Strana 73
POZNÁMKY KE KRITICE TEXTU
Všechny satiry vydávám z rukopisů. Děkuji Národní a univer-
sitní knihovně v Praze a knihovně Národního musea v Praze, že mi
ochotně zapůjčily texty ke studiu a svolily k jejich vydání. Dále
děkuji prof. dr. Fr. Svěrákovi za laskavé přehlédnutí textu a dr. Jos.
Jančíkovi za to, že mi pomohl určiti některá místa Písma, na něž
naráží autor Sváru.
Stránky rukopisů uvádím vpravo na okraji číslicí kursivou.
Podrobnější údaje o rukopisech jsou uvedeny dále v poznámkách
k jednotlivým skladbám.
PODKONÍ A ŽÁK
Skladba je dochována celá v rukopise Národní a universitní
knihovny v Praze z r. 1409 (XVII F 50) a v rukopise knihovny
Národního musea v Praze z doby kolem r. 1460 (II F 8); její pod-
statná část (v. 49—407) je také v defektním tisku plzeňském z roku
1489, unikátu v knihovně Národního musea (staré tisky 25 E 7;
chybí list 1 a 9—10).
Tiskem byl Podkoní vydán několikrát, po prvé V. Hankou podle
rukopisu universitního v Starobylých skládáních V, 1823, str. 178n.
Téhož rukopisu je použito při vydání ve Výboru z literatury české I,
1845, sl. 943 n. Podle všech tří pramenů vydal skladbu Jos. Jireček
ve Zprávách o zasedání Královské české společnosti nauk 1878,
str. 332 n. (též zvláštní otisk). O stanovení nejsprávnějšího textu
na základě všech pramenů, bohužel bez uvedení kritického aparátu,
se pokouší bibliofilské vydání V. Ertla 1919 (nákladem Arthura
Nováka). Podobně upravovaný text býval otiskován též v gymnasij-
ních čítankách. — Poslední vydání Jana Vilikovského v knize Staro-
73
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93