum kalkofin 5 wochen uff 4 pherde, y die woche vom pherde 10 gr., 31/2 mr. 2 gr. 5 [Bl. 67a] Des suntages Kiliani [Juli 8]: Item Knobelouch der meuwerer 2 mr. gr. von der 10 malder kalks wegen und 2 scheffil zu im genomen. — Item Hansen Newman deme smede von dreyen zogebrucken zu besloen vor unser frauen, Richinbacher thor und sande Niclas thor und domethe zu fertigen2), 3 bochssin zu besloen und einen zog zu besloen zu der zogebrucke, einen karren beslaen, 3 sch. thornayl, 3 sch. bretnail, 4 hocken, 1 sleusse, 1 mandil haspen dem botin zum gefengnisse, 1 sch. halber sparnail, 2 thor an unser frauen thorme, dy thor an der treppe, 2 gabel in den marstall etc. 6 sch. minus 10 gr. — Item Georgin Schlengken ein wochelon 1/2 mr. gr. — Item Konige uff eine rechenunge 12 gr., item 3 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr., 3 gr. zu vertrinken. — Item Rotchin 4 wochelon 7 gr. — Item dem boten eine ayzocht lossin zu reumen 3 gr. — [Bl. 67b/ Item Zittenickel kein Meissin und kein Leipczk in zween botschaften 16 gr. — Item Maczken kein der Sweidenicz 12 gr. — Item Mater Fisscher von usreumen steine an dem eingefallin graben 11 gr. 2 pf. — Item George 35 Canicz vor eichinzymmer 3) zu der stad beuwe und breuholz, 20 25 30 1) am Stockwerksbau, d. h. auf dem ersten Absatz. 2) Das soll wohl heißen: die Zugbrücke damit fertig zu stellen. 3) Eichenes Bauholz.
238 Urkunden zum Jahre 1431. stocke1) der parchanmauwer hinder der phorte by der Webir- gasse, ir 6 zu 10 tagin und ir 2 zu 9 tagen, 3 sch. 27 gr. — Item zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 66b) Item 15 oppherern, die in sant, steine und kalk zugetragen haben, ir 10 zu 10 tagen und ir 5 zu 5 tagen, 11/2 sch. 5 gr. — Item 4 oppherern, die gehantlangit haben Donat meuwerer, ufzufuren und zu under- fohen die mauwer am graben vor unser frauen thore, 11 gr. 3 gr. — Item Donat 21/2 tag zu erbeten am graben vor unser frauen thore 10 gr. 3 pf. — Item zween karrinfurern zu 17 tagen 10 3 sol. minus 2 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item sinem helffer 17 tage 17 gr. — Item Rebechin von steine zu furen zum kalkofin und holz und von eysin zu furen von Budissin bis her kein Gorlicz 1/2 sch. 5 gr. — Item Heincze Luban sant, steine und kalk zu furen zu der stad 15 beuwen und holz zum kalkofin 5 wochen uff 4 pherde, y die woche vom pherde 10 gr., 31/2 mr. 2 gr. 5 [Bl. 67a] Des suntages Kiliani [Juli 8]: Item Knobelouch der meuwerer 2 mr. gr. von der 10 malder kalks wegen und 2 scheffil zu im genomen. — Item Hansen Newman deme smede von dreyen zogebrucken zu besloen vor unser frauen, Richinbacher thor und sande Niclas thor und domethe zu fertigen2), 3 bochssin zu besloen und einen zog zu besloen zu der zogebrucke, einen karren beslaen, 3 sch. thornayl, 3 sch. bretnail, 4 hocken, 1 sleusse, 1 mandil haspen dem botin zum gefengnisse, 1 sch. halber sparnail, 2 thor an unser frauen thorme, dy thor an der treppe, 2 gabel in den marstall etc. 6 sch. minus 10 gr. — Item Georgin Schlengken ein wochelon 1/2 mr. gr. — Item Konige uff eine rechenunge 12 gr., item 3 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr., 3 gr. zu vertrinken. — Item Rotchin 4 wochelon 7 gr. — Item dem boten eine ayzocht lossin zu reumen 3 gr. — [Bl. 67b/ Item Zittenickel kein Meissin und kein Leipczk in zween botschaften 16 gr. — Item Maczken kein der Sweidenicz 12 gr. — Item Mater Fisscher von usreumen steine an dem eingefallin graben 11 gr. 2 pf. — Item George 35 Canicz vor eichinzymmer 3) zu der stad beuwe und breuholz, 20 25 30 1) am Stockwerksbau, d. h. auf dem ersten Absatz. 2) Das soll wohl heißen: die Zugbrücke damit fertig zu stellen. 3) Eichenes Bauholz.
Strana 239
Urkunden zum Jahre 1431. 239 das man vorbrante under den phannen im parchan und sust zu ander notdurft, als die keczer dy vorstad usbranten, 4 mr. minus 2 gr. [Bl. 68a] Des suntages die divisionis apostolorum [Juli 15]: Item Hockinborn kein der Zittau von hern Jesken mannen und stad wegen, als man sie her zu tage lut, 3 gr. — Item umbe roneholz zum kalkofin 9 gr. — Item einem boten kein der Sittaw von der Lobe wegen 4 gr. — Item Sigemund Mencz kein Budissin zu tage, als her Jeske, mann und stad uns dohin 10 furderten vor dy Lobaw zu rucken, des wir in zusageten mit dem reisigen gezeuge zu fulgen, 6 sol. gr. — Item einem boten kein Budissin mit der Zitter brive, als sie schreben, das sy zu tage nicht komen kunden, 4 gr. — Item Ebindrein deme stelle- mecher uff eine rechenunge 12 gr. — Item Thomas meuerer salb 6 zu erbeten am eingefallin parchan zu 4 tage 6 sol. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 13 oppherern, die in gehantreicht haben, 1 sch. 5 gr. — Item Czins 7 wochelon 28 gr. — [Bl. 68b) Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonefelt 3 wochelon 3 fert. gr. — Item Heincze Luban sand 20 und steine zu furen 1 sch. minus 2 gr. — Item des wainknechtes helffer 6 tage 6 gr. — Item Lindener dem karrinfurer 6 gr. — Item umbe alt smer und alun zu den wainpherden 3 gr. — Item Feytschez mit 7 pherden in das geheige 4 gr. — Item Kolax vom kalkbornen 2 tage 6 gr. — Item Meissener sinem helffer 25 6 gr. — Item einem oppherer 4 gr. — Item zu vertrinken den kalkbornern 3 gr. — Item der Eysenmengerynne vor eyserynne schenen uff die zogebrucken und dy steinewogen zu besloen 1 sch. 4 gr. — Item den medern der stad wesen zu hauwen 1 mr. — [Bl. 69a) Item George Schenken sein wochelon 6 gr., 30 zu vertrinken 3 gr. — Item den zugesaczten wechtern uff dem rathuse 3 gr. — Item dreien rorhutern 3 gr. — Item dem furster von Lichtinberg 40 sch. holzis zu spalden zu der ratstobin 28 gr. 15 5 [Bl. 69b] Des suntages die Marie Magdalene [Juli 22]: Item umbe 2 virtil Kotbus birs dem statschreiber und sinem 35 eidem Hannus Tvere1) geschanckt zu siner hochzeit mit dem 1) die Lesart ist nicht ganz sicher.
Urkunden zum Jahre 1431. 239 das man vorbrante under den phannen im parchan und sust zu ander notdurft, als die keczer dy vorstad usbranten, 4 mr. minus 2 gr. [Bl. 68a] Des suntages die divisionis apostolorum [Juli 15]: Item Hockinborn kein der Zittau von hern Jesken mannen und stad wegen, als man sie her zu tage lut, 3 gr. — Item umbe roneholz zum kalkofin 9 gr. — Item einem boten kein der Sittaw von der Lobe wegen 4 gr. — Item Sigemund Mencz kein Budissin zu tage, als her Jeske, mann und stad uns dohin 10 furderten vor dy Lobaw zu rucken, des wir in zusageten mit dem reisigen gezeuge zu fulgen, 6 sol. gr. — Item einem boten kein Budissin mit der Zitter brive, als sie schreben, das sy zu tage nicht komen kunden, 4 gr. — Item Ebindrein deme stelle- mecher uff eine rechenunge 12 gr. — Item Thomas meuerer salb 6 zu erbeten am eingefallin parchan zu 4 tage 6 sol. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 13 oppherern, die in gehantreicht haben, 1 sch. 5 gr. — Item Czins 7 wochelon 28 gr. — [Bl. 68b) Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonefelt 3 wochelon 3 fert. gr. — Item Heincze Luban sand 20 und steine zu furen 1 sch. minus 2 gr. — Item des wainknechtes helffer 6 tage 6 gr. — Item Lindener dem karrinfurer 6 gr. — Item umbe alt smer und alun zu den wainpherden 3 gr. — Item Feytschez mit 7 pherden in das geheige 4 gr. — Item Kolax vom kalkbornen 2 tage 6 gr. — Item Meissener sinem helffer 25 6 gr. — Item einem oppherer 4 gr. — Item zu vertrinken den kalkbornern 3 gr. — Item der Eysenmengerynne vor eyserynne schenen uff die zogebrucken und dy steinewogen zu besloen 1 sch. 4 gr. — Item den medern der stad wesen zu hauwen 1 mr. — [Bl. 69a) Item George Schenken sein wochelon 6 gr., 30 zu vertrinken 3 gr. — Item den zugesaczten wechtern uff dem rathuse 3 gr. — Item dreien rorhutern 3 gr. — Item dem furster von Lichtinberg 40 sch. holzis zu spalden zu der ratstobin 28 gr. 15 5 [Bl. 69b] Des suntages die Marie Magdalene [Juli 22]: Item umbe 2 virtil Kotbus birs dem statschreiber und sinem 35 eidem Hannus Tvere1) geschanckt zu siner hochzeit mit dem 1) die Lesart ist nicht ganz sicher.
Strana 240
240 Urkunden zum Jahre 1431. furlin 1) 11/2 sch. 10 gr. — Item Hanse Stuczman kein dem So- lande, als man die unsern in eine were kein den keczern zur Lobaw gelegit hat, 3 sch. — Item einem boten kein Budissin, als man herrn Jeschken schreib, mannen und stad Budissin uff Sigemund Mencz werbunge, das man in mit dem reisigen zeuge vor dy Lobaw fulgen wolde, 4 gr. — Item einem boten zu herrn Thimen kein der Sweidenicz, als das gutlich stehen mit Jorge Redern uff Jacobi [Juli 25] usging, umbe ein fürder stehen, und des von Bebirstein [wegen], als her Thime im entzait hatte, 14 gr. — Item einem boten zu unserm herrn bischoffe kein dem Stolpen, als wir in botin umbe ein wechssel herzubestellin2), 6 gr. — Item Nickel buchssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hannus Schonfelt 12 gr. — [Bl. 70 a] Item Langehansen salb ander an der stad beuwe 18 gr. — Item Czins ein wochelon 4 gr. — 15 Item umbe ôl 2 gr. vor dy Lobaw. — Item umbe fleischs vor dy Lobaw 12 gr. — Item eynem pauwer das fleischs kein dem Solande zu furen 2 gr. — Item umbe môren kein dem Solande gesant 4 gr. — Item umbe ohel 12 gr. — Item umbe fissche 15 gr. — Item umbe broth 18 gr. — Item Zittenickel kein 20 Dresden 6 gr. 5 10 [Bl. 70b] Item des suntages die Marthe [Juli 29]: Item Thomas meuerer salb sebinde zu mauwern am in- gefallin parchan und das nuwe weighus mete ufzufuren 18 sol. gr. — Item zu vertrinken 4 gr. — Item 14 oppherern, die in 25 sant, steine und kalk zugetragen haben, 14 sol. gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item deme zugesaczten wechter uff deme rathuse 7 gr. — Item Berwig steine uszuscheiden 24 tage 1/2 sch. 1 gr. — Item Mates Fisscher 12 tage steine uszuscheiden im graben, der ingefallen was, 16 gr. — Item Frenczil Ticze vor holcz in kalkofin 3 sol. 5 gr. — [Bl. 71a) Item Welut3) von Ludwigistorff vor kalkstein 1 mr. gr. — Item 30 1) Oder furlun = Fräulein. 2) Dergl. Görl. Rr. I Bl. 172a: 1399 sabbato post Alexii [Juli 19] Claus Heller kein der Zittaw zu Johannes des camerers diner und vorsuchte an ym, ab uns des geldis, das wir dem konige of Johannis sulden gegeben habin, lengirn tag geschaffen mochte adir mit ym ein wechsil bestellin mochte, das wir bezahlunge einen vorzog gewinnen, 61/2 fert. 3) Oder Welnt.
240 Urkunden zum Jahre 1431. furlin 1) 11/2 sch. 10 gr. — Item Hanse Stuczman kein dem So- lande, als man die unsern in eine were kein den keczern zur Lobaw gelegit hat, 3 sch. — Item einem boten kein Budissin, als man herrn Jeschken schreib, mannen und stad Budissin uff Sigemund Mencz werbunge, das man in mit dem reisigen zeuge vor dy Lobaw fulgen wolde, 4 gr. — Item einem boten zu herrn Thimen kein der Sweidenicz, als das gutlich stehen mit Jorge Redern uff Jacobi [Juli 25] usging, umbe ein fürder stehen, und des von Bebirstein [wegen], als her Thime im entzait hatte, 14 gr. — Item einem boten zu unserm herrn bischoffe kein dem Stolpen, als wir in botin umbe ein wechssel herzubestellin2), 6 gr. — Item Nickel buchssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hannus Schonfelt 12 gr. — [Bl. 70 a] Item Langehansen salb ander an der stad beuwe 18 gr. — Item Czins ein wochelon 4 gr. — 15 Item umbe ôl 2 gr. vor dy Lobaw. — Item umbe fleischs vor dy Lobaw 12 gr. — Item eynem pauwer das fleischs kein dem Solande zu furen 2 gr. — Item umbe môren kein dem Solande gesant 4 gr. — Item umbe ohel 12 gr. — Item umbe fissche 15 gr. — Item umbe broth 18 gr. — Item Zittenickel kein 20 Dresden 6 gr. 5 10 [Bl. 70b] Item des suntages die Marthe [Juli 29]: Item Thomas meuerer salb sebinde zu mauwern am in- gefallin parchan und das nuwe weighus mete ufzufuren 18 sol. gr. — Item zu vertrinken 4 gr. — Item 14 oppherern, die in 25 sant, steine und kalk zugetragen haben, 14 sol. gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item deme zugesaczten wechter uff deme rathuse 7 gr. — Item Berwig steine uszuscheiden 24 tage 1/2 sch. 1 gr. — Item Mates Fisscher 12 tage steine uszuscheiden im graben, der ingefallen was, 16 gr. — Item Frenczil Ticze vor holcz in kalkofin 3 sol. 5 gr. — [Bl. 71a) Item Welut3) von Ludwigistorff vor kalkstein 1 mr. gr. — Item 30 1) Oder furlun = Fräulein. 2) Dergl. Görl. Rr. I Bl. 172a: 1399 sabbato post Alexii [Juli 19] Claus Heller kein der Zittaw zu Johannes des camerers diner und vorsuchte an ym, ab uns des geldis, das wir dem konige of Johannis sulden gegeben habin, lengirn tag geschaffen mochte adir mit ym ein wechsil bestellin mochte, das wir bezahlunge einen vorzog gewinnen, 61/2 fert. 3) Oder Welnt.
Strana 241
Urkunden zum Jahre 1431. 241 15 20 25 Meissener vor kalk uszureichen 2 tage 4 gr. — Item Hannus platener vor 2 lippen 1) zu machin Feitschcz und Konige 12 gr. — Item ir zween, die karrin gefurt haben, 4 gr. — Item einem, der sebin malder habir hat ufgeladen, 2 gr. — Item einem ge- 5 wunten vor der Lobaw zu zerunge 6 gr. — Item umbe essig in dy herfart kein dem Solande 3 gr. — Item Georgen Schenke 2 wochelon 12 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item dem grebir- meister zu vertrinken, das her diste fleisseger sey by der stat erbeit, 12 gr. — Item Czins ein wochelon 4 gr., item zu ver- 10 trinken, als her by nachte der stad lute warnte, als 150 pherde uff den Grefinstein komen weren, 2 gr. [Bl. 71b] Item des suntages vor sande Donati tage [August 5]: Item des von Bergaw dyner uszulosen zu Weider, der uns botschaft brachte, das her den Koluch gefangen hette, 17 gr. — Item Hannus Weider, Newman und dem statschreiber kein dem Solande mit herrn Jesken, mannen und stat Budissin zu tage, sich zu einen vor dy Lobaw zu rugken, 12 gr. — Item Nickel Newman, als man einen brante, der dy stad Leipcz sulde us- gebrant haben, 6 gr. 5 pf. — Item umbe 2 toppe potter in dy herfart kein dem Solande 11 gr. — Item umbe eyer in dy her- fart 20 gr. 2 pf. — Item umbe huner in dy herfart 16 gr. — Item umbe ein schopczbuch 7 gr. — Item umbe 4 hechte in dy herfart 11 gr. — Item dy gefangenen keczer, dy in thormen saczin, an der koste zu halden 1 sch. 4 gr. — [Bl. 72a] Item umbe kese in dy herfart 6 gr. — Item Thomas salb 6 zu mauwern 5 tage am ingefallenen parchan 11/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 11 oppherern, die in gehantreicht haben, sant, steine und kalk zugetragen 51/2 sol. gr. — Item vor eine eiche zu der stad beuwe 3 gr. — Item umbe delin zum tharras 2) in den vierraden 30 9 gr. — Item einem boten kein dem Stolpen 6 gr. — Item umbe 4 scheffil korns dy gefangen dovon uszuhalden 32 gr. — Item Knobelouch vor zigil zu dem weighuse zu einem tor am ingefallenen parchan 8 gr. — Item Hansen Knobelouch vor kalk zu der stad beuwe 1 mr. 8 gr. — Item sant zu furen zu der 35 stad beuwe Knobelouch 10 gr. — Item umbe eichin zu der stat 1) Leibpanzer. 2) hölzernes Bollwerk.
Urkunden zum Jahre 1431. 241 15 20 25 Meissener vor kalk uszureichen 2 tage 4 gr. — Item Hannus platener vor 2 lippen 1) zu machin Feitschcz und Konige 12 gr. — Item ir zween, die karrin gefurt haben, 4 gr. — Item einem, der sebin malder habir hat ufgeladen, 2 gr. — Item einem ge- 5 wunten vor der Lobaw zu zerunge 6 gr. — Item umbe essig in dy herfart kein dem Solande 3 gr. — Item Georgen Schenke 2 wochelon 12 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item dem grebir- meister zu vertrinken, das her diste fleisseger sey by der stat erbeit, 12 gr. — Item Czins ein wochelon 4 gr., item zu ver- 10 trinken, als her by nachte der stad lute warnte, als 150 pherde uff den Grefinstein komen weren, 2 gr. [Bl. 71b] Item des suntages vor sande Donati tage [August 5]: Item des von Bergaw dyner uszulosen zu Weider, der uns botschaft brachte, das her den Koluch gefangen hette, 17 gr. — Item Hannus Weider, Newman und dem statschreiber kein dem Solande mit herrn Jesken, mannen und stat Budissin zu tage, sich zu einen vor dy Lobaw zu rugken, 12 gr. — Item Nickel Newman, als man einen brante, der dy stad Leipcz sulde us- gebrant haben, 6 gr. 5 pf. — Item umbe 2 toppe potter in dy herfart kein dem Solande 11 gr. — Item umbe eyer in dy her- fart 20 gr. 2 pf. — Item umbe huner in dy herfart 16 gr. — Item umbe ein schopczbuch 7 gr. — Item umbe 4 hechte in dy herfart 11 gr. — Item dy gefangenen keczer, dy in thormen saczin, an der koste zu halden 1 sch. 4 gr. — [Bl. 72a] Item umbe kese in dy herfart 6 gr. — Item Thomas salb 6 zu mauwern 5 tage am ingefallenen parchan 11/2 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 11 oppherern, die in gehantreicht haben, sant, steine und kalk zugetragen 51/2 sol. gr. — Item vor eine eiche zu der stad beuwe 3 gr. — Item umbe delin zum tharras 2) in den vierraden 30 9 gr. — Item einem boten kein dem Stolpen 6 gr. — Item umbe 4 scheffil korns dy gefangen dovon uszuhalden 32 gr. — Item Knobelouch vor zigil zu dem weighuse zu einem tor am ingefallenen parchan 8 gr. — Item Hansen Knobelouch vor kalk zu der stad beuwe 1 mr. 8 gr. — Item sant zu furen zu der 35 stad beuwe Knobelouch 10 gr. — Item umbe eichin zu der stat 1) Leibpanzer. 2) hölzernes Bollwerk.
Strana 242
242 Urkunden zum Jahre 1431. beuwe 3 gr. 2 pf. — Item dem marstaller 8 gr. — Item Mates Fisscher dem steinbrecher 16 gr. — [Bl. 72b] Item umbe 1 schog wainschenen uff dy brucke vor sand Nicklaus thore 3 fert. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item umbe eisen zu der stad beuwe 1/2 sch. 2 gr. — Item dem marstaller 10 gr. — Item Maczken dem boten kein der Sweidenicz zu herrn Thiemen, als man in furderte zu desin landen zu komen, 12 gr. — Item umbe bir, das man allenczil in der stat geschefte uff das rathus geholit hat, 28 gr. — Item einem boten, den dy von Dresden 10 uns santen und schreben, das der zog vor sich ginge, zu botelon und zu vertrinken 12 gr. — Item umbe grune 1) fissche zu senden in dy herfart kein Kittelicz 12 gr. — Item umbe essig 4 gr. in dy herfart keyn Kittelicz. — Item dem marstaller sein wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken 5 gr. — Item umbe ein salzstein 15 in den marstall 7 gr. — Item Martin des marstellers helffer 12 gr. — [Bl. 73a] Item Nickel Newman dem rymer umbe 4 reisezeume, umbe 3 reisehalftern und 3 par steigleder 2), umbe 7 obergorte, 2 halfterschefte3), umbe neherymen 3), 3 geslossene zeume3) und afterselin4), 2 selin3) 1 sch. 7 gr. — Item Nickel bochssemeister sein wochelon 6 gr. — Item Gregor Slosser umbe 3 par stegereiffen 2), kripketen, 9 slos in dy herfart, zu der stat gefengnisse 6 slossel zu dem rothuse, slos zu bessern an den slegin 1/2 sch. 3 gr. — Item Langehansen salb 4 10 leittern zu steigen, als man vor dy Lobaw sturmen wulde, 1/2 mr., zu ver- 25 trinken 2 gr. — Item dem seler vor zelstrenge in den marstall und zu der stad beuwe 7 gr. — Item Ebindrein dem stelle- mecher 5 gr. von der stat erbeit. — Item Jorgen Schenken sein wochelon 6 gr. — [Bl. 73b] Item Czins sein wochelon 4 gr. — Item dem zugesaczten wechter uff dem rathuse sein wochengelt 6 gr. — Item Sittenickel, als her zu Dresden ist gewest und botschaft brachte, das dy kurfursten ober den walt waren, 3 gr. — Item Bancracio, als her gelouffen was in der kurfursten here, zu irfaren, ab der zog vor sich ginge ader nicht, 5 gr. — Item Langerichs son Martin kein Dresden zu irfaren, ab der zog der 5 20 30 bügel) 1) friſche. 2) Das Steigleder ist der Riemen am Sattel, welcher den stegereifen (Steig- trägt. 3) s. oben S. 41. 4) Das hintere Silegeschirr.
242 Urkunden zum Jahre 1431. beuwe 3 gr. 2 pf. — Item dem marstaller 8 gr. — Item Mates Fisscher dem steinbrecher 16 gr. — [Bl. 72b] Item umbe 1 schog wainschenen uff dy brucke vor sand Nicklaus thore 3 fert. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item umbe eisen zu der stad beuwe 1/2 sch. 2 gr. — Item dem marstaller 10 gr. — Item Maczken dem boten kein der Sweidenicz zu herrn Thiemen, als man in furderte zu desin landen zu komen, 12 gr. — Item umbe bir, das man allenczil in der stat geschefte uff das rathus geholit hat, 28 gr. — Item einem boten, den dy von Dresden 10 uns santen und schreben, das der zog vor sich ginge, zu botelon und zu vertrinken 12 gr. — Item umbe grune 1) fissche zu senden in dy herfart kein Kittelicz 12 gr. — Item umbe essig 4 gr. in dy herfart keyn Kittelicz. — Item dem marstaller sein wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken 5 gr. — Item umbe ein salzstein 15 in den marstall 7 gr. — Item Martin des marstellers helffer 12 gr. — [Bl. 73a] Item Nickel Newman dem rymer umbe 4 reisezeume, umbe 3 reisehalftern und 3 par steigleder 2), umbe 7 obergorte, 2 halfterschefte3), umbe neherymen 3), 3 geslossene zeume3) und afterselin4), 2 selin3) 1 sch. 7 gr. — Item Nickel bochssemeister sein wochelon 6 gr. — Item Gregor Slosser umbe 3 par stegereiffen 2), kripketen, 9 slos in dy herfart, zu der stat gefengnisse 6 slossel zu dem rothuse, slos zu bessern an den slegin 1/2 sch. 3 gr. — Item Langehansen salb 4 10 leittern zu steigen, als man vor dy Lobaw sturmen wulde, 1/2 mr., zu ver- 25 trinken 2 gr. — Item dem seler vor zelstrenge in den marstall und zu der stad beuwe 7 gr. — Item Ebindrein dem stelle- mecher 5 gr. von der stat erbeit. — Item Jorgen Schenken sein wochelon 6 gr. — [Bl. 73b] Item Czins sein wochelon 4 gr. — Item dem zugesaczten wechter uff dem rathuse sein wochengelt 6 gr. — Item Sittenickel, als her zu Dresden ist gewest und botschaft brachte, das dy kurfursten ober den walt waren, 3 gr. — Item Bancracio, als her gelouffen was in der kurfursten here, zu irfaren, ab der zog vor sich ginge ader nicht, 5 gr. — Item Langerichs son Martin kein Dresden zu irfaren, ab der zog der 5 20 30 bügel) 1) friſche. 2) Das Steigleder ist der Riemen am Sattel, welcher den stegereifen (Steig- trägt. 3) s. oben S. 41. 4) Das hintere Silegeschirr.
Strana 243
Urkunden zum Jahre 1431. 243 kurfurstin vor sich ginge in das land kein Behem, 9 gr. — Item umbe môren 4 gr. — Item umbe fissche 17 gr. — Item umbe heringe 3 gr. — Item einem, der botschaft brachte, das dy Nippeticzynne1) tot were, 5 gr. — Item Konige zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 74a] Item Hannus Ebirhard von der Plisnitczbrucke wegin dy zu fertigin 10 gr. — Item Pauel Rinckengisserynne von eynes furmannes wegin, der gefurwerkt hot in dy herefart vor dy Lobaw, 6 sol. gr. — Item Krüne Mertin von Gerisdorff bey Newenburg am Qweys zu fure vor dy Lobaw 14 tagelon 10 2 mr. gr. — Item Hannus Stutczman zu zerunge kein der Lobaw, als man dy brechin sulle, 1 sch. gr. — Item Sigemund Menczel kein der Lobaw zu zerunge 8 gr. — Item deme botin Weistricz den gefangen an kuste uszuhalden 2 sch. 15 gr. 5 15 [Bl. 75a/ Item des suntages noch sand Bartholomei tage [August 26]2): Item Nicklaus bochssenmeister 12 gr. — Item umbe fissche vor die Lobaw in das her 3 sch. 6 gr. — Item Holermehe von keczern zu richten und andern obiltetern 1 sch. gr. — Item umbe 4 ochssin in die herfart vor die Lobaw 4 mr. gr. — Item umbe 20 eine bochsse, die dy gebauwer Nickils vom Penczk zur Lobaw genomen hatten, 1/2 sch. gr. — Item umbe eine tromethe uff das rathus 1 sch. — Item Hanken von Coln umbe 1/2 tonne hechtes 51/2 sol. gr. — Item zu zerunge Nickel Newman, Stucz- man, Peter Hirten, Peter Simon, Wenczlaw Weitschreiber uff die 25 reise in dy herfart, als man zu Kittelicz, zum Solande und zu felde vor der Lobaw lag, 101/2 sch. 15 gr. — Item Patehannus zu vertrinken 13 gr. — Item Heincze Luban von fure wegen kein der Lobaw 12 gr. — Item eyme boten kein Bresslau, als dy von Pirne uns schrebin, das die kurfursten von deme lande 30 zu Behem gezogen weren, 6 gr. — [Bl. 75b] Item Fredeland 1) Dergl. dazu Görl. Rr. X Bl. 104b: Item so ist dy stat in deser camer (Rechnungsjahr 1430/31) und by den herrn an leiprenthe von der Nippehiczynne abgesturben alle jar 12 mr. gr. 2) Es fehlen demnach anscheinend die Rechnungen vom 12. und 19. August; aus- gelassen sind sie sicher nicht, da sonst die Schlußsumme der Wochenausgaben im Jahre 1430/1431 um Mitte Oktober nicht hätte berechnet werden können (s. Rr. X Bl. 84). Die Rechnungen des 12. und 19. August werden also in denen unter dem 5. und auch unter dem 26. August stecken. Einen Hinweis darauf giebt auch die Vergleichung ein- zelner Posten mit der Chatsache, daß Löbau am (2. August 1431 von den Oberlaufitzern wieder besetzt wurde. 16
Urkunden zum Jahre 1431. 243 kurfurstin vor sich ginge in das land kein Behem, 9 gr. — Item umbe môren 4 gr. — Item umbe fissche 17 gr. — Item umbe heringe 3 gr. — Item einem, der botschaft brachte, das dy Nippeticzynne1) tot were, 5 gr. — Item Konige zu vertrinken 3 gr. — [Bl. 74a] Item Hannus Ebirhard von der Plisnitczbrucke wegin dy zu fertigin 10 gr. — Item Pauel Rinckengisserynne von eynes furmannes wegin, der gefurwerkt hot in dy herefart vor dy Lobaw, 6 sol. gr. — Item Krüne Mertin von Gerisdorff bey Newenburg am Qweys zu fure vor dy Lobaw 14 tagelon 10 2 mr. gr. — Item Hannus Stutczman zu zerunge kein der Lobaw, als man dy brechin sulle, 1 sch. gr. — Item Sigemund Menczel kein der Lobaw zu zerunge 8 gr. — Item deme botin Weistricz den gefangen an kuste uszuhalden 2 sch. 15 gr. 5 15 [Bl. 75a/ Item des suntages noch sand Bartholomei tage [August 26]2): Item Nicklaus bochssenmeister 12 gr. — Item umbe fissche vor die Lobaw in das her 3 sch. 6 gr. — Item Holermehe von keczern zu richten und andern obiltetern 1 sch. gr. — Item umbe 4 ochssin in die herfart vor die Lobaw 4 mr. gr. — Item umbe 20 eine bochsse, die dy gebauwer Nickils vom Penczk zur Lobaw genomen hatten, 1/2 sch. gr. — Item umbe eine tromethe uff das rathus 1 sch. — Item Hanken von Coln umbe 1/2 tonne hechtes 51/2 sol. gr. — Item zu zerunge Nickel Newman, Stucz- man, Peter Hirten, Peter Simon, Wenczlaw Weitschreiber uff die 25 reise in dy herfart, als man zu Kittelicz, zum Solande und zu felde vor der Lobaw lag, 101/2 sch. 15 gr. — Item Patehannus zu vertrinken 13 gr. — Item Heincze Luban von fure wegen kein der Lobaw 12 gr. — Item eyme boten kein Bresslau, als dy von Pirne uns schrebin, das die kurfursten von deme lande 30 zu Behem gezogen weren, 6 gr. — [Bl. 75b] Item Fredeland 1) Dergl. dazu Görl. Rr. X Bl. 104b: Item so ist dy stat in deser camer (Rechnungsjahr 1430/31) und by den herrn an leiprenthe von der Nippehiczynne abgesturben alle jar 12 mr. gr. 2) Es fehlen demnach anscheinend die Rechnungen vom 12. und 19. August; aus- gelassen sind sie sicher nicht, da sonst die Schlußsumme der Wochenausgaben im Jahre 1430/1431 um Mitte Oktober nicht hätte berechnet werden können (s. Rr. X Bl. 84). Die Rechnungen des 12. und 19. August werden also in denen unter dem 5. und auch unter dem 26. August stecken. Einen Hinweis darauf giebt auch die Vergleichung ein- zelner Posten mit der Chatsache, daß Löbau am (2. August 1431 von den Oberlaufitzern wieder besetzt wurde. 16
Strana 244
244 Urkunden zum Jahre 1431. deme louffer zu herzoge Hanse und herzoge Heinrich, als man in schreib um den reisigen zeug zu helffen ober dy keczer zur Lobaw, ee sy gereumit, 6 gr. — Item zween boten zu Talkin- berge1) von George Reders wegen 6 gr. — Item einem schreiber von copieren 2) brieve 3 gr. — Item einem boten zu Talkinberge von Redern wegen 3 gr. — Item Peter Simon vor fissche und fleischs kein der Lobaw 23 gr. — Item Thomas meuerer salb 6 zu erbeten am [sic!] eingefallin parchans mauwer 2 sch. 2 gr.— Item 16 oppherern den meuwerern sant, kalk und steine zuzu- 10 tragen 61/2 sol. gr. — Item umbe ein virtil gut bir vor dy Lobaw Lorencz Arnulden 1 mr. — Item umbe 2 halbe fuder 2 mos 6 sol. gr. — Item umbe 2 eichin 6 gr. — [Bl. 76 a] Item Frenczil deme furster vor bruckindelin 46 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das dy keczer sich samelten kein den kurfursten, 5 gr. — Item Patehansen zu vertrinken 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister, als her vor der Lobaw ist gewest, zu vertrinken 12 gr. — Item den furlûten, als man in abelonte, do sie vor der Lobaw gewest woren, zu vertrinken 16 gr. — Item 10 malder hafir ufzuladin und zu vertrinken 20 4 gr. 5 pf. — Item umbe ein hecht in dy herfart und ander fissche 12 gr. — Item Nickel bochssenmeister bruder zu ver- trinken, als her methe in der herfart was, 6 gr. — Item Ban- cracio zu belouffin dy manne, als dy keczer dy Lobaw gereumit hatten und do der foyt, land und stete sy] weder einnomen, 4 gr. — Item umbe fissche, dy man herrn Potin3) schangkte, 10 gr. — Item umbe lichte in dy herfart 5 gr. — [Bl. 76b] Item einem furmanne kein dem Solande mit 4 pherden 2 tage 8 gr. — Item Pancracio kein dem Stolpen und kein Pirne zu irfaren umbe der keczer geleginheit 6 gr. — Item Berwige stein abezureumen 3 gr. — Item einem botin kein Budissin, als man sy lut zu tage kein der Lobaw, 4 gr. — Item umbe ein swein in dy herfart kein der Lobaw 12 gr. — Item Pancracio anderweit kein der Pirne, als her botschaft brachte, das dy kurfursten us dem lande zu Behem weder gezogen woren, 6 gr. — Item einem furmanne 35 ein keczerisschen prister kein Budissin zu furen 4 gr. — Item 5 15 25 30 1) s. Wernicke, Vierteljahrsschrift für Heraldik usw. XIV (1886) §. 530 ff. 2) Trotz des modernen Klanges schon im Mittelhochdeutschen gebräuchlich. 3) Es ist wohl Pote von Schastolowitz gemeint, s. v. Bezold König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten II S. 165.
244 Urkunden zum Jahre 1431. deme louffer zu herzoge Hanse und herzoge Heinrich, als man in schreib um den reisigen zeug zu helffen ober dy keczer zur Lobaw, ee sy gereumit, 6 gr. — Item zween boten zu Talkin- berge1) von George Reders wegen 6 gr. — Item einem schreiber von copieren 2) brieve 3 gr. — Item einem boten zu Talkinberge von Redern wegen 3 gr. — Item Peter Simon vor fissche und fleischs kein der Lobaw 23 gr. — Item Thomas meuerer salb 6 zu erbeten am [sic!] eingefallin parchans mauwer 2 sch. 2 gr.— Item 16 oppherern den meuwerern sant, kalk und steine zuzu- 10 tragen 61/2 sol. gr. — Item umbe ein virtil gut bir vor dy Lobaw Lorencz Arnulden 1 mr. — Item umbe 2 halbe fuder 2 mos 6 sol. gr. — Item umbe 2 eichin 6 gr. — [Bl. 76 a] Item Frenczil deme furster vor bruckindelin 46 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das dy keczer sich samelten kein den kurfursten, 5 gr. — Item Patehansen zu vertrinken 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister, als her vor der Lobaw ist gewest, zu vertrinken 12 gr. — Item den furlûten, als man in abelonte, do sie vor der Lobaw gewest woren, zu vertrinken 16 gr. — Item 10 malder hafir ufzuladin und zu vertrinken 20 4 gr. 5 pf. — Item umbe ein hecht in dy herfart und ander fissche 12 gr. — Item Nickel bochssenmeister bruder zu ver- trinken, als her methe in der herfart was, 6 gr. — Item Ban- cracio zu belouffin dy manne, als dy keczer dy Lobaw gereumit hatten und do der foyt, land und stete sy] weder einnomen, 4 gr. — Item umbe fissche, dy man herrn Potin3) schangkte, 10 gr. — Item umbe lichte in dy herfart 5 gr. — [Bl. 76b] Item einem furmanne kein dem Solande mit 4 pherden 2 tage 8 gr. — Item Pancracio kein dem Stolpen und kein Pirne zu irfaren umbe der keczer geleginheit 6 gr. — Item Berwige stein abezureumen 3 gr. — Item einem botin kein Budissin, als man sy lut zu tage kein der Lobaw, 4 gr. — Item umbe ein swein in dy herfart kein der Lobaw 12 gr. — Item Pancracio anderweit kein der Pirne, als her botschaft brachte, das dy kurfursten us dem lande zu Behem weder gezogen woren, 6 gr. — Item einem furmanne 35 ein keczerisschen prister kein Budissin zu furen 4 gr. — Item 5 15 25 30 1) s. Wernicke, Vierteljahrsschrift für Heraldik usw. XIV (1886) §. 530 ff. 2) Trotz des modernen Klanges schon im Mittelhochdeutschen gebräuchlich. 3) Es ist wohl Pote von Schastolowitz gemeint, s. v. Bezold König Sigmund und die Reichskriege gegen die Husiten II S. 165.
Strana 245
Urkunden zum Jahre 1431. 245 5 — umbe 10 sch. pheilschefte 15 gr. — Item dem nochrichter 18 gr. Item dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item sinem helffer 9 tage 9 gr. — Item Zele von 22 tagen zu helffen dem wain- knechte 22 gr. — [Bl. 77a] Item Lindener dem karrinfurer von sechs wochin zu lone 3 fert. — Item Mertin des marstallers jungen, als her mit den herrn geretin hat in dy herfart vor dy Lobaw, zu vertrinken 12 gr. — Item Nickel bochssenmeisters weibe 2 wochelon 12 gr. — Item Heineze Luban von furen in dy herfart. 10 [Bl. 77b] Des suntagis noch nativitatis Marie [Septemb. 9]:1) Item Heyne Becker von Reichinbach vor 3 halbe fuder weisen byrs, das vor dy Lobaw komen ist, 3 mr. 27 gr. — Item deme statschreiber, als her kein Nuremberg zu unserm gnedigin herrn deme konige reith, 1 sch. gr. — Item meister Hannus deme zymmerman und meister Stephan zu vortrinken, als sie zur Lobaw gewest woren, 12 gr. — Item Nickels des alden fronenbothes hausfrauwen von eynes armbrostis wegin, das Hannschko füret, 3 sol. gr. — Item Girken zu Budissin, das zu im vorzeret ist von der stat wegin, 6 sol. 3 gr. — Item Thomas 20 deme meuerer salb 6 iglichem drey tagelon geerbit an deme nedirgefallin parchans 1 sch. gr. — Item 9 hoppferern den meuerern sant, steyne und kalk zugetragin 1/2 sch. 4 gr. — Item umbe seben halbefuder zweymos 2) Lorencz Arnuld, das vor dy Lobaw komen ist, 4 sch. minus 1 fert. — Item umbe erbeis vor dy Lobaw 11 gr. 2 pf. — [Bl. 78a] Item Hannus Fischbach zu hufslag umbe 3 eisen 21/2 sch. gr. — Item umbe hufnayl kein der Lobaw 3 sol. gr. — Item Hannus marstellir 5 wochelon 20 gr., zu vertrinken 6 gr. — Item Mertin im stalle 5 woche- lon 15 gr. — Item Bartusch Groshannus unde Windische Henysch geheuet uff der fyweide und zu Moys uff der stat weze 1 sch. gr. — Item Michel Goswyn deme becker umbe brot vor dy Lobaw 10 sch. brot, 12 brot vor 1 gr., facit 1 mr. 2 gr. — Item Petir Schonenberg umbe 10 sch. brot, 14 vor ein groschen, facit 44 gr. minus 1 pf. — Item zu baklon 3 gr. — Item Crawspe Jocob 35 umbe 10 sch. brot, 14 vor 1 gr., facit 44 gr. minus 1 pf. — Item Petschcz von Redern umbe 11/2 scheffel grys kein der Lobaw 15 25 30 1) Über die anscheinend fehlenden Rechnungen s. S. 243, Anm. 2. 2) Aus dieser Stelle geht sicher hervor, daß das Zweimaß eine bestimmte Sorte Biers gewesen sein muß, s. oben S. 24, 7. 16*
Urkunden zum Jahre 1431. 245 5 — umbe 10 sch. pheilschefte 15 gr. — Item dem nochrichter 18 gr. Item dem wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item sinem helffer 9 tage 9 gr. — Item Zele von 22 tagen zu helffen dem wain- knechte 22 gr. — [Bl. 77a] Item Lindener dem karrinfurer von sechs wochin zu lone 3 fert. — Item Mertin des marstallers jungen, als her mit den herrn geretin hat in dy herfart vor dy Lobaw, zu vertrinken 12 gr. — Item Nickel bochssenmeisters weibe 2 wochelon 12 gr. — Item Heineze Luban von furen in dy herfart. 10 [Bl. 77b] Des suntagis noch nativitatis Marie [Septemb. 9]:1) Item Heyne Becker von Reichinbach vor 3 halbe fuder weisen byrs, das vor dy Lobaw komen ist, 3 mr. 27 gr. — Item deme statschreiber, als her kein Nuremberg zu unserm gnedigin herrn deme konige reith, 1 sch. gr. — Item meister Hannus deme zymmerman und meister Stephan zu vortrinken, als sie zur Lobaw gewest woren, 12 gr. — Item Nickels des alden fronenbothes hausfrauwen von eynes armbrostis wegin, das Hannschko füret, 3 sol. gr. — Item Girken zu Budissin, das zu im vorzeret ist von der stat wegin, 6 sol. 3 gr. — Item Thomas 20 deme meuerer salb 6 iglichem drey tagelon geerbit an deme nedirgefallin parchans 1 sch. gr. — Item 9 hoppferern den meuerern sant, steyne und kalk zugetragin 1/2 sch. 4 gr. — Item umbe seben halbefuder zweymos 2) Lorencz Arnuld, das vor dy Lobaw komen ist, 4 sch. minus 1 fert. — Item umbe erbeis vor dy Lobaw 11 gr. 2 pf. — [Bl. 78a] Item Hannus Fischbach zu hufslag umbe 3 eisen 21/2 sch. gr. — Item umbe hufnayl kein der Lobaw 3 sol. gr. — Item Hannus marstellir 5 wochelon 20 gr., zu vertrinken 6 gr. — Item Mertin im stalle 5 woche- lon 15 gr. — Item Bartusch Groshannus unde Windische Henysch geheuet uff der fyweide und zu Moys uff der stat weze 1 sch. gr. — Item Michel Goswyn deme becker umbe brot vor dy Lobaw 10 sch. brot, 12 brot vor 1 gr., facit 1 mr. 2 gr. — Item Petir Schonenberg umbe 10 sch. brot, 14 vor ein groschen, facit 44 gr. minus 1 pf. — Item zu baklon 3 gr. — Item Crawspe Jocob 35 umbe 10 sch. brot, 14 vor 1 gr., facit 44 gr. minus 1 pf. — Item Petschcz von Redern umbe 11/2 scheffel grys kein der Lobaw 15 25 30 1) Über die anscheinend fehlenden Rechnungen s. S. 243, Anm. 2. 2) Aus dieser Stelle geht sicher hervor, daß das Zweimaß eine bestimmte Sorte Biers gewesen sein muß, s. oben S. 24, 7. 16*
Strana 246
246 Urkunden zum Jahre 1431. 1/2 mr. — Item Petschcz von Redern zu baklon 3 gr. — Item Cleinscheider umbe 1/2 scheffel grys kein der Lobaw und vor brot 1/2 sch. gr. — Item Mates Bruckener umbe 1 sch. pfennig- brot vor dy Lobaw 8 gr. — [Bl. 78b] Item Hanken von Collen vor wagensmer und vor lichte in den marstal 28 gr. — Item umbe fische kein der Lobaw 3 gr. — Item Nickel waynknecht 5 wochelon 20 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Zelaw 11 tagelon 11 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 9 tage- lon 9 gr. — Item Hannus Zelaw 14 tagelon, als her gehulffen 10 hot deme wagenknechte kein der Lobaw abe- und zuzufüren, 14 gr. — Item umbe acht schok kehse kein der Lobaw 28 gr. — Item vor einen Behemischen kehse den herrn kein der Lobaw 41/2 gr. — Item vor zandis 1) 3 fert 2 gr. — Item umbe eyer 21 gr. — Item umbe pottir kein der Lobaw 1/2 sch. gr. — Item Pechel vor fische 21 gr. — Item umbe 9 lebinde hechte 18 gr. — Item vor olei und essig 3 gr. — Item umbe einen schoupczbauch 8 gr. — Item der Silbermanynne umbe eyne halbe tonne ols und 1/2 tonne hechtis 11 sol. — Item Berwinger deme steyn- brechir 20 tagelon 21 gr. — Item Georgii schencken sechs 20 wochelon 3 sol. gr., zu vortrinken 6 gr. — [Bl. 79a] Item vor strotczel 2) den herrn kein der Lobaw 2 gr. — Item Czins fumff wochelon 20 gr. — Item den gefangen, dy der zolner bekostigit hot, 1 sch. minus 1 gr. — Item Petir Cuncze der burgermeister dedit Cunrad deme statknechte zur Lobaw zu zerunge 1/2 sch. gr. — 25 Item umbe byr und vor fische kein der Lobaw den herren 14 gr. — Item deme buchssenmeister zur Lobaw zu vortrinken 2 gr. — Item dem koche zur Lobaw 2 gr. — Item deme dro- mether 6 wochelon 18 gr. — Item einem bothin vom Greiffen- steyn, als Mathis Geizeler schreip, das die keczer von Glatcz in dy Slesia mit zweyen mochtegin heren zogen, 3 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland zu herrn Ulrich von Bebirsteyn von herrn Thymen wegin 3 gr. — Item drey rorhutern 14 tage- lon 14 gr. — Item Heincze Luban super racionem 12 gr. — Item Bancracio von gemeynem louffen kein Pyrne und kein Budissin etc. 35 1 mr. gr. — Item Mates Eysenmengerynne vor schenen dy brucken domethe zubeslohin 1/2 sch. 2 gr. — [Bl. 79b] Item 5 15 30 IVS. 1) Zander, Hechtbarsch, s. Schiller und Libben, mittelniederdeutsches Wörterbuch 23. 2) Strützel, ein Gebäck aus Weizen.
246 Urkunden zum Jahre 1431. 1/2 mr. — Item Petschcz von Redern zu baklon 3 gr. — Item Cleinscheider umbe 1/2 scheffel grys kein der Lobaw und vor brot 1/2 sch. gr. — Item Mates Bruckener umbe 1 sch. pfennig- brot vor dy Lobaw 8 gr. — [Bl. 78b] Item Hanken von Collen vor wagensmer und vor lichte in den marstal 28 gr. — Item umbe fische kein der Lobaw 3 gr. — Item Nickel waynknecht 5 wochelon 20 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item Hannus Zelaw 11 tagelon 11 gr. — Item Lyndener deme karrenknechte 9 tage- lon 9 gr. — Item Hannus Zelaw 14 tagelon, als her gehulffen 10 hot deme wagenknechte kein der Lobaw abe- und zuzufüren, 14 gr. — Item umbe acht schok kehse kein der Lobaw 28 gr. — Item vor einen Behemischen kehse den herrn kein der Lobaw 41/2 gr. — Item vor zandis 1) 3 fert 2 gr. — Item umbe eyer 21 gr. — Item umbe pottir kein der Lobaw 1/2 sch. gr. — Item Pechel vor fische 21 gr. — Item umbe 9 lebinde hechte 18 gr. — Item vor olei und essig 3 gr. — Item umbe einen schoupczbauch 8 gr. — Item der Silbermanynne umbe eyne halbe tonne ols und 1/2 tonne hechtis 11 sol. — Item Berwinger deme steyn- brechir 20 tagelon 21 gr. — Item Georgii schencken sechs 20 wochelon 3 sol. gr., zu vortrinken 6 gr. — [Bl. 79a] Item vor strotczel 2) den herrn kein der Lobaw 2 gr. — Item Czins fumff wochelon 20 gr. — Item den gefangen, dy der zolner bekostigit hot, 1 sch. minus 1 gr. — Item Petir Cuncze der burgermeister dedit Cunrad deme statknechte zur Lobaw zu zerunge 1/2 sch. gr. — 25 Item umbe byr und vor fische kein der Lobaw den herren 14 gr. — Item deme buchssenmeister zur Lobaw zu vortrinken 2 gr. — Item dem koche zur Lobaw 2 gr. — Item deme dro- mether 6 wochelon 18 gr. — Item einem bothin vom Greiffen- steyn, als Mathis Geizeler schreip, das die keczer von Glatcz in dy Slesia mit zweyen mochtegin heren zogen, 3 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland zu herrn Ulrich von Bebirsteyn von herrn Thymen wegin 3 gr. — Item drey rorhutern 14 tage- lon 14 gr. — Item Heincze Luban super racionem 12 gr. — Item Bancracio von gemeynem louffen kein Pyrne und kein Budissin etc. 35 1 mr. gr. — Item Mates Eysenmengerynne vor schenen dy brucken domethe zubeslohin 1/2 sch. 2 gr. — [Bl. 79b] Item 5 15 30 IVS. 1) Zander, Hechtbarsch, s. Schiller und Libben, mittelniederdeutsches Wörterbuch 23. 2) Strützel, ein Gebäck aus Weizen.
Strana 247
Urkunden zum Iahre 1431. 247 Bancracio kein der Koppher 1), kein Tawcheris und kein Nosticz dy mannen kein der Lobaw zu vorbotten und zu belouffen 7 gr. [Bl. 80 a] Des suntagis noch Ffrancisci [Oktober 712): Hannus Pechelynne umbe zandis vor dy Lobaw 18 gr. 5 Hannus Füssel umbe oel kein der Lobaw 18 gr. — Item Silber- manynne an alder schulde vor fische kein der Lobaw gefurt 1/2 mr. — Item vor fleisch den gesellin in der garbude genomen 7 gr. — Item der zolner hot ausgebin vor potter 12 gr. — Item umbe brot 6 gr. — Item vor 1 schok heringe kein der Lobaw 10 gr. — Item vor vogel kein der Lobaw 4 gr. — Item vor olei kein der Lobaw 31/2 gr. — Item vor zwu barmyn3) den herrn kein der Lobaw 8 gr. — Item umbe einen scheffil erbissin 12 gr. — Item die gefangin zu bekostigen in den thormen und in deme stocke 2 sch. gr. — Item umbe 1/2 tonne hechtis vor 15 dy Lobaw 1 sch. minus 4 gr. — Item der Swebynne vor 11 kannen birs zu 4 pf. alenczel 4) uff das rathauſs] geholet 6 gr. 2 pf. — [Bl. 80b] Item Nickel Jone umbe houlz in den kalk- offen 14 gr. — Item deme burgermeister mit Johanni Weider und Siegemund Menczel kein der Lobaw zu zerunge 1 sch. gr. — Item Sittenickeln kein der Sweidenitcz 10 gr. — Item einem bothen kein Dresden, als sich die stat entschuldiget der fende der herzoge zu Sachssen, 8 gr. — Item Hannus Stuczman zu zerunge kein der Lobaw 1/2 mr. gr. — Item Heincze Kottewicz knecht von eyner botschaft zu werben zu vertrinken 4 gr. — Item einem bothen kein Lewemberg zu Jorge Canitez und Pletczel mit Gotsche Schoff umbe eyn gutlich stehen Jorgen von Redern zu betedingen 4 gr. — Item umbe vôgel den herrn kein der Lobaw, als sie mit landen und stetin zu tage woren, 6 gr. — Item einem bothin von Lemberg mit Jorge Canitcz und 30 Pletczels brive 4 gr. — Item meister Hannus deme zymmerman super racionem 12 gr. — Item Hannus Schutczen eynem fur- manne bir und brot vor dy Lobaw gefurt 14 tagelon 4 Ungerische gulden. — [Bl. 81a] Item einem bothin mit herrn Thymen brieff kein Cunczendorff5) von Jorge von Reders wegin 4 gr. — Item 10 20 25 1) Küpper, Dorf östlich von Seidenberg. 2) Über die anscheinend fehlenden Rechnungen s. oben §. 243 Anm. 2. 3) Barbe, ein Fisch, s. Schmeller, bayerisches Wörterbuch 2 I Sp. 268. einzeln. 5) westlich von Löwenberg. 4)
Urkunden zum Iahre 1431. 247 Bancracio kein der Koppher 1), kein Tawcheris und kein Nosticz dy mannen kein der Lobaw zu vorbotten und zu belouffen 7 gr. [Bl. 80 a] Des suntagis noch Ffrancisci [Oktober 712): Hannus Pechelynne umbe zandis vor dy Lobaw 18 gr. 5 Hannus Füssel umbe oel kein der Lobaw 18 gr. — Item Silber- manynne an alder schulde vor fische kein der Lobaw gefurt 1/2 mr. — Item vor fleisch den gesellin in der garbude genomen 7 gr. — Item der zolner hot ausgebin vor potter 12 gr. — Item umbe brot 6 gr. — Item vor 1 schok heringe kein der Lobaw 10 gr. — Item vor vogel kein der Lobaw 4 gr. — Item vor olei kein der Lobaw 31/2 gr. — Item vor zwu barmyn3) den herrn kein der Lobaw 8 gr. — Item umbe einen scheffil erbissin 12 gr. — Item die gefangin zu bekostigen in den thormen und in deme stocke 2 sch. gr. — Item umbe 1/2 tonne hechtis vor 15 dy Lobaw 1 sch. minus 4 gr. — Item der Swebynne vor 11 kannen birs zu 4 pf. alenczel 4) uff das rathauſs] geholet 6 gr. 2 pf. — [Bl. 80b] Item Nickel Jone umbe houlz in den kalk- offen 14 gr. — Item deme burgermeister mit Johanni Weider und Siegemund Menczel kein der Lobaw zu zerunge 1 sch. gr. — Item Sittenickeln kein der Sweidenitcz 10 gr. — Item einem bothen kein Dresden, als sich die stat entschuldiget der fende der herzoge zu Sachssen, 8 gr. — Item Hannus Stuczman zu zerunge kein der Lobaw 1/2 mr. gr. — Item Heincze Kottewicz knecht von eyner botschaft zu werben zu vertrinken 4 gr. — Item einem bothen kein Lewemberg zu Jorge Canitez und Pletczel mit Gotsche Schoff umbe eyn gutlich stehen Jorgen von Redern zu betedingen 4 gr. — Item umbe vôgel den herrn kein der Lobaw, als sie mit landen und stetin zu tage woren, 6 gr. — Item einem bothin von Lemberg mit Jorge Canitcz und 30 Pletczels brive 4 gr. — Item meister Hannus deme zymmerman super racionem 12 gr. — Item Hannus Schutczen eynem fur- manne bir und brot vor dy Lobaw gefurt 14 tagelon 4 Ungerische gulden. — [Bl. 81a] Item einem bothin mit herrn Thymen brieff kein Cunczendorff5) von Jorge von Reders wegin 4 gr. — Item 10 20 25 1) Küpper, Dorf östlich von Seidenberg. 2) Über die anscheinend fehlenden Rechnungen s. oben §. 243 Anm. 2. 3) Barbe, ein Fisch, s. Schmeller, bayerisches Wörterbuch 2 I Sp. 268. einzeln. 5) westlich von Löwenberg. 4)
Strana 248
248 Urkunden zum Jahre 1431. Sigemund Menczel und Hannus Stuczmann kein der Lobaw zu zerunge 12 gr. — Item Jorge Schencken drey wochelon 18 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland von Hannus Kobers wegen 3 gr. — Item deme dromether fier wochelon 1/2 mr. gr. — Item 5 Czins 4 wochelon 10 gr. [Bl. 81b] Des suntagis an sande Calixti tage [Oktob. 14]: Item vor fleisch kein der Lobaw 29 gr. — Item umbe delen 9 gr. — Item umbe fleisch kein der Lobaw 15 gr. — Item Lorencz Arnuld umbe zwey halbe fuder gutes birs kein der Lobaw 4 mr. gr. — Item umbe fleisch kein der Lobaw 7 gr. — Item einem furmanne, der bir fleisch und brot kein der Lobaw gefurt hat, 1/2 mr. gr. — Item die den stok 1) von der Lobaw brocht habin zu vertrinken 2 gr. — Item umbe schindel in den marstall 16 gr. — Item einem bothin kein Lewemberg vor Jorge 15 Canicz und Mathie Geyseler 4 gr. — Item meister Hannus deme zymmermanne 7 gr. — Item einem bothen kein Budissin zu herrn Albrecht von Coldicz, als her schreib, das sich man und stat mit im und andern landen und stetin diesser lande mit den Meissenern einen frede betedingen welden, und auch von der keczer wegen 4 gr. — Item Sigmund Menczel kein Budissin von derselbin sachin wegin 1 mr. gr. — [Bl. 82a] Item einem bothen von Breslaw von Clemens Swobesdorff vorsessener zinse wegin 131/2 gr. — Item Hannus Herzog deme karrenfurer 20 tage- lon 20 gr. — Item Lyndener deme karrenfurer steyn in den 25 parchans gefurt 17 tagelon 17 gr. — Item Hannus Zelen 17 tage- lon 17 gr. — Item Nickel waynknechte fumff wochelon 20 gr. — — Item Hannus Newman dem smede super racionem 1 mr. gr. Item Tranchensern kein Lewemberg zu Jorge Canicz und Mathie Geyzeler, das sie sich an irem ampt hilden, 4 gr. — Item Mates Windisch kein Cunczendorff zu Jorge von Redern und Christoff Rotinburg mit herrn Albrechte von Coldicz brieff 4 gr. — Item Lorencz Arnulden umbe bir alenczel geholet 14 gr. — Item den steynscheidern super racionem 12 gr. — Item Sittenickeln, der in der stat gescheffte gelouffen hot, alde schulde 28 gr. — Item 35 einem bothen uff den Moelsteyn2) 6 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — [Bl. 82b/ Item Stregelern, als her vorzerit 10 20 30 1) Block um die Füße der Gefangenen? 2) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen.
248 Urkunden zum Jahre 1431. Sigemund Menczel und Hannus Stuczmann kein der Lobaw zu zerunge 12 gr. — Item Jorge Schencken drey wochelon 18 gr. — Item einem bothin kein Ffredeland von Hannus Kobers wegen 3 gr. — Item deme dromether fier wochelon 1/2 mr. gr. — Item 5 Czins 4 wochelon 10 gr. [Bl. 81b] Des suntagis an sande Calixti tage [Oktob. 14]: Item vor fleisch kein der Lobaw 29 gr. — Item umbe delen 9 gr. — Item umbe fleisch kein der Lobaw 15 gr. — Item Lorencz Arnuld umbe zwey halbe fuder gutes birs kein der Lobaw 4 mr. gr. — Item umbe fleisch kein der Lobaw 7 gr. — Item einem furmanne, der bir fleisch und brot kein der Lobaw gefurt hat, 1/2 mr. gr. — Item die den stok 1) von der Lobaw brocht habin zu vertrinken 2 gr. — Item umbe schindel in den marstall 16 gr. — Item einem bothin kein Lewemberg vor Jorge 15 Canicz und Mathie Geyseler 4 gr. — Item meister Hannus deme zymmermanne 7 gr. — Item einem bothen kein Budissin zu herrn Albrecht von Coldicz, als her schreib, das sich man und stat mit im und andern landen und stetin diesser lande mit den Meissenern einen frede betedingen welden, und auch von der keczer wegen 4 gr. — Item Sigmund Menczel kein Budissin von derselbin sachin wegin 1 mr. gr. — [Bl. 82a] Item einem bothen von Breslaw von Clemens Swobesdorff vorsessener zinse wegin 131/2 gr. — Item Hannus Herzog deme karrenfurer 20 tage- lon 20 gr. — Item Lyndener deme karrenfurer steyn in den 25 parchans gefurt 17 tagelon 17 gr. — Item Hannus Zelen 17 tage- lon 17 gr. — Item Nickel waynknechte fumff wochelon 20 gr. — — Item Hannus Newman dem smede super racionem 1 mr. gr. Item Tranchensern kein Lewemberg zu Jorge Canicz und Mathie Geyzeler, das sie sich an irem ampt hilden, 4 gr. — Item Mates Windisch kein Cunczendorff zu Jorge von Redern und Christoff Rotinburg mit herrn Albrechte von Coldicz brieff 4 gr. — Item Lorencz Arnulden umbe bir alenczel geholet 14 gr. — Item den steynscheidern super racionem 12 gr. — Item Sittenickeln, der in der stat gescheffte gelouffen hot, alde schulde 28 gr. — Item 35 einem bothen uff den Moelsteyn2) 6 gr. — Item Czyns eyn wochelon 4 gr. — [Bl. 82b/ Item Stregelern, als her vorzerit 10 20 30 1) Block um die Füße der Gefangenen? 2) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen.
Strana 249
Urkunden zum Jahre 1431. 249 5 hot, als her uff den Stolpen reith von des bannes wegin, und als her herzogen Ludwigen geleitet hatte, 11 gr. — Item deme dromether eyn wochelon 6 gr. — Item einem bothen kein Budissin von des tages wegin, als her Albrecht schreib, das man sich mit andern landen und stetin in eynen frede mit den keczern gebin sulde, 4 gr. [Bl. 83a] Des dinstagis an sande Gallitage [Oktob. 16]: Item Allex Tasschener zu herrn Heinrich uff den Moel- steyn 1), kein der Leippe, uff den Ffridsteyn2) und uff den 10 Troske3) zu irfaren der keczere geleginheit 12 gr. — Item einem bothin von Nickel Tawcheris und Sdencken von Smoyn wegen 2 gr. — Item Hannus Weidern und Sigemund Menczel zu tage kein Konigishayn 13 gr. — Item Patehannus deme marsteller 6 wochelon 24 gr., 6 gr. zu vertrinken. — Item vor lichte in 15 den marstall 4 gr. — Item den kacheloffen in deme marstalle zu machen 13 gr. — Item Mertin deme undirmarsteller 6 woche- lon 18 gr. — Item meister Thomas salb 6 7 wochelon an der nedirfallen parchansmauer hynder der pforten und an deme weikhause doselbist 4 sch. 3 gr., 3 gr. zu vertrinken. — Item 16 hoppferern dozu steyne, sand und kalk getragen auch 7 woche- lon 2 sch. 11 gr. — Item Ffrenczel deme fôrster von brucke- delen 1/2 mr. gr. — Item Helsewol, das her gekocht hot vor der Lobaw und in der Lobaw, als wir mit andern landen und stetin dy wedir eynnomen, 1 sch. gr. — [Bl. 83b] Item Bolczechen, 25 der eyn kelner in deme here vor der Lobaw und in der Lobaw gewest ist, 3 fert. gr. — Item Ebindreyn umbe 4 rade, dy her gebort hat zu deme steynwogen. Item 2 achssen, 2 armen, 1 gestelle an steynwagen, 1/2 wagen an den steynwagen und vor andir wayngeschirre 28 gr. — Item Heincze Luban zu furen 30 kein der Lobaw sand, steyne, kalk und houlcz zur stat buwe gefurt 7 wochelon 4 mr. minus 12 gr. — Rebechin vor fumff reisen kein der Lobaw bir und brot gefurt und von eyner reisen kein deme Soland und 2 tage steine und kalk zur stat buwe gefurt 2 mr. gr. — Item Hannus Nuwmann smed umbe 54 eisen, 20 1) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen. 2) jetzt Ruine öftlich von Böhmisch-Aicha. 3) In der Vorlage Trosk mit einem Abkürzungszeichen. Der Trosky ist jetzt eine Ruine bei Turnau.
Urkunden zum Jahre 1431. 249 5 hot, als her uff den Stolpen reith von des bannes wegin, und als her herzogen Ludwigen geleitet hatte, 11 gr. — Item deme dromether eyn wochelon 6 gr. — Item einem bothen kein Budissin von des tages wegin, als her Albrecht schreib, das man sich mit andern landen und stetin in eynen frede mit den keczern gebin sulde, 4 gr. [Bl. 83a] Des dinstagis an sande Gallitage [Oktob. 16]: Item Allex Tasschener zu herrn Heinrich uff den Moel- steyn 1), kein der Leippe, uff den Ffridsteyn2) und uff den 10 Troske3) zu irfaren der keczere geleginheit 12 gr. — Item einem bothin von Nickel Tawcheris und Sdencken von Smoyn wegen 2 gr. — Item Hannus Weidern und Sigemund Menczel zu tage kein Konigishayn 13 gr. — Item Patehannus deme marsteller 6 wochelon 24 gr., 6 gr. zu vertrinken. — Item vor lichte in 15 den marstall 4 gr. — Item den kacheloffen in deme marstalle zu machen 13 gr. — Item Mertin deme undirmarsteller 6 woche- lon 18 gr. — Item meister Thomas salb 6 7 wochelon an der nedirfallen parchansmauer hynder der pforten und an deme weikhause doselbist 4 sch. 3 gr., 3 gr. zu vertrinken. — Item 16 hoppferern dozu steyne, sand und kalk getragen auch 7 woche- lon 2 sch. 11 gr. — Item Ffrenczel deme fôrster von brucke- delen 1/2 mr. gr. — Item Helsewol, das her gekocht hot vor der Lobaw und in der Lobaw, als wir mit andern landen und stetin dy wedir eynnomen, 1 sch. gr. — [Bl. 83b] Item Bolczechen, 25 der eyn kelner in deme here vor der Lobaw und in der Lobaw gewest ist, 3 fert. gr. — Item Ebindreyn umbe 4 rade, dy her gebort hat zu deme steynwogen. Item 2 achssen, 2 armen, 1 gestelle an steynwagen, 1/2 wagen an den steynwagen und vor andir wayngeschirre 28 gr. — Item Heincze Luban zu furen 30 kein der Lobaw sand, steyne, kalk und houlcz zur stat buwe gefurt 7 wochelon 4 mr. minus 12 gr. — Rebechin vor fumff reisen kein der Lobaw bir und brot gefurt und von eyner reisen kein deme Soland und 2 tage steine und kalk zur stat buwe gefurt 2 mr. gr. — Item Hannus Nuwmann smed umbe 54 eisen, 20 1) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen. 2) jetzt Ruine öftlich von Böhmisch-Aicha. 3) In der Vorlage Trosk mit einem Abkürzungszeichen. Der Trosky ist jetzt eine Ruine bei Turnau.
Strana 250
250 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 dy brucken domethe zu beslohen, an das thor in der Hottir- gassen 1 sch. thornayl, 2 zappen, 2 ringen. Item eyn schock 1/2 sparnayl, vor brethnayl, 16 hauen gestelt, 2 hocken an I weykhaus, 1 wassersleiffe 1) zu beslohen, 4 wageneisen gemacht, 6 sch. huffnayl kein deme Soland, 4 alde schen den wagen- knechten uffgeslagen, vor hefftenayl, 1 woge beslaen, dy hole2) gebunden, 3 rade beslagen, 1 slisse, 2 haspe an das Hottirthor, 2 ringe an dy buchsse, 2 ringe an das gestosse3), 1 banth an den slag, als man uff dy fyeweide [Bl. 84a] feret, zwey wagin- 10 eysen dirlegit4) und eyn policz5) 3 sch. gr. 4 gr. — Item den knechtin zu vertrinken 4 gr. — Item der Eyserynne Jocobynne vor tremes) in das weykhaus hinter der phorten 6 gr. — Item der grebirmeisterynne zu lone von ires mannes wegin super racionem 8 gr. — Item Mertin smed zweyn pherden den pirczel?) gesneten und eyn eytherbeyn aus deme Nymtschcz8) gesnethen und 5 eisen doran beslagen, facit 1/2 mr. gr. — Item der Clugynne umbe 4 sch. stro in den marstall 31 gr. — Item den kochenknechten, dy zur Lobaw gehantreichit haben, 1/2 mr. gr. — Item Hannus deme froneboten super racionem 12 gr. — Item eynem bothen von Legenicz von Pauel Popplaw und Nickel Popplaw vorsessener zinse wegin 7 gr. — Item Lorencz Arnulde vor byr alenczel uff das rathaus geholet 111/2 gr. 25 [Görl. Ratsrechn. XI Bl. 2a/ Registrum distributorum: Item des suntages die undecim milia virginum [Oktob. 21]: Hanse Rotinburg, Kothewicz knechten, Reintschel, Boczken und andern suldenern zu zerunge kein Lemberg Canicz, Mathes Geiseler und Pletczil herheim zu geleiten vor Jorge Redern, Cristoff Rotinburg und iren helffern, als sie fede mit der stat hatten, 2 mr. — Item Sigemund Menczil und dem statschreiber buch 2 1) Das ist wohl ein „Feuerfaß“ oder „Sturmfaß“, in dem man bei Feuersgefahr Wasser herbeischleifte (das Faß steht auf Kufen, nicht auf Rädern). 2) Muldenartiges Gefäß. 8) Wahrscheinlich bezeichnet das Wort einen Wasserbehälter, s. Schmeller, bayr. Wörterbuch 2 II Sp. 800. ganschweißzen und schärfen“ s. Adelung unter „erlegen“. 5 Bolzen. 6% Balken. Eine gewisse Krankheit namentlich der Pferde, s. Schmeller, bayrisches Wörter- Sp. 285. 8) ein Eigenname eines Pferdes? I
250 Urkunden zum Jahre 1431. 5 15 20 dy brucken domethe zu beslohen, an das thor in der Hottir- gassen 1 sch. thornayl, 2 zappen, 2 ringen. Item eyn schock 1/2 sparnayl, vor brethnayl, 16 hauen gestelt, 2 hocken an I weykhaus, 1 wassersleiffe 1) zu beslohen, 4 wageneisen gemacht, 6 sch. huffnayl kein deme Soland, 4 alde schen den wagen- knechten uffgeslagen, vor hefftenayl, 1 woge beslaen, dy hole2) gebunden, 3 rade beslagen, 1 slisse, 2 haspe an das Hottirthor, 2 ringe an dy buchsse, 2 ringe an das gestosse3), 1 banth an den slag, als man uff dy fyeweide [Bl. 84a] feret, zwey wagin- 10 eysen dirlegit4) und eyn policz5) 3 sch. gr. 4 gr. — Item den knechtin zu vertrinken 4 gr. — Item der Eyserynne Jocobynne vor tremes) in das weykhaus hinter der phorten 6 gr. — Item der grebirmeisterynne zu lone von ires mannes wegin super racionem 8 gr. — Item Mertin smed zweyn pherden den pirczel?) gesneten und eyn eytherbeyn aus deme Nymtschcz8) gesnethen und 5 eisen doran beslagen, facit 1/2 mr. gr. — Item der Clugynne umbe 4 sch. stro in den marstall 31 gr. — Item den kochenknechten, dy zur Lobaw gehantreichit haben, 1/2 mr. gr. — Item Hannus deme froneboten super racionem 12 gr. — Item eynem bothen von Legenicz von Pauel Popplaw und Nickel Popplaw vorsessener zinse wegin 7 gr. — Item Lorencz Arnulde vor byr alenczel uff das rathaus geholet 111/2 gr. 25 [Görl. Ratsrechn. XI Bl. 2a/ Registrum distributorum: Item des suntages die undecim milia virginum [Oktob. 21]: Hanse Rotinburg, Kothewicz knechten, Reintschel, Boczken und andern suldenern zu zerunge kein Lemberg Canicz, Mathes Geiseler und Pletczil herheim zu geleiten vor Jorge Redern, Cristoff Rotinburg und iren helffern, als sie fede mit der stat hatten, 2 mr. — Item Sigemund Menczil und dem statschreiber buch 2 1) Das ist wohl ein „Feuerfaß“ oder „Sturmfaß“, in dem man bei Feuersgefahr Wasser herbeischleifte (das Faß steht auf Kufen, nicht auf Rädern). 2) Muldenartiges Gefäß. 8) Wahrscheinlich bezeichnet das Wort einen Wasserbehälter, s. Schmeller, bayr. Wörterbuch 2 II Sp. 800. ganschweißzen und schärfen“ s. Adelung unter „erlegen“. 5 Bolzen. 6% Balken. Eine gewisse Krankheit namentlich der Pferde, s. Schmeller, bayrisches Wörter- Sp. 285. 8) ein Eigenname eines Pferdes? I
Strana 251
Urkunden zum Jahre 1431. 251 mit Heincze Kotewicz kein Lemberg zu tage mit Jorge Redern und Christoff Rotinburg, den 1) her Nymptschcz gelegit hatte, 21/2 sch. 4 gr. — Item delen zu der stat beuwe 22 gr. — Item Stephan deme zymmermanne zu erbeten an dem sâlichen vor 5 der obirsten stoben 12 gr. — Item Newman dem smede von der stat erbeit 12 gr. — [Bl. 2b) Item dem furster von Lichtinberg 6 gr. — Item einem boten zu unserm herrn dem bisschoffe 8 gr. — Item meister Franczken von der stat erbeit 1/2 mr. gr. — Item Heinrich Ebirhard und dem statschreiber mit landen und 10 steten kein Baruth zu tage von des fredis wegen kein der hirschaft von Meissin, umbe die hulffe kein der Zittau unde umbe die alde ordenunge zu handiln 1/2 sch. 8 gr. — Item der Bernstorffer bote, als sy uns warnten, do der foyt zum Penczk lag, das dy keczer zur Kempnicz2) weren. — Item einem boten 15 kein dem Furste3) mit herrn Behusken brive, als her botschaft getan hatte, das dy keczer sich zwisschen Fredelant hus und stat legin weldin, 8 gr. — [Bl. 3a] Item einem boten von Fredelant, der uns zeitunge brochte von der keczer wegen, 2 gr. — Item den gefangin im stocke 2 gr. 25 30 20 [Bl. 3b] Des suntages die sanctorum Symonis et Jude [Octob. 28]: Item George Canicz, Mates Geiseler, Sigemund Mencz und Mates Pulssenicz kein Rotinburg zum foyte mit land und steten zu tage von des fredes wegen mit der hirschaft zu Miessin, umbe der hulffe kein der Zittau, von der alden ordenunge wegen etc. 9 sol. 6 gr. — Item einem boten von Rotenburg zu Jorgin von Redern 6 gr. — Item einem boten zu herrn Nymptschn, als man im schreib, das man mit Jorge Redern des tages noch be- scheidunge des von Coldicz warten welde, 4 gr. — Item Stephan dem zymmermanne zu erbetin am sal vor der obirsten stobe 12 gr. — Item umbe schindil zum obirsten gange zu decken vor der obersten stobe 231/2 gr. — Item den gefangin, als der burgermeister Jorge Canicz zu in uff dy thorme ging, 6 gr. — Item von einem pherde, das Heinrich Eberhard und der stat- schreiber zu Nuwinburg4) gemit hatten, do sy von Lemberg 1) quem diem. 2) Böhmisch-Kamnitz. 3) Forst in der Niederlausitz. 6) Naumburg am Queiß.
Urkunden zum Jahre 1431. 251 mit Heincze Kotewicz kein Lemberg zu tage mit Jorge Redern und Christoff Rotinburg, den 1) her Nymptschcz gelegit hatte, 21/2 sch. 4 gr. — Item delen zu der stat beuwe 22 gr. — Item Stephan deme zymmermanne zu erbeten an dem sâlichen vor 5 der obirsten stoben 12 gr. — Item Newman dem smede von der stat erbeit 12 gr. — [Bl. 2b) Item dem furster von Lichtinberg 6 gr. — Item einem boten zu unserm herrn dem bisschoffe 8 gr. — Item meister Franczken von der stat erbeit 1/2 mr. gr. — Item Heinrich Ebirhard und dem statschreiber mit landen und 10 steten kein Baruth zu tage von des fredis wegen kein der hirschaft von Meissin, umbe die hulffe kein der Zittau unde umbe die alde ordenunge zu handiln 1/2 sch. 8 gr. — Item der Bernstorffer bote, als sy uns warnten, do der foyt zum Penczk lag, das dy keczer zur Kempnicz2) weren. — Item einem boten 15 kein dem Furste3) mit herrn Behusken brive, als her botschaft getan hatte, das dy keczer sich zwisschen Fredelant hus und stat legin weldin, 8 gr. — [Bl. 3a] Item einem boten von Fredelant, der uns zeitunge brochte von der keczer wegen, 2 gr. — Item den gefangin im stocke 2 gr. 25 30 20 [Bl. 3b] Des suntages die sanctorum Symonis et Jude [Octob. 28]: Item George Canicz, Mates Geiseler, Sigemund Mencz und Mates Pulssenicz kein Rotinburg zum foyte mit land und steten zu tage von des fredes wegen mit der hirschaft zu Miessin, umbe der hulffe kein der Zittau, von der alden ordenunge wegen etc. 9 sol. 6 gr. — Item einem boten von Rotenburg zu Jorgin von Redern 6 gr. — Item einem boten zu herrn Nymptschn, als man im schreib, das man mit Jorge Redern des tages noch be- scheidunge des von Coldicz warten welde, 4 gr. — Item Stephan dem zymmermanne zu erbetin am sal vor der obirsten stobe 12 gr. — Item umbe schindil zum obirsten gange zu decken vor der obersten stobe 231/2 gr. — Item den gefangin, als der burgermeister Jorge Canicz zu in uff dy thorme ging, 6 gr. — Item von einem pherde, das Heinrich Eberhard und der stat- schreiber zu Nuwinburg4) gemit hatten, do sy von Lemberg 1) quem diem. 2) Böhmisch-Kamnitz. 3) Forst in der Niederlausitz. 6) Naumburg am Queiß.
