106 1340. Januar. Kulburn, Welezlin Kaczbach u. Joh. Duringi Schöffen (sc. der Stadt Liegnitz) waren. — A. d. Liegnitzer Stadtbuch der Verfestungen (1339—1354) abgedr. b. C. J. Schuchard, Die Stadt 6393 Liegnitz. Ein deutsches Gemeinwesen etc. (1868), S. 154. frühestens Jan. 8 (i. sabb. ante horam vesperarum). „Explicit spalterium Petri de Paczcow 1) completum anno domini MOCCCXL°.“ — Notiz auf dem letzten Blatt (pag. 139) der in der Bresl. Staats- u. Univers.-Bibliothek befindl. Handschr. I, 12°. 26; daraus angeführt i. Hoffmanns Monats- schrift von u. für Schlesien, Jahrg. 1829, Bd. II, S. 676 u. i. Hoffmanns Fundgruben I, 354. 6394 Jan. 18 (fer. sec. i. d. b. Prisce) 2). Breslau (act.). Konrad v. Valkinhayn etc., (kgl. böhm. Haupt- mann des Bresl. Landes), bek., daß vor ihm der Ritter Herr Joh. Plessil erklärt hat, dem Bresl. Bürger Tilco Ruffus 40 Mk. Pr. Gr. auf seinem Besitz i. Schidelacowicz (Schiedlagwitz b. Canth, Kr. Breslau) zu schulden, welchen Betrag Schulze u. Bauern seines gen. Dorfes von ihren Zinsen demselben am nächsten Michaelistag abführen sollen. Hierfür wählte Tilco zu seinen Machtboten (nunccios testimoniales) Jesco u. Heinr. v. Smolcz (Schmolz), Dietrich v. Mulheym, Helwic v. Mollins- dorf u. Luthco v. Culpe. o. Z. — Bresl. Staatsarch. Rep. 16 F. Bresl. Alt. Bresl. Landb. A, 6395 fol. 51 Nr. 202. Jan. 18 etc. wie vorher. Desgl. wegen 25 Mk. auf Zagicz (Groß-Sägewitz, Kr. Breslau). 6396 Jan. 26 (VII kal. Febr., ind. oct.). Neisse vor dem Eingang der Pfarrkirche gegenüber der Pfarrwidmut in Gegenwart der Kleriker der Bresl. Diözese u. öffentl. kaiserl. Notare Joh., S. des weil. Gunther v. Neisse, Jakob, S. des weil. Peter v. Jelyn, u. Peter Waltheri v. Senicz erklären Konrad, Hzg v. Schl. u. Herr v. Oels, in eigener Person u. Nanker, Bischof v. Breslau, durch seinen Vertreter Johann, Kustos v. Oppeln, worüber derselbe eine vom kaiserl. Notar Peter Henrici v. Bythcow (Bittkow) ausgestellte bischöfl. Vollmacht vorlegte, daß sie miteinander in Frieden leben u. über die der Bresl. Kirche und dem Klerus im Gebiete des Hzgs zugefügten Schäden, Gewalttätigkeiten, Beraubungen, Verstümmelungen u. Totschläge nach der Entscheidung erfahrener Männer sich vertragen wollen. Hzg Konrad wählt für sich u. namens seines Landes u. seiner Vasallen als Schiedsrichter die Bresl. Kanoniker: den Offizial Apeczco u. Nik. v. Bancz, der be- vollmächtigte bischöfl. Vertreter für den Bischof, die Bresl. Kirche u. die gesamte Geistlichkeit im Lande des Hzgs die Bresl. Kanoniker Simon v. Marschow, Oppelner Dechanten, u. Heinrich v. Bancz, sonst v. Lemberg gen. Diese Schiedsrichter sollen in allem vollkommene Macht zur Entscheidung haben; beide Teile geloben bei Strafe v. 500 Mk. If. Geld sich ihren Entscheidungen bedingungslos zu unterwerfen. Z.: Herr Thiczco, Vicepleban der Neisser Pfarrkirche, die Vikare Peter v. Brieg, Peter v. Paczcow u. Nik. Januschonis, der Prediger an der Pfarrkirche das. Nik., Peter, Pf. v. Crelcow (Krelkau, Kr. Münsterberg), Jakob, Rektor der Vogtskapelle i. d. Neisser Pfarrkirche, der Bgrmstr Franczco, die Neisser Bürger Lybing, Heynmann Cofman, Hanco Crapicz, Eberhard u. Gundram, die öffentl. Notare Heinrich Henrici u. Lorenz Hermanni. — A. d. i. Bresl. Diözesanarch. Y 7° befindl. Orig.-Perg. mit den Signeten der 3 eingangs genannten öffentl. Notare abgedr. b. Stenzel, Urkunden des Bistums Breslau (1845), S. 279/281. 6397 Jan. 27 (VI kal. Febr.). Neisse i. Pfarrhause (in stuba seu domo dothis parochialis ecclesie Nysensis). In Gegenwart der öffentl. kaiserl. Notare u. Kleriker der Bresl. Diöz. Joh., S. des Gunther v. Neisse, Jakob, S. des Peter v. Jelyn, u. Peter, S. des Walther v. Senicz, fällen die in dem Vergleich zwischen Hzg Konrad v. Oels u. Bisch. Nanker v. Breslau ernannten Schieds- richter, die Bresl. Kanoniker Offizial Apeczco, Nik. v. Bancz, der Oppelner Dechant Symon v. Mar- schow u. Heinr. gen. v. Bancz alias v. Lemberg (Löwenberg) (s. d. Urk. v. 26. I. 1340, Reg. 6397) den folgenden Schiedsspruch: Hzg Konrad soll alle durch ihn in Pogalow (Pogel, Kr. Wohlau) 1) Nach H. Hoffmann, Peter v. Patschkau. Ein Beitrag zur ältesten Literaturgeschichte Schlesiens (Monats- schr. von u. für Schles. II, 675 ff.) übersetzte Peter v. Patschkau i. J. 1340 die Psalmen nach der Vulgata Wort für Wort ins Deutsche. 2) Die Datierung stimmt nicht; der Priscentag (18. Jan.) fiel i. J. 1340 auf Dienstag.