Strana 252
252 Urkunden zum Jahre 1431. rettin, 5 gr. — [Bl. 4a] Item einem boten kein dem Furste, als man schreib herrn Ulrich von Fredeland von der zwetracht zwisschin im gelegin und unserm foyte, 7 gr. — Item Mates Geiseler und deme statschreiber kein dem Penczke und Heinrich Ebirhard zu tage von der ochssen wegen 1) zwesschen Brockacz, Nickel Gersdorf, Peter Simon, Heincze Bisschoff 12 gr. — Item zum andern mol einem boten kein Cunczindorff zu Jorge Redern, als im der foyt schreib umbe ein lenger stehin, 6 gr. — Item Berwig dem steinbrecher uff sante Nicklaus kirchoff steine uszu- 10 reumen 20 gr., dy man in parchan furte. — Item umbe 28 delin zu bodemen2) den gang vor der obirsten stobin 19 gr. — Item den gefangin im stocke 2 gr. — Item einem boten kein Senften- berg zu Hanse Polenczk, als man im schreib dy zeitunge unsers herrn des bisschoffs von Breslaw, 8 gr. — [Bl. 4b] Item einem 15 boten kein dem Greiffenstein von des garteners wegen 4 gr. — Item Georgen des von Coldicz knechte zu vertrinken 2 gr. — Item meister Franczken des stat zymmerman von der stat erbeit 12 gr. — Item dem burgermeister kein dem Penczk zum foyte in der stat gescheffte von der ochssin wegen 12 gr. — Item 20 einem boten kein dem Sagan Nicolao Rackewicz, als man in bat uns zu gute zu reiten in den sachen von Jorge Reders wegen etc., 5 gr. — Item einem boten zu Profandkro3) umbe derselben sache wille 4 gr. — Item Claws kein dem Bunczlaw zu bestellen herwige4), als man zu tage mit Jorge Redern sulde gewest 25 sein, etc. 7 gr. — Item einem boten von Fredelant, den Sckob sante, das dy keczer eine samenunge hetten zur Eiche 5), 4 gr. — [Bl. 5a) Item Zittenickel by nachte kein Cunczendorf zu Jorge Redern, als der foyt im schreib und den tag zum Bunczlaw zu halden abesagete, als uns zeitunge von Bernstorff qwam, das dy 30 keczer zur Kempnicz weren, 5 gr. — Item einem boten von gemeiner botschaft zu louffen, wo man sein darff6), 6 gr. — Item Hanse Langenickel umbe 5 centener bley zu gelotin unde der stat nucz 3 sch. 20 gr.7) 1) Wegen des Streites um die Ochsen zwischen. 2) mit einem Boden versehen. 3) Er war Hauptmann zu Friedland, s. oben 15. 18, doch widerum unten S. 254, 8. 4) Herberge. 5) Aicha in Böhmen. 6) wo man des Boten bedarf. 7) Nach Görl. Rr. XI Bl. 130 a lieferte Langenickel neben Blei (der Centner kostete 40 gr.) der Stadt Görlitz auch 17 Centner Kupfer (der Centner kostete 2 sch.).
252 Urkunden zum Jahre 1431. rettin, 5 gr. — [Bl. 4a] Item einem boten kein dem Furste, als man schreib herrn Ulrich von Fredeland von der zwetracht zwisschin im gelegin und unserm foyte, 7 gr. — Item Mates Geiseler und deme statschreiber kein dem Penczke und Heinrich Ebirhard zu tage von der ochssen wegen 1) zwesschen Brockacz, Nickel Gersdorf, Peter Simon, Heincze Bisschoff 12 gr. — Item zum andern mol einem boten kein Cunczindorff zu Jorge Redern, als im der foyt schreib umbe ein lenger stehin, 6 gr. — Item Berwig dem steinbrecher uff sante Nicklaus kirchoff steine uszu- 10 reumen 20 gr., dy man in parchan furte. — Item umbe 28 delin zu bodemen2) den gang vor der obirsten stobin 19 gr. — Item den gefangin im stocke 2 gr. — Item einem boten kein Senften- berg zu Hanse Polenczk, als man im schreib dy zeitunge unsers herrn des bisschoffs von Breslaw, 8 gr. — [Bl. 4b] Item einem 15 boten kein dem Greiffenstein von des garteners wegen 4 gr. — Item Georgen des von Coldicz knechte zu vertrinken 2 gr. — Item meister Franczken des stat zymmerman von der stat erbeit 12 gr. — Item dem burgermeister kein dem Penczk zum foyte in der stat gescheffte von der ochssin wegen 12 gr. — Item 20 einem boten kein dem Sagan Nicolao Rackewicz, als man in bat uns zu gute zu reiten in den sachen von Jorge Reders wegen etc., 5 gr. — Item einem boten zu Profandkro3) umbe derselben sache wille 4 gr. — Item Claws kein dem Bunczlaw zu bestellen herwige4), als man zu tage mit Jorge Redern sulde gewest 25 sein, etc. 7 gr. — Item einem boten von Fredelant, den Sckob sante, das dy keczer eine samenunge hetten zur Eiche 5), 4 gr. — [Bl. 5a) Item Zittenickel by nachte kein Cunczendorf zu Jorge Redern, als der foyt im schreib und den tag zum Bunczlaw zu halden abesagete, als uns zeitunge von Bernstorff qwam, das dy 30 keczer zur Kempnicz weren, 5 gr. — Item einem boten von gemeiner botschaft zu louffen, wo man sein darff6), 6 gr. — Item Hanse Langenickel umbe 5 centener bley zu gelotin unde der stat nucz 3 sch. 20 gr.7) 1) Wegen des Streites um die Ochsen zwischen. 2) mit einem Boden versehen. 3) Er war Hauptmann zu Friedland, s. oben 15. 18, doch widerum unten S. 254, 8. 4) Herberge. 5) Aicha in Böhmen. 6) wo man des Boten bedarf. 7) Nach Görl. Rr. XI Bl. 130 a lieferte Langenickel neben Blei (der Centner kostete 40 gr.) der Stadt Görlitz auch 17 Centner Kupfer (der Centner kostete 2 sch.).
Strana 253
Urkunden zum Jahre 1431. 253 20 25 [Bl. 6a/ Item des suntagis an sand Elisabeth obunde [Novemb. 18]: Dem burgermeister, Jorge Canicz und Mathias Geiseler zu dem von Coldicz unserm foyte, als manne und stat Budissin, 5 Camencz, Sittaw zu Penczk by im woren zu verhandiln umbe einen frede acht jar mit den Meissenern zu halden, umbe die alde ordenunge der lande und stete, umbe hulfe kein der Sittaw zu legen, von der Lobaw wegen zu brechen, als her vor sterben nicht herein kein Gorlicz wulde1), 6 sol. minus 1/2 gr. — Item 10 dy gefangen keczer zur Senicz an koste uszuhalden 11/2 sch. gr. — Item umbe das essen den herrn des rates zu bestellen, als man mos saczte zum weissinbire, 32 gr. — Item Hannus Schonefelt dem buchssenmeister 3 wochelon 3 fert. gr., y die woche 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem bochssemeister 5 wochelon 40 gr., y 15 die woche 8 gr. — Item Nickel dem bochssenmeister under dem rothuse 2) 4 wochelon, y dy woche 6 gr., facit 1/2 mr. gr. — [Bl. 6b] Item Nickel wainknechte 5 wochelon 22 gr. — Item Zelaw sinem helffer 27 tage 27 gr. — Item Lindener steine usgescheiden uff sande Niclaus kirchoff zu furen in parchan 28 gr. — Item Hanke von Koln den wainknechten umbe wain- smer und lichte 18 gr. — Item in den marstall umbe lichte Hanke von Koln 6 gr. — Item Patehannus dem marstaller 5 wochelon 20 gr., item zu vertrinken 4 gr. — Item Mertin sinem helffer 5 wochelon 16 gr. — Item Frauwinsteyn kein Fredeland, als der houptman uns schreib, das dy keczer eine sammenunge hetten, zu irfaren dy geleginheit 6 gr. — Item als man den von der Lobaw schreib, das der Koluch eine samenunge hette, si warnende, einem boten 3 gr. — [Bl. 7a] Item Andris und Mertin lantreiter zu bereiten unsers herrn manne mit uns 30 kein dem Bunczlaw zu reiten zu dem tage mit Jorge Redern und Cristoff Rotinburg 6 gr. — Item deme bleser uff dem rothuse 5 wochelon 1/2 sch. gr. — Item George schenken 5 wochelon 1/2 sch. gr. — Item Rudil umbe zymmer3) zu dem gange uff dem rothuse vor der obirsten stobin 10 gr. — Item als man Claws 1) Diese „Pestilenz“ ist auch der Grund, daß soviele andere Tage nicht in Görlitz, sondern in Ortschaften in seiner Umgebung (Königshain, Rothenburg, Penzig) abgehalten wurden, s. unten 1431. Oktob.—1432. Oktob. Einnahme der Stadt Görlitz. 2) Das ist doch wohl so zu verstehen, daß Nickel im Erdgeschoß des Rathauses wohnte. 8) Bauholz.
Urkunden zum Jahre 1431. 253 20 25 [Bl. 6a/ Item des suntagis an sand Elisabeth obunde [Novemb. 18]: Dem burgermeister, Jorge Canicz und Mathias Geiseler zu dem von Coldicz unserm foyte, als manne und stat Budissin, 5 Camencz, Sittaw zu Penczk by im woren zu verhandiln umbe einen frede acht jar mit den Meissenern zu halden, umbe die alde ordenunge der lande und stete, umbe hulfe kein der Sittaw zu legen, von der Lobaw wegen zu brechen, als her vor sterben nicht herein kein Gorlicz wulde1), 6 sol. minus 1/2 gr. — Item 10 dy gefangen keczer zur Senicz an koste uszuhalden 11/2 sch. gr. — Item umbe das essen den herrn des rates zu bestellen, als man mos saczte zum weissinbire, 32 gr. — Item Hannus Schonefelt dem buchssenmeister 3 wochelon 3 fert. gr., y die woche 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem bochssemeister 5 wochelon 40 gr., y 15 die woche 8 gr. — Item Nickel dem bochssenmeister under dem rothuse 2) 4 wochelon, y dy woche 6 gr., facit 1/2 mr. gr. — [Bl. 6b] Item Nickel wainknechte 5 wochelon 22 gr. — Item Zelaw sinem helffer 27 tage 27 gr. — Item Lindener steine usgescheiden uff sande Niclaus kirchoff zu furen in parchan 28 gr. — Item Hanke von Koln den wainknechten umbe wain- smer und lichte 18 gr. — Item in den marstall umbe lichte Hanke von Koln 6 gr. — Item Patehannus dem marstaller 5 wochelon 20 gr., item zu vertrinken 4 gr. — Item Mertin sinem helffer 5 wochelon 16 gr. — Item Frauwinsteyn kein Fredeland, als der houptman uns schreib, das dy keczer eine sammenunge hetten, zu irfaren dy geleginheit 6 gr. — Item als man den von der Lobaw schreib, das der Koluch eine samenunge hette, si warnende, einem boten 3 gr. — [Bl. 7a] Item Andris und Mertin lantreiter zu bereiten unsers herrn manne mit uns 30 kein dem Bunczlaw zu reiten zu dem tage mit Jorge Redern und Cristoff Rotinburg 6 gr. — Item deme bleser uff dem rothuse 5 wochelon 1/2 sch. gr. — Item George schenken 5 wochelon 1/2 sch. gr. — Item Rudil umbe zymmer3) zu dem gange uff dem rothuse vor der obirsten stobin 10 gr. — Item als man Claws 1) Diese „Pestilenz“ ist auch der Grund, daß soviele andere Tage nicht in Görlitz, sondern in Ortschaften in seiner Umgebung (Königshain, Rothenburg, Penzig) abgehalten wurden, s. unten 1431. Oktob.—1432. Oktob. Einnahme der Stadt Görlitz. 2) Das ist doch wohl so zu verstehen, daß Nickel im Erdgeschoß des Rathauses wohnte. 8) Bauholz.
Strana 254
254 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 den statknecht kein dem Bunczlaw gesant hatte umbe herwige 1) und notdurft zu bestellin, do man zu tage sulde gewest sein mit Jorge Redern und Cristoff Rotinburg, 27 gr. — Item Nicko- laen Rackowicz zu Thomas Karlynne2) uszulosin, als man in besant hatte uns zu raten und mit uns zu tage zu reiten kein dem Bunczlaw, als wir mit Jorge Redern und Christoff Rotin- burg vor unserm foyte etc. getagit sulden haben, 3 sol. 5 gr. — Item den hauptman von Fredelant und 3) Profandkro zu der Rinkengisserynne uszulosin umbe derselbe sache wille 31/2 sol. gr. — [Bl. 7b] Item Hannus Czumpe alias Schonfelt dem bochsen- meister 12 gr. — Item den hofeknechten holz zu furen zu der rotstobe domethe zu heissen 1/2 sch. 2 gr. — Item umbe 3 hasin uff dy reise kein dem Bunczlaw einen tag mit Jorge Redern zu haldin 12 gr. — Item Habranken, herrn Heincziken dyner vom 15 Steyne4), do man in us gefengnisse lis, 5 gr. 25 [Bl. 8a/ Item des suntages am sande Katharinentage [Novemb. 25]: Item Claws Stregeler, Hannsken Clepacz und Prochenaw kein der Zittaw, als man sie mit andern suldenern salb 12 hin 20 sante zu hulffe weder dy keczer uff dem Grefinstein, 1 sch.5) — Item den obgenanten reitinden knechten besundern zu zerunge, in stefiln ader ander notdurft zu kauffin 1 mr. minus 2 gr. — Item dem burgermeister kein dem Penczk, als in besante der foyt umbe Peter Symons, Heincze Bisschoffs, Caspars von der Leipe von der ochssin wegen, dy in Nickel vom Lose6) genomen hatte, do her ober nicht ussin bleib, 23 gr. — Item umbe schindil zu der stat beuwen 3 sol. 1 gr. 2 pf. — Item einem boten kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff von der von Leipczk wegen, als sy geschreben und gebeten hatten vor sy ire bescheidinheit 30 zu bitin7, 3 gr. — [Bl. 8b] Item Stregeler umbe ein par stefeln 10 gr. — Item Frenczel dem furster von Langenaw umbe 1) Herberge. 2) Sie wohnte nach den Steuerbüchern auf dem Untermarkte No. 2. 8) Danach wäre Prosandkro damals nicht mehr Hauptmann von Friedland gewesen, s. oben S. 15, 18. 254, 8. 4) Wo gelegen? 5) Don einer Gesamtsumme ift die Rede Görl. Rr. VIII, Bl. 163a: Item anno 31 des suntages die sancte Katherine, als wir den von der Zittau 12 reisige schutczen zu hulffe santen weder dy keczer, 23 sch. 6) Die Lesart ist nicht ganz sicher. 7) in ihrem Namen ihre Geneigtheit zur Beilegung des Streites anzubieten.
254 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 den statknecht kein dem Bunczlaw gesant hatte umbe herwige 1) und notdurft zu bestellin, do man zu tage sulde gewest sein mit Jorge Redern und Cristoff Rotinburg, 27 gr. — Item Nicko- laen Rackowicz zu Thomas Karlynne2) uszulosin, als man in besant hatte uns zu raten und mit uns zu tage zu reiten kein dem Bunczlaw, als wir mit Jorge Redern und Christoff Rotin- burg vor unserm foyte etc. getagit sulden haben, 3 sol. 5 gr. — Item den hauptman von Fredelant und 3) Profandkro zu der Rinkengisserynne uszulosin umbe derselbe sache wille 31/2 sol. gr. — [Bl. 7b] Item Hannus Czumpe alias Schonfelt dem bochsen- meister 12 gr. — Item den hofeknechten holz zu furen zu der rotstobe domethe zu heissen 1/2 sch. 2 gr. — Item umbe 3 hasin uff dy reise kein dem Bunczlaw einen tag mit Jorge Redern zu haldin 12 gr. — Item Habranken, herrn Heincziken dyner vom 15 Steyne4), do man in us gefengnisse lis, 5 gr. 25 [Bl. 8a/ Item des suntages am sande Katharinentage [Novemb. 25]: Item Claws Stregeler, Hannsken Clepacz und Prochenaw kein der Zittaw, als man sie mit andern suldenern salb 12 hin 20 sante zu hulffe weder dy keczer uff dem Grefinstein, 1 sch.5) — Item den obgenanten reitinden knechten besundern zu zerunge, in stefiln ader ander notdurft zu kauffin 1 mr. minus 2 gr. — Item dem burgermeister kein dem Penczk, als in besante der foyt umbe Peter Symons, Heincze Bisschoffs, Caspars von der Leipe von der ochssin wegen, dy in Nickel vom Lose6) genomen hatte, do her ober nicht ussin bleib, 23 gr. — Item umbe schindil zu der stat beuwen 3 sol. 1 gr. 2 pf. — Item einem boten kein dem Greiffinstein zu Gotsche Schoff von der von Leipczk wegen, als sy geschreben und gebeten hatten vor sy ire bescheidinheit 30 zu bitin7, 3 gr. — [Bl. 8b] Item Stregeler umbe ein par stefeln 10 gr. — Item Frenczel dem furster von Langenaw umbe 1) Herberge. 2) Sie wohnte nach den Steuerbüchern auf dem Untermarkte No. 2. 8) Danach wäre Prosandkro damals nicht mehr Hauptmann von Friedland gewesen, s. oben S. 15, 18. 254, 8. 4) Wo gelegen? 5) Don einer Gesamtsumme ift die Rede Görl. Rr. VIII, Bl. 163a: Item anno 31 des suntages die sancte Katherine, als wir den von der Zittau 12 reisige schutczen zu hulffe santen weder dy keczer, 23 sch. 6) Die Lesart ist nicht ganz sicher. 7) in ihrem Namen ihre Geneigtheit zur Beilegung des Streites anzubieten.
Strana 255
Urkunden zum Jahre 1431. 255 5 15 20 25 44 bruckindelin 3 sol. gr. — Item umbe eine rynne in den marstall und eine eiche herein zu furen zum sale vor der obirsten stobe 6 gr. — Item Molner dem bottener vor zw roreboten eine vor dem weinkeller und eine vor Schelers hus 2 mr. gr. — Item 10 grosse reiffen anzulegen an dy roreboten vor der Hellerynne unde Nickel Pulsnicz und vor 2 eymer in dy badestobe in der Fleisschergasse 3 sol. 5 gr. — Item Hannus Newmann dem smede umbe 2 waineisin, 2 trageringe, heftenail, 3 schenen uf- zusloen, 4 scherringe 1), 18 kethinglede, 3 pfateysin 2), einen zappen 10 zun slegen3), um hengebant4) zum zal vor der obirstin stobe, 13 grosse sparnail, 1/2 sch. halber sparnail, deckenail, bretnail, 2 rade besloen, 4 faldebant 4) 6 sol. gr. — [Bl. 9a] Item Zelaw des wainknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item zween stein usscheiden uff sande Nicklaus kirchoff in den parchan zu furen 13 gr. — Item Berwige dem steinbrecher steine uszuscheiden uff sande Nicklaus kirchoffe in parchan zu furen 3 sol. minus 4 gr. — Item Caspar Langhals steine uszuscheiden 4 gr. — Item Mates Fisscher 13 tage steine uszuscheiden ut supra 13 gr. — Item umbe huffslag der Fyschsbathynne von 12 gr. 7 sol. 1 gr., pro familia 2 gr. — Item umbe deckenayl in den marstal 6 gr. — Item Gabriel dem sateler umbe einen reisesatel, wainsatel, 4 reise- fylcze, 2 wainfilcze, 3 par keginleder5), 6 filcze zu fullen, 3 par kussin, 4 filcze zu flicken etc. 1 mr. 5 gr. — [Bl. 9b) Item umbe reisezoum, 3 reisehalftern, 4 helffterschefte5), 1 par steig- leder, 2 par bintrymen 5), 2 par keginleder 5), ein geslossin zaum 5), in den marstall alles genomen, 25 gr. — Item Gregor dem slosser vor slos in den marstal zu den slegin und an den thoren zu bessern und slossel den wainknechten 13 gr. — Item umbe 5 schenen zu dem steinwagen 11 gr. — Item Birolde den graben 30 vor sand Niklaus thore zu bessern 3 gr. — Item meister Hanse Schonfelt dem buchssenmeister 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchssenmeister 1 wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmer- manne zu erbetin an dem sale vor der obirstin stoben 1/2 mr- minus 3 gr. — [Bl. 10a] Item umbe lichte uff dem rothuse vor- 1) Ringe um die Wagenscheere, s. oben S. 41, Anm. 5. 2) Eisen, in denen der Haspelrundbaum läuft. 8) Schlagbäume. 4) Sonft auch Hängeeisen, ein Eisen, woran etwas aufgehängt wird. — Was ist Falteband? 5) s. oben S. 41.
Urkunden zum Jahre 1431. 255 5 15 20 25 44 bruckindelin 3 sol. gr. — Item umbe eine rynne in den marstall und eine eiche herein zu furen zum sale vor der obirsten stobe 6 gr. — Item Molner dem bottener vor zw roreboten eine vor dem weinkeller und eine vor Schelers hus 2 mr. gr. — Item 10 grosse reiffen anzulegen an dy roreboten vor der Hellerynne unde Nickel Pulsnicz und vor 2 eymer in dy badestobe in der Fleisschergasse 3 sol. 5 gr. — Item Hannus Newmann dem smede umbe 2 waineisin, 2 trageringe, heftenail, 3 schenen uf- zusloen, 4 scherringe 1), 18 kethinglede, 3 pfateysin 2), einen zappen 10 zun slegen3), um hengebant4) zum zal vor der obirstin stobe, 13 grosse sparnail, 1/2 sch. halber sparnail, deckenail, bretnail, 2 rade besloen, 4 faldebant 4) 6 sol. gr. — [Bl. 9a] Item Zelaw des wainknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item zween stein usscheiden uff sande Nicklaus kirchoff in den parchan zu furen 13 gr. — Item Berwige dem steinbrecher steine uszuscheiden uff sande Nicklaus kirchoffe in parchan zu furen 3 sol. minus 4 gr. — Item Caspar Langhals steine uszuscheiden 4 gr. — Item Mates Fisscher 13 tage steine uszuscheiden ut supra 13 gr. — Item umbe huffslag der Fyschsbathynne von 12 gr. 7 sol. 1 gr., pro familia 2 gr. — Item umbe deckenayl in den marstal 6 gr. — Item Gabriel dem sateler umbe einen reisesatel, wainsatel, 4 reise- fylcze, 2 wainfilcze, 3 par keginleder5), 6 filcze zu fullen, 3 par kussin, 4 filcze zu flicken etc. 1 mr. 5 gr. — [Bl. 9b) Item umbe reisezoum, 3 reisehalftern, 4 helffterschefte5), 1 par steig- leder, 2 par bintrymen 5), 2 par keginleder 5), ein geslossin zaum 5), in den marstall alles genomen, 25 gr. — Item Gregor dem slosser vor slos in den marstal zu den slegin und an den thoren zu bessern und slossel den wainknechten 13 gr. — Item umbe 5 schenen zu dem steinwagen 11 gr. — Item Birolde den graben 30 vor sand Niklaus thore zu bessern 3 gr. — Item meister Hanse Schonfelt dem buchssenmeister 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchssenmeister 1 wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmer- manne zu erbetin an dem sale vor der obirstin stoben 1/2 mr- minus 3 gr. — [Bl. 10a] Item umbe lichte uff dem rothuse vor- 1) Ringe um die Wagenscheere, s. oben S. 41, Anm. 5. 2) Eisen, in denen der Haspelrundbaum läuft. 8) Schlagbäume. 4) Sonft auch Hängeeisen, ein Eisen, woran etwas aufgehängt wird. — Was ist Falteband? 5) s. oben S. 41.
Strana 256
256 Urkunden zum Jahre 1431. 5 brant, als dy keczer dy nacht zu Moys branten, zu Koselicz und Leschwicz, und sust in der stat geschefte 15 gr. — Item George schenken sein wochelon 6 gr. — Item Patehannus steine uszu- scheidin uff sande Nicklaus kirchoff in den parchan zu furen 15 gr. — Item Thomas meuerer 2 tagelon den ofen in der obern ratstobe zu bessern und das thor in der Hottergasse inzumauern 6 gr. [Bl. 10b] Item des suntages noch Andree [Dezemb. 2]: Item Claws und andern der stat knechtin, die zur Zittau 10 legin, zu zerunge mit Frauwenstein gesant 1 sch. gr. — Item umbe stro in den marstall 16 gr. — Item Alex dem taschsner, das her ynant 1) louft in der stat heymelicher botschaft, zu ver- trinken 1/2 mr. — Item einem heymelichen boten von spehe wegen zu vertrinken 1/2 mr. — Item Jocoff louffer kein Cunczen- 15 dorff mit den fredebriven zu Jorge von Redern 3 gr. — Item herrn Dupczken botin zu vertrinken, als her uns schreib, das Procop mit den Tabern weder uff den Berg kein Cotthin kommen were und dy Weisin in Ungern derslagen, 5 gr. — Item umbe holz den gefangin in den stog 10 gr. — Item den gefangin im 20 stocke zu vertrinken 2 gr. — Item einem boten kein Budissin, als man in schreib uns zolle by in furder zu oberheben und in die abeschrifte unsers herrn mete sante der begnadunge, 4 gr. — [Bl. Ha] Item Zelaw des furmannes knecht, der mit der stat wagen fert, 5 tagelon 5 gr. — Item Hanse Schonefelt 1 woche- 25 lon deme bochssenmeister 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchssenmeister 8 gr. sein wochelon. — Item dem bleser 2 woche- lon 12 gr. — Item umbe 3 sch. pheilschefte 6 gr. — Item Peter Crodan umbe Tschirners pherd in den marstall 5 mr. minus 12 gr. — Item umbe 2 snùre zum camerwagin, umbe strenge in marstall und zelstrenge und snûre 10 gr. — Item umbe 4 rade zum steinwagen und alde rade zu bessern 18 gr. — Item Lange- hansen deme zymmermanne salb 11/2 [sic!] sebindehalben tag zu er- beten am thore in der Hottergasse 3 sol. 3 gr. — [Bl. 11b] Item umbe zwene cymer in den born in der fleisscher stobe 3 sol. 2 gr. — 35 Item umbe brantreiten2) in den kachelofin 5 gr. — Item zween 30 1) zur beliebigen Zeit. 2) brantreite = brantisen = tedifera sonft auch Brandbock genannt, ein eisernes Gestell in dem Ofen, das brennende Holz darauf zu legen, damit es hobl liegt, nach Lexer und Adelung.
256 Urkunden zum Jahre 1431. 5 brant, als dy keczer dy nacht zu Moys branten, zu Koselicz und Leschwicz, und sust in der stat geschefte 15 gr. — Item George schenken sein wochelon 6 gr. — Item Patehannus steine uszu- scheidin uff sande Nicklaus kirchoff in den parchan zu furen 15 gr. — Item Thomas meuerer 2 tagelon den ofen in der obern ratstobe zu bessern und das thor in der Hottergasse inzumauern 6 gr. [Bl. 10b] Item des suntages noch Andree [Dezemb. 2]: Item Claws und andern der stat knechtin, die zur Zittau 10 legin, zu zerunge mit Frauwenstein gesant 1 sch. gr. — Item umbe stro in den marstall 16 gr. — Item Alex dem taschsner, das her ynant 1) louft in der stat heymelicher botschaft, zu ver- trinken 1/2 mr. — Item einem heymelichen boten von spehe wegen zu vertrinken 1/2 mr. — Item Jocoff louffer kein Cunczen- 15 dorff mit den fredebriven zu Jorge von Redern 3 gr. — Item herrn Dupczken botin zu vertrinken, als her uns schreib, das Procop mit den Tabern weder uff den Berg kein Cotthin kommen were und dy Weisin in Ungern derslagen, 5 gr. — Item umbe holz den gefangin in den stog 10 gr. — Item den gefangin im 20 stocke zu vertrinken 2 gr. — Item einem boten kein Budissin, als man in schreib uns zolle by in furder zu oberheben und in die abeschrifte unsers herrn mete sante der begnadunge, 4 gr. — [Bl. Ha] Item Zelaw des furmannes knecht, der mit der stat wagen fert, 5 tagelon 5 gr. — Item Hanse Schonefelt 1 woche- 25 lon deme bochssenmeister 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchssenmeister 8 gr. sein wochelon. — Item dem bleser 2 woche- lon 12 gr. — Item umbe 3 sch. pheilschefte 6 gr. — Item Peter Crodan umbe Tschirners pherd in den marstall 5 mr. minus 12 gr. — Item umbe 2 snùre zum camerwagin, umbe strenge in marstall und zelstrenge und snûre 10 gr. — Item umbe 4 rade zum steinwagen und alde rade zu bessern 18 gr. — Item Lange- hansen deme zymmermanne salb 11/2 [sic!] sebindehalben tag zu er- beten am thore in der Hottergasse 3 sol. 3 gr. — [Bl. 11b] Item umbe zwene cymer in den born in der fleisscher stobe 3 sol. 2 gr. — 35 Item umbe brantreiten2) in den kachelofin 5 gr. — Item zween 30 1) zur beliebigen Zeit. 2) brantreite = brantisen = tedifera sonft auch Brandbock genannt, ein eisernes Gestell in dem Ofen, das brennende Holz darauf zu legen, damit es hobl liegt, nach Lexer und Adelung.
Strana 257
Urkunden zum Jahre 1431. 257 5 20 oppherern, dy meister Franczken der stat zymmerman an den roren zu festigen gehulffin haben, 4 gr. — Item umbe legil 1) und kannen in dy herfart vor dy Lobaw 11 gr. — Item dem becherer zu vertrinken, als man dy mos saczte, 4 gr. — Item Kothewicz knechten zu zoumrechte2) von des keczern pherdes wegin, das sy in 3) beslagen4) haben by Pauwelsdorff, 4 gr. — Item dem hirtyn zu hulffe zu sinem huszinse 1/2 mr. gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item umbe brot zu der stat beuwe 7 gr. — Item Hanusken eine armbrostseule5) zu 10 bessern 4 gr. — [Bl. 12a] Item Claws und andern der statdynern kein der Zitau mit Hanusken gesant 1 sch. gr. — Item einem boten zu herrn Thimen von Jorge Ermilreichs soins wegen, als im nicht tag mochte gegeben werden6) in dem stehin, das dy stat mit im hatte, 4 gr. — Item Pancracio uff den Greiffinsteyn, 15 als man im schreib und bat her kein Gorlicz zu komen umbe sulcher broche wille, die her deme rate schreib, muntlich mit im zu verhandiln, nemlich umbe der wulle wille, dy im hie mit rechte gehindert wos, von der Meissener wegen, das her der Erffurter, Norenberger und Reginsburger fint wordin ist, unde umbe siner gebauwer wegen, dy man von salczis wegen ein- gesaczt hatte, 3 gr. — Item Topschellin knecht zu vertrinken, als her dy pherde zeigete, dy man synem herrn wulde abegekouft habin, 3 gr. — Item umbe lichte und kyn Lankuschs zu der ratstobin 2 gr. — Item umbe zymmer und bret, das zu der stat 25 beuwe komen ist, 12 gr. — [Bl. 12b] Item einem boten kein der Zittaw, als man sie zu tage lut von des von Bebirsteins und herrn Thimen von Coldicz wegen, und umb das leger, als der foyt und mannen und stete zu dem leger7), als wir 12 pherde hin gelegit haben auch bestellin 8) sullen, 3 gr. 30 [Bl. 13a] Item des suntages noch unser frauwen tage concepcionis, als unser frauen tag an sunabende was, [Decemb. 9] : Item Hanse Schonfelt dem bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchsenmeister sein woche- 1) Fäßchen. 2) Trinkgeld beim Kauf eines Stückes Viehes, s. oben I, 131, 22. 8) den Ketzern. 4) beslagen = ertappen, erbeuten s. Schiller u. Lübben, mnd. Wörterbuch I, §. 274. 5) Armbrustschaft. 6) als er nicht auf Frist entlassen wurde. Zu ergänzen „zu rate wurden“ „sich berieten". 8) Mit allem Nötigen (z. B. Nahrungsmitteln) versehen. 7)
Urkunden zum Jahre 1431. 257 5 20 oppherern, dy meister Franczken der stat zymmerman an den roren zu festigen gehulffin haben, 4 gr. — Item umbe legil 1) und kannen in dy herfart vor dy Lobaw 11 gr. — Item dem becherer zu vertrinken, als man dy mos saczte, 4 gr. — Item Kothewicz knechten zu zoumrechte2) von des keczern pherdes wegin, das sy in 3) beslagen4) haben by Pauwelsdorff, 4 gr. — Item dem hirtyn zu hulffe zu sinem huszinse 1/2 mr. gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item umbe brot zu der stat beuwe 7 gr. — Item Hanusken eine armbrostseule5) zu 10 bessern 4 gr. — [Bl. 12a] Item Claws und andern der statdynern kein der Zitau mit Hanusken gesant 1 sch. gr. — Item einem boten zu herrn Thimen von Jorge Ermilreichs soins wegen, als im nicht tag mochte gegeben werden6) in dem stehin, das dy stat mit im hatte, 4 gr. — Item Pancracio uff den Greiffinsteyn, 15 als man im schreib und bat her kein Gorlicz zu komen umbe sulcher broche wille, die her deme rate schreib, muntlich mit im zu verhandiln, nemlich umbe der wulle wille, dy im hie mit rechte gehindert wos, von der Meissener wegen, das her der Erffurter, Norenberger und Reginsburger fint wordin ist, unde umbe siner gebauwer wegen, dy man von salczis wegen ein- gesaczt hatte, 3 gr. — Item Topschellin knecht zu vertrinken, als her dy pherde zeigete, dy man synem herrn wulde abegekouft habin, 3 gr. — Item umbe lichte und kyn Lankuschs zu der ratstobin 2 gr. — Item umbe zymmer und bret, das zu der stat 25 beuwe komen ist, 12 gr. — [Bl. 12b] Item einem boten kein der Zittaw, als man sie zu tage lut von des von Bebirsteins und herrn Thimen von Coldicz wegen, und umb das leger, als der foyt und mannen und stete zu dem leger7), als wir 12 pherde hin gelegit haben auch bestellin 8) sullen, 3 gr. 30 [Bl. 13a] Item des suntages noch unser frauwen tage concepcionis, als unser frauen tag an sunabende was, [Decemb. 9] : Item Hanse Schonfelt dem bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreidel dem buchsenmeister sein woche- 1) Fäßchen. 2) Trinkgeld beim Kauf eines Stückes Viehes, s. oben I, 131, 22. 8) den Ketzern. 4) beslagen = ertappen, erbeuten s. Schiller u. Lübben, mnd. Wörterbuch I, §. 274. 5) Armbrustschaft. 6) als er nicht auf Frist entlassen wurde. Zu ergänzen „zu rate wurden“ „sich berieten". 8) Mit allem Nötigen (z. B. Nahrungsmitteln) versehen. 7)
Strana 258
258 Urkunden zum Jahre 1431. 10 15 lon 8 gr. — Item Konige ein panzer zu dirlengen 1) und der knechte harnisch 5 zu werffin2) 1/2 mr. — Item umbe 10 grosse reiffen anzulegin an die rorboten bey Jost Brendil und in der Fleisschergasse 25 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuor- 5 tempora gelt Lucie [Decemb. 13] 1 mr. gr. — Item meister Stephan salbander zu erbetin am sale vor der obirstobin und zu decken 3 sol. gr. — Item dem zeler von einem zele in der badestobe in der fleisscherstobe zu haldin von einem jare3) 3 sol. gr. — Item Zelaw des wainknechtes helffer 4 tagelon 4 gr. — Item einem oppherer, der in gehantlangit hat, 5 gr. — [Bl. 13b] Item Cunrad der stat dyner vor habir und fleischs und fogel, als man die Lobaw weder eingenomen, do sy die keczer vor in reumeten, 28 gr. — Item Cunrad auch zu vertrinken, als her faste4) muhe zur Lobaw hatte, dy weile dy unser do logen und auch dovor, 12 gr. — Item Georgen schenken sein wochelon 6 gr. — Item Claws dem statknechte umbe stefiln 10 gr. — Item umbe holcz den gefangenen in stock 5 gr. — Item Freyesleben dem smede umbe 58 sch. bretnail 50 gr. — Item umbe lichte uff das rathus genomen 4 gr. — Item des dornstages die Lucie (Dezemb. 13) der stat dynern, dy zur Zittau logen kein den Grefinstein, 1 sch. gr. 20 [Bl. 14a/ Item des suntages noch sande Lucie tage [Dezemb. 16]: Item Gotsche Schoff uszulosin zu Orthey Rorynne us der herwerge, als man in besant hatte von der Leipczker wegen 25 umbe ein gutlich stehen der kouflute von Erffurd, Nurenberg etc., den her entzait hatte, das zu understehen5), und ouch als her uns geschreben hatte von siner wolle wegen, dy Michil Lange und Johan vorhindert hatte, 7 sol. 2 gr. — Item einem boten vom Molstein6), als her Dupczky schreib antwort, das her der 30 von Budissin eide nicht nemen welde, 4 gr. — Item umbe holcz den gefangen im stocke 8 gr. 4 pf. — Item Pancracio dem boten kein Leipcz, als man in schreib, das Gotsche mit in her eines 1) verlängern. 2) f. 13, 4. 8) Das soll doch wohl heißen, der Seiler hatte die Verpflichtung, das Seil während Jabres im Stande zu halten und nötigenfalls zu erneuern. 4) permultum. 5) dem abzuhelfen. 6) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen.
258 Urkunden zum Jahre 1431. 10 15 lon 8 gr. — Item Konige ein panzer zu dirlengen 1) und der knechte harnisch 5 zu werffin2) 1/2 mr. — Item umbe 10 grosse reiffen anzulegin an die rorboten bey Jost Brendil und in der Fleisschergasse 25 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuor- 5 tempora gelt Lucie [Decemb. 13] 1 mr. gr. — Item meister Stephan salbander zu erbetin am sale vor der obirstobin und zu decken 3 sol. gr. — Item dem zeler von einem zele in der badestobe in der fleisscherstobe zu haldin von einem jare3) 3 sol. gr. — Item Zelaw des wainknechtes helffer 4 tagelon 4 gr. — Item einem oppherer, der in gehantlangit hat, 5 gr. — [Bl. 13b] Item Cunrad der stat dyner vor habir und fleischs und fogel, als man die Lobaw weder eingenomen, do sy die keczer vor in reumeten, 28 gr. — Item Cunrad auch zu vertrinken, als her faste4) muhe zur Lobaw hatte, dy weile dy unser do logen und auch dovor, 12 gr. — Item Georgen schenken sein wochelon 6 gr. — Item Claws dem statknechte umbe stefiln 10 gr. — Item umbe holcz den gefangenen in stock 5 gr. — Item Freyesleben dem smede umbe 58 sch. bretnail 50 gr. — Item umbe lichte uff das rathus genomen 4 gr. — Item des dornstages die Lucie (Dezemb. 13) der stat dynern, dy zur Zittau logen kein den Grefinstein, 1 sch. gr. 20 [Bl. 14a/ Item des suntages noch sande Lucie tage [Dezemb. 16]: Item Gotsche Schoff uszulosin zu Orthey Rorynne us der herwerge, als man in besant hatte von der Leipczker wegen 25 umbe ein gutlich stehen der kouflute von Erffurd, Nurenberg etc., den her entzait hatte, das zu understehen5), und ouch als her uns geschreben hatte von siner wolle wegen, dy Michil Lange und Johan vorhindert hatte, 7 sol. 2 gr. — Item einem boten vom Molstein6), als her Dupczky schreib antwort, das her der 30 von Budissin eide nicht nemen welde, 4 gr. — Item umbe holcz den gefangen im stocke 8 gr. 4 pf. — Item Pancracio dem boten kein Leipcz, als man in schreib, das Gotsche mit in her eines 1) verlängern. 2) f. 13, 4. 8) Das soll doch wohl heißen, der Seiler hatte die Verpflichtung, das Seil während Jabres im Stande zu halten und nötigenfalls zu erneuern. 4) permultum. 5) dem abzuhelfen. 6) Ruine nördlich von Zwickau in Nordböhmen.
Strana 259
Urkunden zum Jahre 1431. 259 5 15 20 kein Gorlicz ader Baruth welde, 12 gr., item eodem 6 gr. — Item einem boten zu herrn Albrecht von Coldicz unserm foyte, als man im schreib, das man mit Jorge Redern, Cristoff Rotin- burg vor in, mannen und stete us beiden landen komen welle uff gelegeliche stete und tage, von 2 reisin 16 gr. — Item der Czachmannyne alder schulde und vor papir und permynt 31/2 sol. 3 gr. — [Bl. 14b] Item den gefangin im stocke, als dy herrn zu in gesant sein, zu dreyen molin und als man sy vorsuchte, 7 gr. — Item umbe bruckendelin 14 gr. — Item Hannus Schon- 10 felt sein wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel wainknechte umbe ein par stefiln 8 gr. — Item Nickel Zelaw 6 tagelon 6 gr. — Item Nickel dem wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item George schenken sein woche- lon 6 gr. — Item Czehenrutener zu erbeiten umbe pfingistin [Mai 20] an der stat grabin uff der stat wesin 14 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr., 4 gr. zu vertrinken. — Item lichte in den marstal essig und mel zu den pherden 7 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 4 wochelon 12 gr. — [Bl. 15a/ Item umbe lichte, als dy herrn des nachtes in der stat geschefte uff dem rathuse sein gewest, 4 gr. — Item Patehannus Lorencz Swetschs pherd zu heilen, als her is kein der Zittau gelegen hatte, als is Hannsko reit, do is gewunt wart, 4 gr. — Item dem alden Peter wechter uff dem rathuse zu erbeiten und zu fullin 25 uff deme weinkeler 4 gr. — Item herrn Hartunge bote, als her uns von Norenberg schreib, das unser herre kein Maylan1) welde und das her uns kein unserm herrn dem konige behulffin wil sein, 6 gr. [Bl. 15b] Item des sonabendes vor des hiligin Christis tage [Dezemb. 22]: Item Kalupa den keczer und andere keczer mit im an kuste uszuhalden, die zur Senicz gefangen worden, 6 sol. gr. — Item der stat dyner und suldener ein essen zu bestellin, als sy an sande Katherinen obunde [Novemb. 24) kein der Zittau reten 35 zu hulfe weder dy keczer vom Grefinstein, 18 gr. — Item umbe smer in den marstall den pherden 7 gr. — Item Frenczil den 30 1) Mailand. 17
Urkunden zum Jahre 1431. 259 5 15 20 kein Gorlicz ader Baruth welde, 12 gr., item eodem 6 gr. — Item einem boten zu herrn Albrecht von Coldicz unserm foyte, als man im schreib, das man mit Jorge Redern, Cristoff Rotin- burg vor in, mannen und stete us beiden landen komen welle uff gelegeliche stete und tage, von 2 reisin 16 gr. — Item der Czachmannyne alder schulde und vor papir und permynt 31/2 sol. 3 gr. — [Bl. 14b] Item den gefangin im stocke, als dy herrn zu in gesant sein, zu dreyen molin und als man sy vorsuchte, 7 gr. — Item umbe bruckendelin 14 gr. — Item Hannus Schon- 10 felt sein wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item dem bleser sein wochelon 6 gr. — Item Nickel wainknechte umbe ein par stefiln 8 gr. — Item Nickel Zelaw 6 tagelon 6 gr. — Item Nickel dem wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item George schenken sein woche- lon 6 gr. — Item Czehenrutener zu erbeiten umbe pfingistin [Mai 20] an der stat grabin uff der stat wesin 14 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr., 4 gr. zu vertrinken. — Item lichte in den marstal essig und mel zu den pherden 7 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 4 wochelon 12 gr. — [Bl. 15a/ Item umbe lichte, als dy herrn des nachtes in der stat geschefte uff dem rathuse sein gewest, 4 gr. — Item Patehannus Lorencz Swetschs pherd zu heilen, als her is kein der Zittau gelegen hatte, als is Hannsko reit, do is gewunt wart, 4 gr. — Item dem alden Peter wechter uff dem rathuse zu erbeiten und zu fullin 25 uff deme weinkeler 4 gr. — Item herrn Hartunge bote, als her uns von Norenberg schreib, das unser herre kein Maylan1) welde und das her uns kein unserm herrn dem konige behulffin wil sein, 6 gr. [Bl. 15b] Item des sonabendes vor des hiligin Christis tage [Dezemb. 22]: Item Kalupa den keczer und andere keczer mit im an kuste uszuhalden, die zur Senicz gefangen worden, 6 sol. gr. — Item der stat dyner und suldener ein essen zu bestellin, als sy an sande Katherinen obunde [Novemb. 24) kein der Zittau reten 35 zu hulfe weder dy keczer vom Grefinstein, 18 gr. — Item umbe smer in den marstall den pherden 7 gr. — Item Frenczil den 30 1) Mailand. 17
Strana 260
260 Urkunden zum Jahre 1431. furster umbe bruckendelin und rorholz 1/2 mr. — Item Klepatschez das her zur Zittau gelegin hat und vor gemeine der stat dinste 12 gr. — Item Claws und Patehannus zu zerunge, als sy be- leiten der herzogen dyner von Meissin, als Hannus von Polenczk vor in schreib, 8 gr. 5 pf. — Item den knechten und der stat dynern gemeinlich zum hiligin obunde zu vertrinken, als sie denne mehe denne vor zu louffin haben, 11 sol. gr. — [Bl. 16 a) Item dem statschreiber zum hiligen obunde 2 sch. gr. — Item meister Hans Schonfelt 12 gr. wochingeld. — Item Jocoff Krei- 10 deler seyn wochengeld 8 gr. — Item meister Franczkin dem zymmerman uff das quattuor temporus [sic] geld 6 fert. gr. — Item Zelaw 6 gr., 1 gr. tranggeld, daz her hat hulfen steyne dy woche furen. — Item Nickel dem waginknechte bibales1) 4 gr. — Item Georgin seyn wochenlon 6 gr. — Item dem bleser 15 sein wochelon 6 gr. — Item Merschsler deme schuster umbe zwe par stefiln Cunrade und deme marstaller 18 gr. — Item umbe huffslag 1/2 sch. 7 gr. — Item den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item als her Thimo von Coldicz mit deme von Bebirsteyn eynen tag hattin vor lande und stetin, doselbist vortrunken an bire 20 15 gr. 5 [Bl. 16b] Item des suntages nach des heilgin Crist tage [Dezemb. 30]: Den knechtin, die in daz houlcz gefaren sein, den hofe- knechten gemeynlich zu trangkgelde bey 15 wagin 1/2 mr. — 25 Item den reithknechtin, dy die wagen beleith haben, vor heringe und vor vische, als sie quomen, 6 gr. — Item meister Hanus Schonefeld seyn wochengeld 12 gr. — Item Jocob Kreideler dem bochsenmeister sein wochingeld 8 gr. — [Bl. 17a] Item dem gebuern, die houlz gefurt habin, daz sy vortrunkin habin zu geringem bire gemeynlichen 5 gr. — Item Zelaw, daz her ge- hantreicht hat den wagin, 3 gr. — Item den, die der gefangin gewart habin ym stocke, zu lichten 3 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. — Item Georgen seyn wochenlon 6 gr. — Item den waginknechte trankgeld 2 gr. — Item Prachenaw unde 35 Hannus Jekel, als sie der gevangin gewart haben obir die heilgen tage, 4 gr. — Item umbe eine rynne, die do gelegit 30 1) Crinkgeld.
260 Urkunden zum Jahre 1431. furster umbe bruckendelin und rorholz 1/2 mr. — Item Klepatschez das her zur Zittau gelegin hat und vor gemeine der stat dinste 12 gr. — Item Claws und Patehannus zu zerunge, als sy be- leiten der herzogen dyner von Meissin, als Hannus von Polenczk vor in schreib, 8 gr. 5 pf. — Item den knechten und der stat dynern gemeinlich zum hiligin obunde zu vertrinken, als sie denne mehe denne vor zu louffin haben, 11 sol. gr. — [Bl. 16 a) Item dem statschreiber zum hiligen obunde 2 sch. gr. — Item meister Hans Schonfelt 12 gr. wochingeld. — Item Jocoff Krei- 10 deler seyn wochengeld 8 gr. — Item meister Franczkin dem zymmerman uff das quattuor temporus [sic] geld 6 fert. gr. — Item Zelaw 6 gr., 1 gr. tranggeld, daz her hat hulfen steyne dy woche furen. — Item Nickel dem waginknechte bibales1) 4 gr. — Item Georgin seyn wochenlon 6 gr. — Item dem bleser 15 sein wochelon 6 gr. — Item Merschsler deme schuster umbe zwe par stefiln Cunrade und deme marstaller 18 gr. — Item umbe huffslag 1/2 sch. 7 gr. — Item den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item als her Thimo von Coldicz mit deme von Bebirsteyn eynen tag hattin vor lande und stetin, doselbist vortrunken an bire 20 15 gr. 5 [Bl. 16b] Item des suntages nach des heilgin Crist tage [Dezemb. 30]: Den knechtin, die in daz houlcz gefaren sein, den hofe- knechten gemeynlich zu trangkgelde bey 15 wagin 1/2 mr. — 25 Item den reithknechtin, dy die wagen beleith haben, vor heringe und vor vische, als sie quomen, 6 gr. — Item meister Hanus Schonefeld seyn wochengeld 12 gr. — Item Jocob Kreideler dem bochsenmeister sein wochingeld 8 gr. — [Bl. 17a] Item dem gebuern, die houlz gefurt habin, daz sy vortrunkin habin zu geringem bire gemeynlichen 5 gr. — Item Zelaw, daz her ge- hantreicht hat den wagin, 3 gr. — Item den, die der gefangin gewart habin ym stocke, zu lichten 3 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. — Item Georgen seyn wochenlon 6 gr. — Item den waginknechte trankgeld 2 gr. — Item Prachenaw unde 35 Hannus Jekel, als sie der gevangin gewart haben obir die heilgen tage, 4 gr. — Item umbe eine rynne, die do gelegit 30 1) Crinkgeld.
Strana 261
Urkunden zum Jahre 1431. 261 ist obir das cleine stobechen, do Peter der wechter ynne ist, 13 gr. — Item Hanse Langenickel von 17 centin koppher zu der langen tharrasbochssin y den zentener umbe 2 sch., facit 34 sch. 5 — — — — — — — — — — — — 1431. Um Januar 1. Item percepta de pane, das man in die herfart gefurt sulde habin, als die keczer vor Reichinbach login, 4 mr. 8 gr. Aus Görl. Rr. X 139a. 10 1431. Januar 1. Meissen. Herzog Friedrich von Sachsen schreibt an die Sechslande wegen der Hilfe und des bevorstehenden Kampfes gegen die Hussiten. Aus der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 217 n. 201. Original. Papier. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 184. Friderich von gotes gnaden herzog zu Sachsen, lantgrave in Doringin und marggrave zu Myssen. Unsern grus zuvor, edelin gestrengin und ersamen weysin libin besundern! Als ir uns nehist geleginheit der keczer und umbe hulffe und rettunge an- geruffin habt etc., habin wir uch unser meynunge doruff vor- stehin lossen. Und als ir nu aber schribet, wy ir in meynunge syt mit den vordamptin keczern uff desin nehisten fritag [Januar 5) zu striten, darzu wir denne williclichin und gerne thun welden, so konnen wir dach dy unsern zo kurz nicht uffbrengin nach sammen in sulchir macht, als wir gerne tettin und willig darzu 25 werin und die euch ouch hulfflichin gesien mochten, sundern uff solche zyt, als wir uch vormols zugeschreben habin, wollin wir mit ganzir macht zu felde sien und zu uch komen, wohin ir uns bescheiden werdet. Hirumb zo begeren wir, das ir uns by desim geinwertigin unserm botin widder schribet, ab ir unser alzo ge- 30 harrin kunnet und auch allin der vorbenanten keczir geleginheit, das wir uns dornach gerichtin mogin. Wurdet ir abir alzo ge- schickit und in sulcher stergke sien, das ir sy bestriten weldet und unser nicht irharren kondet, so betin wir den almechtigin got, uch vornunfft und stergke zu vorlihin widder dy vordamptin 35 keczir, zu gesegen, sinir heiligin cristinheit zu stergkunge und 20 15 17*
Urkunden zum Jahre 1431. 261 ist obir das cleine stobechen, do Peter der wechter ynne ist, 13 gr. — Item Hanse Langenickel von 17 centin koppher zu der langen tharrasbochssin y den zentener umbe 2 sch., facit 34 sch. 5 — — — — — — — — — — — — 1431. Um Januar 1. Item percepta de pane, das man in die herfart gefurt sulde habin, als die keczer vor Reichinbach login, 4 mr. 8 gr. Aus Görl. Rr. X 139a. 10 1431. Januar 1. Meissen. Herzog Friedrich von Sachsen schreibt an die Sechslande wegen der Hilfe und des bevorstehenden Kampfes gegen die Hussiten. Aus der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 217 n. 201. Original. Papier. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 184. Friderich von gotes gnaden herzog zu Sachsen, lantgrave in Doringin und marggrave zu Myssen. Unsern grus zuvor, edelin gestrengin und ersamen weysin libin besundern! Als ir uns nehist geleginheit der keczer und umbe hulffe und rettunge an- geruffin habt etc., habin wir uch unser meynunge doruff vor- stehin lossen. Und als ir nu aber schribet, wy ir in meynunge syt mit den vordamptin keczern uff desin nehisten fritag [Januar 5) zu striten, darzu wir denne williclichin und gerne thun welden, so konnen wir dach dy unsern zo kurz nicht uffbrengin nach sammen in sulchir macht, als wir gerne tettin und willig darzu 25 werin und die euch ouch hulfflichin gesien mochten, sundern uff solche zyt, als wir uch vormols zugeschreben habin, wollin wir mit ganzir macht zu felde sien und zu uch komen, wohin ir uns bescheiden werdet. Hirumb zo begeren wir, das ir uns by desim geinwertigin unserm botin widder schribet, ab ir unser alzo ge- 30 harrin kunnet und auch allin der vorbenanten keczir geleginheit, das wir uns dornach gerichtin mogin. Wurdet ir abir alzo ge- schickit und in sulcher stergke sien, das ir sy bestriten weldet und unser nicht irharren kondet, so betin wir den almechtigin got, uch vornunfft und stergke zu vorlihin widder dy vordamptin 35 keczir, zu gesegen, sinir heiligin cristinheit zu stergkunge und 20 15 17*
Strana 262
262 Urkunden zum Jahre 1431. uch zu eren. Gegebin zu Missen am montage des nawin jaris- tage anno domini etc. tricesimo 1. [Auf der Rückseite]: Den edelin gestre ... von Coldicz, Hanse... und ratmannen de... Camencz unsern libin... 5 Darunter von gleichzeitiger Hand: Der herzoge von Sachss. und stat zu Budissin etc.... als dy keczer vor Reichinbach... [1431]. Januar 1. Ein Unbekannter schreibt an die zu Görlitz versammelten Kriegsleute. Aus Sculteti annales II Bl. 92a. Den edlen, gestrengen, woltüchtigen, erbaren und weisin heren: Thymen von Colditz vorweser der Sechsstete, herrn Bern- hart Uchteritz rittern, Gotschen Schoff, Hanns und Nickel von Uchtritz und andern herren, rittern und knechten, die ietzunt zu Gorlitz seint gesammet, und der stad doselbst, meinen lieben herrn und besundern guten fründen etc. Ich thue euch zu wissen, das ich noch heint zu nacht zu Lewenbergk bleibin werde. Und worumb ich kein dem Lauban nicht gerücket sey, das wil ich, wenn ich zu euch komme, wol wissen lassen etc. Dorumb so 20 bethe ich euch etc., das ir mit etzlichen der eueren keyn mir und gen dem Lewben wartens bestellen wollet, das ich dester sicherer zurück kommen möge. Geben in dem heiligen neuen jares tage. 15 25 Die Anwesenheit des Thimo von Colditz. Gottsche Schaff und Bernhard von Üchtritz in Görlitz sichern das Jahr. 30 1431. Januar 2. Item von der alden kammerer wegin dedimus Franczko Soderich zu sulde des dinstags noch circumcisionis domini 2 mr. gr. Item von Franczke Soderichs wegen vor die alden camerer 9 sol. gr. Aus Görl. X Bl. 187b. 35 [1431]. Januar 4. Liegnitz. Elisabeth Herzogin zu Brieg und Liegnitz bittet den Gottsche Schaff um Auskunft wegen der Ketzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 92b. Elisabeth von gotes gnaden herzogin in Slesien zum Brieg und zu Lignitz etc. dem erbarn woltüchtigen Gotschen Schoff uff
262 Urkunden zum Jahre 1431. uch zu eren. Gegebin zu Missen am montage des nawin jaris- tage anno domini etc. tricesimo 1. [Auf der Rückseite]: Den edelin gestre ... von Coldicz, Hanse... und ratmannen de... Camencz unsern libin... 5 Darunter von gleichzeitiger Hand: Der herzoge von Sachss. und stat zu Budissin etc.... als dy keczer vor Reichinbach... [1431]. Januar 1. Ein Unbekannter schreibt an die zu Görlitz versammelten Kriegsleute. Aus Sculteti annales II Bl. 92a. Den edlen, gestrengen, woltüchtigen, erbaren und weisin heren: Thymen von Colditz vorweser der Sechsstete, herrn Bern- hart Uchteritz rittern, Gotschen Schoff, Hanns und Nickel von Uchtritz und andern herren, rittern und knechten, die ietzunt zu Gorlitz seint gesammet, und der stad doselbst, meinen lieben herrn und besundern guten fründen etc. Ich thue euch zu wissen, das ich noch heint zu nacht zu Lewenbergk bleibin werde. Und worumb ich kein dem Lauban nicht gerücket sey, das wil ich, wenn ich zu euch komme, wol wissen lassen etc. Dorumb so 20 bethe ich euch etc., das ir mit etzlichen der eueren keyn mir und gen dem Lewben wartens bestellen wollet, das ich dester sicherer zurück kommen möge. Geben in dem heiligen neuen jares tage. 15 25 Die Anwesenheit des Thimo von Colditz. Gottsche Schaff und Bernhard von Üchtritz in Görlitz sichern das Jahr. 30 1431. Januar 2. Item von der alden kammerer wegin dedimus Franczko Soderich zu sulde des dinstags noch circumcisionis domini 2 mr. gr. Item von Franczke Soderichs wegen vor die alden camerer 9 sol. gr. Aus Görl. X Bl. 187b. 35 [1431]. Januar 4. Liegnitz. Elisabeth Herzogin zu Brieg und Liegnitz bittet den Gottsche Schaff um Auskunft wegen der Ketzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 92b. Elisabeth von gotes gnaden herzogin in Slesien zum Brieg und zu Lignitz etc. dem erbarn woltüchtigen Gotschen Schoff uff
Strana 263
Urkunden zum Jahre 1431. 263 5 10 dem Greiffenstein gesessen. Wir bithen euch mit fleiss, das ir uns schreiben wollet, was von frembdes volckes und von wanne dy zu euch kommen sind etc. Auch ob sy noch zu Reichenbach ligen oder ob sy sost irnt anderswuhin willen haben zu zihen, das wollet uns eigentlichen mit disem bothen vorschreibin etc. Geben zu Lignitz am dornstage nach circumcisionis. [1431]. Januar 5. [Bautzen]. Jeschke von Colditz, Hans von Polenz und Land und Stadt Bautzen bitten die Görlitzer um Antwort „wegen des Zuges" und schicken Briefe des Herzogs von Sachsen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 147. Original. Papier. Spärliche Reste zweier Siegel. Unser willigen und fruntlichen dinste zuvor, edelen gestrengen ersamen wysen libin hern und frunde! Wir bytten uch, uns 15 weder zu schribin by dyssim boten, ab uch unser antwort von des zoges wegen worden ist, dy wyr uch by Bartsche, uwern knechte, gesand habin, das wyr uns wyssen dornoch zu rychten. Ouch so ist uns unseres hern von Sachsen bryff iczund als huten 1) worden, als is funffe uff dy nacht slugk, des wyr uch eyne abe 20 schryfft mete senden, das ir uch wyst darnach zu rychten. Ge- gebin under Hannus von Polenczk und der stadt Budyssin in- gesegel am frytage vor epifanige domini, des wyr alle gebruchen. [Rückseite]: Den edelen gestrengen ersamen Jeschke von Koldicz, und wysen herrn Tymen von Koldicz, Hannus von Polenczk 25 verweser etc., lantmannen und rathmannen und lantmanne und des landes und stad Gorlicz, unsern libin ratmanne des landes herrn und frunden d'ari] debet]. und stad Budyssin. Die Anwesenheit des Hans v. Polenz und Jeschke v. Kolditz in Bautzen, sowie die des Thimo v. Kolditz in Görlitz sichern das Jahr. 30 [1431]. Januar 5. Stolpen. Johann Bischof von Meissen schreibt an die Sechslande, er werde übermorgen mit seiner Streitkraft bei Bautzen sein. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 181. Original. Papier. Siegelreste. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 185. Abschrift in Kloß diplomat. I S. 82. 35 Unsern fruntlichen grus zuvor, edeler, gestrengen erbern wisin bisundern gute frunde! Als ir uns geschreben habet, uch 1) heute.
Urkunden zum Jahre 1431. 263 5 10 dem Greiffenstein gesessen. Wir bithen euch mit fleiss, das ir uns schreiben wollet, was von frembdes volckes und von wanne dy zu euch kommen sind etc. Auch ob sy noch zu Reichenbach ligen oder ob sy sost irnt anderswuhin willen haben zu zihen, das wollet uns eigentlichen mit disem bothen vorschreibin etc. Geben zu Lignitz am dornstage nach circumcisionis. [1431]. Januar 5. [Bautzen]. Jeschke von Colditz, Hans von Polenz und Land und Stadt Bautzen bitten die Görlitzer um Antwort „wegen des Zuges" und schicken Briefe des Herzogs von Sachsen. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 147. Original. Papier. Spärliche Reste zweier Siegel. Unser willigen und fruntlichen dinste zuvor, edelen gestrengen ersamen wysen libin hern und frunde! Wir bytten uch, uns 15 weder zu schribin by dyssim boten, ab uch unser antwort von des zoges wegen worden ist, dy wyr uch by Bartsche, uwern knechte, gesand habin, das wyr uns wyssen dornoch zu rychten. Ouch so ist uns unseres hern von Sachsen bryff iczund als huten 1) worden, als is funffe uff dy nacht slugk, des wyr uch eyne abe 20 schryfft mete senden, das ir uch wyst darnach zu rychten. Ge- gebin under Hannus von Polenczk und der stadt Budyssin in- gesegel am frytage vor epifanige domini, des wyr alle gebruchen. [Rückseite]: Den edelen gestrengen ersamen Jeschke von Koldicz, und wysen herrn Tymen von Koldicz, Hannus von Polenczk 25 verweser etc., lantmannen und rathmannen und lantmanne und des landes und stad Gorlicz, unsern libin ratmanne des landes herrn und frunden d'ari] debet]. und stad Budyssin. Die Anwesenheit des Hans v. Polenz und Jeschke v. Kolditz in Bautzen, sowie die des Thimo v. Kolditz in Görlitz sichern das Jahr. 30 [1431]. Januar 5. Stolpen. Johann Bischof von Meissen schreibt an die Sechslande, er werde übermorgen mit seiner Streitkraft bei Bautzen sein. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 181. Original. Papier. Siegelreste. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 185. Abschrift in Kloß diplomat. I S. 82. 35 Unsern fruntlichen grus zuvor, edeler, gestrengen erbern wisin bisundern gute frunde! Als ir uns geschreben habet, uch 1) heute.
Strana 264
264 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 15 20 30 mit unserm reisigen gezuge und wen wir ufbrengen mogen by tag und nacht zu hulfe zu komen etc., also thun wir uch wissin, das wir uff dissin nehisten suntag [Januar 7] uf den obund die unsere mit ganzer macht by Budissen in dem felde haben wollen, noch dem als wir danne mit Hannesse von Polenczke und den von Budissen abegescheiden sint, und wollin ern Hincken Bircken zum Honsteyne, noch dem als ir in dem uwern brife, der uns hute erst komen ist, begerit, ouch schriben, und hoffen, daz her ouch mit syner macht in dem felde uf dissin nehisten suntag [Januar 7] syn wirdet, wir sint ouch sollicher uwer trostlicher schribunge sunderlichen irfrauwet. Gegeben zum Stolpen am fritage der heiligen dreyer konige abunde under unserm sigel. [Rückseite]: Den edeln gestrengen erbirn Johannes wisin hern Thymen von Coldicz, vorweser von gotes gnaden der lande und stete Budissin Gorlicz etc., bischoff zu Missen. landmannen und ratmannen des landes und stad Gorlicz, unsern besundern guten frunden. [1431]. Januar 6. Bautzen. Hans von Polenz und der Rat zu Bautzen schreiben an die Görlitzer Kriegsnachrichten. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 185. Original. Papier. Spärliche Siegelreste. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Beiträge II §. 185 f. Unsern früntlichen dinst zuvor, libin herrn und besundern 25 frunde! Wir sint als hiut 1) by enander gewest, als der seyger achte slugk, ist uns eyn besorgen ingefallin, sint Alsch nach hulffe obir den walt ist, der 2) dy keczer meynen zu beyten, hoffe wyr zu gote, sy kunnen er an der stad 3) myt frommen nicht dyrbeyten, worden sy denne unser macht vornemen. So forchte wyr, sy worden zihen keygen dem Lüban, weren anders dy torme und kloster dorinne nicht wol besaczet und meyſnten da ere frunde zu beyten. Bytten wir uch, ir wollit da eynen gedangken uff habin und das in uwerm besten gefallin vornemen. Ouch so thun wir uch wyssin, das ich Hanns von Polenczk als morne 35 ryte keygen unserm herrn von Sachsen und dem burggraffen zu Myssin in ere nachtleger by Radeberg nach ere begerunge, und ich habe myne botschafft gehad zu Myssin und zu Dresden, 1) 2) oder hint. cujus auxilii. 3) an der Stelle, wo sie sich jetzt befinden, d. h. in Reichenbach.
264 Urkunden zum Jahre 1431. 5 10 15 20 30 mit unserm reisigen gezuge und wen wir ufbrengen mogen by tag und nacht zu hulfe zu komen etc., also thun wir uch wissin, das wir uff dissin nehisten suntag [Januar 7] uf den obund die unsere mit ganzer macht by Budissen in dem felde haben wollen, noch dem als wir danne mit Hannesse von Polenczke und den von Budissen abegescheiden sint, und wollin ern Hincken Bircken zum Honsteyne, noch dem als ir in dem uwern brife, der uns hute erst komen ist, begerit, ouch schriben, und hoffen, daz her ouch mit syner macht in dem felde uf dissin nehisten suntag [Januar 7] syn wirdet, wir sint ouch sollicher uwer trostlicher schribunge sunderlichen irfrauwet. Gegeben zum Stolpen am fritage der heiligen dreyer konige abunde under unserm sigel. [Rückseite]: Den edeln gestrengen erbirn Johannes wisin hern Thymen von Coldicz, vorweser von gotes gnaden der lande und stete Budissin Gorlicz etc., bischoff zu Missen. landmannen und ratmannen des landes und stad Gorlicz, unsern besundern guten frunden. [1431]. Januar 6. Bautzen. Hans von Polenz und der Rat zu Bautzen schreiben an die Görlitzer Kriegsnachrichten. Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 217 n. 185. Original. Papier. Spärliche Siegelreste. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Beiträge II §. 185 f. Unsern früntlichen dinst zuvor, libin herrn und besundern 25 frunde! Wir sint als hiut 1) by enander gewest, als der seyger achte slugk, ist uns eyn besorgen ingefallin, sint Alsch nach hulffe obir den walt ist, der 2) dy keczer meynen zu beyten, hoffe wyr zu gote, sy kunnen er an der stad 3) myt frommen nicht dyrbeyten, worden sy denne unser macht vornemen. So forchte wyr, sy worden zihen keygen dem Lüban, weren anders dy torme und kloster dorinne nicht wol besaczet und meyſnten da ere frunde zu beyten. Bytten wir uch, ir wollit da eynen gedangken uff habin und das in uwerm besten gefallin vornemen. Ouch so thun wir uch wyssin, das ich Hanns von Polenczk als morne 35 ryte keygen unserm herrn von Sachsen und dem burggraffen zu Myssin in ere nachtleger by Radeberg nach ere begerunge, und ich habe myne botschafft gehad zu Myssin und zu Dresden, 1) 2) oder hint. cujus auxilii. 3) an der Stelle, wo sie sich jetzt befinden, d. h. in Reichenbach.
Strana 265
Urkunden zum Jahre 1431. 265 5 dy ist alreyst 1) kommen, und vorneme anders nicht, denne das sye myt redelicher macht kommen, als ir, ab got wyl, wol sullit gewar werden uff sulche zyt, als wyr zusamptne sullin kommen. Gegebin zu Budyssin am sunabunde in dye epyfanige domini, als der seyger achte slugk uff dy nacht, under mynem Hanns von Polenczk und der stad Budyssin sigel. [Rückseite]: Den ersamen wysen Hanns von Polenczk etc. burgermeister und rathmannen zu und rathmanne zu Gorlicz, unsern libin herren und Budissin. frunden dari] dsebet]. 10 1431. Januar 6. Dresden. Heinrich von Plauen schreibt an die Sechslande, die Meissner rückten morgen zur Hilfeleistung nach der Oberlausitz ab. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 200. Original. Papier. Spärliche Siegelreste. Gedr. b.Palacky, Urkundl. Beitr. IIS.186 f. Unsern dinst und bisundern gunst und guten willen zuvor, edler herre, gestrenge und ersame weisen, libe bisundern. Als ir uns von der hulffe wegen kegin den vordampten keczern geschriben habet, das habin wir wol vornomen, und thun euch 20 wissin, das wir euch heute bey dem boten, den die von Budissin unserer gnedigen frauen gesant und euern briff in gesant ein- geslossin hatten, emboten haben, was ir unserer gnedigen frauen und uns geschriben hettit, das wir das also gerne thun wolden, und wissen anders nicht, denn das sich unser gnediger herre 25 der herzoge zu Sachsen mit seiner macht und wir mit anderen von unserer gnedigen herschafft und unseren wegin mit unserer macht als morne [Januar 7] uns erhebin, zu Lichtenaw 2) und da umbe ligin und furder euch zu hulffe kegin den vorgenanten keczern an seumen zuzihen werden, das ir euch darnach wisset 30 zu richten; und hoffen zu gote, das es allis gut werde. Gegebin zu Dresden am sonnabende der heiligin dreyer konige tage anno etc. 31. [Rückseite]: Den edeln gestrengen ersamen und weisen hern Thime von Coldicz, 35 vorweser der lande und stete Budissin, Gorlicz etc., lantmannen und ratmannen der vorgenanten stad Gorlicz, unsern gutem freunde und libin bisundern. Heinrich buregrave zu Meissen herre zu Plauwen etc. 15 1) allererst, jetzt eben. 2) nördlich von Pulsnitz.
Urkunden zum Jahre 1431. 265 5 dy ist alreyst 1) kommen, und vorneme anders nicht, denne das sye myt redelicher macht kommen, als ir, ab got wyl, wol sullit gewar werden uff sulche zyt, als wyr zusamptne sullin kommen. Gegebin zu Budyssin am sunabunde in dye epyfanige domini, als der seyger achte slugk uff dy nacht, under mynem Hanns von Polenczk und der stad Budyssin sigel. [Rückseite]: Den ersamen wysen Hanns von Polenczk etc. burgermeister und rathmannen zu und rathmanne zu Gorlicz, unsern libin herren und Budissin. frunden dari] dsebet]. 10 1431. Januar 6. Dresden. Heinrich von Plauen schreibt an die Sechslande, die Meissner rückten morgen zur Hilfeleistung nach der Oberlausitz ab. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 200. Original. Papier. Spärliche Siegelreste. Gedr. b.Palacky, Urkundl. Beitr. IIS.186 f. Unsern dinst und bisundern gunst und guten willen zuvor, edler herre, gestrenge und ersame weisen, libe bisundern. Als ir uns von der hulffe wegen kegin den vordampten keczern geschriben habet, das habin wir wol vornomen, und thun euch 20 wissin, das wir euch heute bey dem boten, den die von Budissin unserer gnedigen frauen gesant und euern briff in gesant ein- geslossin hatten, emboten haben, was ir unserer gnedigen frauen und uns geschriben hettit, das wir das also gerne thun wolden, und wissen anders nicht, denn das sich unser gnediger herre 25 der herzoge zu Sachsen mit seiner macht und wir mit anderen von unserer gnedigen herschafft und unseren wegin mit unserer macht als morne [Januar 7] uns erhebin, zu Lichtenaw 2) und da umbe ligin und furder euch zu hulffe kegin den vorgenanten keczern an seumen zuzihen werden, das ir euch darnach wisset 30 zu richten; und hoffen zu gote, das es allis gut werde. Gegebin zu Dresden am sonnabende der heiligin dreyer konige tage anno etc. 31. [Rückseite]: Den edeln gestrengen ersamen und weisen hern Thime von Coldicz, 35 vorweser der lande und stete Budissin, Gorlicz etc., lantmannen und ratmannen der vorgenanten stad Gorlicz, unsern gutem freunde und libin bisundern. Heinrich buregrave zu Meissen herre zu Plauwen etc. 15 1) allererst, jetzt eben. 2) nördlich von Pulsnitz.
Strana 266
266 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Januar 6. Die Schweidnitzer bitten die Görlitzer um einen Geldvorschuss für ihre in Görlitz liegenden Söldner. Aus der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 217 n. 213. Original. Papier. Spuren von Siegel. Gedr. bei Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 101. Unsern vruntlichen dinst zuvor, erbarn und weisen lieben frunde! Wir bitten euch fruntlichen, daz ir den unsern, die wir iczunde bey euch legen haben und euch zu gute, daz ir den wolt usrichten und leyen 9 schock, was do zu euch genge und gebe ist, und uns daz furbas in euirm brife vorschriben wolt, weme wir daz von euerntwegen usrichten sollen, daz wollen wir gerne tun. Ouch wist ir wol, daz in desen leufften unsicher ist gelt obir lant zu furen. Ouch lieben frunde wir bitten euch zu bestellen, daz man von den unsern neme groschen und heller, 15 was sie haben, und auch daz en die euern gutlichen wollen tun an der zerunge, daz wollen wir euch gerne danken und ver- dinen. Geben an der heiligen dreyen kunige tage undir unsirm stat secrete anno etc. 31. [Rückseite]: Den erbern weysen rat- 20 mannen der stat Gofrjlicz, unszeren lieben frunden etc. Ratmanne der stat Sweidnicz. 10 [1431]. Januar 8. Die Breslauer melden die nach Görlitz abgesandten Hilfs- truppen an. Aus Sculteti annal. II Bl. 99 b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 546. Sen. Vratisl. dem edlen, strengen, erbern und woltüchtigen herrn Thymen von Coldicz und h. Heintzen Stosschen, vorwesern und houptlüthen der lande und fürstenthume Budissin, Sweidnitz 30 und Jawor, manschafften daselbst, und den vorsichtigen roth- mannen zu Gorlitz, unsern lieben gönnern und fründen. Als ir uns abir umb hülffe ken den ungetrauen keczern geschreben habt, begerende euch unser soldener und reisigen gezeug, und nemlich etliche aus den Märhern, die dy wagenfart slohen und domete umbgehen können, zu senden etc., haben wir wol vornommen, und thun euch wissen, das wir dieselben unser soldener dorumme vor uns besant hatten und befulen in sich dorzu zu schicken und uff zu sein, euch zu hülffe zu reiten ane 35 25
266 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Januar 6. Die Schweidnitzer bitten die Görlitzer um einen Geldvorschuss für ihre in Görlitz liegenden Söldner. Aus der Milichschen Bibliothek mspt. fol. 217 n. 213. Original. Papier. Spuren von Siegel. Gedr. bei Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 101. Unsern vruntlichen dinst zuvor, erbarn und weisen lieben frunde! Wir bitten euch fruntlichen, daz ir den unsern, die wir iczunde bey euch legen haben und euch zu gute, daz ir den wolt usrichten und leyen 9 schock, was do zu euch genge und gebe ist, und uns daz furbas in euirm brife vorschriben wolt, weme wir daz von euerntwegen usrichten sollen, daz wollen wir gerne tun. Ouch wist ir wol, daz in desen leufften unsicher ist gelt obir lant zu furen. Ouch lieben frunde wir bitten euch zu bestellen, daz man von den unsern neme groschen und heller, 15 was sie haben, und auch daz en die euern gutlichen wollen tun an der zerunge, daz wollen wir euch gerne danken und ver- dinen. Geben an der heiligen dreyen kunige tage undir unsirm stat secrete anno etc. 31. [Rückseite]: Den erbern weysen rat- 20 mannen der stat Gofrjlicz, unszeren lieben frunden etc. Ratmanne der stat Sweidnicz. 10 [1431]. Januar 8. Die Breslauer melden die nach Görlitz abgesandten Hilfs- truppen an. Aus Sculteti annal. II Bl. 99 b. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 546. Sen. Vratisl. dem edlen, strengen, erbern und woltüchtigen herrn Thymen von Coldicz und h. Heintzen Stosschen, vorwesern und houptlüthen der lande und fürstenthume Budissin, Sweidnitz 30 und Jawor, manschafften daselbst, und den vorsichtigen roth- mannen zu Gorlitz, unsern lieben gönnern und fründen. Als ir uns abir umb hülffe ken den ungetrauen keczern geschreben habt, begerende euch unser soldener und reisigen gezeug, und nemlich etliche aus den Märhern, die dy wagenfart slohen und domete umbgehen können, zu senden etc., haben wir wol vornommen, und thun euch wissen, das wir dieselben unser soldener dorumme vor uns besant hatten und befulen in sich dorzu zu schicken und uff zu sein, euch zu hülffe zu reiten ane 35 25
Strana 267
Urkunden zum Jahre 1431. 267 5 10 seumen. Die qwomen wider vor uns, und mit nahmen die Merhern, und sprochen, sie künden us dem lande nicht gereiten, und begerten, das wir in vor den schaden gestehen solden. Dess wir nicht thuen wolden, und orlobten sie dorumb von stund an mit 80 pferden. Und dovon, lieben herren, wiewol wir umb und umb etc., ydoch umb eur fleissigen begerunge willen etc., so sende wir euch etliche der unsern, des meisten, als wir der zu desem mole emperen mögen, denen wir Cuntze Wilkow, unser hoferichter, zu einem houptman geben und gesaczt haben, und dorzu unsern obirsten büchsenschisser, der do auch zu der wagen- fart wol kan. Und bitten euch hirinn nicht zu vermerken etc. Des montags noch dem obirsten tage eilende. Postscript. Ouch sunderlichen haben wir befohlen unserm hoferichter, op die unsern icht gebrechens an zerunge hoben 15 würden, das sie zu euch herren von Gorlitz zuflucht dorumb haben sullen etc., so wollen wir euch solch geld zu dancke gerne usrichten und bezalen. Das Jahr ist gesichert durch die Görl. Rr. s. oben §. 169, 33; 200, 10; 201, 1. 1431. Januar 8 ff. 20 Zahlungen der Stadt Görlitz an Gotsche Schaff für Hilfe- leistung mit 50 Pferden. Aus Görl. Rr. X Bl. 187b, 188. Item Gotssche Schoff des montagis noch der hiligen dreyen konigen tage [Januar 8] dedimus 4 sch. gr. — Item Gotssche 25 Schoff hot vorzeret zur Rorynne mit 50 pherden, als her der stat zu gute alhieher gerethin was, do die keczer vor Reichen- bach logen, 51 mr. 33 gr. — Item der Rorynne von Gotsschcze Schoffs wegin dedimus sabbato in octava ephyphanie domini [Januar 13] 12 sch. gr. — Item der Rorynne an geschossern in 30 zweyen buchern abegeslagin von Gotsschcze Schoffs wegin 12 sch. 19 gr. — Item Lorencz Arnuld von der Rorynne wegen 20 mr. — Item tenemur Niclas Marienam von Gotsschcze Schoffs wegin an derselbin reisze 81/2 sch. 4 gr.
Urkunden zum Jahre 1431. 267 5 10 seumen. Die qwomen wider vor uns, und mit nahmen die Merhern, und sprochen, sie künden us dem lande nicht gereiten, und begerten, das wir in vor den schaden gestehen solden. Dess wir nicht thuen wolden, und orlobten sie dorumb von stund an mit 80 pferden. Und dovon, lieben herren, wiewol wir umb und umb etc., ydoch umb eur fleissigen begerunge willen etc., so sende wir euch etliche der unsern, des meisten, als wir der zu desem mole emperen mögen, denen wir Cuntze Wilkow, unser hoferichter, zu einem houptman geben und gesaczt haben, und dorzu unsern obirsten büchsenschisser, der do auch zu der wagen- fart wol kan. Und bitten euch hirinn nicht zu vermerken etc. Des montags noch dem obirsten tage eilende. Postscript. Ouch sunderlichen haben wir befohlen unserm hoferichter, op die unsern icht gebrechens an zerunge hoben 15 würden, das sie zu euch herren von Gorlitz zuflucht dorumb haben sullen etc., so wollen wir euch solch geld zu dancke gerne usrichten und bezalen. Das Jahr ist gesichert durch die Görl. Rr. s. oben §. 169, 33; 200, 10; 201, 1. 1431. Januar 8 ff. 20 Zahlungen der Stadt Görlitz an Gotsche Schaff für Hilfe- leistung mit 50 Pferden. Aus Görl. Rr. X Bl. 187b, 188. Item Gotssche Schoff des montagis noch der hiligen dreyen konigen tage [Januar 8] dedimus 4 sch. gr. — Item Gotssche 25 Schoff hot vorzeret zur Rorynne mit 50 pherden, als her der stat zu gute alhieher gerethin was, do die keczer vor Reichen- bach logen, 51 mr. 33 gr. — Item der Rorynne von Gotsschcze Schoffs wegin dedimus sabbato in octava ephyphanie domini [Januar 13] 12 sch. gr. — Item der Rorynne an geschossern in 30 zweyen buchern abegeslagin von Gotsschcze Schoffs wegin 12 sch. 19 gr. — Item Lorencz Arnuld von der Rorynne wegen 20 mr. — Item tenemur Niclas Marienam von Gotsschcze Schoffs wegin an derselbin reisze 81/2 sch. 4 gr.
Strana 268
268 Urkunden zum Jahre 1431. [1431]. Januar 9. Nürnberg. Hartung von Klux schreibt nach Görlitz, dass die Fürsten zu Nürnberg schnlichst auf K. Sigmund warten. Aus Sculteti annal. II Bl. 99a. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 187 f., Kerler, deutsche Reichstagsakten IX §. 504. Hartung von Klux ritter zu Schochaw gesessen etc. ad sen. Gorl. Ich thu euch zu wissen, das ich von den gnaden gotes frisch und gesunt bin, und das irfüre ich von euch und von euwir stat, 10 arm und reich, auch allzeit gerne. Und dancke euch aller frünt- schafft, die ir kegen mir und den meynen getan habt und noch tegelichen tut von tage zu tage. Got gebe, das ichs umb euch vordinen mag. Auch welde ich uch gerne neu zeitunge senden und 15 schreiben etc., das etzliche kurfürsten, fürsten, herren, ritter, knechte und stete legen zue Nürmberg, und der gar vyl, und seint seyner gnaden zukunfft harrende etc. Und lasse euch wissen, das die gnanten fürsten etc. einen grossen vordrysz haben, das mein gnediger herre also lange vorzeut und zu yn nicht 20 kompt, von des christenglaubens wegen. Wenn mein herre der konig mich auch zu in gesant hatte von Ulm ken Nürnberg sy zu bitten, das sy jo seiner zukunfft harren sullen etc. Und ob ir icht thun wolt, das ich thun mag, das vorschreibt mir, dorzu bin ich bereit. Geben zu Nürnberg am nesten dinstage noch 25 dem obirsten tage. Ohne Jahr, doch nach den Zeitverhältnissen ist das Jahr 1431 gesichert. 1431. Januar 17. Die Stadt Görlitz lohnt eine Reihe Söldner zu Ross ab, nämlich Rostewalt, Ryme, Bernhard (alle drei erhalten ihre erste Sold- zahlung in Zittau), Niclas Scherer von Löwenberg (erhält die erste Soldzahlung am 8. Januar), Nickel Heller (erhält am 8. Januar 2 sch., zu Zittau 3 mr., am 17. Januar 31/2 mr.), Caspar Heinrichs- dorff, Hacken und Przibig (dedimus [jedem] uff ein pherd zu sulde an der methewoche die Anthonii [Januar 17] 3 mr. gr., 35 Fredrich Schoff (erhält vom 8. Januar bis 17. Januar 7 mr.). 30 Nach Görl. Rr. X Bl. 183b—184b.
268 Urkunden zum Jahre 1431. [1431]. Januar 9. Nürnberg. Hartung von Klux schreibt nach Görlitz, dass die Fürsten zu Nürnberg schnlichst auf K. Sigmund warten. Aus Sculteti annal. II Bl. 99a. Gedruckt bei Palacky, Urkundliche Beiträge II §. 187 f., Kerler, deutsche Reichstagsakten IX §. 504. Hartung von Klux ritter zu Schochaw gesessen etc. ad sen. Gorl. Ich thu euch zu wissen, das ich von den gnaden gotes frisch und gesunt bin, und das irfüre ich von euch und von euwir stat, 10 arm und reich, auch allzeit gerne. Und dancke euch aller frünt- schafft, die ir kegen mir und den meynen getan habt und noch tegelichen tut von tage zu tage. Got gebe, das ichs umb euch vordinen mag. Auch welde ich uch gerne neu zeitunge senden und 15 schreiben etc., das etzliche kurfürsten, fürsten, herren, ritter, knechte und stete legen zue Nürmberg, und der gar vyl, und seint seyner gnaden zukunfft harrende etc. Und lasse euch wissen, das die gnanten fürsten etc. einen grossen vordrysz haben, das mein gnediger herre also lange vorzeut und zu yn nicht 20 kompt, von des christenglaubens wegen. Wenn mein herre der konig mich auch zu in gesant hatte von Ulm ken Nürnberg sy zu bitten, das sy jo seiner zukunfft harren sullen etc. Und ob ir icht thun wolt, das ich thun mag, das vorschreibt mir, dorzu bin ich bereit. Geben zu Nürnberg am nesten dinstage noch 25 dem obirsten tage. Ohne Jahr, doch nach den Zeitverhältnissen ist das Jahr 1431 gesichert. 1431. Januar 17. Die Stadt Görlitz lohnt eine Reihe Söldner zu Ross ab, nämlich Rostewalt, Ryme, Bernhard (alle drei erhalten ihre erste Sold- zahlung in Zittau), Niclas Scherer von Löwenberg (erhält die erste Soldzahlung am 8. Januar), Nickel Heller (erhält am 8. Januar 2 sch., zu Zittau 3 mr., am 17. Januar 31/2 mr.), Caspar Heinrichs- dorff, Hacken und Przibig (dedimus [jedem] uff ein pherd zu sulde an der methewoche die Anthonii [Januar 17] 3 mr. gr., 35 Fredrich Schoff (erhält vom 8. Januar bis 17. Januar 7 mr.). 30 Nach Görl. Rr. X Bl. 183b—184b.
Strana 269
Urkunden zum Jahre 1431. 269 5 1431. Januar 20. Anno 31 des sunabendes die sancti Sebastiani haben dy camerer als Lorencz Arnold und Peter Cuncze mit Pauwel Rinkin- gisser dem burgermeister abegerechint, das man im schuldig ist von seiner verlust von Usk, von Clerers hus wegen, gelegenen geldes, des von Bibersteyn, die [sic!] uns zu gute her komen woren, do dy keczer den Brig usbranten 1), als man vor Legenicz zoch, 19 sch. 12 gr. Aus Görl. Rr. XI Bl. 179a. 10 [1431]. Januar 22. Die Löwenberger schreiben nach Görlitz um Hilfe. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz cod. mspt. fol. 217 n. 194. Original mit Siegelspuren. Gedruckt bei Grünhagen scriptor. rer. Siles. VI S. 10I und Palacky Urkundl. Beiträge II §. 189 f. und 532 f. Unsere freuntliche dinst zuvor, erbaren, weisin hern, be- sundern liben freunde! Wir thun euch zu wissen, das wir von unserin merklichen und bestendigen freunden worhofticlichen an mere enden gewornet sein. Dieselben wornungen alle ubereyne treffen, wie das sich die argen vordampten keczer met backen 20 und met anderer beretunge schicken, und meynen uns met 6 oder met 700 pferden gentzlichen zu berennen uff die rede, das unser landmanne und gebauren zu uns nicht komen mochten, und wellen ere waene2) und drawanten eynen tag hinder en lassen, uff das sie ungewornet vor uns komen mochten. Dorumb 25 wir bethen euer weisheit met dinstlichem fleisse, er wellet uns eynen oder zwene buchsenmeister, doruff wir uns gewegen3) mochten, wenne der unser, als er selbst wol wisset, bey euch gelemet ist, das her uns wenig nutzze werden mochte, von stadan unvorzogenlichen senden, und ab er vornemen wordet, das sich 30 die keczer zu uns kerten, eurn reisigen gezeuge eylende zu uns schicken, und keyn uns thut, als wir gen euch gethan habin, noch thun wellen und freuntlichen alle zeit vordinen. Auch vornemet er ichte von eurn spehen, das uns zu wornunge komen mochte, das lat uns uff unser gelt an alles saumen wissen, wenne 35 wir vornemen, das eyn hauffe kome vor Hirssberg, der ander 15 1) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 187. 2) Wagen. 3) das Gegengewicht halten, uns helfen.
Urkunden zum Jahre 1431. 269 5 1431. Januar 20. Anno 31 des sunabendes die sancti Sebastiani haben dy camerer als Lorencz Arnold und Peter Cuncze mit Pauwel Rinkin- gisser dem burgermeister abegerechint, das man im schuldig ist von seiner verlust von Usk, von Clerers hus wegen, gelegenen geldes, des von Bibersteyn, die [sic!] uns zu gute her komen woren, do dy keczer den Brig usbranten 1), als man vor Legenicz zoch, 19 sch. 12 gr. Aus Görl. Rr. XI Bl. 179a. 10 [1431]. Januar 22. Die Löwenberger schreiben nach Görlitz um Hilfe. Aus Milichsche Bibliothek in Görlitz cod. mspt. fol. 217 n. 194. Original mit Siegelspuren. Gedruckt bei Grünhagen scriptor. rer. Siles. VI S. 10I und Palacky Urkundl. Beiträge II §. 189 f. und 532 f. Unsere freuntliche dinst zuvor, erbaren, weisin hern, be- sundern liben freunde! Wir thun euch zu wissen, das wir von unserin merklichen und bestendigen freunden worhofticlichen an mere enden gewornet sein. Dieselben wornungen alle ubereyne treffen, wie das sich die argen vordampten keczer met backen 20 und met anderer beretunge schicken, und meynen uns met 6 oder met 700 pferden gentzlichen zu berennen uff die rede, das unser landmanne und gebauren zu uns nicht komen mochten, und wellen ere waene2) und drawanten eynen tag hinder en lassen, uff das sie ungewornet vor uns komen mochten. Dorumb 25 wir bethen euer weisheit met dinstlichem fleisse, er wellet uns eynen oder zwene buchsenmeister, doruff wir uns gewegen3) mochten, wenne der unser, als er selbst wol wisset, bey euch gelemet ist, das her uns wenig nutzze werden mochte, von stadan unvorzogenlichen senden, und ab er vornemen wordet, das sich 30 die keczer zu uns kerten, eurn reisigen gezeuge eylende zu uns schicken, und keyn uns thut, als wir gen euch gethan habin, noch thun wellen und freuntlichen alle zeit vordinen. Auch vornemet er ichte von eurn spehen, das uns zu wornunge komen mochte, das lat uns uff unser gelt an alles saumen wissen, wenne 35 wir vornemen, das eyn hauffe kome vor Hirssberg, der ander 15 1) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 187. 2) Wagen. 3) das Gegengewicht halten, uns helfen.
Strana 270
270 Urkunden zum Jahre 1431. 5 vor die Cratzze in das land, die uns belegen werden. Gebin under unser stat secret in die sancti Vincencii. Doch hoffe wir zu dem barmherzigen gote, ob sie sich villeichte des gefrustes trossten, sie sollen des nemen kleinen frommen und wol von uns geletzzet werden 1). [Rückseite]: Den erbaren und weisin Burgermeister und rat- burgermeister und ratmann der stat manne der stat Lewenberg. Gorlicz, unsern besundern guten frunden etc. Über das Jahr s. Grünhagen, Hussitenkämpfe S. 207. 10 15 20 1431. Februar, März, April. Die Görlitzer nehmen im Februar, vornehmlich um die Mitte desselben, Fusssöldner an. Sie entlohnen sie wieder vom 23. März ab, nur einzelne bleiben bis in den April hinein. Ihre Gesamtzahl beträgt etwa 150 Mann. Jeder Mann bekommt die Woche 10 gr. Sold. Unter den Eintragungen verdient nur herausgehoben zu werden: Item Johannes Knobelouch und Frenczel Lebe seint salb 28 uffgenomen, als die keczer aus der Slesia wedir vor uns zogin, und sie umbe der furwerker und der vorstat willen die brandis halbe zu bewaren in die zeune geschickt und bestalt hattin, dedimus eis einen wochensoult 41/2 sch. 10 gr. und in ist uffgesagit. Nach Görl. Rr. X Bl. 193—198a. 25 1431. Februar 4 — März 27. Meister Nickel der alte Büchsenmeister erhält für Pulver zu machen 9 sol. Nach Görl. Rr. X 103b. 1431. Februar 10 — August 26. Ex parte notarii civitatis: Item am sunnabende vor vasnacht 30 [Febr. 10] haben myne herrn dy camerer mit mir gerechint, das sy mir von der stad wegen schuldig sint 4 mr. gr., so bleiben noch ussin von den reissen wegen dy bibales, von des geschosses wegen, das iczunt zum irsten gehit2) by deme burgermeister 1) wenig Nutzen davon haben und von uns bewillkommnet werden. 2) Das jetzt als das erste Jabresgeschoß eingezogen wird, f. S. 171, 26 ff.
270 Urkunden zum Jahre 1431. 5 vor die Cratzze in das land, die uns belegen werden. Gebin under unser stat secret in die sancti Vincencii. Doch hoffe wir zu dem barmherzigen gote, ob sie sich villeichte des gefrustes trossten, sie sollen des nemen kleinen frommen und wol von uns geletzzet werden 1). [Rückseite]: Den erbaren und weisin Burgermeister und rat- burgermeister und ratmann der stat manne der stat Lewenberg. Gorlicz, unsern besundern guten frunden etc. Über das Jahr s. Grünhagen, Hussitenkämpfe S. 207. 10 15 20 1431. Februar, März, April. Die Görlitzer nehmen im Februar, vornehmlich um die Mitte desselben, Fusssöldner an. Sie entlohnen sie wieder vom 23. März ab, nur einzelne bleiben bis in den April hinein. Ihre Gesamtzahl beträgt etwa 150 Mann. Jeder Mann bekommt die Woche 10 gr. Sold. Unter den Eintragungen verdient nur herausgehoben zu werden: Item Johannes Knobelouch und Frenczel Lebe seint salb 28 uffgenomen, als die keczer aus der Slesia wedir vor uns zogin, und sie umbe der furwerker und der vorstat willen die brandis halbe zu bewaren in die zeune geschickt und bestalt hattin, dedimus eis einen wochensoult 41/2 sch. 10 gr. und in ist uffgesagit. Nach Görl. Rr. X Bl. 193—198a. 25 1431. Februar 4 — März 27. Meister Nickel der alte Büchsenmeister erhält für Pulver zu machen 9 sol. Nach Görl. Rr. X 103b. 1431. Februar 10 — August 26. Ex parte notarii civitatis: Item am sunnabende vor vasnacht 30 [Febr. 10] haben myne herrn dy camerer mit mir gerechint, das sy mir von der stad wegen schuldig sint 4 mr. gr., so bleiben noch ussin von den reissen wegen dy bibales, von des geschosses wegen, das iczunt zum irsten gehit2) by deme burgermeister 1) wenig Nutzen davon haben und von uns bewillkommnet werden. 2) Das jetzt als das erste Jabresgeschoß eingezogen wird, f. S. 171, 26 ff.
Strana 271
Urkunden zum Jahre 1431. 271 Pauel Rinkingiszer [1430/1431]. Item des suntages die Kiliani [1431. Juli 8] dederunt dy camerer michi Laurentio notario 8 sch.1). Item des suntages noch Bartholomei [August 26] de- derunt mihi camerarii 8 sch. 12 gr., tenentur mihi de bibalibus 5 reisarum Luczk etc., de ultimis exactionibus duabus .. 2) Aus Görl. Rr. X Bl. цоa. 10 25 30 1431. Februar 14 — April 4. Zahlungen an Görlitzer berittene Söldner. Nach Görl. Rr. X Bl. 190—192b. Des dornstages noch dem ayschtage [Februar 15] sind uf- genomen Frederich Czeczewicz, Kopchin, Sigemund von der Keyne mit 41 pherdin. Item am dinstage noch dem suntage invocavit [Februar 20] dedimus 201/2 mr., und der sult ist in ganz abe- sagit. — Item Caspar Gerisdorf ist ufgenomen an der methe- 15 woche die cinerum [Februar 14]. Item am dinstage noch in- vocavit dedimus sibi 1 mr. uff 2 pherde und der sult ist im ganz abegesagit. — Item Frederich Schoff ist uffgenomen des dornstages noch dem ayschtage [Februar 15]. Item des dinstages noch invocavit dedimus sibi 1 mr. uff 2 pherde und der sult ist 20 im abegesagit. — Item Smelewitcz ist ufgenomen des dornstages noch deme aysschtage [Febr. 15] 2 pferde. Item dedimus sibi des dinstages noch invocavit [Febr. 20] 1 mr. Item eodem die ist im der soult uffgesagit. — Veczens Hellir (mit 4 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 4. April, erhält 8 sch. 14 gr.). — Heinze Gebelczki (mit 2 Pferden, aufgenommen am 19. Febr., aufgesagt am 18. März, erhält 3 sch. 12 gr.). — Nickel Deher (mit 3 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 7. März, erhält 3 sch. 12 gr.). — Polak (mit 2 Pferden, auf- genommen am 14. Febr., aufgesagt am 28. März, erhält 41/2 sch. 18 gr.). — Hannus Nymptschez und Neithard (mit 9 Pferden, aufgenommen am 25. Febr., aufgesagt am 25. März, erhält 14 sch. 24 gr.). — Kelbichin (mit 4 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 7. März, sodann vom 7. bis 28. März mit 2 Pferden, erhält 4 sch.). — Bernhard Uchtritz (mit 7 Pferden), Christoff 35 Reibenitz (mit 4 Pferden), Heinze Czetheris (mit 19 Pferden), 1) die Zahl ist weil halb ausgekratzt unsicher. 2) Das Folgende ist nicht mebr lesbar.
Urkunden zum Jahre 1431. 271 Pauel Rinkingiszer [1430/1431]. Item des suntages die Kiliani [1431. Juli 8] dederunt dy camerer michi Laurentio notario 8 sch.1). Item des suntages noch Bartholomei [August 26] de- derunt mihi camerarii 8 sch. 12 gr., tenentur mihi de bibalibus 5 reisarum Luczk etc., de ultimis exactionibus duabus .. 2) Aus Görl. Rr. X Bl. цоa. 10 25 30 1431. Februar 14 — April 4. Zahlungen an Görlitzer berittene Söldner. Nach Görl. Rr. X Bl. 190—192b. Des dornstages noch dem ayschtage [Februar 15] sind uf- genomen Frederich Czeczewicz, Kopchin, Sigemund von der Keyne mit 41 pherdin. Item am dinstage noch dem suntage invocavit [Februar 20] dedimus 201/2 mr., und der sult ist in ganz abe- sagit. — Item Caspar Gerisdorf ist ufgenomen an der methe- 15 woche die cinerum [Februar 14]. Item am dinstage noch in- vocavit dedimus sibi 1 mr. uff 2 pherde und der sult ist im ganz abegesagit. — Item Frederich Schoff ist uffgenomen des dornstages noch dem ayschtage [Februar 15]. Item des dinstages noch invocavit dedimus sibi 1 mr. uff 2 pherde und der sult ist 20 im abegesagit. — Item Smelewitcz ist ufgenomen des dornstages noch deme aysschtage [Febr. 15] 2 pferde. Item dedimus sibi des dinstages noch invocavit [Febr. 20] 1 mr. Item eodem die ist im der soult uffgesagit. — Veczens Hellir (mit 4 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 4. April, erhält 8 sch. 14 gr.). — Heinze Gebelczki (mit 2 Pferden, aufgenommen am 19. Febr., aufgesagt am 18. März, erhält 3 sch. 12 gr.). — Nickel Deher (mit 3 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 7. März, erhält 3 sch. 12 gr.). — Polak (mit 2 Pferden, auf- genommen am 14. Febr., aufgesagt am 28. März, erhält 41/2 sch. 18 gr.). — Hannus Nymptschez und Neithard (mit 9 Pferden, aufgenommen am 25. Febr., aufgesagt am 25. März, erhält 14 sch. 24 gr.). — Kelbichin (mit 4 Pferden, aufgenommen am 14. Febr., aufgesagt am 7. März, sodann vom 7. bis 28. März mit 2 Pferden, erhält 4 sch.). — Bernhard Uchtritz (mit 7 Pferden), Christoff 35 Reibenitz (mit 4 Pferden), Heinze Czetheris (mit 19 Pferden), 1) die Zahl ist weil halb ausgekratzt unsicher. 2) Das Folgende ist nicht mebr lesbar.
Strana 272
272 Urkunden zum Jahre 1431. (den dreien ist aufgesagt am 3. April). — Caspar Glawbitcz (mit 13 Pferden, aufgenommen am 27. Febr., aufgesagt am 26. März, erhält 20 sch. 49 gr.). — Voehsin (mit 2 Pferden, aufgenommen am 14. Februar, aufgesagt am 28. März, erhält 41/2 sch. 18 gr.). 10 5 [1431]. Februar 16. Nürnberg. Albrecht von Kolditz meldet den Görlitzern eine Unterredung, die er mit K. Sigmund wegen des Baues einer Judenstube in Görlitz gehabt, und Ereignisse auf dem Reichstage. Aus Sculteti annal. II Bl. 98 a. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II §. 28. 20 Albrecht von Colditz, voit zu Budissin und zu Gorlitz, ad sen. Gorl. Mein gnediger her konig Sigismund der sendet euch brive, dorynn ir seine meinung wol vornemen werdet. Und lasse euch wissen, do ich zu mein hern quam, zuhandes 1) da fraget 15 her mich, ap ir euch festent. Do sprach ich jo! ir habt euch wol gefestent, und euch noch von tage zu tage bauwet und festent. Das hörte her zumol 2) gerne. Do frogte her mich umb die stube, ab ir icht gebauwet hettet. Da sprach ich, herre, sy haben angehoben, adir der winther hat sy betreten. Und sprach zu mir, sy sullen schicken, das sy icht eyne judenstube machen. Und hat mich euch heissen schreiben, das ir sy jo licht genug sullet machen und mit vil fenstirn, als ich denn habe euch vor- gegeben3). Und als ir willen habt di stube zu vordylen mit breten und das wil her nicht, sundir lasset einen guten estreich 25 slahen adir mit zigeln reynlich besetzen. Auch, liben herren, haben die kurfürsten eynen breiten rat mit den reichssteten, und seint wol 200 in dem rathe und haben beiderseit 12 gekoren etc. Auch wer noch mein rat, das land und stete zu mein hern 30 senten und tet das bey tage und nachte, ir möcht noch bey zeite kommen. Ap die land nichten welden, dass doch die stete teten. So welde ich zum besten helffen rathen etc. Geben zu Nürnberg am freitage vor aller mannen fasznacht. Das Jahr 1431 ist sicher gestellt durch die Chatsache, daß auf dem Reichstage zu Nürnberg im Februar und März 1431 ein Zwölfer-Ausschuß gewählt war, s. deutsche Reichstagakten IX S. 578 Zeile 17 mit Anmerkung und S. 581 ff. 35 1) sofort. 2) gar sehr. 8) wie ich das auch schon vorher angegeben habe.
272 Urkunden zum Jahre 1431. (den dreien ist aufgesagt am 3. April). — Caspar Glawbitcz (mit 13 Pferden, aufgenommen am 27. Febr., aufgesagt am 26. März, erhält 20 sch. 49 gr.). — Voehsin (mit 2 Pferden, aufgenommen am 14. Februar, aufgesagt am 28. März, erhält 41/2 sch. 18 gr.). 10 5 [1431]. Februar 16. Nürnberg. Albrecht von Kolditz meldet den Görlitzern eine Unterredung, die er mit K. Sigmund wegen des Baues einer Judenstube in Görlitz gehabt, und Ereignisse auf dem Reichstage. Aus Sculteti annal. II Bl. 98 a. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II §. 28. 20 Albrecht von Colditz, voit zu Budissin und zu Gorlitz, ad sen. Gorl. Mein gnediger her konig Sigismund der sendet euch brive, dorynn ir seine meinung wol vornemen werdet. Und lasse euch wissen, do ich zu mein hern quam, zuhandes 1) da fraget 15 her mich, ap ir euch festent. Do sprach ich jo! ir habt euch wol gefestent, und euch noch von tage zu tage bauwet und festent. Das hörte her zumol 2) gerne. Do frogte her mich umb die stube, ab ir icht gebauwet hettet. Da sprach ich, herre, sy haben angehoben, adir der winther hat sy betreten. Und sprach zu mir, sy sullen schicken, das sy icht eyne judenstube machen. Und hat mich euch heissen schreiben, das ir sy jo licht genug sullet machen und mit vil fenstirn, als ich denn habe euch vor- gegeben3). Und als ir willen habt di stube zu vordylen mit breten und das wil her nicht, sundir lasset einen guten estreich 25 slahen adir mit zigeln reynlich besetzen. Auch, liben herren, haben die kurfürsten eynen breiten rat mit den reichssteten, und seint wol 200 in dem rathe und haben beiderseit 12 gekoren etc. Auch wer noch mein rat, das land und stete zu mein hern 30 senten und tet das bey tage und nachte, ir möcht noch bey zeite kommen. Ap die land nichten welden, dass doch die stete teten. So welde ich zum besten helffen rathen etc. Geben zu Nürnberg am freitage vor aller mannen fasznacht. Das Jahr 1431 ist sicher gestellt durch die Chatsache, daß auf dem Reichstage zu Nürnberg im Februar und März 1431 ein Zwölfer-Ausschuß gewählt war, s. deutsche Reichstagakten IX S. 578 Zeile 17 mit Anmerkung und S. 581 ff. 35 1) sofort. 2) gar sehr. 8) wie ich das auch schon vorher angegeben habe.
Strana 273
Urkunden zum Jahre 1431. 273 [1431. Nach ca. Februar 19. und vor März 13/14. Nürnbergl. In dem Anschlag der Büchsen und des Kriegszeuges1) für den Hussitenzug liest man: Item das land zu Lusitz und die Sechsstette und alle 5 Slesigesche fursten, herren und stette sollen so vil buchsen zum strit und sust andere buchsen klein und gross mit ine furen, als der dann in irem ort noit ist und sie ertragen mogen; und sollen sich darin selber ansslahen und beladen nach redelicheit, wan wir irs vermogens hie nicht wissen. 10 Aus deutsche Reichstagsakten IX §. 520 und Palacky, Urkundliche Bei- träge II §. 202. 15 1431. Februar 24. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen ein- gezogen. Foris civitatem post combustionem dimidie ex- actiones. Die Gesamtsumme beträgt 4521/2 sch. 23 gr. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchiv, Görl. Rr. X Bl. u7b f. 20 25 30 Zwischen 1431 Februar 24 und Septemb. 9. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 24. Fe- bruar 1431 (auf dem Görlitzer Ratsarchive) findet sich: Item Hannus Pechel umbe eine tonne nôsse Allex Taschener kein der Leippe zu vorspehin der keczer geleginheit 18 gr. — Item Danieli Emeler von Reinschels und des pfarrers bruder, die am soulde woren, an irem sould doselbist verzeret 6 sol. — Item Wenczeslao Weitschreiber vor zwey firtel byrs eyns den Lewenbergern und das andir getrunken, als man die Slesier zu gaste bat, die zu gute woren gereten, do die keczer vor Reichin- bach login, und sust vor byr alenczel uff das rathaus kannen geholit 2 sch. 21 gr. — Item Orethey Rorynne von Gotschcze Schoffs wegin, als her der stat zu gute gerethin was, so die keczer vor Reichinbach ire leger hattin, 6 sch. 91/2 gr. — Item Michel Sleyffe von der zerunge wegen der Bunczler 9 gr. — Item Niclas Rotbart vor erich2) zu beutiln zu pulver 3 fert. 3 gr. — Item Johanni Meissener von herrn Ulrich von Bebirsteins von Soraw 35 wegin zu im vorzeret 31/2 sch. 31/2 gr. — Item Reburger dem 1) An Glefen betrug der Anschlag für Schlesien und die Sechsstädte 500 Glefen, deutsche Reichstagsakten IX §. 533. 2) gegerbtes Bocksleder.
Urkunden zum Jahre 1431. 273 [1431. Nach ca. Februar 19. und vor März 13/14. Nürnbergl. In dem Anschlag der Büchsen und des Kriegszeuges1) für den Hussitenzug liest man: Item das land zu Lusitz und die Sechsstette und alle 5 Slesigesche fursten, herren und stette sollen so vil buchsen zum strit und sust andere buchsen klein und gross mit ine furen, als der dann in irem ort noit ist und sie ertragen mogen; und sollen sich darin selber ansslahen und beladen nach redelicheit, wan wir irs vermogens hie nicht wissen. 10 Aus deutsche Reichstagsakten IX §. 520 und Palacky, Urkundliche Bei- träge II §. 202. 15 1431. Februar 24. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen ein- gezogen. Foris civitatem post combustionem dimidie ex- actiones. Die Gesamtsumme beträgt 4521/2 sch. 23 gr. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchiv, Görl. Rr. X Bl. u7b f. 20 25 30 Zwischen 1431 Februar 24 und Septemb. 9. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 24. Fe- bruar 1431 (auf dem Görlitzer Ratsarchive) findet sich: Item Hannus Pechel umbe eine tonne nôsse Allex Taschener kein der Leippe zu vorspehin der keczer geleginheit 18 gr. — Item Danieli Emeler von Reinschels und des pfarrers bruder, die am soulde woren, an irem sould doselbist verzeret 6 sol. — Item Wenczeslao Weitschreiber vor zwey firtel byrs eyns den Lewenbergern und das andir getrunken, als man die Slesier zu gaste bat, die zu gute woren gereten, do die keczer vor Reichin- bach login, und sust vor byr alenczel uff das rathaus kannen geholit 2 sch. 21 gr. — Item Orethey Rorynne von Gotschcze Schoffs wegin, als her der stat zu gute gerethin was, so die keczer vor Reichinbach ire leger hattin, 6 sch. 91/2 gr. — Item Michel Sleyffe von der zerunge wegen der Bunczler 9 gr. — Item Niclas Rotbart vor erich2) zu beutiln zu pulver 3 fert. 3 gr. — Item Johanni Meissener von herrn Ulrich von Bebirsteins von Soraw 35 wegin zu im vorzeret 31/2 sch. 31/2 gr. — Item Reburger dem 1) An Glefen betrug der Anschlag für Schlesien und die Sechsstädte 500 Glefen, deutsche Reichstagsakten IX §. 533. 2) gegerbtes Bocksleder.
Strana 274
274 Urkunden zum Jahre 1431. schuster von Reinschils wegen an sinem sulde 25 gr. — Item Georgio Ermilrich von Bernhard Nuchteritcz wegen des soul- deners, als die keczere von Budissin uffbrochin und dy Lobaw einnomen, zu im an speisze und futerunge vorzeret 8 mr. gr. — Item Cristoff Blume von Thomas Tschczeibechis wegin vor byr und der vorlost vor Awsseg wegen 11/2 sch. gr. — Item Michel bogener armbrost der stat gemacht und gebessirt 20 gr. — Item Katczbalk umbe brot vor dy Lobaw in die herefart 1 mr. 3 gr. — Item Grossehannus umbe brot vor dy Lobaw in dy herefart 1/2 sch. 3 gr. — Item Petir Symon umbe vleisch in die herefart in und vor die Lobaw, als lande und stete [dy] von den keczern wedir eynkregeten 1), 43 gr. — Item der Bleckerynne von zweyn furluten wegin zu ir vorzerit, dy weppener vor Reichin- bach in die herefart kein den keczern gefurt sulden habin, als 15 man mit in vorhatte zu streiten, 4 mr. minus 1 gr. 5 10 Als Enddatum dieser Eintragungen ist der 9. September 1431 gefolgert, weil von den presentata ad cameram in der vorliegenden Liste die letzte Summe des suntages noch nativitatis Marie [1431] an die Kämmereikasse abgeführt wurde. 20 [1431. März um 8]. Die Görlitzer schreiben an K. Sigmund von ihren Bedräng- nissen durch die Hussiten, von ihren früheren Aufwänden gegen dieselben, von der jetzigen Not des Landes und bitten um Hilfe. 25 Aus Sculteti annal. II Bl. 10 a—102b. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 190—194; im Auszuge bei Knothe Urkundenbuch von Kamenz und Löbau S. 249 f., s. Kloß, N. Laus. Mag. 36 S. 18 f. Allerdurchluchtigister furste und groszmechtigister könig! Als E. kön. G. getreue und untertenigen mann, bürgemeister, 30 rathman, arm und reich E. G. lant und stat zu Görlicz, E. G. nehst haben lassen clagen, beide müntlich und brifflich, sulch groses vorterbnüsse E. G. land und stat in den obirzogen der verdampten ketzer nemlich als nu ein jar vergangen zu fünff malen geschen, dorynne sie vil kirchen uszgebrant haben, das 35 werde sakrament unsers h. Jhesu Christi gelestirt, mitt messirn zuhauwen, mit füssin getreten, jungfrawen, frauen beschemet, arme lute gemort, gefangen weggefürt, geschatzt, alle ritter- gesesse E. G. mann uszgebrannt, dormete E. G. land groszlich 1) Löbau wieder in Besitz nahmen.
274 Urkunden zum Jahre 1431. schuster von Reinschils wegen an sinem sulde 25 gr. — Item Georgio Ermilrich von Bernhard Nuchteritcz wegen des soul- deners, als die keczere von Budissin uffbrochin und dy Lobaw einnomen, zu im an speisze und futerunge vorzeret 8 mr. gr. — Item Cristoff Blume von Thomas Tschczeibechis wegin vor byr und der vorlost vor Awsseg wegen 11/2 sch. gr. — Item Michel bogener armbrost der stat gemacht und gebessirt 20 gr. — Item Katczbalk umbe brot vor dy Lobaw in die herefart 1 mr. 3 gr. — Item Grossehannus umbe brot vor dy Lobaw in dy herefart 1/2 sch. 3 gr. — Item Petir Symon umbe vleisch in die herefart in und vor die Lobaw, als lande und stete [dy] von den keczern wedir eynkregeten 1), 43 gr. — Item der Bleckerynne von zweyn furluten wegin zu ir vorzerit, dy weppener vor Reichin- bach in die herefart kein den keczern gefurt sulden habin, als 15 man mit in vorhatte zu streiten, 4 mr. minus 1 gr. 5 10 Als Enddatum dieser Eintragungen ist der 9. September 1431 gefolgert, weil von den presentata ad cameram in der vorliegenden Liste die letzte Summe des suntages noch nativitatis Marie [1431] an die Kämmereikasse abgeführt wurde. 20 [1431. März um 8]. Die Görlitzer schreiben an K. Sigmund von ihren Bedräng- nissen durch die Hussiten, von ihren früheren Aufwänden gegen dieselben, von der jetzigen Not des Landes und bitten um Hilfe. 25 Aus Sculteti annal. II Bl. 10 a—102b. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 190—194; im Auszuge bei Knothe Urkundenbuch von Kamenz und Löbau S. 249 f., s. Kloß, N. Laus. Mag. 36 S. 18 f. Allerdurchluchtigister furste und groszmechtigister könig! Als E. kön. G. getreue und untertenigen mann, bürgemeister, 30 rathman, arm und reich E. G. lant und stat zu Görlicz, E. G. nehst haben lassen clagen, beide müntlich und brifflich, sulch groses vorterbnüsse E. G. land und stat in den obirzogen der verdampten ketzer nemlich als nu ein jar vergangen zu fünff malen geschen, dorynne sie vil kirchen uszgebrant haben, das 35 werde sakrament unsers h. Jhesu Christi gelestirt, mitt messirn zuhauwen, mit füssin getreten, jungfrawen, frauen beschemet, arme lute gemort, gefangen weggefürt, geschatzt, alle ritter- gesesse E. G. mann uszgebrannt, dormete E. G. land groszlich 1) Löbau wieder in Besitz nahmen.
Strana 275
Urkunden zum Jahre 1431. 275 5 10 15 20 25 30 vorwüstet, das die gebauer in 1) ire zinse nymme haben zu geben, und E. G. mann, soh nu in E. G. stad geruckt, do helffen zu weren und zu schützen, dessen E. G. getreuen bürgermeister und rathman vor E. kön. G. fleisseclichen dancsagen. Allergenedigster lieber herre, als sy dann ouch dy vorstad an E. G. stad zu grunde uszgebrant haben, und E. G. getreue bürger E. G. stad groszlich haben gevestent und gebauwet, böchsin und andern wehrlichen gezeug geschickt, und von dem anheben sulcher ketzerey E. G. zu dinste kein Merhern und vor Prage williglich gefulget, und alleine von der stad wegen by 1000 menner in E. G. stad Zitta gesant hattin, als leider der Luban vorloren und uszgebrant wart, donoch uwer stad Zitta mit iren soldenern helffin zu schützin. Und biszher so merglich under in selbis angegriffen2) und bekostiget mit suldenern zu halden, das sy noch irem vermögen y uff das höchste gerne dozu gefulget haben in E. G. land Slesia, und uff fürderunge der hochgebornen fürsten herzogen zu Sachsen vor Usick, do sie an reisigen gezeugen mehr denn 250 pferde hatten, leider wenig weder dovon qwomen, und nu noch E. kön. G. gebot und wer- bungen E. G. getreuwen rethe zu in irer anzal von den 200 pherden kein der Zitte mit iren soldenern bestallt hatten, dessen E. G. stad alleine 50 do gehat hat und 4 gantze wochen do legen lassen, das doch von den andern landen und steten nicht hingelegit wart und geschickt. Und als denn sulcher zug der echter des hiligen cristin- glaubins in E. G. land geschehen ist, als sy vor der kirchen zu Richenbach logen, das mit morthe, brande groszlich vorterbit haben, das sy E. kön. G. am nesten ouch geschriben haben: also clagen sie dem almechtigen gote, der hymmelkoniginne Marien und kön. G. als irem angebornen natürlichen erbherrn, das sy nu anderweit am montage nach aller manne vasznacht [Februar 19] mit beiden heren der Thabor und Weisin uss E. G. landen der Slesie in E. G. land zu Gorlitz zogin, und nicht uff 1/4 wegis von E. G. stat zu Görlitz sich gelegirtt hattin, donoch 35 vor E. G. stad Budissen ruckten, und am montage nach dem suntage reminiscere [Februar 26] do uffbrachen, und vor E. G. stad zur Lobaw zogen, das im mittel E. G. stete Gorlitz, Bu- 1) den Mannen. 2) ste haben unter einander selbst so erhebliche Kosten aufgebracht. 18
Urkunden zum Jahre 1431. 275 5 10 15 20 25 30 vorwüstet, das die gebauer in 1) ire zinse nymme haben zu geben, und E. G. mann, soh nu in E. G. stad geruckt, do helffen zu weren und zu schützen, dessen E. G. getreuen bürgermeister und rathman vor E. kön. G. fleisseclichen dancsagen. Allergenedigster lieber herre, als sy dann ouch dy vorstad an E. G. stad zu grunde uszgebrant haben, und E. G. getreue bürger E. G. stad groszlich haben gevestent und gebauwet, böchsin und andern wehrlichen gezeug geschickt, und von dem anheben sulcher ketzerey E. G. zu dinste kein Merhern und vor Prage williglich gefulget, und alleine von der stad wegen by 1000 menner in E. G. stad Zitta gesant hattin, als leider der Luban vorloren und uszgebrant wart, donoch uwer stad Zitta mit iren soldenern helffin zu schützin. Und biszher so merglich under in selbis angegriffen2) und bekostiget mit suldenern zu halden, das sy noch irem vermögen y uff das höchste gerne dozu gefulget haben in E. G. land Slesia, und uff fürderunge der hochgebornen fürsten herzogen zu Sachsen vor Usick, do sie an reisigen gezeugen mehr denn 250 pferde hatten, leider wenig weder dovon qwomen, und nu noch E. kön. G. gebot und wer- bungen E. G. getreuwen rethe zu in irer anzal von den 200 pherden kein der Zitte mit iren soldenern bestallt hatten, dessen E. G. stad alleine 50 do gehat hat und 4 gantze wochen do legen lassen, das doch von den andern landen und steten nicht hingelegit wart und geschickt. Und als denn sulcher zug der echter des hiligen cristin- glaubins in E. G. land geschehen ist, als sy vor der kirchen zu Richenbach logen, das mit morthe, brande groszlich vorterbit haben, das sy E. kön. G. am nesten ouch geschriben haben: also clagen sie dem almechtigen gote, der hymmelkoniginne Marien und kön. G. als irem angebornen natürlichen erbherrn, das sy nu anderweit am montage nach aller manne vasznacht [Februar 19] mit beiden heren der Thabor und Weisin uss E. G. landen der Slesie in E. G. land zu Gorlitz zogin, und nicht uff 1/4 wegis von E. G. stat zu Görlitz sich gelegirtt hattin, donoch 35 vor E. G. stad Budissen ruckten, und am montage nach dem suntage reminiscere [Februar 26] do uffbrachen, und vor E. G. stad zur Lobaw zogen, das im mittel E. G. stete Gorlitz, Bu- 1) den Mannen. 2) ste haben unter einander selbst so erhebliche Kosten aufgebracht. 18
Strana 276
276 Urkunden zum Jahre 1431. dissin und Zitten gelegen ist, die sy leider eingenommen und mit 400 reisigen pherden und 400 trabanten besetzt und dem Koluch eingegeben habin. Und van dannen vor E. G. stad Zitte gezogin sein, dy sy meinen zu gewinnen, und mit deme gezeuge an böchsen und andern wergken E. G. stadt Görlitz weder zu umblegen, das got nietschen1) gebe, dy zu störmen und mit sulchem gezeuge zu erbeten2). Und haben sich doruff gesatzt, sy zu gewinnen ader doreber zu leiden, als sy das von E. G. getreuen herrn us dem lande zu Behemen, herrn Janen von Michilsperg, herrn Otten von Borgaw herrn Dupitzen brudern, herrn Rahusken von Berdinstein (sic), von den von der Zitten, us ander merglichen botschafft von Behemen und irer speher, die sie im here der ketzer haben, tegelich gewarnit werden. Allergnedigster konig, als sie denn nu E. G. stad Lobaw 15 eingenommen und besatzt han, und in E. G. landen legen mit solcher macht, so meynen sy auch E. G. stete Luban ader Buntzlaw einzunehmen und zu besetzin. So ist E. G. stad zu Görlitz itzund bereit umblegen, das ir us E. G. landen der Slesia kein getreide zugehen kan, so mag 20 in ouch us E. G. landen zu Lusitz, us dem lande zu Miessin, noch us der Marcke kein weit, salfissche 3), noch keinerley kauff- manschatz zukommen, das in uff alle seiten dy zufure uff der strosse gantz nedirgelegit ist. Und sein uns mit dem resigen gezeug, doruf sy tegelich gehen den nedirzulegin4), zu mechtig 25 uff alle seiten, das wir in das nicht weren mögen. Und ab se sy mit storme, verreternisse und brande, das sy in zugeschickt haben, nicht geheben 5) mögin, so meinen se sy y 6) domethe zu fride oder betedigunge zu betwingen. Wenn als vil ytzunt, so dy ketzer vor Reichenbach logen, die hoch. fursten7), mann und 30 stete zu sulchen8) zogen, als wir anders nichten hofften, das sy unbestritten nicht dovon sulden kommens ein, [und gefulget haben, und als sy denn E. kön. wirdikeit uffte beide müntlich und briflich haben lossen vorbrengen, das dy vorstockten ketzer sy 5 10 1) eine dialektische Form aus nihtes niht = durchaus nicht. 2) sich mühen mit solchem Kriegsgerät (um uns beizukommen). 3) Wohl verschrieben für salczfische. 4) mit welchem sie täglich darauf ausgehen, den Kaufmannschatz niederzulegen? 5) aufheben, ihnen beikommen. immer, zu aller Zeit. binter fürsten ftebt fr. e? gegen die Ketzer zogen. 6) 7) 85
276 Urkunden zum Jahre 1431. dissin und Zitten gelegen ist, die sy leider eingenommen und mit 400 reisigen pherden und 400 trabanten besetzt und dem Koluch eingegeben habin. Und van dannen vor E. G. stad Zitte gezogin sein, dy sy meinen zu gewinnen, und mit deme gezeuge an böchsen und andern wergken E. G. stadt Görlitz weder zu umblegen, das got nietschen1) gebe, dy zu störmen und mit sulchem gezeuge zu erbeten2). Und haben sich doruff gesatzt, sy zu gewinnen ader doreber zu leiden, als sy das von E. G. getreuen herrn us dem lande zu Behemen, herrn Janen von Michilsperg, herrn Otten von Borgaw herrn Dupitzen brudern, herrn Rahusken von Berdinstein (sic), von den von der Zitten, us ander merglichen botschafft von Behemen und irer speher, die sie im here der ketzer haben, tegelich gewarnit werden. Allergnedigster konig, als sie denn nu E. G. stad Lobaw 15 eingenommen und besatzt han, und in E. G. landen legen mit solcher macht, so meynen sy auch E. G. stete Luban ader Buntzlaw einzunehmen und zu besetzin. So ist E. G. stad zu Görlitz itzund bereit umblegen, das ir us E. G. landen der Slesia kein getreide zugehen kan, so mag 20 in ouch us E. G. landen zu Lusitz, us dem lande zu Miessin, noch us der Marcke kein weit, salfissche 3), noch keinerley kauff- manschatz zukommen, das in uff alle seiten dy zufure uff der strosse gantz nedirgelegit ist. Und sein uns mit dem resigen gezeug, doruf sy tegelich gehen den nedirzulegin4), zu mechtig 25 uff alle seiten, das wir in das nicht weren mögen. Und ab se sy mit storme, verreternisse und brande, das sy in zugeschickt haben, nicht geheben 5) mögin, so meinen se sy y 6) domethe zu fride oder betedigunge zu betwingen. Wenn als vil ytzunt, so dy ketzer vor Reichenbach logen, die hoch. fursten7), mann und 30 stete zu sulchen8) zogen, als wir anders nichten hofften, das sy unbestritten nicht dovon sulden kommens ein, [und gefulget haben, und als sy denn E. kön. wirdikeit uffte beide müntlich und briflich haben lossen vorbrengen, das dy vorstockten ketzer sy 5 10 1) eine dialektische Form aus nihtes niht = durchaus nicht. 2) sich mühen mit solchem Kriegsgerät (um uns beizukommen). 3) Wohl verschrieben für salczfische. 4) mit welchem sie täglich darauf ausgehen, den Kaufmannschatz niederzulegen? 5) aufheben, ihnen beikommen. immer, zu aller Zeit. binter fürsten ftebt fr. e? gegen die Ketzer zogen. 6) 7) 85
Strana 277
Urkunden zum Jahre 1431. 277 gerne zu frede und betedigunge bracht hetten (als sich denn dy andern lande und stete umb sy gelegen mit in gefritt hattin), des sie sich an1) E. kön. G. wissin und willin ny haben wellin begebin, wy mancherley und harte das an in gesucht ist worden. Und sein y alleine also gelegen, das sy keinerley hülffe und rath von nymanden gehabt hoben, denn das sy sich des allmech- tigen gotes und E. G. als iren natürlichen erbherrn getrost haben. Und haben dorobir umb gottes wille, der hiligen cristen- heit zu starkunge, E. kön. G. zu ehren und dinste geleden mort, brannt und sulchis gros verterbnisse E. G. landen und stat, und dorunder sich also bekestiget habin2) an beuwen, an suldenern zu halden, und so in schulde kommen sein, das E. G. getreue bürger und kouflüte donewande3) umb bestes wille irer narungen in ander stete umb der wille 4), dye zinse uff E. G. stat vor langer zeit hoben gehobt, dy sy in itzund nicht vermögen zu richten noch zu geben, nyndert benehen5) thürrin, und hobin is susten von nichten zu nehmen, denn was ir ein yderman tegelich von im selbis gebit. Und ir sein fuste6), die ir cleynot und cleider ein teil bereit vorkouft hoben und tegelich gelossin"), 20 das sy noch ir moglichkeit E. G. stat mit suldenern zu holden ire anzal an gelden dozu zu gebin habin. Und sint denn sulch gross verterbnisse an E. G. landen und stat geschin ist, tegelich y grösser und mehr geschit, so sein vil lüte umb sulcher not wille us E. G. landen und stad 25 hinweg gezogin, dy is nymme hobin mocht erharren8) und nemlich3), so dy vorstad vor in nicht wedir zu bauwen steht 10), und ouch dy, [dy] ir zuflucht von den klein umbleginden stetin in E. G. land und durffern dy ir zuflucht in E. G. stad vor gehat habin, vorterbit sein, ein teil sich mit en gefredit habin, 30 den in E. G. stad so hoch nicht steht zu getruwen, und besunder den gebauwern us den durffern, sind sy die Lobaw eingenommen habin, dy mit in em gedingnis und huldungen sten. Dovon E. 5 10 15 1) ohne. „in Kosten stecken". Unklar, vielleicht sich dahin (in andere Städte) wendend. umb der wille d. ift propter eos, qui census habuerunt. sich andern Städten nicht nähern, sie nicht besuchen wagen. genug, zablreich satis. veräußern. aushalten. Und insonderheit. 10) da die Vorstadt vor den Ketzern nicht wieder aufzubauen ift (sten = zukommen). 2) 8) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 18*
Urkunden zum Jahre 1431. 277 gerne zu frede und betedigunge bracht hetten (als sich denn dy andern lande und stete umb sy gelegen mit in gefritt hattin), des sie sich an1) E. kön. G. wissin und willin ny haben wellin begebin, wy mancherley und harte das an in gesucht ist worden. Und sein y alleine also gelegen, das sy keinerley hülffe und rath von nymanden gehabt hoben, denn das sy sich des allmech- tigen gotes und E. G. als iren natürlichen erbherrn getrost haben. Und haben dorobir umb gottes wille, der hiligen cristen- heit zu starkunge, E. kön. G. zu ehren und dinste geleden mort, brannt und sulchis gros verterbnisse E. G. landen und stat, und dorunder sich also bekestiget habin2) an beuwen, an suldenern zu halden, und so in schulde kommen sein, das E. G. getreue bürger und kouflüte donewande3) umb bestes wille irer narungen in ander stete umb der wille 4), dye zinse uff E. G. stat vor langer zeit hoben gehobt, dy sy in itzund nicht vermögen zu richten noch zu geben, nyndert benehen5) thürrin, und hobin is susten von nichten zu nehmen, denn was ir ein yderman tegelich von im selbis gebit. Und ir sein fuste6), die ir cleynot und cleider ein teil bereit vorkouft hoben und tegelich gelossin"), 20 das sy noch ir moglichkeit E. G. stat mit suldenern zu holden ire anzal an gelden dozu zu gebin habin. Und sint denn sulch gross verterbnisse an E. G. landen und stat geschin ist, tegelich y grösser und mehr geschit, so sein vil lüte umb sulcher not wille us E. G. landen und stad 25 hinweg gezogin, dy is nymme hobin mocht erharren8) und nemlich3), so dy vorstad vor in nicht wedir zu bauwen steht 10), und ouch dy, [dy] ir zuflucht von den klein umbleginden stetin in E. G. land und durffern dy ir zuflucht in E. G. stad vor gehat habin, vorterbit sein, ein teil sich mit en gefredit habin, 30 den in E. G. stad so hoch nicht steht zu getruwen, und besunder den gebauwern us den durffern, sind sy die Lobaw eingenommen habin, dy mit in em gedingnis und huldungen sten. Dovon E. 5 10 15 1) ohne. „in Kosten stecken". Unklar, vielleicht sich dahin (in andere Städte) wendend. umb der wille d. ift propter eos, qui census habuerunt. sich andern Städten nicht nähern, sie nicht besuchen wagen. genug, zablreich satis. veräußern. aushalten. Und insonderheit. 10) da die Vorstadt vor den Ketzern nicht wieder aufzubauen ift (sten = zukommen). 2) 8) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 18*
Strana 278
278 Urkunden zum Jahre 1431. 5 20 25 G. stad an lüten gross geswechit ist, und müssen y obirhaupt von andern landen lüte zu in brengen, dy zu versulden zu rosse und fusse, E. G. stad domethe zu weren. Und ir suste noch sein, ee sy die E. G. verströstungen meinen zu beharren, dorober kein dem allmechtigen gote und E. kön. G. als irem natürlichen erbherren anders wenn recht thun wollen 1); und so sy is ouch nymme gewesen mögin, das sie ee ouch dovon zu zihen meinen, ir erbe und huser begeben 1). Allerdurchlüchtigster fürste, groszmechtigister könig, aller- 10 gnedigister liber herre, als denn E. kön. macht vor und ouch nu wol gehort hat und vernympth, das sy umb gotes wille, der hiligen cristenheit zu sterckung, E. kön. G. zu ehren und dinste sich biszher obir sulcher grosser verterbnisse mit swere bekösti- gungen mit der hülffe gotes enthalden haben, und do got vor 15 sey, so dy stad verloren werde, so hetten sich ander E. G. umb- ligende lande und stedte zumale swerlich zu enthalden2). Und dorumb so ruffen sy an E. G. angeborene gütte, als iren naturlichen angebornen erbherrn, und bitten mit demüttiger untertenikeit, das E. kön. wirdigkeit geruchen anzusehen sulche truwe und gehorsam, dess sy noch willig sein zu thun und E. G. williglich zu dinen mit irem leibe und alle irem gutte, das der allmechtige got in biszher enthalden hat3), sy mit E. G. hülffe und rot gnedig [zu versehen]. Es unterliegt bei der Gestaltung des Textes keinem Zweifel, daß Scultet öfter falsch gelesen hat. Die Zeit wird dadurch bestimmt, daß die Hussiten Zittau belagern, nachdem sie Löbau am 6. März genommen hatten. Nach den laufenden Görl. Rr. aber waren sie schon vor dem 10. März von Zittau nach Ostritz gezogen, s. oben §. 208, 27 f. 35 30 [1431. März 9/10. Nürnbergl. In der Heeresordnung zum Zuge wider die Hussiten findet sich: Item die Slesischen fursten und herren, das land zu Lusitz und die 6 stett und der hoemeister von Prussen sôllent ein here und ein wagenburg haben und iren strit bestellen. Nach deutsche Reichstagsakten IX S. 537; vergl. Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 199. 1) Und dann giebt es genug, die, ehe sie auf Sigmunds Vertröstungen warten wollen, lieber gegen Gott und Sigmund anders als recht handeln wollen. Und wenn sie auch so schlecht nicht handeln werden, so wollen sie doch eher davon zieben und ihren Befitz verlassen. 2) könnten sich schwerlich behaupten. 3) bewahrt hat.
278 Urkunden zum Jahre 1431. 5 20 25 G. stad an lüten gross geswechit ist, und müssen y obirhaupt von andern landen lüte zu in brengen, dy zu versulden zu rosse und fusse, E. G. stad domethe zu weren. Und ir suste noch sein, ee sy die E. G. verströstungen meinen zu beharren, dorober kein dem allmechtigen gote und E. kön. G. als irem natürlichen erbherren anders wenn recht thun wollen 1); und so sy is ouch nymme gewesen mögin, das sie ee ouch dovon zu zihen meinen, ir erbe und huser begeben 1). Allerdurchlüchtigster fürste, groszmechtigister könig, aller- 10 gnedigister liber herre, als denn E. kön. macht vor und ouch nu wol gehort hat und vernympth, das sy umb gotes wille, der hiligen cristenheit zu sterckung, E. kön. G. zu ehren und dinste sich biszher obir sulcher grosser verterbnisse mit swere bekösti- gungen mit der hülffe gotes enthalden haben, und do got vor 15 sey, so dy stad verloren werde, so hetten sich ander E. G. umb- ligende lande und stedte zumale swerlich zu enthalden2). Und dorumb so ruffen sy an E. G. angeborene gütte, als iren naturlichen angebornen erbherrn, und bitten mit demüttiger untertenikeit, das E. kön. wirdigkeit geruchen anzusehen sulche truwe und gehorsam, dess sy noch willig sein zu thun und E. G. williglich zu dinen mit irem leibe und alle irem gutte, das der allmechtige got in biszher enthalden hat3), sy mit E. G. hülffe und rot gnedig [zu versehen]. Es unterliegt bei der Gestaltung des Textes keinem Zweifel, daß Scultet öfter falsch gelesen hat. Die Zeit wird dadurch bestimmt, daß die Hussiten Zittau belagern, nachdem sie Löbau am 6. März genommen hatten. Nach den laufenden Görl. Rr. aber waren sie schon vor dem 10. März von Zittau nach Ostritz gezogen, s. oben §. 208, 27 f. 35 30 [1431. März 9/10. Nürnbergl. In der Heeresordnung zum Zuge wider die Hussiten findet sich: Item die Slesischen fursten und herren, das land zu Lusitz und die 6 stett und der hoemeister von Prussen sôllent ein here und ein wagenburg haben und iren strit bestellen. Nach deutsche Reichstagsakten IX S. 537; vergl. Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 199. 1) Und dann giebt es genug, die, ehe sie auf Sigmunds Vertröstungen warten wollen, lieber gegen Gott und Sigmund anders als recht handeln wollen. Und wenn sie auch so schlecht nicht handeln werden, so wollen sie doch eher davon zieben und ihren Befitz verlassen. 2) könnten sich schwerlich behaupten. 3) bewahrt hat.
Strana 279
Urkunden zum Jahre 1431. 279 1431. März 13. Die Stadt Görlitz schuldet Michel ihrem Schützenmeister für 5 neue Armbrüste und 7 ausgebesserte und von ...1) und nösser (Speisesäcke) 7 sch. Nach Görl. Rr. X Bl. u2b. 1431. März 16. Stolpen. Der Bischof von Meissen thut gewisse Leute in Görlitz zeit- weilig aus dem Banne. Aus Sculteti annal. II Bl. 100a. Regestiert im Oberlaus. Urkunden verzeichnis II S. 28. Johannes, dei et apostolice sedis gracia episcopus ecclesie Misnensis, universis et singulis plebanis et viceplebanis per sedem Gorlicensem salutem in domino. Ut negocium fidei catholice facilius exequatur ac Christi fideles magis avidius ad persequendum insultus perfidorum Hussitarum pronunc in terra sevientium ex- urgant, dei gratia speciali omnes et singulas extractaciones, sus- pensiones, cessationes divinorum et interdicti sententias, contra quascunque personas utriusque sexus tam ecclesiasticas quam seculares, sub quacunque forma verborum, pro quibuscunque 20 causis ad instanciam cujuscunque promulgatas per nos nostrumque officialem, sub confidentia tamen, quod quilibet, ad cujus instan- tiam hujusmodi sint late2), consentiunt saltem ad confugiendum in opidum Gorlicz zelo3) fidei catholice causa juvandi defendere locum ipsum et gentem inibi existentem, suspendimus, relaxamus, 25 ingressum ecclesie, participationem divinorum et sacramentorum ecclesiasticorum ac Christi fidelium ipsis et eorum cuilibet in ipso loco Gorlicz persistente 4) hinc ad festum Walpurgis proxime futurum [Mai 1] dei nomine in his scriptis indulgemus. Datum Stolpen die 16. mensis Martii 1431. 10 15 30 1431. März 28. Nürnberg. Nickel Sitschin und Laurentius Ehrenberg schreiben von Nürnberg aus nach Görlitz über den beabsichtigten Zug gegen die Ketzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 94b, 95 a. Gedr. bei Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 102, Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 203 f. Deutsche Reichstagsakten IX §. 597 f. Nickel Sitschin, Laurentius Erenberg den gestrengen, er- samen und weisin landmannen, bürgermeister und ratmannen des 35 1) ausgewischt. 2) huiusmodi sententie late sint. 3) zelo = studio. 4) für persistenti.
Urkunden zum Jahre 1431. 279 1431. März 13. Die Stadt Görlitz schuldet Michel ihrem Schützenmeister für 5 neue Armbrüste und 7 ausgebesserte und von ...1) und nösser (Speisesäcke) 7 sch. Nach Görl. Rr. X Bl. u2b. 1431. März 16. Stolpen. Der Bischof von Meissen thut gewisse Leute in Görlitz zeit- weilig aus dem Banne. Aus Sculteti annal. II Bl. 100a. Regestiert im Oberlaus. Urkunden verzeichnis II S. 28. Johannes, dei et apostolice sedis gracia episcopus ecclesie Misnensis, universis et singulis plebanis et viceplebanis per sedem Gorlicensem salutem in domino. Ut negocium fidei catholice facilius exequatur ac Christi fideles magis avidius ad persequendum insultus perfidorum Hussitarum pronunc in terra sevientium ex- urgant, dei gratia speciali omnes et singulas extractaciones, sus- pensiones, cessationes divinorum et interdicti sententias, contra quascunque personas utriusque sexus tam ecclesiasticas quam seculares, sub quacunque forma verborum, pro quibuscunque 20 causis ad instanciam cujuscunque promulgatas per nos nostrumque officialem, sub confidentia tamen, quod quilibet, ad cujus instan- tiam hujusmodi sint late2), consentiunt saltem ad confugiendum in opidum Gorlicz zelo3) fidei catholice causa juvandi defendere locum ipsum et gentem inibi existentem, suspendimus, relaxamus, 25 ingressum ecclesie, participationem divinorum et sacramentorum ecclesiasticorum ac Christi fidelium ipsis et eorum cuilibet in ipso loco Gorlicz persistente 4) hinc ad festum Walpurgis proxime futurum [Mai 1] dei nomine in his scriptis indulgemus. Datum Stolpen die 16. mensis Martii 1431. 10 15 30 1431. März 28. Nürnberg. Nickel Sitschin und Laurentius Ehrenberg schreiben von Nürnberg aus nach Görlitz über den beabsichtigten Zug gegen die Ketzer. Aus Sculteti annal. II Bl. 94b, 95 a. Gedr. bei Grünhagen script. rer. Silesiac. VI S. 102, Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 203 f. Deutsche Reichstagsakten IX §. 597 f. Nickel Sitschin, Laurentius Erenberg den gestrengen, er- samen und weisin landmannen, bürgermeister und ratmannen des 35 1) ausgewischt. 2) huiusmodi sententie late sint. 3) zelo = studio. 4) für persistenti.
Strana 280
280 Urkunden zum Jahre 1431. landes und stad Gorlitz, unser willige und unvordrossene dinste bereit, gestrengen ersamen weisin herrn etc. Als wir uch denn in fuste1) briven haben geschrebin, das der zog uff disz jar uff die ketzer in das land zu Behem zu thun gantz beslossin ist: also sende wir uch hirynne verslossin eine abeschrifft des brives, den unser allergnedigster herr der Röm. etc. konig schreibit und sendit zu allin cristen, fürstin, grafin, freyen, herrn und steten, sy vermanende zu dem zoge zu fulgen, dorynne die geistlichen fürsten und wy man sich 10 zum zoge ein yderman mit seinen gezeugen schicken sol, ouch berürt ist etc. Und vernemen y anders nicht, denn das der zog uff sand Johannistag [Juni 24) gescheen wird etc. — Ouch geruhit zu wissen, das unser g. herr der Römische etc. könig gestern vor sich beschide den bischoff von Breszlaw, herzog Ludwig vom Brige, 15 die Behmischen herren und alle, die von den stetin hie sein, und underrichtet sie der gelegenheit und beschlissungen des zoges mit etlichen andern sachen, die nicht zu schreibin sein, und das er sulcher truwe kein den, die so irberlich und fromlich kein gote, kein der cristenheit und siner gnaden als irem erbherren gehalden haben, nimmer vergessen wil etc. Und welle uns mit seinem leibe und gutte helffin und nicht lossin. Und begerte von uns, obir dy hilige zeit bisz die osterhilige tage geruhet zu lossin 2), so welle sine gnaden uns mit einem sulchen enden von im lossin, das wir im zu dancken haben sulden etc. — Wollin 25 uns kein unserm herrn dem könig fleissechlichen mühen uff seiner gnaden verströstunge etc., getruwen zu gote, das ir alle euer noth mit sinen götlichen gnaden und eren wol obirkommen3) werdit. Ouch geruchit zu wissin, das der cardinalis sich mech- tiglich schicket zu dem zoge etc. von unsers hiligen vatern des 30 bobistes wegen etc. Geschrebin eilende an der crummen mith- woch in Nürnberg. Postscript.: Einer vom lande von der Zitten und zwene usz dem rathe doselbist sint am montag nach palmarum [März 26] ouch her kommen, und von Budissin ist noch nymand hie 4). 5 20 1) in vielen Briefen, s. Schiller u. Lübben mittelniederd. Wörterb. V §. 567 f. 2) Er begehrte von uns, daß er in Ruhe gelafsen werde. 8) überstehn. 4) Unter der Stadt Nürnberg Verebrungen auf dem Reichstage zu Nürnberg lieft man: feria 4. ante annunciac. Marie [1431. März 21] propinavimus primo... den von der Syttaw, den von Görlitz 10 qr.; summa 1 lb. 8 sh. 4 hl. (Aus deutsche Reichstagsakten IX §. 608, 21).
280 Urkunden zum Jahre 1431. landes und stad Gorlitz, unser willige und unvordrossene dinste bereit, gestrengen ersamen weisin herrn etc. Als wir uch denn in fuste1) briven haben geschrebin, das der zog uff disz jar uff die ketzer in das land zu Behem zu thun gantz beslossin ist: also sende wir uch hirynne verslossin eine abeschrifft des brives, den unser allergnedigster herr der Röm. etc. konig schreibit und sendit zu allin cristen, fürstin, grafin, freyen, herrn und steten, sy vermanende zu dem zoge zu fulgen, dorynne die geistlichen fürsten und wy man sich 10 zum zoge ein yderman mit seinen gezeugen schicken sol, ouch berürt ist etc. Und vernemen y anders nicht, denn das der zog uff sand Johannistag [Juni 24) gescheen wird etc. — Ouch geruhit zu wissen, das unser g. herr der Römische etc. könig gestern vor sich beschide den bischoff von Breszlaw, herzog Ludwig vom Brige, 15 die Behmischen herren und alle, die von den stetin hie sein, und underrichtet sie der gelegenheit und beschlissungen des zoges mit etlichen andern sachen, die nicht zu schreibin sein, und das er sulcher truwe kein den, die so irberlich und fromlich kein gote, kein der cristenheit und siner gnaden als irem erbherren gehalden haben, nimmer vergessen wil etc. Und welle uns mit seinem leibe und gutte helffin und nicht lossin. Und begerte von uns, obir dy hilige zeit bisz die osterhilige tage geruhet zu lossin 2), so welle sine gnaden uns mit einem sulchen enden von im lossin, das wir im zu dancken haben sulden etc. — Wollin 25 uns kein unserm herrn dem könig fleissechlichen mühen uff seiner gnaden verströstunge etc., getruwen zu gote, das ir alle euer noth mit sinen götlichen gnaden und eren wol obirkommen3) werdit. Ouch geruchit zu wissin, das der cardinalis sich mech- tiglich schicket zu dem zoge etc. von unsers hiligen vatern des 30 bobistes wegen etc. Geschrebin eilende an der crummen mith- woch in Nürnberg. Postscript.: Einer vom lande von der Zitten und zwene usz dem rathe doselbist sint am montag nach palmarum [März 26] ouch her kommen, und von Budissin ist noch nymand hie 4). 5 20 1) in vielen Briefen, s. Schiller u. Lübben mittelniederd. Wörterb. V §. 567 f. 2) Er begehrte von uns, daß er in Ruhe gelafsen werde. 8) überstehn. 4) Unter der Stadt Nürnberg Verebrungen auf dem Reichstage zu Nürnberg lieft man: feria 4. ante annunciac. Marie [1431. März 21] propinavimus primo... den von der Syttaw, den von Görlitz 10 qr.; summa 1 lb. 8 sh. 4 hl. (Aus deutsche Reichstagsakten IX §. 608, 21).
Strana 281
Urkunden zum Jahre 1431. 281 1431. März 29. Das Städtchen Reichenbach stellt etlichen ihrer bisherigen Mit- bürger ein Leumundszeugnis aus. 15 20 Aus Sculteti annal. II Bl. 95 b, 96 a. Burgermeister und ratman zu Reichenbach den ersamen wol- weisen bürgermeister und rathman der stat Gorlitz, unsern be- sundern günstigen, guten forderern. Unnsere früntliche dinste zuvor, ersamen, weisen, lieben herren, besunder gönner. Euer erbarkeit thun wir wissen, das dise nachgeschreben: Hannus 10 Besag, Niclus Grossman, Petir Windische, Jocoff Phaffe, Nickel Phaffe, Hannus Phaffe, Rudulf Kolax, Lange Nickel, Nickel Bruckener 1), unser liben methebürger, bey uns wonende zu burgerrechte, dyweyle is got wulde, manche zeit unvorrucket ir eren key[n] eyme ydermanne saubirlichin und fromelichin habin gehaldin, von guten fromen eldirn deutscher arth elichen sint geboren, ny anders von yn dirfaren noch dirkant habin denne allis gutt, und ny 2), als ir vornommen habit, mechtiglichen wedir dy vormaledeyten, snôden, vordampten ketzer durch des rechten glouben der cristenheit ritterlichen gevochtin, mit der hulfe gotis helfin wedirstehen, uff der kirchen gut und ere uns helfin werin also frome gute lüthe. Und sie noch gerne bey uns wissen welden, wer is der wille gotis wie ir gefug3). Wenn sie denne von den- selbigen ketzern mit uns grosslichen an leiplicher narunge be- schediget, gebrant und vorturbin synt, vorbas bey uns er narunge 25 nicht getrauen zu haben noch ir wonunge, als das offinbar ist, darume sie durch eris besten wille zu uch habin gehaldin und vorbas ere wonunge meynin zu habin. Bethen wir eure ers. weisheit dinstlichen mit allem fleisse, das ir en zu eren gewerckin und handelungin, dy sie bey uch habin werden, hulfliche forderunge, 30 euren getrauen rat fruntlichen geruchet zu irzeigen. Das wellin wir allezeit, wy wir mögin, mit allem fleisse williglichen gerne vordynen. Gegebin under unserm sigel anno 1431 am grün- dornstage. 1) Diese 9 Reichenbacher erwarben denn auch im Jahre 1430/31 in Görlitz das Bürgerrecht, einer bezahlt dafür 10 gr., vier je 12 gr., drei je 18 gr., einer 22 gr., s. Görl. Rr. X Bl. 136a. 2) und nie ein anderes erfahren haben, als daß sie, wie ihr vernommen habt, gefochten haben. 3) der für sie passende Zustand.
Urkunden zum Jahre 1431. 281 1431. März 29. Das Städtchen Reichenbach stellt etlichen ihrer bisherigen Mit- bürger ein Leumundszeugnis aus. 15 20 Aus Sculteti annal. II Bl. 95 b, 96 a. Burgermeister und ratman zu Reichenbach den ersamen wol- weisen bürgermeister und rathman der stat Gorlitz, unsern be- sundern günstigen, guten forderern. Unnsere früntliche dinste zuvor, ersamen, weisen, lieben herren, besunder gönner. Euer erbarkeit thun wir wissen, das dise nachgeschreben: Hannus 10 Besag, Niclus Grossman, Petir Windische, Jocoff Phaffe, Nickel Phaffe, Hannus Phaffe, Rudulf Kolax, Lange Nickel, Nickel Bruckener 1), unser liben methebürger, bey uns wonende zu burgerrechte, dyweyle is got wulde, manche zeit unvorrucket ir eren key[n] eyme ydermanne saubirlichin und fromelichin habin gehaldin, von guten fromen eldirn deutscher arth elichen sint geboren, ny anders von yn dirfaren noch dirkant habin denne allis gutt, und ny 2), als ir vornommen habit, mechtiglichen wedir dy vormaledeyten, snôden, vordampten ketzer durch des rechten glouben der cristenheit ritterlichen gevochtin, mit der hulfe gotis helfin wedirstehen, uff der kirchen gut und ere uns helfin werin also frome gute lüthe. Und sie noch gerne bey uns wissen welden, wer is der wille gotis wie ir gefug3). Wenn sie denne von den- selbigen ketzern mit uns grosslichen an leiplicher narunge be- schediget, gebrant und vorturbin synt, vorbas bey uns er narunge 25 nicht getrauen zu haben noch ir wonunge, als das offinbar ist, darume sie durch eris besten wille zu uch habin gehaldin und vorbas ere wonunge meynin zu habin. Bethen wir eure ers. weisheit dinstlichen mit allem fleisse, das ir en zu eren gewerckin und handelungin, dy sie bey uch habin werden, hulfliche forderunge, 30 euren getrauen rat fruntlichen geruchet zu irzeigen. Das wellin wir allezeit, wy wir mögin, mit allem fleisse williglichen gerne vordynen. Gegebin under unserm sigel anno 1431 am grün- dornstage. 1) Diese 9 Reichenbacher erwarben denn auch im Jahre 1430/31 in Görlitz das Bürgerrecht, einer bezahlt dafür 10 gr., vier je 12 gr., drei je 18 gr., einer 22 gr., s. Görl. Rr. X Bl. 136a. 2) und nie ein anderes erfahren haben, als daß sie, wie ihr vernommen habt, gefochten haben. 3) der für sie passende Zustand.
Strana 282
282 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. April 7. Nürnberg. K. Sigmund verleiht der Stadt Bautzen auf Widerruf „von allerlei Gut und Kaufmannschaft" einen Zoll zu erheben und zwar um deswillen, weil die Stadt täglich schwer von den Hussiten zu leiden und eine grosse Masse Söldner zu halten hat. Aus dem Original im Bautzener Ratsarchiv. Pergament. An- hängendes eingenähtes Siegel. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 28. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu 1o allen ziten merer des richs und zu Hungern, zu Beheim, Dal- macien, Croatien etc. kunig, bekennen und tun kund offenbar mit disem brief allen den, die in sehen oder horen lesen: Wann unsere liebe getrue die rathmannene und burgere der stat zu Budissin von den verdampten keczern zu Beheim so swerlich 15 teglich umbgetriben und umbgezogen werden mit manicherley schaden und verderbnusz und auch sovil darlegunge 1) tun mussen ire stat mit soldnern zu beseczen und die zu bewaren, daz sy des an unser sunderlich hilff und steuer nit lenger vermogen, dorumb so haben wir angesehen solich anfechtung der keczer und der- worten, daz sy solicher scheden und beswernusz dester basz zu- komen 2) und sich mit notdurfft der stat versehen und den feinden vorgenant dester bas widersteen mogen, so haben wir in mit wolbedachtem mute, gutem rate und rechter wissen dise besunder gnad getan und gegunnet, tun und gunnen in von Behemischer 25 kuniglicher macht in crafft disz briefes: Also das sy nu furbas einen zol in der stat zu Budissin glicher wise und in der masse, als die von Gorlicz einen haben und von allerley gut und kouf- manschafft nemen, ouch von yederman, als sich geburet, nemen und emphahen mogen von allermeniclich ungehindert; und ge- 30 bieten darumb allen und yglichen kaufleuten und andern ernstlich und vesticlich mit disem briefe, das sy den vorgenanten rat- mannen an solichem zol nit hindern oder irren in dheinenn weis, sunder in den gerulich follgen lassen und in den antworten3) und geben, als lieb eynem yglichen sey unser swere ungnade 35 zu vermeiden. Doch sol derselb zol nit lenger weren, dann bisz uff unser widerruffen. Mit urkund disz briefs versigelt mit 20 1) Bezablung. 2) begegnen, occurrere. 3) ausantworten.
282 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. April 7. Nürnberg. K. Sigmund verleiht der Stadt Bautzen auf Widerruf „von allerlei Gut und Kaufmannschaft" einen Zoll zu erheben und zwar um deswillen, weil die Stadt täglich schwer von den Hussiten zu leiden und eine grosse Masse Söldner zu halten hat. Aus dem Original im Bautzener Ratsarchiv. Pergament. An- hängendes eingenähtes Siegel. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 28. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu 1o allen ziten merer des richs und zu Hungern, zu Beheim, Dal- macien, Croatien etc. kunig, bekennen und tun kund offenbar mit disem brief allen den, die in sehen oder horen lesen: Wann unsere liebe getrue die rathmannene und burgere der stat zu Budissin von den verdampten keczern zu Beheim so swerlich 15 teglich umbgetriben und umbgezogen werden mit manicherley schaden und verderbnusz und auch sovil darlegunge 1) tun mussen ire stat mit soldnern zu beseczen und die zu bewaren, daz sy des an unser sunderlich hilff und steuer nit lenger vermogen, dorumb so haben wir angesehen solich anfechtung der keczer und der- worten, daz sy solicher scheden und beswernusz dester basz zu- komen 2) und sich mit notdurfft der stat versehen und den feinden vorgenant dester bas widersteen mogen, so haben wir in mit wolbedachtem mute, gutem rate und rechter wissen dise besunder gnad getan und gegunnet, tun und gunnen in von Behemischer 25 kuniglicher macht in crafft disz briefes: Also das sy nu furbas einen zol in der stat zu Budissin glicher wise und in der masse, als die von Gorlicz einen haben und von allerley gut und kouf- manschafft nemen, ouch von yederman, als sich geburet, nemen und emphahen mogen von allermeniclich ungehindert; und ge- 30 bieten darumb allen und yglichen kaufleuten und andern ernstlich und vesticlich mit disem briefe, das sy den vorgenanten rat- mannen an solichem zol nit hindern oder irren in dheinenn weis, sunder in den gerulich follgen lassen und in den antworten3) und geben, als lieb eynem yglichen sey unser swere ungnade 35 zu vermeiden. Doch sol derselb zol nit lenger weren, dann bisz uff unser widerruffen. Mit urkund disz briefs versigelt mit 20 1) Bezablung. 2) begegnen, occurrere. 3) ausantworten.
Strana 283
Urkunden zum Jahre 1431. 283 5 unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Nuren- berg nach Kristi geburd virzehenhundert jar und darnach in dem einsunddreissigisten jar des nechsten sambstags nach dem heyligen ostertag, unserer rich des Hungrischen etc. in dem fumfundvir- zigisten, des Romischen im eins und zweinzigisten und des Behe- mischen in dem eylften jaren. [Rückseite]: Rta Marquardus Brisacher. [Auf dem Umbug]: Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 10 1431. April 12. Nürnberg. K. Sigmund schreibt an den Rat zu Görlitz, Niemand solle den Ungläubigen Speise, Trank, Gezeug und andere Notdurft zuführen, die Schuldigen sollten bestraft werden. 15 Aus dem Original im Görlitzer Rathsarchiv auf Pergament. Deutsch. Angehängtes Siegel gut erhalten. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 28. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen ziten merer des richs und zu Hungern zu Beheim etc. kunig, empieten unsern lieben getruen mannen, burgermeister, rat- 20 mannen und burger zu Gorlicz unser gnad und alles gut. Lieben getruen! Wir haben vernomen, wie vil lute vorgessen des heils irer sel durich gewynnunge willen snodes werntlichen guts, den ungeleubingen speise, tranck, gezeug und ander notdurfft zufuren, in backen, breuen und ander gemeinschafft mit kauffen und ver- 25 kauffen mit in treiben und sie domit sterken. Und sindtemal das wider got, die kristenheit und alle redlickeit ist, dorumb so bevelhen wir euch und gebieten euch auch vesticlich mit disem briefe bey unsern hulden, wo ir sulche missetetige leute, die schuldig sein sulcher sache, begreiffet und ankomet, das ir sie 30 alsdann mit iren leiben und gutern hindert, uffhaldet und antastet und in nach irem verdienen widerfaren lasset, als billich ist ; und tut dorynne nit anders. Mit urkund disz briefs versiegelt mit unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Nuremberg nach Kristi geburd 1400 jar und darnach in dem 31. jar am 35 donerstag vor dem suntag misericordias domini, unsere riche des Hungrischen etc. in dem 45., des Romischen in dem 21. und des Behemischen in dem 11. jaren. Ein gleicher Erlaß ging an die Breslauer, s. Grünhagen scriptores rerum Siles. VI §. 103.
Urkunden zum Jahre 1431. 283 5 unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Nuren- berg nach Kristi geburd virzehenhundert jar und darnach in dem einsunddreissigisten jar des nechsten sambstags nach dem heyligen ostertag, unserer rich des Hungrischen etc. in dem fumfundvir- zigisten, des Romischen im eins und zweinzigisten und des Behe- mischen in dem eylften jaren. [Rückseite]: Rta Marquardus Brisacher. [Auf dem Umbug]: Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 10 1431. April 12. Nürnberg. K. Sigmund schreibt an den Rat zu Görlitz, Niemand solle den Ungläubigen Speise, Trank, Gezeug und andere Notdurft zuführen, die Schuldigen sollten bestraft werden. 15 Aus dem Original im Görlitzer Rathsarchiv auf Pergament. Deutsch. Angehängtes Siegel gut erhalten. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 28. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen ziten merer des richs und zu Hungern zu Beheim etc. kunig, empieten unsern lieben getruen mannen, burgermeister, rat- 20 mannen und burger zu Gorlicz unser gnad und alles gut. Lieben getruen! Wir haben vernomen, wie vil lute vorgessen des heils irer sel durich gewynnunge willen snodes werntlichen guts, den ungeleubingen speise, tranck, gezeug und ander notdurfft zufuren, in backen, breuen und ander gemeinschafft mit kauffen und ver- 25 kauffen mit in treiben und sie domit sterken. Und sindtemal das wider got, die kristenheit und alle redlickeit ist, dorumb so bevelhen wir euch und gebieten euch auch vesticlich mit disem briefe bey unsern hulden, wo ir sulche missetetige leute, die schuldig sein sulcher sache, begreiffet und ankomet, das ir sie 30 alsdann mit iren leiben und gutern hindert, uffhaldet und antastet und in nach irem verdienen widerfaren lasset, als billich ist ; und tut dorynne nit anders. Mit urkund disz briefs versiegelt mit unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Nuremberg nach Kristi geburd 1400 jar und darnach in dem 31. jar am 35 donerstag vor dem suntag misericordias domini, unsere riche des Hungrischen etc. in dem 45., des Romischen in dem 21. und des Behemischen in dem 11. jaren. Ein gleicher Erlaß ging an die Breslauer, s. Grünhagen scriptores rerum Siles. VI §. 103.
Strana 284
284 Urkunden zum Jabre 1431. 5 1431. April 13. Nickel Hellir vocatus est a Jorge Landeskron, das her im einen fynger, den mittelsten an der lyncken hand, gelemet hat, die sich zu eynir kampher wunden zeut und im die lemde zu- gefugit hat in unsers gnedigen herrn des koniges burglehen frevelich und geweldiglich etc. Item Veczencz Hellir vocatus est ab eodem, das her dozu volleist rath und that dozu getan hat. Aus dem Görlitzer liber vocacionum 1394—1432 im Görlitzer Rats- archiv. 10 1431. April 18. Nürnberg. K. Sigmund hat angesehen soliche verderpliche kost und schaden, so die ratmanne und burgere der stat Kamenz von den verdampten keczern swerlich empfangen haben und auch soliche darlegung, die sie teglich den feinden zu widersteen und ire statt zu bewaren tun müssen, und gestattet der Stadt einen Zoll auf Pferde und Rinder zu legen. Geben zu Nüremberg am mitt- wochen nach dem sonntag misericordias domini. 15 Nach Knothe Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau S. 59. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverzeichuis II S. 29. 20 1431. April 22. Distributa von der alden camer wegin: Item Rosenhayn deme gorteler von Schotenhels wegin zur besserunge seynis hauses, das im abegebrochin wart vor der stat, dedimus des sun- tags jubilate 1 mr. gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 89a. 25 30 [1431]. April 23. Wenzel von Polenz meldet den Görlitzern Kriegsnachrichten aus Schlesien und bittet um genaueren Bericht. Aus Sculteti annal. II Bl. 97a. Gedr. bei Grünhagen script. rer Siles. VI S. 104, Palacky, Urkundl. Beiträge Il §. 209 und 544. Wentzel von Polentz undirvoit zu Dressden ad sen. Gorli- censem. Minen steten unvordrossen dinst zuvor etc. Ich thu uch zu wissen, das itzund hie im lande nuwe sagener irre gehin 1), also das dy keczer us der Slesie uffgebrachen kegen dem Goldt- 1) Eine wunderbare Redeweise, die ich nirgends habe belegen können, etwa novi rumores pervagantur, sagener ift wobl ein genetiv. pl.
284 Urkunden zum Jabre 1431. 5 1431. April 13. Nickel Hellir vocatus est a Jorge Landeskron, das her im einen fynger, den mittelsten an der lyncken hand, gelemet hat, die sich zu eynir kampher wunden zeut und im die lemde zu- gefugit hat in unsers gnedigen herrn des koniges burglehen frevelich und geweldiglich etc. Item Veczencz Hellir vocatus est ab eodem, das her dozu volleist rath und that dozu getan hat. Aus dem Görlitzer liber vocacionum 1394—1432 im Görlitzer Rats- archiv. 10 1431. April 18. Nürnberg. K. Sigmund hat angesehen soliche verderpliche kost und schaden, so die ratmanne und burgere der stat Kamenz von den verdampten keczern swerlich empfangen haben und auch soliche darlegung, die sie teglich den feinden zu widersteen und ire statt zu bewaren tun müssen, und gestattet der Stadt einen Zoll auf Pferde und Rinder zu legen. Geben zu Nüremberg am mitt- wochen nach dem sonntag misericordias domini. 15 Nach Knothe Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau S. 59. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverzeichuis II S. 29. 20 1431. April 22. Distributa von der alden camer wegin: Item Rosenhayn deme gorteler von Schotenhels wegin zur besserunge seynis hauses, das im abegebrochin wart vor der stat, dedimus des sun- tags jubilate 1 mr. gr. Aus Görl. Rr. X Bl. 89a. 25 30 [1431]. April 23. Wenzel von Polenz meldet den Görlitzern Kriegsnachrichten aus Schlesien und bittet um genaueren Bericht. Aus Sculteti annal. II Bl. 97a. Gedr. bei Grünhagen script. rer Siles. VI S. 104, Palacky, Urkundl. Beiträge Il §. 209 und 544. Wentzel von Polentz undirvoit zu Dressden ad sen. Gorli- censem. Minen steten unvordrossen dinst zuvor etc. Ich thu uch zu wissen, das itzund hie im lande nuwe sagener irre gehin 1), also das dy keczer us der Slesie uffgebrachen kegen dem Goldt- 1) Eine wunderbare Redeweise, die ich nirgends habe belegen können, etwa novi rumores pervagantur, sagener ift wobl ein genetiv. pl.
Strana 285
Urkunden zum Jahre 1431. 285 berge und denn fürdir kegen dem Buntzlaw gezogen weren, und in demselbigen wege uch, andir land und stete meynen zu suchen und also beschedigen, das ich dach in der werheit gantz eigint- lichen nicht erfaren kan etc. Bitte uch dinstlichen mit flysse als von myner libin gnedigen herren und ouch des landvoitis wegen, myns vettern 1), der itzund uff dem tage zu Nurnberg ist, und mir sulche handlunge der bösen lüthe bey desem kegin- wertigen widdir verschriben wullit, uff das ich mine gnedigin herren wore botschafft dorumb moge gethun etc. Myn vetter 10 und ich wollen das ouch williclichen umb uch vordinen. Denn was ich hirumb bestelle, das thu ich mynen herren, lande und steten und ouch euch zu gute und in dem besten. Geschriben am montage noch jubilate. 5 15 Das Jahr ift durch den Reichstag zu Nürnberg bestimmt, den Hans v. Polenz besuchte nach deutsche Reichstagsakten IX S. 605, 35. 20 1431. April 25. Die Stadt Görlitz nimmt eine Summe von 50 sch. von Hans von Gersdorff, Grünehans genannt, und dessen Söhnen Nickel, Christoff und Caspar auf. Aus Sculteti annal. II Bl. 100a. 25 35 Wir burgermeister und ratmannen der stat Gorlitz bekennen offintlich in diesem unserm brive etc., das wir dem woltüchtigen Hannsen von Geriszdorff, Grünehans genant, und Nickel Christoff und Caspar gebrüdere von Geriszdorff, seinen sonen, zu Henrichs- dorff Schreibirs gesessin, und iren rechten geerben rechter und redelicher schoult schuldig sein 50 sch. gr., die wir zur stat merglichen nutz und fromen nemelich zur stat beue, so dy ver- dampten keczer uns offte und dicke obirzogin, gewant habin. Von denselben 50 sch. gr. gelobin wir obgenante etc. in gutten 30 trauen etc. den vorgenanten Hannsen von Geriszdorff etc. alle jar jerlichen 5 sch. gr. dovon zu zinse zu gebin, nemlich uff sand Michaelis tag nehst künnftig 21/2 sch. gr. abzuhebin und uff s. Walpurgistag etc., bisz so lange das sie die furder nicht stehin weldin lossin etc., so sal und sollen sie uns etc. ein gantz 1/4 jars zuvor lossin wissin, und danne etc. so globe wir in das houptgeld mit sampt versessenen zinsen etc. auszzurichten. Und 1) Gemeint ist Hans von Polenz, der damals Landvogt der Niederlausitz war.
Urkunden zum Jahre 1431. 285 berge und denn fürdir kegen dem Buntzlaw gezogen weren, und in demselbigen wege uch, andir land und stete meynen zu suchen und also beschedigen, das ich dach in der werheit gantz eigint- lichen nicht erfaren kan etc. Bitte uch dinstlichen mit flysse als von myner libin gnedigen herren und ouch des landvoitis wegen, myns vettern 1), der itzund uff dem tage zu Nurnberg ist, und mir sulche handlunge der bösen lüthe bey desem kegin- wertigen widdir verschriben wullit, uff das ich mine gnedigin herren wore botschafft dorumb moge gethun etc. Myn vetter 10 und ich wollen das ouch williclichen umb uch vordinen. Denn was ich hirumb bestelle, das thu ich mynen herren, lande und steten und ouch euch zu gute und in dem besten. Geschriben am montage noch jubilate. 5 15 Das Jahr ift durch den Reichstag zu Nürnberg bestimmt, den Hans v. Polenz besuchte nach deutsche Reichstagsakten IX S. 605, 35. 20 1431. April 25. Die Stadt Görlitz nimmt eine Summe von 50 sch. von Hans von Gersdorff, Grünehans genannt, und dessen Söhnen Nickel, Christoff und Caspar auf. Aus Sculteti annal. II Bl. 100a. 25 35 Wir burgermeister und ratmannen der stat Gorlitz bekennen offintlich in diesem unserm brive etc., das wir dem woltüchtigen Hannsen von Geriszdorff, Grünehans genant, und Nickel Christoff und Caspar gebrüdere von Geriszdorff, seinen sonen, zu Henrichs- dorff Schreibirs gesessin, und iren rechten geerben rechter und redelicher schoult schuldig sein 50 sch. gr., die wir zur stat merglichen nutz und fromen nemelich zur stat beue, so dy ver- dampten keczer uns offte und dicke obirzogin, gewant habin. Von denselben 50 sch. gr. gelobin wir obgenante etc. in gutten 30 trauen etc. den vorgenanten Hannsen von Geriszdorff etc. alle jar jerlichen 5 sch. gr. dovon zu zinse zu gebin, nemlich uff sand Michaelis tag nehst künnftig 21/2 sch. gr. abzuhebin und uff s. Walpurgistag etc., bisz so lange das sie die furder nicht stehin weldin lossin etc., so sal und sollen sie uns etc. ein gantz 1/4 jars zuvor lossin wissin, und danne etc. so globe wir in das houptgeld mit sampt versessenen zinsen etc. auszzurichten. Und 1) Gemeint ist Hans von Polenz, der damals Landvogt der Niederlausitz war.
Strana 286
286 Urkunden zum Jahre 1431. ap wir solche bezahlunge etc. nichten thetin und sie schaden nemen, der gemeinlich und beweiszlich, denselben etc. globin wir etc. zu richten etc. An der mitwoch noch sand Jorgen tag 1431. 5 1431. Mai 6. Item anno etc. 301) by Rinckengisser burgermeister des suntages ante ascensionis domini, als man des irsten vor die Lobaw zog, 531/2 sch. gr. 7 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165 b. 10 1431. Mai 18. Gregor Steinhals vom Solande hat ein orfrede gesworn, als orfrede recht ist, nymanden zu verdenken noch zu feden etc. umbe des wille, als her ufgenomen was, das her den keczern zur Lobaw fische wulde zugetragen haben und malcz gemalin 15 hatte und hatte gesprochen, das her sich an nymand keren welde. Actum [Gorlitz] feria 6. ante penthecostes anno etc. 1431. Aus dem liber proscriptionum in der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellschaft L. III 433 Bl. 67a. 20 [1431. Mai 18]. Michel Cluge ein fleischer knecht von Pirne ging mit andern fleischer knechten selb vierde us der stat, do dy keczer im lande woren. Den wort gesagit in dy stat nicht weder zu keren und deme ist das zugegeben uff ein nymme thun. 25 Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Oberlaus. — Gefellschaft L. III 433 Bl. 67a. Das Datum ist daraus geschloffen, daß die Eintragung unmittelbar hinter der vorigen Urkunde gleichen Datums steht. 30 1431. Mai 21—27. Die Görlitzer unterhalten Söldner. Aus Görl. Rr. X Bl. 198b, 199a. Peter Kolax, Jorge Strotzel, Nicolaus von Bertolsdorff salb sechsunddreissigste von 8 tagen zu sulde, als sy an montage in den phingisthiligetagen [Mai 21] ufgenomen wurden und in am suntage die trinitatis [Mai 27] ufgesagit ist, 6 sch. gr. Item den- 35 selben fussuldenern zu vertrinken 6 gr. — Item Lebe, Nickel 1) Genauer mußte es heißen 30/z1.
286 Urkunden zum Jahre 1431. ap wir solche bezahlunge etc. nichten thetin und sie schaden nemen, der gemeinlich und beweiszlich, denselben etc. globin wir etc. zu richten etc. An der mitwoch noch sand Jorgen tag 1431. 5 1431. Mai 6. Item anno etc. 301) by Rinckengisser burgermeister des suntages ante ascensionis domini, als man des irsten vor die Lobaw zog, 531/2 sch. gr. 7 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165 b. 10 1431. Mai 18. Gregor Steinhals vom Solande hat ein orfrede gesworn, als orfrede recht ist, nymanden zu verdenken noch zu feden etc. umbe des wille, als her ufgenomen was, das her den keczern zur Lobaw fische wulde zugetragen haben und malcz gemalin 15 hatte und hatte gesprochen, das her sich an nymand keren welde. Actum [Gorlitz] feria 6. ante penthecostes anno etc. 1431. Aus dem liber proscriptionum in der Bibliothek der Oberlausitzer Gesellschaft L. III 433 Bl. 67a. 20 [1431. Mai 18]. Michel Cluge ein fleischer knecht von Pirne ging mit andern fleischer knechten selb vierde us der stat, do dy keczer im lande woren. Den wort gesagit in dy stat nicht weder zu keren und deme ist das zugegeben uff ein nymme thun. 25 Aus Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Oberlaus. — Gefellschaft L. III 433 Bl. 67a. Das Datum ist daraus geschloffen, daß die Eintragung unmittelbar hinter der vorigen Urkunde gleichen Datums steht. 30 1431. Mai 21—27. Die Görlitzer unterhalten Söldner. Aus Görl. Rr. X Bl. 198b, 199a. Peter Kolax, Jorge Strotzel, Nicolaus von Bertolsdorff salb sechsunddreissigste von 8 tagen zu sulde, als sy an montage in den phingisthiligetagen [Mai 21] ufgenomen wurden und in am suntage die trinitatis [Mai 27] ufgesagit ist, 6 sch. gr. Item den- 35 selben fussuldenern zu vertrinken 6 gr. — Item Lebe, Nickel 1) Genauer mußte es heißen 30/z1.
Strana 287
Urkunden zum Jahre 1431. 287 Tawpman salb sechste zu sulde 8 tage 1 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. Den ist der sult an der hiligen drivaldikeit tage [Mai 27) abegesagit. Item Vecencz Heller, Nickel sein bruder, und Prochssil Hugewicz zu sulde uff 6 pherde 8 tage, den ist der sult am suntage trinitatis [Mai 27] abegesagit, 3 mr. gr. — Item Hensil der Wachen knecht was, zu sulde uff 1 pherd 8 tage 1/2 mr., dem ist des suntages trinitatis [Mai 27] abegesagit. — Item Anshelm salb 4 zu sulde uff 8 tage 40 gr., der sult ist in abegesagit die trinitatis [Mai 27]. — Item Neithard zu sulde uff 3 pherde 8 tage 10 6 sol., der sult ist im abegesaget des suntages trinitatis [Mai 27]. 5 1431. Mai 21—Oktob. 15. Frauenstein wird von neuem1) mit 1 Pferde als Söldner von den Görlitzern aufgenommen und erhält die Woche 24 gr. Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 186b, 187a. 15 1431. Juni 5. Item des dinstages noch sande Erasmi haben dy camerer mit Johann Meissener gerechnit, das man im vor die zerunge herrn Ulrichs von Soraw, als W. von der Eglaw burgermeister was [1426/1427), vor sine verlust vor Usk [1426. Juni 16] 20 von Dirsdorffs wegen, der Erffurter wegen, von Petern des von Bergaw dyner, und anderweit, als der von Soraw uns aber zu hulffe quam, das man im alle schulde schuldig was 58 sch. Aus Görl. Rr. XI Bl. I80b. 25 1431. Juni 13. In der Görlitzer Geschossliste in civitate von diesem Tage (im Görlitzer Ratsarchive) Bl. 20 liest man: Reintschz pro censu in Newenburg non dedit propter devastationem2). 1) s. oben S. 173, 15 ff. 2) Geht man in den Steuerlisten zurück, so ergiebt sich, daß Reintsch zuletzt am 13. März 1430 als Steuer pro censu in Newenburg 32 gr. giebt. Danach ist die de- vastatio zwischen diesem Tage und dem nächsten Steuertage, d. h. dem 17. Nov. 1430 eingetreten.
Urkunden zum Jahre 1431. 287 Tawpman salb sechste zu sulde 8 tage 1 sch. gr., zu vertrinken 3 gr. Den ist der sult an der hiligen drivaldikeit tage [Mai 27) abegesagit. Item Vecencz Heller, Nickel sein bruder, und Prochssil Hugewicz zu sulde uff 6 pherde 8 tage, den ist der sult am suntage trinitatis [Mai 27] abegesagit, 3 mr. gr. — Item Hensil der Wachen knecht was, zu sulde uff 1 pherd 8 tage 1/2 mr., dem ist des suntages trinitatis [Mai 27] abegesagit. — Item Anshelm salb 4 zu sulde uff 8 tage 40 gr., der sult ist in abegesagit die trinitatis [Mai 27]. — Item Neithard zu sulde uff 3 pherde 8 tage 10 6 sol., der sult ist im abegesaget des suntages trinitatis [Mai 27]. 5 1431. Mai 21—Oktob. 15. Frauenstein wird von neuem1) mit 1 Pferde als Söldner von den Görlitzern aufgenommen und erhält die Woche 24 gr. Sold. Nach Görl. Rr. X Bl. 186b, 187a. 15 1431. Juni 5. Item des dinstages noch sande Erasmi haben dy camerer mit Johann Meissener gerechnit, das man im vor die zerunge herrn Ulrichs von Soraw, als W. von der Eglaw burgermeister was [1426/1427), vor sine verlust vor Usk [1426. Juni 16] 20 von Dirsdorffs wegen, der Erffurter wegen, von Petern des von Bergaw dyner, und anderweit, als der von Soraw uns aber zu hulffe quam, das man im alle schulde schuldig was 58 sch. Aus Görl. Rr. XI Bl. I80b. 25 1431. Juni 13. In der Görlitzer Geschossliste in civitate von diesem Tage (im Görlitzer Ratsarchive) Bl. 20 liest man: Reintschz pro censu in Newenburg non dedit propter devastationem2). 1) s. oben S. 173, 15 ff. 2) Geht man in den Steuerlisten zurück, so ergiebt sich, daß Reintsch zuletzt am 13. März 1430 als Steuer pro censu in Newenburg 32 gr. giebt. Danach ist die de- vastatio zwischen diesem Tage und dem nächsten Steuertage, d. h. dem 17. Nov. 1430 eingetreten.
Strana 288
288 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Juni 13. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. In der Liste foris civitatem fehlen hinter vielen Bürgernamen die Steuersummen. Die Gesamtsumme ist. 4221/2 sch. 6 gr. 5 pf. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchiv, Görl. Rr. X Bl. 19. 10 1431. Juni 13. 20. Die Görlitzer geloben dem erbaren Hans und Berwig Goswyn, Bürger zu Langensalza (Salezaw), 300 Mark Groschen vor Waid, die sie „an der Stadt Beuwe, Söldner damit zu halten und anderen merklichen Nutz gewandt haben", in bestimmten Zeiten wieder zu erstatten. „An der Mittwoche vor S. Viti- tage“ und „an der Mittwoche vor S. Johannis baptiste". 15 Zwei bis auf das Datum gleichlautende Urkunden: die eine, eine gleich- zeitige Abschrift auf Pergament, im Archive der Oberlaus. Gesellschaft der Wiffenſchaften; die andere ein papiernes Original auf der Milichſchen Bibliothek mspt. fol. 235 Bl. 17. Regest im Oberlausitzer Urkunden verzeichnis II §. 29. 25 20 Zwischen 1431 Juni 13 und 1432 Februar 16. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 13. Juni 1431 (im Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Item Swarczenickeln umbe 3 maldir habir eyn dy herefart vor dy Lobaw 101/2 sol. gr. — Item Jorge Kurschener von Reinschels wegen an seynem soulde 11 fert. gr. — Item Mertin Schultis von Micolaschkos wegin des souldeners 2 sch. gr. — Item Rotbart vor erich 1) zu pulverbeutil 21 gr. — Item Nicolao Langefritschezen vor zwu kerzen vor dy Lobaw in das here, messe dobey zu lehsen, 9 gr. — Item Bernhard Jentschez von Bartusch 30 des souldeners wegin an seynem soulde 5 mr. 5 gr. — Item Wenczlaw Weitschreibir umbe byr vor die Lobaw 5 sch. 2 gr. — Item Nicolao Neuman vor zwey mos Gotsche Schoffs lûte 31/2 fert. 1 gr. — Item Niclas Schurgen vor fleisch in das here vor dy Lobaw 25 gr. — Item Nickel Thetaw umbe broth in das here 35 vor der Lobaw 1 mr. 5 gr. — Item Mathis Cunczel umbe byr von Heyne beckirs wegin von Reichinbach, das vor dy Lobaw komen ist, 45 gr. — Item Katczbalk umbe brot in dy herefart 1) Bocksleder.
288 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Juni 13. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. In der Liste foris civitatem fehlen hinter vielen Bürgernamen die Steuersummen. Die Gesamtsumme ist. 4221/2 sch. 6 gr. 5 pf. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchiv, Görl. Rr. X Bl. 19. 10 1431. Juni 13. 20. Die Görlitzer geloben dem erbaren Hans und Berwig Goswyn, Bürger zu Langensalza (Salezaw), 300 Mark Groschen vor Waid, die sie „an der Stadt Beuwe, Söldner damit zu halten und anderen merklichen Nutz gewandt haben", in bestimmten Zeiten wieder zu erstatten. „An der Mittwoche vor S. Viti- tage“ und „an der Mittwoche vor S. Johannis baptiste". 15 Zwei bis auf das Datum gleichlautende Urkunden: die eine, eine gleich- zeitige Abschrift auf Pergament, im Archive der Oberlaus. Gesellschaft der Wiffenſchaften; die andere ein papiernes Original auf der Milichſchen Bibliothek mspt. fol. 235 Bl. 17. Regest im Oberlausitzer Urkunden verzeichnis II §. 29. 25 20 Zwischen 1431 Juni 13 und 1432 Februar 16. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 13. Juni 1431 (im Görlitzer Ratsarchiv) findet sich: Item Swarczenickeln umbe 3 maldir habir eyn dy herefart vor dy Lobaw 101/2 sol. gr. — Item Jorge Kurschener von Reinschels wegen an seynem soulde 11 fert. gr. — Item Mertin Schultis von Micolaschkos wegin des souldeners 2 sch. gr. — Item Rotbart vor erich 1) zu pulverbeutil 21 gr. — Item Nicolao Langefritschezen vor zwu kerzen vor dy Lobaw in das here, messe dobey zu lehsen, 9 gr. — Item Bernhard Jentschez von Bartusch 30 des souldeners wegin an seynem soulde 5 mr. 5 gr. — Item Wenczlaw Weitschreibir umbe byr vor die Lobaw 5 sch. 2 gr. — Item Nicolao Neuman vor zwey mos Gotsche Schoffs lûte 31/2 fert. 1 gr. — Item Niclas Schurgen vor fleisch in das here vor dy Lobaw 25 gr. — Item Nickel Thetaw umbe broth in das here 35 vor der Lobaw 1 mr. 5 gr. — Item Mathis Cunczel umbe byr von Heyne beckirs wegin von Reichinbach, das vor dy Lobaw komen ist, 45 gr. — Item Katczbalk umbe brot in dy herefart 1) Bocksleder.
Strana 289
Urkunden zum Jahre 1431. 289 vor dy Lobaw 1 mr. 3 gr. — Item Jorge Gebehart umbe brot in das her vor der Lobaw 23 gr. — Item Mathis Bornsteyn umbe brot vor dy Lobaw 1 mr. gr. minus 8 pf. — Item Heinrich Ebirhard 1 mr. vor eyn firtil birs vor dy Lôbaw und bir zu im vortrunken. — Item der Adelerinne von Reinschels des soul- deners wegen 7 fert. minus 3 gr. und 5 heller. — Item Michel Meyen von seynen unde der Jungenickelynne kynder wegin umbe vleisch in das here vor dy Lobaw und in dy Lobaw, als lande und stete dy wedir irkrigeten, 9 sol. minus 4 gr. — Item 10 Nickel Mewerer vor vleisch in und vor dy Lobaw 1/2 sch. 3 gr. — Item Petir Symon von seynen und von Langenickels wegin umbe fleisch in dy herefart vor dy Lobaw 1 sch. 5 gr. und 5 pf. — Item Jacob Sleiffe vor byr unde haffer in die herefart vor dy Lobaw und in dy Lobaw etc. 9 sol. gr. — Item Patenickel 15 umbe brot kein der Lobaw umbe 1 mr. minus 2 gr. — Item Gundranynne umbe brot kein der Lobaw, als man dy brechen sulle, 1 sch. — Item Hannus Crawsynne umbe vleisch vor dy Lobaw 1 mr. 5 gr. — Item Nickel Doringen vor zwene schouptcz- beuche vor dy Lobaw 17 gr. — Ferner liefern 11 Personen Brot 20 vor die Lobaw. — Item der Bleckerynne von Rotinburgis wegin des souldeners an alden geschossern und 20 wochin reithegeldis 8 mr. minus 5 gr. — Item der Czachmanynne an geschosse und reithegelde umbe papir, parchan und Welische lymbot Pancratio, als her in der stat gescheffte gefangin wart, 51/2 sol. gr. — 25 Item Sigemund Menczel umbe fyer halbe fuder weissen bir, das vor dy Lobaw komen ist, 1 sch. 3 gr. — Item Hannus Prochssen vor 1 firtel merczen vor dy Lobaw 1 mr. gr. — Item Petir Swertfegir von 1/2 tonne hechtis wegin, die vor dy Lobaw komen ist, als ander lande und stete dovor mit herrn Thymen etc. ir 30 leger hatten, 3 fert. 3 gr. — Wenczel Bebirsteyn umbe eyn rynth, das vor die Lobaw komen ist, 1 mr. minus 4 gr. — Hannus Starken umbe 4 maldir haffer, der kein der Lobaw komen ist, 9 sol. minus 2 gr. und 2 pf. — Item Peter Beler von des souldeners wegin, der zur Lobaw gelegen hot, als mann unde 35 stete mit herrn Thymen [dy] wedir eynomen, 1 sch. gr. — Hannus Füsseln vor ol kein der Lobaw 13 gr. — Der Silbermanynne umbe strenge und 1 tonne heringis, dy kein der Lobaw komen ist, 7 sol. 3 gr. — Item Nickel Osendorff umbe eyn rynt, das vor dy Lobaw komen ist, 31/2 sol. — Item der Stephan Grünen- 5
Urkunden zum Jahre 1431. 289 vor dy Lobaw 1 mr. 3 gr. — Item Jorge Gebehart umbe brot in das her vor der Lobaw 23 gr. — Item Mathis Bornsteyn umbe brot vor dy Lobaw 1 mr. gr. minus 8 pf. — Item Heinrich Ebirhard 1 mr. vor eyn firtil birs vor dy Lôbaw und bir zu im vortrunken. — Item der Adelerinne von Reinschels des soul- deners wegen 7 fert. minus 3 gr. und 5 heller. — Item Michel Meyen von seynen unde der Jungenickelynne kynder wegin umbe vleisch in das here vor dy Lobaw und in dy Lobaw, als lande und stete dy wedir irkrigeten, 9 sol. minus 4 gr. — Item 10 Nickel Mewerer vor vleisch in und vor dy Lobaw 1/2 sch. 3 gr. — Item Petir Symon von seynen und von Langenickels wegin umbe fleisch in dy herefart vor dy Lobaw 1 sch. 5 gr. und 5 pf. — Item Jacob Sleiffe vor byr unde haffer in die herefart vor dy Lobaw und in dy Lobaw etc. 9 sol. gr. — Item Patenickel 15 umbe brot kein der Lobaw umbe 1 mr. minus 2 gr. — Item Gundranynne umbe brot kein der Lobaw, als man dy brechen sulle, 1 sch. — Item Hannus Crawsynne umbe vleisch vor dy Lobaw 1 mr. 5 gr. — Item Nickel Doringen vor zwene schouptcz- beuche vor dy Lobaw 17 gr. — Ferner liefern 11 Personen Brot 20 vor die Lobaw. — Item der Bleckerynne von Rotinburgis wegin des souldeners an alden geschossern und 20 wochin reithegeldis 8 mr. minus 5 gr. — Item der Czachmanynne an geschosse und reithegelde umbe papir, parchan und Welische lymbot Pancratio, als her in der stat gescheffte gefangin wart, 51/2 sol. gr. — 25 Item Sigemund Menczel umbe fyer halbe fuder weissen bir, das vor dy Lobaw komen ist, 1 sch. 3 gr. — Item Hannus Prochssen vor 1 firtel merczen vor dy Lobaw 1 mr. gr. — Item Petir Swertfegir von 1/2 tonne hechtis wegin, die vor dy Lobaw komen ist, als ander lande und stete dovor mit herrn Thymen etc. ir 30 leger hatten, 3 fert. 3 gr. — Wenczel Bebirsteyn umbe eyn rynth, das vor die Lobaw komen ist, 1 mr. minus 4 gr. — Hannus Starken umbe 4 maldir haffer, der kein der Lobaw komen ist, 9 sol. minus 2 gr. und 2 pf. — Item Peter Beler von des souldeners wegin, der zur Lobaw gelegen hot, als mann unde 35 stete mit herrn Thymen [dy] wedir eynomen, 1 sch. gr. — Hannus Füsseln vor ol kein der Lobaw 13 gr. — Der Silbermanynne umbe strenge und 1 tonne heringis, dy kein der Lobaw komen ist, 7 sol. 3 gr. — Item Nickel Osendorff umbe eyn rynt, das vor dy Lobaw komen ist, 31/2 sol. — Item der Stephan Grünen- 5
Strana 290
290 Urkunden zum Jahre 1431. bergynne vor byr kein der Lobaw 3 mr. — Item Syfrid Kucheler vor broth vor die Lobaw 1 sch. gr. 5 Als Enddatum dieser Eintragungen ist der 16. Februar 1432 aus der Chatsache gefolgert, weil von den presentata ad cameram in der vorliegenden Liste die letzte Summe am sunnabende die Juliane virginis [432] an die Kämmereikasse abgeführt wurde. 10 1431. Juni 24. Item Ror von Franczke Soderichs wegen vor die alden camerer zu sulde des suntags die Johannis baptiste 9 sch. gr.1) Aus Görl. Rr. X Bl. 89a. 15 1431. Juni 25. Görlitzer Ratmänner stiften Frieden zwischen dem Bürger- meister von Lauban Neugebauer und Hans Fleischer, welcher dem ersten indirekt schuld gab, er habe die Zerstörung Laubans durch die Hussiten verschuldet. Aus dem Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft L. III 433 Bl. 67 b. 20 25 Als Hannus Fleisscher von der Kempnicz eine meile von der Gabele gelegin, der seinen zuhalt eczliche zeit zum Luban gehabit habit, in der stad haften wart ufgenomen von Heinrich Newgebauwers wegen des burgermeisters zum Lauban umbe eczliche rede wille, des der egenante Hannus Fleisscher in beret sulde haben, nemlich das die keczer mit demselben Fleisscher dem burgermeister und rat zum Luban empoten sulden haben, herrn Bernhard von Nuchtericz nicht by in zu halden, das er deme burgermeister egenant sulde haben gesagit und der is an den rat furder nicht brocht hette, und so der burgermeister vorgenant den obgenanten Fleisscher vor den scheppin alhie schuldigite, her wuste anders nicht im under augen 2), denne das her sy verroten 30 hette, das sie sulche scheden entphangen hetten und in den zween zogen so gruntlich von den keczern verterbit weren. Und so hat Peter Cuncze, Hannus Weider, Langenickel etc. mit andern herrn des rates do zwischen beiden teilen geret, das [elin teil das andere von der sache wegen nymmer argen sal und sullen 35 gute frunt sein, doruff einer dem andern dy hende geben haben. Und so hat der vorgenante Fleisscher dorober ein orfrede gesworn, 1) die Eintragung ist gestrichen. 2) Der Bürgermeister wollte den Fl. unter die Augen, d. h. Auge gegen Auge vorhalten, daß er sie verraten hätte.
290 Urkunden zum Jahre 1431. bergynne vor byr kein der Lobaw 3 mr. — Item Syfrid Kucheler vor broth vor die Lobaw 1 sch. gr. 5 Als Enddatum dieser Eintragungen ist der 16. Februar 1432 aus der Chatsache gefolgert, weil von den presentata ad cameram in der vorliegenden Liste die letzte Summe am sunnabende die Juliane virginis [432] an die Kämmereikasse abgeführt wurde. 10 1431. Juni 24. Item Ror von Franczke Soderichs wegen vor die alden camerer zu sulde des suntags die Johannis baptiste 9 sch. gr.1) Aus Görl. Rr. X Bl. 89a. 15 1431. Juni 25. Görlitzer Ratmänner stiften Frieden zwischen dem Bürger- meister von Lauban Neugebauer und Hans Fleischer, welcher dem ersten indirekt schuld gab, er habe die Zerstörung Laubans durch die Hussiten verschuldet. Aus dem Görlitzer liber proscriptionum in der Bibliothek der Ober- lausitzischen Gesellschaft L. III 433 Bl. 67 b. 20 25 Als Hannus Fleisscher von der Kempnicz eine meile von der Gabele gelegin, der seinen zuhalt eczliche zeit zum Luban gehabit habit, in der stad haften wart ufgenomen von Heinrich Newgebauwers wegen des burgermeisters zum Lauban umbe eczliche rede wille, des der egenante Hannus Fleisscher in beret sulde haben, nemlich das die keczer mit demselben Fleisscher dem burgermeister und rat zum Luban empoten sulden haben, herrn Bernhard von Nuchtericz nicht by in zu halden, das er deme burgermeister egenant sulde haben gesagit und der is an den rat furder nicht brocht hette, und so der burgermeister vorgenant den obgenanten Fleisscher vor den scheppin alhie schuldigite, her wuste anders nicht im under augen 2), denne das her sy verroten 30 hette, das sie sulche scheden entphangen hetten und in den zween zogen so gruntlich von den keczern verterbit weren. Und so hat Peter Cuncze, Hannus Weider, Langenickel etc. mit andern herrn des rates do zwischen beiden teilen geret, das [elin teil das andere von der sache wegen nymmer argen sal und sullen 35 gute frunt sein, doruff einer dem andern dy hende geben haben. Und so hat der vorgenante Fleisscher dorober ein orfrede gesworn, 1) die Eintragung ist gestrichen. 2) Der Bürgermeister wollte den Fl. unter die Augen, d. h. Auge gegen Auge vorhalten, daß er sie verraten hätte.
Strana 291
Urkunden zum Jahre 1431. 291 als orfrede recht, weder hie von der stad wegen zu Gorlicz umbe des gefengniss wille noch zum Luban von der egenanten sachen wegen nymmer mehe feden, anlangen sal noch nymanden von sinen wegen. Actum feria 2. post Johannis baptiste anno 31. 10 5 1431. Juni 30. Breslau. Der schlesische Herzog Ruprecht nimmt als Meister des Sankt Johannis Ordens mit Rat, Willen und Wissen der Kompturen zu Zittau, Löwenberg und Reichenbach (in Schlesien) auf des Ordens Haus zu Zittau von der Frau Margarethe Träumerin von Prage, itzund wohnend zu Zittau, ein Kapital von 60 Schock zu 10% auf. „Dasselbige Geld wir zu Hilfe und Steuer ge- nommen haben auf den Zug gegen Böhmen wider die verdamte Ketzerei, unseres Ordens Ehre, Frommen und Bestes daselbsten zu werben". „An dem Sonnabende commemorationis s. Pauli.“ 15 Nach Carpzow, Analecta fastorum Zittaviens. 1716 III, 15 f. und Sommersberg, Silesiac. rerum scriptor. 1729 I §. 963 f. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverzeichnis II §. 29. 20 35 1431. Juli 17 ff. Aufwendungen der Görlitzer zur Wiedereroberung Löbaus. Aus Görl. Rr. XI Bl. 100—103a. Item vor fissche 1 sch. gr. Item der Pechelynne vor dy Lobaw vor fische 18 gr. — Item Petsche Parsel vor ein virtel Zittischs bir kein der Lobaw, als man vor der Lobaw lag, 3 sol. minus 2 gr. Item umbe erbis vor die Lobaw gesant 8 gr. 4 pf. — 25 Item umbe 3 virtil erbis vor dy Lobaw gesant 21 gr. — Item Beyer umbe 15 scheffil habir gesant vor die Lobaw 1 mr. gr. — Item Jocoff Bottener umbe 1 virtil merzin vor dy Lobaw 1 sch. gr. — Item umbe ein schaptczbuch, als man zur Lobaw lag, 8 gr. — Item umbe essig und lichte vor dy Lobaw 8 gr. — 30 Item Rette von Besenicz umbe ein malder hafir vor die Lobaw 3 sol. 4 gr. — Item Hans Molgrebir vor 2 maldir habir vor dy Lobaw 6 schill. — Item der Michel Herczogynne vor 3 scheffil erbeys und eyn firtel, vor gerste und vor lichte, das man vor dy Lobaw genomen hat, 1 mr. gr. — Item der Fusselynne vor 1/2 tonne olis vor dy Lobaw 1 sch. minus 1 gr. — Item Lucas Kaczbalg vor broth vor dy Lobaw 1 mr. gr. 2 gr. des suntages noch collationis1). — Item umbe weisse bir und zwemos vor dy 1) Soviel als decollatio Johannis? Der Sonntag ist dann der 2. September. 19
Urkunden zum Jahre 1431. 291 als orfrede recht, weder hie von der stad wegen zu Gorlicz umbe des gefengniss wille noch zum Luban von der egenanten sachen wegen nymmer mehe feden, anlangen sal noch nymanden von sinen wegen. Actum feria 2. post Johannis baptiste anno 31. 10 5 1431. Juni 30. Breslau. Der schlesische Herzog Ruprecht nimmt als Meister des Sankt Johannis Ordens mit Rat, Willen und Wissen der Kompturen zu Zittau, Löwenberg und Reichenbach (in Schlesien) auf des Ordens Haus zu Zittau von der Frau Margarethe Träumerin von Prage, itzund wohnend zu Zittau, ein Kapital von 60 Schock zu 10% auf. „Dasselbige Geld wir zu Hilfe und Steuer ge- nommen haben auf den Zug gegen Böhmen wider die verdamte Ketzerei, unseres Ordens Ehre, Frommen und Bestes daselbsten zu werben". „An dem Sonnabende commemorationis s. Pauli.“ 15 Nach Carpzow, Analecta fastorum Zittaviens. 1716 III, 15 f. und Sommersberg, Silesiac. rerum scriptor. 1729 I §. 963 f. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverzeichnis II §. 29. 20 35 1431. Juli 17 ff. Aufwendungen der Görlitzer zur Wiedereroberung Löbaus. Aus Görl. Rr. XI Bl. 100—103a. Item vor fissche 1 sch. gr. Item der Pechelynne vor dy Lobaw vor fische 18 gr. — Item Petsche Parsel vor ein virtel Zittischs bir kein der Lobaw, als man vor der Lobaw lag, 3 sol. minus 2 gr. Item umbe erbis vor die Lobaw gesant 8 gr. 4 pf. — 25 Item umbe 3 virtil erbis vor dy Lobaw gesant 21 gr. — Item Beyer umbe 15 scheffil habir gesant vor die Lobaw 1 mr. gr. — Item Jocoff Bottener umbe 1 virtil merzin vor dy Lobaw 1 sch. gr. — Item umbe ein schaptczbuch, als man zur Lobaw lag, 8 gr. — Item umbe essig und lichte vor dy Lobaw 8 gr. — 30 Item Rette von Besenicz umbe ein malder hafir vor die Lobaw 3 sol. 4 gr. — Item Hans Molgrebir vor 2 maldir habir vor dy Lobaw 6 schill. — Item der Michel Herczogynne vor 3 scheffil erbeys und eyn firtel, vor gerste und vor lichte, das man vor dy Lobaw genomen hat, 1 mr. gr. — Item der Fusselynne vor 1/2 tonne olis vor dy Lobaw 1 sch. minus 1 gr. — Item Lucas Kaczbalg vor broth vor dy Lobaw 1 mr. gr. 2 gr. des suntages noch collationis1). — Item umbe weisse bir und zwemos vor dy 1) Soviel als decollatio Johannis? Der Sonntag ist dann der 2. September. 19
Strana 292
292 Urkunden zum Jabre 1431. 5 10 Lobaw 31/2 mr. 12 gr. — Item Greger Zeliger, das her zu sulde vor dy Lobaw gegeben hat, 1/2 sch. — Item Donat Stange vor mercze, das man vor dy Lobaw gefurt hat, 1/2 mr. gr. — Item Peter Symon vor ein virtil weissinbir vor dy Lobaw 1/2 mr. — Item meister Niclas dem alden buchsenmeister, als her zu der Lobaw lag, an syme soulde 1/2 mr. — Item umbe ein rint und vor schapcze des statschreibers eidem vor dy Lobaw 1 sch. gr. — Item der Peter Bartholomesynne, dy ir furman verzerit hatte, als man suldener vor dy Lobaw furte, 27 gr. — Item Witschil Becker von eyns suldeners wegen, den her zur Lobaw legin hatte, 1 sch. gr. [Bl. 106 a]. 15 25 1431. Juli 17 ff. Ausgaben der Stadt Görlitz vor und nach Löbau. Aus Görl. Rr. X Bl. 120 a, 147b, 174. Item vor dy Lobaw salz 2 sch. — Item Michel May von seynen unde der Jungenickelynne kynder wegin umbe fleisch in das here vor dy Lobaw und in dy Lobaw, als man souldener dorinne hilde, do dy stat lande und stete wedir eynkrigeten; item Petir Symon umbe vleisch in dy herefart vor dy Lobaw 20 1/2 sch. gr. — Item Niclas Henel umbe brot vor dy Lobaw 12 gr. — Item Hawsscheffel umbe brot vor dy Lobaw 1/2 mr. gr. — Item Nickel Osendorff umbe vleisch kein der Lobaw 38 gr. — Item Pauel Rinkengisserynne von eynis furmannes wegen, der gefurwerkt hat in dy herefart vor dy Lobaw, 6 sol. — Item Krůne Mertin von Gerisdorff bey Newenburg am Queys zu fure vor dy Lobaw 14 tage lon 2 mr. gr. — Item Hannus Stutczman zu zerunge kein der Lobaw, als man dy brechin sulle, 1 sch. gr. — Item Sigemund Mencz kein der Lobaw zu zerunge 8 gr. — Item Petir Swertfegir von 1/2 tonne hechtis wegin, dy vor dy Lobaw komen ist, 21 gr. 30 35 [1431J. Juli 20. Zittau. Der Rat von Zittau schreibt an den von Görlitz, dass Ulrich von Biberstein sich stark gegen den Thimo von Kolditz gerüstet habe, und giebt Nachrichten vom Kriegsschauplatz. Aus Sculteti annal. II Bl. 99ab. Gedruckt bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 227 f. Sen. Zittaviensis ad senatum Gorlicensem. Wir sein under- richt, wie sich der edle h. Ulrich von Biberstein zu Fredeland
292 Urkunden zum Jabre 1431. 5 10 Lobaw 31/2 mr. 12 gr. — Item Greger Zeliger, das her zu sulde vor dy Lobaw gegeben hat, 1/2 sch. — Item Donat Stange vor mercze, das man vor dy Lobaw gefurt hat, 1/2 mr. gr. — Item Peter Symon vor ein virtil weissinbir vor dy Lobaw 1/2 mr. — Item meister Niclas dem alden buchsenmeister, als her zu der Lobaw lag, an syme soulde 1/2 mr. — Item umbe ein rint und vor schapcze des statschreibers eidem vor dy Lobaw 1 sch. gr. — Item der Peter Bartholomesynne, dy ir furman verzerit hatte, als man suldener vor dy Lobaw furte, 27 gr. — Item Witschil Becker von eyns suldeners wegen, den her zur Lobaw legin hatte, 1 sch. gr. [Bl. 106 a]. 15 25 1431. Juli 17 ff. Ausgaben der Stadt Görlitz vor und nach Löbau. Aus Görl. Rr. X Bl. 120 a, 147b, 174. Item vor dy Lobaw salz 2 sch. — Item Michel May von seynen unde der Jungenickelynne kynder wegin umbe fleisch in das here vor dy Lobaw und in dy Lobaw, als man souldener dorinne hilde, do dy stat lande und stete wedir eynkrigeten; item Petir Symon umbe vleisch in dy herefart vor dy Lobaw 20 1/2 sch. gr. — Item Niclas Henel umbe brot vor dy Lobaw 12 gr. — Item Hawsscheffel umbe brot vor dy Lobaw 1/2 mr. gr. — Item Nickel Osendorff umbe vleisch kein der Lobaw 38 gr. — Item Pauel Rinkengisserynne von eynis furmannes wegen, der gefurwerkt hat in dy herefart vor dy Lobaw, 6 sol. — Item Krůne Mertin von Gerisdorff bey Newenburg am Queys zu fure vor dy Lobaw 14 tage lon 2 mr. gr. — Item Hannus Stutczman zu zerunge kein der Lobaw, als man dy brechin sulle, 1 sch. gr. — Item Sigemund Mencz kein der Lobaw zu zerunge 8 gr. — Item Petir Swertfegir von 1/2 tonne hechtis wegin, dy vor dy Lobaw komen ist, 21 gr. 30 35 [1431J. Juli 20. Zittau. Der Rat von Zittau schreibt an den von Görlitz, dass Ulrich von Biberstein sich stark gegen den Thimo von Kolditz gerüstet habe, und giebt Nachrichten vom Kriegsschauplatz. Aus Sculteti annal. II Bl. 99ab. Gedruckt bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 227 f. Sen. Zittaviensis ad senatum Gorlicensem. Wir sein under- richt, wie sich der edle h. Ulrich von Biberstein zu Fredeland
Strana 293
Urkunden zum Jahre 1431. 293 wol mit 400 pferden gesammet hot. Dorumb zu besorgen ist, das ir und wir icht zu schaden qwemen, noch dem als im denn herr Thymo von Colditz sulle entsagit haben. Dorumb bitten wir euch, ab ir ichts davon vornommen etc. Geben am freitage zu abend vor Magdalene. [Einschluss].1) Auch wisset von neuen meren, das herrn Dubsky dynere Gemperlein als heute kommen ist, und sagit, das unser allergn. herre der konig mit den kurfürsten noch zu Nürnberg ist und grosse macht der unsern ligen gen Behmen 10 wertis, von Noremberg 18 meylen, und harren bisz die macht zusammene kompt etc. Und die kätzer hatten sich uber das gebirge derhaben; do sie sulche macht der unsern derfuren, sein sie wider zurücke gezogen, meynende das feld zu reumen, ire slosz und stete zu besetzen etc. Das Jahr ist durch die erwähnten Ereignisse auf dem Kriegsschauplatze fest- gestellt. 5 15 20 1431. Juli 22. Item des suntages die Magdalene des andern zoges keyn Soland, Kittelicz 51 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165b. 25 30 [1431]. Juli 25. Zu Niethen im Felde. Land und Stadt Bautzen schickt an die Görlitzer den Bevoll- mächtigten Nickeln von Sitzen. Aus Sculteti annal. II Bl. 95ab. Den gestrengen und ersamen landmannen, burgermeister und rathmannen des landis und stadt Görlitz entbieten wir Jeschke von Colditz, landman und rathman des landis und stat Budissin, dy itzund im felde zu Neten legin, unsern früntlichen dinst. Liben besundern fründe und nockwern! Wir senden zu uch den woltüchtigen Nickeln von Sitzen desin keginwertigin und bitten uch mit ganzem fleise, was der von unsern wegin uff diszmal mit uch redin etc. Das wollen wir uch vor unserm allirgnedigistin herren dem Römischen etc. konige groszlichen dancken etc. Gegebin im felde zu Neten am mitwochen Jacobi. Ohne Jahr, doch die Bezeichnung des Tages führt sicher auf 1431. 35 1) Zufügung des Scultetus. 19*
Urkunden zum Jahre 1431. 293 wol mit 400 pferden gesammet hot. Dorumb zu besorgen ist, das ir und wir icht zu schaden qwemen, noch dem als im denn herr Thymo von Colditz sulle entsagit haben. Dorumb bitten wir euch, ab ir ichts davon vornommen etc. Geben am freitage zu abend vor Magdalene. [Einschluss].1) Auch wisset von neuen meren, das herrn Dubsky dynere Gemperlein als heute kommen ist, und sagit, das unser allergn. herre der konig mit den kurfürsten noch zu Nürnberg ist und grosse macht der unsern ligen gen Behmen 10 wertis, von Noremberg 18 meylen, und harren bisz die macht zusammene kompt etc. Und die kätzer hatten sich uber das gebirge derhaben; do sie sulche macht der unsern derfuren, sein sie wider zurücke gezogen, meynende das feld zu reumen, ire slosz und stete zu besetzen etc. Das Jahr ist durch die erwähnten Ereignisse auf dem Kriegsschauplatze fest- gestellt. 5 15 20 1431. Juli 22. Item des suntages die Magdalene des andern zoges keyn Soland, Kittelicz 51 sch. gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. 165b. 25 30 [1431]. Juli 25. Zu Niethen im Felde. Land und Stadt Bautzen schickt an die Görlitzer den Bevoll- mächtigten Nickeln von Sitzen. Aus Sculteti annal. II Bl. 95ab. Den gestrengen und ersamen landmannen, burgermeister und rathmannen des landis und stadt Görlitz entbieten wir Jeschke von Colditz, landman und rathman des landis und stat Budissin, dy itzund im felde zu Neten legin, unsern früntlichen dinst. Liben besundern fründe und nockwern! Wir senden zu uch den woltüchtigen Nickeln von Sitzen desin keginwertigin und bitten uch mit ganzem fleise, was der von unsern wegin uff diszmal mit uch redin etc. Das wollen wir uch vor unserm allirgnedigistin herren dem Römischen etc. konige groszlichen dancken etc. Gegebin im felde zu Neten am mitwochen Jacobi. Ohne Jahr, doch die Bezeichnung des Tages führt sicher auf 1431. 35 1) Zufügung des Scultetus. 19*
Strana 294
294 Urkunden zum Jahre 1431. [1431. August]. Diejenigen der Görlitzer Mannschaften, welche vor Löbau ver- wundet wurden, bekommen „Schmerzensgelder". Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 230 S. 108. Erwähnt in Kloß diplomatarium II §. 37. 10 25 30 Das sind die gewunten, die do gewund synt vor der Lobaw: Meister Hylner schuster geschossen in den arm 1/2 mr. gr. — Item Heinrich Gerste, Roleders knecht, geschossen undir die ougen 18 gr. — Item meister Paul Geythen geschossen durch das maul und ouch in den halsz 1/2 sch gr. — Item Augustin Appicz von Reychenbach geschossen durch die hand 1/2 mr. — Item Petir Hansz von Reychenbach geschossen undir die ougen 1/2 sch. — Item Nickel Königshayns dyner geschossen durch 1 beyn 1/2 mr. — Item Nickel Rollen knecht geschossen undir 15 die ougen 18 gr. — Item Jorge Ermelreychs son geschossen in den arm 1/2 sch. — Item Rotenberg geschossen dorch eyn beyn 1/2 sch. — Item Hans Lorencz, Kirchhoffs knecht, geschossen yn eyn kny 3 firdunge. — Item Reinschel geworfen an eyn beyn 6 gr. — Item Petir Kindes knecht geschossen yn eyn kny 20 3 firdunge. — Item Bischoff der schuster geschossen in eyn beyn 1 mr. gr. — Item Barthisz vorwercker geschossen undir dye ougin myt eyner tarriszbuchse 1 firdung. — Item Hansz tor- hutter geschossen durch 1 fusz 1/2 mr. — Item Jorge Ffencke geschossen durch 1 beyn 1 firding. — Item Worm geschossen undir dy ougen 20 gr. — Item Menychin Notenhoff hat den fusz zuvallen, do her in daz her wolde reyten, 18 gr. — Item Petir Wendeler gewurffen yn das heupt myt eynem steyne 1 firdung. — Item meister Hansz der schneider geschossen durch den arm unde durch den leyp 1 mr. — Item Mertin Lincke geworffen in das heupt 1 firdung. — Item Niclos Gôphards son in der Hottergassen geschossen undir dy ougen 1/2 mr. — Item eyn moelknecht in der Spittelmoel geschossen durch eynen arm und an die brust 1 firdung. 35 Am Schluffe des Verzeichnisses ist etwas abgeschnitten. Die Gesamtsumme des „wolverdynten geldes“ (ebd. S. 107) betrug „u mr. 20 gr."
294 Urkunden zum Jahre 1431. [1431. August]. Diejenigen der Görlitzer Mannschaften, welche vor Löbau ver- wundet wurden, bekommen „Schmerzensgelder". Aus Milichsche Bibliothek mspt. fol. 230 S. 108. Erwähnt in Kloß diplomatarium II §. 37. 10 25 30 Das sind die gewunten, die do gewund synt vor der Lobaw: Meister Hylner schuster geschossen in den arm 1/2 mr. gr. — Item Heinrich Gerste, Roleders knecht, geschossen undir die ougen 18 gr. — Item meister Paul Geythen geschossen durch das maul und ouch in den halsz 1/2 sch gr. — Item Augustin Appicz von Reychenbach geschossen durch die hand 1/2 mr. — Item Petir Hansz von Reychenbach geschossen undir die ougen 1/2 sch. — Item Nickel Königshayns dyner geschossen durch 1 beyn 1/2 mr. — Item Nickel Rollen knecht geschossen undir 15 die ougen 18 gr. — Item Jorge Ermelreychs son geschossen in den arm 1/2 sch. — Item Rotenberg geschossen dorch eyn beyn 1/2 sch. — Item Hans Lorencz, Kirchhoffs knecht, geschossen yn eyn kny 3 firdunge. — Item Reinschel geworfen an eyn beyn 6 gr. — Item Petir Kindes knecht geschossen yn eyn kny 20 3 firdunge. — Item Bischoff der schuster geschossen in eyn beyn 1 mr. gr. — Item Barthisz vorwercker geschossen undir dye ougin myt eyner tarriszbuchse 1 firdung. — Item Hansz tor- hutter geschossen durch 1 fusz 1/2 mr. — Item Jorge Ffencke geschossen durch 1 beyn 1 firding. — Item Worm geschossen undir dy ougen 20 gr. — Item Menychin Notenhoff hat den fusz zuvallen, do her in daz her wolde reyten, 18 gr. — Item Petir Wendeler gewurffen yn das heupt myt eynem steyne 1 firdung. — Item meister Hansz der schneider geschossen durch den arm unde durch den leyp 1 mr. — Item Mertin Lincke geworffen in das heupt 1 firdung. — Item Niclos Gôphards son in der Hottergassen geschossen undir dy ougen 1/2 mr. — Item eyn moelknecht in der Spittelmoel geschossen durch eynen arm und an die brust 1 firdung. 35 Am Schluffe des Verzeichnisses ist etwas abgeschnitten. Die Gesamtsumme des „wolverdynten geldes“ (ebd. S. 107) betrug „u mr. 20 gr."
Strana 295
Urkunden zum Jahre 1431. 295 [1431]. August 5. Senftenberg. Hans von Polenz meldet den Oberlausitzern, dass die Reichs- völker in Böhmen eingebrochen seien, und bittet um Nachricht wegen Löbau. Aus Sculteti annal. II Bl. soa. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Nach richten II S. 233. Hanns von Polentz voit zu Lusitz an land und stete der Ober-Lausitz 1). Als ich uch denne vor geschreben habe von des zogis wegen 1o kegin Behmen, das der einen gantzen vorgang habin würde, das ich dobey sein welde, bis das sy obir den wald zogin, so weld ich mich heraus fügen, und denne mit dem lande zu Lusitz und mit uwern landen vor dy Lobaw zihen nach befelunge meines gnedigisten herrn des koniges. Als thun ich uch wissen, 15 das ich dobey gewest bin, das dy fursten und herren an diser nehst vorgangenen methewochen [August 1] obir den wald ge- zogen seyn kegin Behmen etc. Bitte euch, das ir mir wedir schreibit, was uwer meinunge umb die Lobaw ist etc.2) Geben zu Senfftenberg am sontag vor Donati. 20 Das Jahr 1431 ist durch die Belagerung Löbaus, sowie durch die Ereignisse auf dem Kriegsſchauplatze geſichert. 25 [1431]? August 12. Bernhard von Talkenberg schreibt an Heinze Kottwitz in Betreff der Rederschen Fehde. Aus Sculteti annal. II Bl. u5ab. Bernhard von Talckenberg off dem Hoensteyne gesessin, deme irbarn woltochtigin Heyntze Kotwitz, meynem besundirn gutin frund, dari debet. Meyn dinst zuvor, lyber Heintze, also du mir der von Gôrlitz fredebriff gesant host, so thu ich dir zu 30 wissen, das Jorge von Redern und Christoff Rottinburg nicht synlich ist eynen frede zu leyden mit den von Gôrlitz an vor- komen 3), als du in erem briffe wol vernemen wirst etc. Wer is denne sache, das den von Gôrlitz fügete vorzukomen noch solchen worten, als sy yn erem briffe wol vornemen werden, so welde 1) Das Wort gehört natürlich Scultet an. 2) Am 14. August 1431 schreibt Kilian von der Mosel an den preußischen Hoch- meister: Hans von Polenczk lyt mit eyner grossen macht vor der Lobbow mit den steten im lande von Lusicz und den obirsteten. Nach Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 239. 3) ohne zum Zwecke des Friedens zusammenzukommen.
Urkunden zum Jahre 1431. 295 [1431]. August 5. Senftenberg. Hans von Polenz meldet den Oberlausitzern, dass die Reichs- völker in Böhmen eingebrochen seien, und bittet um Nachricht wegen Löbau. Aus Sculteti annal. II Bl. soa. Gedr. bei Palacky, Urkundl. Nach richten II S. 233. Hanns von Polentz voit zu Lusitz an land und stete der Ober-Lausitz 1). Als ich uch denne vor geschreben habe von des zogis wegen 1o kegin Behmen, das der einen gantzen vorgang habin würde, das ich dobey sein welde, bis das sy obir den wald zogin, so weld ich mich heraus fügen, und denne mit dem lande zu Lusitz und mit uwern landen vor dy Lobaw zihen nach befelunge meines gnedigisten herrn des koniges. Als thun ich uch wissen, 15 das ich dobey gewest bin, das dy fursten und herren an diser nehst vorgangenen methewochen [August 1] obir den wald ge- zogen seyn kegin Behmen etc. Bitte euch, das ir mir wedir schreibit, was uwer meinunge umb die Lobaw ist etc.2) Geben zu Senfftenberg am sontag vor Donati. 20 Das Jahr 1431 ist durch die Belagerung Löbaus, sowie durch die Ereignisse auf dem Kriegsſchauplatze geſichert. 25 [1431]? August 12. Bernhard von Talkenberg schreibt an Heinze Kottwitz in Betreff der Rederschen Fehde. Aus Sculteti annal. II Bl. u5ab. Bernhard von Talckenberg off dem Hoensteyne gesessin, deme irbarn woltochtigin Heyntze Kotwitz, meynem besundirn gutin frund, dari debet. Meyn dinst zuvor, lyber Heintze, also du mir der von Gôrlitz fredebriff gesant host, so thu ich dir zu 30 wissen, das Jorge von Redern und Christoff Rottinburg nicht synlich ist eynen frede zu leyden mit den von Gôrlitz an vor- komen 3), als du in erem briffe wol vernemen wirst etc. Wer is denne sache, das den von Gôrlitz fügete vorzukomen noch solchen worten, als sy yn erem briffe wol vornemen werden, so welde 1) Das Wort gehört natürlich Scultet an. 2) Am 14. August 1431 schreibt Kilian von der Mosel an den preußischen Hoch- meister: Hans von Polenczk lyt mit eyner grossen macht vor der Lobbow mit den steten im lande von Lusicz und den obirsteten. Nach Palacky, Urkundliche Beiträge II S. 239. 3) ohne zum Zwecke des Friedens zusammenzukommen.
Strana 296
296 Urkunden zum Jahre 1431. ich mich dorynne mûhen mit andern fründen mit gantzem trauwen, ap wir die sachen wege brengin mochten etc. Gegeben an dem sontage nach Laurentii. 5 Obne Jahr. Doch ist dasselbe wohl aus den Görl. Rr. unter dem 26. August 1431 (s. oben S. 244, 3 ff.) zu erschließen. 10 1431. [Nach August 15]. Es werden in einer Liste die Söldner aufgezählt, welche die einzelnen Görlitzer Bürger zur Wiedereroberung von Löbau stellten, ferner die Zeit angegeben, wie lange die Söldner gedient haben — die meisten dienten 7 Wochen — und wie viel ein jeglicher an Sold erhielt. Der Söldner sind 441). Nach Verzeichnis von allerhand Kriegsgeräten und Rüstungen x. 1422 bis 1433 im Görlitzer Ratsarchiv. 15 [1431]. Septemb. 5. Der Görlitzer Stadtschreiber Laurentius [Ehrenberg) berichtet nach seiner Vaterstadt über die Neuigkeiten, die er in Bautzen erfahren hat. Aus Sculteti annal. II Bl. 95a. Gedruckt bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 245 f. 25 Meinen undtertenigen dinst zuvor, ersamen wolweisen lieben herrn! Als ich von euch abgescheiden bin zu unserm g. herrn dem könige zu reiten etc., do ich her kein Budissin komen bin, do ging ich zu dem bürgermeister und den herrn uff das rathus etc. Ee ich kein en ichtes gedocht, hub der bürgermeister zu vor- us an, und lass mir mynis herrn des königs briff etc., dorynne seine g. in dangket, das sie die Lobaw eingenommen haben. Und verner etc. als ir besurgit hat, das sy ire botschafft hinder uch zu sinen g. gesant haben, und so schreibet der von Colditz, das mein h. der könig kein Lampartin willin hat zu zihen, und 30 der grosse graffe und ander herren im das fuste weren. Und höre in unsers voyts brive nicht, das uns myn herre icht hülffe zu der zeit thun werde. Und der voyt schreibet aber, das man die Lobaw brechin sulle. Und ouch vom Luban berürt her, als ir das auch in synes 20 1) Freilich weiß man nicht, da die Urkunde aus einem vollen ganz beschriebenen Blatte befteht, ob sie vollständig ist.
296 Urkunden zum Jahre 1431. ich mich dorynne mûhen mit andern fründen mit gantzem trauwen, ap wir die sachen wege brengin mochten etc. Gegeben an dem sontage nach Laurentii. 5 Obne Jahr. Doch ist dasselbe wohl aus den Görl. Rr. unter dem 26. August 1431 (s. oben S. 244, 3 ff.) zu erschließen. 10 1431. [Nach August 15]. Es werden in einer Liste die Söldner aufgezählt, welche die einzelnen Görlitzer Bürger zur Wiedereroberung von Löbau stellten, ferner die Zeit angegeben, wie lange die Söldner gedient haben — die meisten dienten 7 Wochen — und wie viel ein jeglicher an Sold erhielt. Der Söldner sind 441). Nach Verzeichnis von allerhand Kriegsgeräten und Rüstungen x. 1422 bis 1433 im Görlitzer Ratsarchiv. 15 [1431]. Septemb. 5. Der Görlitzer Stadtschreiber Laurentius [Ehrenberg) berichtet nach seiner Vaterstadt über die Neuigkeiten, die er in Bautzen erfahren hat. Aus Sculteti annal. II Bl. 95a. Gedruckt bei Palacky, Urkundl. Beiträge II S. 245 f. 25 Meinen undtertenigen dinst zuvor, ersamen wolweisen lieben herrn! Als ich von euch abgescheiden bin zu unserm g. herrn dem könige zu reiten etc., do ich her kein Budissin komen bin, do ging ich zu dem bürgermeister und den herrn uff das rathus etc. Ee ich kein en ichtes gedocht, hub der bürgermeister zu vor- us an, und lass mir mynis herrn des königs briff etc., dorynne seine g. in dangket, das sie die Lobaw eingenommen haben. Und verner etc. als ir besurgit hat, das sy ire botschafft hinder uch zu sinen g. gesant haben, und so schreibet der von Colditz, das mein h. der könig kein Lampartin willin hat zu zihen, und 30 der grosse graffe und ander herren im das fuste weren. Und höre in unsers voyts brive nicht, das uns myn herre icht hülffe zu der zeit thun werde. Und der voyt schreibet aber, das man die Lobaw brechin sulle. Und ouch vom Luban berürt her, als ir das auch in synes 20 1) Freilich weiß man nicht, da die Urkunde aus einem vollen ganz beschriebenen Blatte befteht, ob sie vollständig ist.
Strana 297
Urkunden zum Jahre 1431. 297 brives abeschrifft, die uch die von Budissin werden senden, vor- nemen werdit etc., den konig dorumb zu bitten 1); umb die gütter 1), dy by den kätzern in der Lobaw blebin woren, und das man die lüte, dy us der stat gewichin woren, weder zu huldunge 5 kommen losse und dos her sy sweren losse 2). Der bothe 3) sagit, das mein herr der könig als hüte acht- tage [August 29] umb vesperzeit sich von Nürenberg irhaben kegen Awssburg etc.4) Liben herrn, sy haben nu den gelimphin5) kein meinem 10 herrn herrn Thimo, und sy6) dy sochen vornomit ir nu wol. Was uch nu fürder gerathen ducht etc., ab mein herre nu kein Lampartin wende7), ab ich im nochreiten sol ader nicht, ader ab ich im nicht weiter denn kein Awssburg etc. Ich lasse mich bedüncken, sol her zu Franckfurt 8) sein uff Galli [Oktob. 16], her 15 künne kein Lamparten nicht kommen. Geschriben eilende an der methewoch vor unser frauentage nativitatis. Postscript. Ir statschriber ist heite von der Lobaw kommen, den habe ich gefraget, ab der foyt herr Thime mit land und steten, als is verlassen ist, brechen welle9); der hat mir gesagit, 20 her wisse noch nicht, wy es dorumb bleiben, wenn nymand do sey, denn die unnsern und die iren etc. Den ersamen und wolweisin burgermeister und rathmannen der stat Gorlitz, sinen lieben herrn, dari] dsebet]. Laurentius euer stadschrebir. 1) zu bitten hängt von berürt her ab. Zu umb die gůter ift zu ergänzen schreibt her. 2) Von den Einwohnern zu Löbau waren etliche, welche den Hussiten nach der Eroberung der Stadt hatten Treue schwören müssen, aus der Stadt entwichen. Sie sollen jetzt von neuem dem Landesherrn huldigen. 3) Dabinter steht in eckigen Klammern vom konige. 4) Nach Altmann die Urkunden des Kaisers Sigmund II S. 193 urkundet Sig- mund noch am 1. September 1431 von Nürnberg aus, eine Thatsache, die bekanntlich nicht gegen die Notiz, daß Sigmund am 29. August abgereist sei, ins Feld geführt werden kann. 5) sie haben guten Leumund bei Thimo, sie haben sich „lieb Kind“ bei Chimo 6) sy anticipiert das folgende dy sochen. für sich wende s. Lexer mhd. Wörterbuch III Sp. 760. 8) s. Kerler, deutsche Reichstagsakten IX §. 629 ff. 9) Dahinter steht in eckigen Klammern die Lobaw. gemacht.
Urkunden zum Jahre 1431. 297 brives abeschrifft, die uch die von Budissin werden senden, vor- nemen werdit etc., den konig dorumb zu bitten 1); umb die gütter 1), dy by den kätzern in der Lobaw blebin woren, und das man die lüte, dy us der stat gewichin woren, weder zu huldunge 5 kommen losse und dos her sy sweren losse 2). Der bothe 3) sagit, das mein herr der könig als hüte acht- tage [August 29] umb vesperzeit sich von Nürenberg irhaben kegen Awssburg etc.4) Liben herrn, sy haben nu den gelimphin5) kein meinem 10 herrn herrn Thimo, und sy6) dy sochen vornomit ir nu wol. Was uch nu fürder gerathen ducht etc., ab mein herre nu kein Lampartin wende7), ab ich im nochreiten sol ader nicht, ader ab ich im nicht weiter denn kein Awssburg etc. Ich lasse mich bedüncken, sol her zu Franckfurt 8) sein uff Galli [Oktob. 16], her 15 künne kein Lamparten nicht kommen. Geschriben eilende an der methewoch vor unser frauentage nativitatis. Postscript. Ir statschriber ist heite von der Lobaw kommen, den habe ich gefraget, ab der foyt herr Thime mit land und steten, als is verlassen ist, brechen welle9); der hat mir gesagit, 20 her wisse noch nicht, wy es dorumb bleiben, wenn nymand do sey, denn die unnsern und die iren etc. Den ersamen und wolweisin burgermeister und rathmannen der stat Gorlitz, sinen lieben herrn, dari] dsebet]. Laurentius euer stadschrebir. 1) zu bitten hängt von berürt her ab. Zu umb die gůter ift zu ergänzen schreibt her. 2) Von den Einwohnern zu Löbau waren etliche, welche den Hussiten nach der Eroberung der Stadt hatten Treue schwören müssen, aus der Stadt entwichen. Sie sollen jetzt von neuem dem Landesherrn huldigen. 3) Dabinter steht in eckigen Klammern vom konige. 4) Nach Altmann die Urkunden des Kaisers Sigmund II S. 193 urkundet Sig- mund noch am 1. September 1431 von Nürnberg aus, eine Thatsache, die bekanntlich nicht gegen die Notiz, daß Sigmund am 29. August abgereist sei, ins Feld geführt werden kann. 5) sie haben guten Leumund bei Thimo, sie haben sich „lieb Kind“ bei Chimo 6) sy anticipiert das folgende dy sochen. für sich wende s. Lexer mhd. Wörterbuch III Sp. 760. 8) s. Kerler, deutsche Reichstagsakten IX §. 629 ff. 9) Dahinter steht in eckigen Klammern die Lobaw. gemacht.
Strana 298
298 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Septemb. 10. Stadt und Land Görlitz schliesst mit Wentsch von Donyn einen halbjährigen Waffenstillstand. Aus Sculteti annal. II Bl. 98b, 99a. Wir landmanne, burgermeister und rathmanne des landes und der stat Gorlitz bekennen offintlichin mit diesem brieve etc.: Als der gestrenge Hannse von Polentz voit zu Lusitz eyn gütlich stehin und frede zwischen deme edlen h. Wentschz von Donyn und uns biss uff vasznacht nehst künfftig [1432. März 5] berett, 10 betedinget und gemacht hat etc., globen wir obgenanten etc., von disem hûtigen tage bisz uff vastnacht obgenent und den- selbin tag aus und aus 1) in guten trauwen und ane arg mit allen den, die umb unsern willin thun und lossin wellin, stete und gantz zu haldin, ane arg und alles bôses geferde mit den, dy 15 mit im in die fehde kommen sein. Das zu einem bekentnisse etc. habin wir landmanne Heintzen von Keselingswalde ingesegil und wir burgermeister etc. der stad Gorlitz secreth unden an dissin brieff lossen drucken, der gegeben ist des montags noch unser liebin frauen tag irer geburt anno 1431. 5 20 1431. Septemb. 24. Feldkirch. König Sigmund schreibt an die Oberlausitzer wegen Schleifung beziehungsweise kräftiger Verteidigung Löbaus. Aus dem Bautzener Ratsarchiv. Original. Papier, durchtränkt von fettigem Ol und daher schwer zu entziffern. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des reichs und zu Hungern, zu Beheim etc. kunig, enbieten dem edeln Albrechten von Coldicz vogt und den mannen und steten unser lande zu Budissin und Gorlicz etc., unsern lieben getruwen, unser gnad und alles gut! Lieben getreuwen! 30 Als die keczer unser stat Lobaw geraumet haben und die nû weder usz iren henden komen ist, also sein wir von den burgern von der Lobaw gebetten worden, sy dobey zu hanthaben, wann sy hoften dieselbe statt mit lichter hilff zu behalden. Nu wisset ir wol, daz vormals landen und leuten ausz demselben sloss grosser 35 schad gescheen ist und noch gescheen mochte, wo man daz, do got vor sey, verlirre; so wer es ouch euch und den landen wol 25 1) den Fastnachtstag ganz zu Ende.
298 Urkunden zum Jahre 1431. 1431. Septemb. 10. Stadt und Land Görlitz schliesst mit Wentsch von Donyn einen halbjährigen Waffenstillstand. Aus Sculteti annal. II Bl. 98b, 99a. Wir landmanne, burgermeister und rathmanne des landes und der stat Gorlitz bekennen offintlichin mit diesem brieve etc.: Als der gestrenge Hannse von Polentz voit zu Lusitz eyn gütlich stehin und frede zwischen deme edlen h. Wentschz von Donyn und uns biss uff vasznacht nehst künfftig [1432. März 5] berett, 10 betedinget und gemacht hat etc., globen wir obgenanten etc., von disem hûtigen tage bisz uff vastnacht obgenent und den- selbin tag aus und aus 1) in guten trauwen und ane arg mit allen den, die umb unsern willin thun und lossin wellin, stete und gantz zu haldin, ane arg und alles bôses geferde mit den, dy 15 mit im in die fehde kommen sein. Das zu einem bekentnisse etc. habin wir landmanne Heintzen von Keselingswalde ingesegil und wir burgermeister etc. der stad Gorlitz secreth unden an dissin brieff lossen drucken, der gegeben ist des montags noch unser liebin frauen tag irer geburt anno 1431. 5 20 1431. Septemb. 24. Feldkirch. König Sigmund schreibt an die Oberlausitzer wegen Schleifung beziehungsweise kräftiger Verteidigung Löbaus. Aus dem Bautzener Ratsarchiv. Original. Papier, durchtränkt von fettigem Ol und daher schwer zu entziffern. Wir Sigmund, von gotes gnaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des reichs und zu Hungern, zu Beheim etc. kunig, enbieten dem edeln Albrechten von Coldicz vogt und den mannen und steten unser lande zu Budissin und Gorlicz etc., unsern lieben getruwen, unser gnad und alles gut! Lieben getreuwen! 30 Als die keczer unser stat Lobaw geraumet haben und die nû weder usz iren henden komen ist, also sein wir von den burgern von der Lobaw gebetten worden, sy dobey zu hanthaben, wann sy hoften dieselbe statt mit lichter hilff zu behalden. Nu wisset ir wol, daz vormals landen und leuten ausz demselben sloss grosser 35 schad gescheen ist und noch gescheen mochte, wo man daz, do got vor sey, verlirre; so wer es ouch euch und den landen wol 25 1) den Fastnachtstag ganz zu Ende.
Strana 299
Urkunden zum Jahre 1431. 299 beqweme, wo man das behalden mochte. Dorumb so begern wir von euch mit sunderlichem fleisse und gebieten euch ouch von kuniglicher gewalt ernstlich mit disem brieff, daz ir von der sach wegen zusamen komet und die eigentlich wegen 1). Und der- 5 findet ir, daz dieselbe statt zu behalden sey, so bitten wir euch, das ir dorzu helffet und ratet, daz dieselbe statt beseczt und behalden werd. Das wollen wir gen euch allen gnediglich er- kennen. Erfindet ir aber, daz dieselbe stat nit zu behalden wer, so ist unsere meinunge und wollen, daz ir dozu tut, daz die ye 10 ee ye bessir zustort und zubrochen werd; und tut darynne nicht anders, das [ist]2) unsere ernste meinung. Geben zu Feltkirch am nehsten montag nach sant Matheus tag des heiligen zwölf boten, unser reiche des Hungerischen [im 45.]2), des Romischen im 22. und des Bohemischen im 12. jaren. 15 Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 20 1431. September 29. Feldkirch. K. Sigmund gebietet allen seinen Untertanen, die Görlitzer, welche wegen ihrer rühmlichen aber kostspieligen Abwehr gegen die Hussiten ihren Verpflichtungen im Zahlen von Zins, Leib- gedinge, Geldschuld für jetzt nicht nachkommen könnten, in den nächsten 3 Jahren deshalb nicht zu bekümmern und vor Gericht zu ziehen. 25 Aus dem Original im Görlitzer Ratsarchive auf Pergament. Deutsch. Siegel gut erhalten. Gedruckt in der Lansitzer Monatsschrift 1795 I S. 144—151 und bei Scheltz, Gesammtgeschichte der Ober und Nieder- lausitz II §. 150 f. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverz. II S. 29. 35 Wir Sigmund, von gots genaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des richs und zu Hungern, zu Beheim, Dalmacien, 30 Croacien etc. kunig, embiten allen und yglichen fursten, geist- lichen und werntlichen, graven, freyen, edeln, rittern, knechten, vogten, amptleuten, burggraven, hauptmannen, richtern, zolnern, burgermeistern, reten, burgern und gemeinden der stete, merckte und dorffere und sust allen andern unsern und des richs und der crone zu Hungarn und zu Beheim undertanen und getreuen und nemlich den in der Slesien, in den Sechssteten, Lusitz und in andern unsern landen und steten gesessen unser genad und 1) erwägen. 2) Unleserlich.
Urkunden zum Jahre 1431. 299 beqweme, wo man das behalden mochte. Dorumb so begern wir von euch mit sunderlichem fleisse und gebieten euch ouch von kuniglicher gewalt ernstlich mit disem brieff, daz ir von der sach wegen zusamen komet und die eigentlich wegen 1). Und der- 5 findet ir, daz dieselbe statt zu behalden sey, so bitten wir euch, das ir dorzu helffet und ratet, daz dieselbe statt beseczt und behalden werd. Das wollen wir gen euch allen gnediglich er- kennen. Erfindet ir aber, daz dieselbe stat nit zu behalden wer, so ist unsere meinunge und wollen, daz ir dozu tut, daz die ye 10 ee ye bessir zustort und zubrochen werd; und tut darynne nicht anders, das [ist]2) unsere ernste meinung. Geben zu Feltkirch am nehsten montag nach sant Matheus tag des heiligen zwölf boten, unser reiche des Hungerischen [im 45.]2), des Romischen im 22. und des Bohemischen im 12. jaren. 15 Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 20 1431. September 29. Feldkirch. K. Sigmund gebietet allen seinen Untertanen, die Görlitzer, welche wegen ihrer rühmlichen aber kostspieligen Abwehr gegen die Hussiten ihren Verpflichtungen im Zahlen von Zins, Leib- gedinge, Geldschuld für jetzt nicht nachkommen könnten, in den nächsten 3 Jahren deshalb nicht zu bekümmern und vor Gericht zu ziehen. 25 Aus dem Original im Görlitzer Ratsarchive auf Pergament. Deutsch. Siegel gut erhalten. Gedruckt in der Lansitzer Monatsschrift 1795 I S. 144—151 und bei Scheltz, Gesammtgeschichte der Ober und Nieder- lausitz II §. 150 f. Regestiert im Oberlaus. Urkundenverz. II S. 29. 35 Wir Sigmund, von gots genaden Romischer kunig, zu allen zeiten merer des richs und zu Hungern, zu Beheim, Dalmacien, 30 Croacien etc. kunig, embiten allen und yglichen fursten, geist- lichen und werntlichen, graven, freyen, edeln, rittern, knechten, vogten, amptleuten, burggraven, hauptmannen, richtern, zolnern, burgermeistern, reten, burgern und gemeinden der stete, merckte und dorffere und sust allen andern unsern und des richs und der crone zu Hungarn und zu Beheim undertanen und getreuen und nemlich den in der Slesien, in den Sechssteten, Lusitz und in andern unsern landen und steten gesessen unser genad und 1) erwägen. 2) Unleserlich.
Strana 300
300 Urkunden zum Jahre 1431. 5 25 30 alles gut! Erwirdigen, hochgebornen, edeln und lieben getreuen! Wann die ketzer von Beheim so frevelich sich ytzunt uffgeworffen habent, das sy sich nicht allein in irer verdampten boszheit, die sy in unserm kunigrich zu Beheim leyder begangen hant und noch teglich tun und unmenschlichen begeen, benugen lassen, sunder ouch andre umblegen lande von dem rechten cristen- gelauben zu bringen, mit manigveldigen schaden zu ziehen ver- suchen und ouch mit mord und brande unmenschlich dringen, das laider so vil ist, das es lang were alles hie zu schreiben; 10 wann nu unsere lieben getreuen die burgermeister, rate und burgere der stat zu Gorlitz sich so grosse und swerlich an irem gute und hab angegriffen hant, den vorgenanten ketzern zu widersteen und dieselben stat fur iren gewalt zu behalten, und dorumb so grosse koste und darlegung getan und schaden ge- 15 liden und empfangen habent, als wir vornemen, das sy davon iren schuldigern den leuten, den sy zinsze und gulte erlich zu geben pflichtig sind, nicht alsbalde und schir mogen bezalen und uszrichten, als sy gern teten, dovon mit in billich mitleydung zu haben ist: Darumb mit wolbedachtem mute, gutem rate und 20 rechter wissen haben wir den vorgenanten burgermeister, rate, burgern und inwonern der stat zu Gorlitz dise besunder genad getan und thun in die von kuniglicher macht und geben in und ir yglichen freyheit und unser sicher geleyt, das sy von sulcher zinse, leipgedings und geltschulde wegen, die sy den leuten pflichtig sind zu geben, auszwendig oder inwendig gericht1), in dreyen jaren nechstkunftig nach einander volgende von datum ditzs briefes an zu zelen von nyemant, wer der ist oder welche die sind, sollen werden bekummert oder uffgehalden in keinweis und das man sy ouch mit gericht dorumb nit solle umbtreiben. Und dovon begeren und gebiten wir euch und euer yglichen ernstlich und vestiglich von kuniglicher macht in kraft ditzs briefs, das ir die vorgenanten burger und inwoner der stat zu Gorlitz durch unsere und euere land, stete, merckte, dorffer und gebite zu wasser und zu lande hin und wider, so offte und dick in das not ist, sicher, frey, ungehindert und ungeirret reiten, varen, ziehen, wandern und iren nutz, gewerb und kaufmanschafft dorynn und dorusz handeln, suchen und treiben lasset und sy 35 1) Die bisher außerhalb oder innerhalb der Stadt gereicht d. h. bezahlt sind.
300 Urkunden zum Jahre 1431. 5 25 30 alles gut! Erwirdigen, hochgebornen, edeln und lieben getreuen! Wann die ketzer von Beheim so frevelich sich ytzunt uffgeworffen habent, das sy sich nicht allein in irer verdampten boszheit, die sy in unserm kunigrich zu Beheim leyder begangen hant und noch teglich tun und unmenschlichen begeen, benugen lassen, sunder ouch andre umblegen lande von dem rechten cristen- gelauben zu bringen, mit manigveldigen schaden zu ziehen ver- suchen und ouch mit mord und brande unmenschlich dringen, das laider so vil ist, das es lang were alles hie zu schreiben; 10 wann nu unsere lieben getreuen die burgermeister, rate und burgere der stat zu Gorlitz sich so grosse und swerlich an irem gute und hab angegriffen hant, den vorgenanten ketzern zu widersteen und dieselben stat fur iren gewalt zu behalten, und dorumb so grosse koste und darlegung getan und schaden ge- 15 liden und empfangen habent, als wir vornemen, das sy davon iren schuldigern den leuten, den sy zinsze und gulte erlich zu geben pflichtig sind, nicht alsbalde und schir mogen bezalen und uszrichten, als sy gern teten, dovon mit in billich mitleydung zu haben ist: Darumb mit wolbedachtem mute, gutem rate und 20 rechter wissen haben wir den vorgenanten burgermeister, rate, burgern und inwonern der stat zu Gorlitz dise besunder genad getan und thun in die von kuniglicher macht und geben in und ir yglichen freyheit und unser sicher geleyt, das sy von sulcher zinse, leipgedings und geltschulde wegen, die sy den leuten pflichtig sind zu geben, auszwendig oder inwendig gericht1), in dreyen jaren nechstkunftig nach einander volgende von datum ditzs briefes an zu zelen von nyemant, wer der ist oder welche die sind, sollen werden bekummert oder uffgehalden in keinweis und das man sy ouch mit gericht dorumb nit solle umbtreiben. Und dovon begeren und gebiten wir euch und euer yglichen ernstlich und vestiglich von kuniglicher macht in kraft ditzs briefs, das ir die vorgenanten burger und inwoner der stat zu Gorlitz durch unsere und euere land, stete, merckte, dorffer und gebite zu wasser und zu lande hin und wider, so offte und dick in das not ist, sicher, frey, ungehindert und ungeirret reiten, varen, ziehen, wandern und iren nutz, gewerb und kaufmanschafft dorynn und dorusz handeln, suchen und treiben lasset und sy 35 1) Die bisher außerhalb oder innerhalb der Stadt gereicht d. h. bezahlt sind.
Strana 301
Urkunden zum Jahre 1431. 301 ouch geleitet und geleiten schaffet, wo des not ist und das an euch begert wirdet, und sie und ire guter ouch von sulcher zinsze, leipgedings und geltschulde wegen nicht uffhaldet noch bekumert in unsern und euern gebieten und landen noch bekumern oder uffhalden lasset, sunder in guten furderlichen willen beweiset, das sy desterbas bey euch und in euerim gebiete ire narung be- suchen und iren nutz werben und handeln und iren geltschul- digern desterbas bezalen und uszrichten mogen, das sy ouch in der zeit nach irem vermogen fleissiglich tun sollen. Und wir 10 wollen, das dieser unser brief genad und freiheit gentzlich drey jare lang nechstkunftig nach datum ditzs briefs nach einender volgende unverruckt von einem yglichen gehalden werd bey beheltnusz unser hulde. Mit urkund ditzs briefs versigelt mit unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Feltkirchen 15 nach Crist geburt 1400 jare und dornoch in dem 31. jare an sand Michelstag, unserer riche des Hungerischen etc. im 45., des Romischen im 21. und des Behemischen im 12. jaren. [Auf dem Umbug]: Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 5 20 1431. Septemb. 29. Feldkirch. K. Sigmund bestätigt — in Anbetracht des grossen Schadens durch die Ketzer und der treuen und uneigennützigen Auf- opferung in den Kämpfen gegen dieselben — den Görlitzern die Zollbefreiung, die ihnen K. Johann von Böhmen am 18. Mai 1329 zugestanden hatte. 25 30 Nach einer gleichzeitigen Abschrift in der Milichschen Bibliothek cod. mspt. fol. 217, 123. Papier. Latein. Eine andere Abschrift v. Jahre 1439 findet sich im Görl. Ratsarchiv Urkundenarchiv, auch in Sculteti annal. II Bl. 1ooab. Eine deutsche Übersetzung s. in der Milichschen Bibl. cod. mpt. fol. 217, 126. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 30. 35 1431. [Oktober]. Schulden der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. X Bl. 105—107. Item zu merken, das man vor langer zeit schuldig ist, das man zu wedirkouffe uff dy stat genomen hat, 47331/2 sch. 6 gr. Item dovon gebit man jerlich zu zinse 495 mr. gr. — Item dy renthe unsers herrn des koniges, dy man dem bisschoffe pflegit
Urkunden zum Jahre 1431. 301 ouch geleitet und geleiten schaffet, wo des not ist und das an euch begert wirdet, und sie und ire guter ouch von sulcher zinsze, leipgedings und geltschulde wegen nicht uffhaldet noch bekumert in unsern und euern gebieten und landen noch bekumern oder uffhalden lasset, sunder in guten furderlichen willen beweiset, das sy desterbas bey euch und in euerim gebiete ire narung be- suchen und iren nutz werben und handeln und iren geltschul- digern desterbas bezalen und uszrichten mogen, das sy ouch in der zeit nach irem vermogen fleissiglich tun sollen. Und wir 10 wollen, das dieser unser brief genad und freiheit gentzlich drey jare lang nechstkunftig nach datum ditzs briefs nach einender volgende unverruckt von einem yglichen gehalden werd bey beheltnusz unser hulde. Mit urkund ditzs briefs versigelt mit unserm kuniglichen anhangenden insigel. Geben zu Feltkirchen 15 nach Crist geburt 1400 jare und dornoch in dem 31. jare an sand Michelstag, unserer riche des Hungerischen etc. im 45., des Romischen im 21. und des Behemischen im 12. jaren. [Auf dem Umbug]: Ad mandatum domini regis Caspar Sligk. 5 20 1431. Septemb. 29. Feldkirch. K. Sigmund bestätigt — in Anbetracht des grossen Schadens durch die Ketzer und der treuen und uneigennützigen Auf- opferung in den Kämpfen gegen dieselben — den Görlitzern die Zollbefreiung, die ihnen K. Johann von Böhmen am 18. Mai 1329 zugestanden hatte. 25 30 Nach einer gleichzeitigen Abschrift in der Milichschen Bibliothek cod. mspt. fol. 217, 123. Papier. Latein. Eine andere Abschrift v. Jahre 1439 findet sich im Görl. Ratsarchiv Urkundenarchiv, auch in Sculteti annal. II Bl. 1ooab. Eine deutsche Übersetzung s. in der Milichschen Bibl. cod. mpt. fol. 217, 126. Regestiert im Oberlaus. Urkunden- verzeichnis II S. 30. 35 1431. [Oktober]. Schulden der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. X Bl. 105—107. Item zu merken, das man vor langer zeit schuldig ist, das man zu wedirkouffe uff dy stat genomen hat, 47331/2 sch. 6 gr. Item dovon gebit man jerlich zu zinse 495 mr. gr. — Item dy renthe unsers herrn des koniges, dy man dem bisschoffe pflegit
Strana 302
302 Urkunden zum Jahre 1431. zu geben, 120 sch. gr. — Item so ist man schuldig alle jar zu leiprenthe 300 mr. minus 13 mr. — Item so ist man schuldig alle jar den altaristen zu zinse 821/2 sch. 1/2 gr. — Item so bleibit man schuldig von der stat wegen zum versessenen zinse 5 unserm herrn bischoffe leiprenthe, wedirkouffe und den altaristen 6521/2 sch. 9 gr. 3 pf. — Suma das man von der aldin cammer wegen in deszer camer vor weit und gelegins geldes noch schuldig ist 1352 sch. 1 gr. — Unter andern findet sich noch: Item der Pachelynne ist man schuldig vor halbfischs, als man vor der 10 Lobaw lag, 2 sch. 8 gr. 1431. [Oktober]. Aussenstehende Gelder der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. X Bl. 108. Item desze nochgeschrebene schulde ist man der stat weder 15 schuldig: Item dy Engilhartynne von Besenicz 24 sch. Item Heinrich Nuchterwicz und Nickil Ponkaw von Hannus Polenczkis wegen 20 sch. gr. Item Hannus von Polenczk ist schuldig der stat 13 mr. geldes, y dy mr. umb 12 mr., dy man jerlich den von Haynaw geben mus, dovor dy von Luckaw globit haben, 20 summa 125 sch. minus 12 gr.1). Item so ist man dem weinkeller schuldig das jar 52 sch. gr. — Suma das man der stat weder schuldig ist 221 sch. minus 12 gr. 1431. Oktober ff. Ausgaben, welche die neuen Kämmerer (für das Jahr 1431/1432) für frühere Leistungen zumeist des verflossenen Jahres (1430. Oktob.— 1431. Oktob.) bestritten. Aus Görl. Rr. XI Bl. 101—104a. Item Mertin dem vorsprechin vor die aldin cammerer ir 6 zu furdern, drey brante man, ir 3 wurden gehangen, 1/2 mr. gr. — 30 Item Peter Briegener umbe bruckendelin und eichin zu der stat 25 1) Bierzu wurde später die Bemerkung geschrieben: Item so lange dy stat disselben zinse vor in gegeben hat, so sein in dovon nicht mehe gegeben noch zu zinse gereicht denne 25 sch., dy obgenanten zinse versessen bis uff dicz jar ist man der stat noch schuldig, das als nu uff ostern 11 jare werden. Scriptum feria 2. die Juliane virginis [Febr. 16] anno 33. Und by Gunczil dem statschreiber, als her burgermeisser was [1422/1423], wurden dy zinse uff dy stat genomen. — v. Polenz schuldete also der Stadt Haynau ca. 125 sch. zu dem Zinsfuße von 8,3%. Görlitz unter Bürgschaft von Luckau sollte den jährlichen Zins von 13 mr. entrichten, zablte aber von 1423—1433 im ganzen nur 25 sch. (ftatt ca. 14 sch.).
302 Urkunden zum Jahre 1431. zu geben, 120 sch. gr. — Item so ist man schuldig alle jar zu leiprenthe 300 mr. minus 13 mr. — Item so ist man schuldig alle jar den altaristen zu zinse 821/2 sch. 1/2 gr. — Item so bleibit man schuldig von der stat wegen zum versessenen zinse 5 unserm herrn bischoffe leiprenthe, wedirkouffe und den altaristen 6521/2 sch. 9 gr. 3 pf. — Suma das man von der aldin cammer wegen in deszer camer vor weit und gelegins geldes noch schuldig ist 1352 sch. 1 gr. — Unter andern findet sich noch: Item der Pachelynne ist man schuldig vor halbfischs, als man vor der 10 Lobaw lag, 2 sch. 8 gr. 1431. [Oktober]. Aussenstehende Gelder der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. X Bl. 108. Item desze nochgeschrebene schulde ist man der stat weder 15 schuldig: Item dy Engilhartynne von Besenicz 24 sch. Item Heinrich Nuchterwicz und Nickil Ponkaw von Hannus Polenczkis wegen 20 sch. gr. Item Hannus von Polenczk ist schuldig der stat 13 mr. geldes, y dy mr. umb 12 mr., dy man jerlich den von Haynaw geben mus, dovor dy von Luckaw globit haben, 20 summa 125 sch. minus 12 gr.1). Item so ist man dem weinkeller schuldig das jar 52 sch. gr. — Suma das man der stat weder schuldig ist 221 sch. minus 12 gr. 1431. Oktober ff. Ausgaben, welche die neuen Kämmerer (für das Jahr 1431/1432) für frühere Leistungen zumeist des verflossenen Jahres (1430. Oktob.— 1431. Oktob.) bestritten. Aus Görl. Rr. XI Bl. 101—104a. Item Mertin dem vorsprechin vor die aldin cammerer ir 6 zu furdern, drey brante man, ir 3 wurden gehangen, 1/2 mr. gr. — 30 Item Peter Briegener umbe bruckendelin und eichin zu der stat 25 1) Bierzu wurde später die Bemerkung geschrieben: Item so lange dy stat disselben zinse vor in gegeben hat, so sein in dovon nicht mehe gegeben noch zu zinse gereicht denne 25 sch., dy obgenanten zinse versessen bis uff dicz jar ist man der stat noch schuldig, das als nu uff ostern 11 jare werden. Scriptum feria 2. die Juliane virginis [Febr. 16] anno 33. Und by Gunczil dem statschreiber, als her burgermeisser was [1422/1423], wurden dy zinse uff dy stat genomen. — v. Polenz schuldete also der Stadt Haynau ca. 125 sch. zu dem Zinsfuße von 8,3%. Görlitz unter Bürgschaft von Luckau sollte den jährlichen Zins von 13 mr. entrichten, zablte aber von 1423—1433 im ganzen nur 25 sch. (ftatt ca. 14 sch.).
Strana 303
Urkunden zum Jahre 1431. 303 beuwen 1 mr. — Item Fredelant dem boten zu herzoge Heinrich 6 gr. — Item dem totingreber 21 keczer und keczerynne zu begraben 18 gr. — Item Rosinhain dem gorteler vor die aldin camerer vor Schotinhelms wegen umbe des huses wille, das im abgebrochen wart, 2 sch. gr. — Item deme zollner umbe ein virtil birs den schutzin zur kirmesse 51/2 sol. gr. — Item meister Hannus Knobeloch des suntages nach ascensionis domini [1432 Juni 1]1) vor 500 zigels 20 gr. — Item Pancracio in botschaft zu unserm herrn dem konige 3 sol. gr. — Item des suntages die 10 Katharine [1431. Novemb. 25]1) Weistricz von den gefangen an kuste zu haldin 3 mr. gr. — Item Petsche Holermehe vor keczer zu richten 1 mr. gr. — Item des suntages noch unser frauen tage conceptionis [1431. Dezemb. 9]1) dem boten von Holermehe wegen zu versuchen keczer 31/2 sol. gr. — Item Seifrid dem weit- 15 manne von Salczaw vor die alden camerer, als man weit zu im nam, do man die oberhenge machte im parchin, 40 mr. gr. — Item Michel Marticz von Thomas Stubers wegen vor die alden camerer, das her deme statschreiber zu Nurenberg gelegen hat, als her in botschaft was by unserm herrn dem konige, 7 mr. gr. — 20 Item der glaserynne von Reinschils wegen an sinem sulde 51/2 sol. gr. — Item des statschreibers bruder 2) umbe motczin 3) den herrn des rates, als Peter Cuncze burgermeister was [1429/1430]. — Item Simon Berwig von siner verlust wegen von Awsk 1 sch. — Item Anthonio, Pauwel Horniges sone, von Michel Glesils wegen von 25 Breslaw vor swefil 81/2 sch. gr. — Item Hanse Gartener von Nurenberg von der aldin camerer wegen, als der statschreiber by unserm herrn deme kunige was in Kurwalin zu Feltkirchin, als man die Lobaw weder eingenam, do sie die keczer reumeten [1431. August 12], und do her dy bestetigunge und begnadunge 30 des zolles brachte und freyhunge von der schuldiger wegen, und zu zerunge 40 sch. gr. von Herman Frederich zelgereth4). — Item Nickel Ferre einem koufmanne von Ulrich Stos wegen von Rasinsburg 10 Reynissche gulden, dy her deme statschreiber in der obgenanten reise zu zerunge gelegen hatte. 5 1) Natürlich sind das die Zahlungss, nicht die Lieferungs oder Leistungstermine. 2) Er hieß Martin nach Görl. Rr. XI 105. 3) Mützen. 4) s. unten S. 305, 7 ff.
Urkunden zum Jahre 1431. 303 beuwen 1 mr. — Item Fredelant dem boten zu herzoge Heinrich 6 gr. — Item dem totingreber 21 keczer und keczerynne zu begraben 18 gr. — Item Rosinhain dem gorteler vor die aldin camerer vor Schotinhelms wegen umbe des huses wille, das im abgebrochen wart, 2 sch. gr. — Item deme zollner umbe ein virtil birs den schutzin zur kirmesse 51/2 sol. gr. — Item meister Hannus Knobeloch des suntages nach ascensionis domini [1432 Juni 1]1) vor 500 zigels 20 gr. — Item Pancracio in botschaft zu unserm herrn dem konige 3 sol. gr. — Item des suntages die 10 Katharine [1431. Novemb. 25]1) Weistricz von den gefangen an kuste zu haldin 3 mr. gr. — Item Petsche Holermehe vor keczer zu richten 1 mr. gr. — Item des suntages noch unser frauen tage conceptionis [1431. Dezemb. 9]1) dem boten von Holermehe wegen zu versuchen keczer 31/2 sol. gr. — Item Seifrid dem weit- 15 manne von Salczaw vor die alden camerer, als man weit zu im nam, do man die oberhenge machte im parchin, 40 mr. gr. — Item Michel Marticz von Thomas Stubers wegen vor die alden camerer, das her deme statschreiber zu Nurenberg gelegen hat, als her in botschaft was by unserm herrn dem konige, 7 mr. gr. — 20 Item der glaserynne von Reinschils wegen an sinem sulde 51/2 sol. gr. — Item des statschreibers bruder 2) umbe motczin 3) den herrn des rates, als Peter Cuncze burgermeister was [1429/1430]. — Item Simon Berwig von siner verlust wegen von Awsk 1 sch. — Item Anthonio, Pauwel Horniges sone, von Michel Glesils wegen von 25 Breslaw vor swefil 81/2 sch. gr. — Item Hanse Gartener von Nurenberg von der aldin camerer wegen, als der statschreiber by unserm herrn deme kunige was in Kurwalin zu Feltkirchin, als man die Lobaw weder eingenam, do sie die keczer reumeten [1431. August 12], und do her dy bestetigunge und begnadunge 30 des zolles brachte und freyhunge von der schuldiger wegen, und zu zerunge 40 sch. gr. von Herman Frederich zelgereth4). — Item Nickel Ferre einem koufmanne von Ulrich Stos wegen von Rasinsburg 10 Reynissche gulden, dy her deme statschreiber in der obgenanten reise zu zerunge gelegen hatte. 5 1) Natürlich sind das die Zahlungss, nicht die Lieferungs oder Leistungstermine. 2) Er hieß Martin nach Görl. Rr. XI 105. 3) Mützen. 4) s. unten S. 305, 7 ff.
Strana 304
304 Urkunden zum Jahre 1431/32. 1431. Ende Oktober—1432. Februar 4. Peter Rotinburgs Diener ist Söldner der Stadt Görlitz und erhält 51/2 sch. 10 gr. Sold. Am 28. Dezember 1431 wird ihm sein Sold nach Zittau gezahlt. Nach Görl. Rr. XI Bl. 97a. 10 1431. Novemb. ca. 10.— 1432. Febr. 3. Tschirner ist Söldner der Stadt Görlitz, er erhält 91/2 sch. 7 gr. Sold. Item Hannus Weider dedit Tschirner, do Hannus vom Penczk us der hochzeit reit (ca. Novemb. 15.). Rach Görl. Rr. XI Bl. 96b. 1431. Novemb. 16. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchive. 15 Zwischen 1431 Novemb. 16 und 1432 März 31. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 16. No- vember 1431 (im Görlitzer Rathsarchiv) findet sich: Item Heinrich Ebirhard 12 gr. vorzerit zu Baruth. — Item Lorencz Kirchoff, daz her eyme saldener vor der Lôbaw hat gegeben, 1 sch. gr. — Item der Veczencz Hellerynne von vir bûchern1) gerechent und ouch von reithegelde 10 mr. 12 gr. 20 Die letzte Summe der presentata ad cameram in dieser Liste wurde des montages noch letare [1432] an die Kämmereikasse abgeführt, daber das End datum. 25 1431. Novemb. 17—1432. Oktob. 5. 30 Die Stadt Görlitz unterhält als Söldner: Wachow (v. Nov. 17 bis Dez. 3, er erhält teilweise in späteren Terminen nicht weniger als 77 sch. 12 gr.); Hans Rotinburg (v. Nov. 17— 1432. Febr. 4); Botzken (v. Nov. 23 —1432. Juni 4, er befand sich mindestens zeitweise in Zittau); Worm (v. Nov. 23 — 1432. Juni 12, er liegt um den 1. Dezemb. 1431 3 Wochen in Zittau, die Summe seines Soldes beträgt 411/2 sch. 18 gr.); Bartusch Slicht (er liegt um den 1) Gemeint sind Geschoßbücher.
304 Urkunden zum Jahre 1431/32. 1431. Ende Oktober—1432. Februar 4. Peter Rotinburgs Diener ist Söldner der Stadt Görlitz und erhält 51/2 sch. 10 gr. Sold. Am 28. Dezember 1431 wird ihm sein Sold nach Zittau gezahlt. Nach Görl. Rr. XI Bl. 97a. 10 1431. Novemb. ca. 10.— 1432. Febr. 3. Tschirner ist Söldner der Stadt Görlitz, er erhält 91/2 sch. 7 gr. Sold. Item Hannus Weider dedit Tschirner, do Hannus vom Penczk us der hochzeit reit (ca. Novemb. 15.). Rach Görl. Rr. XI Bl. 96b. 1431. Novemb. 16. Als Geschoss werden in Görlitz von der Mark 2 Groschen eingezogen. Nach libri exactorum 1431—1432 im Görlitzer Ratsarchive. 15 Zwischen 1431 Novemb. 16 und 1432 März 31. Unter den defalcata in der Görlitzer Geschossliste vom 16. No- vember 1431 (im Görlitzer Rathsarchiv) findet sich: Item Heinrich Ebirhard 12 gr. vorzerit zu Baruth. — Item Lorencz Kirchoff, daz her eyme saldener vor der Lôbaw hat gegeben, 1 sch. gr. — Item der Veczencz Hellerynne von vir bûchern1) gerechent und ouch von reithegelde 10 mr. 12 gr. 20 Die letzte Summe der presentata ad cameram in dieser Liste wurde des montages noch letare [1432] an die Kämmereikasse abgeführt, daber das End datum. 25 1431. Novemb. 17—1432. Oktob. 5. 30 Die Stadt Görlitz unterhält als Söldner: Wachow (v. Nov. 17 bis Dez. 3, er erhält teilweise in späteren Terminen nicht weniger als 77 sch. 12 gr.); Hans Rotinburg (v. Nov. 17— 1432. Febr. 4); Botzken (v. Nov. 23 —1432. Juni 4, er befand sich mindestens zeitweise in Zittau); Worm (v. Nov. 23 — 1432. Juni 12, er liegt um den 1. Dezemb. 1431 3 Wochen in Zittau, die Summe seines Soldes beträgt 411/2 sch. 18 gr.); Bartusch Slicht (er liegt um den 1) Gemeint sind Geschoßbücher.
Strana 305
Urkunden zum Jahre 1431/32. 305 1. Dezemb. 1431 in Zittau und reitet um die Mitte Mai 1432 mit dem Stadtschreiber nach Breslau); Frauenstein (v. Nov. 23 — 1432. Oktob. 5, er erhält als Sold 28 sch. 17 gr.); Heintze Kottwitz (mit 3 Pferden v. Dez. 3 — 1432. Oktob. 5, er erhält 39 sch. 14 gr. Sold). Nach Görl. Rr. XI Bl. 95b; 91b; 92b, 93а; 94b, 95a; 94a; 93b, 97а; 98а. 10 15 20 1431. Novemb. 30. Die Stadt Görlitz nimmt ein Kapital von 120 Mark zu 10 Mark jährlichen Zinses auf und zwar ist das das Geld, das Hans Frederich letztwillig zu einem Seelgerethe und Altar in der Peterskirche bestimmt hat. Das Geld ist „zu der Stadt Nutz gewandt, bezahlt und ausgegeben, also nämlich die Briefe über die Freihung des Zolles in des Königs Kanzlei auszurichten", zur Bezahlung der Bischofsrente, zur Soldzahlung an Hans Rotenburg und zu „andern der Stadt merglichen Geschäften". Der Inhaber des Altars „der Altarist und Minister“ Nikolaus Buling sowie seine Nachfolger in dem Amte sollen für immer „Geschosses, Wachens und allerlei Beschwerunge frei sein". Das Lehn des Altars soll ewig bei Martin Buling und Hans Langehensel und ihren Erben stehen. „Am Freitage nach s. Katharinen Tage“. Nach einer Abschrift in Oberlausitzer Urkundenabschriften V Bl. 187. Das pergamentene Original erscheint verschollen. Regest im Ober- lausitzer Urkundenverzeichnis II S. 30. 25 1431. Dezemb. 1— 1432. Oktob. 12. Der scherer der barbirerynne man bekommt von der Stadt Görlitz 14 sch. minus 15 gr. Einmal (zwischen dem 24. August und dem 12. Oktob. 1432) wird ihm eine Teilsumme nach Zittau geschickt. Nach Görl. Rr. XI Bl. 125a. 30 1431/1432. Oktober — Oktober. Einnahmen der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. XI Bl. 136—178; 135a; 82a; 83a; u6b. [1] Summa summarum omnium perceptorum 2856 sch. 7 gr. 35 9 hell. Hauptsummen: De theolonio 66 sch. 35 gr. — De libra 20 sch. 23 gr. — De biga 8 sch. 4 gr. — De antiqua camera
Urkunden zum Jahre 1431/32. 305 1. Dezemb. 1431 in Zittau und reitet um die Mitte Mai 1432 mit dem Stadtschreiber nach Breslau); Frauenstein (v. Nov. 23 — 1432. Oktob. 5, er erhält als Sold 28 sch. 17 gr.); Heintze Kottwitz (mit 3 Pferden v. Dez. 3 — 1432. Oktob. 5, er erhält 39 sch. 14 gr. Sold). Nach Görl. Rr. XI Bl. 95b; 91b; 92b, 93а; 94b, 95a; 94a; 93b, 97а; 98а. 10 15 20 1431. Novemb. 30. Die Stadt Görlitz nimmt ein Kapital von 120 Mark zu 10 Mark jährlichen Zinses auf und zwar ist das das Geld, das Hans Frederich letztwillig zu einem Seelgerethe und Altar in der Peterskirche bestimmt hat. Das Geld ist „zu der Stadt Nutz gewandt, bezahlt und ausgegeben, also nämlich die Briefe über die Freihung des Zolles in des Königs Kanzlei auszurichten", zur Bezahlung der Bischofsrente, zur Soldzahlung an Hans Rotenburg und zu „andern der Stadt merglichen Geschäften". Der Inhaber des Altars „der Altarist und Minister“ Nikolaus Buling sowie seine Nachfolger in dem Amte sollen für immer „Geschosses, Wachens und allerlei Beschwerunge frei sein". Das Lehn des Altars soll ewig bei Martin Buling und Hans Langehensel und ihren Erben stehen. „Am Freitage nach s. Katharinen Tage“. Nach einer Abschrift in Oberlausitzer Urkundenabschriften V Bl. 187. Das pergamentene Original erscheint verschollen. Regest im Ober- lausitzer Urkundenverzeichnis II S. 30. 25 1431. Dezemb. 1— 1432. Oktob. 12. Der scherer der barbirerynne man bekommt von der Stadt Görlitz 14 sch. minus 15 gr. Einmal (zwischen dem 24. August und dem 12. Oktob. 1432) wird ihm eine Teilsumme nach Zittau geschickt. Nach Görl. Rr. XI Bl. 125a. 30 1431/1432. Oktober — Oktober. Einnahmen der Stadt Görlitz. Nach Görl. Rr. XI Bl. 136—178; 135a; 82a; 83a; u6b. [1] Summa summarum omnium perceptorum 2856 sch. 7 gr. 35 9 hell. Hauptsummen: De theolonio 66 sch. 35 gr. — De libra 20 sch. 23 gr. — De biga 8 sch. 4 gr. — De antiqua camera
Strana 306
306 Urkunden zum Jahre 1431/32. 60 sch. minus 1 sch. 18 gr. — De antiqua exaccione 571/2 sch. 1 fert. — Vom alden reitegeld 37 sch. 20 gr. — De prima exaccione 533 sch. minus 2 gr. — De secunda exaccione 421 sch. minus 5 gr. — De tertia exaccione (die erste Summe wird am 2. August 1432 eingenommen) 500 sch. 9 gr. — Percepta des hauptgeldes gesaczt noch unser frauwen tage visitationis. [1432. Juli 3] 72 sch. 21 gr. — Dorf-, Heringsbuden-, Leinwandschneider- Kuchenbank-, Vorwerk- und Badestube-Zinsen betragen 57 sch. 53 gr. 1 hell. — De camera salis 131 sch. 9 gr. — De cellario vini 176 sch. 10 5 gr. — Sneidegelt 10 sch. 8 gr. — Schuwertbengkeczins 2 sch. minus 8 gr. — Heintze Kotewicz leiht 80 sch. — Percepta de diversis: Item Birknecht vom Bunczlaw umbe des wille, das her hie synen handil gehat hat und nicht burgerrecht gehabt hat, dedit 2 sch.; item vor 6 phunt pulfer, dy man den von Ostrus gelegen hatte, 1/2 mr. gr.; item Michel Sleiffe dedit von des Tschirnhusin wegen, der der stat gefangen was, an siner schaczunge 121/2 sch. gr. — Percepta vom ungelde: Item der richter von Reichinberg, das her sinen handel hie gesucht hat wedir der stat gebot, 8 sch. gr.; item Petsche von Redern dedit von Thomas Bornsteins wegen, das her sweinmist vor siner thor weder der stat gebot hat lossin legin, 3 sol., item dedit 1/2 mr.; item Dewcz- man Peter Richters eidem hat sinen handil langezeit hie gehabit und hatte nicht burgerrecht und hatte gekouft und verkouft weder der stat gebot, dedit 10 mr. gr., Michel Sleiffe wart ge- 25 straffit von deme rathe umbe des wille, daz her die schasser offinberlichin gezegin hat, daz sie im bose geld undir sein gut geld gestosin hettin 1), 8 sch. gr. — Spelgelt 4 sch. 24 gr. — Item de stuba carnificum recepimus de Seyler von dem suntage nach sande Michilstage [1431. Septemb. 30] bis zu dem suntage 30 nehst vor dem nuwen jare [1431. Dezemb. 30] also, als daz sterbin was2), so gevil is nicht gar, 9 fert. minus 3 gr. Die Gesamt- einnahmen von der Fleischstube sind 7 sch. 45 gr. — Fleisscher- zins 10 sch. minus 8 gr. — Burgerrecht (59 Personen erhielten dasselbe) 28 sch. minus 2 gr. 5 15 20 1) Vergl. Görl. Rr. XI Bl. 135a, wo gesagt ist, daß in dem Jahre 1431/32 der stat an bosem gelde abegangen ist 12 sch. gr. 2) Vergl. eine gleichzeitige chronikal. Aufzeichnung in den ältesten Annalen der Stadt Görlitz (Bibliothek der Gesellschaft L. I 262): 1431 fuerunt magne pestilencie, quae regnaverunt in civitate et in territorio Gorlicensi. S. auch oben S. 253, 9.
306 Urkunden zum Jahre 1431/32. 60 sch. minus 1 sch. 18 gr. — De antiqua exaccione 571/2 sch. 1 fert. — Vom alden reitegeld 37 sch. 20 gr. — De prima exaccione 533 sch. minus 2 gr. — De secunda exaccione 421 sch. minus 5 gr. — De tertia exaccione (die erste Summe wird am 2. August 1432 eingenommen) 500 sch. 9 gr. — Percepta des hauptgeldes gesaczt noch unser frauwen tage visitationis. [1432. Juli 3] 72 sch. 21 gr. — Dorf-, Heringsbuden-, Leinwandschneider- Kuchenbank-, Vorwerk- und Badestube-Zinsen betragen 57 sch. 53 gr. 1 hell. — De camera salis 131 sch. 9 gr. — De cellario vini 176 sch. 10 5 gr. — Sneidegelt 10 sch. 8 gr. — Schuwertbengkeczins 2 sch. minus 8 gr. — Heintze Kotewicz leiht 80 sch. — Percepta de diversis: Item Birknecht vom Bunczlaw umbe des wille, das her hie synen handil gehat hat und nicht burgerrecht gehabt hat, dedit 2 sch.; item vor 6 phunt pulfer, dy man den von Ostrus gelegen hatte, 1/2 mr. gr.; item Michel Sleiffe dedit von des Tschirnhusin wegen, der der stat gefangen was, an siner schaczunge 121/2 sch. gr. — Percepta vom ungelde: Item der richter von Reichinberg, das her sinen handel hie gesucht hat wedir der stat gebot, 8 sch. gr.; item Petsche von Redern dedit von Thomas Bornsteins wegen, das her sweinmist vor siner thor weder der stat gebot hat lossin legin, 3 sol., item dedit 1/2 mr.; item Dewcz- man Peter Richters eidem hat sinen handil langezeit hie gehabit und hatte nicht burgerrecht und hatte gekouft und verkouft weder der stat gebot, dedit 10 mr. gr., Michel Sleiffe wart ge- 25 straffit von deme rathe umbe des wille, daz her die schasser offinberlichin gezegin hat, daz sie im bose geld undir sein gut geld gestosin hettin 1), 8 sch. gr. — Spelgelt 4 sch. 24 gr. — Item de stuba carnificum recepimus de Seyler von dem suntage nach sande Michilstage [1431. Septemb. 30] bis zu dem suntage 30 nehst vor dem nuwen jare [1431. Dezemb. 30] also, als daz sterbin was2), so gevil is nicht gar, 9 fert. minus 3 gr. Die Gesamt- einnahmen von der Fleischstube sind 7 sch. 45 gr. — Fleisscher- zins 10 sch. minus 8 gr. — Burgerrecht (59 Personen erhielten dasselbe) 28 sch. minus 2 gr. 5 15 20 1) Vergl. Görl. Rr. XI Bl. 135a, wo gesagt ist, daß in dem Jahre 1431/32 der stat an bosem gelde abegangen ist 12 sch. gr. 2) Vergl. eine gleichzeitige chronikal. Aufzeichnung in den ältesten Annalen der Stadt Görlitz (Bibliothek der Gesellschaft L. I 262): 1431 fuerunt magne pestilencie, quae regnaverunt in civitate et in territorio Gorlicensi. S. auch oben S. 253, 9.
Strana 307
Urkunden zum Jahre 1431/32. 307 [2] Summa summarum omnium distributorum 28551/2 sch. 21 gr. 4 pf. Einzelsummen: Summa summarum distributorum per hebdomadas 578 sch. 19 gr. — Item so ist uff das geschengke gegangen von der stat wegen, das man der stat zu eren ge- 5 schankt hat an wyne herrn, rittern, knechten, stetin und andern gesten, die hy durchgezogin sein, 95 sch. 13 gr. — Summa distri- buti de avena 811/2 sch. 15 gr. 1431/1432. Oktober — Oktober. Item hat man abegeslagen in den dreyen geschossen an 10 der stat schulde 72 sch. 15 gr. — Item den schossern zu irem sallario und das doruff gegangen ist von den dreyen geschossin 47 sch. 2 gr. — Item deme statschreiber von dem irstin geschoss y von 100 sch. 1 sch., facit 5 sch. gr. Aus Görl. Rr. XI 82b. 15 1431/1432. Oktober — Oktober. Item anno etc. 31 by Jorgen Canicz burgermeister, als dy keczer dy vorstat [1432. April] anderweit usbranten, einsteils in dy Margke [1432. April] zogen, und dy keczer von Grefinsteyn indes y und y branten, den reisigen suldenern zu sulde gegeben 20 517 sch. 6 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. (74b; XI Bl. 99b. 1432. Görlitzer Ratsrechnungen. B. XI. 25 [Bl. 17b] Item des suntages an der hiligen dreyer konige tage [Januar 6]: Item umbe zwe tuch gewandes den knechten zu winter- gewande 41/2 sch. gr. — Item Sigemund Menczel mit 8 pherden kein der Zittaw und 4 wagen mit wepenern zu zerunge zu ver- 20
Urkunden zum Jahre 1431/32. 307 [2] Summa summarum omnium distributorum 28551/2 sch. 21 gr. 4 pf. Einzelsummen: Summa summarum distributorum per hebdomadas 578 sch. 19 gr. — Item so ist uff das geschengke gegangen von der stat wegen, das man der stat zu eren ge- 5 schankt hat an wyne herrn, rittern, knechten, stetin und andern gesten, die hy durchgezogin sein, 95 sch. 13 gr. — Summa distri- buti de avena 811/2 sch. 15 gr. 1431/1432. Oktober — Oktober. Item hat man abegeslagen in den dreyen geschossen an 10 der stat schulde 72 sch. 15 gr. — Item den schossern zu irem sallario und das doruff gegangen ist von den dreyen geschossin 47 sch. 2 gr. — Item deme statschreiber von dem irstin geschoss y von 100 sch. 1 sch., facit 5 sch. gr. Aus Görl. Rr. XI 82b. 15 1431/1432. Oktober — Oktober. Item anno etc. 31 by Jorgen Canicz burgermeister, als dy keczer dy vorstat [1432. April] anderweit usbranten, einsteils in dy Margke [1432. April] zogen, und dy keczer von Grefinsteyn indes y und y branten, den reisigen suldenern zu sulde gegeben 20 517 sch. 6 gr. Aus Görl. Rr. VIII Bl. (74b; XI Bl. 99b. 1432. Görlitzer Ratsrechnungen. B. XI. 25 [Bl. 17b] Item des suntages an der hiligen dreyer konige tage [Januar 6]: Item umbe zwe tuch gewandes den knechten zu winter- gewande 41/2 sch. gr. — Item Sigemund Menczel mit 8 pherden kein der Zittaw und 4 wagen mit wepenern zu zerunge zu ver- 20
Strana 308
308 Urkunden zum Jahre 1432. suchen vor Falkenberg 1) 4 sch. gr.2) — Item umbe 3 virtel rind- fleischs und 1/2 rint 37 gr. — Item Jocoff Kreideler dem bochsen- meister 8 gr. — Item umbe 8 seiten schopczenfleischs 1/2 sch. minus 2 gr. — Item Paulo des statschreibers schreiber zu ver- 5 trinken, als her ussin was by unserm herrn dem konige, do her urlub hatte, 7 sol. minus 3 gr. — Item umbe bir zu Peter Cunczin genomen, als die keczer uff dem Grefinstein sammenunge hatten decze lande zu beschedigen, das man usgetrunken hat in der stat geschefte, und so dy manne by uns woren, der foyt 10 und land und stete, 1/2 sch. 3 gr. — Item meister Hanus Schone- felt 12 gr. wochingeld. — [Bl. 18a] Item umbe ein eysinhut und ein par blochhanzken zu fassin 6 gr. — Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item dem wainknechte uff sein wochelon 4 gr. — Item Sigemund 15 Menczil und Peter Swob mit herrn Thimen von Coldicz, mannen und stetin kein der Lobaw zu tage von des Grefinsteins wegen ober nacht, wy man is domethe vornemen welde, 7 sol. 5 gr. — Item umbe eine offinbare schrift zu machen kein Leipczk, als Nicklaus Dominici den rat kein Leipczk geladen hatte, 12 gr. — Item einem heymelichen boten uff spehe von der keczer wegen und ander der stat feder 3) 6 sol. — Item umbe holz den gefangen in stock 12 gr. — Item Mertin des marstallers knechte, als her urlub nam, von 2 wochin 6 gr., zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 18b] Item Hannus Ebirhard dy Plesiniczbrugke zu bessern 6 gr. — 25 Item den hofeknechten, dy eichen zu der Neisbrugke us dem geheige gefurt haben, 12 gr. — Item Hannus Helwig mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen 27 gr. — Item Hopil von Lemberg mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen von dreyen tagen 27 gr. — Item Mathes Gamper von Odern 4) 30 mit 5 pherden wepener kein der Zittau zu furen 1/2 sch. 4 gr. — Item Koler von Odern4) mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen 28 gr. — Item Pancracio kein Leipcz, Erffurd von Gotsche Schoffs wegen, als her in das heymeliche recht geladen was, und von Nicolaus Domeniges wegen, der den rat kein Leipczk 35 von leiprenthe wegen geladen hatte,...5) 20 1) südlich vom Hochwald bei Zittau. 2) Görl. Rr. VIII Bl. 163a steht als Gesamtansgabe für diesen Zug 10 sch. 11 gr. 3) Fehder. 4) Oderan östlich von Chemnitz. Die Kostenangabe fehlt. 5)
308 Urkunden zum Jahre 1432. suchen vor Falkenberg 1) 4 sch. gr.2) — Item umbe 3 virtel rind- fleischs und 1/2 rint 37 gr. — Item Jocoff Kreideler dem bochsen- meister 8 gr. — Item umbe 8 seiten schopczenfleischs 1/2 sch. minus 2 gr. — Item Paulo des statschreibers schreiber zu ver- 5 trinken, als her ussin was by unserm herrn dem konige, do her urlub hatte, 7 sol. minus 3 gr. — Item umbe bir zu Peter Cunczin genomen, als die keczer uff dem Grefinstein sammenunge hatten decze lande zu beschedigen, das man usgetrunken hat in der stat geschefte, und so dy manne by uns woren, der foyt 10 und land und stete, 1/2 sch. 3 gr. — Item meister Hanus Schone- felt 12 gr. wochingeld. — [Bl. 18a] Item umbe ein eysinhut und ein par blochhanzken zu fassin 6 gr. — Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item dem wainknechte uff sein wochelon 4 gr. — Item Sigemund 15 Menczil und Peter Swob mit herrn Thimen von Coldicz, mannen und stetin kein der Lobaw zu tage von des Grefinsteins wegen ober nacht, wy man is domethe vornemen welde, 7 sol. 5 gr. — Item umbe eine offinbare schrift zu machen kein Leipczk, als Nicklaus Dominici den rat kein Leipczk geladen hatte, 12 gr. — Item einem heymelichen boten uff spehe von der keczer wegen und ander der stat feder 3) 6 sol. — Item umbe holz den gefangen in stock 12 gr. — Item Mertin des marstallers knechte, als her urlub nam, von 2 wochin 6 gr., zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 18b] Item Hannus Ebirhard dy Plesiniczbrugke zu bessern 6 gr. — 25 Item den hofeknechten, dy eichen zu der Neisbrugke us dem geheige gefurt haben, 12 gr. — Item Hannus Helwig mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen 27 gr. — Item Hopil von Lemberg mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen von dreyen tagen 27 gr. — Item Mathes Gamper von Odern 4) 30 mit 5 pherden wepener kein der Zittau zu furen 1/2 sch. 4 gr. — Item Koler von Odern4) mit 4 pherden wepener kein der Zittau zu furen 28 gr. — Item Pancracio kein Leipcz, Erffurd von Gotsche Schoffs wegen, als her in das heymeliche recht geladen was, und von Nicolaus Domeniges wegen, der den rat kein Leipczk 35 von leiprenthe wegen geladen hatte,...5) 20 1) südlich vom Hochwald bei Zittau. 2) Görl. Rr. VIII Bl. 163a steht als Gesamtansgabe für diesen Zug 10 sch. 11 gr. 3) Fehder. 4) Oderan östlich von Chemnitz. Die Kostenangabe fehlt. 5)
Strana 309
Urkunden zum Jahre 1432. 309 [Bl. 19a] Des suntages am achtin tage der hiligen dreyer konige [Januar 13]: Item Stregeler kein der Zittaw zu zerunge 2 sch. gr. — Item Hanusken zu zerunge kein der Sittaw, do sie den Zittern zu hulffe von der stat wegen weder die keczer uff dem Grefin- stein gelegit woren, 1 sch. — Item Frauwinstein in botschaft zu herrn Dupczken 6 gr. — Item umbe stro in den marstall 15 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zelaw 8 tagelon im zu helffin 8 gr. — Item 5 oppherern, dy meister Franczken haben gehulffin, als im das wasser zur roren verfrorin was, 7 gr. — Item dem blesser sein wochelon 6 gr. — Item Jocoff Kreideler bochsenmeister 8 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item dreyen rorenhutern in dem gefruste 12 gr. — Item meister Johannes Schonfeld seyn wochenlon 12 gr. — [Bl. 19b) Item Hanse Newman dem smede vor der stat erbeit umbe 2 hacken an dy thor in der badestobe, umbe bretnail den wainknechten, umbe 5 hacken zun kethen, 10 kethin- gleder, schenen ufzusloen, eine bochsse zu eyme rade, vor herte 1), 3 hauwin zu stelin, 1 sch. rorbochssin, 2 haspen, 4 waineysin 20 dirlegin 2) 7 sol. minus 4 gr. Item den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item dem smede vor hufslag 16 gr., item 5 gr. Item sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe lichte in den marstal 6 gr. — Item Clepatschez des marstallers knechte 14 tagelon 25 6 gr., 1 gr. zu vertrinken. 5 10 15 [Bl. 20 a] Item des suntages die sanctorum Fabiani et Sebastiani [Januar 20]: Item Swarczenickel und Michel Marticz in botschaft von der stat wegin kein Erffurd, Jhene der stat weit uszugewynnen zu gute3) uff eczliche zeit 4 mr. gr. — Item meister Hans Schone- feld seyn wochinlon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler bochsen- meister seyn wochinlon 8 gr. — Item meister Steffan dem zymmer- — manne selbandir 5 tage an der Neissinbruckin 1/2 sch. gr. Item zweyen helfern, dy in geholfen habin doselbist, 8 gr. 35 Item Jocoff dem bothin in die Slesien kein Breslaw, kein Legenicz, kein der Olsen zu herzoge Kentener umbe nuwer zeitunge unde 30 1) für Verbärtung, propter obdurationem. 2) das heißt doch wohl 4 Wageneisen anzulegen, anschmieden an den Wagen. 3) für die Stadt Waid zu borgen, s. Lexer, mhd. Wörterbuch I Sp. 2023. 20*
Urkunden zum Jahre 1432. 309 [Bl. 19a] Des suntages am achtin tage der hiligen dreyer konige [Januar 13]: Item Stregeler kein der Zittaw zu zerunge 2 sch. gr. — Item Hanusken zu zerunge kein der Sittaw, do sie den Zittern zu hulffe von der stat wegen weder die keczer uff dem Grefin- stein gelegit woren, 1 sch. — Item Frauwinstein in botschaft zu herrn Dupczken 6 gr. — Item umbe stro in den marstall 15 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zelaw 8 tagelon im zu helffin 8 gr. — Item 5 oppherern, dy meister Franczken haben gehulffin, als im das wasser zur roren verfrorin was, 7 gr. — Item dem blesser sein wochelon 6 gr. — Item Jocoff Kreideler bochsenmeister 8 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item dreyen rorenhutern in dem gefruste 12 gr. — Item meister Johannes Schonfeld seyn wochenlon 12 gr. — [Bl. 19b) Item Hanse Newman dem smede vor der stat erbeit umbe 2 hacken an dy thor in der badestobe, umbe bretnail den wainknechten, umbe 5 hacken zun kethen, 10 kethin- gleder, schenen ufzusloen, eine bochsse zu eyme rade, vor herte 1), 3 hauwin zu stelin, 1 sch. rorbochssin, 2 haspen, 4 waineysin 20 dirlegin 2) 7 sol. minus 4 gr. Item den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item dem marstaller 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item dem smede vor hufslag 16 gr., item 5 gr. Item sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe lichte in den marstal 6 gr. — Item Clepatschez des marstallers knechte 14 tagelon 25 6 gr., 1 gr. zu vertrinken. 5 10 15 [Bl. 20 a] Item des suntages die sanctorum Fabiani et Sebastiani [Januar 20]: Item Swarczenickel und Michel Marticz in botschaft von der stat wegin kein Erffurd, Jhene der stat weit uszugewynnen zu gute3) uff eczliche zeit 4 mr. gr. — Item meister Hans Schone- feld seyn wochinlon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler bochsen- meister seyn wochinlon 8 gr. — Item meister Steffan dem zymmer- — manne selbandir 5 tage an der Neissinbruckin 1/2 sch. gr. Item zweyen helfern, dy in geholfen habin doselbist, 8 gr. 35 Item Jocoff dem bothin in die Slesien kein Breslaw, kein Legenicz, kein der Olsen zu herzoge Kentener umbe nuwer zeitunge unde 30 1) für Verbärtung, propter obdurationem. 2) das heißt doch wohl 4 Wageneisen anzulegen, anschmieden an den Wagen. 3) für die Stadt Waid zu borgen, s. Lexer, mhd. Wörterbuch I Sp. 2023. 20*
Strana 310
310 Urkunden zum Jahre 1432. ouch von eynis briffis wegin, do uns Nicolaus Behme, der des von Prage weib1) genomen hat, etc. anspricht, 16 gr. — Item umbe strow in den marstal 4 gr. — Item den vischern, dy das ys reumeten under der bruckin, daz man geerbetin mochte, do man dy eysboume legete, trankgeld 6 gr. — [Bl. 20b] Item Czins, als her wedir qwam us der Slesien von unserem foyte von der Sweidenicz, 7 gr. — Item eynem bothin, (der dy bosin briffe brochte)2), 3 gr. — Item den gevangin vor houlcz 7 gr. — Item den wagenknechten vor smer 10 gr. — Item den wagenknechten 10 zu lichten 2 gr. — Item Zelaw 4 tagelon 4 gr. — Item trang- geld dem waginknechte 2 gr. — Item zweyen wechtern uff sand Petersthorm zu den gesacztin wechtern 4 tagelon 16 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. — Item den zweyen wechtern uff dem rathuse vor zwey par vilcze 10 gr. — Item dem rymer 15 von eynem reisezaum, vor ein par steigleder, zwene waynzûme und vor zwu krippenhalftern, vor eyne reysehalfter, vor nee- rymen3) 1/2 mr. gr. 2 gr. — [Bl. 21a) Item Nickel seyler vor eyn seilchin den wechtern uff sande Niclas thorm 2 gr. — Item dem rôrhûtern by den vleischbenckin 2 tage 4 gr. — Item eyme 20 rorhuter by der obirsten rôr in dem gefrüste sechs tage und nacht 11 gr. — Item eyme rôrhûtern [2] tage und eyne nacht 2 gr. — Item Jorgin seyn wochenlon 6 gr. — Item den fisschern dy ayzochte zu reumen umbe die stat 4 gr. — Item umbe 2 tuchgewande dem rormeister, Prochenaw, Jekil, Lankuschs dem 25 bothen, Pancracio etc. 14 sch. gr. 5 [Bl. 21b] Item des suntages nach sande Pauwels tage conversionis [Januar 27]: Item Hanse Schonefelt deme bochsenmeister wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler wochelon 8 gr. — Item Zelaw des wain- 30 knechtes helffer 4 tage 4 gr. — Item Nickel wainknechte zu vertrinken 3 gr. — Item Lindener dem oppherer, als her meister Stephan deme zymmerman hat helffin erbeten an der Neisbrucke, 5 gr. — Item umbe stro in den marstal 8 gr. 5 pf. — Item Stephan zymmerman salbander zu erbeiten an der Neisbrucke 35 5 tage 1/2 sch. — Item einem oppherer, der in gehulffen hat, 1) doch wohl: der des von Prage Weib als Fran genommen hat. 2) Die eingeklammerten Worte sind gestrichen. f. S. 41 12. 8)
310 Urkunden zum Jahre 1432. ouch von eynis briffis wegin, do uns Nicolaus Behme, der des von Prage weib1) genomen hat, etc. anspricht, 16 gr. — Item umbe strow in den marstal 4 gr. — Item den vischern, dy das ys reumeten under der bruckin, daz man geerbetin mochte, do man dy eysboume legete, trankgeld 6 gr. — [Bl. 20b] Item Czins, als her wedir qwam us der Slesien von unserem foyte von der Sweidenicz, 7 gr. — Item eynem bothin, (der dy bosin briffe brochte)2), 3 gr. — Item den gevangin vor houlcz 7 gr. — Item den wagenknechten vor smer 10 gr. — Item den wagenknechten 10 zu lichten 2 gr. — Item Zelaw 4 tagelon 4 gr. — Item trang- geld dem waginknechte 2 gr. — Item zweyen wechtern uff sand Petersthorm zu den gesacztin wechtern 4 tagelon 16 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. — Item den zweyen wechtern uff dem rathuse vor zwey par vilcze 10 gr. — Item dem rymer 15 von eynem reisezaum, vor ein par steigleder, zwene waynzûme und vor zwu krippenhalftern, vor eyne reysehalfter, vor nee- rymen3) 1/2 mr. gr. 2 gr. — [Bl. 21a) Item Nickel seyler vor eyn seilchin den wechtern uff sande Niclas thorm 2 gr. — Item dem rôrhûtern by den vleischbenckin 2 tage 4 gr. — Item eyme 20 rorhuter by der obirsten rôr in dem gefrüste sechs tage und nacht 11 gr. — Item eyme rôrhûtern [2] tage und eyne nacht 2 gr. — Item Jorgin seyn wochenlon 6 gr. — Item den fisschern dy ayzochte zu reumen umbe die stat 4 gr. — Item umbe 2 tuchgewande dem rormeister, Prochenaw, Jekil, Lankuschs dem 25 bothen, Pancracio etc. 14 sch. gr. 5 [Bl. 21b] Item des suntages nach sande Pauwels tage conversionis [Januar 27]: Item Hanse Schonefelt deme bochsenmeister wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler wochelon 8 gr. — Item Zelaw des wain- 30 knechtes helffer 4 tage 4 gr. — Item Nickel wainknechte zu vertrinken 3 gr. — Item Lindener dem oppherer, als her meister Stephan deme zymmerman hat helffin erbeten an der Neisbrucke, 5 gr. — Item umbe stro in den marstal 8 gr. 5 pf. — Item Stephan zymmerman salbander zu erbeiten an der Neisbrucke 35 5 tage 1/2 sch. — Item einem oppherer, der in gehulffen hat, 1) doch wohl: der des von Prage Weib als Fran genommen hat. 2) Die eingeklammerten Worte sind gestrichen. f. S. 41 12. 8)
Strana 311
Urkunden zum Jahre 1432. 311 5 gr. — Item den fisschern zu eysin vor der Neisbrucke 16 gr. — Item Heinczen Pletczils knecht, der zur Sittaw leit von der stat wegen, 1 sch. gr. — Item Czins mit herrn Thimen von Coldicz kein der Sweidenicz von Jorge Redern und Rotinburges wegen, als der frede usging zu unser frauwen tage lichtewey [Febr. 2], 18 gr. — [Bl. 22a] Item Claws mit Heincze Kotewicz kein dem Sagan 7 gr. — Item den rammenstossern an den 1) pfelin by der Neisbrucke 2 gr. zu vertrinken. — Item einem boten, der der stat briff brachte von Heinrich von Nuchtericz zur Olszen ge- 10 sessen, als wir uns kein Mixschi Panczer verschreben hatten, 4 gr. — Item einem zymmermanne zu erbeten an der Neisbrucke 7 gr. — Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Pan- cracio, als her zu Leipczk und Erffurd was, von des obrigen bote- lones wegin 6 gr. — Item umbe 3 sol. delin zu der stat beuwe 15 6 sol. 4 gr. 5 [Bl. 22b] Des suntages an sande Blasii tage [Februar 3]: Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jacobo Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item Jocoff dem boten mit der Leipczker und Erffurter antwort 20 uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 3 gr. — Item Stephan zymmermanne salbander zu erbetin an der Neisbrucke eysbaume zu seczin 1/2 sch. — Item Nitsche Michil einem zymmermanne auch zu erbeten an der Neisbrucke 21 gr. — [Bl. 23a/ Item 7 oppherern, die in gehantlangit haben und an rammen gestossen, 25 29 gr. 5 pf. — Item Zelaw 4 tagelon 5 gr. dem wainknechte zu helffin. — Item George schenken 2 wochelon 12 gr. — Item Christoff Blume vor zwu eichin zu unser frauwen brucke 31/2 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuortempora gelt 1/2 mr. gr. — Item Hannus Newmans sone von synis vaters wegen uff 30 eine rechenunge an der stat erbeit 1/2 mr. — Item der Gregor slosserynne vor 2 par stegereiffen, vor 2 slos, die slege vor den thorin umbe dy stat zu bessern, kripkethin zu bessern 16 gr. — Item umbe 4 nuwe fylcze in den marstall, 1 par stege- reiffen und steigleder, ein filcz fullin und ein par keginleder 35 16 gr. — Item Ebindrein dem wayner umbe 3 achsin einzulegin, 1) In der Vorlage der.
Urkunden zum Jahre 1432. 311 5 gr. — Item den fisschern zu eysin vor der Neisbrucke 16 gr. — Item Heinczen Pletczils knecht, der zur Sittaw leit von der stat wegen, 1 sch. gr. — Item Czins mit herrn Thimen von Coldicz kein der Sweidenicz von Jorge Redern und Rotinburges wegen, als der frede usging zu unser frauwen tage lichtewey [Febr. 2], 18 gr. — [Bl. 22a] Item Claws mit Heincze Kotewicz kein dem Sagan 7 gr. — Item den rammenstossern an den 1) pfelin by der Neisbrucke 2 gr. zu vertrinken. — Item einem boten, der der stat briff brachte von Heinrich von Nuchtericz zur Olszen ge- 10 sessen, als wir uns kein Mixschi Panczer verschreben hatten, 4 gr. — Item einem zymmermanne zu erbeten an der Neisbrucke 7 gr. — Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Pan- cracio, als her zu Leipczk und Erffurd was, von des obrigen bote- lones wegin 6 gr. — Item umbe 3 sol. delin zu der stat beuwe 15 6 sol. 4 gr. 5 [Bl. 22b] Des suntages an sande Blasii tage [Februar 3]: Item dem trometer sein wochelon 6 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jacobo Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item Jocoff dem boten mit der Leipczker und Erffurter antwort 20 uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 3 gr. — Item Stephan zymmermanne salbander zu erbetin an der Neisbrucke eysbaume zu seczin 1/2 sch. — Item Nitsche Michil einem zymmermanne auch zu erbeten an der Neisbrucke 21 gr. — [Bl. 23a/ Item 7 oppherern, die in gehantlangit haben und an rammen gestossen, 25 29 gr. 5 pf. — Item Zelaw 4 tagelon 5 gr. dem wainknechte zu helffin. — Item George schenken 2 wochelon 12 gr. — Item Christoff Blume vor zwu eichin zu unser frauwen brucke 31/2 gr. — Item meister Franczken uff sein quattuortempora gelt 1/2 mr. gr. — Item Hannus Newmans sone von synis vaters wegen uff 30 eine rechenunge an der stat erbeit 1/2 mr. — Item der Gregor slosserynne vor 2 par stegereiffen, vor 2 slos, die slege vor den thorin umbe dy stat zu bessern, kripkethin zu bessern 16 gr. — Item umbe 4 nuwe fylcze in den marstall, 1 par stege- reiffen und steigleder, ein filcz fullin und ein par keginleder 35 16 gr. — Item Ebindrein dem wayner umbe 3 achsin einzulegin, 1) In der Vorlage der.
Strana 312
312 Urkunden zum Jahre 1432. 4 rade zu boren, umbe eine langweth 1), umbe 2 ortscheit und ander der stat erbeit 14 gr. — [Bl. 23b] Item Weistricz dem froneboten von Wulffs wegen des juden und ander keczer und gefangen an der kuste zu halden 3 sol. — Item Frauwenstein zu herrn Dupczken zu zerunge von der von Budissin wegen, als man in bat mit den von Budissin her kein Gorlicz zu tage [zu kome[n] 6 gr. — Item umbe ein glefineisin und pheileysin Caspar Slik mit Peter Lengener gesant 18 gr. — Item Boczken, als her zu spehe zu herrn Dupczkin und herrn Bohusken gesant hat 10 irfaren der keczer geleginheit, 12 gr. 5 [Bl. 24a) Item des suntages an sand Scolastice tage [Februar. 10]: Item umbe ein val 2) pherd, das Swarcze Nickel und Michel Marticz zu Leipczk gekouft haben, als sy von weites wegen kein 15 Erffurd gesant woren, kein Wymar etc. der stat zu gute zu burgen 3) uff eine zeit, 6 mr. gr. — Item den zymmerluten, die an der Neisbrucke erbeten, zu vertrinken 3 gr. — Item dem zolner von gefangin uszuhaldin 6 sol. gr. — Item Stephan zymmerman salbander trome underzihin an der Neisbrucke 6 tage 3 sol. — Item einem oppherer 6 tage 6 gr. — Item ir dreyen ein tag, die in ouch gehantlangit haben, 4 gr. — Item Hannus Newmans sone vor hufslag 30 gr. — Item dem gesynde zu ver- trinken 2 gr. — Item vor ein schog rorclammern und umbe funf bant obir die eysbaume an der Neisbrucke, umbe 2 zibant4), 25 traring, heftenail, 83 grosse nail dy eysbaume anzunaylen, 12 clamern, 8 schů zu den phelin vor der brucke [Bl. 24b], 2 hauwin zu stelin, 8 grosse bant, 7 clammern in dy fleisscherstobe, 6 halbe sparnail, eine sleusse, 2 haspen, bretnail, facit 21/2 sch. minus 1 gr. — Item dem furster von Lichtenberg umbe 32 sch. stobin- 30 holcz zu der ratstobe zu spaldin 1/2 mr. — Item demselben furster 54 stemme zu fellin in der Lichtinberger walde zu der stat beuwe 1/2 mr. 2 gr.; item zu vertrinken 3 gr., das her sine exse zuslagen5) hat im hulcze, als her dy stemme gefellit hot. — Item Nickel Newman dem rymer umbe 2 par steigleder, umbe 20 1) Langbaum s. S. 40, 29. 2) falb, gelb. 3) borgen s. oben S. 309, 28 ff. 4) eiserne Bänder, die durch Schrauben angezogen werden können. 5) zerschlagen.
312 Urkunden zum Jahre 1432. 4 rade zu boren, umbe eine langweth 1), umbe 2 ortscheit und ander der stat erbeit 14 gr. — [Bl. 23b] Item Weistricz dem froneboten von Wulffs wegen des juden und ander keczer und gefangen an der kuste zu halden 3 sol. — Item Frauwenstein zu herrn Dupczken zu zerunge von der von Budissin wegen, als man in bat mit den von Budissin her kein Gorlicz zu tage [zu kome[n] 6 gr. — Item umbe ein glefineisin und pheileysin Caspar Slik mit Peter Lengener gesant 18 gr. — Item Boczken, als her zu spehe zu herrn Dupczkin und herrn Bohusken gesant hat 10 irfaren der keczer geleginheit, 12 gr. 5 [Bl. 24a) Item des suntages an sand Scolastice tage [Februar. 10]: Item umbe ein val 2) pherd, das Swarcze Nickel und Michel Marticz zu Leipczk gekouft haben, als sy von weites wegen kein 15 Erffurd gesant woren, kein Wymar etc. der stat zu gute zu burgen 3) uff eine zeit, 6 mr. gr. — Item den zymmerluten, die an der Neisbrucke erbeten, zu vertrinken 3 gr. — Item dem zolner von gefangin uszuhaldin 6 sol. gr. — Item Stephan zymmerman salbander trome underzihin an der Neisbrucke 6 tage 3 sol. — Item einem oppherer 6 tage 6 gr. — Item ir dreyen ein tag, die in ouch gehantlangit haben, 4 gr. — Item Hannus Newmans sone vor hufslag 30 gr. — Item dem gesynde zu ver- trinken 2 gr. — Item vor ein schog rorclammern und umbe funf bant obir die eysbaume an der Neisbrucke, umbe 2 zibant4), 25 traring, heftenail, 83 grosse nail dy eysbaume anzunaylen, 12 clamern, 8 schů zu den phelin vor der brucke [Bl. 24b], 2 hauwin zu stelin, 8 grosse bant, 7 clammern in dy fleisscherstobe, 6 halbe sparnail, eine sleusse, 2 haspen, bretnail, facit 21/2 sch. minus 1 gr. — Item dem furster von Lichtenberg umbe 32 sch. stobin- 30 holcz zu der ratstobe zu spaldin 1/2 mr. — Item demselben furster 54 stemme zu fellin in der Lichtinberger walde zu der stat beuwe 1/2 mr. 2 gr.; item zu vertrinken 3 gr., das her sine exse zuslagen5) hat im hulcze, als her dy stemme gefellit hot. — Item Nickel Newman dem rymer umbe 2 par steigleder, umbe 20 1) Langbaum s. S. 40, 29. 2) falb, gelb. 3) borgen s. oben S. 309, 28 ff. 4) eiserne Bänder, die durch Schrauben angezogen werden können. 5) zerschlagen.
Strana 313
Urkunden zum Jahre 1432. 313 ein zaum zu Stregelers pherde, umbe ein obirgurt, ein halfter- schaft und bintrymen 1) und ein nuwe gebis einzustechin 2) 17 gr. — Item Patehannus dem marstaller 4 wochelon 16 gr. — Item umbe lichte in den marstal 5 gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — 5 Item Merthin sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — [Bl. 25a] Item Karrenickil, das her hilft im marstalle hantlangen, 4 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item Zelaw 5 tage, der im gehantlangit hat, 6 gr. — Item Berwige steine uszuscheiden uff sande Niclas kirchoffe 6 tage 10 und rammestossin 8 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. sein woche- lon. — Item dem zeiler vor strenge den wainknechten und uff dy brucke 6 gr. — Item Hanse Schonefelt sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreidel sein wochelon 8 gr. — Item Czins 2 woche- lon 8 gr. — Item umbe bruckendelin 12 gr. 4 pf. — [Bl. 25b) 15 Item einem speher uff der stat finde nemlich dy Redern und Rotinburge zu Cunczendorf3) 1/2 sch. gr. — Item den calcanten in organis 4), als myne herren 27 rotmen5) messen haben lossin singen, 12 gr. 20 25 [Bl. 26a] Item des suntages noch sante Valentini tage [Februar 17]: Item Jocoff kein Erffurd und Leipczk von Gotsche Schoffs und Heincze Bisschoffs wegen und von Nicolaen Dominici wegen 18 gr., item donoch 8 gr. — Item umbe bruckendelin 17 gr. Item als man schreib herzogen Ludwigen mit Prochenaws bruder kein Breslaw und Legenicz, das sy unsere metheburger mit irem gut und habe uff mittevasten [März 30] und 14 tage donoch geleiten welden vor unsern schuldigern, 18 gr. — Item Pancracio kein Budissin von herrn Dupczken wegen, das sie des tages mit im uff den dinstag noch Juliane [Februar 19] wortin sulden, 30 4 gr. — Item einem botin kein der Wese6) zu Heinrich von der Wese, als man in mit andern burgern von Tschirnhusen wegen einmanete zum einleger, 2 gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff 1) §. S. 41, 12. 2) Das eiserne Gebiß in das Riemenzeug einzustechen, zu befestigen. 3) westlich von Löwenberg. 4) den Bälgetretern. 5) der Sinn ist doch wohl in 27 Abteilungen, Touren, 27 Mal. Das Wort rotmen ist mir unklar. 6) Es ist wohl Wiesa in der Herrschaft Friedland bei Seidenberg gemeint.
Urkunden zum Jahre 1432. 313 ein zaum zu Stregelers pherde, umbe ein obirgurt, ein halfter- schaft und bintrymen 1) und ein nuwe gebis einzustechin 2) 17 gr. — Item Patehannus dem marstaller 4 wochelon 16 gr. — Item umbe lichte in den marstal 5 gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — 5 Item Merthin sinem helffer 4 wochelon 12 gr. — [Bl. 25a] Item Karrenickil, das her hilft im marstalle hantlangen, 4 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item Zelaw 5 tage, der im gehantlangit hat, 6 gr. — Item Berwige steine uszuscheiden uff sande Niclas kirchoffe 6 tage 10 und rammestossin 8 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. sein woche- lon. — Item dem zeiler vor strenge den wainknechten und uff dy brucke 6 gr. — Item Hanse Schonefelt sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreidel sein wochelon 8 gr. — Item Czins 2 woche- lon 8 gr. — Item umbe bruckendelin 12 gr. 4 pf. — [Bl. 25b) 15 Item einem speher uff der stat finde nemlich dy Redern und Rotinburge zu Cunczendorf3) 1/2 sch. gr. — Item den calcanten in organis 4), als myne herren 27 rotmen5) messen haben lossin singen, 12 gr. 20 25 [Bl. 26a] Item des suntages noch sante Valentini tage [Februar 17]: Item Jocoff kein Erffurd und Leipczk von Gotsche Schoffs und Heincze Bisschoffs wegen und von Nicolaen Dominici wegen 18 gr., item donoch 8 gr. — Item umbe bruckendelin 17 gr. Item als man schreib herzogen Ludwigen mit Prochenaws bruder kein Breslaw und Legenicz, das sy unsere metheburger mit irem gut und habe uff mittevasten [März 30] und 14 tage donoch geleiten welden vor unsern schuldigern, 18 gr. — Item Pancracio kein Budissin von herrn Dupczken wegen, das sie des tages mit im uff den dinstag noch Juliane [Februar 19] wortin sulden, 30 4 gr. — Item einem botin kein der Wese6) zu Heinrich von der Wese, als man in mit andern burgern von Tschirnhusen wegen einmanete zum einleger, 2 gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff 1) §. S. 41, 12. 2) Das eiserne Gebiß in das Riemenzeug einzustechen, zu befestigen. 3) westlich von Löwenberg. 4) den Bälgetretern. 5) der Sinn ist doch wohl in 27 Abteilungen, Touren, 27 Mal. Das Wort rotmen ist mir unklar. 6) Es ist wohl Wiesa in der Herrschaft Friedland bei Seidenberg gemeint.
Strana 314
314 Urkunden zum Jahre 1432. und zu Nickel Konigishain mit herrn Dupczken briffe, als her sie bat by im zu tage zu sein mit den von Budissin, 7 gr. — Item Georgin sein wochelon 6 gr. — [Bl. 26b] Item Berwige steine uszuscheiden uff sande Nicklaus kirchoffe 9 gr. — Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item Hanse Schonefelt 2 wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmerman salbander 3 tage an der Neisbrucke zu erbeten 18 gr. — Item Lindener, der in gehulffin hat, 3 tage 3 gr. — Item umbe 2 eichin zum bauwe uff der Neisbrucke 10 6 gr. — Item Hannus Nespor1), unsers herrn des koniges hofe- gesinde2), zu der Rorynne uszulosen, als her kein der Zittau reit und von enphelunge unsers herrn furderte, was unser foyt von — angefellin und zugefellin ufgehaben3) hat, 11/2 sch. 5 gr. Item herrn Dupczken zu Jorge Ermilreich uszulosin, als man in 15 von der von Budissin wegen besant hatte und in ein stehin brachte 14 tage, 9 sol. 10 gr. — Item umbe 3 hechte herrn Dupczken und Nespor in die koche gesant 1/2 mr. 3 gr. — [Bl. 27a] Item einem erbeter einen slag zu machin vor Kret- schemer vorwerge 4 gr. — Item einem boten von spehe wegen 20 8 gr. 5 Item des suntages an sande Mathie obende [Februar 24]: Item Bartuschs Slicht kein der Zittau von des jungen Landiskronen wegen, der myne herrn des rates geschulden hat und nemelich Lorenz Arnuld, als her zu Zittau gefangen sas, 25 6 gr. — Item den fisschern zu vertrinken, als sy das eys abe- weisten4) und ufhiben vor der Neisbrucke, das nicht schaden tete, und eine nocht uf der Neisbrucke logen, 17 gr. — [Bl. 27b] Item Berwige steine uszuscheiden off sande Nicklaus kirchoffe 9 gr. — Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item Hanse 30 Schonefelt deme bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Zittenickel kein Budissin, als man in schreib des tages zu warten mit herrn Dupczken, 5 gr. — Item Jacobo Kreidel dem bochssen- 1) Deutsche Reichstagsakten IX §. 611 31 ist als Bote des Königs ein Heinrich Nesper genannt; allerdings steht dort in der Vorlage nur Heinr., so daß vielleicht zu lesen ist, umsomehr, wenn man Altmann, die Urkunden Kaiser Sigmunds Hannus S. 534 vergleicht. Register 2) Dienstmann. 8) eingefordert. 4) durch Stangen zurückstießen und ihm eine ungefährliche Richtung gaben.
314 Urkunden zum Jahre 1432. und zu Nickel Konigishain mit herrn Dupczken briffe, als her sie bat by im zu tage zu sein mit den von Budissin, 7 gr. — Item Georgin sein wochelon 6 gr. — [Bl. 26b] Item Berwige steine uszuscheiden uff sande Nicklaus kirchoffe 9 gr. — Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item Hanse Schonefelt 2 wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler sein wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmerman salbander 3 tage an der Neisbrucke zu erbeten 18 gr. — Item Lindener, der in gehulffin hat, 3 tage 3 gr. — Item umbe 2 eichin zum bauwe uff der Neisbrucke 10 6 gr. — Item Hannus Nespor1), unsers herrn des koniges hofe- gesinde2), zu der Rorynne uszulosen, als her kein der Zittau reit und von enphelunge unsers herrn furderte, was unser foyt von — angefellin und zugefellin ufgehaben3) hat, 11/2 sch. 5 gr. Item herrn Dupczken zu Jorge Ermilreich uszulosin, als man in 15 von der von Budissin wegen besant hatte und in ein stehin brachte 14 tage, 9 sol. 10 gr. — Item umbe 3 hechte herrn Dupczken und Nespor in die koche gesant 1/2 mr. 3 gr. — [Bl. 27a] Item einem erbeter einen slag zu machin vor Kret- schemer vorwerge 4 gr. — Item einem boten von spehe wegen 20 8 gr. 5 Item des suntages an sande Mathie obende [Februar 24]: Item Bartuschs Slicht kein der Zittau von des jungen Landiskronen wegen, der myne herrn des rates geschulden hat und nemelich Lorenz Arnuld, als her zu Zittau gefangen sas, 25 6 gr. — Item den fisschern zu vertrinken, als sy das eys abe- weisten4) und ufhiben vor der Neisbrucke, das nicht schaden tete, und eine nocht uf der Neisbrucke logen, 17 gr. — [Bl. 27b] Item Berwige steine uszuscheiden off sande Nicklaus kirchoffe 9 gr. — Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item Hanse 30 Schonefelt deme bochsenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Zittenickel kein Budissin, als man in schreib des tages zu warten mit herrn Dupczken, 5 gr. — Item Jacobo Kreidel dem bochssen- 1) Deutsche Reichstagsakten IX §. 611 31 ist als Bote des Königs ein Heinrich Nesper genannt; allerdings steht dort in der Vorlage nur Heinr., so daß vielleicht zu lesen ist, umsomehr, wenn man Altmann, die Urkunden Kaiser Sigmunds Hannus S. 534 vergleicht. Register 2) Dienstmann. 8) eingefordert. 4) durch Stangen zurückstießen und ihm eine ungefährliche Richtung gaben.
Strana 315
Urkunden zum Jahre 1432. 315 meister sein wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmerman salb- ander zu erbetin am wege by Cleppilswalde 2 tage 12 gr. — Item 11 oppherern, die an der rammen gestossin habin 5 phele, 11 gr., an demselbin wege. — Item einem fysscher vor eine axk, die her verlos1), als sy eysten vor der Neisbrucke, 2 gr. — Item Hanse Krodan salb 12 kein Bernsdorff, als sy den von Michils- berg herein geleitin, 18 gr. — Item Jorge schenken sein woche- lon 6 gr. — Item mynis herrn des bisschoffs bote zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 28a] Item als Michel Marticz und Swarczenickel 10 zu Erffurd woren von des weits wegen, do hatten sy ein pherd, das in unfertig wurden was, zu Leipczk lossin stehen, das hat verzerit 28 gr. — Item dem jungen Jorge Ermilreich vor das- selbe pherd 3 sch. gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff umbe herrn Dupczken wille 4 gr. — Item Weistricz dem boten dy 15 gefangen an kuste uszuhaldin 1 mr. gr. — Item umbe bir, als manne und stat Budissin mit herrn Dupczken hie zu tage woren, do sy entscheiden wurden, 20 gr. — Item umbe bruckendelin 18 gr. — Item Heincze Pletzils knecht, das her uffte mit den herrn des rotes reit in der stat geschefte, 12 gr. 25 30 20 [Bl. 28b] Item des suntages noch sande Mathie tage [März 2]: Item Peter Swob und dem statschreiber kein Budissin mit landen und steten zu tage umbe eine were den von der Zittau zu hulfe zu legin und ander der lande gebrechin 21/2 mr. gr. — Item umbe gegorte an dye zetele zu den pherdin im marstalle 1/2 sch. 1 gr. — Item umbe holcz den gefangin 7 gr. — Item zween erbetern uff der stat wese 7 gr. — Item des marstallers helffere den wainknechten und des weinschenkin knechte umbe gewant 41/2 sol. gr. — Item den knechten Stregeler, Claws Jorgen kein dem Penczk und andern orten, des von Michilsberges jagindin hunt, der im gestolen was, zu suchen, 7 gr. — Item Hanse Schonefelt dem buchssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister sein wochelon 8 gr. — [Bl. 29a/ Item umbe vier geschedele2) zu fenstern dem von Michilsberge uff Ebirhardes hofe und ploster 3) 7 gr. — Item dem 1) verlor. 2) sind wohl die Holzeinfassungen, Rahmen für die Fenster; gefunden habe ich das Wort nirgends. 8) Estrich, Pflaster.
Urkunden zum Jahre 1432. 315 meister sein wochelon 8 gr. — Item Stephan zymmerman salb- ander zu erbetin am wege by Cleppilswalde 2 tage 12 gr. — Item 11 oppherern, die an der rammen gestossin habin 5 phele, 11 gr., an demselbin wege. — Item einem fysscher vor eine axk, die her verlos1), als sy eysten vor der Neisbrucke, 2 gr. — Item Hanse Krodan salb 12 kein Bernsdorff, als sy den von Michils- berg herein geleitin, 18 gr. — Item Jorge schenken sein woche- lon 6 gr. — Item mynis herrn des bisschoffs bote zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 28a] Item als Michel Marticz und Swarczenickel 10 zu Erffurd woren von des weits wegen, do hatten sy ein pherd, das in unfertig wurden was, zu Leipczk lossin stehen, das hat verzerit 28 gr. — Item dem jungen Jorge Ermilreich vor das- selbe pherd 3 sch. gr. — Item Czins zu Gotsche Schoff umbe herrn Dupczken wille 4 gr. — Item Weistricz dem boten dy 15 gefangen an kuste uszuhaldin 1 mr. gr. — Item umbe bir, als manne und stat Budissin mit herrn Dupczken hie zu tage woren, do sy entscheiden wurden, 20 gr. — Item umbe bruckendelin 18 gr. — Item Heincze Pletzils knecht, das her uffte mit den herrn des rotes reit in der stat geschefte, 12 gr. 25 30 20 [Bl. 28b] Item des suntages noch sande Mathie tage [März 2]: Item Peter Swob und dem statschreiber kein Budissin mit landen und steten zu tage umbe eine were den von der Zittau zu hulfe zu legin und ander der lande gebrechin 21/2 mr. gr. — Item umbe gegorte an dye zetele zu den pherdin im marstalle 1/2 sch. 1 gr. — Item umbe holcz den gefangin 7 gr. — Item zween erbetern uff der stat wese 7 gr. — Item des marstallers helffere den wainknechten und des weinschenkin knechte umbe gewant 41/2 sol. gr. — Item den knechten Stregeler, Claws Jorgen kein dem Penczk und andern orten, des von Michilsberges jagindin hunt, der im gestolen was, zu suchen, 7 gr. — Item Hanse Schonefelt dem buchssenmeister sein wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister sein wochelon 8 gr. — [Bl. 29a/ Item umbe vier geschedele2) zu fenstern dem von Michilsberge uff Ebirhardes hofe und ploster 3) 7 gr. — Item dem 1) verlor. 2) sind wohl die Holzeinfassungen, Rahmen für die Fenster; gefunden habe ich das Wort nirgends. 8) Estrich, Pflaster.
Strana 316
316 Urkunden zum Jahre 1432. trometer sein wochelon 6 gr. — Item Lindener zu reumen deme von Michilsberge dy gemach uff Ebirhardes hofe 3 gr. — Item Zelaw den Reichenbacher thorm zu fegen und dem wain- knechte zu helffin 7 gr. — Item Berwig steine uszuscheiden uff 5 sande Nicklaus kirchoffe 7 gr. — Item Maler Gerstmann umbe 4 eichin zu scherbanden 1) zu der Neisbruckin und zu gestonen2) zu den brucken 15 gr. — Item Hauwenschilt umbe eine eiche under dy Neisbrucke 4 gr. — Item umbe ein slos vor das Hotter- thor 4 gr. — Item Georgen sein wochelon 6 gr. — Item umbe 10 ein pherd den Karas3) in den marstall 8 mr. gr. — [Bl. 29b) Item den ofin im werggardim deme von Michilsberg uff Ebir- hardes hofe zu machen 4 gr. — Item den fussuldenern kein der Lobaw, dy von den hantwergken hingelegit wurden, zu zerunge 2 mr. 20 25 Item des suntages invocavit [März 9]: Item Hanse Nespor zu geschenke unser bestes vor unserm gnedigen herrn dem konige zu werbin und behulffin zu sein den unsern, dy von der stat wegen zu unserm herrn gesant werden, 4 sch. gr. — Item uszulosin Nespor zur Rinkengisserynne 7 sol. minus 4 gr. — [Bl. 30a] Item Cuncze barbirer zu heilen George Rotinberg, als her gewunt wart, do man dy Grefinstenischen dirnederlegete by Pauwelsdorff, 18 gr. — Item herrn Dupczken boten zu vertrinken, als her schreib, das dy keczer sich geeynit hetten in dese lande zu zihen, 4 gr. — Item einem boten kein der Lobaw, als man in schreib herrn Dupczken warnunge, 2 gr. — Item Mertin lantreiter us der stat und disz landes grenicz wegen zu geleiten Pauel Schonefelt, als in der junge von Torgaw mit im brachte, 5 gr. — Item umbe bruckendelin 13 gr. — Item dy gefangen von der Senicz an der kuste auszuhaldin 1 mr. 3 gr. — 30 Item Prochenaws bruder mit der stat briffe zu herrn Thimen von Coldicz, als dy von der Zittau den mannen und uns ge- schreben hatten von der were wegen zu in zu legin, 4 gr. — Item Fritschen Nosticz kein der Lobaw zu besehin ir geschicke und wie sie sich in were weder seczin welden, als Janko Bleckta 15 1) Scherbanden sind wohl die über das Kreuz an einander geschlagenen Balken, die die beiden Seiten der Eisbrecher zufammenhalten. 2) Stützen. 8) Eigenname des Pferdes.
316 Urkunden zum Jahre 1432. trometer sein wochelon 6 gr. — Item Lindener zu reumen deme von Michilsberge dy gemach uff Ebirhardes hofe 3 gr. — Item Zelaw den Reichenbacher thorm zu fegen und dem wain- knechte zu helffin 7 gr. — Item Berwig steine uszuscheiden uff 5 sande Nicklaus kirchoffe 7 gr. — Item Maler Gerstmann umbe 4 eichin zu scherbanden 1) zu der Neisbruckin und zu gestonen2) zu den brucken 15 gr. — Item Hauwenschilt umbe eine eiche under dy Neisbrucke 4 gr. — Item umbe ein slos vor das Hotter- thor 4 gr. — Item Georgen sein wochelon 6 gr. — Item umbe 10 ein pherd den Karas3) in den marstall 8 mr. gr. — [Bl. 29b) Item den ofin im werggardim deme von Michilsberg uff Ebir- hardes hofe zu machen 4 gr. — Item den fussuldenern kein der Lobaw, dy von den hantwergken hingelegit wurden, zu zerunge 2 mr. 20 25 Item des suntages invocavit [März 9]: Item Hanse Nespor zu geschenke unser bestes vor unserm gnedigen herrn dem konige zu werbin und behulffin zu sein den unsern, dy von der stat wegen zu unserm herrn gesant werden, 4 sch. gr. — Item uszulosin Nespor zur Rinkengisserynne 7 sol. minus 4 gr. — [Bl. 30a] Item Cuncze barbirer zu heilen George Rotinberg, als her gewunt wart, do man dy Grefinstenischen dirnederlegete by Pauwelsdorff, 18 gr. — Item herrn Dupczken boten zu vertrinken, als her schreib, das dy keczer sich geeynit hetten in dese lande zu zihen, 4 gr. — Item einem boten kein der Lobaw, als man in schreib herrn Dupczken warnunge, 2 gr. — Item Mertin lantreiter us der stat und disz landes grenicz wegen zu geleiten Pauel Schonefelt, als in der junge von Torgaw mit im brachte, 5 gr. — Item umbe bruckendelin 13 gr. — Item dy gefangen von der Senicz an der kuste auszuhaldin 1 mr. 3 gr. — 30 Item Prochenaws bruder mit der stat briffe zu herrn Thimen von Coldicz, als dy von der Zittau den mannen und uns ge- schreben hatten von der were wegen zu in zu legin, 4 gr. — Item Fritschen Nosticz kein der Lobaw zu besehin ir geschicke und wie sie sich in were weder seczin welden, als Janko Bleckta 15 1) Scherbanden sind wohl die über das Kreuz an einander geschlagenen Balken, die die beiden Seiten der Eisbrecher zufammenhalten. 2) Stützen. 8) Eigenname des Pferdes.
Strana 317
Urkunden zum Iahre 1432. 317 15 20 schreib, das dy Thabor dovor rugkin welden und als sy uns umbe hulffe botin, 7 gr. — [Bl. 30b] Item einem boten kein Budissin zu herrn Thimen, als Bleckta den von der Zittau ge- schreben hatte, das dy Thabor umbe dy Lobaw versuchen 5 welden, das her bestellen welde, das dy lande und stete nicht grossen schaden dovon empfangen, 4 gr. — Item dem stat- schreiber umbe 1/2 fuder aldes biris den herrn des rates den eldisten und geswornen an der vasnacht [März 4] zu trinken 3 mr. — Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 12 gr. — 10 Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Jorge schenken sein woche- lon 6 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item umbe licht in marstall 4 gr. — Item Merthin des marstallers helffer 12 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zelaw und Lindener erde helffin zu furen in marstal den born zu fullin 3 gr. — [Bl. 31a] Item Bolczen das byr uszutragen und zu wartin zu Peter Cunczin, zum statschreiber und zu der Rorynne, als die herrn das zur vasnacht [März 4] gekouft hatten, 14 gr. — Item umbe bruckendelin und zymmer zu der stat beuwe 27 gr. — Item umbe lichte 7 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item des marstallers jungen 4 gr. — Item umbe ein halb fuder merczen Mattes Geiseler zu der fastnacht [März 4], das die herren mit eldisten und gesworn usgetrunken haben, 3 mr. [Bl. 31b) Item des suntages reminiscere [März 16]: Kein der Lobaw zu hulfe gesant, als die keczer obir das 25 gebirge zogin, denselben gegeben in prompta pecunia 2 mr. gr. — Item meister Steffan dem zymmermanne selbvirde 6 tage an der Hottirgasse die weren uff die nuwe muwer gesaczt und slege hinder sande Jocoff gemacht 1 sch. 6 gr. — Item eyme opherer, der in gehantreicht hat, 6 tage 7 gr. — Item Hanus Hirsberg 30 selb virde geerbit obir dem Hottirthore 6 tage 1 sch. minus 4 gr. — [Bl. 32 a] Item Fritschen reitende kein Budissin zu dem foyte, als dy keczer obir das gebirge qwomen, das her sich zu uns schicken sulde, 6 gr. — Item Frauwensteyn kein der Zittaw zu dirfaren der keczer macht adir vorsatcz unde ir geleginheit 6 gr. — Item eynem bothin, den die Lubener in dem here hattin, zu vortrinken 4 gr. — Item den buchsenmeistern zu sehen under den thorn zu den bochsen obiral anzurichten zu vortrinken und zu vischen, heringen 9 gr. — Item eynem furmanne von der 35
Urkunden zum Iahre 1432. 317 15 20 schreib, das dy Thabor dovor rugkin welden und als sy uns umbe hulffe botin, 7 gr. — [Bl. 30b] Item einem boten kein Budissin zu herrn Thimen, als Bleckta den von der Zittau ge- schreben hatte, das dy Thabor umbe dy Lobaw versuchen 5 welden, das her bestellen welde, das dy lande und stete nicht grossen schaden dovon empfangen, 4 gr. — Item dem stat- schreiber umbe 1/2 fuder aldes biris den herrn des rates den eldisten und geswornen an der vasnacht [März 4] zu trinken 3 mr. — Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 12 gr. — 10 Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Jorge schenken sein woche- lon 6 gr. — Item Patehannus 4 wochelon 16 gr. — Item umbe licht in marstall 4 gr. — Item Merthin des marstallers helffer 12 gr. — Item Nickel wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Zelaw und Lindener erde helffin zu furen in marstal den born zu fullin 3 gr. — [Bl. 31a] Item Bolczen das byr uszutragen und zu wartin zu Peter Cunczin, zum statschreiber und zu der Rorynne, als die herrn das zur vasnacht [März 4] gekouft hatten, 14 gr. — Item umbe bruckendelin und zymmer zu der stat beuwe 27 gr. — Item umbe lichte 7 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item des marstallers jungen 4 gr. — Item umbe ein halb fuder merczen Mattes Geiseler zu der fastnacht [März 4], das die herren mit eldisten und gesworn usgetrunken haben, 3 mr. [Bl. 31b) Item des suntages reminiscere [März 16]: Kein der Lobaw zu hulfe gesant, als die keczer obir das 25 gebirge zogin, denselben gegeben in prompta pecunia 2 mr. gr. — Item meister Steffan dem zymmermanne selbvirde 6 tage an der Hottirgasse die weren uff die nuwe muwer gesaczt und slege hinder sande Jocoff gemacht 1 sch. 6 gr. — Item eyme opherer, der in gehantreicht hat, 6 tage 7 gr. — Item Hanus Hirsberg 30 selb virde geerbit obir dem Hottirthore 6 tage 1 sch. minus 4 gr. — [Bl. 32 a] Item Fritschen reitende kein Budissin zu dem foyte, als dy keczer obir das gebirge qwomen, das her sich zu uns schicken sulde, 6 gr. — Item Frauwensteyn kein der Zittaw zu dirfaren der keczer macht adir vorsatcz unde ir geleginheit 6 gr. — Item eynem bothin, den die Lubener in dem here hattin, zu vortrinken 4 gr. — Item den buchsenmeistern zu sehen under den thorn zu den bochsen obiral anzurichten zu vortrinken und zu vischen, heringen 9 gr. — Item eynem furmanne von der 35
Strana 318
318 Urkunden zum Jahre 1432. Zittaw, der die suldener kein der Lôbaw furte, 16 gr. — Item Alexio Taschener umbe spehe wille kein Bohmen gesant zu dir- faren, ab ir mehe hernoch qweme[n], als die rede ging, daz noch meh herkomen sulden, 12 gr. — Item Fritsche kein der Lobaw 5 zu besehen die macht 4 gr. — Item dem farster Frenczel von Langenaw 4 gr. — Item Fritschen kein dem Sagan und kein der Freyenstad zu den fursten zu thun zu den keczern, ab man sie hette mocht bestreiten, 18 gr. — [Bl. 32b] Item Hanus Bringeler ouch von der keczer wegin zu vorbottin obir die keczer zu zihen 10 und eyn feld zu machin zu dem hern von Bebirsteyn kein Zorau 8 gr. — Item eynem bothin von Fredeland, als her uns die bot- schafft brachte, do die keczer uffbrochin unde wedir hinuff ge- schickt wart zu dirfaren, ab ir mehe qwemen, 6 gr. — Item meister Franczkin dem zymmermanne quatuortempora geld 2 sch. — Item meister Hannus Schonfeld sein wochingeld 12 gr. — Item Jocob Creideler buchsmeister 8 gr. — Item Georgen seyn — wochingeld 6 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. Item dem varster von Lichtenberge von holcz spaldin, holcz vellin 8 gr. — Item Berwig, der gerbit hat in dem grabin unde muwer gebrochin 7 tage, 8 gr. — Item Zelin, daz her hat gehulfin den waginknechtin, 4 gr. — [Bl. 33a/ Item Nickel waginknecht trang. geld 2 gr. — Item den pherden zu alune und pulver 2 gr. — Item Rebichin, daz her die suldener kein der Lobaw gefurt hat, 16 gr. — Item eynem furmanne us der Slesien, der ouch kein 25 der Lobaw fur, 16 gr. — Item vor lichte 3 gr. — Item die woche us 1), als die keczer in dem lande, wurdin, do herr Thime unde unsers herrn man uff dem rathuse gewest sein, vertrunken an bire 29 gr. — Item dem fronebotin Hannus die gefangin uszuhaldin an kûste und an trangke 1 mr. gr. — Item dem 30 zuchtiger eynen gefangin zu vorsuchin 6 gr. 15 20 35 [Bl. 33b) Item des suntages oculi [März 23]: Item einem boten kein Budissin mit herzoge Heinrichs briffe, als her schreib, das her mete in das felt fulgen welde, 5 gr. — Item Cunrad und Frauwenstein kein Budissin zu behoren und irfaren, ob man und stat sich in das felt schicken, als dy keczer Fredelant das stetchin uspuchten und kein dem Luban zogen und Bunczel, dy man achte uff 500 reisige und das sy obiral 1) per totam hebdomatam.
318 Urkunden zum Jahre 1432. Zittaw, der die suldener kein der Lôbaw furte, 16 gr. — Item Alexio Taschener umbe spehe wille kein Bohmen gesant zu dir- faren, ab ir mehe hernoch qweme[n], als die rede ging, daz noch meh herkomen sulden, 12 gr. — Item Fritsche kein der Lobaw 5 zu besehen die macht 4 gr. — Item dem farster Frenczel von Langenaw 4 gr. — Item Fritschen kein dem Sagan und kein der Freyenstad zu den fursten zu thun zu den keczern, ab man sie hette mocht bestreiten, 18 gr. — [Bl. 32b] Item Hanus Bringeler ouch von der keczer wegin zu vorbottin obir die keczer zu zihen 10 und eyn feld zu machin zu dem hern von Bebirsteyn kein Zorau 8 gr. — Item eynem bothin von Fredeland, als her uns die bot- schafft brachte, do die keczer uffbrochin unde wedir hinuff ge- schickt wart zu dirfaren, ab ir mehe qwemen, 6 gr. — Item meister Franczkin dem zymmermanne quatuortempora geld 2 sch. — Item meister Hannus Schonfeld sein wochingeld 12 gr. — Item Jocob Creideler buchsmeister 8 gr. — Item Georgen seyn — wochingeld 6 gr. — Item dem bleser seyn wochenlon 6 gr. Item dem varster von Lichtenberge von holcz spaldin, holcz vellin 8 gr. — Item Berwig, der gerbit hat in dem grabin unde muwer gebrochin 7 tage, 8 gr. — Item Zelin, daz her hat gehulfin den waginknechtin, 4 gr. — [Bl. 33a/ Item Nickel waginknecht trang. geld 2 gr. — Item den pherden zu alune und pulver 2 gr. — Item Rebichin, daz her die suldener kein der Lobaw gefurt hat, 16 gr. — Item eynem furmanne us der Slesien, der ouch kein 25 der Lobaw fur, 16 gr. — Item vor lichte 3 gr. — Item die woche us 1), als die keczer in dem lande, wurdin, do herr Thime unde unsers herrn man uff dem rathuse gewest sein, vertrunken an bire 29 gr. — Item dem fronebotin Hannus die gefangin uszuhaldin an kûste und an trangke 1 mr. gr. — Item dem 30 zuchtiger eynen gefangin zu vorsuchin 6 gr. 15 20 35 [Bl. 33b) Item des suntages oculi [März 23]: Item einem boten kein Budissin mit herzoge Heinrichs briffe, als her schreib, das her mete in das felt fulgen welde, 5 gr. — Item Cunrad und Frauwenstein kein Budissin zu behoren und irfaren, ob man und stat sich in das felt schicken, als dy keczer Fredelant das stetchin uspuchten und kein dem Luban zogen und Bunczel, dy man achte uff 500 reisige und das sy obiral 1) per totam hebdomatam.
Strana 319
Urkunden zum Jahre 1432. 319 15 in ganzer macht reisige und fusgenger 5000 menner haben sulden, 1/2 mr. — Item Fritschen von Nosticz zu herzoge Heinrich, als man im schreib und anderweit in das felt mete zu fulgen, 22 gr. — Item Fritschen uszulosen zu der Rorynne 12 gr. — 5 Item umbe ein schog stro in den marstall 8 gr. — Item Fritschen kein Budissin, als herzoge Heinrich uns schreib und irmanete im zu fulgen, 6 gr. — [Bl. 34a] Item einem fusboten umbe der- selben sache wille, als her Ulrich von Soraw mit synem briffe zu der fulge uns ermante und als man herrn Hannus Coldicz, 10 mann und stat furder irmante irem verschreiben eine fulge zu thun, 5 gr. — Item einem boten in das here der keczer umbe spehe wille 3 gr. — Item einem boten kein Budissin mit unsers foytes briffe, der von der Sweidnicz quam, 4 gr. — Item einem boten von der Sittaw 3 gr. — Item umbe zymmer und bruckin- delin 10 gr. — Item einem boten kein dem Greiffenstein zu Gotsche Schoff von der Erfurter wegen 5 gr. — Item George schenken sein wochelon 6 gr. — Item dreyen erbetern uff der stat wese zu erbeitin und wasser zu leiten 6 gr. — Item Fritschen kein Lemberg zu irfaren umbe das felt der Slesier 8 gr. — [Bl. 34b] Item Heinczen und andern fussuldenern kein der Lobaw zu zerunge 6 sol. gr. 20 Item des suntages letare [März 30]: Item Hanse Schonfelt 2 wochelon 1/2 mr. — Item Jacobo Kreidel 2 wochelon 16 gr. — Item dreyen zymmerluten zu er- 25 beten an den weren in der Hottergasse und phele zu machen, die man stossin sal hinder der badestobe am Neisthore, und einem oppherer 41/2 schill. — Item Zelaw von der stat erbeit 6 gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne von der stat erbeit 1/2 mr. — [Bl. 35a] Item umbe hundissmalz zu der 30 stat pherden im marstall 6 gr. — Item einem speher in der keczer here zu louffin 8 gr. — Item einem boten kein Budissin, als Johan von Lune uns anderweit in das hilige recht geladin hat, 4 gr. — Item den gefangen im stucke zu vertrinken 2 gr. — Item Fritsche Nosticz kein der Lobaw sy zu warnen, als dy 35 keczer zum Luban login, 4 gr. — Item Nickel Konigishain umbe ein zeldepherd 1) in marstall 3 mr. gr. — Item Petsche Arnulde und sinen gesellin, als sy geschickt sein uff den Topperberg in 1) Zelter, Paßgänger.
Urkunden zum Jahre 1432. 319 15 in ganzer macht reisige und fusgenger 5000 menner haben sulden, 1/2 mr. — Item Fritschen von Nosticz zu herzoge Heinrich, als man im schreib und anderweit in das felt mete zu fulgen, 22 gr. — Item Fritschen uszulosen zu der Rorynne 12 gr. — 5 Item umbe ein schog stro in den marstall 8 gr. — Item Fritschen kein Budissin, als herzoge Heinrich uns schreib und irmanete im zu fulgen, 6 gr. — [Bl. 34a] Item einem fusboten umbe der- selben sache wille, als her Ulrich von Soraw mit synem briffe zu der fulge uns ermante und als man herrn Hannus Coldicz, 10 mann und stat furder irmante irem verschreiben eine fulge zu thun, 5 gr. — Item einem boten in das here der keczer umbe spehe wille 3 gr. — Item einem boten kein Budissin mit unsers foytes briffe, der von der Sweidnicz quam, 4 gr. — Item einem boten von der Sittaw 3 gr. — Item umbe zymmer und bruckin- delin 10 gr. — Item einem boten kein dem Greiffenstein zu Gotsche Schoff von der Erfurter wegen 5 gr. — Item George schenken sein wochelon 6 gr. — Item dreyen erbetern uff der stat wese zu erbeitin und wasser zu leiten 6 gr. — Item Fritschen kein Lemberg zu irfaren umbe das felt der Slesier 8 gr. — [Bl. 34b] Item Heinczen und andern fussuldenern kein der Lobaw zu zerunge 6 sol. gr. 20 Item des suntages letare [März 30]: Item Hanse Schonfelt 2 wochelon 1/2 mr. — Item Jacobo Kreidel 2 wochelon 16 gr. — Item dreyen zymmerluten zu er- 25 beten an den weren in der Hottergasse und phele zu machen, die man stossin sal hinder der badestobe am Neisthore, und einem oppherer 41/2 schill. — Item Zelaw von der stat erbeit 6 gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne von der stat erbeit 1/2 mr. — [Bl. 35a] Item umbe hundissmalz zu der 30 stat pherden im marstall 6 gr. — Item einem speher in der keczer here zu louffin 8 gr. — Item einem boten kein Budissin, als Johan von Lune uns anderweit in das hilige recht geladin hat, 4 gr. — Item den gefangen im stucke zu vertrinken 2 gr. — Item Fritsche Nosticz kein der Lobaw sy zu warnen, als dy 35 keczer zum Luban login, 4 gr. — Item Nickel Konigishain umbe ein zeldepherd 1) in marstall 3 mr. gr. — Item Petsche Arnulde und sinen gesellin, als sy geschickt sein uff den Topperberg in 1) Zelter, Paßgänger.
Strana 320
320 Urkunden zum Jahre 1452. 10 15 20 were kein den keczern, 15 gr. 4 pf. umbe fissche, heringe und brot. — Item einem boten, der us der keczer her qwam, als sy zum Luban login, 3 gr. — Item einem boten, den man ussante kein Schochaw von Hannus marstallers wegin, als in dy keczer gefangen hatten, 4 gr. — Item Newmans sone vor hufslag 1 sch. gr. — Item zu vertrinken sinen knechten 2 gr. — [Bl. 35b) Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item umbe 4 leussin- ringe 1), 2 heugabiln, umbe 3 hackin an das Neisthor, 4 ganze sparnail an dasselbe thor, umbe deckenail, umbe bretenail, umbe ein schuch 2) zun wegen [by) Kleppelswalde, 2 ketenglede, ein hocken und ein sleusse, umbe bretnail in die badestobe, umbe ein zappen und ring, 2 nuwe hauwen, 12 orter zu stelin, 2 ringe uff unser frauen brucke, ein ring zum gestone3), umbe ein ring, ein bant und zappe zun buchssen, ein bant an ein slag, 12 clammern uff dy Neisbrucke, 3 radeborn besloen 6 sol. gr. — Item meister Franczken zu quatuortempora gelde 7 sol. gr. — Item Hirs- berger dem zymmermanne salbander phele zu stossen by dem Wagindrossil 4) 13 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item einem boten kein Budissin by nachte gesant von des heyme- lichen richters wegen, als dy hie logen, dy uns geladen haben, 4 gr. — Item Berwige dem steinbrecher 5 gr. — [Bl. 36 a] Item umbe bir, das die herrn des rates mit den mannen getrunken haben, als dy keczer zum Luban logen, 16 gr. 4 pf. — Item umbe licht 4 gr. [Bl. 36b] Des suntages judica [April 6]: Item Cunrad kein der Lobaw den fussuldenern 1 sch. gr. Item Clugen in das her der Weisin von Crodans und H. Bisschoffs wegen 6 gr. — Item Claws kein dem Sagan umbe des marstallers wille zu herzoge Hanse Crodan und Bisschoffs wegen 14 gr. — 30 Item Alex Tasschener, das her ufte in der stat geschefte und botschaft gesant wart, 8 gr. — Item umbe 36 beutil zu geletin und pulver5) 10 gr. — Item zween boten umbe spehe in der keczer her 9 gr. — Item umbe eine tonne heringe den fus- 25 1) Ringe an der Leuße, d. i. Lunse, Lünse, Axnagel. 2) eiserner Beschlag am Pfahlfuße. 8) stonen = stützen, also ein Ring, der die Stütze mit dem zu stützenden Gegen- stand verbindet. 4) Name eines Bollwerkes. 5) Beutel für Geschoß und Pulver.
320 Urkunden zum Jahre 1452. 10 15 20 were kein den keczern, 15 gr. 4 pf. umbe fissche, heringe und brot. — Item einem boten, der us der keczer her qwam, als sy zum Luban login, 3 gr. — Item einem boten, den man ussante kein Schochaw von Hannus marstallers wegin, als in dy keczer gefangen hatten, 4 gr. — Item Newmans sone vor hufslag 1 sch. gr. — Item zu vertrinken sinen knechten 2 gr. — [Bl. 35b) Item dem trometer 2 wochelon 12 gr. — Item umbe 4 leussin- ringe 1), 2 heugabiln, umbe 3 hackin an das Neisthor, 4 ganze sparnail an dasselbe thor, umbe deckenail, umbe bretenail, umbe ein schuch 2) zun wegen [by) Kleppelswalde, 2 ketenglede, ein hocken und ein sleusse, umbe bretnail in die badestobe, umbe ein zappen und ring, 2 nuwe hauwen, 12 orter zu stelin, 2 ringe uff unser frauen brucke, ein ring zum gestone3), umbe ein ring, ein bant und zappe zun buchssen, ein bant an ein slag, 12 clammern uff dy Neisbrucke, 3 radeborn besloen 6 sol. gr. — Item meister Franczken zu quatuortempora gelde 7 sol. gr. — Item Hirs- berger dem zymmermanne salbander phele zu stossen by dem Wagindrossil 4) 13 gr. — Item Jorgen sein wochelon 6 gr. — Item einem boten kein Budissin by nachte gesant von des heyme- lichen richters wegen, als dy hie logen, dy uns geladen haben, 4 gr. — Item Berwige dem steinbrecher 5 gr. — [Bl. 36 a] Item umbe bir, das die herrn des rates mit den mannen getrunken haben, als dy keczer zum Luban logen, 16 gr. 4 pf. — Item umbe licht 4 gr. [Bl. 36b] Des suntages judica [April 6]: Item Cunrad kein der Lobaw den fussuldenern 1 sch. gr. Item Clugen in das her der Weisin von Crodans und H. Bisschoffs wegen 6 gr. — Item Claws kein dem Sagan umbe des marstallers wille zu herzoge Hanse Crodan und Bisschoffs wegen 14 gr. — 30 Item Alex Tasschener, das her ufte in der stat geschefte und botschaft gesant wart, 8 gr. — Item umbe 36 beutil zu geletin und pulver5) 10 gr. — Item zween boten umbe spehe in der keczer her 9 gr. — Item umbe eine tonne heringe den fus- 25 1) Ringe an der Leuße, d. i. Lunse, Lünse, Axnagel. 2) eiserner Beschlag am Pfahlfuße. 8) stonen = stützen, also ein Ring, der die Stütze mit dem zu stützenden Gegen- stand verbindet. 4) Name eines Bollwerkes. 5) Beutel für Geschoß und Pulver.
Strana 321
Urkunden zum Jahre 1432. 321 suldenern kein der Lobaw gesant 13 sol. gr. — Item dem hundis- sloer 3 schillinge 5 gr. — Item umbe ein essin den herrn des rates, als man dy mos saczte zum merczen, 1 mr. 7 gr. — Item einem boten kein der Sweidenicz zum foyte von des heymelichen 5 richters wegen 11 gr. — [Bl. 37a] Item einem boten kein Rulant von eynis gefangen keczers wegen, als man im schreib, ab her uns den 1), unsern metheburger Krodan und Bisschoff etc. zu gute, geben welde etc., 8 gr. — Item einem boten kein Prebus umbe spehe von der keczer wegen, als man sagete, das sie weder 10 hinder sich2) zogen, 4 gr. Item suntag am palmtage [April 13]: Item des statschreibers bruder umbe ein pherd in den marstall 13 mr. gr. — Item den gefangen keczern umbe kuste 7 sol. gr. — Item den fussuldenern umbe speise, als dy keczer 15 zu Hermannsdorff login und dy gartener zu Salmansdorf, Com- meraw usbranten, 1 mr. 7 gr. — Item einem speher in das here 7 gr. — [Bl. 37b] Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister 8 gr. — Item zween frauwen in der keczer here zwu reisin von des marstallers wegen 8 gr. — Item von einer tonne heringe den 20 suldenern kein der Lobaw zu furen 4 gr. — Item umbe bruckin- delin 12 gr. — Item umbe ein blech zu eichtern 3) zu den bochssin 2 gr. — Item umbe stro in marstall 8 gr. — Item einem boten in das her der keczer umbe spehe 8 gr. — Item Stregener zu unserm herrn dem bisschoffe uff den Stulpen, als Jorge Redern 25 herrn Niclas von der Neise gefangen hat, 8 gr. — Item umbe holcz, als man Schuwert brante, 13 gr. — Item umbe 26 delin zu kummen4), dy bochssin dorein zu legen und gelote etc. an den thoren, 17 gr. — Item Fritschin von Nosticz kein Budissin, als man herrn Thimen schreib, mannen und stat, ab sy fulgen 30 welden ober dy keczer, 8 gr. [Bl. 38a] Item am osterobinde [April 19]: Item einem boten kein Budissin zu herrn Hannus von Coldicz mit herrn Bossen brieffe des lantvoytes zu Miessen, als 1) den gefangenen Ketzer. 2) zurück. 3) Pulvermäßchen s. oben I §, 59, 7. 4) Trogartiges Behältnis s. oben S. 228, 14.
Urkunden zum Jahre 1432. 321 suldenern kein der Lobaw gesant 13 sol. gr. — Item dem hundis- sloer 3 schillinge 5 gr. — Item umbe ein essin den herrn des rates, als man dy mos saczte zum merczen, 1 mr. 7 gr. — Item einem boten kein der Sweidenicz zum foyte von des heymelichen 5 richters wegen 11 gr. — [Bl. 37a] Item einem boten kein Rulant von eynis gefangen keczers wegen, als man im schreib, ab her uns den 1), unsern metheburger Krodan und Bisschoff etc. zu gute, geben welde etc., 8 gr. — Item einem boten kein Prebus umbe spehe von der keczer wegen, als man sagete, das sie weder 10 hinder sich2) zogen, 4 gr. Item suntag am palmtage [April 13]: Item des statschreibers bruder umbe ein pherd in den marstall 13 mr. gr. — Item den gefangen keczern umbe kuste 7 sol. gr. — Item den fussuldenern umbe speise, als dy keczer 15 zu Hermannsdorff login und dy gartener zu Salmansdorf, Com- meraw usbranten, 1 mr. 7 gr. — Item einem speher in das here 7 gr. — [Bl. 37b] Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister 8 gr. — Item zween frauwen in der keczer here zwu reisin von des marstallers wegen 8 gr. — Item von einer tonne heringe den 20 suldenern kein der Lobaw zu furen 4 gr. — Item umbe bruckin- delin 12 gr. — Item umbe ein blech zu eichtern 3) zu den bochssin 2 gr. — Item umbe stro in marstall 8 gr. — Item einem boten in das her der keczer umbe spehe 8 gr. — Item Stregener zu unserm herrn dem bisschoffe uff den Stulpen, als Jorge Redern 25 herrn Niclas von der Neise gefangen hat, 8 gr. — Item umbe holcz, als man Schuwert brante, 13 gr. — Item umbe 26 delin zu kummen4), dy bochssin dorein zu legen und gelote etc. an den thoren, 17 gr. — Item Fritschin von Nosticz kein Budissin, als man herrn Thimen schreib, mannen und stat, ab sy fulgen 30 welden ober dy keczer, 8 gr. [Bl. 38a] Item am osterobinde [April 19]: Item einem boten kein Budissin zu herrn Hannus von Coldicz mit herrn Bossen brieffe des lantvoytes zu Miessen, als 1) den gefangenen Ketzer. 2) zurück. 3) Pulvermäßchen s. oben I §, 59, 7. 4) Trogartiges Behältnis s. oben S. 228, 14.
Strana 322
322 Urkunden zum Jahre 1432. her ober1) in clagete, und als man dy von Budissin her lut zu tage von der heymlichen richter wegen, 4 gr. — Item Ketscher Nickils knecht von Penczk, als her in das here liff von Crodaw und H. Bisschoffs wegen, 4 gr. — Item Zelaw 16 tagelon 17 gr. — Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 3 wochelon 3 fert. — Item Jacobo Kreideler 2 wochelon 16 gr. — Item Newmans son vor hufslag 3 fert., den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 32 ladeeysin zu den buchssin, umbe sparnail, item umbe 2 phannen in dy ba[de stobe, ein haspe und trayring an das 10 Richinbacher thor, 6 sch. bretnail, 2 bant, 1 sleusse uff des foytes hoff, 2 bant umbe eine hole, 2 scherringe2), 1 sch. thor- nail, 30 haspen zum gefengnisse, 2 ringe umbe dy welle zu zogin an den bochssin [Bl. 38b/ und dy camerbochsse zu besloen 48 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 6 wochelon 18 gr. — Item der marstallerynne von ires manns wegen 12 gr. — Item dem jungin im marstal 4 gr. — Item Jorgen 3 wochelon 18 gr. — Item Peter von Reichinbach dem smede 2 exse den wainknechten zu stelin 5 gr. — Item Newmans sone dy camer- bochsse und Peter Richinbach dem smede einzubinden 46 gr. — Item dem bleszer 3 wochelon 18 gr. — Item umbe lichte uff dem rathuse als dy keczer zu Hermansdorf login und sust in der stat geschefte 12 gr. — Item Franczken der stat zymmerman von zween bochssinladen zu der camerbochsse 10 gr. — Item zween wechtern der gefangen keczer Rysse3) und in der schult- 25 cammer zu huten 12 gr. — [Bl. 39a] Item Ebindrein umbe 4 tragen, 2 wainleitern4), 1 langweit 12 gr. — Item Stephan zymmerman salbander 8 tage 1/2 mr. — Item einem oppherer 7 gr. — Item 3 erbetern uff der stat wesin zu erbeiten und zu bessern 1/2 mr. — Item Schrobis vor gemeine dinste 6 gr. — 30 Item Langkuschs dy stobin uff deme rathuse obir winther zu heissin 1/2 mr. — Item dem nochrichter5) von zween zu ver- suchin und Schuwert zu richten und zu furdern 1/2 sch. gr. — Item Mathes dem grebirmeister zu vertrinken 4 gr. — Item umbe sel zu der wogin 11 gr. — Item dem seiler umbe strenge 35 und eine leine zum zoge zu den bochssin 18 gr. — Item einem 5 15 20 1) über. 2) Ring an die Wagenscheere, s. oben S. 41 Anm. 5. 3) das ist ein Eigenname s. unten S. 326, 2. Wagenleiter. In der Dorlage nochreiter. 4) 5)
322 Urkunden zum Jahre 1432. her ober1) in clagete, und als man dy von Budissin her lut zu tage von der heymlichen richter wegen, 4 gr. — Item Ketscher Nickils knecht von Penczk, als her in das here liff von Crodaw und H. Bisschoffs wegen, 4 gr. — Item Zelaw 16 tagelon 17 gr. — Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 3 wochelon 3 fert. — Item Jacobo Kreideler 2 wochelon 16 gr. — Item Newmans son vor hufslag 3 fert., den knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 32 ladeeysin zu den buchssin, umbe sparnail, item umbe 2 phannen in dy ba[de stobe, ein haspe und trayring an das 10 Richinbacher thor, 6 sch. bretnail, 2 bant, 1 sleusse uff des foytes hoff, 2 bant umbe eine hole, 2 scherringe2), 1 sch. thor- nail, 30 haspen zum gefengnisse, 2 ringe umbe dy welle zu zogin an den bochssin [Bl. 38b/ und dy camerbochsse zu besloen 48 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 6 wochelon 18 gr. — Item der marstallerynne von ires manns wegen 12 gr. — Item dem jungin im marstal 4 gr. — Item Jorgen 3 wochelon 18 gr. — Item Peter von Reichinbach dem smede 2 exse den wainknechten zu stelin 5 gr. — Item Newmans sone dy camer- bochsse und Peter Richinbach dem smede einzubinden 46 gr. — Item dem bleszer 3 wochelon 18 gr. — Item umbe lichte uff dem rathuse als dy keczer zu Hermansdorf login und sust in der stat geschefte 12 gr. — Item Franczken der stat zymmerman von zween bochssinladen zu der camerbochsse 10 gr. — Item zween wechtern der gefangen keczer Rysse3) und in der schult- 25 cammer zu huten 12 gr. — [Bl. 39a] Item Ebindrein umbe 4 tragen, 2 wainleitern4), 1 langweit 12 gr. — Item Stephan zymmerman salbander 8 tage 1/2 mr. — Item einem oppherer 7 gr. — Item 3 erbetern uff der stat wesin zu erbeiten und zu bessern 1/2 mr. — Item Schrobis vor gemeine dinste 6 gr. — 30 Item Langkuschs dy stobin uff deme rathuse obir winther zu heissin 1/2 mr. — Item dem nochrichter5) von zween zu ver- suchin und Schuwert zu richten und zu furdern 1/2 sch. gr. — Item Mathes dem grebirmeister zu vertrinken 4 gr. — Item umbe sel zu der wogin 11 gr. — Item dem seiler umbe strenge 35 und eine leine zum zoge zu den bochssin 18 gr. — Item einem 5 15 20 1) über. 2) Ring an die Wagenscheere, s. oben S. 41 Anm. 5. 3) das ist ein Eigenname s. unten S. 326, 2. Wagenleiter. In der Dorlage nochreiter. 4) 5)
Strana 323
Urkunden zum Jahre 1432. 323 boten kein Budissin, als man in schreib, das wir am ostirobinde [April 19] nicht zu tage komen kunden, als sy uns geschreben hatten, das sy ein frede mit den keczern haben welden, 4 gr. — [Bl. 39b) Item Mertin vorsprechin von Schuwerts wegen, den 5 man brante, 6 gr. — Item einem zymmerman die weren zu bessern im parchan by unser frauwen thore 7 gr. — Item Nickel bochssenmeister zu vertrinken, das her fuste hilft hantlangen zu den bochssen, 12 gr. — Item Ebirhard zymmerman von der Plesniczbrucke zu bessern 12 gr. — Item zween erbetern steine 10 zu scheiden im grabenborne 9 gr. — Item umbe bir allenczil uff das rathus geholit 1/2 mr. gr. — Item dem statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. gr. — Item den knechten und der stat dynern zum hiligen abunde 3 mr. — Item zu dem borne in der fleischer stobe, dy doran geerbit habin, 7 gr. — Item von den 15 sôldener 30 gesellin, als dy keczer hie im lande woren, am oster- obende [April 19] zu bade gelde 10 gr. [Bl. 40 a] Item des suntages quasimodogeniti [April 27]: Eynen bothen kein der Zittaw gesant, als sy zu tage quomen, 4 gr. — Item einen bothen uff den Greiffinsteyn gesant von 20 der herfart wegin zu dem marggraven von Brandenburg 4 gr. — Item dem bothin von Franckenford, als her die botschafft von dem marggraven von der keczer wegin brochte, als her mit in streytin wolde, 8 gr. — [Bl. 40b] Item Bernhard Dobeschicz kein Arnsberg zu reitin und uns zu verantwortin kein Johan 25 von Lune, als her uns vor Girhard von Sure freygrafin doselbist anderweit geladen hatte, 1 sch. gr. — Item deme statschreiber kein Budissin umbe das vidimus under des capittils zu Budissin ingesigel von unsers gnedigin herrn des kuniges briff obir den usproch zwischen uns, den andern steten und Johan von Lune und ander der stat geschefte 3 sol. 7 gr. — Item Reinschil Grislaw, Tammo Czikaw, Thimo Rotinburg und der stat dyner uff 14 pherde zu beutunge 1), als man Tschirnhusen fyng, do her Wentschcz fynt was, 6 sch. gr. — Item Stephan zymmerman 7 tage thor zu machen und an der stat erbit und einem ramme- 35 stosser 37 gr. — Item Hirsberg dem zymerman 2 tage an der bochsselade zu erbeten 5 gr. — Item meister Franczkin an sinem 30 1) als Beutegeld, Beuteerſatz. 21
Urkunden zum Jahre 1432. 323 boten kein Budissin, als man in schreib, das wir am ostirobinde [April 19] nicht zu tage komen kunden, als sy uns geschreben hatten, das sy ein frede mit den keczern haben welden, 4 gr. — [Bl. 39b) Item Mertin vorsprechin von Schuwerts wegen, den 5 man brante, 6 gr. — Item einem zymmerman die weren zu bessern im parchan by unser frauwen thore 7 gr. — Item Nickel bochssenmeister zu vertrinken, das her fuste hilft hantlangen zu den bochssen, 12 gr. — Item Ebirhard zymmerman von der Plesniczbrucke zu bessern 12 gr. — Item zween erbetern steine 10 zu scheiden im grabenborne 9 gr. — Item umbe bir allenczil uff das rathus geholit 1/2 mr. gr. — Item dem statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. gr. — Item den knechten und der stat dynern zum hiligen abunde 3 mr. — Item zu dem borne in der fleischer stobe, dy doran geerbit habin, 7 gr. — Item von den 15 sôldener 30 gesellin, als dy keczer hie im lande woren, am oster- obende [April 19] zu bade gelde 10 gr. [Bl. 40 a] Item des suntages quasimodogeniti [April 27]: Eynen bothen kein der Zittaw gesant, als sy zu tage quomen, 4 gr. — Item einen bothen uff den Greiffinsteyn gesant von 20 der herfart wegin zu dem marggraven von Brandenburg 4 gr. — Item dem bothin von Franckenford, als her die botschafft von dem marggraven von der keczer wegin brochte, als her mit in streytin wolde, 8 gr. — [Bl. 40b] Item Bernhard Dobeschicz kein Arnsberg zu reitin und uns zu verantwortin kein Johan 25 von Lune, als her uns vor Girhard von Sure freygrafin doselbist anderweit geladen hatte, 1 sch. gr. — Item deme statschreiber kein Budissin umbe das vidimus under des capittils zu Budissin ingesigel von unsers gnedigin herrn des kuniges briff obir den usproch zwischen uns, den andern steten und Johan von Lune und ander der stat geschefte 3 sol. 7 gr. — Item Reinschil Grislaw, Tammo Czikaw, Thimo Rotinburg und der stat dyner uff 14 pherde zu beutunge 1), als man Tschirnhusen fyng, do her Wentschcz fynt was, 6 sch. gr. — Item Stephan zymmerman 7 tage thor zu machen und an der stat erbit und einem ramme- 35 stosser 37 gr. — Item Hirsberg dem zymerman 2 tage an der bochsselade zu erbeten 5 gr. — Item meister Franczkin an sinem 30 1) als Beutegeld, Beuteerſatz. 21
Strana 324
324 Urkunden zum Jahre 1432. quatuortempora gelde 1/2 mr. — Item Jacobo Kreideler dem buchssenmeister 2 wochelon 16 gr. — Item dem bleszer 2 woche- lon 12 gr. — Item zween zugesaczten wechtern obir dy hilige tage uff sande Peters thorme 12 gr. — [Bl. 41a] Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 2 wochelon 1/2 mr. — Item umbe 6 radeborn und mulden 13 gr. — Item Zelaw dem wainknechte helffen steine zu laden 8 tage 8 gr. — Item zween steineus- scheidern 7 gr. — Item Jorge schenke 2 wochelon 12 gr. — Item Frenczil deme furster von Langenaw vor bruckendelin und 10 rorhulczer 1 mr. gr. — Item Worm kein Frankinfurt und Berlin zu irfaren der keczer geleginheit und ab der strit mit in und dem marggraffen vor sich ginge 3 fert. — Item umbe delin 8 gr. — Item dem wainknechte 2 wochelon 8 gr. — Item Mates Geiseler umbe 2 halbe fuder merczin, das man ustrang mit mynis 15 herrn mannen, den herrn des rates und den suldenern, als dy keczer von Freyenstat us herzoge Heinrich lande weder kein dem Luban qwomen, donoch kein Hermansdorf sich legirtin und die gerten in der vorstad abebranten, als sie kein Ebirsbach zogin, 6 mr. gr. 5 [Bl. 41b] Des suntages misericordias domini [Mai 4]: Item einem boten kein Frankinfurt zu fusse umbe der keczer geleginheit zu irfaren 8 gr. — Item einem boten in das here umbe der gefangin wegen 4 gr. — Item einem boten des houptmans vor Prebus, als her schreib, das dy keczer sich weder 25 us der margke in das land zu Lusicz zogen, 4 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das dy keczer keyne samenunge im lande zu Behem hetten, als man besurgete, das sy noch mit eynem here den keczern in der margke sulden zu hulffe komen, 6 gr. — Item umbe ein virtil Kotbus byr dem von Michilsberg geschankt 1 mr. — Item umbe 6 radeborn 13 gr. 4 pf. — Item Heinczen kein der Lobaw zu irfaren, ab dy von Budissin in hulffe zugelegit hetten, 4 gr. — Item Claws dem dyner salb 4 den von Torgaw kein dem Furste zu geleiten 8 gr. — Item der Frankinfurter bote, als sy schrebin, das dy keczer weder us der 35 margke zogen, zu vertrinken 6 gr. — Item Behemen von Halbin- dorff umbe stro in den marstall 18 gr. — Item umbe halbfysschs 1) 30 20 1) „getrocknete Schollen oder Platteiße“, Adelung.
324 Urkunden zum Jahre 1432. quatuortempora gelde 1/2 mr. — Item Jacobo Kreideler dem buchssenmeister 2 wochelon 16 gr. — Item dem bleszer 2 woche- lon 12 gr. — Item zween zugesaczten wechtern obir dy hilige tage uff sande Peters thorme 12 gr. — [Bl. 41a] Item Hanse Schonfelt deme bochssenmeister 2 wochelon 1/2 mr. — Item umbe 6 radeborn und mulden 13 gr. — Item Zelaw dem wainknechte helffen steine zu laden 8 tage 8 gr. — Item zween steineus- scheidern 7 gr. — Item Jorge schenke 2 wochelon 12 gr. — Item Frenczil deme furster von Langenaw vor bruckendelin und 10 rorhulczer 1 mr. gr. — Item Worm kein Frankinfurt und Berlin zu irfaren der keczer geleginheit und ab der strit mit in und dem marggraffen vor sich ginge 3 fert. — Item umbe delin 8 gr. — Item dem wainknechte 2 wochelon 8 gr. — Item Mates Geiseler umbe 2 halbe fuder merczin, das man ustrang mit mynis 15 herrn mannen, den herrn des rates und den suldenern, als dy keczer von Freyenstat us herzoge Heinrich lande weder kein dem Luban qwomen, donoch kein Hermansdorf sich legirtin und die gerten in der vorstad abebranten, als sie kein Ebirsbach zogin, 6 mr. gr. 5 [Bl. 41b] Des suntages misericordias domini [Mai 4]: Item einem boten kein Frankinfurt zu fusse umbe der keczer geleginheit zu irfaren 8 gr. — Item einem boten in das here umbe der gefangin wegen 4 gr. — Item einem boten des houptmans vor Prebus, als her schreib, das dy keczer sich weder 25 us der margke in das land zu Lusicz zogen, 4 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das dy keczer keyne samenunge im lande zu Behem hetten, als man besurgete, das sy noch mit eynem here den keczern in der margke sulden zu hulffe komen, 6 gr. — Item umbe ein virtil Kotbus byr dem von Michilsberg geschankt 1 mr. — Item umbe 6 radeborn 13 gr. 4 pf. — Item Heinczen kein der Lobaw zu irfaren, ab dy von Budissin in hulffe zugelegit hetten, 4 gr. — Item Claws dem dyner salb 4 den von Torgaw kein dem Furste zu geleiten 8 gr. — Item der Frankinfurter bote, als sy schrebin, das dy keczer weder us der 35 margke zogen, zu vertrinken 6 gr. — Item Behemen von Halbin- dorff umbe stro in den marstall 18 gr. — Item umbe halbfysschs 1) 30 20 1) „getrocknete Schollen oder Platteiße“, Adelung.
Strana 325
Urkunden zum Jahre 1432. 325 vor dy Lobaw vor dy aldin camerer der Hannus Pechelynne 18 gr. — Item umbe zymmer und rosteholcz zu der stat buwe 17 gr. — Item umbe blech zu eichtern 1) zu den bochssin 7 gr. — Item umbe delin domethe zu rusten 201/2 gr. — Item einem boten kein der Zittau 4 gr. — Item umbe stro in den marstall 101/2 gr. — Item einem boten kein Frankinfurt umbe spehe von der keczer wegen 8 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg zu vertrinken 5 gr. — Item Johann Glockeners bote von Nurenberg, als des concilii boten uns schrebin kein Eger zu komen, 16 gr. 10 Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. — Item Fritschin kein Hoyerswerde umbe der gefangin wille zu Knobelouch 8 gr.— Item Clugin in der keczer here 7 gr. — Item umbe rosteholz zu der stat beuwe 7 gr. 5 20 25 [Bl. 42b] Des suntages jubilate [Mai 11]: Item Hanse Schonfelt seyn wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Machemalcz von 4 kummen2) zu machin an dy thor den buchsenmeistern 7 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern und uszufutern den graben vor dem Hotterthore 1 sch. 7 gr. — Item 7 oppherern 1 mr. minus 1 gr. — Item Hensel kalkstein einzuseczin und Nickel Meissener sinem helffer 3 tage 18 gr. — Item dem foyte von Ostrus sant zu furen zu der stat beuwe 12 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. — Item Symon Kemchin3) kalk- steine zu furen und sant zu der stat beuwe 16 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item umbe bruckendelin und zymmer zu der stat beuwe 16 gr. — Item Fritschen kein Budissin zu irfaren der keczer geleginheit, als sy zu Wytchenaw logen, 7 gr. — Item Fritschen uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 30 sich zu muhen umbe Crodan, Bisschoff, Patehannus, ab sy ledig mochten werdin, 6 gr. — [Bl. 43a] Item einem bothen von Baruth, als Frideman schreib, das dy keczer unsere gefangen metheburger zu angesichte welden hengen lossen, 3 gr. — Item umbe stro in den marstall 13 gr. 5 pf. — Item meister Hanse 35 dem zymmermanne vom Bunczlaw, als man [in] ufnam zu ror- 15 1) Pulvermaße. 2) Tröge. 3) derselbe heißt sonst Kemlin s. unten §. 327, 12. 21*
Urkunden zum Jahre 1432. 325 vor dy Lobaw vor dy aldin camerer der Hannus Pechelynne 18 gr. — Item umbe zymmer und rosteholcz zu der stat buwe 17 gr. — Item umbe blech zu eichtern 1) zu den bochssin 7 gr. — Item umbe delin domethe zu rusten 201/2 gr. — Item einem boten kein der Zittau 4 gr. — Item umbe stro in den marstall 101/2 gr. — Item einem boten kein Frankinfurt umbe spehe von der keczer wegen 8 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg zu vertrinken 5 gr. — Item Johann Glockeners bote von Nurenberg, als des concilii boten uns schrebin kein Eger zu komen, 16 gr. 10 Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. — Item Fritschin kein Hoyerswerde umbe der gefangin wille zu Knobelouch 8 gr.— Item Clugin in der keczer here 7 gr. — Item umbe rosteholz zu der stat beuwe 7 gr. 5 20 25 [Bl. 42b] Des suntages jubilate [Mai 11]: Item Hanse Schonfelt seyn wochelon 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Machemalcz von 4 kummen2) zu machin an dy thor den buchsenmeistern 7 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern und uszufutern den graben vor dem Hotterthore 1 sch. 7 gr. — Item 7 oppherern 1 mr. minus 1 gr. — Item Hensel kalkstein einzuseczin und Nickel Meissener sinem helffer 3 tage 18 gr. — Item dem foyte von Ostrus sant zu furen zu der stat beuwe 12 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. — Item Symon Kemchin3) kalk- steine zu furen und sant zu der stat beuwe 16 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 tagelon 6 gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item umbe bruckendelin und zymmer zu der stat beuwe 16 gr. — Item Fritschen kein Budissin zu irfaren der keczer geleginheit, als sy zu Wytchenaw logen, 7 gr. — Item Fritschen uff den Greiffinstein zu Gotsche Schoff 30 sich zu muhen umbe Crodan, Bisschoff, Patehannus, ab sy ledig mochten werdin, 6 gr. — [Bl. 43a] Item einem bothen von Baruth, als Frideman schreib, das dy keczer unsere gefangen metheburger zu angesichte welden hengen lossen, 3 gr. — Item umbe stro in den marstall 13 gr. 5 pf. — Item meister Hanse 35 dem zymmermanne vom Bunczlaw, als man [in] ufnam zu ror- 15 1) Pulvermaße. 2) Tröge. 3) derselbe heißt sonst Kemlin s. unten §. 327, 12. 21*
Strana 326
326 Urkunden zum Jahre 1432. meister, zu vortrinken 1/2 mr. gr. — Item dy gefangen keczer Rysse etc. lossen zu balbiren 2 gr. — Item der marstallerynne, als ir man noch im gefengknisse was, 6 gr. — Item Claws umbe zwu hulften1) zu sinen armbrusten 3 gr. — Item Freyeslebin umbe 5 sechczig deckenayl zu 13 gr. 1 sch. 7 gr. — Item einem hutter uff der stat wesin 3 gr. — Item einem louffer kein dem Luban, als man schreib Kolax und Nicolas Schultes, das sy uns fusschuczin brechten, 2 gr. — Item dem furster von Lichtinberg 12 boume zu hauwen zum kalkofin 7 gr. — Item Fritschen kein 10 der Frienstat umbe spehe von der keczer wegen und dy von der Lobaw zu warnen, do sich dy keczer weder in dese lant wanten, 12 gr. 5 [Bl. 43b] Item des suntages cantate [Mai 18]: Item den gefangen vor kuste 1 sch. 9 gr. — Item umbe 15 kese kein der Lobaw den suldenern und erbiz 22 gr. — Item den schuczin kein Bernstorff den von Michilsberg zu geleiten umbe eyer und kese 15 gr. — Item einem furmann den von Michilsberg kein der Sittaw zu furen und seinen kochinwagen 1 mr. — Item Fritschin zu Gotsche Schoff, als man im schreib, 20 das dy rouber by Gunterstorff dy wainlute2) und gros gut ge- nomen und dernedergelegit hetten, das wir uff dy im zu helffen obir dy keczer nicht komen kunden3), 8 gr. — [Bl. 44a] Item einem boten kein Schochaw zu deme houptmanne, ob her herrn Hartunge, sinem herrn, icht schreiben welde, do her Smotczel zum konig gesant wart von der stat wegen, 3 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 22 gr. — Item herrn Stantfestin zu ver- trinken, als her mit den mannen und der stat saczte weder unsern herrn den bisschoff von des hauptgeldes wegen 4), 12 gr. — Item den steinmeczin, als der burgermeister mit den herrn des rates besach den bauw an der kirche by sande Peter kein des foytes hofe den zu fertigen, 2 gr. — Item Zittenickel kein Leipczk zu warnunge Mertin Bulunge, Sneweis, Mathes Gerstinberg und ander unser meteburger, dy do zu Leipczk woren, als dy Meissinsschen dese lande meinten zu beschedigen, sy zu warnen 25 30 1) Holfter, Futteral. 2) Wagenführer. 3) daß wir wegen der Ketzer nicht kommen könnten, um gegen die Räuber zu helfen. 4) „setzen wider“ hat wohl den Sinn „eine Bestimmung treffen mit“.
326 Urkunden zum Jahre 1432. meister, zu vortrinken 1/2 mr. gr. — Item dy gefangen keczer Rysse etc. lossen zu balbiren 2 gr. — Item der marstallerynne, als ir man noch im gefengknisse was, 6 gr. — Item Claws umbe zwu hulften1) zu sinen armbrusten 3 gr. — Item Freyeslebin umbe 5 sechczig deckenayl zu 13 gr. 1 sch. 7 gr. — Item einem hutter uff der stat wesin 3 gr. — Item einem louffer kein dem Luban, als man schreib Kolax und Nicolas Schultes, das sy uns fusschuczin brechten, 2 gr. — Item dem furster von Lichtinberg 12 boume zu hauwen zum kalkofin 7 gr. — Item Fritschen kein 10 der Frienstat umbe spehe von der keczer wegen und dy von der Lobaw zu warnen, do sich dy keczer weder in dese lant wanten, 12 gr. 5 [Bl. 43b] Item des suntages cantate [Mai 18]: Item den gefangen vor kuste 1 sch. 9 gr. — Item umbe 15 kese kein der Lobaw den suldenern und erbiz 22 gr. — Item den schuczin kein Bernstorff den von Michilsberg zu geleiten umbe eyer und kese 15 gr. — Item einem furmann den von Michilsberg kein der Sittaw zu furen und seinen kochinwagen 1 mr. — Item Fritschin zu Gotsche Schoff, als man im schreib, 20 das dy rouber by Gunterstorff dy wainlute2) und gros gut ge- nomen und dernedergelegit hetten, das wir uff dy im zu helffen obir dy keczer nicht komen kunden3), 8 gr. — [Bl. 44a] Item einem boten kein Schochaw zu deme houptmanne, ob her herrn Hartunge, sinem herrn, icht schreiben welde, do her Smotczel zum konig gesant wart von der stat wegen, 3 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 22 gr. — Item herrn Stantfestin zu ver- trinken, als her mit den mannen und der stat saczte weder unsern herrn den bisschoff von des hauptgeldes wegen 4), 12 gr. — Item den steinmeczin, als der burgermeister mit den herrn des rates besach den bauw an der kirche by sande Peter kein des foytes hofe den zu fertigen, 2 gr. — Item Zittenickel kein Leipczk zu warnunge Mertin Bulunge, Sneweis, Mathes Gerstinberg und ander unser meteburger, dy do zu Leipczk woren, als dy Meissinsschen dese lande meinten zu beschedigen, sy zu warnen 25 30 1) Holfter, Futteral. 2) Wagenführer. 3) daß wir wegen der Ketzer nicht kommen könnten, um gegen die Räuber zu helfen. 4) „setzen wider“ hat wohl den Sinn „eine Bestimmung treffen mit“.
Strana 327
Urkunden zum Jahre 1432. 327 16 gr. — Item den kalkbornern zu vertrinken 3 gr. — Item Hensil dem kalkborner salbander 7 tage 31/2 sol., zu vertrinken 4 gr. — Item einem oppherer 7 tage 11 gr. — Item umbe 5 kyttel den gefangen keczern, als man sy us den thormen nam Kroden und Bisschoff zu gute, 17 gr. — Item einem oppherer den kalkbornern 5 gr. — [Bl. 44b] Item Domas salb 4 zu mauwern an dem graben vor deme Hotterthore 6 sol. 2 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item 7 oppherern 1 mr. 5 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item dy buchssen underzufuren den mit- 10 stendern 1) 2 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr., item zu ver- trinken und huszinse 13 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item Symon Kemmil vor sant und kalksteine zu furen 1 mr. gr. — Item Zelaw von 14 tagen 8 gr. — Item Lindener 51/2 tag zu erbeiten 6 gr. — Item einem steinusscheider 6 tage 8 gr. — Item Holig dem zeteler umbe 3 setil 3 fert. — Item umbe huf- slag der stat pherden 50 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 8 nuwe hauwen, zwene kobil zu besloen, 4 hauwen zu stelin, umbe bretnail, umbe 1 hengil2) und brandreithe3), 1 zappen an der thor; item umbe 7 zehene an dy lade, schuffiln, 1 slôffe 4), zihebant5), heftenail, 2 palicz, thornail, 2 schenen uff dy brucken, 4 kummen6) zu den bochssen zu besloen, 1 tharrasbochsse zu besloen, 4 rade an einem steinwain zu beslaen, 1 sch. schrote7), 1 sch. orter zu scherfin 11/2 sch. 9 gr. — [Bl. 45a] Item des marstellirs knechten 4 wochen 12 gr. — Item dem jungen im 25 marstalle 4 gr. — Item umbe 4 reisezeume deme rymer, 2 par steigleder, 2 halftern, 3 halfterschefte, 7 par keginleder, 2 zelin den wainknechten, 1 geslossen zoum") 1 mr. minus 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister zu vertrinken, das her gehantlangit hat, als dy keczer weder us dem lande zu Lusicz zogen, 12 gr. — 30 Item Cunrad richter von Ludwigistorff vor 1 virtel kalkstein 1 sch. gr. — Item umbe stro in marstall 11 gr. — Item Hanse 15 20 hängt. 1) „Dienstleute". 2) „Das Gelenk, derjenige Teil eines Körpers, wo ein Teil an dem andern T Adelung. 3) Brandbock s. oben S. 256, 34. 4) Soll wohl heißen eine Schleife (Wasserfaß auf Kufen) (s. oben S. 250, 4) zu beschlagen. 5) 6) 7) 8) eiserne Bänder, die durch Schrauben zusammengezogen werden. trogartige Behältnisse. Geschoßmassen. s. oben S. 41 u1.
Urkunden zum Jahre 1432. 327 16 gr. — Item den kalkbornern zu vertrinken 3 gr. — Item Hensil dem kalkborner salbander 7 tage 31/2 sol., zu vertrinken 4 gr. — Item einem oppherer 7 tage 11 gr. — Item umbe 5 kyttel den gefangen keczern, als man sy us den thormen nam Kroden und Bisschoff zu gute, 17 gr. — Item einem oppherer den kalkbornern 5 gr. — [Bl. 44b] Item Domas salb 4 zu mauwern an dem graben vor deme Hotterthore 6 sol. 2 gr., zu vertrinken 4 gr. — Item 7 oppherern 1 mr. 5 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item dy buchssen underzufuren den mit- 10 stendern 1) 2 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr., item zu ver- trinken und huszinse 13 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item Symon Kemmil vor sant und kalksteine zu furen 1 mr. gr. — Item Zelaw von 14 tagen 8 gr. — Item Lindener 51/2 tag zu erbeiten 6 gr. — Item einem steinusscheider 6 tage 8 gr. — Item Holig dem zeteler umbe 3 setil 3 fert. — Item umbe huf- slag der stat pherden 50 gr., zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 8 nuwe hauwen, zwene kobil zu besloen, 4 hauwen zu stelin, umbe bretnail, umbe 1 hengil2) und brandreithe3), 1 zappen an der thor; item umbe 7 zehene an dy lade, schuffiln, 1 slôffe 4), zihebant5), heftenail, 2 palicz, thornail, 2 schenen uff dy brucken, 4 kummen6) zu den bochssen zu besloen, 1 tharrasbochsse zu besloen, 4 rade an einem steinwain zu beslaen, 1 sch. schrote7), 1 sch. orter zu scherfin 11/2 sch. 9 gr. — [Bl. 45a] Item des marstellirs knechten 4 wochen 12 gr. — Item dem jungen im 25 marstalle 4 gr. — Item umbe 4 reisezeume deme rymer, 2 par steigleder, 2 halftern, 3 halfterschefte, 7 par keginleder, 2 zelin den wainknechten, 1 geslossen zoum") 1 mr. minus 2 gr. — Item Nickel bochssenmeister zu vertrinken, das her gehantlangit hat, als dy keczer weder us dem lande zu Lusicz zogen, 12 gr. — 30 Item Cunrad richter von Ludwigistorff vor 1 virtel kalkstein 1 sch. gr. — Item umbe stro in marstall 11 gr. — Item Hanse 15 20 hängt. 1) „Dienstleute". 2) „Das Gelenk, derjenige Teil eines Körpers, wo ein Teil an dem andern T Adelung. 3) Brandbock s. oben S. 256, 34. 4) Soll wohl heißen eine Schleife (Wasserfaß auf Kufen) (s. oben S. 250, 4) zu beschlagen. 5) 6) 7) 8) eiserne Bänder, die durch Schrauben zusammengezogen werden. trogartige Behältnisse. Geschoßmassen. s. oben S. 41 u1.
Strana 328
328 Urkunden zum Jahre 1432. Knobelouch umbe 7 malder kalks zu der stat beuwe 31/2 mr. gr. — Item Reinschil und Raussendorff mit 20 pherden nochzudraben den roubern, als sy genomen hatten zu Gunthersdorff, 6 sol. 4 gr.- Item meister Franczken von syns quattuortemper geldes wegen 1 mr. gr. — Item Rebil steine und sant zu furen 1/2 mr. gr. — Item Frenczil furster umbe 22 rorhoulczer, umbe 20 bruckendelin, 15 ankerdelin 1) 1 sch. gr. — Item Jorge schenken wochelon 6 gr. — [Bl. 45b] Item der Gregor slosserynne vor slos an dy thor und slege umbe dy stat 19 gr. — Item Jorge Loseman 10 umbe fische kein der Lobaw 10 gr. — Item Linken dem wayner umbe 6 rade, 4 zum steynwayne, 2 zu den bochssen, 22 gr. — Item dem platener Jorgen und Stregener 2 eisinhute zu fassin 6 gr. — Item den fusschuczin zu vertrinken, als sy beleittin den von Michilsberg, 1/2 sch. gr. — Item Jekil von den zeichin zum 15 breuwin einzufurdern 1/2 mr. gr. — Item den gefangen keczern vor tischbir 15 gr. — Item umbe lichte, als dy keczer weder us der Marke qwomen und zu Bernsdorff login und Hermansdorf, 7 gr. — Item Grassin umbe zymmer zu den slegen uff der fyweide 8 gr. 5 20 [Bl. 46 a] Item des suntages vocem jocundidatis [Mai 25]: Item herrn Smotziln in botschaft zu unserm herrn dem konig in Welsche lande, als man im schreib die zoge der keczer, als sy zum irstin zu Hermansdorf login und vor uns zogin, in dy margke, Lusicz und donoch im andern zoge zu Bernsdorff 25 und Ostrus login, 6 mr. 5 gr. — Item Heinricen der Bresler bote, als her kein Behemen lif 2) zu irfaren der keczer geleginheit, zu vertrinken 12 gr. — Item Karrenickel uff den Molstein, als man herrn Dupczken schreib sich zu muhen, wo Hannus Crodan, Bisschoff und der marstaller in der keczer gefengnisse weren, 30 5 gr.3). — Item umbe alt holcz zu dem kalk zu bornen 7 gr. — Item den schindelern, die schindil machin im geheige, 20 gr. — Item einem boten kein der Sweidenicz mit des bisschoffs briffe 1) hatten wohl denselben Zweck wie jetzt die „Ankereisen“. 2) In der Vorlage lis. 8) Ich setze hierher etliche undatierte Bemerkungen aus Görl. Rr. XI Bl. (c: Item Gotsche Schoffs boten 3 gr., der uns botschafft brachte von des mar- stellers wegen. — Item des houptmannes bote von Schochaw, als her den keczern umbe den marstaller geschreben hatte, 6 gr. — Item Karrenickel in das her der keczer mit den gefangen keczer umbe Krodans, H. B€ischofs] und des marstallers wille 2 gr.
328 Urkunden zum Jahre 1432. Knobelouch umbe 7 malder kalks zu der stat beuwe 31/2 mr. gr. — Item Reinschil und Raussendorff mit 20 pherden nochzudraben den roubern, als sy genomen hatten zu Gunthersdorff, 6 sol. 4 gr.- Item meister Franczken von syns quattuortemper geldes wegen 1 mr. gr. — Item Rebil steine und sant zu furen 1/2 mr. gr. — Item Frenczil furster umbe 22 rorhoulczer, umbe 20 bruckendelin, 15 ankerdelin 1) 1 sch. gr. — Item Jorge schenken wochelon 6 gr. — [Bl. 45b] Item der Gregor slosserynne vor slos an dy thor und slege umbe dy stat 19 gr. — Item Jorge Loseman 10 umbe fische kein der Lobaw 10 gr. — Item Linken dem wayner umbe 6 rade, 4 zum steynwayne, 2 zu den bochssen, 22 gr. — Item dem platener Jorgen und Stregener 2 eisinhute zu fassin 6 gr. — Item den fusschuczin zu vertrinken, als sy beleittin den von Michilsberg, 1/2 sch. gr. — Item Jekil von den zeichin zum 15 breuwin einzufurdern 1/2 mr. gr. — Item den gefangen keczern vor tischbir 15 gr. — Item umbe lichte, als dy keczer weder us der Marke qwomen und zu Bernsdorff login und Hermansdorf, 7 gr. — Item Grassin umbe zymmer zu den slegen uff der fyweide 8 gr. 5 20 [Bl. 46 a] Item des suntages vocem jocundidatis [Mai 25]: Item herrn Smotziln in botschaft zu unserm herrn dem konig in Welsche lande, als man im schreib die zoge der keczer, als sy zum irstin zu Hermansdorf login und vor uns zogin, in dy margke, Lusicz und donoch im andern zoge zu Bernsdorff 25 und Ostrus login, 6 mr. 5 gr. — Item Heinricen der Bresler bote, als her kein Behemen lif 2) zu irfaren der keczer geleginheit, zu vertrinken 12 gr. — Item Karrenickel uff den Molstein, als man herrn Dupczken schreib sich zu muhen, wo Hannus Crodan, Bisschoff und der marstaller in der keczer gefengnisse weren, 30 5 gr.3). — Item umbe alt holcz zu dem kalk zu bornen 7 gr. — Item den schindelern, die schindil machin im geheige, 20 gr. — Item einem boten kein der Sweidenicz mit des bisschoffs briffe 1) hatten wohl denselben Zweck wie jetzt die „Ankereisen“. 2) In der Vorlage lis. 8) Ich setze hierher etliche undatierte Bemerkungen aus Görl. Rr. XI Bl. (c: Item Gotsche Schoffs boten 3 gr., der uns botschafft brachte von des mar- stellers wegen. — Item des houptmannes bote von Schochaw, als her den keczern umbe den marstaller geschreben hatte, 6 gr. — Item Karrenickel in das her der keczer mit den gefangen keczer umbe Krodans, H. B€ischofs] und des marstallers wille 2 gr.
Strana 329
Urkunden zum Jahre 1432. 329 von Miessen obir Jurge von Redern 8 gr. — Item umbe 25 delen zu rusten und der stat beuwe 14 gr. 5 pf. — Item umbe 8 rade- born 19 gr. — Item Pancracio kein Gnysen, Posenaw und Costen zum starust, das unsere kouflute vor unsern schuldigern sicher 5 und ungehindert gesein mochten, 18 gr. — Item umbe brucken- delen unde sparholzer 17 gr. 4 pf. — [Bl. 46b] Item Matis Pulsenitz mit 8 pherden zu geleiten den von Michilsberg kein Bernstorff 13 gr. — Item einem boten kein Dresden zum lant- foyte, als Heinrich Bewnaw, Christoff Molbach, Pauel Schonfelt 10 mannen und steten umbe des von Coldicz entzait haben, 9 gr. — Item Thomas meurer salb 4 6 tage den graben vor dem Hotter- thore uszufutern 6 sol. 4 gr. — Item 7 oppherern 7 tage 1 mr. 3 gr. — Item Feitschcz ein armbrost zu bessern 16 gr. — Item umbe ein zule, vor ein einbinden und eine zenewe1) 10 gr. — 15 Item dem furster zu Lichtinberg salb 4 zymmer zu besloen in Lichtinbergerwalde zu den weighusen und andern der stat beuwe 3 sol. 5 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg 32 schog holczis zu spalden zu der ratstoben 23 gr. — Item Cunrad richter von Ludwigstorff vor ein virtil kalkstein 1 sch. gr. — Item Hanse 20 Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — [Bl. 47a) Item 8 ladeschuffeln zu den buchssin 3 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Michel dem bochssenmeister, als her uffgenomen wart des dornstages die Sophie [Mai 15], dy woche 10 gr. dedimus. — Item meister Nickel deme aldin 25 bochssenmeister von einem pulfersacke2) zu der cleinen cammer- bochse 6 steine minus 3 pfunt 1 sch. minus 4 gr. — Item Nickel dem aldin wainknechte mit dem karrin zu faren 5 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Kemmil dem furmanne 6 tage sant und steine zu faren zu der stat beuwe 30 6 sol. gr. — Item Hensil salbander von kalkbornen 1 tag 6 gr. — Item drey tage kalk uszureichen 11 gr. — Item Jorge schengken sein wochelon 6 gr. — Item Libinge deme gorteler vor schenen, dy bochssin zu binden, vor blech zu eichtern 3) und 1 schor 4) zu ) Für das Festmachen (mit Ringen befestigen, einbinden) eines Armbrustschaftes (zule = Säule) und eine Sehne. 2) Genau müßte es heißen sacke pulfers. 3) Pulvermaße. 4) es ist wohl ein aus Blech bestehender an der Mündung der Büchse angebrachter „Vorschuß“, in ihm war ein Keil eingelassen war, der feinerseits den Holzpfropfen, der das Rohr vorn schloß, festhielt, s. Schmeller, bayr. Wörterbuch 2 II Sp. 445.
Urkunden zum Jahre 1432. 329 von Miessen obir Jurge von Redern 8 gr. — Item umbe 25 delen zu rusten und der stat beuwe 14 gr. 5 pf. — Item umbe 8 rade- born 19 gr. — Item Pancracio kein Gnysen, Posenaw und Costen zum starust, das unsere kouflute vor unsern schuldigern sicher 5 und ungehindert gesein mochten, 18 gr. — Item umbe brucken- delen unde sparholzer 17 gr. 4 pf. — [Bl. 46b] Item Matis Pulsenitz mit 8 pherden zu geleiten den von Michilsberg kein Bernstorff 13 gr. — Item einem boten kein Dresden zum lant- foyte, als Heinrich Bewnaw, Christoff Molbach, Pauel Schonfelt 10 mannen und steten umbe des von Coldicz entzait haben, 9 gr. — Item Thomas meurer salb 4 6 tage den graben vor dem Hotter- thore uszufutern 6 sol. 4 gr. — Item 7 oppherern 7 tage 1 mr. 3 gr. — Item Feitschcz ein armbrost zu bessern 16 gr. — Item umbe ein zule, vor ein einbinden und eine zenewe1) 10 gr. — 15 Item dem furster zu Lichtinberg salb 4 zymmer zu besloen in Lichtinbergerwalde zu den weighusen und andern der stat beuwe 3 sol. 5 gr. — Item dem furster zu Lichtinberg 32 schog holczis zu spalden zu der ratstoben 23 gr. — Item Cunrad richter von Ludwigstorff vor ein virtil kalkstein 1 sch. gr. — Item Hanse 20 Schonfelt sein wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — [Bl. 47a) Item 8 ladeschuffeln zu den buchssin 3 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Michel dem bochssenmeister, als her uffgenomen wart des dornstages die Sophie [Mai 15], dy woche 10 gr. dedimus. — Item meister Nickel deme aldin 25 bochssenmeister von einem pulfersacke2) zu der cleinen cammer- bochse 6 steine minus 3 pfunt 1 sch. minus 4 gr. — Item Nickel dem aldin wainknechte mit dem karrin zu faren 5 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Kemmil dem furmanne 6 tage sant und steine zu faren zu der stat beuwe 30 6 sol. gr. — Item Hensil salbander von kalkbornen 1 tag 6 gr. — Item drey tage kalk uszureichen 11 gr. — Item Jorge schengken sein wochelon 6 gr. — Item Libinge deme gorteler vor schenen, dy bochssin zu binden, vor blech zu eichtern 3) und 1 schor 4) zu ) Für das Festmachen (mit Ringen befestigen, einbinden) eines Armbrustschaftes (zule = Säule) und eine Sehne. 2) Genau müßte es heißen sacke pulfers. 3) Pulvermaße. 4) es ist wohl ein aus Blech bestehender an der Mündung der Büchse angebrachter „Vorschuß“, in ihm war ein Keil eingelassen war, der feinerseits den Holzpfropfen, der das Rohr vorn schloß, festhielt, s. Schmeller, bayr. Wörterbuch 2 II Sp. 445.
Strana 330
330 Urkunden zum Jahre 1432. einem keil vor dy bochssen 1/2 sch. 1 gr. — Item ir zween dy ror zu fegin vor dem keler 2 gr. — [Bl. 47b] Item Ebindrein zu boren 3 rade, 3 echse zum steinwagen, ein langweit, 2 ort- scheit 9 gr. — Item Heinczen, der zu der Lobaw gelegen hat 5 in zween reisen, als her mit den fusschuczin hingelegit wart, zu vertrinken 1/2 mr. gr. — Item dem marstaller Patehannus zu vertrinken 6 gr. Item des suntagis noch ascensionis domini [Juni 1]: Item der Rorynne von herrn Bohusch wegen, do man in 10 us der herwerge loste durch unsern gefangen wille und andir mancherlei botschafft in Behmen uszutragin umbe der stat bestes wille, 4 sol. 16 gr. — Item vor sparrehoulcz zu rustin 5 gr. 4 pf. — Item vor eyn fuder neczehôlczer 1) 2 gr. — Item vor eyn halp schok deln zu den gerusten 19 gr. 1 pf. — [Bl. 48a] Item den 15 schindelern, die schindel im gehege gemacht habin, 1/2 sch. gr. — Item den tregern, die dy breuephanne trugin, 1 gr. — Item einem bothin kein Zoraw zu dem herrn von Bebirsteyn von Jorgen von Redern wegen umbe des tages wille 5 gr. — Item eynem bothin von Patehannus wegin kein Lewenberg, kein 20 Schochaw und zu Talkenberg 5 gr. — Item dem marstellir, do her sich wedir gestalte, 1/2 sch. gr. — Item Karre Nickel dem bothin, der kein Behmen liff umbe des keczers wille, der sich nicht weder gestalte, 6 gr. — Item Wolff dem bothin kein Cunczendorff2) 4 gr. — Item Reinischel, als her mit den gesellin mit 32 pherdin im halde hilden wol 2 tage uff dy Nedirlendischen 3) placker, 6 fert. gr. — Item eynem bothen, den man zu Johannes Missner us der herberge loste, do her die botschafft brachte, als der marggrafe mit den keczern streiten wolde, 13 gr. — Item meister Johannes Schonfelt seyn wochingeld 12 gr. — Item Jocoff Kreideler sein wochingeld 8 gr. — Item meister Michel buchssenmeister 10 gr. — [Bl. 48b] Item Thomas meuerer salb- virde 5 tage 1 sch. gr. — Item den ôpherern, der woren 7, 40 gr. — Item Lindener, daz her hat gehulfen den wagenknechten, 5 gr.; item den wagenknechten zu vertrinkin 2 gr. — Item Ffrenczel 35 dem forster vor bruckendeln 17 gr. — Hannus Knobeloch vor 25 30 1) Die Hölzer beim Rüsten, die in der Mauer befestigt werden. 2) westlich von Löwenberg. 3) Die Niederlausitzer s. Köhler N. Laus. Mag. 20 S. 50 f.
330 Urkunden zum Jahre 1432. einem keil vor dy bochssen 1/2 sch. 1 gr. — Item ir zween dy ror zu fegin vor dem keler 2 gr. — [Bl. 47b] Item Ebindrein zu boren 3 rade, 3 echse zum steinwagen, ein langweit, 2 ort- scheit 9 gr. — Item Heinczen, der zu der Lobaw gelegen hat 5 in zween reisen, als her mit den fusschuczin hingelegit wart, zu vertrinken 1/2 mr. gr. — Item dem marstaller Patehannus zu vertrinken 6 gr. Item des suntagis noch ascensionis domini [Juni 1]: Item der Rorynne von herrn Bohusch wegen, do man in 10 us der herwerge loste durch unsern gefangen wille und andir mancherlei botschafft in Behmen uszutragin umbe der stat bestes wille, 4 sol. 16 gr. — Item vor sparrehoulcz zu rustin 5 gr. 4 pf. — Item vor eyn fuder neczehôlczer 1) 2 gr. — Item vor eyn halp schok deln zu den gerusten 19 gr. 1 pf. — [Bl. 48a] Item den 15 schindelern, die schindel im gehege gemacht habin, 1/2 sch. gr. — Item den tregern, die dy breuephanne trugin, 1 gr. — Item einem bothin kein Zoraw zu dem herrn von Bebirsteyn von Jorgen von Redern wegen umbe des tages wille 5 gr. — Item eynem bothin von Patehannus wegin kein Lewenberg, kein 20 Schochaw und zu Talkenberg 5 gr. — Item dem marstellir, do her sich wedir gestalte, 1/2 sch. gr. — Item Karre Nickel dem bothin, der kein Behmen liff umbe des keczers wille, der sich nicht weder gestalte, 6 gr. — Item Wolff dem bothin kein Cunczendorff2) 4 gr. — Item Reinischel, als her mit den gesellin mit 32 pherdin im halde hilden wol 2 tage uff dy Nedirlendischen 3) placker, 6 fert. gr. — Item eynem bothen, den man zu Johannes Missner us der herberge loste, do her die botschafft brachte, als der marggrafe mit den keczern streiten wolde, 13 gr. — Item meister Johannes Schonfelt seyn wochingeld 12 gr. — Item Jocoff Kreideler sein wochingeld 8 gr. — Item meister Michel buchssenmeister 10 gr. — [Bl. 48b] Item Thomas meuerer salb- virde 5 tage 1 sch. gr. — Item den ôpherern, der woren 7, 40 gr. — Item Lindener, daz her hat gehulfen den wagenknechten, 5 gr.; item den wagenknechten zu vertrinkin 2 gr. — Item Ffrenczel 35 dem forster vor bruckendeln 17 gr. — Hannus Knobeloch vor 25 30 1) Die Hölzer beim Rüsten, die in der Mauer befestigt werden. 2) westlich von Löwenberg. 3) Die Niederlausitzer s. Köhler N. Laus. Mag. 20 S. 50 f.
Strana 331
Urkunden zum Jahre 1432. 331 200 zigels zu den ôven 8 gr. — Item meister Knobeloch vor 1 malder kalk 1/2 mr. gr. — Item der Czachemanynne vor papir, permynth und vor eyn parchen 1) den knechten 2 mr. minus 3 gr. — Item zweyen zymmerluthen, dy zymmer beslagen haben in 5 Lichtenberger walde 3 tage, 12 gr. — Item dem forster von Lichtenberg, daz her gehulfen hat 11/2 tag, 4 gr. — Item zweyen, dy kalk habin usgereicht 2 tage, 3 gr. 4 pf. — Item Hensel kalksteyn eynzuseczin 11/2 tag 51/2 gr. — Item ir 2, dy 11/2 tage haben zugefurt unde den oven haben helfin bessern, 7 gr. — 10 [Bl. 49a] Item dem blesir sein wochingeld 6 gr. — Item Ffeitsch vor eyn par stefil, als her in das gehege reith, dyweile Pate- hanus gefangin was, 10 gr. — Item umbe 2 schog stro in marstal 12 gr. — Item deme statschreiber kein Legenicz und Breslaw, als her gesant wart zu den, die zinse uff der stat haben, zu ver- 15 suchin, ab sie uns icht gûte hetten wellin thun, das unsere kouf- lute und metheburger ouch diste sycherer den jarmargkt uff Johannis [Juni 24] hatten mocht besuchen, 3 mr. gr. minus 4 gr. [Bl. 49b] Item am hiligen pfingistobinde [Juni 7]: Item Thomas meuerer salb 4 zu mauwern vor dem Hotter- 20 thore und die thor in der Keserynne keler und im weinkeler 1 sch. 2 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantlangit und steine kalk zugetragen haben, 44 gr. — Item Schonfelt deme bochssen- meister 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item deme bleser 6 gr. — Item umbe 12 radeborn 29 gr. — Item Maczken deme boten kein Soraw, als man den tag wederbotte von Christoff Rotinburges wegen, den her kein Soraw gelegit hatte, als dy keczer am dornstage2) dy pherde und ochssin zu Kleppilswalde3) nomen und Cosma branten, 5 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 7 gr. — 30 Item umbe stro in den marstall 8 gr. — Item Georgen sein woche- lon 6 gr. — Item Sparholcz zu der stat beuwe 17 gr. — Item meister Franczken an sinem quattuortempora gelde 1 mr. — [Bl. 50 a] Item dem boten vor kuste dy gefangen uszuhalden 1/2 mr. gr. — Item einem boten kein Legenicz zum furste und 35 der stat doselbist und furbas kein Breslaw, als man in schreib, 25 1) f. I 61, 18. 2) Es ist wohl der 5. Juni gemeint. 3) Vorstadt von Görlitz.
Urkunden zum Jahre 1432. 331 200 zigels zu den ôven 8 gr. — Item meister Knobeloch vor 1 malder kalk 1/2 mr. gr. — Item der Czachemanynne vor papir, permynth und vor eyn parchen 1) den knechten 2 mr. minus 3 gr. — Item zweyen zymmerluthen, dy zymmer beslagen haben in 5 Lichtenberger walde 3 tage, 12 gr. — Item dem forster von Lichtenberg, daz her gehulfen hat 11/2 tag, 4 gr. — Item zweyen, dy kalk habin usgereicht 2 tage, 3 gr. 4 pf. — Item Hensel kalksteyn eynzuseczin 11/2 tag 51/2 gr. — Item ir 2, dy 11/2 tage haben zugefurt unde den oven haben helfin bessern, 7 gr. — 10 [Bl. 49a] Item dem blesir sein wochingeld 6 gr. — Item Ffeitsch vor eyn par stefil, als her in das gehege reith, dyweile Pate- hanus gefangin was, 10 gr. — Item umbe 2 schog stro in marstal 12 gr. — Item deme statschreiber kein Legenicz und Breslaw, als her gesant wart zu den, die zinse uff der stat haben, zu ver- 15 suchin, ab sie uns icht gûte hetten wellin thun, das unsere kouf- lute und metheburger ouch diste sycherer den jarmargkt uff Johannis [Juni 24] hatten mocht besuchen, 3 mr. gr. minus 4 gr. [Bl. 49b] Item am hiligen pfingistobinde [Juni 7]: Item Thomas meuerer salb 4 zu mauwern vor dem Hotter- 20 thore und die thor in der Keserynne keler und im weinkeler 1 sch. 2 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantlangit und steine kalk zugetragen haben, 44 gr. — Item Schonfelt deme bochssen- meister 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item deme bleser 6 gr. — Item umbe 12 radeborn 29 gr. — Item Maczken deme boten kein Soraw, als man den tag wederbotte von Christoff Rotinburges wegen, den her kein Soraw gelegit hatte, als dy keczer am dornstage2) dy pherde und ochssin zu Kleppilswalde3) nomen und Cosma branten, 5 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 7 gr. — 30 Item umbe stro in den marstall 8 gr. — Item Georgen sein woche- lon 6 gr. — Item Sparholcz zu der stat beuwe 17 gr. — Item meister Franczken an sinem quattuortempora gelde 1 mr. — [Bl. 50 a] Item dem boten vor kuste dy gefangen uszuhalden 1/2 mr. gr. — Item einem boten kein Legenicz zum furste und 35 der stat doselbist und furbas kein Breslaw, als man in schreib, 25 1) f. I 61, 18. 2) Es ist wohl der 5. Juni gemeint. 3) Vorstadt von Görlitz.
Strana 332
332 Urkunden zum Jahre 1432. das sy unsere kouflute und burger zum jarmargkte uff Johannes [Juni 24] geleiten welden 8 tage dovor und 8 tage donach, 14 gr. — Item einem oppherer, der deme steinseczer hat helffen erbeiten, 2 gr. 4 gr. — Item kreuticht den pherden in marstall 5 6 gr. — Item deme statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. — Item der stat dyner gemeinlich zum hiligen obinde 3 mr. 7 gr. — Item den schindelern, die schindil machen im gehege, 1/2 sch. gr. Item Frenczil dem furster 140 sch. schindils us dem walde zu furen 18 gr. — Item ronholcz1) zum kalkofen 7 gr. 5 pf. 10 [Bl. 50b] Item des suntages die sancte trinitatis [Juni 15]: Item umbe kuste die gefangin uszuhaldin deme zolner 1 sch. 4 gr. — Item umbe 2 scheffil weis Machemalcz die mos zu eichten2) 20 gr. — Item Pancracio kein der Sweidenicz zu Herman Czetheras deme underhauptman, das her uns 40 pherde 15 zu sulde schicken welde, 6 gr. — Item Pancracio an aldim bote- lone 4 gr. — Item Glossin herrn Hartunges boten von Clux, als her uns zeitunge schreib von unsers gnedigen herrn des koniges wegen, 3 gr. — Item des meisters boten herrn Balthazars von Slywin in der margke zu vertrinken 3 gr. — Item Prochenaw 20 von der Sittaw uff den Frewdinstein zu herrn Bohuschsken und noch Dobischs, vor zeiten hauptman zur Zittau, als man in bat zu uns zu komen, 3 gr. — Item umbe 14 rade zu den herfart- wagin 28 gr. — Item einem boten von der Zittau von Jherusa- lemes knechte eyne, der uns enpot, das Kewsberg dy Landis� 25 krone wulde einnemen, 3 gr. — [Bl. 51a] Item umbe sparholcz und rosteholcz zu dem graben uszufutern vor dem Hotterthore 12 gr. 5 pf. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Thomas meuwerer salb 3 drey tage zu er- beten den graben vor deme Hotterthor uszufutern und einer 1 tag 1/2 sch. 1 gr. — Item 6 oppherern zu 3 tagen 21 gr. 5 pf. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item dem furster von Lichtin- berg von 40 schog houlczis zu spalden zu der ratstoben 28 gr. 3 ph. — Item Zelaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener sinem helffer 5 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. 35 — Item Newmans sone umbe hufslag 46 gr. — Item umbe 13 hauwen, umbe bretnail, 4 orter zu stelin, heftenail, 2 waineisen, 30 1) umgefallene Baumftämme. 2) Machemalz bekam genau abgemessene 2 Scheffel Weizen, um Gefäße zu eichen.
332 Urkunden zum Jahre 1432. das sy unsere kouflute und burger zum jarmargkte uff Johannes [Juni 24] geleiten welden 8 tage dovor und 8 tage donach, 14 gr. — Item einem oppherer, der deme steinseczer hat helffen erbeiten, 2 gr. 4 gr. — Item kreuticht den pherden in marstall 5 6 gr. — Item deme statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. — Item der stat dyner gemeinlich zum hiligen obinde 3 mr. 7 gr. — Item den schindelern, die schindil machen im gehege, 1/2 sch. gr. Item Frenczil dem furster 140 sch. schindils us dem walde zu furen 18 gr. — Item ronholcz1) zum kalkofen 7 gr. 5 pf. 10 [Bl. 50b] Item des suntages die sancte trinitatis [Juni 15]: Item umbe kuste die gefangin uszuhaldin deme zolner 1 sch. 4 gr. — Item umbe 2 scheffil weis Machemalcz die mos zu eichten2) 20 gr. — Item Pancracio kein der Sweidenicz zu Herman Czetheras deme underhauptman, das her uns 40 pherde 15 zu sulde schicken welde, 6 gr. — Item Pancracio an aldim bote- lone 4 gr. — Item Glossin herrn Hartunges boten von Clux, als her uns zeitunge schreib von unsers gnedigen herrn des koniges wegen, 3 gr. — Item des meisters boten herrn Balthazars von Slywin in der margke zu vertrinken 3 gr. — Item Prochenaw 20 von der Sittaw uff den Frewdinstein zu herrn Bohuschsken und noch Dobischs, vor zeiten hauptman zur Zittau, als man in bat zu uns zu komen, 3 gr. — Item umbe 14 rade zu den herfart- wagin 28 gr. — Item einem boten von der Zittau von Jherusa- lemes knechte eyne, der uns enpot, das Kewsberg dy Landis� 25 krone wulde einnemen, 3 gr. — [Bl. 51a] Item umbe sparholcz und rosteholcz zu dem graben uszufutern vor dem Hotterthore 12 gr. 5 pf. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Thomas meuwerer salb 3 drey tage zu er- beten den graben vor deme Hotterthor uszufutern und einer 1 tag 1/2 sch. 1 gr. — Item 6 oppherern zu 3 tagen 21 gr. 5 pf. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item dem furster von Lichtin- berg von 40 schog houlczis zu spalden zu der ratstoben 28 gr. 3 ph. — Item Zelaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener sinem helffer 5 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. 35 — Item Newmans sone umbe hufslag 46 gr. — Item umbe 13 hauwen, umbe bretnail, 4 orter zu stelin, heftenail, 2 waineisen, 30 1) umgefallene Baumftämme. 2) Machemalz bekam genau abgemessene 2 Scheffel Weizen, um Gefäße zu eichen.
Strana 333
Urkunden zum Jahre 1432. 333 15 ringe zu der cammerbochssen, von der stat eysin zu machin, 7 schenchin1), 10 clamern uff dy brucken, 15 grabeschiteysin, 1 sch. rorbuchssen, 3 kerneysin [Bl. 51b/ den bochssenmeistern, um schenen zu der forme zu der nuwin cammerbochssen, umbe 5 bretnail, 5 rade gebunden zu den radeborn, 1 sleusse und hocke zu unser frauen thore 21/2 sch. gr. — Item des smedes knechten zu vertrinken 2 gr. — Item des marstallers weibe sein wochelon 16 gr. — Item Mertin sinem helffer 12 gr. — Item des marstallers jungen 4 gr. — Item Nickel Salcz und den fussuldenern zu ver- 10 trinken, als man sie kein Tuchris sante, und die nacht umbe die stat gewacht haben, 40 gr. — Item den kalkbornern kalkstein einzuseczin 4 tage 1/2 mr. — Item einem oppherer 6 gr. 1 pf. — Item Ebindrein umbe ein fuder haulcz, waginrede, achsen etc. 7 gr. — Item Ebindrein in das gebirge umbe rade zu den herfart- 15 wagin zu zerunge zu bestellin 8 gr. — Item Newman dem rymer umbe 2 wainzoume, strenge, umbe steigleder, 1 halfter, nehe- rymen 2), Schrobis 1 par steigleder, 1 schaft zu halftern 19 gr. — [Bl. 52a) Item dem statschreiber umbe stefiln und dem mar- staller, als her sich gestellin sulde kein Nuenburg, umbe schu 12 gr. — Item deme becherer zu vertrinken, als man dy mos saczte, und vor becher 6 gr. — Item umbe 12 rade zu den radeborn 12 gr. — Item Heinczen, das her ufte reit in der stat geschefte, 6 gr. — Item umbe 14 grabescheithaulczer 5 gr. 1 pf. — Item den zween wechtern uff sande Petirs obir die hilige tage 25 12 gr. — Item Zittenickel, als her zur Sweidenicz und kein dem Stolpen liff von unsers herrn bisschoffs wegen umbe Jorge Reders wille, zu fullim lone 7 gr. — Item umbe gersten- und weissinbir, als dy man sich mit mynen herrn eine were einten zu legin 41 pherde von des landes wegen kegen Keusburge, 6 gr. 20 30 [Bl. 52b] Item des suntages infra octavas corporis Cristi [Juni 22]: Item umbe lattin zu der stat beuwe dy weren zu decken 7 gr. 4 pf. — Item breth domethe zu rusten im graben vor dem Hotterthore 8 gr. — Item den medern umbe geringe bir uff der 35 stat wesin 7 gr. — Item Prochenaw, als Rysse der keczer usqwam, der gefangin im stocke zu warten, umbe bir 5 gr. 4 pf. — Item 1) kleine Eisenschienen. 2) f. S. 41, 12.
Urkunden zum Jahre 1432. 333 15 ringe zu der cammerbochssen, von der stat eysin zu machin, 7 schenchin1), 10 clamern uff dy brucken, 15 grabeschiteysin, 1 sch. rorbuchssen, 3 kerneysin [Bl. 51b/ den bochssenmeistern, um schenen zu der forme zu der nuwin cammerbochssen, umbe 5 bretnail, 5 rade gebunden zu den radeborn, 1 sleusse und hocke zu unser frauen thore 21/2 sch. gr. — Item des smedes knechten zu vertrinken 2 gr. — Item des marstallers weibe sein wochelon 16 gr. — Item Mertin sinem helffer 12 gr. — Item des marstallers jungen 4 gr. — Item Nickel Salcz und den fussuldenern zu ver- 10 trinken, als man sie kein Tuchris sante, und die nacht umbe die stat gewacht haben, 40 gr. — Item den kalkbornern kalkstein einzuseczin 4 tage 1/2 mr. — Item einem oppherer 6 gr. 1 pf. — Item Ebindrein umbe ein fuder haulcz, waginrede, achsen etc. 7 gr. — Item Ebindrein in das gebirge umbe rade zu den herfart- 15 wagin zu zerunge zu bestellin 8 gr. — Item Newman dem rymer umbe 2 wainzoume, strenge, umbe steigleder, 1 halfter, nehe- rymen 2), Schrobis 1 par steigleder, 1 schaft zu halftern 19 gr. — [Bl. 52a) Item dem statschreiber umbe stefiln und dem mar- staller, als her sich gestellin sulde kein Nuenburg, umbe schu 12 gr. — Item deme becherer zu vertrinken, als man dy mos saczte, und vor becher 6 gr. — Item umbe 12 rade zu den radeborn 12 gr. — Item Heinczen, das her ufte reit in der stat geschefte, 6 gr. — Item umbe 14 grabescheithaulczer 5 gr. 1 pf. — Item den zween wechtern uff sande Petirs obir die hilige tage 25 12 gr. — Item Zittenickel, als her zur Sweidenicz und kein dem Stolpen liff von unsers herrn bisschoffs wegen umbe Jorge Reders wille, zu fullim lone 7 gr. — Item umbe gersten- und weissinbir, als dy man sich mit mynen herrn eine were einten zu legin 41 pherde von des landes wegen kegen Keusburge, 6 gr. 20 30 [Bl. 52b] Item des suntages infra octavas corporis Cristi [Juni 22]: Item umbe lattin zu der stat beuwe dy weren zu decken 7 gr. 4 pf. — Item breth domethe zu rusten im graben vor dem Hotterthore 8 gr. — Item den medern umbe geringe bir uff der 35 stat wesin 7 gr. — Item Prochenaw, als Rysse der keczer usqwam, der gefangin im stocke zu warten, umbe bir 5 gr. 4 pf. — Item 1) kleine Eisenschienen. 2) f. S. 41, 12.
Strana 334
334 Urkunden zum Jahre 1432. 15 20 25 Jacobo deme buchssenmeister 2 wochelon 16 gr. — Item Prochenaw von der Zittaw kein dem Frewdinstein, als man im schreib anderweit umbe Dobischs sein houptman, 7 gr. — Item umbe garn zu gegurte 25 gr. in marstall. — Item in dye ferbestobe 5 zu Stroperley zu versuchin, als Cunrad Swellingrobil der stat 4 wagen weites gelossin hatte, den knechten zu tranggelde 8 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 11 gr. — Item 1 boten von der Zittau, als Sebir schreib, das Kewschberg eine samenunge hatte und welde dese lande beschedigen, 3 gr. — Item einem 10 boten kein Lemberg, als Gotsche enpoten hatte zu Jorge Ermil- reich, das dy keczer uns oberzihin weldin, 4 gr. — [Bl. 53 a] Item dy von der Lobaw zu warnen solicher geleginheit 2 gr. — Item Nicolao Kalaw vor kerczen zu machin der stat zu eren vor der vasnacht 311/2 gr. — Item den schindelern im gehege 1 sch. 12 gr. — Item Frenczil von Langenaw umbe 31 brucken- delin 31 gr. — Item dem steinseczer am steinwege salb ander 5 tage 3 sol. minus 1 gr. — Item 2 oppheren und siner knechten eine, dy in gehantreicht haben, 16 gr. — Item der Winder- lichynne der huterynne umbe zwu eichin zu der stat beuwe 4 gr. — Item Lindener und Berwige, dy den wainknechten gehulffin haben, zu 6 tagen 12 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern am graben vor deme Hotterthore 1 sch. gr., 4 gr. zu vertrinken. — Item 8 oppherern 44 gr. — Item umbe salczstein den pherden im marstal 12 gr. — Item umbe bir den herrn uff das rathus in der stat geschefte, als dy mannen by in woren, 13 gr. 5 pf. — [Bl. 53b/ Item 2 rorhutern 3 gr. 1 pf. — Item Jorge schenken wochelon 6 gr. — Item Heinczen zu vertrinken 6 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item Hensil dem kalkborner salb dritte 12 gr. — Item umbe 14 puchen zu den herfartwagin 30 1/2 sch. gr. [Bl. 54a] Item des suntages die sanctorum Petri et Pauli apostolorum [Juni 29]: Item Pancracio kein Lemberg, Goltberg und Jauwer zu ir- faren der keczer geleginheit 8 gr. — Item Karrenickel von dreyen 35 reisen, als her zu Nuenburg an der Elbe was mit Patehannus, der sich den keczern gestalte, uff den Freiedinstein noch Dobischs und kein Schochaw 6 gr. — Item Prochenaws bruder, den die keczer wunten von Grefinstein, als sy am achten tage des hiligen
334 Urkunden zum Jahre 1432. 15 20 25 Jacobo deme buchssenmeister 2 wochelon 16 gr. — Item Prochenaw von der Zittaw kein dem Frewdinstein, als man im schreib anderweit umbe Dobischs sein houptman, 7 gr. — Item umbe garn zu gegurte 25 gr. in marstall. — Item in dye ferbestobe 5 zu Stroperley zu versuchin, als Cunrad Swellingrobil der stat 4 wagen weites gelossin hatte, den knechten zu tranggelde 8 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 11 gr. — Item 1 boten von der Zittau, als Sebir schreib, das Kewschberg eine samenunge hatte und welde dese lande beschedigen, 3 gr. — Item einem 10 boten kein Lemberg, als Gotsche enpoten hatte zu Jorge Ermil- reich, das dy keczer uns oberzihin weldin, 4 gr. — [Bl. 53 a] Item dy von der Lobaw zu warnen solicher geleginheit 2 gr. — Item Nicolao Kalaw vor kerczen zu machin der stat zu eren vor der vasnacht 311/2 gr. — Item den schindelern im gehege 1 sch. 12 gr. — Item Frenczil von Langenaw umbe 31 brucken- delin 31 gr. — Item dem steinseczer am steinwege salb ander 5 tage 3 sol. minus 1 gr. — Item 2 oppheren und siner knechten eine, dy in gehantreicht haben, 16 gr. — Item der Winder- lichynne der huterynne umbe zwu eichin zu der stat beuwe 4 gr. — Item Lindener und Berwige, dy den wainknechten gehulffin haben, zu 6 tagen 12 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern am graben vor deme Hotterthore 1 sch. gr., 4 gr. zu vertrinken. — Item 8 oppherern 44 gr. — Item umbe salczstein den pherden im marstal 12 gr. — Item umbe bir den herrn uff das rathus in der stat geschefte, als dy mannen by in woren, 13 gr. 5 pf. — [Bl. 53b/ Item 2 rorhutern 3 gr. 1 pf. — Item Jorge schenken wochelon 6 gr. — Item Heinczen zu vertrinken 6 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item Hensil dem kalkborner salb dritte 12 gr. — Item umbe 14 puchen zu den herfartwagin 30 1/2 sch. gr. [Bl. 54a] Item des suntages die sanctorum Petri et Pauli apostolorum [Juni 29]: Item Pancracio kein Lemberg, Goltberg und Jauwer zu ir- faren der keczer geleginheit 8 gr. — Item Karrenickel von dreyen 35 reisen, als her zu Nuenburg an der Elbe was mit Patehannus, der sich den keczern gestalte, uff den Freiedinstein noch Dobischs und kein Schochaw 6 gr. — Item Prochenaws bruder, den die keczer wunten von Grefinstein, als sy am achten tage des hiligen
Strana 335
Urkunden zum Jahre 1432. 335 5 15 20 25 30 leichnams [Juni 26] vor dy stat ranten, und sulde 1) kein Fredelant gelouffen sein von Konigishains wegen, als in schalt der von Bebirstein, 3 gr. — Item Jacobo deme buchssenmeister 8 gr. — Item Prochenaws bruder dem gewunten 2 gr. — Item 3 heu- abeledern 6 gr. — Item Hanse Arnult noch fussuldenern kein Lemberg, als dy keczer Strelin obirfallen und dy Breslauer dorynne neder gelegit hatten2), 8 gr. — Item Ebindrein deme stellemecher dy herewagen anzurichten 6 gr. — Item den stein- seczern 6 gr. — Item eyme boten uff den Greiffinstein umbe 10 zeitunge der keczer 3 gr. — Item einem boten kein Fredelant, als man dem von Bebirstein schreib her zu tage zu komen mit herrn Thimen, Konigishain und Tuchris, 3 gr. — [Bl. 54b] Item Lindener deme erbeter steine und kalk helffin zu furen 3 gr. — Item den offin in der fleisscher badestobe zu machen umbe kalk und zigil und zu lone 16 gr. — Item einem boten kein Lemberg 2 reisin umbe zeitunge der keczer 8 gr. — Item Reinschil mit den suldenern und statdynern zu halden uff dy rouber 8 gr. — Item Pancracio kein Legenicz und alden lone zu louffen, umbe der keczer geleginheit zu irfaren, 8 gr. — Item einem boten abir kein Lemberg umbe zeitunge der keczer zu irfaren 4 gr. — Item Karnickel kein dem Frewdinstein umbe Dobischs den houptman 6 gr. — Item einem boten kein Legenicz umbe zeitunge der keczer zum herzogen 6 gr. — Item umbe neczehulczer 3) 3 gr. 4 pf. — Item umbe eichin zu phelin in den grunt in der Hottergasse an Moselers huse etc. 10 gr. — Item umbe latten zu der stat beuwe dy weren zu decken 11 gr. — Item den kalkbornern 12 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das die keczer uns ader dy stat Budissin belegern welden, 4 gr. — [Bl. 55a] Item einem boten zu Gotsche Schoff von der Zitter wegen, als man im schreib einen frede mit in zu leiden, 3 gr. — Item umbe bir den medern 15 gr. — Item Kar- nickel kein Budissin, als man in schreib und sie warnte, das dy keczer in dese lande zihin welden, 3 gr. — Item einem boten kein dem Greiffinstein, als dy Zitter uns schriben, das sie einen frede bis uff Jacobi [Juli 25] halden welden, 3 gr. — Item Zitte- nickel kein Legenicz umbe zeitunge der keczer, als sie kein 35 1) In der Vorlage steht sulde mit einem Abkürzungszeichen. 2) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier, S. 222. 3) f. oben S. 330, 13.
Urkunden zum Jahre 1432. 335 5 15 20 25 30 leichnams [Juni 26] vor dy stat ranten, und sulde 1) kein Fredelant gelouffen sein von Konigishains wegen, als in schalt der von Bebirstein, 3 gr. — Item Jacobo deme buchssenmeister 8 gr. — Item Prochenaws bruder dem gewunten 2 gr. — Item 3 heu- abeledern 6 gr. — Item Hanse Arnult noch fussuldenern kein Lemberg, als dy keczer Strelin obirfallen und dy Breslauer dorynne neder gelegit hatten2), 8 gr. — Item Ebindrein deme stellemecher dy herewagen anzurichten 6 gr. — Item den stein- seczern 6 gr. — Item eyme boten uff den Greiffinstein umbe 10 zeitunge der keczer 3 gr. — Item einem boten kein Fredelant, als man dem von Bebirstein schreib her zu tage zu komen mit herrn Thimen, Konigishain und Tuchris, 3 gr. — [Bl. 54b] Item Lindener deme erbeter steine und kalk helffin zu furen 3 gr. — Item den offin in der fleisscher badestobe zu machen umbe kalk und zigil und zu lone 16 gr. — Item einem boten kein Lemberg 2 reisin umbe zeitunge der keczer 8 gr. — Item Reinschil mit den suldenern und statdynern zu halden uff dy rouber 8 gr. — Item Pancracio kein Legenicz und alden lone zu louffen, umbe der keczer geleginheit zu irfaren, 8 gr. — Item einem boten abir kein Lemberg umbe zeitunge der keczer zu irfaren 4 gr. — Item Karnickel kein dem Frewdinstein umbe Dobischs den houptman 6 gr. — Item einem boten kein Legenicz umbe zeitunge der keczer zum herzogen 6 gr. — Item umbe neczehulczer 3) 3 gr. 4 pf. — Item umbe eichin zu phelin in den grunt in der Hottergasse an Moselers huse etc. 10 gr. — Item umbe latten zu der stat beuwe dy weren zu decken 11 gr. — Item den kalkbornern 12 gr. — Item herrn Dupczken boten, als her schreib, das die keczer uns ader dy stat Budissin belegern welden, 4 gr. — [Bl. 55a] Item einem boten zu Gotsche Schoff von der Zitter wegen, als man im schreib einen frede mit in zu leiden, 3 gr. — Item umbe bir den medern 15 gr. — Item Kar- nickel kein Budissin, als man in schreib und sie warnte, das dy keczer in dese lande zihin welden, 3 gr. — Item einem boten kein dem Greiffinstein, als dy Zitter uns schriben, das sie einen frede bis uff Jacobi [Juli 25] halden welden, 3 gr. — Item Zitte- nickel kein Legenicz umbe zeitunge der keczer, als sie kein 35 1) In der Vorlage steht sulde mit einem Abkürzungszeichen. 2) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier, S. 222. 3) f. oben S. 330, 13.
Strana 336
336 Urkunden zum Jahre 1432. Trebenicz 1) gezogen woren, 8 gr. — Item umbe zymmer zu der stat beuwe 4 gr. 2 pf. — Item einem boten umbe der keczer geleginheit zu irfaren kein Lemberg 4 gr. [Bl. 55b) Item des suntages in octava sanctorum Petri et Pauli apostolorum [Juli 6]: Item Jacobo deme buchssenmeister 8 gr. seins wochelons. — Item Karnickel kein Budissin, als sy uns geschreben hatten, das Claws Mansfelt sy und uns in das hilige recht geladen hette, 4 gr. — Item Sittenickel kein deme Stulpen, als her Studaw 10 myne herrn des rates by dem banne vermanet von siner zinse wegen, 6 gr. — Item deme schulmeister zum Stolpen, das her sich unserer sachin kein herrn Studen underwindin welde, 12 gr. — Item umbe 12 pochen 2) zu den herewagen 1/2 sch. gr. — [Bl. 56 a] Item den schindelern schindil zu machen im gehege 6 gr. — 15 Item einem botin kein dem Greiffinstein umbe zeitunge der keczer 4 gr. — Item Karnickel uff den Freudinstein umbe Dobischs wille, das her zu uns qweme und hauptman unser suldener were, 4 gr. — Item umbe stro in marstall 4 gr. 4 pf. — Item umbe weissinbir und zwemos den medern und heuobeledern uff der 20 stat wesin 6 schillinge 2 gr. 5 pf. — Item 4 meuerern zu mauwern an der Neisse und Moselers huse dy reinmauwer 2 wochelon 2 sch. gr. minus 41/2 gr. — Item 10 oppherern 6 zu 10 tagen 2 zu 5 tagen 1 [zu] 41/2 tag und 1 [zu] 4 tagen 11/2 sch. 3 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item 25 dem bleser 3 wochelon 18 gr. — Item Hannus Schonfelt 3 woche- lon 3 fert. — Item Stephan zymmerman salb 2 eine lade zu der bochssen, dy Koppe gegossen hat, und ander erbeit 12 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 7 gr. — Item Zelaw zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 56 b] Item Simon Kemchin deme furmanne 61/2 tag sant und steine zu furen zu der stat beuwe 1 sch. 4 gr. Item Nickil Rymer mit 3 pherden 3 tage sant und steine zu furen 3 sol. gr. — Item Jorge schengken 2 wochelon 12 gr. — Item dem steinseczer den steinweg by unser frauen thore etc. zu beseczin 3 sol. — Item sinem knechte 8 gr. — Item den oppherern 35 20 gr. — Item Berwig salbander seczstein zu brechin 6 tage 9 gr. 6 pf. — Item Pancracio von aldim lone kein Polan umbe die ge- 30 1) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 223. 2) Buchen.
336 Urkunden zum Jahre 1432. Trebenicz 1) gezogen woren, 8 gr. — Item umbe zymmer zu der stat beuwe 4 gr. 2 pf. — Item einem boten umbe der keczer geleginheit zu irfaren kein Lemberg 4 gr. [Bl. 55b) Item des suntages in octava sanctorum Petri et Pauli apostolorum [Juli 6]: Item Jacobo deme buchssenmeister 8 gr. seins wochelons. — Item Karnickel kein Budissin, als sy uns geschreben hatten, das Claws Mansfelt sy und uns in das hilige recht geladen hette, 4 gr. — Item Sittenickel kein deme Stulpen, als her Studaw 10 myne herrn des rates by dem banne vermanet von siner zinse wegen, 6 gr. — Item deme schulmeister zum Stolpen, das her sich unserer sachin kein herrn Studen underwindin welde, 12 gr. — Item umbe 12 pochen 2) zu den herewagen 1/2 sch. gr. — [Bl. 56 a] Item den schindelern schindil zu machen im gehege 6 gr. — 15 Item einem botin kein dem Greiffinstein umbe zeitunge der keczer 4 gr. — Item Karnickel uff den Freudinstein umbe Dobischs wille, das her zu uns qweme und hauptman unser suldener were, 4 gr. — Item umbe stro in marstall 4 gr. 4 pf. — Item umbe weissinbir und zwemos den medern und heuobeledern uff der 20 stat wesin 6 schillinge 2 gr. 5 pf. — Item 4 meuerern zu mauwern an der Neisse und Moselers huse dy reinmauwer 2 wochelon 2 sch. gr. minus 41/2 gr. — Item 10 oppherern 6 zu 10 tagen 2 zu 5 tagen 1 [zu] 41/2 tag und 1 [zu] 4 tagen 11/2 sch. 3 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item 25 dem bleser 3 wochelon 18 gr. — Item Hannus Schonfelt 3 woche- lon 3 fert. — Item Stephan zymmerman salb 2 eine lade zu der bochssen, dy Koppe gegossen hat, und ander erbeit 12 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 7 gr. — Item Zelaw zu vertrinken 4 gr. — [Bl. 56 b] Item Simon Kemchin deme furmanne 61/2 tag sant und steine zu furen zu der stat beuwe 1 sch. 4 gr. Item Nickil Rymer mit 3 pherden 3 tage sant und steine zu furen 3 sol. gr. — Item Jorge schengken 2 wochelon 12 gr. — Item dem steinseczer den steinweg by unser frauen thore etc. zu beseczin 3 sol. — Item sinem knechte 8 gr. — Item den oppherern 35 20 gr. — Item Berwig salbander seczstein zu brechin 6 tage 9 gr. 6 pf. — Item Pancracio von aldim lone kein Polan umbe die ge- 30 1) s. Grünhagen, die Hussitenkämpfe der Schlesier S. 223. 2) Buchen.
Strana 337
Urkunden zum Jahre 1432. 337 20 leite und kein der Sweidnitz zu Herman Czetheras 1/2 mr. Item Karnickel von aldim lone 4 gr. — Item Windissche Nickil ouch von aldim lone 4 gr. — Item Wolff kein der Sprottaw zu herzoge Heinrich, als man im schreib und sante der herczogin 5 von Sachssin briff von herczoges Johannes wegen zum Sagan, 7 gr. — Item Maczken kein Lemberg umbe zeitunge der keczer 4 gr. — [Bl. 57a] Item Wolff kein Legenicz zum fursten umbe zeitunge der keczer 6 gr. — Item [einem] boten von Lemberg, der zeitunge brachte mit der stat briffe zu Lemberg, das dy 10 keczer zum Goltberge legin, 4 gr. — Item Marcus dem offinbaren schreiber, als man den schulmeister zum Stolpen weder herrn Studen zu einem kreter 1) saczte und umbe die offinbare schrifft dorober, 8 gr. — Item einem boten zu Frederich Czeczewicz, das her der stat lute furen sulde, 4 gr. — Item einem boten kein 15 der Zittau, als Gotsche Schoff schreib, das her mit den Zittern ein frede leiden welde uff Jacobi [Juli 25], 3 gr. — Item 3 ror- hutern zu 9 tagen 25 gr., als dy hitcze vor unser frauen visi- tationis tage [Juli 2] zu male2) gros was. — Item dem furster von Lichtinberg umbe holz zu spalden zu der ratstoben 16 gr. — Item Hanse deme kalkborner salbander vom andern offin und dy stobe uff Ebirhartes hofe obezubrechin und einem oppherer 13 gr. [Bl. 57b] Item des suntages die sancte Margarethe [Juli 13]: Item als man den unsern mit den wagen und fusschuczin 25 nochfulgete bis keyn dem Dütschin Osseg, als dy keczer von Grefinstein zur Lewbe sulden durchgetrabit haben, den furluten uff 14 wagen, y dem furmanne uff y das pherd 2 gr., summa 9 sol. 8 gr. — Item Dobischs den hauptman vom Frewdinstein, als man besant hatte und sich mit im eynte, das her her zu 3o sulde reit, us der herwerge zur Thomas Karlin zu losen 6 sol. 3 gr. — Item 4 furluten 22 gr. zu der vorgenanten fure. — Item als die herrn des rates zwir uff dem rathuse ossen, als man umbeging und schreib die lute von des houptgeldes wegen, 1 mr. 4 gr. — Item dy gefangen keczer an kuste uszuhalden 1 mr. 1) procurator. 2) Nach Lexer mittelhochdeutsches Wörterbuch I Sp. 2015 auf einmal, plötzlich.
Urkunden zum Jahre 1432. 337 20 leite und kein der Sweidnitz zu Herman Czetheras 1/2 mr. Item Karnickel von aldim lone 4 gr. — Item Windissche Nickil ouch von aldim lone 4 gr. — Item Wolff kein der Sprottaw zu herzoge Heinrich, als man im schreib und sante der herczogin 5 von Sachssin briff von herczoges Johannes wegen zum Sagan, 7 gr. — Item Maczken kein Lemberg umbe zeitunge der keczer 4 gr. — [Bl. 57a] Item Wolff kein Legenicz zum fursten umbe zeitunge der keczer 6 gr. — Item [einem] boten von Lemberg, der zeitunge brachte mit der stat briffe zu Lemberg, das dy 10 keczer zum Goltberge legin, 4 gr. — Item Marcus dem offinbaren schreiber, als man den schulmeister zum Stolpen weder herrn Studen zu einem kreter 1) saczte und umbe die offinbare schrifft dorober, 8 gr. — Item einem boten zu Frederich Czeczewicz, das her der stat lute furen sulde, 4 gr. — Item einem boten kein 15 der Zittau, als Gotsche Schoff schreib, das her mit den Zittern ein frede leiden welde uff Jacobi [Juli 25], 3 gr. — Item 3 ror- hutern zu 9 tagen 25 gr., als dy hitcze vor unser frauen visi- tationis tage [Juli 2] zu male2) gros was. — Item dem furster von Lichtinberg umbe holz zu spalden zu der ratstoben 16 gr. — Item Hanse deme kalkborner salbander vom andern offin und dy stobe uff Ebirhartes hofe obezubrechin und einem oppherer 13 gr. [Bl. 57b] Item des suntages die sancte Margarethe [Juli 13]: Item als man den unsern mit den wagen und fusschuczin 25 nochfulgete bis keyn dem Dütschin Osseg, als dy keczer von Grefinstein zur Lewbe sulden durchgetrabit haben, den furluten uff 14 wagen, y dem furmanne uff y das pherd 2 gr., summa 9 sol. 8 gr. — Item Dobischs den hauptman vom Frewdinstein, als man besant hatte und sich mit im eynte, das her her zu 3o sulde reit, us der herwerge zur Thomas Karlin zu losen 6 sol. 3 gr. — Item 4 furluten 22 gr. zu der vorgenanten fure. — Item als die herrn des rates zwir uff dem rathuse ossen, als man umbeging und schreib die lute von des houptgeldes wegen, 1 mr. 4 gr. — Item dy gefangen keczer an kuste uszuhalden 1 mr. 1) procurator. 2) Nach Lexer mittelhochdeutsches Wörterbuch I Sp. 2015 auf einmal, plötzlich.
Strana 338
338 Urkunden zum Jahre 1432. 2 gr. — Item den schindelern schindil zu erbetin im gehege 1/2 sch. gr. — Item Ebindrein die pochin 1) und herwagen zu erbetin 4 gr. — Item umbe 32 delin 18 gr. zu den herwagin. — [Bl. 58a] Item dem bochssenmeister zu vertrinken 2 gr. — Item Prochenaws bruder, als her gewunt wart, da her kein Fredelant gesant wart, 2 gr. — Item Pancracio kein der Sittaw, als man herrn Dupczken schreib zu herrn Pothen zu komen, 4 gr. — Item Heinczen zu vertrinken, als her willig reit in der stat ge- schefte, 6 gr. — Item einem boten kein Fredelant, als man dem 10 von Bebirstein schreib von Polenczkis wegen, 3 gr. — Item umbe 2 ron 2) zum kalkofin 8 gr — Item den kalkbornern und iren oppherern zu vertrinken 6 gr. — Item einem boten von der Zittaw, der botschaft brachte von der keczer wegen vom Grefin- stein, das sy in dese lande suchin welden, 3 gr. — Item einem 15 trometer von der Zittau, der umbe den dinst hie warb, 3 gr. — Item Zittenickel umbe botschaft wille kein Legenicz zum her- zogen von der keczer geleginheit, als sie zur Olzen3) woren, 6 gr. — Item einem boten kein Soraw zu dem von Bebirstein mit des von Michilsberge briffe 5 gr. — [Bl. 58b] Item den fur- 20 luten zu der vorgenanten fure 10 gr. — Item Czins, als her mit Mates Pulsnicz reit, do dy keczer by der Lube sulden ober- komen sein 4), zu vertrinken 4 gr. — Item umbe sparhoulczer zu der stat beuwe 4 gr. — Item Zittenickel zum andern mole zum fursten zu Legenicz umbe botschaft von der keczer wegen, als 25 sie zum Brige login, do sich die fursten, dy von Breslau, mannen und stete zur Sweidenicz sich mit den keczern 2 jar gefrit haben, 8 gr. — Item Jocoff kein Budissin und Senftenberg umbe des hiligen rechtes wille und von des von Bebirsteins wegen, als her Radinbricz besaczt und eingenomen hatte, 10 gr. — Item den 30 bochssenschutczin umbe 1/2 fuder merczen dem burgermeister, das sie sich diste bas zu enander hilden und distebas lerten schissen, 3 mr. — Item umbe ein virtil weissinbir Kotewicz zu seiner hochzeit geschankt 3 fert. — Item Jacoff Kreideler deme bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — [Bl. 59a] Item Hanse Schonfelt sein wochelon 35 12 gr. — Item umbe ein eyserin keil zu der grosin camer- 5 2) 3) 1) Buchen. umgefallene Baumstämme. Ols. 4) ankommen.
338 Urkunden zum Jahre 1432. 2 gr. — Item den schindelern schindil zu erbetin im gehege 1/2 sch. gr. — Item Ebindrein die pochin 1) und herwagen zu erbetin 4 gr. — Item umbe 32 delin 18 gr. zu den herwagin. — [Bl. 58a] Item dem bochssenmeister zu vertrinken 2 gr. — Item Prochenaws bruder, als her gewunt wart, da her kein Fredelant gesant wart, 2 gr. — Item Pancracio kein der Sittaw, als man herrn Dupczken schreib zu herrn Pothen zu komen, 4 gr. — Item Heinczen zu vertrinken, als her willig reit in der stat ge- schefte, 6 gr. — Item einem boten kein Fredelant, als man dem 10 von Bebirstein schreib von Polenczkis wegen, 3 gr. — Item umbe 2 ron 2) zum kalkofin 8 gr — Item den kalkbornern und iren oppherern zu vertrinken 6 gr. — Item einem boten von der Zittaw, der botschaft brachte von der keczer wegen vom Grefin- stein, das sy in dese lande suchin welden, 3 gr. — Item einem 15 trometer von der Zittau, der umbe den dinst hie warb, 3 gr. — Item Zittenickel umbe botschaft wille kein Legenicz zum her- zogen von der keczer geleginheit, als sie zur Olzen3) woren, 6 gr. — Item einem boten kein Soraw zu dem von Bebirstein mit des von Michilsberge briffe 5 gr. — [Bl. 58b] Item den fur- 20 luten zu der vorgenanten fure 10 gr. — Item Czins, als her mit Mates Pulsnicz reit, do dy keczer by der Lube sulden ober- komen sein 4), zu vertrinken 4 gr. — Item umbe sparhoulczer zu der stat beuwe 4 gr. — Item Zittenickel zum andern mole zum fursten zu Legenicz umbe botschaft von der keczer wegen, als 25 sie zum Brige login, do sich die fursten, dy von Breslau, mannen und stete zur Sweidenicz sich mit den keczern 2 jar gefrit haben, 8 gr. — Item Jocoff kein Budissin und Senftenberg umbe des hiligen rechtes wille und von des von Bebirsteins wegen, als her Radinbricz besaczt und eingenomen hatte, 10 gr. — Item den 30 bochssenschutczin umbe 1/2 fuder merczen dem burgermeister, das sie sich diste bas zu enander hilden und distebas lerten schissen, 3 mr. — Item umbe ein virtil weissinbir Kotewicz zu seiner hochzeit geschankt 3 fert. — Item Jacoff Kreideler deme bochssenmeister sein wochelon 8 gr. — [Bl. 59a] Item Hanse Schonfelt sein wochelon 35 12 gr. — Item umbe ein eyserin keil zu der grosin camer- 5 2) 3) 1) Buchen. umgefallene Baumstämme. Ols. 4) ankommen.
Strana 339
Urkunden zum Jahre 1432. 339 5 10 15 25 buchssen 6 gr. — Item als dy herrn des rates und dy meister von den hantwergken umbegingin und beschrebin1) dye leute von des hauptgeldes wegen und als man darobir sas das ein- zunemen, umbe bir 47 gr. — Item Michil dem bochssenmeister sein wochelon 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item Karnickel kein Fredelant 3 gr. — Item meister Hannus des zolners frunde dy zolbude abezuheben, als is einfallin wulde, 4 gr. — Item 3 oppherern 3 gr. 3 ph. — Item Frenczil deme furster umbe 35 rorholczer 2) 3 fert. minus 1 gr. — Item einem boten von der Zittau, der uns by nachte warnte von Kewsch- berges samenunge, 4 gr. — [Bl. 59b] Item Newmans sone umbe hufslag der stat pherde zu besloen 45 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item eine achsse zu besloen, 2 trageringe, 1 palicz3), 1 ring, 3 ringe an dy rade, 5 hauwen zu stelin, 4 sch. bretnail, 3 sch. lattennayl, 1/2 sch. halber sparnail, 10 schenen uff dy Neisbrucke zu besloen, 1 zappen und ringe an den slag uff der fyweide, 1 sleusse, 2 hacken, 1 loneysin 4), grosse nayl, eine nuwe bochsse zu besloen, 10 herwagen zu besloen 11/2 sch. minus 3 gr. — Item Holig deme sateler ein nuwin satel, 9 nuwe filcze, 9 filcze 20 zu fullen, 2 setil zu edern5), 1 par keuffen 6) 1/2 sch. 2 gr. — Item Zelaw 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener 6 tagelon sinem helffer 6 gr. — Item Patehannus weibe 16 gr. — Item Mertin deme undermarstaller 12 gr. — Item deme jungen im marstalle 4 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern in Kesers keller und zu welbin und in der Hottergasse 1 sch. 7 gr. — — [Bl. 60 a] Item 8 oppherern, dy in gehantreicht haben, 51 gr. Item Stephan zymmermanne salbander eine lade zu machen zu einer clein cammerbochssin 12 gr. — Item meister Franczken salbander dy herwagen mit bretin anzurichten 6 gr. — Item 3o deme steinseczer salbander beseczin in der Nonnengasse 12 gr. — Item 2 oppherern 4 gr. 4 pf. — Item umbe lichte zu der vas- nacht [März 4] uf das rathus 15 gr. — Item 2 medern das gras zu hauwen uff der fyweide und zu Moys 9 sol. gr. — Item by 1) aufzeichnen. 2) Rohrholz ist gerades von Asten befreites Holz sowie es zu Röhren und besonders zu Wasserröhren tauglich ist. Adelung. 3) Bolzen. 4) Lünsen oder Achsnageleisen. 5) „mit Adern versehen, auspolstern“, Lexer mhd. Wörterbuch unter aedern. 6 einen Sattel keuffen (= kaufen) hat wohl den Sinn von „einen Sattel eintauschen“, „einen alten Sattel angeben und dafür einen „neuen bekommen“. 22
Urkunden zum Jahre 1432. 339 5 10 15 25 buchssen 6 gr. — Item als dy herrn des rates und dy meister von den hantwergken umbegingin und beschrebin1) dye leute von des hauptgeldes wegen und als man darobir sas das ein- zunemen, umbe bir 47 gr. — Item Michil dem bochssenmeister sein wochelon 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item Karnickel kein Fredelant 3 gr. — Item meister Hannus des zolners frunde dy zolbude abezuheben, als is einfallin wulde, 4 gr. — Item 3 oppherern 3 gr. 3 ph. — Item Frenczil deme furster umbe 35 rorholczer 2) 3 fert. minus 1 gr. — Item einem boten von der Zittau, der uns by nachte warnte von Kewsch- berges samenunge, 4 gr. — [Bl. 59b] Item Newmans sone umbe hufslag der stat pherde zu besloen 45 gr., 2 gr. zu vertrinken. — Item eine achsse zu besloen, 2 trageringe, 1 palicz3), 1 ring, 3 ringe an dy rade, 5 hauwen zu stelin, 4 sch. bretnail, 3 sch. lattennayl, 1/2 sch. halber sparnail, 10 schenen uff dy Neisbrucke zu besloen, 1 zappen und ringe an den slag uff der fyweide, 1 sleusse, 2 hacken, 1 loneysin 4), grosse nayl, eine nuwe bochsse zu besloen, 10 herwagen zu besloen 11/2 sch. minus 3 gr. — Item Holig deme sateler ein nuwin satel, 9 nuwe filcze, 9 filcze 20 zu fullen, 2 setil zu edern5), 1 par keuffen 6) 1/2 sch. 2 gr. — Item Zelaw 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener 6 tagelon sinem helffer 6 gr. — Item Patehannus weibe 16 gr. — Item Mertin deme undermarstaller 12 gr. — Item deme jungen im marstalle 4 gr. — Item Thomas salb 4 zu mauwern in Kesers keller und zu welbin und in der Hottergasse 1 sch. 7 gr. — — [Bl. 60 a] Item 8 oppherern, dy in gehantreicht haben, 51 gr. Item Stephan zymmermanne salbander eine lade zu machen zu einer clein cammerbochssin 12 gr. — Item meister Franczken salbander dy herwagen mit bretin anzurichten 6 gr. — Item 3o deme steinseczer salbander beseczin in der Nonnengasse 12 gr. — Item 2 oppherern 4 gr. 4 pf. — Item umbe lichte zu der vas- nacht [März 4] uf das rathus 15 gr. — Item 2 medern das gras zu hauwen uff der fyweide und zu Moys 9 sol. gr. — Item by 1) aufzeichnen. 2) Rohrholz ist gerades von Asten befreites Holz sowie es zu Röhren und besonders zu Wasserröhren tauglich ist. Adelung. 3) Bolzen. 4) Lünsen oder Achsnageleisen. 5) „mit Adern versehen, auspolstern“, Lexer mhd. Wörterbuch unter aedern. 6 einen Sattel keuffen (= kaufen) hat wohl den Sinn von „einen Sattel eintauschen“, „einen alten Sattel angeben und dafür einen „neuen bekommen“. 22
Strana 340
340 Urkunden zum Jahre 1432. 5 20 unser frauwen thore eine nuwe scheune zu lattin zu deme nuwin heu 7 gr. — Item Schrobis, das her muhe gehat hat das heu einzufuren, zu vertrinken 4 gr. — Item Hensil deme kalkborner salbander 6 tage 3 sol. gr. — Item einem oppherer 10 gr. 4 pf. — [Bl. 60b) Item umbe sparholcz und bruckindelin zu der stat beuwe 14 gr. — Item Ebindrein dem stellemecher dy rade zu 10 herwagen zu binden und zu börsten1) und vor dy gestelle mitenander zu denselben wagin 2 mr. 4 gr. — Item sinem knechte zu vertrinken 2 gr. — Item Simon Kemchin steine und 10 sant zu furen 6 tage 6 sol. — Item rymer deme furmann sant und steine zu furen zu der stat beuwe 6 tage 6 sol. gr. — Item Jorge schenken ein wochelon 6 gr. — Item deme zeiler vor strenge und snure 6 gr. — Item einem boten kein deme Stolpen zum bisschoffe von herrn Studen wegen, als is mit im ufgehaben 2) 15 wart bis uf Michaelis [Septemb. 29], und furbas kein Miessin, als man den herzogen zu Sachssin schreib dy antwort von herzoge Heinrich wegen anlangende herzoge Hannus, 11 gr. — [Bl. 61a) Item Heinczen, der Pleczils knecht was, methezureithin in der stat dinste 2 wochin 12 gr. — Item 5 fussuldenern, dy man N. Tuchris zu hulffe sante kein Tuchris, als dy keczer in oberfallin wuldin, 10 gr. — Item dem trometer von der Zittau zu ver- trinken 4 gr. — Item dem totingreber zu lone, als her halff deme zuchtiger Mates Swarczin und Frenczil von der Koppher, die gevirtilt wurden, ufrichten die keffer3), 6 gr. 25 [Bl. 61b) Item des suntages vor Marie Magdalene [Juli 20]: Item einem boten kein Seidinberg zu erfaren umbe der gefangen geleginheit und uszuspehin, dy Frenczil von der Koppher besagit hatte, 11/2 gr. — Item umbe 26 delen zu der stat beuwe und zu den herwagin 18 gr. 4 pf. — Item Junge- hannus von Seidinberg, als her besant wart umbe der wille, dy Frenczil und Swarcze Mathes besagite, 3 gr. — Item den herrn des rates Mates Pulsnicz, Sigemund Menczil zu den gefangen im stocke zu wartene 3 gr. — Item den schindelern in Lichtin- berger walde schindil zu machin 1/2 sch. gr. — Item einem boten kein Budissin noch deme nochrichter 4 gr. — Item den schin- 30 1) f. 1, 34, 21. 2) als die Streitigkeit mit ihm bis Michaelis aufgehoben wurde, ruhen sollte. 8) Eine Art Galgen, s. oben S. 208, U.
340 Urkunden zum Jahre 1432. 5 20 unser frauwen thore eine nuwe scheune zu lattin zu deme nuwin heu 7 gr. — Item Schrobis, das her muhe gehat hat das heu einzufuren, zu vertrinken 4 gr. — Item Hensil deme kalkborner salbander 6 tage 3 sol. gr. — Item einem oppherer 10 gr. 4 pf. — [Bl. 60b) Item umbe sparholcz und bruckindelin zu der stat beuwe 14 gr. — Item Ebindrein dem stellemecher dy rade zu 10 herwagen zu binden und zu börsten1) und vor dy gestelle mitenander zu denselben wagin 2 mr. 4 gr. — Item sinem knechte zu vertrinken 2 gr. — Item Simon Kemchin steine und 10 sant zu furen 6 tage 6 sol. — Item rymer deme furmann sant und steine zu furen zu der stat beuwe 6 tage 6 sol. gr. — Item Jorge schenken ein wochelon 6 gr. — Item deme zeiler vor strenge und snure 6 gr. — Item einem boten kein deme Stolpen zum bisschoffe von herrn Studen wegen, als is mit im ufgehaben 2) 15 wart bis uf Michaelis [Septemb. 29], und furbas kein Miessin, als man den herzogen zu Sachssin schreib dy antwort von herzoge Heinrich wegen anlangende herzoge Hannus, 11 gr. — [Bl. 61a) Item Heinczen, der Pleczils knecht was, methezureithin in der stat dinste 2 wochin 12 gr. — Item 5 fussuldenern, dy man N. Tuchris zu hulffe sante kein Tuchris, als dy keczer in oberfallin wuldin, 10 gr. — Item dem trometer von der Zittau zu ver- trinken 4 gr. — Item dem totingreber zu lone, als her halff deme zuchtiger Mates Swarczin und Frenczil von der Koppher, die gevirtilt wurden, ufrichten die keffer3), 6 gr. 25 [Bl. 61b) Item des suntages vor Marie Magdalene [Juli 20]: Item einem boten kein Seidinberg zu erfaren umbe der gefangen geleginheit und uszuspehin, dy Frenczil von der Koppher besagit hatte, 11/2 gr. — Item umbe 26 delen zu der stat beuwe und zu den herwagin 18 gr. 4 pf. — Item Junge- hannus von Seidinberg, als her besant wart umbe der wille, dy Frenczil und Swarcze Mathes besagite, 3 gr. — Item den herrn des rates Mates Pulsnicz, Sigemund Menczil zu den gefangen im stocke zu wartene 3 gr. — Item den schindelern in Lichtin- berger walde schindil zu machin 1/2 sch. gr. — Item einem boten kein Budissin noch deme nochrichter 4 gr. — Item den schin- 30 1) f. 1, 34, 21. 2) als die Streitigkeit mit ihm bis Michaelis aufgehoben wurde, ruhen sollte. 8) Eine Art Galgen, s. oben S. 208, U.
Strana 341
Urkunden zum Jahre 1432. 341 20 25 delern zu lone 16 gr. — Item umbe 18 schog schindils 15 gr. 3 pf. — Item einem boten von der Sittaw, der uns warnunge brochte, das Kewschberg eine samenunge hette und in dese lande suchin welde, 4 gr. — [Bl. 62a] Item umbe delen in den here- 5 wagen 19 gr. 2 pf. — Item Hanse Schonfelt 1 wochelon 1 fert. — Item Jacobo 1 wochelon 8 gr. — Item Michil ein wochelon 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item deme nuwen trometer 6 gr. — Item dem boten Weistricz vor kuste dy ge- fangen uszuhalden 1 mr. — Item umbe tischbir den gefangen 10 3 gr. — Item Fris solbander in Kesers Keler, der einfallin wulde, zu undermauwern 3 fert. 5 gr. — Item 5 oppherern 3 zu 6 tagen 1 [zu] 5 tagen 1 [zu] 2 tagen 29 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Zelaw deme wainknechte zu vertrinken 2 gr. — Item Berwige schindil zu kasten 1) 2 gr. — 15 Item Symon dem furmanne 4 tage sant und steine zu der stat beuwe zu furen 3 sol. — Item dreyen furluten schindil von Langenaw zu der stat beuwe hereinzufuren 17 gr. — [Bl. 62b] Item Mathis Geiseler vor 2 mos den heuabeledern 10 gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item Wulff kein Lemberg zu irfaren der keczer geleginheit, als sy weder by Glacz mit 2 heren und by Landishutte mit einem here obir das gebirge zogin, 4 gr. — Item einem boten umbe derselben sache wille uff den Greiffinstein 3 gr. — Item 3 rorhutern 7 gr. — Item umbe lichte uff das rothus in der stat geschefte 3 gr. — Item umbe bir in der stat geschefte usgetrunken 3 gr. — Item 4 heu- abeledern 8 gr. — Item deme undermarsteller zu vertrinken 2 gr. — Item Vecencz dem schuster umbe 3 par stefiln 1/2 sch. gr. — Item den schindelern in Lichtenberger walde schindil zu machin abir 1/2 sch. gr. 30 [Bl. 63a) Item des suntages noch sande Jocoff tage [Juli 27]: Item Prochenaws bruder kein der Sweidenicz, als Herman Czeteras schreib von Jorges wegen von Redern und Cristoff Rotinberg umbe das gutliche stehin bis zu sande Michels tage [Septemb. 29], 8 gr. — Item Karnickel kein der Zittau umbe 35 spehe der keczer, als sy den Frewdinstein beranten, 3 gr. — Item einem boten kein Fredelant umbe derselben sache wille 3 gr. — Item Sittenickel by nachte kein der Sitte noch deme zymmermanne dy rosmol zu bauwen 4 gr. — Item Feytschcz 1) aufschichten. 22*)
Urkunden zum Jahre 1432. 341 20 25 delern zu lone 16 gr. — Item umbe 18 schog schindils 15 gr. 3 pf. — Item einem boten von der Sittaw, der uns warnunge brochte, das Kewschberg eine samenunge hette und in dese lande suchin welde, 4 gr. — [Bl. 62a] Item umbe delen in den here- 5 wagen 19 gr. 2 pf. — Item Hanse Schonfelt 1 wochelon 1 fert. — Item Jacobo 1 wochelon 8 gr. — Item Michil ein wochelon 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item deme nuwen trometer 6 gr. — Item dem boten Weistricz vor kuste dy ge- fangen uszuhalden 1 mr. — Item umbe tischbir den gefangen 10 3 gr. — Item Fris solbander in Kesers Keler, der einfallin wulde, zu undermauwern 3 fert. 5 gr. — Item 5 oppherern 3 zu 6 tagen 1 [zu] 5 tagen 1 [zu] 2 tagen 29 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Zelaw deme wainknechte zu vertrinken 2 gr. — Item Berwige schindil zu kasten 1) 2 gr. — 15 Item Symon dem furmanne 4 tage sant und steine zu der stat beuwe zu furen 3 sol. — Item dreyen furluten schindil von Langenaw zu der stat beuwe hereinzufuren 17 gr. — [Bl. 62b] Item Mathis Geiseler vor 2 mos den heuabeledern 10 gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — Item Wulff kein Lemberg zu irfaren der keczer geleginheit, als sy weder by Glacz mit 2 heren und by Landishutte mit einem here obir das gebirge zogin, 4 gr. — Item einem boten umbe derselben sache wille uff den Greiffinstein 3 gr. — Item 3 rorhutern 7 gr. — Item umbe lichte uff das rothus in der stat geschefte 3 gr. — Item umbe bir in der stat geschefte usgetrunken 3 gr. — Item 4 heu- abeledern 8 gr. — Item deme undermarsteller zu vertrinken 2 gr. — Item Vecencz dem schuster umbe 3 par stefiln 1/2 sch. gr. — Item den schindelern in Lichtenberger walde schindil zu machin abir 1/2 sch. gr. 30 [Bl. 63a) Item des suntages noch sande Jocoff tage [Juli 27]: Item Prochenaws bruder kein der Sweidenicz, als Herman Czeteras schreib von Jorges wegen von Redern und Cristoff Rotinberg umbe das gutliche stehin bis zu sande Michels tage [Septemb. 29], 8 gr. — Item Karnickel kein der Zittau umbe 35 spehe der keczer, als sy den Frewdinstein beranten, 3 gr. — Item einem boten kein Fredelant umbe derselben sache wille 3 gr. — Item Sittenickel by nachte kein der Sitte noch deme zymmermanne dy rosmol zu bauwen 4 gr. — Item Feytschcz 1) aufschichten. 22*)
Strana 342
342 Urkunden zum Jahre 1432. kein deme Sagan, als herzoge Hannus geschreben hatte, das her der stat 10 malder mels lossen welde, als dy Neisse dy brucke und moln wegfurte, 8 gr. — Item Awstein dem baderknechte kein Prage umbe spehe von der keczer wegen 14 gr. — Item 5 Jorge Gersdorff kein Legenicz zu herzoge Ludewige, als her begerte mit im zu tage zu komen, als her sich mit den keczern nicht freden welde, 1/2 mr. — Item Hannus Lelaws bote, als her von der Sittaw schreib, das dy keczer uns oberzihin welden, 3 gr. — Item Karrenickel anderweit kein der Zittau umbe spehe 10 3 gr. — [Bl. 63b] Item den meuerern zu vertrinken 6 gr. — Item Kale Jacoff von der reise [kein] Legenicz 2 gr. — Item Patehannus, als her von Behemen us deme gefengnisse qwam, 6 gr. — Item eyme boten uff den Greiffinstein ein gutlich stehin mit in 1) zu leiden bis uf Michalis [Septemb. 29] 3 gr. — Item 15 Thomas meuerer salb 4 dy eingefallin grabin weder uszumauwern 2 sch. minus 9 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantreicht habin, 1 sch. 8 gr. — Item Peter Melczer mit siner geselleschaft zu erbeten an der weren by deme Neisthore und vor sande Nicklaus thore 11/2 sch. gr. — Item Schonfelt 12 gr. — Item 20 Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Michil deme bochssenmeister 10 gr. — Iten Maczken kein Soraw zu deme von Bebirstein umbe mel uns lossin zuzufuren 5 gr. — Item eyme boten kein der Zittau umbe spehe von der keczer wegen 3 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. — /Bl. 64a] Item Berwige deme stein- 25 brecher steine uszuscheiden vor sande Nicklaus thore 10 gr. 4 pf. — Item Meissener kalk uszureichen 8 gr. [Bl. 64b] Item des suntages vor sande Donati tage [August 3]: Item einem boten kein der Sprotte, der vor wassers not nicht oberkomen2) mochte, 3 gr. — Item Karnickel kein der 30 Zittau umbe spehe von der keczer wegen 3 gr. — Item einem boten kein Frankinfurd noch meister Hannus deme bochssen- meister 12 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 171/2 gr. — Item einem boten von der Zittau, als die Zitter uns schreben, das dy keczer uns meinten zu umblegin, 3 gr. — Item Kale 35 Jocoff kein Legenicz zum herzogen, als man im schreib und bat uns mel lossen zuzufuren, 7 gr. — Item keim Sagan einem 1) Bezieht sich wohl auf die Zittauer, s. oben S. 337, 15 f. 2) binüber (über die Flüsse) kommen.
342 Urkunden zum Jahre 1432. kein deme Sagan, als herzoge Hannus geschreben hatte, das her der stat 10 malder mels lossen welde, als dy Neisse dy brucke und moln wegfurte, 8 gr. — Item Awstein dem baderknechte kein Prage umbe spehe von der keczer wegen 14 gr. — Item 5 Jorge Gersdorff kein Legenicz zu herzoge Ludewige, als her begerte mit im zu tage zu komen, als her sich mit den keczern nicht freden welde, 1/2 mr. — Item Hannus Lelaws bote, als her von der Sittaw schreib, das dy keczer uns oberzihin welden, 3 gr. — Item Karrenickel anderweit kein der Zittau umbe spehe 10 3 gr. — [Bl. 63b] Item den meuerern zu vertrinken 6 gr. — Item Kale Jacoff von der reise [kein] Legenicz 2 gr. — Item Patehannus, als her von Behemen us deme gefengnisse qwam, 6 gr. — Item eyme boten uff den Greiffinstein ein gutlich stehin mit in 1) zu leiden bis uf Michalis [Septemb. 29] 3 gr. — Item 15 Thomas meuerer salb 4 dy eingefallin grabin weder uszumauwern 2 sch. minus 9 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantreicht habin, 1 sch. 8 gr. — Item Peter Melczer mit siner geselleschaft zu erbeten an der weren by deme Neisthore und vor sande Nicklaus thore 11/2 sch. gr. — Item Schonfelt 12 gr. — Item 20 Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Michil deme bochssenmeister 10 gr. — Iten Maczken kein Soraw zu deme von Bebirstein umbe mel uns lossin zuzufuren 5 gr. — Item eyme boten kein der Zittau umbe spehe von der keczer wegen 3 gr. — Item Jorge schenken 6 gr. — /Bl. 64a] Item Berwige deme stein- 25 brecher steine uszuscheiden vor sande Nicklaus thore 10 gr. 4 pf. — Item Meissener kalk uszureichen 8 gr. [Bl. 64b] Item des suntages vor sande Donati tage [August 3]: Item einem boten kein der Sprotte, der vor wassers not nicht oberkomen2) mochte, 3 gr. — Item Karnickel kein der 30 Zittau umbe spehe von der keczer wegen 3 gr. — Item einem boten kein Frankinfurd noch meister Hannus deme bochssen- meister 12 gr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 171/2 gr. — Item einem boten von der Zittau, als die Zitter uns schreben, das dy keczer uns meinten zu umblegin, 3 gr. — Item Kale 35 Jocoff kein Legenicz zum herzogen, als man im schreib und bat uns mel lossen zuzufuren, 7 gr. — Item keim Sagan einem 1) Bezieht sich wohl auf die Zittauer, s. oben S. 337, 15 f. 2) binüber (über die Flüsse) kommen.
Strana 343
Urkunden zum Jahre 1432. 343 boten von des melis wegen, das herzog Hannus vorhys zu leyen und doch nicht wart, 7 gr. — Item Mates Rewmer deme zymmermanne umbe spehe von Kewschburges wegen 5 gr. — Item einem weibe von Fredelant umbe spehe der keczer 4 gr.- 5 Item dem bleser 6 gr. — Item meister Cunczen, der dy rosmol bauwen sal, zu vertrinken 4 gr. — Item Ebirhard dem zymmer- man von der stat arbeit 6 gr. — Item den rammestossern zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 65a) Item eyme erbeter an dene schrenken vor deme Neisthore 4 gr. — Item den schindelern schindil zu machen in Lichtinberger walde 12 gr. — Item umbe 6 radeborn 14 gr. — Item umbe sparhulczer 9 gr. 1 pf. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item Zittenickel kein Legenicz umbe mel 8 gr. — Item meister deme buchssenmeister 6 gr. — Item Jocoff deme bochssenmeister 8 gr. — Item umbe 15 delin zu der stat beuwe 9 gr. — Item eyme boten von Frede- lant, der zeitunge brachte, das dy keczer vor dem Frewdinstein legen, 4 gr. — Item Donat dem meuerer salb 4 zu mauwern an deme eingefallin grabin by sande Nicklaus thore 1 sch. 9 gr. — Item 6 oppherern 36 gr. 2 pf. — Item Stephan zymmerman mit 20 sinen gesellin zu erbeten an den weren vor deme Neisthore 11/2 sch. gr. — Item Schonfelt 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Michil deme buchssenmeister 10 gr. — [Bl. 65b] Item deme trometer 6 gr. — Item den zymmerluten dy keffer 1) zu machin, do man Swarcze Mates und Frenczil von der Kopper 25 liz virtiln, 2 gr. — Item einem oppherer zu reumen noch der wasserflut uff der stat wesin by der fyweide 7 gr. — Item den schindelern zu Lichtinberg 18 gr. — Item dem nochrichter vor 2 zu virtiln und eine lebinde zu begrabin uff eine rechenunge 1/2 mr. — Item Lindener 13 tage zu erbeten mit deme wain- 30 knechte 14 gr. 10 [Bl. 66 a) Item des suntages die Laurentii [August 10]: Item dy gefangen keczer und andere gefangen, dy der zolner mit der kuste usgehalden hat, 3 mr. — Item herrn Nicklaus vor der Neisse zu Anthonio Marienam uszulosin, als her 35 in botschaft by meinen herrn war von unsers herrn des bisschoffs wegen von Miessin, 1 mr. 4 gr. — Item umbe sparrehulczer zu 1) s. oben §. 208, U und 340, 24.
Urkunden zum Jahre 1432. 343 boten von des melis wegen, das herzog Hannus vorhys zu leyen und doch nicht wart, 7 gr. — Item Mates Rewmer deme zymmermanne umbe spehe von Kewschburges wegen 5 gr. — Item einem weibe von Fredelant umbe spehe der keczer 4 gr.- 5 Item dem bleser 6 gr. — Item meister Cunczen, der dy rosmol bauwen sal, zu vertrinken 4 gr. — Item Ebirhard dem zymmer- man von der stat arbeit 6 gr. — Item den rammestossern zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 65a) Item eyme erbeter an dene schrenken vor deme Neisthore 4 gr. — Item den schindelern schindil zu machen in Lichtinberger walde 12 gr. — Item umbe 6 radeborn 14 gr. — Item umbe sparhulczer 9 gr. 1 pf. — Item den meuerern zu vertrinken 4 gr. — Item Zittenickel kein Legenicz umbe mel 8 gr. — Item meister deme buchssenmeister 6 gr. — Item Jocoff deme bochssenmeister 8 gr. — Item umbe 15 delin zu der stat beuwe 9 gr. — Item eyme boten von Frede- lant, der zeitunge brachte, das dy keczer vor dem Frewdinstein legen, 4 gr. — Item Donat dem meuerer salb 4 zu mauwern an deme eingefallin grabin by sande Nicklaus thore 1 sch. 9 gr. — Item 6 oppherern 36 gr. 2 pf. — Item Stephan zymmerman mit 20 sinen gesellin zu erbeten an den weren vor deme Neisthore 11/2 sch. gr. — Item Schonfelt 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Michil deme buchssenmeister 10 gr. — [Bl. 65b] Item deme trometer 6 gr. — Item den zymmerluten dy keffer 1) zu machin, do man Swarcze Mates und Frenczil von der Kopper 25 liz virtiln, 2 gr. — Item einem oppherer zu reumen noch der wasserflut uff der stat wesin by der fyweide 7 gr. — Item den schindelern zu Lichtinberg 18 gr. — Item dem nochrichter vor 2 zu virtiln und eine lebinde zu begrabin uff eine rechenunge 1/2 mr. — Item Lindener 13 tage zu erbeten mit deme wain- 30 knechte 14 gr. 10 [Bl. 66 a) Item des suntages die Laurentii [August 10]: Item dy gefangen keczer und andere gefangen, dy der zolner mit der kuste usgehalden hat, 3 mr. — Item herrn Nicklaus vor der Neisse zu Anthonio Marienam uszulosin, als her 35 in botschaft by meinen herrn war von unsers herrn des bisschoffs wegen von Miessin, 1 mr. 4 gr. — Item umbe sparrehulczer zu 1) s. oben §. 208, U und 340, 24.
Strana 344
344 Urkunden zum Jahre 1432. der stat beuwe 19 gr. 4 pf. — Item umbe delen 17 gr. 3 pf. — Item deme nuwen marstaller 6 gr. — Item Bartuschs Slicht kein Budissin 6 gr. zu herrn Thimen und herrn Puothen, als dy von Budissin und von der Zittau stunden donoch 1), das wir uns mit in zu frede mit den keczern geben welden, 6 gr. — Item Awstein, als her zu Prage was gewest, zu vertrinken 22 gr. — Item Nicolao Cluge vor merczin und zwemos zu im genomen 13 gr. — Item Alex kein der Zittau umbe spehe von der keczer, als sy vor deme Fredensteine login, die2) furder in der keczer her zu senden 9 gr. — Item umbe pergamen zun registern zum geschosse 6 gr. — [Bl. 66b] Item Peter Birold umbe eichin zu der rosmol 1/2 sch. gr. — Item Michil buchssenmeister 10 gr. — Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Hannus Leginstein von 11/2 wochin suld 15 gr., und sein sult ist eingetreten des suntages die Laurentii [August 10]. — Item dem bleser 6 gr. — Item Stephan zymmerman salb dritte zu erbetin an der stat beuwe 3 fert., an den weren an der Neisse by der mole vor den 4 raden. — Item Peter Melczer zu erbetin und phele zu stossen am loche vor sande Nicklaus thore und ein gebite zu machin zu der mole, dy Heincze Salcz zu einer tretmol3), 3 sol. 9 gr. — Item Bartuschs salbander an den weren hinder Moselers huse in der Hottergasse 20 gr. — Item Peter Greiffe salb ander an der were by dem Neissethore 1/2 sch. minus 3 gr. — Item Hirsberg salbander 25 an denselben weren zu erbeten 15 gr. — [Bl. 67a] Item Bolcze Nickel salbander eichin zu fellin zu Hermansdorff zu der brucke 12 gr. — Item Thomas meuerer salb 4 zu mauwern an dem eingefallin graben by der Hottergasse 1 sch., zu vertrinken 3 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantlangit haben, 3 sol. 30 4 gr. — Item Schotoff salb 3 by sande Nicklaus thore am grabenborne, als der grabe eingefallin was, 48 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 6 oppherern yderman 5 tage 3 sol. 2 pf. minus 2 gr. — Item Frenczil deme furster 320 sch. schindils us deme 5 10 15 20 1) Danach Verlangen trugen. 2) Gebt wohl auf spehe. 3) Die Construktion ist nachlässig und unklar. gebite wird soviel sein wie Gebette. Bett. Melzer fertigt also für die Tretmüble das Bett d. h. die Unterlage. Über gebite s. Schmeller bayer. Wörterbuch2 I. Sp. 305, auch Anton, Geschichte der deutschen Landwirtschaft I (Görlitz 1799) S. 254.
344 Urkunden zum Jahre 1432. der stat beuwe 19 gr. 4 pf. — Item umbe delen 17 gr. 3 pf. — Item deme nuwen marstaller 6 gr. — Item Bartuschs Slicht kein Budissin 6 gr. zu herrn Thimen und herrn Puothen, als dy von Budissin und von der Zittau stunden donoch 1), das wir uns mit in zu frede mit den keczern geben welden, 6 gr. — Item Awstein, als her zu Prage was gewest, zu vertrinken 22 gr. — Item Nicolao Cluge vor merczin und zwemos zu im genomen 13 gr. — Item Alex kein der Zittau umbe spehe von der keczer, als sy vor deme Fredensteine login, die2) furder in der keczer her zu senden 9 gr. — Item umbe pergamen zun registern zum geschosse 6 gr. — [Bl. 66b] Item Peter Birold umbe eichin zu der rosmol 1/2 sch. gr. — Item Michil buchssenmeister 10 gr. — Item Jocoff Kreideler deme buchssenmeister 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Hannus Leginstein von 11/2 wochin suld 15 gr., und sein sult ist eingetreten des suntages die Laurentii [August 10]. — Item dem bleser 6 gr. — Item Stephan zymmerman salb dritte zu erbetin an der stat beuwe 3 fert., an den weren an der Neisse by der mole vor den 4 raden. — Item Peter Melczer zu erbetin und phele zu stossen am loche vor sande Nicklaus thore und ein gebite zu machin zu der mole, dy Heincze Salcz zu einer tretmol3), 3 sol. 9 gr. — Item Bartuschs salbander an den weren hinder Moselers huse in der Hottergasse 20 gr. — Item Peter Greiffe salb ander an der were by dem Neissethore 1/2 sch. minus 3 gr. — Item Hirsberg salbander 25 an denselben weren zu erbeten 15 gr. — [Bl. 67a] Item Bolcze Nickel salbander eichin zu fellin zu Hermansdorff zu der brucke 12 gr. — Item Thomas meuerer salb 4 zu mauwern an dem eingefallin graben by der Hottergasse 1 sch., zu vertrinken 3 gr. — Item 7 oppherern, dy in gehantlangit haben, 3 sol. 30 4 gr. — Item Schotoff salb 3 by sande Nicklaus thore am grabenborne, als der grabe eingefallin was, 48 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 6 oppherern yderman 5 tage 3 sol. 2 pf. minus 2 gr. — Item Frenczil deme furster 320 sch. schindils us deme 5 10 15 20 1) Danach Verlangen trugen. 2) Gebt wohl auf spehe. 3) Die Construktion ist nachlässig und unklar. gebite wird soviel sein wie Gebette. Bett. Melzer fertigt also für die Tretmüble das Bett d. h. die Unterlage. Über gebite s. Schmeller bayer. Wörterbuch2 I. Sp. 305, auch Anton, Geschichte der deutschen Landwirtschaft I (Görlitz 1799) S. 254.
Strana 345
Urkunden zum Jabre 1432. 345 gehege kein Langenaw zu furen und zu kasten1) 231/2 gr. Item Hanse Odernicz umbe delin zu rôsten 9 gr. — Item Mulner deme bottener vor dy bothe vor der judenbadestobe 1 mr. gr. — Item Newmans sone vor hufslag 40 gr., zu vertrinken den knechten 3 gr. — Item umbe naile an dy keffer2), do man Frenczil von der Kopper salbander, als sy gefirtilt worden, an- hing; item umbe 1 sch. rorclammern, 13 hauwen, 8 orter zu stelin, bretnail, stuffenail, ein slisse und 4 haspen zu einer leitter, do man phele methe stost, sparnail dy nuwe camerbuchsse zu binden dem bochssenmeister, 4 bicken 7 sol. 4 gr. — [Bl. 67b] Item ron 3) vor den kalkofin 6 gr. — Item Berwige salbander 4 tage 10 gr. — Item Andris Schirag vor 4 par stegereiffen, vor 10 slos und 2 schropen 1/2 mr. gr. — Item Newman deme rymer umbe 2 reisezeume, 2 par steigleder, 2 selin und ein afterzelin, 15 1 wainzaum 1/2 sch. gr. — Item Selaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener sinem helffer 6 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 12 gr. — Item dem jungen im marstalle 3 gr. — Item Rechinberg deme marstaller von 14 tagin 18 gr. — Item der Hankynne vor wainsmeher zu den herwagin, den wainknechten zu den furwagen, umbe strenge und lichte in den marstall 3 fert. 3 gr. — Item Libinge deme gurteler vor schenen zu den furwagin und dy buchssin zu bindin und 14 schauffiln 7 sol. minus 3 gr. — Item Swetschez umbe delin zu rustebrethin 17 gr. 3 pf. — [Bl. 68a] Item Linken umbe 2 rade zur bochssen 7 gr. — Item Meissener vom kalkusreichin 2 tage 3 gr. — Item Ebindrein vor rungenstucke4), langwet, kobelstangen 5), 9 stangen zu hebebaumen, schauffilstele 12 gr. — Item den schindelern schindil zu machin in Lichtinberger walde 3 fert. — Item umbe 2 steine Lauwensteiner 6) eysin dy buchssen 30 zu binden 10 gr. — Item Jorge schengken 2 wochelon 12 gr. Item Claws umbe stro in marstal 6 gr.— Item deme nochrichter von 7 versuchen und zu richten Kewschburges mait und dy kethin vom galgan abezulosen, als in dy Neisse weggefurt hatte, 1 sch. 2 gr. — Item umbe bir, das man in der stat geschefte 35 uff das rathaus allenczil geholit hat, 44 gr. 10 20 25 2) 8) 4) 5) 6) 1) kasten = aufschichten. s. oben S. 208, I. Umgefallene Baumstämme. Rungestöcke sind die Stemmleisten, an die sich die Wagenleitern lehnen. kobel = Kutsche, Kammerwagen. Gemeint ist Lauenstein im Kgr. Sachsen, s. Schumans Cexikon v. Sachsen 1818, §. 393.
Urkunden zum Jabre 1432. 345 gehege kein Langenaw zu furen und zu kasten1) 231/2 gr. Item Hanse Odernicz umbe delin zu rôsten 9 gr. — Item Mulner deme bottener vor dy bothe vor der judenbadestobe 1 mr. gr. — Item Newmans sone vor hufslag 40 gr., zu vertrinken den knechten 3 gr. — Item umbe naile an dy keffer2), do man Frenczil von der Kopper salbander, als sy gefirtilt worden, an- hing; item umbe 1 sch. rorclammern, 13 hauwen, 8 orter zu stelin, bretnail, stuffenail, ein slisse und 4 haspen zu einer leitter, do man phele methe stost, sparnail dy nuwe camerbuchsse zu binden dem bochssenmeister, 4 bicken 7 sol. 4 gr. — [Bl. 67b] Item ron 3) vor den kalkofin 6 gr. — Item Berwige salbander 4 tage 10 gr. — Item Andris Schirag vor 4 par stegereiffen, vor 10 slos und 2 schropen 1/2 mr. gr. — Item Newman deme rymer umbe 2 reisezeume, 2 par steigleder, 2 selin und ein afterzelin, 15 1 wainzaum 1/2 sch. gr. — Item Selaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr. — Item Lindener sinem helffer 6 gr. — Item Mertin des marstallers knechte 12 gr. — Item dem jungen im marstalle 3 gr. — Item Rechinberg deme marstaller von 14 tagin 18 gr. — Item der Hankynne vor wainsmeher zu den herwagin, den wainknechten zu den furwagen, umbe strenge und lichte in den marstall 3 fert. 3 gr. — Item Libinge deme gurteler vor schenen zu den furwagin und dy buchssin zu bindin und 14 schauffiln 7 sol. minus 3 gr. — Item Swetschez umbe delin zu rustebrethin 17 gr. 3 pf. — [Bl. 68a] Item Linken umbe 2 rade zur bochssen 7 gr. — Item Meissener vom kalkusreichin 2 tage 3 gr. — Item Ebindrein vor rungenstucke4), langwet, kobelstangen 5), 9 stangen zu hebebaumen, schauffilstele 12 gr. — Item den schindelern schindil zu machin in Lichtinberger walde 3 fert. — Item umbe 2 steine Lauwensteiner 6) eysin dy buchssen 30 zu binden 10 gr. — Item Jorge schengken 2 wochelon 12 gr. Item Claws umbe stro in marstal 6 gr.— Item deme nochrichter von 7 versuchen und zu richten Kewschburges mait und dy kethin vom galgan abezulosen, als in dy Neisse weggefurt hatte, 1 sch. 2 gr. — Item umbe bir, das man in der stat geschefte 35 uff das rathaus allenczil geholit hat, 44 gr. 10 20 25 2) 8) 4) 5) 6) 1) kasten = aufschichten. s. oben S. 208, I. Umgefallene Baumstämme. Rungestöcke sind die Stemmleisten, an die sich die Wagenleitern lehnen. kobel = Kutsche, Kammerwagen. Gemeint ist Lauenstein im Kgr. Sachsen, s. Schumans Cexikon v. Sachsen 1818, §. 393.
Strana 346
346 Urkunden zum Jahre 1432. [Bl. 68b/ Item des suntages noch unser frauwentage assump- cionis [August 17]: Item Alex Tasschener kein der Zittau und furbas in das her der keczer 9 gr. — Item Prochenaw kein Dresden zu Gan- deler1) von des heimlichen rechtes wegen, als Claws Mansfelt uns geladen hatte, 8 gr. — Item Karnickil umbe spehe wille kein der Zittau 3 reisin 7 gr. — Item umbe sparhaulcz zu rusten 13 gr. — Item Carnickil kein dem Luban sy zu warnen, als botschaft qwam, das dy keczer mit 500 drabanten kein Reichin- 10 berg komen weren, 4 gr. — Item Alex anderweit kein der Zittau umbe spehe der keczer 6 gr. — Item Zittenickel kein Fredelant umbe geleginheit der keczer zu irfaren 3 gr. — Item den schin- delern in Lichtinberger walde [schindil] zu machen 6 gr. — Item Patehannus, als her sich weder kein Behemen gestellin sulde, zu 15 zerunge 12 gr. — Item umbe bruckendelen 13 gr. — Item als man dy nuwe commerbuchsse beschoss umbe bir 5 gr. 4 pf. — [Bl. 69a] Item umbe delin 7 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item dem statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. gr. — Item der stat dynern gemeinlich zum hiligen 20 obunde 3 mr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Kale Jocoff kein Cunczendorff mit deme fredebriffe uff Michelis [Septemb. 29 5 gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne zum quattempora gelde 3 fert. — Item Jacobo deme bochssenmeister 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Leginstein 10 gr. — 25 Item Bolczenickel salb ander eichin zu fellin zur brucke im gehege 12 gr. — Item H. Luban sant zu furen zu der stat beuwe 1/2 sch. gr. — Item Meissener 3 tage kalk uszureichen 4 gr. — [Bl. 69b] Item Thomas meuerer salb .. .2) zu mauwern am eingefallin grabin 1 sch. — Item den oppherern 40 gr., zu ver- 30 trinken 3 gr. — Item Schotuff salb 3 zu mauwern am ein- gefallen graben vor unser frauen thore 1 sch. 8 gr. — Item Stephan zymmerman zu erbeten am weighuse by der Weber- phorte 45 gr. — Item den schindelern schindil zu machin in Lichtinberger walde 31/2 schill. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 35 dem furster von Lichtinberg houlcz zu fellin zum kalkofin 13 gr. — Item Jorgin sein wochelon 6 gr. — Item umbe 6 tromen zum tharras by den 4 raden 9 gr. — Item Hensil zigilstreicher 5 1) Oder Gaudeler. 2) Es fehlt die Zahl.
346 Urkunden zum Jahre 1432. [Bl. 68b/ Item des suntages noch unser frauwentage assump- cionis [August 17]: Item Alex Tasschener kein der Zittau und furbas in das her der keczer 9 gr. — Item Prochenaw kein Dresden zu Gan- deler1) von des heimlichen rechtes wegen, als Claws Mansfelt uns geladen hatte, 8 gr. — Item Karnickil umbe spehe wille kein der Zittau 3 reisin 7 gr. — Item umbe sparhaulcz zu rusten 13 gr. — Item Carnickil kein dem Luban sy zu warnen, als botschaft qwam, das dy keczer mit 500 drabanten kein Reichin- 10 berg komen weren, 4 gr. — Item Alex anderweit kein der Zittau umbe spehe der keczer 6 gr. — Item Zittenickel kein Fredelant umbe geleginheit der keczer zu irfaren 3 gr. — Item den schin- delern in Lichtinberger walde [schindil] zu machen 6 gr. — Item Patehannus, als her sich weder kein Behemen gestellin sulde, zu 15 zerunge 12 gr. — Item umbe bruckendelen 13 gr. — Item als man dy nuwe commerbuchsse beschoss umbe bir 5 gr. 4 pf. — [Bl. 69a] Item umbe delin 7 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item dem statschreiber zum hiligen obunde 1 sch. gr. — Item der stat dynern gemeinlich zum hiligen 20 obunde 3 mr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Kale Jocoff kein Cunczendorff mit deme fredebriffe uff Michelis [Septemb. 29 5 gr. — Item meister Franczken der stat zymmermanne zum quattempora gelde 3 fert. — Item Jacobo deme bochssenmeister 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Leginstein 10 gr. — 25 Item Bolczenickel salb ander eichin zu fellin zur brucke im gehege 12 gr. — Item H. Luban sant zu furen zu der stat beuwe 1/2 sch. gr. — Item Meissener 3 tage kalk uszureichen 4 gr. — [Bl. 69b] Item Thomas meuerer salb .. .2) zu mauwern am eingefallin grabin 1 sch. — Item den oppherern 40 gr., zu ver- 30 trinken 3 gr. — Item Schotuff salb 3 zu mauwern am ein- gefallen graben vor unser frauen thore 1 sch. 8 gr. — Item Stephan zymmerman zu erbeten am weighuse by der Weber- phorte 45 gr. — Item den schindelern schindil zu machin in Lichtinberger walde 31/2 schill. gr., zu vertrinken 3 gr. — Item 35 dem furster von Lichtinberg houlcz zu fellin zum kalkofin 13 gr. — Item Jorgin sein wochelon 6 gr. — Item umbe 6 tromen zum tharras by den 4 raden 9 gr. — Item Hensil zigilstreicher 5 1) Oder Gaudeler. 2) Es fehlt die Zahl.
Strana 347
Urkunden zum Jahre 1432. 347 von 550 zigil zu streichin 11 gr. — Item Berwige steine uszu- scheiden yderman 5 tage 13 gr. — Item Lindener des wain- knechtes helffer 5 gr. 10 20 [Bl. 70a] Item des suntages die Bartholomei [August 24]: Item deme burgermeister vor 2 halbe fuder weissinbirs 3 mr. gr., das myne herrn mit den mannen in der stat geschefte usgetrunken haben. — Item Hanse Schonfelt wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Hanse Leginstein 10 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Schotuff salb 3 zu erbeiten an den ein- gefallin graben 41/2 sol. gr. — Item dreyen oppherern zu 6 tagen und einer zu 4 tagen 26 gr. — Item dreyen zymmerluten zu erbeiten am weighuse hinder der Webirphorte 3 sol. 5 gr. — Item umbe eichin zu der rosmol 28 gr. — Item umbe eichin zu 15 der stat beuwe 21 gr. — Item einem boten von der Zittau 3 gr. — Item umbe latten 7 gr. minus 2 pf. — Item umbe sparhaulcz 4 gr. — [Bl. 70b] Item einem zymmermanne zu helffen erbetin am tharras vor deme Neissethore 12 gr. — Item Nickil deme steinseczer zu beseczin in der Langengassen 17 ruten 2 sch. minus 1 gr. — Item dem schenken, der das bir zu der kirmess uff das rathus getragen hat, 5 gr. — Item Michil Ulrichsdorff umbe eichin 5 gr. — Item Michil bogener vor 2 armbrost herrn Bohuschs geschankt, als in dy Thaborn berant hattin, 2 sch. gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — 25 Item Lindener und den karrinfurern 13 gr. — Item Heincze Luban 6 tage sant zu furen, als man den steinweg besaczte in der Langingasse, und 3 in der steingasse 41/2 sol. gr. — Item steinusscheidern vor dem Richinbacher thore 18 gr. — Item umbe ein holcz zum tharras 4 gr. — Item dreyen rorhutern 30 13 gr. — Item Molner deme bottener umbe 17 fessil zu pulver, umbe 10 kobil und 2 wasserzobir, 14 gissin, 4 sch. reiffen an- zulegen 1 mr. 4 gr. — [Bl. 71a] Item umbe 2 sch. stro in den marstall 12 gr. — Item Welut von Ludwigistorff umbe 8 fuder kalksteins 20 gr. — Item umbe bir zu Gregor Zelige in der stat 35 geschefte genomen 11 gr.— Item umbe ein halb fuder merczen zu Mathes Geiseler genomen zu der kirmess der stat zu eren mit eldisten und gesworn usgetrunken 3 mr. — Item Langenickil dem fussuldener kein der Zittau umbe spehe wille 8 gr. — Item
Urkunden zum Jahre 1432. 347 von 550 zigil zu streichin 11 gr. — Item Berwige steine uszu- scheiden yderman 5 tage 13 gr. — Item Lindener des wain- knechtes helffer 5 gr. 10 20 [Bl. 70a] Item des suntages die Bartholomei [August 24]: Item deme burgermeister vor 2 halbe fuder weissinbirs 3 mr. gr., das myne herrn mit den mannen in der stat geschefte usgetrunken haben. — Item Hanse Schonfelt wochelon 12 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Hanse Leginstein 10 gr. — Item Michil bochssenmeister 2 wochelon 20 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Schotuff salb 3 zu erbeiten an den ein- gefallin graben 41/2 sol. gr. — Item dreyen oppherern zu 6 tagen und einer zu 4 tagen 26 gr. — Item dreyen zymmerluten zu erbeiten am weighuse hinder der Webirphorte 3 sol. 5 gr. — Item umbe eichin zu der rosmol 28 gr. — Item umbe eichin zu 15 der stat beuwe 21 gr. — Item einem boten von der Zittau 3 gr. — Item umbe latten 7 gr. minus 2 pf. — Item umbe sparhaulcz 4 gr. — [Bl. 70b] Item einem zymmermanne zu helffen erbetin am tharras vor deme Neissethore 12 gr. — Item Nickil deme steinseczer zu beseczin in der Langengassen 17 ruten 2 sch. minus 1 gr. — Item dem schenken, der das bir zu der kirmess uff das rathus getragen hat, 5 gr. — Item Michil Ulrichsdorff umbe eichin 5 gr. — Item Michil bogener vor 2 armbrost herrn Bohuschs geschankt, als in dy Thaborn berant hattin, 2 sch. gr. — Item Jorge schenken sein wochelon 6 gr. — 25 Item Lindener und den karrinfurern 13 gr. — Item Heincze Luban 6 tage sant zu furen, als man den steinweg besaczte in der Langingasse, und 3 in der steingasse 41/2 sol. gr. — Item steinusscheidern vor dem Richinbacher thore 18 gr. — Item umbe ein holcz zum tharras 4 gr. — Item dreyen rorhutern 30 13 gr. — Item Molner deme bottener umbe 17 fessil zu pulver, umbe 10 kobil und 2 wasserzobir, 14 gissin, 4 sch. reiffen an- zulegen 1 mr. 4 gr. — [Bl. 71a] Item umbe 2 sch. stro in den marstall 12 gr. — Item Welut von Ludwigistorff umbe 8 fuder kalksteins 20 gr. — Item umbe bir zu Gregor Zelige in der stat 35 geschefte genomen 11 gr.— Item umbe ein halb fuder merczen zu Mathes Geiseler genomen zu der kirmess der stat zu eren mit eldisten und gesworn usgetrunken 3 mr. — Item Langenickil dem fussuldener kein der Zittau umbe spehe wille 8 gr. — Item
Strana 348
348 Urkunden zum Jahre 1432. umbe 7 eichin zu der stat beuwe 12 gr. — Item einem boten kein der Lobaw von des gefangen Wolframs wegen, ab sy unsers schaden ader bestes an im icht irfuren uns zu schreiben 1), 4 gr. — Item umbe bruckendelin 17 gr. — Item umbe delin zu rusten 5 9 gr. 4 pf. — Item Frischs umbe einem geschu2) zu den phelin zu vertrinken 6 gr. — Item umbe breth zu der stat beuwe 18 gr. — Item rusteholcz 10 gr. 4 pf. — Item einem furmanne, der unsers herrn bischofs reitstull vom Bunczlaw brachte, 6 gr. [Bl. 71b] Item des suntages noch Johannis tage baptiste decollacionis [August 31]: Item Jorge schengken zu zerunge mit Bernhard Dobeschicz in das heymeliche recht, als wir kein Arnsberg geladen wurden, 6 sch. gr. Item Jorgen vor gewant Slusitcz3) 22 gr., item dem sneider 7 gr. Item Bernhard Dobeschitcz besunder zu gemeiner 15 zerunge, als her mit im reit, 3 sch. gr. — Item einem boten kein deme Luban, als man sy vorbotte von des heimelichen rechtes wegen, 2 gr. — Item dem statschreiber kein Budissin umbe des heymelichen rechtes wille dy briffe zu Budissin an den bisschoff zu Coln uszurichten um die freyengrefin, an dye stete 20 Durtmunde und Arnsberg 3 sol. gr. — Item vor drey fuder sparreholczer und vor latten 21 gr. — Item vor trebestecken4), vor kämme5) 25 gr. — Item vor brete 6 gr. — Item vor brucken- delen 1 sch. minus 2 gr. — Item Jocoff Kreideler seyn wochen- geld 8 gr. — Meister Johannes Czthimipan6) 12 gr. — [Bl. 72a] Item Hannus Leginsteyn buchsenmeister 10 gr. — Item meister Michel 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item meister Lorencz dem meuerer, daz her den berg gefangin hat in dem keler"), 2 tagelon 8 gr. — Lindener 6 tagelon 8 gr. — Item eyme bothin von Fredelant 3 gr. — Item meister Stephan selb 8 vir tage 30 lon im walde holcz beslagen 2 mr. gr. — Item vor vrischbir in den wald eyne tonne und eyn sechczenteil 6 gr. — Item eyme hantreicher im walde 2 gr. — Item zweyn steynscheider 25 10 1) Die Görlitzer schicken nach Löbau, um sich zu erkundigen, ob der Gefangene Wolfram für sie Wesentliches (zum Nutzen oder Schaden) ausgesagt habe. 2) Die Pfähle waren an der Spitze mit Eisen (Schuhen) beschlagen. 8) Slusitz ist wohl der Mann, bei dem man das Gewand für Georgen kaufte. 4) Die trebstecke Treibstöcke sind wohl Ceile im Getriebe der Mühle. Zähne am Mühlrad? Lesart unsicher. 7) Das heißt wohl, daß er den Berg im Keller unterfangen hat. 6) 5)
348 Urkunden zum Jahre 1432. umbe 7 eichin zu der stat beuwe 12 gr. — Item einem boten kein der Lobaw von des gefangen Wolframs wegen, ab sy unsers schaden ader bestes an im icht irfuren uns zu schreiben 1), 4 gr. — Item umbe bruckendelin 17 gr. — Item umbe delin zu rusten 5 9 gr. 4 pf. — Item Frischs umbe einem geschu2) zu den phelin zu vertrinken 6 gr. — Item umbe breth zu der stat beuwe 18 gr. — Item rusteholcz 10 gr. 4 pf. — Item einem furmanne, der unsers herrn bischofs reitstull vom Bunczlaw brachte, 6 gr. [Bl. 71b] Item des suntages noch Johannis tage baptiste decollacionis [August 31]: Item Jorge schengken zu zerunge mit Bernhard Dobeschicz in das heymeliche recht, als wir kein Arnsberg geladen wurden, 6 sch. gr. Item Jorgen vor gewant Slusitcz3) 22 gr., item dem sneider 7 gr. Item Bernhard Dobeschitcz besunder zu gemeiner 15 zerunge, als her mit im reit, 3 sch. gr. — Item einem boten kein deme Luban, als man sy vorbotte von des heimelichen rechtes wegen, 2 gr. — Item dem statschreiber kein Budissin umbe des heymelichen rechtes wille dy briffe zu Budissin an den bisschoff zu Coln uszurichten um die freyengrefin, an dye stete 20 Durtmunde und Arnsberg 3 sol. gr. — Item vor drey fuder sparreholczer und vor latten 21 gr. — Item vor trebestecken4), vor kämme5) 25 gr. — Item vor brete 6 gr. — Item vor brucken- delen 1 sch. minus 2 gr. — Item Jocoff Kreideler seyn wochen- geld 8 gr. — Meister Johannes Czthimipan6) 12 gr. — [Bl. 72a] Item Hannus Leginsteyn buchsenmeister 10 gr. — Item meister Michel 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item meister Lorencz dem meuerer, daz her den berg gefangin hat in dem keler"), 2 tagelon 8 gr. — Lindener 6 tagelon 8 gr. — Item eyme bothin von Fredelant 3 gr. — Item meister Stephan selb 8 vir tage 30 lon im walde holcz beslagen 2 mr. gr. — Item vor vrischbir in den wald eyne tonne und eyn sechczenteil 6 gr. — Item eyme hantreicher im walde 2 gr. — Item zweyn steynscheider 25 10 1) Die Görlitzer schicken nach Löbau, um sich zu erkundigen, ob der Gefangene Wolfram für sie Wesentliches (zum Nutzen oder Schaden) ausgesagt habe. 2) Die Pfähle waren an der Spitze mit Eisen (Schuhen) beschlagen. 8) Slusitz ist wohl der Mann, bei dem man das Gewand für Georgen kaufte. 4) Die trebstecke Treibstöcke sind wohl Ceile im Getriebe der Mühle. Zähne am Mühlrad? Lesart unsicher. 7) Das heißt wohl, daß er den Berg im Keller unterfangen hat. 6) 5)
Strana 349
Urkunden zum Jahre 1432. 349 drey tage lon 8 gr. — Item eyme steynscheider 2 gr. — Item Heincze Salcz mit den gesellin selbneunde, daz sy dy wayne in wald beleidet 1) habin noch dem houlcze zu der rosmol 16 gr. — Item Weyroch dem gerber vor houlcz und tromen zu der stat beuen genomen 19 gr. — Item vor sparreholcz unde bruckendeln 13 gr. — Item Schrobis son vor 2 tagelon 2 gr. — Item den hofeknechtin zu vertrinken us der Lichtenberger walde houlcz zu der rosmol gefurt 1/2 sch. gr. 6 gr. 15 20 25 30 [Bl. 72b] Item des suntages an unser frauwen obunde nativitatis [September 7]: Item den hofeknechten hulcz zu furen zu der brucken 18 gr. — Item umbe bruckedelin 9 gr. — Item umbe veschin zu pulver 7 gr. — Item dem molmeister zu vertrinken 3 gr. — Item einem boten kein Cunczendorff mit der antwort, als Jorge Redern uns geheisschen hatte umbe das, als Frauwenstein en gefangen hatte, 4 gr. — Item den meuerern zu vertrinken 3 gr. — Item dem zolner die gefangen keczer uszuhalden 6 sol. gr. Item umbe zymmer zu der nuwen brucken 18 gr. — Item umbe ein fuder stangen zur esse zu gissen dy tharrasbuchsse 4 gr.— [Bl. 73a] Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Hanse Leginstein 10 gr. — Item Michil bochsen- meister 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Stephan zymmermanne salb 15 zu fellin baume und stemme im gehege zu der nuwin Neisbrucke y dem manne 18 gr., summa 41/2 sch. gr. Item umbe bir und zu vertrinken und irem kuchenmeister 14 gr. — Item Bernhard Dobeschitcz uszulosin zu frauwen Marusschen muter, als man in besante umbe des heimelichen rechtes wille, 31/2 sol. 2 gr. — Item Zelaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Lindener sinem helffer 10 gr. — Item deme karrinfurer Schrobis sone 6 gr. — Item Hannus Newmans sone vor den hufslag 42 gr. — Item zu ver- trinken sinen knechten 2 gr. — Item Newmans sone an alder schulde 1 sch. gr. — Item herrn Puothen vor ein nuwen satel geschanckt, 2 nuwe filcze, 5 setil zu fullin 3 sol. minus 1 gr. — 35 Item Lucas deme marstaller, als her abezoch, 16 gr. — [Bl. 73b] Item der Patehansynne 16 gr. — Item Mertin des marstallers 10 1) Das Geleit geben; beleiden ist niederdeutsch.
Urkunden zum Jahre 1432. 349 drey tage lon 8 gr. — Item eyme steynscheider 2 gr. — Item Heincze Salcz mit den gesellin selbneunde, daz sy dy wayne in wald beleidet 1) habin noch dem houlcze zu der rosmol 16 gr. — Item Weyroch dem gerber vor houlcz und tromen zu der stat beuen genomen 19 gr. — Item vor sparreholcz unde bruckendeln 13 gr. — Item Schrobis son vor 2 tagelon 2 gr. — Item den hofeknechtin zu vertrinken us der Lichtenberger walde houlcz zu der rosmol gefurt 1/2 sch. gr. 6 gr. 15 20 25 30 [Bl. 72b] Item des suntages an unser frauwen obunde nativitatis [September 7]: Item den hofeknechten hulcz zu furen zu der brucken 18 gr. — Item umbe bruckedelin 9 gr. — Item umbe veschin zu pulver 7 gr. — Item dem molmeister zu vertrinken 3 gr. — Item einem boten kein Cunczendorff mit der antwort, als Jorge Redern uns geheisschen hatte umbe das, als Frauwenstein en gefangen hatte, 4 gr. — Item den meuerern zu vertrinken 3 gr. — Item dem zolner die gefangen keczer uszuhalden 6 sol. gr. Item umbe zymmer zu der nuwen brucken 18 gr. — Item umbe ein fuder stangen zur esse zu gissen dy tharrasbuchsse 4 gr.— [Bl. 73a] Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jocoff Kreideler 8 gr. — Item Hanse Leginstein 10 gr. — Item Michil bochsen- meister 10 gr. — Item dem bleser 6 gr. — Item Stephan zymmermanne salb 15 zu fellin baume und stemme im gehege zu der nuwin Neisbrucke y dem manne 18 gr., summa 41/2 sch. gr. Item umbe bir und zu vertrinken und irem kuchenmeister 14 gr. — Item Bernhard Dobeschitcz uszulosin zu frauwen Marusschen muter, als man in besante umbe des heimelichen rechtes wille, 31/2 sol. 2 gr. — Item Zelaw deme wainknechte 4 wochelon 16 gr., item zu vertrinken 2 gr. — Item Lindener sinem helffer 10 gr. — Item deme karrinfurer Schrobis sone 6 gr. — Item Hannus Newmans sone vor den hufslag 42 gr. — Item zu ver- trinken sinen knechten 2 gr. — Item Newmans sone an alder schulde 1 sch. gr. — Item herrn Puothen vor ein nuwen satel geschanckt, 2 nuwe filcze, 5 setil zu fullin 3 sol. minus 1 gr. — 35 Item Lucas deme marstaller, als her abezoch, 16 gr. — [Bl. 73b] Item der Patehansynne 16 gr. — Item Mertin des marstallers 10 1) Das Geleit geben; beleiden ist niederdeutsch.
Strana 350
350 Urkunden zum Jahre 1432. helffere 12 gr. — Item Thomas meuerer salbander zu under- mauwern dy rosmol 1/2 mr. — Item 5 oppherern 18 gr. — Item Windissche Hannus salb 3 zu erbeten am graben by deme weig huse am Hitczegarten 3 fert. gr. — Item 5 oppherern 19 gr. — Item Rebechin hulcz zu furen us Lichtenberger walde zu der stat buwe 18 gr. — Item Hanse Knobelouch umbe 5 malder kalks und 4 scheffil 2 sch. gr. — Item Berwige 5 tage steine uszuscheiden 6 gr. 3 pf. — Item lichte zur kirmess, als mynis herrn man tancztin, 3 gr. — Item umbe bir, das myne herrn 1o in der stat geschefte usgetrunken haben, von 2 wochin 21 gr. — Item umbe 2 legil1) den medern bir doryne zuzufuren 2 gr. — Item Mertin deme cleinsmede umbe 4 par stegereiffen 14 gr.— Item deme hirten zu huszinse in siner herwerge 1/2 mr. — [Bl. 74 a] Item Balczenickel salbander hulcz zu fellin im gehege zu der 15 Neissbrucken 1/2 mr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. 4 pf. — Item Zittenickel kein der Zittau zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. 5 [Bl. 74b) Item des suntages die exaltacionis sancte crucis [September 14]: Item einem boten kein der Sweidnitz zu herrn Thimen, das her zu uns qweme mit unsern suldenern, als dy keczer vor dem Frewdinstein ufgebrachen weren, 16 gr. — Item Karnickel kein der Zittau umbe der keczer geleginheit zu irfaren 4 gr. — Item herrn Smotcziln, als her by unserm herrn deme konige in bot- 25 schaft in Welschin landen zu Senis2) gewest wos, 8 Ungerische gulden. — Item Dobischs boten, als her schreib, das dy keczer vor deme Frewdinsteine ufbrechin weldin und ku in desen landen holin, als sy dy kue vor der stat nomen, 8 gr. — Item Jheru- salems boten von Fredelant, als her schreib, das dy Thaborn by 30 der Cratczin legin und uns umbelegin welden, 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als man in den tag uffsagete mit in zu Budissin zu holden, als sy schriben, das in dy mauwer am huse zu Budissin eingefallin weren, 4 gr. — Item Prochenaw kein deme Luban mit der von Budissin briffe, als sy zu tage 35 luden, 2 gr. — Item Alex Tasschener, das her ufte zeut in bot- schaft kein der Zittau umbe der keczer geleginheit zu irfaren, 20 1) Fäßchen. 2) Siena in der Landschaft Coscana, wo Sigmund seit dem 12. Juli 1432 weilte.
350 Urkunden zum Jahre 1432. helffere 12 gr. — Item Thomas meuerer salbander zu under- mauwern dy rosmol 1/2 mr. — Item 5 oppherern 18 gr. — Item Windissche Hannus salb 3 zu erbeten am graben by deme weig huse am Hitczegarten 3 fert. gr. — Item 5 oppherern 19 gr. — Item Rebechin hulcz zu furen us Lichtenberger walde zu der stat buwe 18 gr. — Item Hanse Knobelouch umbe 5 malder kalks und 4 scheffil 2 sch. gr. — Item Berwige 5 tage steine uszuscheiden 6 gr. 3 pf. — Item lichte zur kirmess, als mynis herrn man tancztin, 3 gr. — Item umbe bir, das myne herrn 1o in der stat geschefte usgetrunken haben, von 2 wochin 21 gr. — Item umbe 2 legil1) den medern bir doryne zuzufuren 2 gr. — Item Mertin deme cleinsmede umbe 4 par stegereiffen 14 gr.— Item deme hirten zu huszinse in siner herwerge 1/2 mr. — [Bl. 74 a] Item Balczenickel salbander hulcz zu fellin im gehege zu der 15 Neissbrucken 1/2 mr. — Item umbe delin zu der stat beuwe 13 gr. 4 pf. — Item Zittenickel kein der Zittau zu irfaren der keczer geleginheit 3 gr. 5 [Bl. 74b) Item des suntages die exaltacionis sancte crucis [September 14]: Item einem boten kein der Sweidnitz zu herrn Thimen, das her zu uns qweme mit unsern suldenern, als dy keczer vor dem Frewdinstein ufgebrachen weren, 16 gr. — Item Karnickel kein der Zittau umbe der keczer geleginheit zu irfaren 4 gr. — Item herrn Smotcziln, als her by unserm herrn deme konige in bot- 25 schaft in Welschin landen zu Senis2) gewest wos, 8 Ungerische gulden. — Item Dobischs boten, als her schreib, das dy keczer vor deme Frewdinsteine ufbrechin weldin und ku in desen landen holin, als sy dy kue vor der stat nomen, 8 gr. — Item Jheru- salems boten von Fredelant, als her schreib, das dy Thaborn by 30 der Cratczin legin und uns umbelegin welden, 4 gr. — Item einem boten kein Budissin, als man in den tag uffsagete mit in zu Budissin zu holden, als sy schriben, das in dy mauwer am huse zu Budissin eingefallin weren, 4 gr. — Item Prochenaw kein deme Luban mit der von Budissin briffe, als sy zu tage 35 luden, 2 gr. — Item Alex Tasschener, das her ufte zeut in bot- schaft kein der Zittau umbe der keczer geleginheit zu irfaren, 20 1) Fäßchen. 2) Siena in der Landschaft Coscana, wo Sigmund seit dem 12. Juli 1432 weilte.
Strana 351
Urkunden zum Jahre 1432. 351 zu vertrinken 12 gr. — [Bl. 75a] Item umbe brethe zu der rosmol 17 gr. — Item umbe 1 schog trebestecken1) 8 gr. — Item einem boten uff den Besdez2) mit unsers herrn des koniges briffe, den herr Smotczil mit im brachte, 10 gr. — Item den 5 waginknechten umbe strenge 5 gr. — Item dem buchssenmeister zu vertrinken 5 gr. — Item des houptmannes boten von Frede- lant, als her schreib, das dy keczer, so sy ufbrachen vor deme Frewdinstein, in dese lande zihen welden, als her by nachte qwam, 5 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Schonfelt 10 12 gr. — Item Michel 10 gr. — Item Nickel Fisscher dem buchssenmeister 6 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Stephan und Peter den zymmerluten 5 tage zu erbeten in Lichtinberger walde und im gehege am zymmer zu der brucke, ir 17, 4 sch. gr. 15 gr., item zu vertrinken 9 gr. — Item Legin- 15 stein 10 gr. — Item Lindener 6 tage zu erbeten mit der stat — Item dem karrinfurer 7 gr. — Item Thomas wagen 6 gr. meuerer salbander an der rosmol 5 tage 1/2 sch. 3 gr. — Item 4 oppherern 20 gr. — [Bl. 75b) Item Schotuff salbander zu mauern an dem ingefallin grabin by deme Hitschegarten 6 gr. — 20 Item 4 oppherern 11 gr. — Item Frenczil deme furster umbe bruckendelin 1 mr. minus 2 gr. — Item umbe bir, das myne herrn mit eldisten und geswornen und mynis herrn mannen usgetrunken haben, als dy keczer dy ku vor der stat nomen, 17 gr. — Item umbe 4 rade zum steinwagen und zu boren 25 18 gr. — Item stro in marstall 6 gr. — Item umbe lichte 4 gr. [Bl. 76 a] Item des suntages Mathei apostoli [September 21]: Den furluthin Herman Fris mit syme gespan vor holczfure zu der brucken 3 sch. gr. minus 4 gr. — Item Heinrich Ebir- 3o hard vor bir, das allenczil zu im genomen ist in der stat geschefte, 41/2 schill. 1 gr. — Item Jost Brendil umbe bir den von Michils- berg kein Bernstorff zu geleiten 25 gr. — Item Pancracio kein Lauban sie zu warnen, als dy keczer mit der waginburg ober das gebirge komen woren und zu Albersdorf 3) by der Zittau login, 35 3 gr. — Item Gemperlein, den Jherusalem von Fredelant sant, als her schreib, das dy keczer ober das gebirge mit der wagin- 1) s. oben 5. 348, 21. 2) Böstg, Schloß südlich von Niemes in Böhmen. 3) Olbersdorf.
Urkunden zum Jahre 1432. 351 zu vertrinken 12 gr. — [Bl. 75a] Item umbe brethe zu der rosmol 17 gr. — Item umbe 1 schog trebestecken1) 8 gr. — Item einem boten uff den Besdez2) mit unsers herrn des koniges briffe, den herr Smotczil mit im brachte, 10 gr. — Item den 5 waginknechten umbe strenge 5 gr. — Item dem buchssenmeister zu vertrinken 5 gr. — Item des houptmannes boten von Frede- lant, als her schreib, das dy keczer, so sy ufbrachen vor deme Frewdinstein, in dese lande zihen welden, als her by nachte qwam, 5 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. — Item Schonfelt 10 12 gr. — Item Michel 10 gr. — Item Nickel Fisscher dem buchssenmeister 6 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Stephan und Peter den zymmerluten 5 tage zu erbeten in Lichtinberger walde und im gehege am zymmer zu der brucke, ir 17, 4 sch. gr. 15 gr., item zu vertrinken 9 gr. — Item Legin- 15 stein 10 gr. — Item Lindener 6 tage zu erbeten mit der stat — Item dem karrinfurer 7 gr. — Item Thomas wagen 6 gr. meuerer salbander an der rosmol 5 tage 1/2 sch. 3 gr. — Item 4 oppherern 20 gr. — [Bl. 75b) Item Schotuff salbander zu mauern an dem ingefallin grabin by deme Hitschegarten 6 gr. — 20 Item 4 oppherern 11 gr. — Item Frenczil deme furster umbe bruckendelin 1 mr. minus 2 gr. — Item umbe bir, das myne herrn mit eldisten und geswornen und mynis herrn mannen usgetrunken haben, als dy keczer dy ku vor der stat nomen, 17 gr. — Item umbe 4 rade zum steinwagen und zu boren 25 18 gr. — Item stro in marstall 6 gr. — Item umbe lichte 4 gr. [Bl. 76 a] Item des suntages Mathei apostoli [September 21]: Den furluthin Herman Fris mit syme gespan vor holczfure zu der brucken 3 sch. gr. minus 4 gr. — Item Heinrich Ebir- 3o hard vor bir, das allenczil zu im genomen ist in der stat geschefte, 41/2 schill. 1 gr. — Item Jost Brendil umbe bir den von Michils- berg kein Bernstorff zu geleiten 25 gr. — Item Pancracio kein Lauban sie zu warnen, als dy keczer mit der waginburg ober das gebirge komen woren und zu Albersdorf 3) by der Zittau login, 35 3 gr. — Item Gemperlein, den Jherusalem von Fredelant sant, als her schreib, das dy keczer ober das gebirge mit der wagin- 1) s. oben 5. 348, 21. 2) Böstg, Schloß südlich von Niemes in Böhmen. 3) Olbersdorf.
Strana 352
352 Urkunden zum Jahre 1432. burg komen weren, 6 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. Item einem boten von Lemberge, als sy uns muntlich enpoten mit irem gloubisbrive, das Jorge Redern uns beschedigen welde, 4 gr. — Item umbe 1/2 sch. delen 22 gr. 5 pf. — Item umbe kolen zu der nuwen tharrasbuchssen zu gissen 8 gr. 4 pf. — Item umbe 11 schog pheileisin 1 sch. gr. — Item umbe brucken- delin 13 gr. 5 pf. — [Bl. 76b] Item Zittenickeln kein der Zittaw umbe spehe von der keczer wegen in zween reisen 7 gr. — Item einem boten kein Ostrus zu irfaren der keczer geleginheit von zween reisen by nachte 5 gr. — Item Zittenickeln kein Hirsfelde umbe der keczer geleginheit zu irfaren 3 gr. — Item einem speher von Ostrus kein der Zittau in zween reisen, als dy keczer zu Albersdorff login by der Zittau, 6 gr. — Item umbe kolen zu der nuwen tharrasbuchsse zu gissen 20 gr. — Item dem Hannus Schonfelt 12 gr. — Item Hannus Leginstein 10 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item Nickil Windischs 12 gr. — Item Nickil Fysscher 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item umbe hundesmalcz in marstall 6 gr. — Item einem boten in zween reisen kein der Sittaw zu irfaren der 20 keczer geleginheit, als sy zu Albirsdorff login und ufbrachin, 6 gr. — Item einem botin, der briffe kein Nurenberg trug zu Heincze im Hofe zu irfaren umbe geleginheit unsers herrn des koniges, 4 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 5 gr. — Item dem wainknechte zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 77a] Item 25 umbe bûtel zu pulver und geloten 9 gr. — Item Stephan salb 4 zwei tage und salb 6 auch 2 tage an der Neisbrucke zu erbeiten 6 sol. gr. — Item Ebindrein umbe ein nuwen steinwagen, 8 rade zu boren; item umbe ein birkarren, 2 arme und eine deissil, 2 langweit, 1 rungenstog1), 2 ortscheit 28 gr. — Item Frenczil furster umbe bruckendelin 24 gr. — Item umbe bir uff der Neisbrucke usgetrunken 7 gr. — Item Knobelouch umbe bochssen- steine zu hauwen 1/2 sch. gr. — Item umbe stro in den marstall 6 gr. 5 10 15 30 35 [Bl. 77b] Item des suntages die sancti Wenczeslai [September 28]: Item umbe delin zu rusten domethe an der Neisbrucke 41/2 schilling gr. — Item vor scheiben zu den treben zu der 1) f. oben S. 345, 26.
352 Urkunden zum Jahre 1432. burg komen weren, 6 gr. — Item Jacobo Kreideler 8 gr. Item einem boten von Lemberge, als sy uns muntlich enpoten mit irem gloubisbrive, das Jorge Redern uns beschedigen welde, 4 gr. — Item umbe 1/2 sch. delen 22 gr. 5 pf. — Item umbe kolen zu der nuwen tharrasbuchssen zu gissen 8 gr. 4 pf. — Item umbe 11 schog pheileisin 1 sch. gr. — Item umbe brucken- delin 13 gr. 5 pf. — [Bl. 76b] Item Zittenickeln kein der Zittaw umbe spehe von der keczer wegen in zween reisen 7 gr. — Item einem boten kein Ostrus zu irfaren der keczer geleginheit von zween reisen by nachte 5 gr. — Item Zittenickeln kein Hirsfelde umbe der keczer geleginheit zu irfaren 3 gr. — Item einem speher von Ostrus kein der Zittau in zween reisen, als dy keczer zu Albersdorff login by der Zittau, 6 gr. — Item umbe kolen zu der nuwen tharrasbuchsse zu gissen 20 gr. — Item dem Hannus Schonfelt 12 gr. — Item Hannus Leginstein 10 gr. — Item Michil bochssenmeister 10 gr. — Item Nickil Windischs 12 gr. — Item Nickil Fysscher 10 gr. — Item deme trometer 6 gr. — Item umbe hundesmalcz in marstall 6 gr. — Item einem boten in zween reisen kein der Sittaw zu irfaren der 20 keczer geleginheit, als sy zu Albirsdorff login und ufbrachin, 6 gr. — Item einem botin, der briffe kein Nurenberg trug zu Heincze im Hofe zu irfaren umbe geleginheit unsers herrn des koniges, 4 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 5 gr. — Item dem wainknechte zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 77a] Item 25 umbe bûtel zu pulver und geloten 9 gr. — Item Stephan salb 4 zwei tage und salb 6 auch 2 tage an der Neisbrucke zu erbeiten 6 sol. gr. — Item Ebindrein umbe ein nuwen steinwagen, 8 rade zu boren; item umbe ein birkarren, 2 arme und eine deissil, 2 langweit, 1 rungenstog1), 2 ortscheit 28 gr. — Item Frenczil furster umbe bruckendelin 24 gr. — Item umbe bir uff der Neisbrucke usgetrunken 7 gr. — Item Knobelouch umbe bochssen- steine zu hauwen 1/2 sch. gr. — Item umbe stro in den marstall 6 gr. 5 10 15 30 35 [Bl. 77b] Item des suntages die sancti Wenczeslai [September 28]: Item umbe delin zu rusten domethe an der Neisbrucke 41/2 schilling gr. — Item vor scheiben zu den treben zu der 1) f. oben S. 345, 26.
Strana 353
Urkunden zum Jahre 1432. 353 5 10 30 radestobe1) 5 gr. — Item Prochenaws bruder kein der Sweidnitcz zu unserm foyte, mannen und steten, als Wilhelm [Nebilschitcz] uns und mannen und steten deser lande umbe Tuchris wille ent- zagit hat, 11 gr. — Item einem boten von Lemberg, der uns warnte von Jorge Redern wegen, 4 gr. — Item Ebirhard von der Plesniczbrucke zu halden2) mit erbit 12 gr. — Item eyme boten kein der Luban sie zu warnen, als Wilhelm Nebilschitcz uns entzait hatte und en, 2 gr. — Item umbe derselben sache wille kein der Sittaw 4 gr. — Item den meuwerern an der ros- mol zu vertrinken 2 gr. — Item umbe bruckendelen 16 gr. — Item Girdans boten von Legenicz zu vertrinken 4 gr. — Item einem boten von der Sweidenicz, der des foytes briff brochte, 2 gr. — [Bl. 78a] Item umbe 1/2 sch. brenholcz 3 gr. 4 pf. — Item Jacobo Kreidel 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — 15 Item Nickel Windischs 12 gr. — Item Leginstein 10 gr. Item Michil 10 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Fisscher 4 gr. — Item Stephan salb 6 zu erbeten an der nuwen Neis- brucke 9 sol., zu vertrinken 3 gr. — Item Greiffen salbander zu erbeten, phele zu besloen 6 gr. — Item Thomas salbander 20 zu mauwern hinder der zelstat 3 sol., zu vertrinken 2 gr. — Item 4 oppherern 26 gr. — Item Peter bogener von Camencz Stregener umbe 1 armbrost 1 mr. — Item das her zenewen3), armbrost und nosse4) eingebunden hat vor der Lobaw und den knechten 41 gr. — [Bl. 78b] Item umbe 3 eichin zu der rosmôl 25 frauwen Maruschs und 27 eichin zu der stat beuwe 71/2. sol. gr. — Item 12 mitstendern 5), dy methe im gehege woren und hulffen laden den furmannen, die weit brocht hatten, zur Neisbrucke, 12 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Zelaw dem wainknechte zu vertrinken 2 gr. — Item dem jungen Schrobis vom karrinfuren sant und steine 9 gr. — Item meister Franczken vom quattuortempora gelde 3 fert. gr. — Item Lorencz Mey bey nachte kein Budissin, als man in zuschreib den tag zur Lobaw von der besurgunge, das dy keczer dy Lobaw weder einnemen welden, 4 gr. — Item Nicklaus steinseczer zu besetczin 35 und dy steinwege zu bessern 28 gr. — Item Bolczenickil, das 1) Die trebe sind wohl die Triebrade der Mühle s. oben S. 348, 21. 2) für das Unterhalten der Brücke. 3) Sehnen. 4) Die Vertiefung in der Armbrust, die die aufgespannte Sehne festhält. „Dienstleuten". b)
Urkunden zum Jahre 1432. 353 5 10 30 radestobe1) 5 gr. — Item Prochenaws bruder kein der Sweidnitcz zu unserm foyte, mannen und steten, als Wilhelm [Nebilschitcz] uns und mannen und steten deser lande umbe Tuchris wille ent- zagit hat, 11 gr. — Item einem boten von Lemberg, der uns warnte von Jorge Redern wegen, 4 gr. — Item Ebirhard von der Plesniczbrucke zu halden2) mit erbit 12 gr. — Item eyme boten kein der Luban sie zu warnen, als Wilhelm Nebilschitcz uns entzait hatte und en, 2 gr. — Item umbe derselben sache wille kein der Sittaw 4 gr. — Item den meuwerern an der ros- mol zu vertrinken 2 gr. — Item umbe bruckendelen 16 gr. — Item Girdans boten von Legenicz zu vertrinken 4 gr. — Item einem boten von der Sweidenicz, der des foytes briff brochte, 2 gr. — [Bl. 78a] Item umbe 1/2 sch. brenholcz 3 gr. 4 pf. — Item Jacobo Kreidel 8 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — 15 Item Nickel Windischs 12 gr. — Item Leginstein 10 gr. Item Michil 10 gr. — Item dem trometer 6 gr. — Item Fisscher 4 gr. — Item Stephan salb 6 zu erbeten an der nuwen Neis- brucke 9 sol., zu vertrinken 3 gr. — Item Greiffen salbander zu erbeten, phele zu besloen 6 gr. — Item Thomas salbander 20 zu mauwern hinder der zelstat 3 sol., zu vertrinken 2 gr. — Item 4 oppherern 26 gr. — Item Peter bogener von Camencz Stregener umbe 1 armbrost 1 mr. — Item das her zenewen3), armbrost und nosse4) eingebunden hat vor der Lobaw und den knechten 41 gr. — [Bl. 78b] Item umbe 3 eichin zu der rosmôl 25 frauwen Maruschs und 27 eichin zu der stat beuwe 71/2. sol. gr. — Item 12 mitstendern 5), dy methe im gehege woren und hulffen laden den furmannen, die weit brocht hatten, zur Neisbrucke, 12 gr. — Item Lindener des wainknechtes helffer 6 gr. — Item Zelaw dem wainknechte zu vertrinken 2 gr. — Item dem jungen Schrobis vom karrinfuren sant und steine 9 gr. — Item meister Franczken vom quattuortempora gelde 3 fert. gr. — Item Lorencz Mey bey nachte kein Budissin, als man in zuschreib den tag zur Lobaw von der besurgunge, das dy keczer dy Lobaw weder einnemen welden, 4 gr. — Item Nicklaus steinseczer zu besetczin 35 und dy steinwege zu bessern 28 gr. — Item Bolczenickil, das 1) Die trebe sind wohl die Triebrade der Mühle s. oben S. 348, 21. 2) für das Unterhalten der Brücke. 3) Sehnen. 4) Die Vertiefung in der Armbrust, die die aufgespannte Sehne festhält. „Dienstleuten". b)
Strana 354
354 Urkunden zum Jahre 1432. her hat helffen eichin und ander holcz fellin zu der Neisbrucken im gehege und Hermansdorff, 12 gr. — Item Alex kein der Zittau umbe botschaft von der keczer wegen 10 gr. — [Bl. 79 a] Item Patehanse 12 gr., dy her des von Bergaw schreiber gab, dy her im uff deme Berge1) gelegen hatte. — Item der weitlute furlute, dy zur Bleckerynne zu herwerge gelegen haben, zu ver- trinken 6 gr. — Item einem zymmermanne von Glogaw, den man besant hatte umbe der beuwe wille der molen und brucken, zu vertrinken 12 gr. — Item vor 10 sch. strenge 40 gr. — Item 10 vor kôber und vor strenge der Schrobissynne 4 gr. 5 [Bl. 79b] Item des suntages noch sande Francisci tage [Oktober 5]: Item deme zolner von den gefangen uszuhalden 1 sch. 2 gr. Item deme hundissloer 3 sol. minus 1 gr. — Item umbe delen 15 und sparhulczer zu der brucke 34 gr. — Item einem boten, den Jorge von der Lewbe sante und enpot, das die slosherrn dese lande beschedigen welden, 3 gr. — Item umbe steinbir der Krawspehansynne, als man dy lange tharrasbuchsse gos, 26 gr. — Item umbe breth und kolen, als man dy bochsse gos, 18 gr. 20 Item umbe gut bir, ouch als man dy bocchsse gos, 7 gr. — Item des bisschoffs von Breslaw bote und herzoges Kenteners, deme dy von Cunczendorff sein gelt genomen hatten, als her in bot- schaft zu irer swester 2) kein Sachssin louffen sulde, 4 gr. — Item umbe bruckendelin 10 gr. — Item 10 rammenstossern uff der 25 Neisbrucke 15 gr. — Item den zymmerleuten und rammen- stossern zu vertrinken 4 gr. — Item Patehanse deme marstaller 6 gr., die her des von Bergaw schreiber [gab], dy her im ein Behemen gelegen hatte. — [Bl. 80 a] Item den wainknechten zur Bleckerynne, dy zymmer furten zur brucke, 6 gr. — Item eyme boten kein Cunczendorff zu Jorge Redern mit Dobuschs und Kopchins entzagebriffe, als sy von der stat wegen entzaiten, 3 gr. — Item umbe molsteine zu der rosmol 8 Reynissche gulden 8 gr. Item deme marstaller zu vertrinken 3 gr. — Item umbe delen und nayle zu der badestobe in der fleisscherstobe 6 gr. — Item 35 umbe eine begissebote3) in Weitschreibers hus umbe der mitunge Martinen synis vettern 1 mr. — Item zu fegen dy ayzocht an 30 1) Kuttenberg in Böhmen. 2) Gemeint ist Ofka s. Grotefend Stammtafeln der Schles. Fürsten2 1889, S. 6 u. 43. 3) Eine Bütte zum Begießen.
354 Urkunden zum Jahre 1432. her hat helffen eichin und ander holcz fellin zu der Neisbrucken im gehege und Hermansdorff, 12 gr. — Item Alex kein der Zittau umbe botschaft von der keczer wegen 10 gr. — [Bl. 79 a] Item Patehanse 12 gr., dy her des von Bergaw schreiber gab, dy her im uff deme Berge1) gelegen hatte. — Item der weitlute furlute, dy zur Bleckerynne zu herwerge gelegen haben, zu ver- trinken 6 gr. — Item einem zymmermanne von Glogaw, den man besant hatte umbe der beuwe wille der molen und brucken, zu vertrinken 12 gr. — Item vor 10 sch. strenge 40 gr. — Item 10 vor kôber und vor strenge der Schrobissynne 4 gr. 5 [Bl. 79b] Item des suntages noch sande Francisci tage [Oktober 5]: Item deme zolner von den gefangen uszuhalden 1 sch. 2 gr. Item deme hundissloer 3 sol. minus 1 gr. — Item umbe delen 15 und sparhulczer zu der brucke 34 gr. — Item einem boten, den Jorge von der Lewbe sante und enpot, das die slosherrn dese lande beschedigen welden, 3 gr. — Item umbe steinbir der Krawspehansynne, als man dy lange tharrasbuchsse gos, 26 gr. — Item umbe breth und kolen, als man dy bochsse gos, 18 gr. 20 Item umbe gut bir, ouch als man dy bocchsse gos, 7 gr. — Item des bisschoffs von Breslaw bote und herzoges Kenteners, deme dy von Cunczendorff sein gelt genomen hatten, als her in bot- schaft zu irer swester 2) kein Sachssin louffen sulde, 4 gr. — Item umbe bruckendelin 10 gr. — Item 10 rammenstossern uff der 25 Neisbrucke 15 gr. — Item den zymmerleuten und rammen- stossern zu vertrinken 4 gr. — Item Patehanse deme marstaller 6 gr., die her des von Bergaw schreiber [gab], dy her im ein Behemen gelegen hatte. — [Bl. 80 a] Item den wainknechten zur Bleckerynne, dy zymmer furten zur brucke, 6 gr. — Item eyme boten kein Cunczendorff zu Jorge Redern mit Dobuschs und Kopchins entzagebriffe, als sy von der stat wegen entzaiten, 3 gr. — Item umbe molsteine zu der rosmol 8 Reynissche gulden 8 gr. Item deme marstaller zu vertrinken 3 gr. — Item umbe delen und nayle zu der badestobe in der fleisscherstobe 6 gr. — Item 35 umbe eine begissebote3) in Weitschreibers hus umbe der mitunge Martinen synis vettern 1 mr. — Item zu fegen dy ayzocht an 30 1) Kuttenberg in Böhmen. 2) Gemeint ist Ofka s. Grotefend Stammtafeln der Schles. Fürsten2 1889, S. 6 u. 43. 3) Eine Bütte zum Begießen.
Strana 355
Urkunden zum Jahre 1432. 355 Weitschreibers huse und andere gebrechen 12 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jacobo Kreidil 8 gr. — Item Leginstein 10 gr. — Item Michel 10 gr. — Item Nicklaus Clettinberg 12 gr. — Item meister Stephan salb funfte zu erbeten an der Neisbrucke 5 tage 1 sch. 15 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Zelaw 4 wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 80b] Item Lindener 5 tage 5 gr. — Item deme karrinfurer 5 gr. — Item meister Franczken vom quattuortempora gelde 1 mr. — Item Georgen zu sinem wochelon, als her in sinen heimelichen rechten was, 6 wochelon 3 fert. — Item zu vertrinken Georgen 1 Rh. gulden. — Item Newmans sone vor hufslag 1/2 sch., sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 8 grosse clammern, 8 orter zu stelin, 2 sch. orter zu scherffen, 8 waineisin, 10 tra- ringe, 4 wageringe, 8 sloüffen und mit hocken 1), 8 palicz, 2 slousnail 2), 2 zybant, 2 vorhert 3), 20 scherringe 4), umbe 1 kethe, 2 blech, 2 rornail5), 12 sloussen an die kethe, 15 hocken an dy kethe zu der Neisbrucke domethe zu rusten, 7 sch. bretnail, 10 ringe an dy phele zu stoussen, 1 sch. halber sparnail, 20 grosse nail zu der nuwen brucke, 36 platenail 6), 1 ring umbe die ramme, 1 buchsse zu besloen, 5 kerneysin, 5 schenen zu dirlegen", 8 ringe umbe dy furme zu der nuwen tharrasbuchssin, 1 nuwe bicke dem buchssenmeister, 2 bant in dy camerbuchsse, 1 gros kerneysin, ein mesel zu belegen°), 8 clamern uff der Richin- bacher b
Urkunden zum Jahre 1432. 355 Weitschreibers huse und andere gebrechen 12 gr. — Item Hanse Schonfelt 12 gr. — Item Jacobo Kreidil 8 gr. — Item Leginstein 10 gr. — Item Michel 10 gr. — Item Nicklaus Clettinberg 12 gr. — Item meister Stephan salb funfte zu erbeten an der Neisbrucke 5 tage 1 sch. 15 gr., zu vertrinken 3 gr. — Item Zelaw 4 wochelon 16 gr. — Item zu vertrinken 2 gr. — [Bl. 80b] Item Lindener 5 tage 5 gr. — Item deme karrinfurer 5 gr. — Item meister Franczken vom quattuortempora gelde 1 mr. — Item Georgen zu sinem wochelon, als her in sinen heimelichen rechten was, 6 wochelon 3 fert. — Item zu vertrinken Georgen 1 Rh. gulden. — Item Newmans sone vor hufslag 1/2 sch., sinen knechten zu vertrinken 2 gr. — Item umbe 8 grosse clammern, 8 orter zu stelin, 2 sch. orter zu scherffen, 8 waineisin, 10 tra- ringe, 4 wageringe, 8 sloüffen und mit hocken 1), 8 palicz, 2 slousnail 2), 2 zybant, 2 vorhert 3), 20 scherringe 4), umbe 1 kethe, 2 blech, 2 rornail5), 12 sloussen an die kethe, 15 hocken an dy kethe zu der Neisbrucke domethe zu rusten, 7 sch. bretnail, 10 ringe an dy phele zu stoussen, 1 sch. halber sparnail, 20 grosse nail zu der nuwen brucke, 36 platenail 6), 1 ring umbe die ramme, 1 buchsse zu besloen, 5 kerneysin, 5 schenen zu dirlegen", 8 ringe umbe dy furme zu der nuwen tharrasbuchssin, 1 nuwe bicke dem buchssenmeister, 2 bant in dy camerbuchsse, 1 gros kerneysin, ein mesel zu belegen°), 8 clamern uff der Richin- bacher b